15.08.2013 Views

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Volver a la página inicial<br />

Apéndice<br />

Acerca <strong>de</strong> esta unidad<br />

■ Copyrights<br />

• La marca <strong>de</strong>nominativa y los logos <strong>de</strong> Bluetooth<br />

son propiedad <strong>de</strong> Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso<br />

<strong>de</strong> dichas marcas por Kenwood Corporation está<br />

sujeto a los términos <strong>de</strong> licencia. El resto <strong>de</strong> marcas<br />

comerciales y nombres comerciales correspon<strong>de</strong>n a<br />

sus respectivos propietarios.<br />

• The “AAC”logo is a tra<strong>de</strong>mark of Dolby Laboratories.<br />

• “Ma<strong>de</strong> for iPod”and “Ma<strong>de</strong> for iPhone”mean that an<br />

electronic accessory has been <strong>de</strong>signed to connect<br />

specifically to iPod or iPhone, respectively, and has<br />

been certified by the <strong>de</strong>veloper to meet Apple<br />

performance standards. Apple is not responsible for<br />

the operation of this <strong>de</strong>vice or its compliance with<br />

safety and regulatory standards. Please note that the<br />

use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may<br />

affect wireless performance.<br />

• iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch<br />

are tra<strong>de</strong>marks of Apple Inc., registered in the U.S. and<br />

other countries.<br />

• iTunes is a tra<strong>de</strong>mark of Apple Inc.<br />

• is a tra<strong>de</strong>mark of DVD Format/Logo<br />

Licensing Corporation registered in the U.S., Japan and<br />

other countries.<br />

• This item incorporates copy protection technology<br />

that is protected by U.S. patents and other intellectual<br />

property rights of Rovi Corporation. Reverse<br />

engineering and disassembly are prohibited.<br />

• Fabricado bajo licencia <strong>de</strong> Dolby Laboratories.<br />

Dolby y el símbolo <strong>de</strong> la doble D son marcas<br />

comerciales <strong>de</strong> Dolby Laboratories.<br />

• Manufactured un<strong>de</strong>r license un<strong>de</strong>r U.S. Núms. <strong>de</strong><br />

patente: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 & other U.S.<br />

and worldwi<strong>de</strong> patents issued & pending. DTS, the<br />

Symbol, & DTS and the Symbol together are registered<br />

tra<strong>de</strong>marks & DTS 2.0 Channel is a tra<strong>de</strong>mark of DTS,<br />

Inc. Product inclu<strong>de</strong>s software. © DTS, Inc. All Rights<br />

Reserved.<br />

• Adobe, Acrobat and Rea<strong>de</strong>r are either registered<br />

tra<strong>de</strong>marks or tra<strong>de</strong>marks of Adobe Systems<br />

Incorporated in the United States and/or other<br />

countries.<br />

• SDHC Logo is a tra<strong>de</strong>mark of SD-3C, LLC.<br />

• ACERCA DE VÍDEO DIVX: DivX® es un formato <strong>de</strong><br />

ví<strong>de</strong>o digital creado por DivX, LLC, una filial <strong>de</strong> Rovi<br />

Corporation. Dispositivo DivX Certified® oficial que<br />

reproduce ví<strong>de</strong>o DivX. Visite divx.com para obtener<br />

más información y herramientas <strong>de</strong> software para<br />

convertir sus archivos en ví<strong>de</strong>os DivX.<br />

• ACERCA DE VIDEO ON-DEMAND DIVX: Este dispositivo<br />

con certificación DivX Certified® <strong>de</strong>be registrarse<br />

para po<strong>de</strong>r reproducir películas DivX Vi<strong>de</strong>o-on-<br />

Demand (VOD) compradas. Para obtener su código<br />

<strong>de</strong> registro, localice la sección DivX VOD en el menú<br />

<strong>de</strong> configuración <strong>de</strong> su dispositivo. Acceda a vod.<br />

divx.com para obtener más información sobre cómo<br />

completar su registro.<br />

• DivX®, DivX Certified® y los logotipos asociados son<br />

marcas registradas <strong>de</strong> Rovi Corporation y se utilizan<br />

con licencia.<br />

■ La marca para los productos que<br />

utilizan láser<br />

CLASS 1<br />

LASER PRODUCT<br />

Esta etiqueta está colocada en el chasis e indica que el<br />

componente funciona con rayos láser <strong>de</strong> clase1. Esto<br />

significa que el aparato utiliza rayos láser consi<strong>de</strong>rados<br />

como <strong>de</strong> clase débil. No existe el peligro <strong>de</strong> que este<br />

aparato emita al exterior una radiación peligrosa.<br />

Volver a la página inicial<br />

Apéndice<br />

■ Información acerca <strong>de</strong> la eliminación<br />

<strong>de</strong> equipos eléctricos, electrónicos<br />

y baterías al final <strong>de</strong> la vida útil<br />

(aplicable a los países <strong>de</strong> la Unión<br />

Europea que hayan adoptado sistemas<br />

in<strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong> recogida <strong>de</strong><br />

residuos)<br />

Los productos y las baterías con el símbolo <strong>de</strong> un<br />

contenedor con ruedas tachado no podrán ser<br />

<strong>de</strong>sechados como residuos domésticos.<br />

Los equipos eléctricos, electrónicos y baterías al final <strong>de</strong><br />

la vida útil, <strong>de</strong>berán ser reciclados en instalaciones que<br />

puedan dar el tratamiento a<strong>de</strong>cuado a estos productos<br />

y a sus subproductos residuales correspondientes.<br />

Póngase en contacto con su administración local para<br />

obtener información sobre el punto <strong>de</strong> recogida más<br />

cercano.<br />

Un tratamiento correcto <strong>de</strong>l reciclaje y la eliminación<br />

<strong>de</strong> residuos ayuda a conservar los recursos y evita al<br />

mismo tiempo efectos perjudiciales en la salud y el<br />

medio ambiente.<br />

Nota: El símbolo “Pb”<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l (contenedor con<br />

ruedas tachado) en baterías indica que dicha batería<br />

contiene plomo.<br />

Este prodducto no ha sido instalado en la línea <strong>de</strong><br />

producción por el fabricante <strong>de</strong> un vehículo, ni<br />

tampoco por el importador profesional <strong>de</strong> un vehículo<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un estado miembro <strong>de</strong> la UE.<br />

110 111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!