exposicion ocupacional y efectos a la salud del mercurio ... - BVSDE
exposicion ocupacional y efectos a la salud del mercurio ... - BVSDE
exposicion ocupacional y efectos a la salud del mercurio ... - BVSDE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Exposición <strong>ocupacional</strong> y <strong>efectos</strong> <strong>del</strong> <strong>mercurio</strong> 33<br />
Tab<strong>la</strong> 1. Características descriptivas de <strong>la</strong> muestra.<br />
Característica Odontólogos Asistentes Total<br />
n (%) n (%) n (%)<br />
Total 22 (59.5) 15 (40.5) 37 (100)<br />
Edad Media (DS) 43.5 (8.6) 40 (6.4) 42.1 (7.9)<br />
(años) Rango 30-64 29-51 29-64<br />
Sexo Hombres 19 (86.4) 19 (51.3)<br />
Mujeres 3 (13.6) 15 (100) 18 (48.7)<br />
Exposición Media (DS) 16.5 (9.1) 14.7 (6.2) 15.8 (8)<br />
(años) Rango 1-33 3-22 1-33<br />
DS: Desviación media.<br />
minación <strong>del</strong> Hg una vez absorbido y almacenado, es un<br />
proceso muy lento, lo que pudiera favorecer <strong>la</strong> ocurrencia<br />
de <strong>efectos</strong> acumu<strong>la</strong>tivos, derivados de <strong>la</strong> exposición <strong>ocupacional</strong><br />
por períodos prolongados, a bajas concentraciones,<br />
como es el caso de los odontólogos , aún a concentraciones<br />
ambientales permisibles (TWA 0.05 mg/m ) .<br />
Ante esta amplia gama de sintomatología, y por el hecho<br />
usual de que en los países en vías de desarrollo es poco<br />
frecuente <strong>la</strong> aplicación efectiva de <strong>la</strong>s medidas de higiene<br />
y seguridad para el control de los riesgos en <strong>la</strong> fuente de<br />
estos últimos, se p<strong>la</strong>ntearon los siguientes objetivos:<br />
¯ Identificar <strong>la</strong>s condiciones de trabajo de odontólogos y<br />
asistentes dentales, a nivel de consultorios odontológicos<br />
adscritos a <strong>la</strong> Fundación Instituto Carabobeño para <strong>la</strong> Salud<br />
(INSALUD), en <strong>la</strong> ciudad de Valencia, Estado Carabobo.<br />
¯ Establecer los <strong>efectos</strong> <strong>del</strong> Hg sobre <strong>la</strong> <strong>salud</strong> de odontólogos<br />
y asistentes dentales, así como su re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong>s<br />
condiciones de exposición, y el posible daño renal debido<br />
al Hg.<br />
La característica de <strong>la</strong> exposición <strong>la</strong>boral que abarca<br />
normalmente <strong>la</strong> vida media profesional, y el hecho de que<br />
se conoce que <strong>la</strong> mayor parte de asistentes dentales son<br />
<strong>del</strong> sexo femenino, hacen que se justifique un estudio de<br />
exposición <strong>ocupacional</strong>, teniendo en cuenta <strong>la</strong> posible presencia<br />
de mujeres en edad fértil, destacándose el comportamiento<br />
<strong>del</strong> Hg tanto en base a sus <strong>efectos</strong> sobre los propios<br />
profesionales, como de su descendencia . Por<br />
otra parte, un factor que afecta el riesgo en <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />
femenina es el hecho de que <strong>la</strong>s mujeres tienen una mayor<br />
proporción de grasa corporal, lo cual puede favorecer<br />
<strong>la</strong> acumu<strong>la</strong>ción de agentes tóxicos como el Hg . Se<br />
pretendió explorar si existía una re<strong>la</strong>ción entre los factores<br />
ambientales presentes en los consultorios y los síntomas<br />
referidos por los trabajadores, así como detectar posibles<br />
alteraciones de indicadores biológicos de exposición<br />
(Hg en orina: Hg-O) y de efecto, actividad de N-Acetil-¬-<br />
D-Glucosaminidasa en orina (NAG-O), como biomarcador<br />
útil en el diagnóstico precoz de daño renal en trabajadores<br />
expuestos <strong>ocupacional</strong>mente al Hg .<br />
Hasta donde alcanzó <strong>la</strong> investigación bibliográfica, no se<br />
encontraron trabajos simi<strong>la</strong>res en nuestro país. Igualmente<br />
se pretendió generar información respecto a <strong>la</strong>s condiciones<br />
de trabajo y de <strong>salud</strong> de los odontólogos y asisten-<br />
