EDICTO dimanante del procedimiento n.º 287/10 - Euskadi.net

Justizia Administrazioa
BILBOKO LEHEN AUZIALDIKO
6 ZENBAKIKO EPAITEGIA
4635
EDIKTUA, adostasunezko dibortzioari buruzko
287/10 prozeduraren ondoriozkoa.
Bilboko Lehen Auzialdiko 6 zenbakiko Epaitegia
(Biz kaia).
Judizioa: 287/10 adostasunezko dibortzioari buruzkoa.
Alderdi demandatzailea: Aurelio Hernández González
eta Vivian Mulen Ginebra.
Alderdi demandatua:
Gaia: dibortzioa.
EHAA ­ 2010eko urriak 7, osteguna • N.º 194 ZK. • BOPV ­ jueves 7 de octubre de 2010
Judizio horretan ebazpena eman da, eta ondokoak
dira idazpurua eta epaitza, hitzez hitz:
219 ZENBAKIKO EPAIA
Epailea: Carmen Martínez­ Treceño Escudero.
Lekua: Bilbao (Biz kaia).
Eguna: 2010eko maiatzaren 6a.
Alderdi eskatzailea: Aurelio Hernández González
eta Vivian Mulen Ginebra.
Abokatua: Carlos Eduardo de Aza Barazón.
Prokuradorea: Jesus Gorrochategui Erauzkin.
Judizioaren gaia: Aurelio Hernández Gonzálezen
eta Vivian Mulen Ginebraren arteko adostasunezko
dibortzioa deklaratzea.
EPAITZA
1.– Aurelio Hernández Gonzálezen eta Vivian
Mulen Ginebraren arteko dibortzioa ebazten da.
2.– 2010eko martxoaren 1ean ezkontideek proposatutako
hitzarmen erregulatzailea onartu egiten
da, Kode Zibileko 90. artikuluko neurri eta edukiei
dagokienez onartu ere.
Ebazpen hau irmoa da eta bere aurka ezin da errekurtsorik
jarri.
Jakinaraz bekie ebazpen hau dagokien erregistro
zibilei, erregistro­ ondorio bidezkoetarako.
Ez da kosturik ezartzen.
Administración de Justicia
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
N.º 6 DE BILBAO
4635
2010/4635 • (1/2)
EDICTO dimanante del procedimiento n.º 287/10
seguido sobre divorcio de mutuo acuerdo.
Juzgado de Primera Instancia n.º 6 de Bilbao (Bizkaia).
Juicio: Div. mutuo acu. L2 287/10.
Parte Demandante: Aurelio Hernández González y
Vivian Mulen Ginebra.
Parte Demandada.
Sobre: divorcio.
En el juicio referenciado, se ha dictado la Resolución
cuyo enca bezamiento y fallo son del texto literal
siguiente:
SENTENCIA N.º 219
Juez que la dicta: D.ª Carmen Martínez­ Treceño
Escudero.
Lugar: Bilbao (Biz kaia).
Fecha: 6 de mayo de 2010.
Parte solicitantes: Aurelio Hernández González y
Vivian Mulen Ginebra.
Abogado: Carlos Eduardo de Aza Barazon.
Procurador: Jesus Gorrochategui Erauzquin.
Objeto del juicio: la declaración de divorcio del
matrimonio formado por Aurelio Hernández González
y Vivian Mulen Ginebra por el procedimiento de
mutuo acuerdo.
FALLO:
1.– Se decreta el divorcio del matrimonio formado
por Aurelio Hernández González y Vivian Mulen
Ginebra.
2.– Así mismo, se aprueba el convenio regulador
propuesto por los cónyuges de fecha uno de marzo
de dos mil diez, en cuanto se refiere a los contenidos
y medidas del artículo 90 del C.C.
Contra esta sentencia no cabe recurso alguno.
Comuníquese esta Resolución a los Registros Civiles
correspondientes a los efectos registrales oportunos.
No ha lugar a la imposición de costas.

Eta epai honen bidez erabaki, agindu eta sinatzen
dut.
Alderdi demandatuaren gaur egungo helbidea
edo bizilekua ezezaguna denez, Prozedura Zibilaren
1/2000 Legeko 156.4 eta 164. artikuluetan xedatutakoarekin
bat etorriz, epaileak, Epaitegiko iragarkioholean
eta Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian
ediktu hau argitaratzea ebatzi du, epaiaren
jakinarazpen­ eginbidea burutzeko.
Bilbao (Biz kaia), 2010eko uztailaren 5a.
IDAZKARI JUDIZIALA.
EHAA ­ 2010eko urriak 7, osteguna • N.º 194 ZK. • BOPV ­ jueves 7 de octubre de 2010
2010/4635 • (2/2)
Así por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
En atención al desconocimiento del actual domicilio
o residencia de dicho/a demandado/a, de conformidad
con lo dispuesto en los artículos 156.4 y
164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, se
ha acordado la publicación del presente edicto en
el tablón de anuncios de la Oficina judicial y en el
BOPV para llevar a efecto la diligencia de notificación
de Sentencia.
En Bilbao (Biz kaia), a 5 de julio de 2010.
EL/LA SECRETARIO JUDICIAL.