un problema de género en la Regla Ocha/ Ifá - Cuba Arqueológica
un problema de género en la Regla Ocha/ Ifá - Cuba Arqueológica
un problema de género en la Regla Ocha/ Ifá - Cuba Arqueológica
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VII CONFERENCIA INTERNACIONAL<br />
Antropología 2004<br />
Noviembre 24 al 26 <strong>de</strong>l 2004<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer <strong>en</strong> estos nuevos tiempos? ¿Se da a <strong>la</strong>s mujeres el puesto <strong>de</strong>bido <strong>en</strong> <strong>Ifá</strong>, o<br />
manti<strong>en</strong><strong>en</strong> el mismo solo para varones?<br />
Trataremos <strong>de</strong> buscar <strong>la</strong> respuesta a partir <strong>en</strong> primer lugar <strong>de</strong> acuerdo con lo p<strong>la</strong>nteado<br />
por el dirig<strong>en</strong>te <strong>de</strong> culto <strong>de</strong> <strong>la</strong> casa templo <strong>Ifá</strong> Iránlowo:<br />
La adivinación <strong>de</strong> <strong>Ifá</strong> se basa <strong>en</strong> <strong>la</strong> procreación con los odu y <strong>la</strong>s semil<strong>la</strong>s<br />
sagradas. La iniciación <strong>en</strong> <strong>Ifá</strong> ti<strong>en</strong>e dos mom<strong>en</strong>tos: primero, <strong>la</strong> iniciación para<br />
recibir el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> adivinación y seg<strong>un</strong>do, <strong>la</strong> consagración para recibir <strong>la</strong><br />
potestad <strong>de</strong> <strong>la</strong> procreación [tradúzcase como alumbrami<strong>en</strong>to]. Tanto el hombre<br />
como <strong>la</strong> mujer pue<strong>de</strong>n ser adivinos y por consigui<strong>en</strong>te pue<strong>de</strong>n pasar por el primer<br />
mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> iniciación.<br />
El seg<strong>un</strong>do mom<strong>en</strong>to, <strong>la</strong> consagración para recibir <strong>la</strong> potestad <strong>de</strong> <strong>la</strong> procreación,<br />
es <strong>en</strong> <strong>un</strong>a ceremonia que el hombre pasa para adquirir ese po<strong>de</strong>r que le otorga<br />
oricha Odu (Igbá Iwá), lo que lo hace más completo dado que él no ti<strong>en</strong>e esa<br />
facultad, <strong>la</strong> que pi<strong>de</strong> cuando toca a <strong>la</strong> puerta <strong>de</strong>l Igbodú <strong>Ifá</strong> 11 reconoci<strong>en</strong>do a <strong>la</strong><br />
mujer y pidi<strong>en</strong>do po<strong>de</strong>r “<strong>en</strong>g<strong>en</strong>drar” [tradúzcase como parir] al igual que el<strong>la</strong>. Esa<br />
ceremonia <strong>la</strong> mujer no <strong>la</strong> necesita realizar, por cuanto esa facultad está implícita<br />
<strong>en</strong> su condición <strong>de</strong> mujer, lo que no invalida su <strong>de</strong>recho para po<strong>de</strong>r Itefar.<br />
Ese aspecto es lo que se ha conf<strong>un</strong>dido, <strong>en</strong> los rezos e invocaciones que se<br />
hac<strong>en</strong> durante <strong>la</strong> ceremonia está todo eso implícito, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> lo que se <strong>de</strong>be<br />
hacer.<br />
Docum<strong>en</strong>to <strong>de</strong>scargado <strong>de</strong> <strong>Cuba</strong> <strong>Arqueológica</strong> www.cubaarqueologica.org<br />
Es posible que exista también <strong>un</strong>a confusión <strong>en</strong> cuanto a qué <strong>de</strong>idad pue<strong>de</strong> o no recibir<br />
<strong>un</strong>a mujer. En tal s<strong>en</strong>tido es bu<strong>en</strong>o ac<strong>la</strong>rar que <strong>en</strong> <strong>Cuba</strong> Odu (Igbá Iwua) se equipara con<br />
Olofi 12 , y <strong>en</strong> Africa con Oduduwa 13 .<br />
11 Cuarto o habitación <strong>de</strong> <strong>Ifá</strong><br />
12 Deidad suprema<br />
13 Divinidad que vive <strong>en</strong> el castillo, <strong>de</strong> é se dice que es el primer rey.<br />
6