28.06.2013 Views

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

96000 Es una frecuencia <strong>de</strong> muestreo admitida<br />

para DVD <strong>de</strong> audio y ofrece fi<strong>de</strong>lidad <strong>de</strong> audio<br />

<strong>de</strong> gran calidad con interfaces <strong>de</strong> audio<br />

compatibles (por ejemplo, 96 I/O).<br />

88200 Quizás <strong>de</strong>see trabajar con una frecuencia<br />

<strong>de</strong> muestreo <strong>de</strong> 88,2 kHz si la entrega final se<br />

realizará a 44,1 kHz (por ejemplo, un disco<br />

compacto). Esta opción proporciona una<br />

conversión <strong>de</strong> la frecuencia <strong>de</strong> muestreo<br />

ligeramente superior a 44,1 kHz que la opción<br />

<strong>de</strong> 96 kHz.<br />

48000 Ésta es la frecuencia <strong>de</strong> muestreo<br />

estándar para platinas DAT y ADAT, y para ví<strong>de</strong>o<br />

DVD.<br />

44100 Ésta es la frecuencia <strong>de</strong> muestreo<br />

estándar para discos compactos (CD) y la<br />

admiten las platinas DAT y ADAT.<br />

Custom Para seleccionar una frecuencia <strong>de</strong><br />

muestreo personalizada, haga clic en la ventana<br />

<strong>de</strong> frecuencias <strong>de</strong> muestreo y escriba un valor.<br />

Frecuencias pull-up y pull-down Todas las<br />

frecuencias <strong>de</strong> muestreo disponibles admiten<br />

frecuencias pull-up y pull-down o frecuencias<br />

especializadas.<br />

Calidad <strong>de</strong> conversión <strong>de</strong> la<br />

frecuencia <strong>de</strong> muestreo<br />

La opción Conversion Quality configura la<br />

calidad <strong>de</strong> conversión <strong>de</strong> la frecuencia <strong>de</strong><br />

muestreo usada para crear el archivo convertido.<br />

Cuanto mayor sea la calidad <strong>de</strong> conversión <strong>de</strong> la<br />

frecuencia <strong>de</strong> muestreo, mayor tiempo lleva la<br />

conversión <strong>de</strong>l archivo <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que se ha<br />

producido la función <strong>de</strong> rebote. Hay cinco<br />

opciones <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> conversión, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Low a<br />

Tweak Head. La opción Better produce buenos<br />

resultados en la mayoría <strong>de</strong> las aplicaciones.<br />

Recursos <strong>de</strong> procesamiento y calidad <strong>de</strong><br />

conversión<br />

Debido a que las opciones Best y Tweak Head<br />

ocupan más que las otras, quizás sólo <strong>de</strong>see<br />

utilizarlas cuando sea necesario obtener más<br />

fi<strong>de</strong>lidad y no haya limitaciones <strong>de</strong> tiempo<br />

estrictas.<br />

Use Squeezer<br />

La opción Use Squeezer usa un algoritmo DSP<br />

patentado diseñado para la conversión con<br />

resolución <strong>de</strong> 8 bits <strong>de</strong> archivos <strong>de</strong> fuente<br />

simples como voces en off. Optimiza la<br />

dinámica <strong>de</strong> audio a través <strong>de</strong>l procesamiento<br />

previo usando compresión, limitación y filtro <strong>de</strong><br />

puerta antes <strong>de</strong> la conversión con resolución <strong>de</strong><br />

8 bits. Esto produce una sonoridad aparente <strong>de</strong><br />

la señal e inteligibilidad mejorada. Si convierte<br />

un archivo <strong>de</strong> audio <strong>de</strong> 16 bits más complejo a<br />

una resolución <strong>de</strong> 8 bits, pruebe esta opción<br />

antes <strong>de</strong> convertir todo el material.<br />

Convert During Bounce o Convert<br />

After Bounce<br />

El cuadro <strong>de</strong> diálogo Bounce pue<strong>de</strong> realizar<br />

cualquier opción <strong>de</strong> conversión, incluidas la<br />

conversión <strong>de</strong> frecuencia <strong>de</strong> muestreo y<br />

profundidad <strong>de</strong> bits, durante el proceso <strong>de</strong><br />

rebote o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> él.<br />

Convert After Bounce Esta opción convierte<br />

automáticamente tipo <strong>de</strong> archivo, frecuencia <strong>de</strong><br />

muestreo y resolución <strong>de</strong> bits en los archivos<br />

rebotados. La opción Convert After Bounce,<br />

aunque sea un proceso más lento y ocupe más<br />

espacio, ofrece el nivel más alto <strong>de</strong> precisión <strong>de</strong><br />

automatización <strong>de</strong> módulo adicional.<br />

Capítulo 29: Reducción <strong>de</strong> mezcla 467

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!