cuerpo subversivo, norma seductora: un capitulo de la historia de la ...

74 --
Maria del C. Baerga
LASCONFESIONESDE"EMELINA:' 0 ELPLACERDECAUTIVARA
LOSDEMAs
La confesi6n de "Emelina" narra su "epifania" sexual.
Luego de vivir en un mar de dudas y confusiones se detonan
una serie de experiencias que Ie arran can las escamas de los
ojos y Ie permiten verla verdad de su ser. Esta es la verdad que
quiere comunicar y dejaI' en clara:
"...desde la edad de 18 anus, 0 sea hace cinco anos, empezo
a notal' que sus condiciones de mujer cambiaban y que las
mujeres la atraian". Ratifico que durante tres anos lIevo relaciones
de noviazgo con Luz Selenia; que par sus facciones
el se "reconocia como hombre porque en realidad hay dos
partidas, habia ambas casas, y yo en realidad no sabia cual
era la verdadera, pera despues me convenci que era varon.""3
iCuales fueron los detonantes de su masculinidad? iQue experiencias
fueron las que Ie ayudaron a salir de su confusi6n y a
"vel''' la verdad mas aHa de su enganoso cuerpo?
En primer lugar, "Emelina" confiesa que "ninglin var6n Ie
echaba piropos ni la enamoraba".6~ Ademas, sufrfa porque se
sentia atraida pOl'las mujeres, pera no se atrevia a manifestarlo.
Sin embargo, estas "anomal1as" no fueron raz6n suficiente para
convencerle de que no era 10que Ie habian hecho creer siempre.
No es hasta que se enamora de Luz Selenia que la balanza se
empieza a inclinar:
Emelino y su novia, Luz Selenia, nos dicen que ellos se
conocendesdepequenosyque han vividoen elmismobarrio
durante largos anos, habiendose desarrollado entre ellos
desde un principio una gran amistad; amistad que al pasar
los anos ha culminado en "un amor puro y natural",
conducente al singular descubrimiento de que Emelina es
mas varon que mujer."5
-
""lbstimonio de Troche ante el fiscal Foderico THen publicado pOl'el peri6dico EJ
MUlIdo. Aunque evidenlemenle 10 (Iue publica el peri6dico es unll panHrasis del
testimonio. Ie anade cumillas, como subrayando que In que so presenta es una dta
directa de Troche. Esto es parle de su estrategia periodistica, la cual fue disculida
antoriormente, "Mujer-hombre cambiara do trajc tan pronto se case", HIMUlIdo, 11 clo
julio de 19H, p,!J.
"'Ibid,
.' "Fiscal investiga otra vez a la hombre mujer",l:.'J MUlIdo, 10 de juliu cle HJ44. p. 2,
---..
,p
I I
f
CUERPO SUBVEI{SIVO, NORMA SEDUCfQHA... 75
Desde su perspectiva, un amor tan sublime como el que sentian
no podia ser otra cosa que "natural". La conclusi6n 16gica
de este sentimiento tenia que inclinarse hacia el hecho de que
"Emelina" era "mas var6n que mujer". No obstante, 10que podia
tener de "mujer" se esfuma una vez que sostiene relaciones
sexuales con Luz Selenia.
..."la primera vez que realmente se sintio hombre fue cuando
sedujo a Luz Selenia el dia primera del corriente". Que "ya
no tiene ningun temor y que esta segura de que es varon". 66
La visi6n heterosexista67 que dominaba los discursos sobre la
sexualidad en el Puerto Rico de la epoca establecia una unidad
entre deseos, placeres, rasgos anat6micos y conductas que estaba
firmemente plantada dentro de los parametros de la
heterosexualidad y del binarismo hombre/mujer. De manera
que si "Emelina" se senUa atraida pOl'una mujer hasta el punto
de sostener, 10 que desde su subjetividad constituian relaciones
sexuales, eso se convertia en prueba fehaciente de que era
hombre.
A diferencia de los doctores Perea y Arraras, quienes se
suscriben al modelo anat6mico para llegar a sus conclusiones.
"Emelino" hace uso de un modelo hibrido. en el cuallos razonamientos
anatomicos y psiquiatricos se refuerzan mutuamente.
En este caso son sus inclinaciones y deseos los que Ie llevan
a concluir que su anatomia era masculina. Mas alin, su narrativa
parece sugerir que son precisamente esos sentimientos
los que transforman su cuerpo.
"No se si esta pasi6n que nacio en mi hace tres anos", nos
relata Emelina, "podria considerarse como un amor a primera
vista. Sucedi6 todo como un relampago"... "Luz Selenia
me alentaba", dice, "y aunque nos conocemos des de pequenos,
cuando sobrevino mi cambio sexual. no perdi tiempo
"'Ibid.