14.08.2013 Views

ANDRITZ Bomba Doble Aspiración Carcasa Dividida Serie FP/FPS ...

ANDRITZ Bomba Doble Aspiración Carcasa Dividida Serie FP/FPS ...

ANDRITZ Bomba Doble Aspiración Carcasa Dividida Serie FP/FPS ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>ANDRITZ</strong> <strong>Bomba</strong> <strong>Doble</strong> <strong>Aspiración</strong><br />

<strong>Carcasa</strong> <strong>Dividida</strong><br />

<strong>Serie</strong> <strong>FP</strong>/<strong>FP</strong>S/SFWP<br />

www.andritz.com


Alta efi ciencia y baja pulsación<br />

Desde hace más de 100 años, <strong>ANDRITZ</strong><br />

ha sido un sinónimo de competencia e<br />

innovación en el diseño de <strong>Bomba</strong>s Centrífugas.<br />

Las <strong>Bomba</strong>s Centrífugas <strong>ANDRITZ</strong><br />

cumplen los elevados requisitos de nuestros<br />

clientes en cuanto a eficiencia, larga<br />

vida útil, fácil mantenimiento y economía.<br />

Todos los componentes de las bombas<br />

son fabricados de acuerdo con los más<br />

altos standards de calidad en nuestros<br />

talleres con certificación ISO, de acuerdo<br />

con exigentes standards de calidad. Los<br />

standards son la columna vertebral de la<br />

alta calidad de nuestros productos.<br />

Los hechos:<br />

Eficiencia por encima del 90%<br />

Caudales de hasta 20.000 m³/h<br />

Alturas hasta 160 m<br />

Potencia hasta 7.000 KW<br />

Agua<br />

Con eficiencias por encima del 90%, las<br />

<strong>Bomba</strong>s de <strong>Doble</strong> <strong>Aspiración</strong> con <strong>Carcasa</strong><br />

<strong>Dividida</strong> de <strong>ANDRITZ</strong> ayudan permanentemente<br />

al ahorro de valiosa energía.<br />

Campos de aplicación:<br />

Agua de refrigeración, bombas de circulación<br />

de agua:<br />

centrales eléctricas<br />

plantas industriales<br />

redes de calefacción locales<br />

<strong>Bomba</strong>s de agua no tratada para plantas<br />

de tratamiento de aguas<br />

<strong>Bomba</strong>s de agua potable para sistemas<br />

de suministro de agua<br />

Tecnología convincente<br />

El alto standard de nuestras bombas<br />

centrífugas a partir de las <strong>Serie</strong>s <strong>FP</strong>/<br />

<strong>FP</strong>S/SFWP proviene de nuestra larga<br />

experiencia en el diseño de maquinaria<br />

hidráulica y un extensivo conocimiento<br />

especializado.<br />

Celulosa y Papel<br />

Como suministradores de sistemas de<br />

producción completos para la industria<br />

del papel y la celulosa, hemos adquirido<br />

una amplia experiencia en las tecnologías<br />

de proceso relacionadas.<br />

La <strong>Bomba</strong> de <strong>Doble</strong> <strong>Aspiración</strong> <strong>ANDRITZ</strong><br />

