CNC Pilot 4290 - heidenhain

More documents

Recommendations

Info

9.1 Modo de funcionamiento Servicio 9.1 Modo de funcionamiento Servicio El modo de funcionamiento Servicio contiene: Funciones de servicio: registro y gestión de usuario, conmutación del idioma y diferentes ajustes del sistema. Funciones de diagnóstico: funciones para la verificación del sistema y para la búsqueda de errores. Sistema de mantenimiento: le recuerda al usuario de la máquina las tareas necesarias de mantenimiento. 648 Las diferentes funciones de diagnóstico y servicio están reservadas para el personal de servicio y de puesta en marcha (ejemplos: osciloscopio, analizador lógico).
9.2 Funciones de Servicio Autorización de uso Algunas funciones, como la modificación de parámetros importantes, están reservadas a usuarios privilegiados. En el "registro" se adjudica una autorización con la contraseña correcta. Esta autorización es válida hasta que pulsa "Salir" o accede otro usuario. La "contraseña" consta de 4 cifras. Ésta se introduce "oculta" (no visible). El CNC PILOT diferencia entre distintos tipos de usuario: "sin tipo de protección" "Programador NC" "System-Manager“ "Personal de servicio" (del fabricante de la máquina) Punto del menú "Registro": para autorizar a un usuario se selecciona "su" nombre de la lista en la que están registrados los usuarios y se indica "su" código o palabra de paso. Punto de menú "Salir": el CNC PILOT no se puede indicar un tiempo para autorizar a un usuario. Por ello se precisa la "autorización como usuario" para que su sistema esté protegido de un uso indebido. Grupo de menú "Serv. usu." (Servicio de usuario): para el "Servicio de usuario" se requiere un registro como "System-Manager". Registro de usu(ario): se indica el nombre del nuevo usuario, se determina la palabra de paso y la "clase de usuario". Condición: que esté registrado como "System-Manager". Cancelar usuario: seleccionar el nombre a borrar de la lista de usuarios y pulsar "OK". Modificar contraseña: cada usuario puede modificar "su" contraseña. Para evitar un uso indebido se registra primero la contraseña "antigua" antes de determinar la nueva. El CNC PILOT se suministra con la "contraseña 1234" registrada (autorización "System-Manager"). Primero se realiza el registro como usuario con la "contraseña 1234" y a continuación se registran los nuevos usuarios. A continuación se debe borrar la "contraseña 1234". El CNC PILOT evita la eliminación del "último System- Manager". No debe olvidar la contraseña. CNC PILOT 4290 de HEIDENHAIN 649 9.2 Funciones de Servicio
Page 1:
Modo de empleo CNC Pilot 4290 Softw
Page 4 and 5:
Teclado para la introducción de da
Page 7:
Índice Introducción y nociones b
Page 10 and 11:
10 3.2 Betriebsart Handsteuern ....
Page 12 and 13:
12 4.4 Programmabschnitt-Kennung ..
Page 14 and 15:
14 4.16 Nullpunkt-Verschiebungen ..
Page 16 and 17:
16 4.29 Konturnachführung ..... 29
Page 18 and 19:
18 4.41 DIN PLUS Vorlagen ..... 351
Page 20 and 21:
20 6.6 Formelemente ..... 408 Fase
Page 22 and 23:
22 6.11 Konturen manipulieren .....
Page 24 and 25:
24 6.14 Interaktive Arbeitsplangene
Page 26 and 27:
26 7.6 Bearbeitungs-Parameter .....
Page 28 and 29:
