cuerpo subversivo, norma seductora: un capitulo de la historia de la ...

64
Maria del C. Baerga
debate nacional, como demuestra el caso de "Emelina" y Luz
Selenia. Sin embargo, la prensa no se implica de forma inocente
en la empresa de "decir la verdad del sexo". 30 Ambos peri6dicos
entran en el "juego de la verdad y el sexo" can apuestas imp 01'tantes,
las cuales involucraban ganancias considerables.
Aunque la cobertura de El Mundo rue mas mesurada que
la de El Imparcial, la atenci6n que Ie brindaron estos peri6dicos
al caso Troche fue considerable. En el transcurso de un
mes, El Mundo publica alrededor de 10 noticias relacionadas
can este caso, mientras que El Imparcial publica aproximadamente
el doble de estas. En ambos casas, aunque mediante
estrategias distintas, se da un proceso dual: mientras tratan de
producir la "vel'dad" sabre la sexualidad de "Emelina", libran
una lucha sin cuartel par establecerse como los paladines de
la "verdad" e intercambian acusaciones, veladas y abiertas,
sabre la exactitud de su cobertura. Par un lado, El Mundo asume
una postura mas cautelosa al impugnar los hechos establecidos
par su rival El Imparcial. La estrategia que emplea es
similar a la que utiliza para establecer "Ia verdad" sabre la
sexualidad de "Emelina": su adhesi6n alas 'hechos' y al testimonio
directo. Las paginas de este peri6dico estan Henas de
las declaraciones de los integrantes del drama y, mas interesante
atm, de las confesiones intimas del pro pia "Emelina".
Asi pues, no es de extranar que las critic as a El Imparcial broten
de los labios de "Emelina" y no de los de los directivos de
El Mundo:
No hemos autorizado a nadie a anunciar que nos ibamos a
casal' el domingo, como han dicho 'EI Imparcial' y un programa
de radio: pero es verdad que nos casaremos esta semana
y al efecto ya tenemos la licencia matrimonial Y el
certificado de salud de ambos. Tambil3nya tengo contratado
un abogado para arreglar los tramites legales para cambiar mi
nombrepareldeEmelino o
"" Foucault. His/oria de 10 smwulidud p. 72.
." "Fiscal invesligara olra vez a la "mujcr-hombrc". HI Manda. 10 de julio de
1944. p. 2.
CUERPO SUBVERSIVO. NORMA SEDUCTORA... 65
De forma indirecta, El Mundo sugiere que el sensacionalismo
de El Imparcial10 Heva a apartarse de "la verdad" y a ofrecer
una cobertura inexacta.
Esta misma estralegia se repite cuando El Mundo publica
un telegrama en el cual Troche acusa a EIImparcial de publicaI'
unas fotos, las cuales tilda de "ap6crifas".41 El director de
El Imparcial envia una carta de protesta a la Redacci6n de El
lv/undo, publicada pOl' este el pr6ximo dia, can una escueta
nota en donde se evade cualquier tipo de responsabilidad respecto
alas imputaciones:
EL MUNDO nada tiene que rectificar ni afirmar en el caso a
que se refiere la carta del Direclor de "EIImparcial". Nosotros
publicamos un telegrama en que Emelino Troche, haciendo
uso de su derecho, repudiaba la publicaci6n de una fotografia.
El Director de "EI Imparcial" afirma a su vez que la foto
era legHima. A uno y a otro les brindamos la oportunidad de
hacer sus alegaciones. publicando sus respectivos despachos.
En cuanto a si la folograffa es legitima 0 no es legitima,
esa es una cuesti6n a dilucidar entre Emelino Troche y "EI
Imparcial" y. consiguientemente, a nosotros no nos interesa.42
Par otro lado, El Imparcial toma muy en serio las acusaciones
que Ie hace El Mundo, y a diferencia de este ultimo, Ie contesta
de forma muy energica y directa.
Un dfa despues de que El Mundo divulgara las declaraciones
de Troche sabre la inexactitud incurrida par El Impardol
sabre la supuesta fecha de la boda, este diario publica un
relata detallado que explica par que la boda no se celebr6 a
pesar de haber estado pautada para ese dia. El objetivo era dejaI'
claro que El Imparcial no se habfa equivocado.43
Segun el relata, estando el reportero de El Imparcial presente,
el ]uez de Paz de Hormigueros recibi6 una Hamada a
"Ias nueve y cuarentid6s minutos". La llamada era del Fiscal
del Distrito de Mayagiiez, Lcdo. Federico Tilen, quien se encontraba
en la Clfnica de los Perea. Este Ie comunica al ]uez que
41 "Emelina Troche prolesla folos de EI 1mparcial". EI MOlJdo.14 de julio de
1944. p. 10.
" "Ellmpnrcial alega es legltimn In folo de Emelina Troche", EI MOlJdo,15 de
julia de 1944, p.ll.
." "Confesiones de la Mujcr-I-Iomhrc", El Impurcial. 11 de julio de 1944, p. 3.
a"~~