Intel Corporation - Intel Newsroom

Familia de procesadores Intel® Xeon® E5-2600
FICHA TÉCNICA
Marzo 2012
La mejor tecnología para el aumento del rendimiento, la eficiencia y
la seguridad de los centros de datos
La familia de procesadores Intel ® Xeon ® E5-2600 llega al mercado con el aval de
hacer batido algunos récords en rendimiento 1,2 , además de establecer el mejor
rendimiento por vatio en centros de datos 1,3 , y una gran innovación en E/S y
prestaciones de hardware de confianza para mejorar las tecnologías de la
información. Estos procesadores no sólo son el corazón de los servidores y de las
estaciones de trabajo, sino que también se utilizan en la siguiente generación de
sistemas de almacenamiento y comunicación.
Rendimiento Líder con el Mejor Rendimiento Por Vatio en Centros de Datos
Con soporte de hasta ocho núcleos por procesador y 768GB de memoria del
sistema, la familia procesadores Intel Xeon E5-2600 incrementa el rendimiento
hasta en un 80% 1,2 en comparación con la generación anterior del procesador
Intel ® Xeon ® serie 5600.
• Intel® Advanced Vector Extensions (Intel® AVX). Instrucciones que
incrementan las operaciones de punto flotante hasta dos veces más 4 en
aplicaciones técnicas, financieras, científicas y para la creación de
contenidos. Éstas duplican el tamaño del registro utilizado para procesar la
instrucción hasta a 256 bits, permitiendo a la CPU realizar más trabajo en
cada ciclo de reloj.
• Intel® Turbo Boost Technology 2.0 5 . Tecnología permite al procesador
incrementar la frecuencia a petición del sistema operativo, para ocuparse de
los picos de las cargas de trabajo, además de trasladar la potencia en los
diferentes núcleos del procesador. Por ejemplo, si un núcleo está realizando
mucho trabajo mientras otro se encuentra desocupado, el procesador podría
redireccionar potencia desde el núcleo inactivo al núcleo activo. Con la
familia procesadores Xeon E5-2600, esta tecnología permite incluso una
mayor velocidad de turbo. El principal procesador Xeon 5690 con un núcleo
activo podría ofrecer una velocidad de turbo de hasta 266 MHz, mientras que
el E5-2690 puede aumentar la frecuencia hasta a 900 MHz.
• Intel® Node Manager. Esta tecnología para gestión del consumo
energético del servidor funciona con algoritmos de gestión dinámicos
basados en políticas, para mejorar la eficiencia energética del centro de
datos. El Intel ® Node Manager ofrece una solución sencilla para la

instrumentación de servidores que obtiene el máximo provecho de los datos
de menor nivel y de los controles disponibles en el procesador, en el SO, en
el controlador de gestión de la placa base (Baseboard Management
Controller, BMC), y en otros sistemas para, de esta forma, gestionar el
consumo del sistema y permitir capacidades como la migración de carga. La
política puede actualizarse con el SO en funcionamiento, permitiendo así
actualizaciones en tiempo real sin que ello afecte a la disponibilidad del
servidor. Con el Intel Node Manager, los gestores de TI pueden monitorizar
el consumo y la conducta térmica reales del servidor, estableciendo umbrales
máximos en el consumo del servidor para incrementar la densidad o la
eficiencia energética del rack.
• Intel® Data Center Manager (Intel® DCM). Estas soluciones para
gestión del consumo se basan en el Intel Node Manager y en una consola de
gestión existente para agregar datos del nodo a todo el rack o al centro de
datos, realizando el seguimiento de métricas, de datos históricos y ofreciendo
alertas a los gestores de TI. De esta forma se podrán establecer políticas de
consumo a nivel de grupo para limitar el consumo, adaptándose de manera
dinámica a los cambios en la carga del servidor. Los centros de datos
pueden incrementar la densidad del rack, gestionar picos de consumo y
ajustar el consumo y la infraestructura de refrigeración basándose en los
datos del DCM. El Intel Data Center Manager, habilitado a través de alianzas
con consolas de gestión de terceras partes, permite un control aún más
automático mediante políticas de TI. Los gestores de TI pueden monitorizar
los datos térmicos y sobre consumo para sus equipos en el centro de datos, y
el Intel DCM proporciona políticas para control térmico y de consumo que
permiten a los departamentos de TI gestionar de mejor forma la capacidad
del consumo y optimizar la productividad con la gestión determinista del
consumo a niveles de servidor, rack, fila y centros de datos.