11 Tabellen und Übersichten .....
Page 30 and 31:
1.1 El CNC PILOT 1.1 El CNC PILOT E
Page 32 and 33:
1.1 El CNC PILOT El eje Y Con el ej
Page 34 and 35:
1.1 El CNC PILOT El eje B El eje B
Page 36 and 37:
1.2 Los modos de funcionamiento Mod
Page 38 and 39:
1.3 Tipos de versiones (opciones) C
Page 40 and 41:
1.4 Nociones básicas Denominación
Page 42 and 43:
1.4 Nociones básicas Unidades dime
Page 44 and 45:
1.5 Dimensiones de la herramienta 4
Page 46 and 47:
2.1 Interfaz de usuario 2.1 Interfa
Page 48 and 49:
2.1 Interfaz de usuario Selección
Page 50 and 51:
2.2 Sistemas de información y de e
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
2.4 Explicación de los conceptos e
Page 58 and 59:
3.1 Conexión, desconexión. pasar
Page 60 and 61:
3.1 Conexión, desconexión. pasar
Page 62 and 63:
3.2 Modo de funcionamiento Control
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
3.3 Tabla de herramientas y de mord
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
3.4 Funciones de ajuste Desplazar e
Page 78 and 79:
3.4 Funciones de ajuste Ajustar cot
Page 80 and 81:
3.4 Funciones de ajuste Medir herra
Page 82 and 83:
3.5 Funcionamiento automático Sele
Page 84 and 85:
3.5 Funcionamiento automático Bús
Page 86 and 87:
3.5 Funcionamiento automático Vari
Page 88 and 89:
3.5 Funcionamiento automático Corr
Page 90 and 91:
3.5 Funcionamiento automático 2. M
Page 92 and 93:
3.5 Funcionamiento automático 3.2
Page 94 and 95:
3.5 Funcionamiento automático Visu
Page 96 and 97:
3.5 Funcionamiento automático Esta
Page 98 and 99:
3.6 Visualización de la máquina E
Page 100 and 101:
3.7 Supervisión de la carga 3.7 Su
Page 102 and 103:
3.7 Supervisión de la carga Mecani
Page 104 and 105:
3.7 Supervisión de la carga Edici
Page 106 and 107:
3.7 Supervisión de la carga Parám
Page 108 and 109:
4.1 Programación DIN 4.1 Programac
Page 110 and 111:
4.1 Programación DIN Ejes lineales
Page 112 and 113:
4.1 Programación DIN Ejemplos Com
Page 114 and 115:
4.2 Indicaciones sobre la programac
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
4.3 El editor DIN PLUS 4.3 El edito
Page 126 and 127:
4.3 El editor DIN PLUS Resumen "Men
Page 128 and 129:
4.3 El editor DIN PLUS Gestión del
Page 130 and 131:
4.3 El editor DIN PLUS Programació
Page 132 and 133:
4.3 El editor DIN PLUS Palabras DIN
Page 134 and 135:
4.3 El editor DIN PLUS Copiar bloqu
Page 136 and 137:
4.4 Identificación de segmento de
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
4.5 Descripción de la pieza en bru
Page 148 and 149:
4.6 Elementos básicos del contorno
Page 150 and 151:
4.6 Elementos básicos del contorno
Page 152 and 153:
4.7 Elementos de formas del contorn
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
4.8 Atributos para la descripción
Page 166 and 167:
4.8 Atributos para la descripción
Page 168 and 169:
4.9 Contornos con eje C - Nociones
Page 170 and 171:
4.9 Contornos con eje C - Nociones
Page 172 and 173:
4.10 Contornos superficie frontal/p
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
4.11 Contornos en superficie latera
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
4.12 Posicionar herramienta Avance
Page 190 and 191:
4.13 Movimientos lineales y circula
Page 192 and 193:
4.14 Avance, velocidad de rotación
Page 194 and 195:
4.14 Avance, velocidad de rotación
Page 196 and 197:
4.15 Compensación del radio de fil
Page 198 and 199:
4.16 Decalajes del punto cero 4.16
Page 200 and 201:
4.16 Decalajes del punto cero Decal
Page 202 and 203:
4.16 Decalajes del punto cero Refle
Page 204 and 205:
