I, 66 Maria <strong>de</strong>l C. Baerga no podfa casar a "Emelina" y a Luz Selenia hasta tanto el no realizara <strong>un</strong>a investigacion. E1lmparcia1 afia<strong>de</strong>: Jugando a <strong>la</strong> pelota, el error periodistico resi<strong>de</strong> en el propio periodico "EIM<strong>un</strong>do" cuando ayer titu<strong>la</strong> <strong>un</strong>a informacion en <strong>la</strong> forma siguiente: "Fiscal investigara otra vez a mujerhombre". Fa<strong>la</strong>cia <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>ndada [sic.]no cabe en <strong>la</strong>s paginas rigidas pera elocuentes <strong>de</strong>l periodismo. EIfiscal Fe<strong>de</strong>rico Tilen, JAMAs, investigo a <strong>la</strong> mujer-hombre... La investigacion que practico el Fiscal Fe<strong>de</strong>rico Tilen en <strong>la</strong> manana <strong>de</strong> ayer l<strong>un</strong>es, y a<strong>la</strong>s nueve y media <strong>de</strong> <strong>la</strong> manana fue <strong>la</strong> PRIMERApracticada oficial y extraoficialmente y no "otra" investigacion como informa "El M<strong>un</strong>do".44 De este modo, E1lmparcia1 revierte <strong>la</strong> acusacion que Ie hace E1 M<strong>un</strong>do y 10acusa <strong>de</strong> cometer errores periodfsticos y <strong>de</strong> publicar falseda<strong>de</strong>s. En esta guerra entre el engafio y <strong>la</strong> autenticidad, E1 Imparcia1 se apega a <strong>la</strong> discursividad cientffica con el prop6sito <strong>de</strong> crearse <strong>un</strong>a imagen <strong>de</strong> autoridad. La cobertura <strong>de</strong> E1Imparcia1 se distingue <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong> E1 M<strong>un</strong>do por incorporar terminos cientfficos como "hermafrodismo", "<strong>de</strong>sarrollo bisexual", "genera neutra"y "hermafradita real 0 aparente", entre otroS.45 A<strong>de</strong>mas, discute <strong>la</strong> <strong>historia</strong> <strong>de</strong>l hermafroditismo, compara el caso <strong>de</strong> "Emelina" con otros casos famosos ocurridos en otras partes <strong>de</strong>l m<strong>un</strong>do y publica <strong>la</strong>s opiniones <strong>de</strong> "sabios internacionales". En <strong>un</strong>a pa<strong>la</strong>bra, E1 Imparcia1 recurre a <strong>la</strong> "ciencia sexual" para praducir <strong>la</strong> "verdad" sobre <strong>la</strong> sexualidad <strong>de</strong> "Emelina" y erigirse a sf mismo como portavoz <strong>de</strong> <strong>la</strong> "verdad". Su cobertura jerarquiza <strong>la</strong>s opiniones vertidas por los distintos sectores sociales y privilegia los saberes medico-cientfficos. Aquel<strong>la</strong> duda que asa1to <strong>la</strong> mente <strong>de</strong> dos humil<strong>de</strong>s y <strong>la</strong>boriosos padres, torturando <strong>la</strong> sensibilidad <strong>de</strong> sus corazones .. Ibid. " E/ M<strong>un</strong>do no utiliza el concepto hermafrodita en su cobortura <strong>de</strong>l casu Troche. En <strong>un</strong>a so<strong>la</strong> ocasi6naparece el concopto hormafrodita masculino on oste diario. en 01 contoxto do <strong>un</strong>a <strong>de</strong>c<strong>la</strong>racion emitida por 01 fiscal Tilen. Vease "La mujor-hombro an<strong>un</strong>cia su prop6sito<strong>de</strong> vonir a S. j E/ M<strong>un</strong>do. 13 <strong>de</strong> jlllio <strong>de</strong> 1944. p.14. CUERPO SUBVERSIVO, NOR!