Innovación en E/S y capacidades de red
Con el incremento sin precedentes del tráfico de datos resulta esencial que los
sistemas no sólo mejoren su capacidad informática, sino que también permitan a
los datos fluir con más rapidez para soportar aplicaciones que consumen una gran
cantidad de datos, además de incrementar el ancho de banda dentro den centro de
datos.
• Intel® Integrated I/O (Intel® IIO). La tecnología Intel IIO cambia el
controlador de E/S desde un chip separado en la placa base directamente a
la unidad del procesador, ofreciendo soporte al PCI Express* 3.0 de última
generación y Intel® Data Direct I/O. Esto puede reducir la latencia de E/S
hasta en un 30 por ciento en comparación a las arquitecturas previas 1,6 y
soportar la especificación PCIe* 3.0 que mejora el ancho de banda de E/S
hasta en 2 veces más 1,7 .
• Intel® Data Direct I/O (Intel® DDIO). Tecnología que permite a los
controladores Intel® Ethernet y a otros adaptadores encaminar el tráfico de
E/S directamente a la memoria caché del controlador. Este proceso reduce
los viajes a la memoria del sistema para reducir más el uso de la energía y la
latencia de E/S.

Una Seguridad de Confianza
La familia procesadores Intel® Xeon® E5-2600 reafirma el compromiso de Intel
para ofrecer una base de hardware segura para los centros de datos actuales.
• Intel® Advanced Encryption Standard – New Instructions (Intel®
AES-NI 8 ) Instrucciones del microprocesador que reducen en gran medida los
costes generales del procesador asociados al cifrado/descifrado, para que las
TI puedan cifrar de forma más amplia todos los datos empresariales críticos
en sus dispositivos y a través de la red. Cuando se utiliza el AES, la
tecnología Intel AES-NI puede agilizarla y fortalecerla más. El AES se puede
usar para proteger los datos durante su transmisión y almacenamiento,
además de proteger los datos en aplicaciones empresariales.
• Intel® Trusted Execution Technology (Intel® TXT 9 ): Intel TXT es la
tecnología de Intel para establecer más plataformas de confianza. Utiliza
mejoras del procesador, del chipset y de la BIOS para medir los
componentes de un entorno de lanzamiento para imponer que solo se lancen
configuraciones “bien conocidas” y permitir que se informen sobre dichas
configuraciones. De esta manera, se ayuda a proteger contra un número de
ataques basados en software y se mejora la posibilidad de cumplir con
actividades de auditoría y de cumplimiento, con mayor visibilidad y control
para entornos virtualizados y en la nube.
Intel tiene un sólido incremento en soporte al ecosistema de software para estas
tecnologías de seguridad, y el Intel AES-NI lo utilizan Microsoft*, Red Hat*,
McAfee* y Oracle*, mientras que el Intel TXT lo utilizan VMware* y Xen* (entre
otras compañías).