4.17 Sobremedidas 4.17 Sobremedidas
Page 206 and 207:
4.18 Distancias de seguridad 4.18 D
Page 208 and 209:
4.19 Herramientas, correcciones (Ca
Page 210 and 211:
4.19 Herramientas, correcciones Com
Page 212 and 213:
4.20 Ciclos de torneado referidos a
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
4.21 Ciclos de torneado sencillos D
Page 234 and 235:
4.21 Ciclos de torneado sencillos C
Page 236 and 237:
4.21 Ciclos de torneado sencillos P
Page 238 and 239:
4.21 Ciclos de torneado sencillos C
Page 240 and 241:
4.22 Ciclos de roscado Ciclo de ros
Page 242 and 243:
4.22 Ciclos de roscado Desarrollo d
Page 244 and 245:
4.22 Ciclos de roscado Rosca con re
Page 246 and 247:
4.23 Ciclos de taladrado 4.23 Ciclo
Page 248 and 249:
4.23 Ciclos de taladrado Agrandar t
Page 250 and 251:
4.23 Ciclos de taladrado Desarrollo
Page 252 and 253:
4.23 Ciclos de taladrado Parámetro
Page 254 and 255:
4.24 Órdenes para el eje C 4.24 Ó
Page 256 and 257:
4.25 Mecanizado en superficie front
Page 258 and 259:
4.25 Mecanizado en superficie front
Page 260 and 261:
4.26 Mecanizado en superficie later
Page 262 and 263:
4.27 Ciclos de fresado 4.27 Ciclos
Page 264 and 265:
4.27 Ciclos de fresado Parámetro -
Page 266 and 267:
4.27 Ciclos de fresado Parámetros
Page 268 and 269:
4.27 Ciclos de fresado Fresado de c
Page 270 and 271:
4.27 Ciclos de fresado Parámetro -
Page 272 and 273:
4.27 Ciclos de fresado G845 - Fresa
Page 274 and 275:
4.27 Ciclos de fresado Parámetros
Page 276 and 277:
4.27 Ciclos de fresado Fresado de c
Page 278 and 279:
4.27 Ciclos de fresado Fresado axia
Page 280 and 281:
4.27 Ciclos de fresado Gravar super
Page 282 and 283:
4.28 Asignación, sincronización,
Page 284 and 285:
Page 286 and 287:
Page 288 and 289:
Page 290 and 291:
Page 292 and 293:
Page 294 and 295:
4.29 Seguimiento del contorno 4.29
Page 296 and 297:
4.30 Medición en proceso y postpro
Page 298 and 299:
4.30 Medición en proceso y postpro
Page 300 and 301:
4.31 Supervisión de la carga 4.31
Page 302 and 303:
4.32 Otras funciones G 4.32 Otras f
Page 304 and 305:
4.32 Otras funciones G Dispositivo
Page 306 and 307:
4.32 Otras funciones G Salir del er
Page 308 and 309:
4.32 Otras funciones G Desactivar l
Page 310 and 311:
4.32 Otras funciones G Activación
Page 312 and 313:
4.33 Entradas y salidas de datos 4.
Page 314 and 315:
4.33 Entradas y salidas de datos In
Page 316 and 317:
4.34 Programación de variables Var
Page 318 and 319:
4.34 Programación de variables Inf
Page 320 and 321:
4.34 Programación de variables Eve
Page 322 and 323:
4.35 Ejecución condicional de bloq
Page 324 and 325:
Page 326 and 327:
Page 328 and 329:
4.36 Subprogramas Diálogos (menús
Page 330 and 331:
4.37 Órdenes M 4.37 Órdenes M Ór
Page 332 and 333:
4.38 Tornos con varios carros 4.38
Page 334 and 335:
4.38 Tornos con varios carros Desar
Page 336 and 337:
4.38 Tornos con varios carros Subpr
Page 338 and 339:
4.38 Tornos con varios carros Dos c
Page 340 and 341:
4.38 Tornos con varios carros $1$2
Page 342 and 343:
4.38 Tornos con varios carros N 19
Page 344 and 345:
4.39 Mecanizado completo 4.39 Mecan
Page 346 and 347:
4.39 Mecanizado completo Mecanizado
Page 348 and 349:
4.39 Mecanizado completo $1 N30 G14
Page 350 and 351:
4.39 Mecanizado completo N25 G101 X
Page 352 and 353:
4.40 Ejemplo de programa DIN PLUS N
Page 354 and 355:
4.41 Modelos DIN PLUS 4.41 Modelos
Page 356 and 357:
4.41 Modelos DIN PLUS Editar los mo
Page 358 and 359:
4.41 Modelos DIN PLUS Con ello, el
Page 360 and 361:
4.42 Relación entre órdenes de ge
Page 362 and 363:
5.1 Modo de funcionamiento Simulaci