\.IA SEDUCI'ORA... 67 cuando al visitar el Registro Civil <strong>de</strong> Yauco hace 23 anos para inscribir a<strong>la</strong> criatura recien nacida, in<strong>de</strong>cisos no sabian como inscribir<strong>la</strong>, si can nombre <strong>de</strong> varon 0 <strong>de</strong> hembra, quedo por fin [sic.] resuelta con el testimonio <strong>de</strong> los eminentes medicos, Dres. Augusto y Nelson Perea.46 No importa cuan confusas pudiesen parecer <strong>la</strong>s circ<strong>un</strong>stancias, <strong>la</strong> ciencia podfa resolver<strong>la</strong>s y ac<strong>la</strong>rar<strong>la</strong>s. Sin embargo, su esfuerzo por <strong>de</strong>ve<strong>la</strong>r <strong>la</strong> verdad no se queda ahf. Su cobertura no s610 se dirige hacia dilucidar el fenomeno <strong>de</strong>l hermafroditismo, sino <strong>de</strong> <strong>la</strong> sexualidad en general: Gregorio Maranon, privilegio <strong>de</strong> cerebra internacional perenne, en <strong>un</strong>a <strong>de</strong> sus mas famosas obras al estudiar el complicado problema <strong>de</strong> los sexos sostiene que el reciennacido [sic.]. a<strong>un</strong>que fisicamente tiene todas <strong>la</strong>s caracteristicas <strong>de</strong> <strong>un</strong>o <strong>de</strong> los sexos psiquicamente permanece in<strong>de</strong>finido. Asi, varon 0 hembra, en los contornos, en <strong>la</strong> modu<strong>la</strong>cion <strong>de</strong> <strong>la</strong> voz, en los apetitos, en ell<strong>la</strong>nto, en <strong>la</strong>s ambiciones el varon o <strong>la</strong> hem bra son i<strong>de</strong>nticos. La <strong>un</strong>ica diferencia es <strong>la</strong> forma fisica <strong>de</strong>l sexo. Sostiene el sabio espanol que por tanto se nace con ambos sexos psiquicos y mientras sobreviene el <strong>de</strong>sarrollo fisico se entab<strong>la</strong> <strong>un</strong>a tremenda lucha entre ambos sexos predominando generalmente el sexo fisico... Al correr <strong>de</strong> los anos <strong>la</strong> lucha entre ambos sexos psiquicos persiste, y se dan los extraordinarios casos <strong>de</strong> manifestarse en <strong>la</strong> juventud 0 en <strong>la</strong> vejez el sexo dormidoY Asl, <strong>de</strong> boca <strong>de</strong> <strong>un</strong> "sabio extranjero", E1Imparcia1 introduce elementos discursivos nuevos. Hasta ese momento, <strong>la</strong> <strong>de</strong>terminaci6n <strong>de</strong>l "sexo verda<strong>de</strong>ro"<strong>de</strong> Troche habfa seguido 10que Arnold I. Davidson ha <strong>de</strong>nominado el modo <strong>de</strong> razonamiento anatomico. Dentro <strong>de</strong> este estilo <strong>de</strong> razonamiento, <strong>la</strong>s pruebas reales <strong>de</strong>l sexo autentico se encuentran en <strong>la</strong> estructura anat6mica <strong>de</strong> los 6rganos sexuales. Seg<strong>un</strong> el autor, este mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> razonamiento domin6 hasta aproximadamente mediados <strong>de</strong>l siglo XIX, cuando surgi6 10 que 131<strong>de</strong>nomina el modo <strong>de</strong> razonamiento psiquiatrico. Dentro <strong>de</strong> este mo<strong>de</strong>lo, <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad sexual no se vincu<strong>la</strong> .,; "Entrevista con <strong>la</strong> Mlljer-Hombre". E/ Imporcio/. 10 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1944. p. 3. " Ibid. -ii'!i~J:~~.i~l'J: "'~~,,~, fi;
68 -- Maria <strong>de</strong>l C. Baerga exclusivamente a <strong>la</strong> estruciura interna 0 extern a <strong>de</strong> los 6rganos sexuales, sino que se convierte en <strong>un</strong> as<strong>un</strong>to <strong>de</strong> impulsos, gustos, inclinaciones, satisfacciones y rasgos psiquicoS.48 Argumenta Davidson que el mo<strong>de</strong>lo psiqui
Change language