Resumen de las prestaciones
Prestación
Familia de procesadores
Intel ® Xeon ® E5-2600
Procesador
Intel ® Xeon ®
Serie
5600
Puertos Intel ® QPI 2 2
Intel ® QPI Speed (GT/
Por segundo)
6.4, 7.2, 8.0 4.8, 5.6, 6.4
Núcleos 4, 6 ó 8 4 ó 6
Hilos de ejecución por
zócalo
Memoria cache de
último nivel (Last-level
Cache, LLC)
Hasta 16 hilos de ejecución
Hasta 12 hilos de
ejecución
Hasta 20 MB Hasta 12MB
Frecuencia base máxima 3.3 GHz 3.60 GHz
Frecuencia máxima de 3.8 GHz 3.86 GHz

turbo
Canales de memoria 4 3
Max DIMM/ 2S System 24 DIMMs 18 DIMMs
Velocidad de memoria
(1.5V)
Velocidad de memoria
(1.35V)
Capacidad máxima de
memoria
Pistas de PCIe* /
procesador o IOH
Velocidad de PCIe*
(GT/por segundo)
TDP (W)
Tabla de precios y especificaciones
Hasta 1600 MHz Hasta 1333 MHz
Hasta 1333 MHz Hasta 1333 MHz
768 GB 288 GB
40 36
PCIe 3.0 a 8 GT/s
150 (sólo estaciones de trabajo),
135, 130,115 95, 80, 70, 60W
PCIe 2.0 t 5.6
GT/s
130, 95, 80, 60,
40W
Artículo Núcleos Frecuencia Memoria
caché
Precio
E5-2690 8 2.90 20M $2057
E5-2687W 8 3.10 20M $1885
E5-2680 8 2.70 20M $1723
E5-2670 8 2.60 20M $1552
E5-2667 6 2.90 15M $1552
E5-2665 8 2.40 20M $1440
E5-2660 8 2.20 20M $1329
E5-2650 8 2.00 20M $1107
E5-2650L 8 1.80 20M $1107
E5-2643 4 3.30 10M $885
E5-2640 6 2.50 15M $885
E5-2637 2 3.00 5M $885
E5-2630 6 2.30 15M $612
E5-2630L 6 2.00 15M $662
E5-2620 6 2.00 15M $406
E5-2609 4 2.40 10M $294
E5-2603 4 1.80 10M $198
E5-1660 6 3.30 15M $1080
E5-1650 6 3.20 12M $583
E5-1620 4 3.60 10M $294
Intel, Intel Xeon y el logotipo de Intel son marcas comerciales de Intel Corporation en EE.UU. y en
otros países.
* Otros nombres y marcas pueden ser propiedad de otras empresas.

1 El software y las cargas de trabajo utilizados en las pruebas de rendimiento pueden haber sido
optimizados para rendimiento solo con microprocesadores de Intel. Las pruebas de rendimiento como,
por ejemplo, SYSmark y MobileMark, se miden usando sistemas informáticos, componentes, software,
operaciones y funciones específicos. Cualquier cambio en uno de estos factores podría causar una
variación en el resultado. Debería consultar otra información u otra prueba de rendimiento para
ayudarle a evaluar totalmente la compra que desea realizar, incluyendo el rendimiento de ese
producto cuando se combina con otros productos. El número de procesadores de Intel® no
representa una medida del rendimiento. Para más información, visite www.intel.com/performance
2 (Generational Performance) Fuente: comparaciones del rendimiento usando los mejores resultados
entregados/publicados de un servidor de 2 zócalos en el benchmark SPECfp*_rate_base2006 a fecha
de 6 de marzo de 2012. Puntuación base de 271 publicada por Itautec en plataformas Servidor Itautec
MX203* y Servidor Itautec MX223* basándose en el procesador Intel® Xeon® X5690 de generación
anterior. Nueva puntuación de 492 entregada para publicación por Dell en la plataforma PowerEdge
T620 y Fujitsu en la plataforma PRIMERGY RX300 S7* , basándose en el procesador Intel® Xeon®
E5-2690. Para más información, visite www.spec.org. Intel no controla o audita el diseño o la
implementación de datos de benchmark de terceras partes o sitios web a los que se hace referencia en
este documento. Intel anima a todos sus clientes a visitar los sitios web referenciados u otros donde
se informa de datos de benchmark sobre rendimiento similares para confirmar si los datos de los
benchmark sobre rendimiento son precisos y reflejan el rendimiento de los sistemas disponibles para
su compra.
3 (Energy Efficient Performance) Fuente: Fuente: comparaciones del rendimiento usando los mejores
resultados entregados/publicados de un servidor de 2 zócalos y único nodo en los benchmark
SPECpower_ssj*2008 a fecha de 6 de marzo de 2012. Puntuación base de 3.329 ssj*_ops/watt
publicada por Hewlett-Packard en la plataforma ProLiant DL360 G7* basada en el procesador Intel®
Xeon® X5675 de generación anterior. Puntuación de 5.093 ssj*_ops/watt entregada para publicación
por Fujitsu en la plataforma PRIMERGY RX300 S7* basad en el procesador Intel® Xeon® E5-2660.
