KANAL A in Ankara broadcasts DIGITAL S picture to the region - JVC

DIGITAL S Case Book
Case BOOK
KANAL A in Ankara
broadcasts DIGITAL S
picture to the region
Kanal A is a new private
broadcaster in
Ankara, Turkey. Their
programmes aim to
capture the interest of
the local population,
from hard news items
to sports and light
entertainment.
As a new player in the
field, the company
wanted to make a
strong start. Only top
quality pictures could
hold the key to success
and KANAL A decided
to go with JVC’s
DIGITAL S for studio
recording, ENG,
editing and broadcast
playout.
General Manager Mr.
Ali Sabit Aksoy: “We
chose DIGTITAL S as
an alternative to analogue
Betacam SP, as
the cost was similar,
yet DIGITAL S offers
superior picture quality
and “zero dropouts”.
The brand new studios
were professionally
equipped with 6
BR-D85E recorders
which feature the
Pre-read facility, 2
BR-D80E recorders, 1
BR-D50E and 3
dockable BR-D40E
recorders.
“Equipping a new studio
always requires a
major investment”,
says Mr. Aksoy, “but
DIGITAL S really offers
a very cost effective
solution for companies
in our situation and we
are confident this quality
will help us satisfy
our audiences. It was
the right choice.”
For further information on
DIGITAL S or other JVC products,
please contact us by
phone (0181 896 6000) or
visit our web site on Internet
www.jvcpro.com
DEC97/CB027 - U9

KANAL A in
Ankara
erschließt das
Umland mit
DIGITAL S
KANAL A ist ein in Ankara
ansässiger privater türkischer
Sender.
Die Programmgestaltung aus
Nachrichtensendungen bis
hin zu Sport und leichter
Unterhaltung zielen auf die
Wünsche der
Landbevölkerung ab.
Als Neueinsteiger kam es
dem Unternehmen verständlicherweise
auf einen guten
Start an. Da ohne hochwertige
Bilder ein Erfolg undenkbar
gewesen wäre, entschied
sich KANAL A für den
Einsatz von JVC DIGITAL S
für Studio aufnahmen, EB-
Einsatz, Schnitt und
Ausstrahlung.
“Wir haben uns für DIGITAL S
als Alternative zum analogen
Betacam SP entschieden, da
die Kosten vergleichbar
waren, DIGITAL S jedoch
durch überlegene Bildqualität
und das Fehlen jeglicher
Drop-Outs überzeugte”,
so Ali Sabit Aksoy,
Geschäftsführer von
KANAL A.
Die brandneuen Studios
wurden mit sechs BR-D85E
Rekordern und Pre-Read-
Funktion, zwei BR-D80E
Rekordern, einem BR-D50E
und drei andockbaren
BR-D40E Rekordern
ausgestattet.
“Die Ausstattung eines neuen
Studios setzt immer hohe
Investitionen voraus,” so Ali
Sabit Aksoy, “doch
DIGITAL S ist wirklich eine
sehr kostengünstige Lösung
für Unternehmen wie das
unsrige. Die Qualität kommt
bei unserer Zielgruppe offenbar
gut an. Unsere Wahl war
goldrichtig.”
PRINTED DIGITALLY IN BELGIUM
KANAL A d'Ankara diffuse des images DIGITAL S
dans sa région
Kanal A est une nouvelle chaîne privée de télévision installée à Ankara en Turquie. Ses programmes
visent à attirer les téléspectateurs locaux par des informations-choc, du sport et des variétés légères.
Nouveau venu dans le paysage audiovisuel, la jeune société voulait démarrer en fanfare. Seules des
images de la plus haute qualité lui paraissaient suffisantes pour arriver au succès escompté. Kanal A
a donc choisi le DIGITAL S pour le studio d'enregistrement, les reportages d'informations, le montage
et la diffusion.
Le directeur général, M. Ali Sabit Aksoy, déclare: “Nous avons préféré le DIGITAL S au Betacam SP
analogique, alors que les prix sont similaires. Le DIGITAL S, en revanche, offre une image de
meilleure qualité et une absence totale de dropouts.”
Les studios flambant neufs ont été équipés de six magnétoscopes BR-D85E à prélecture, de deux
BR-D80E, d'un BR-D50E et de trois BR-D40E dockables.
“Equiper un nouveau studio constitue toujours un gros investissement”, rappelle M. Askoy, “mais le
DIGITAL S propose vraiment une solution extrêmement rentable pour des sociétés comme la nôtre. Et
nous sommes persuadés que sa haute qualité nous permettra de répondre à l'attente de nos téléspectateurs.
Je crois que nous avons fait le bon choix.”
KANAL A di Ankara trasmette immagini DIGITAL S
nella regione
Kanal A è una nuova emittente privata turca di Ankara i cui programmi sono mirati a suscitare
l’interesse della popolazione locale con notizie, sport e intrattenimento.
Essendo nuova nel settore, l’azienda ha voluto iniziare alla grande. Immagini di qualità superiore
erano l’unico segreto per il successo e KANAL A ha scelto il DIGITAL S per registrazioni in studio,
ENG, montaggio e trasmissione.
Il direttore generale Ali Sabit Aksoy dichiara: “Abbiamo scelto il DIGITAL S in alternativa al Betacam
SP analogico poiché il costo era simile sebbene il DIGITAL S offra una qualità d’immagine superiore
e perdita zero”.
I nuovissimi studi sono stati equipaggiati con apparecchiature professionali tra cui 6 registratori
BR-D85E con funzione di prelettura, 2 registratori BR-D80E, 1 BR-D50E e 3 registratori dockable
BR-D40E.
“L’allestimento di un nuovo studio comporta sempre un investimento ragguardevole”, prosegue
Askoy, “ma il DIGITAL S offre veramente una soluzione economicamente vantaggiosa per aziende
nella nostra situazione e siamo certi che qualità contribuirà a soddisfare il nostro pubblico.
È stata la scelta giusta”.
KANAL A de Ankara transmite imágenes en
DIGITAL S a la región
Kanal A es una nueva emisora privada de Ankara, Turquía. Sus programas pretenden captar el
interés de la población local, y para ello ofrece desde noticias hasta deportes y entretenimiento.
Como nuevo participante en este medio, la empresa debia de comenzar con buen pie, y solo con
imágenes de máxima calidad podían mantener sujeta la llave del éxito, razón por la cual KANAL A
decidió adoptar DIGITAL S de JVC para las áreas de grabación en estudio, recopilación electrónica
de noticias, edición y transmisión.
El director general, Ali Sabit Aksoy, señala: “Elegimos DIGITAL S como alternativa al formato analógico
Betacam SP, ya que el coste era similar, pero DIGITAL S ofrece una calidad de imagen superior
y elimina la pérdida de información.”
Los nuevos estudios se equiparon profesionalmente con 6 grabadores BR-D85E provistos de capacidad
de lectura previa, 2 grabadores BR-D80E, 1 BR-D50E y 3 grabadores BR-D40E acoplables.
“El equipamiento de un nuevo estudio siempre exige una considerable inversión”, manifiesta Aksoy,
“pero DIGITAL S realmente ofrece una solución muy económica para las empresas como la nuestra,
y confiamos en que esta calidad nos ayude a satisfacer los deseos de nuestra audiencia. Fue la
elección correcta.”
DIGITAL S Case Book