Page 364 and 365:
Page 366 and 367:
Page 368 and 369:
Page 370 and 371:
Page 372 and 373:
Page 374 and 375:
5.2 Simulación del contorno 5.2 Si
Page 376 and 377:
5.3 Simulación del mecanizado 5.3
Page 378 and 379:
5.3 Simulación del mecanizado Comp
Page 380 and 381:
5.4 Simulación de movimientos 5.4
Page 382 and 383:
5.4 Simulación de movimientos Comp
Page 384 and 385:
5.6 Funciones de depuración 5.6 Fu
Page 386 and 387:
5.6 Funciones de depuración Editar
Page 388 and 389:
5.8 Cálculo de tiempos, análisis
Page 390 and 391:
5.8 Cálculo de tiempos, análisis
Page 392 and 393:
6.1 El modo de funcionamiento TURN
Page 394 and 395:
6.1 El modo de funcionamiento TURN
Page 396 and 397:
6.2 Encabezamiento del programa Cre
Page 398 and 399:
6.3 Descripción de la pieza 6.3 De
Page 400 and 401:
6.3 Descripción de la pieza Superp
Page 402 and 403:
6.3 Descripción de la pieza Introd
Page 404 and 405:
6.4 Contornos de la pieza en bruto
Page 406 and 407:
6.5 Contorno de pieza acabada 6.5 C
Page 408 and 409:
6.5 Contorno de pieza acabada Eleme
Page 410 and 411:
6.6 Elementos de forma 6.6 Elemento
Page 412 and 413:
6.6 Elementos de forma Tallado libr
Page 414 and 415:
6.6 Elementos de forma Profundizaci
Page 416 and 417:
6.6 Elementos de forma Roscado La l
Page 418 and 419:
6.6 Elementos de forma Centrado Par
Page 420 and 421:
6.7 Elementos de sobreposicionamien
Page 422 and 423:
6.7 Elementos de sobreposicionamien
Page 424 and 425:
6.8 Contornos con eje C Acotación
Page 426 and 427:
6.8 Contornos con eje C Superficie
Page 428 and 429:
Page 430 and 431:
Page 432 and 433:
Page 434 and 435:
Page 436 and 437:
Page 438 and 439:
Page 440 and 441:
Page 442 and 443:
Page 444 and 445:
Page 446 and 447:
Page 448 and 449:
Page 450 and 451:
6.9 Funciones auxiliares Seleccione
Page 452 and 453:
6.9 Funciones auxiliares Selección
Page 454 and 455:
6.9 Funciones auxiliares Desplazar
Page 456 and 457:
6.9 Funciones auxiliares Calculador
Page 458 and 459:
6.9 Funciones auxiliares Comprobaci
Page 460 and 461:
6.10 Importar contornos DXF 6.10 Im
Page 462 and 463:
6.10 Importar contornos DXF Paráme
Page 464 and 465:
6.11 Manipulación de contornos Bor
Page 466 and 467:
6.11 Manipulación de contornos Cer
Page 468 and 469:
6.11 Manipulación de contornos Lon
Page 470 and 471:
6.11 Manipulación de contornos Tra
Page 472 and 473:
6.12 Asignación de atributos 6.12
Page 474 and 475:
6.12 Asignación de atributos Atrib
Page 476 and 477:
Page 478 and 479:
Page 480 and 481:
Page 482 and 483:
Page 484 and 485:
6.13 Equipar 6.13 Equipar Equipar -
Page 486 and 487:
6.13 Equipar Determinar la limitaci
Page 488 and 489:
6.13 Equipar Recambiar - 1ª sujeci
Page 490 and 491:
6.13 Equipar Programa experto "UMHA
Page 492 and 493:
6.13 Equipar Parámetros para el ma
Page 494 and 495:
6.13 Equipar Ajuste de herramientas
Page 496 and 497:
6.13 Equipar Gestionar la lista de
Page 498 and 499:
6.14 Generación interactiva del pl
Page 500 and 501:
Page 502 and 503:
Page 504 and 505:
Page 506 and 507:
Page 508 and 509:
Page 510 and 511:
Page 512 and 513:
Page 514 and 515:
Page 516 and 517:
Page 518 and 519:
Page 520 and 521:
Page 522 and 523:
Page 524 and 525:
Page 526 and 527:
Page 528 and 529:
Page 530 and 531:
Page 532 and 533:
Page 534 and 535:
Page 536 and 537:
Page 538 and 539:
6.15 Elaboración automática del p
Page 540 and 541:
Page 542 and 543:
Page 544 and 545:
Page 546 and 547:
Page 548 and 549:
Page 550 and 551:
Page 552 and 553:
6.16 Gráfico de control Controlar
Page 554 and 555:
6.17 Configurar TURN PLUS Configura
Page 556 and 557:
