apunte lengua castellana.pdf - Inicio

científico, ya que este busca la exactitud y la claridad: abdomen, fémur, analgésico...
También se encuentran en el lenguaje común: escritorio, berenjena, termómetro...
• Polisemia: al significante de una palabra polisémica le corresponden dos o más
significados. La mayor parte de las palabras son polisémicas y sus diferentes
significados o acepciones se encuentran en los diccionarios, enumerados bajo el
mismo significante. Con la polisemia se evita la excesiva proliferación de léxico ya
que, sin este fenómeno semántico, se tendría que buscar un significante diferente
para cada significado.
El significado de una palabra polisémica viene determinado por el contexto lingüístico
en que está inserta. Por ejemplo, según el contexto, operación puede significar:
-El médico realizó la operación inmediatamente, para salvar la vida del paciente.
-El economista solicitó una operación financiera riesgosa, para salir de la crisis.
-Si no te concentras en las operaciones matemáticas, los ejercicios no te saldrán.
• Homonimia: se produce cuando dos o más palabras que originariamente tenían
significados y significantes diferentes, por evolución han resultado palabras con
significados distintos y significantes que se escriben igual o de forma parecida y se
pronuncian de forma idéntica.
- rideo del latín, se transformó en río del verbo reír.
- rivus del latín, se transformó en río corriente de agua continua.
-hatta del árabe, se transformo en hasta, preposición.
-hasta, del latín, se transformó en asta, cuerno.
Las palabras homónimas pueden ser:
- Homófonas, si sus significantes se pronuncian igual pero se escriben de forma
distinta. –sabia = persona con muchos conocimientos / savia = líquido que circula por
los vasos de las plantas.
-Homógrafas, si sus significantes se pronuncian y escriben igual: media = mitad
de una cosa / media = vestimenta.
• Sinonimia: Se llama así a las palabras que tienen distinto significante e igual o
parecido significado. Los sinónimos pertenecen a la misma categoría gramatical.
70