Para más información, visite /www.spec.org. Para más información, visite www.spec.org. Intel no
controla o audita el diseño o la implementación de datos de benchmark de terceras partes o sitios web
a los que se hace referencia en este documento. Intel anima a todos sus clientes a visitar los sitios
web referenciados u otros donde se informa de datos de benchmark sobre rendimiento similares para
confirmar si los datos de los benchmark sobre rendimiento son precisos y reflejan el rendimiento de
los sistemas disponibles para su compra.
4 (AVX) Fuente: comparación de rendimiento usando el benchmark Linpack. Puntuación base de 159,4
basada en medidas internas a fecha de 5 de diciembre de 2011 usando un sistema Supermicro*
X8DTN+ con dos procesadores Intel® Xeon® X5690, habilitado para Turbo, habilitado para EIST,
habilitado para Hyper-Threading, 48 GB RAM, Red Hat* Enterprise Linux Server 6.1. New score of
347.7 based on Intel internal measurements as of 5 December 2011 using an Intel® Rose City
platform with two Intel® Xeon® processor E5-2690, Turbo Enabled or Disabled, EIST Enabled, Hyper-
Threading Enabled, 64 GB RAM, Red Hat* Enterprise Linux Server 6.1.
5 (Turbo) Requiere un sistema con Intel® Turbo Boost Technology. Intel Turbo Boost Technology e
Intel Turbo Boost Technology 2.0 sólo se encuentran disponibles en procesadores Intel®
seleccionados. Consulte con su fabricante de PC. El rendimiento varía dependiendo del hardware, el
software y la configuración del sistema. Para más información, visite www.intel.com/go/turbo
6 (Latencia de E/S) Fuente: evaluaciones internas de Intel del tiempo medio para que un dispositivo
de E/S lea a una memoria local del sistema en condiciones de inactividad, en comparación con la
familia de producto del procesador Intel® Xeon® E5-2600 (230 ns) frente al procesador Intel®
Xeon® serie 5500 (340 ns). Configuración base: sistema Green City con dos procesadores Intel®
Xeon® E5520 (2.26GHz, 4C), 12GB de memoria @ 1333, C-States no habilitado, Turbo no habilitado,
SMT n o habilitado. Nueva configuración: sistema Meridian con dos procesadores Intel® Xeon® E5-
2665 (2.4GHz, 8C), 32GB de memoria @1600 MHz, C-States habilitados, Turbo habilitado. Las
medidas se tomaron con un analizador de protocolo LeCroy* PCIe* usando las tarjetas de prueba
internas de Intel Rubicon (PCIe* 2.0) y Florin (PCIe* 3.0) con Windows* 2008 R2 w/SP1.
7 (PCIe* 3.0) Fuente: el cifrado de 8 GT/s y 128b/130b en especificación PCIe* 3.0 permite duplicar
el ancho de banda de interconexión en comparación con la especificación PCIe* 2.0. Fuente:
http://www.pcisig.com/news_room/November_18_2010_Press_Release/
8 (ASE-NI) Intel® AES-NI precisa un sistema informático con un procesador habilitado con AES-NI,
además de un software no de Intel para ejecutar las instrucciones en la secuencia correcta. El AES-NI

se encuentra disponible en procesadores de Intel® seleccionados. Para ver su disponibilidad, consulte
con su revendedor o fabricante de sistemas. Para más información, vea
http://software.intel.com/en-us/articles/intel-advanced-encryption-standard-instructions-aes-ni/
9 (TXT) Ningún sistema informático puede ofrecer una seguridad absoluta en todas las condiciones.
La Intel® Trusted Execution Technology (Intel® TXT) precisa un ordenador con Intel® Virtualization
Technology, un procesador habilitado para Intel TXT, un chipset, una BIOS, Authenticated Code
Modules y un MLE compatible con Intel TXT. El Intel TXT también precisa que el sistema contenga un
TPM v1.s. Para más información, visite www.intel.com/technology/security