Manual del usuario - M-Audio

SALIDA MASTER
La salida Master es el último paso en el recorrido de la señal de audio en Torq
antes de enviar la música al público. Incluye un deslizador de nivel master, un
medidor de nivel master, un limitador master y un grabador de audio. Estos controles
se encuentran dispuestos horizontalmente debajo del plato derecho.
Control de volumen
Como ya habrá deducido, el deslizador de volumen master controla la salida general
de las salidas principales de Torq. Este deslizador también se utiliza para ajustar
el nivel del grabador de archivos de Torq (explicado más adelante). A diferencia
de los faders de volumen de canal, el deslizador de volumen master es horizontal:
moviendo el deslizador hacia la derecha aumenta el volumen de salida, mientras que
moviéndolo hacia la izquierda, disminuye.
Medidor de nivel y limitador
El medidor de nivel master comparte espacio con el deslizador de volumen master.
Al reproducir música, podrá observar cómo se mueve el medidor por detrás del
deslizador.
Debido a que Torq LE es un sistema de audio digital, el rango dinámico disponible
es limitado. Si la mezcla supera este rango, ocasionará distorsión (“clipping”). Para
evitar este desagradable efecto, Torq LE incluye un limitador en la salida master, que
impide que la salida principal distorsione.
Si el círculo verde que se encuentra justo a la derecha del medidor de volumen
master se ilumina, quiere decir que el limitador está evitando que el sistema
distorsione. Esto lo consigue reduciendo rápidamente el volumen siempre que el
volumen master supere el rango dinámico máximo. No obstante, un limitador no lo
arregla todo: compruebe que no lo dispara (o activa) constantemente. Si el volumen
de la mezcla es demasiado alto, el limitador reducirá constantemente el volumen
y sonará raro. Si observa que el indicador verde está activado la mayor parte del
tiempo, baje el deslizador de volumen master para que la mezcla no necesite el
limitador todo el tiempo. Para compensar la reducción de volumen, suba el volumen
del sistema de amplificación de la sala.
Grabador master
El módulo master también incluye un grabador, que permite guardar y grabar sobre la
marcha las mezclas como archivos de audio. Después, podrá grabarlas en un CD o
distribuir su música en forma de podcast, por ejemplo.
El procedimiento para grabar su mezcla es extremadamente sencillo. Empiece
introduciendo un nombre para la mezcla y una ubicación en el disco duro para
guardarla. A continuación, ¡mezcle! Cuando haya finalizado, pulse el botón Stop y ya
tendrá preparado el archivo.
45
Capítulo
10 1
SALIDA MASTER . . . . . . . . . . . 45
Control de volumen . . . . . . . . . 45
Medidor de nivel y limitador . . . . 45
Grabador master . . . . . . . . . . 45
Nombre de archivo . . . . . . . 46
Ajuste del nivel de
grabación . . . . . . . . . . . 46
Grabación . . . . . . . . . . . 46
Español
Español