se caracteriza por su baja pulsación y alta<br />

eficiencia.<br />

Campos de aplicación:<br />

Transporte de suspensiones de pasta:<br />

<strong>Bomba</strong>s de caja de entrada<br />

<strong>Bomba</strong>s para cleaners<br />

<strong>Bomba</strong>s de filtrado y de agua


Sistemas de sellado<br />

Empaquetadura<br />

<strong>Doble</strong> aspiración, rodete bi-partido<br />

Eficiencia por encima del 90%<br />

Rodete de baja pulsación con palas<br />

escalonadas<br />

Brida de conexión<br />

De acuerdo con DIN/<br />

ANSI, contra brida con<br />

pulido bajo petición<br />

<strong>Carcasa</strong> de volutas dividida<br />

El sellado de las partes superior<br />

e inferior mediante aros tóricos<br />

asegura un breve tiempo de<br />

mantenimiento<br />

Sello mecánico simple o tandem<br />

Sello tipo cartucho<br />

Sello dividido para un breve mantenimiento<br />

Sustitución del sello sin desmontar la carcasa!<br />

Pedestal<br />

Flexible y fácil montaje de la bomba<br />

Fundación con motor disponible bajo petición<br />

Rodamiento del eje con<br />

lubricación por aceite o grasa<br />

Rodamiento compacto y<br />

robusto, que asegura una fácil<br />

instalación y larga vida útil<br />

Sustitución del rodamiento sin<br />

desmontar la carcasa<br />

Segundo extremo del eje<br />

Para una flexible elección del<br />

lado de accionamiento<br />

Suministrado como standard<br />

(en caso de las <strong>Serie</strong>s <strong>FP</strong>/<strong>FP</strong>S)


El resultado de investigación<br />

y desarrollo intensivos<br />

Mayor eficiencia, menor pulsación y un amplio rango de aplicaciones,<br />

aseguradas por el óptimo diseño en cuanto a caudal<br />

Mayor economía debido al menor consumo energético<br />

Mantenimiento simple por su innovador diseño


H [m]<br />

Curvas características<br />

<strong>Bomba</strong>s de <strong>Doble</strong> <strong>Aspiración</strong><br />

160<br />

100<br />

50<br />

30<br />

20<br />

15<br />

Q[m 3 /h]<br />

60-150<br />

40-150<br />

1000 2000 3000 4000 5000 10000 15000 20000 25000<br />

100-300<br />

65-150<br />

40-200<br />

60-250<br />

30-250<br />

65-250<br />

35-300<br />

25-200 25-300<br />

80-400<br />

40-400<br />

80-500<br />

10<br />

150 200<br />

Q[l/s]<br />

300 400 500 1000<br />

Combinaciones de materiales<br />

60-500<br />

50-500<br />

40-500<br />

80-600<br />

50-600<br />

60-700<br />

40-700<br />

80-800<br />

40-900<br />

60-1000<br />

40-1000<br />

2000 3000 4000 6000<br />

<strong>Serie</strong>s <strong>FP</strong>/<strong>FP</strong>S/SFWP<br />

Rodete<br />

<strong>Carcasa</strong> de volutas<br />

Alojamiento del rodamiento<br />

Aro de desgaste<br />

Cuerpo de la empaquetadura<br />

Eje<br />

Pedestal<br />

EN-GJL 250 EN-GJS-400-15 1.4460 1.4408 1.4021 1.4462<br />

Estándar Europeo Estándar US<br />

Número Nombre Grado UNS<br />

EN-JL1040 EN-GJL 250 Class 40B /<br />

EN-JS1030 EN-GJS-400-15 Grade 60-40-18 /<br />

1.4460 X3CrNiMoN27-5-2 Grade 1A J93370<br />

1.4408 GX5CrNiMo19-11-2 CF8M J92900<br />

1.4021 X20Cr13 420 S42000<br />

1.4462 X2CrNiMoN22-5-3 S32205 S32205


Cerca de nuestros clientes<br />

<strong>ANDRITZ</strong> AG<br />

Stattegger Strasse 18<br />

8045 Graz, Austria<br />

Phone: +43.316.6902-3020<br />

Fax: +43.316.6902-413<br />

marlene.eder@andritz.com www.andritz.com<br />

All data, information, statements, photographs and graphic illustrations made in this leafl et are without any obligation and raise no liabilities to or form part of any sales contracts of<br />

<strong>ANDRITZ</strong> AG or any affi liates for equipment and/or systems referred to herein. © <strong>ANDRITZ</strong> AG 2009. All rights reserved. No part of this copyrighted work may be reproduced, modifi ed or<br />

distributed in any form or by any means, or stored in any database or retrieval system, without the prior written permission of <strong>ANDRITZ</strong> AG or its affi liates. Any such unauthorized use for<br />

any purpose is a violation of the relevant copyright laws. <strong>ANDRITZ</strong> AG, Stattegger Strasse 18, 8045 Graz, Austria<br />

HPU.fp.02.spa.01.10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!