tes dentales, para que los organismos competentes dispongan<br />
de ésta y puedan utilizar<strong>la</strong> en <strong>la</strong> adopción de <strong>la</strong>s<br />
medidas pertinentes en los casos a que haya lugar.<br />
MATERIAL Y METODOS<br />
Se realizó un estudio epidemiológico comparativo de <strong>la</strong><br />
exposición <strong>ocupacional</strong> y los <strong>efectos</strong> <strong>del</strong> Hg sobre <strong>la</strong> <strong>salud</strong><br />
de los odontólogos y asistentes dentales evaluados.<br />
Se hizo <strong>la</strong> distribución de <strong>la</strong>s variables bajo estudio entre<br />
los integrantes de <strong>la</strong> muestra, que <strong>la</strong>boran a nivel de<br />
centros públicos de atención odontológica hospita<strong>la</strong>ria y<br />
ambu<strong>la</strong>toria, en el Municipio Valencia, <strong>del</strong> Estado Carabobo,<br />
Venezue<strong>la</strong>. La decisión de no usar un Grupo Control,<br />
sino de tratar de establecer una comparación entre<br />
2 grupos expuestos, se debió a que, en nuestro país, <strong>la</strong>s<br />
características de exposición de odontólogos y asistentes<br />
se suponen diferentes, por cuanto <strong>la</strong> preparación de <strong>la</strong>s<br />
amalgamas es normalmente realizada por los asistentes,<br />
ejecutando un proceso que puede ser manual en algunos<br />
casos, cuando no disponen <strong>del</strong> equipo necesario, usualmente<br />
un amalgamador de cápsu<strong>la</strong>, el cual consiste en un<br />
activador universal para cualquier tipo de amalgama predosificada<br />
en cápsu<strong>la</strong>s y pastil<strong>la</strong>s convencionales, con el<br />
cual se reduce el contacto <strong>del</strong> sujeto con el Hg al mínimo<br />
necesario, mientras que <strong>la</strong> inserción y pulitura de <strong>la</strong><br />
amalgama, <strong>la</strong>s realiza el odontólogo utilizando los instrumentos<br />
adecuados para tal fin, teniendo un nivel teórico<br />
de menor intensidad de exposición <strong>ocupacional</strong> al Hg. Por<br />
otra parte, en <strong>la</strong> generalidad de los casos, <strong>la</strong> preparación<br />
de <strong>la</strong>s amalgamas se ejecuta en un espacio separado <strong>del</strong><br />
salón donde se atiende al paciente, lo cual podría significar<br />
áreas con condiciones <strong>la</strong>borales distintas y por ello,<br />
con magnitud variable de absorción potencial <strong>del</strong> metal.<br />
La pob<strong>la</strong>ción fue seleccionada en base a un listado<br />
aportado por <strong>la</strong> Coordinación Regional de Odontología de<br />
INSALUD, y estuvo constituida por todos los odontólogos y<br />
asistentes dentales que <strong>la</strong>boran en los centros antes mencionados,<br />
siendo un total de 66 personas, repartidas en 40<br />
odontólogos (60.6%) y 26 asistentes dentales (39.4%).<br />
El tipo de muestreo utilizado fue el opinático, no aleatorio,<br />
con sujetos voluntarios. Los criterios de inclusión fueron:<br />
ser odontólogo o asistente dental mayor de 18 años,<br />
participación voluntaria y tener por lo menos un año de<br />
exposición <strong>ocupacional</strong> al Hg, por razones inherentes al<br />
proceso de preparación de amalgamas dentales, de forma<br />
que <strong>la</strong> determinación de Hg urinario reflejara realmente <strong>la</strong><br />
exposición a este metal en el organismo de los sujetos<br />
evaluados. No se definieron criterios de exclusión para <strong>la</strong><br />
conformación de <strong>la</strong> muestra.<br />
Los procedimientos y técnicas empleados para <strong>la</strong> recolección<br />
de los datos fueron los siguientes:<br />
¯ Identificación de <strong>la</strong>s condiciones <strong>del</strong> medio ambiente de<br />
trabajo, mediante visita de inspección a los distintos consultorios<br />
odontológicos provistos en <strong>la</strong> lista mencionada,<br />
utilizando para <strong>la</strong> evaluación de los ambientes una lista<br />
de cotejo donde se registró el tipo de piso, características