6.18 Indicaciones del mecanizado 6.
Page 558 and 559:
6.18 Indicaciones del mecanizado Si
Page 560 and 561:
6.18 Indicaciones del mecanizado Li
Page 562 and 563:
6.18 Indicaciones del mecanizado Zo
Page 564 and 565:
6.18 Indicaciones del mecanizado Me
Page 566 and 567:
6.19 Ejemplo 6.19 Ejemplo Partiendo
Page 568 and 569:
6.19 Ejemplo Definición de element
Page 570 and 571:
6.19 Ejemplo 568
Page 572 and 573:
7.1 Modo de funcionamiento Parámet
Page 574 and 575:
7.2 Editar parámetros Editar pará
Page 576 and 577:
7.3 Parámetros de máquina (MP) Pa
Page 578 and 579:
Page 580 and 581:
Page 582 and 583:
7.4 Parámetros de mando Parámetro
Page 584 and 585:
7.4 Parámetros de mando Parámetro
Page 586 and 587:
7.4 Parámetros de mando Cifra de i
Page 588 and 589:
7.5 Parámetros de ajuste Parámetr
Page 590 and 591:
7.6 Parámetros de mecanizado 2 - P
Page 592 and 593:
7.6 Parámetros de mecanizado 3 - p
Page 594 and 595:
7.6 Parámetros de mecanizado Preta
Page 596 and 597:
7.6 Parámetros de mecanizado Desba
Page 598 and 599:
7.6 Parámetros de mecanizado Ciclo
Page 600 and 601: 7.6 Parámetros de mecanizado Acaba
Page 602 and 603: 7.6 Parámetros de mecanizado Selec
Page 604 and 605: 7.6 Parámetros de mecanizado 8 - M
Page 606 and 607: 7.6 Parámetros de mecanizado 10 -
Page 608 and 609: 7.6 Parámetros de mecanizado Super
Page 610 and 611: 7.6 Parámetros de mecanizado 23 -
Page 612 and 613: 8.1 Banco de datos de herramientas
Page 632 and 633: 8.2 Banco de datos medios de sujeci
Page 646 and 647: 8.3 Banco de datos tecnológicos Ed
Page 648 and 649: 8.3 Banco de datos tecnológicos 64
Page 652 and 653: 9.2 Funciones de Servicio Servicio
Page 654 and 655: 9.3 Sistema de revisión 9.3 Sistem
Page 656 and 657: 9.3 Sistema de revisión Visualizar
Page 658 and 659: 9.3 Sistema de revisión Listas esp
Page 660 and 661: 9.4 Diagnóstico Ajustes de logfile
Page 662 and 663: 9.4 Diagnóstico 660
Page 664 and 665: 10.1 Modo de funcionamiento Transfe
Page 672 and 673: 10.2 Transmisión de datos 10.2 Tra
Page 674 and 675: 10.2 Transmisión de datos Ajustar
Page 676 and 677: 10.2 Transmisión de datos Tranfere
Page 678 and 679: 10.3 Parámetros y medios de funcio
Page 684 and 685: 10.4 Organización de ficheros 10.4
Page 686 and 687: 10.4 Organización de ficheros Gest
Page 688 and 689: 11.1 Parámetros de entalladura y d
Page 698 and 699: 11.2 Distribución de conectores y
Page 700 and 701:
11.2 Distribución de conectores y
Page 702 and 703:
11.3 Información técnica Accesori
Page 704 and 705:
11.3 Información técnica Funcione
Page 706 and 707:
Index Bedienhilfen TURN PLUS Digita
Page 708 and 709:
Index Ferndiagnose ... 658 Fertigte
Page 710 and 711:
Index G975 Schleppfehlergrenze ...
Page 712 and 713:
Index Logfile ... 658 lokale Variab
Page 714 and 715:
Index Restkonturbearbeitung DIN PLU
Page 716 and 717:
Index Stechdrehwerkzeug ... 614 Ste
Page 718 and 719:
Werkzeugaufruf (TURN PLUS IAG) ...
Page 720 and 721:
Resumen de órdenes G CONTORNO Resu
Page 722 and 723:
Resumen de órdenes G CONTORNO Cont
Page 724 and 725:
Resumen de órdenes G MECANIZADO To
Page 726 and 727:
Resumen de órdenes G MECANIZADO To
Page 728 and 729:
Resumen de órdenes G MECANIZADO Me
Page 730 and 731:
Resumen de órdenes G MECANIZADO Ot
Page 732 and 733:
Resumen de órdenes G MECANIZADO 73
show all

CNC Pilot 4290 - heidenhain

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?