P re m iu m F O C U S
P re m iu m F O C U S
P re m iu m F O C U S
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AÑO 2010<br />
P<strong>re</strong>m<strong>iu</strong>mFOCUS<br />
R E S Ú M E N E S<br />
Efecto del alendronato en pacientes mayo<strong>re</strong>s<br />
después de la <strong>re</strong>paración de una fractura<br />
de cadera por traumatismo de bajo impacto.<br />
D. Cecilia, E. Jódar, C. Fernández, C. Resines, F. Hawkins<br />
Osteoporos Int 2009; 20: 903 - 910<br />
Evaluación del riesgo de fractura vertebral<br />
y de los efectos terapéuticos del<br />
alendronato en muje<strong>re</strong>s posmenopáusicas.<br />
K. Imai, I. Ohnishi, T. Matsumoto, S. Yamamoto y K. Nakamura<br />
Osteoporosis International 2009; 20: 801 – 810<br />
Información científica actualizada<br />
Osteoporosis<br />
P<strong>re</strong>m<strong>iu</strong>m Focus es una publicación de P<strong>re</strong>m<strong>iu</strong>m Communications. Registro de la Propiedad Intelectual Nº: 333488.<br />
Se envía sin costo alguno a los médicos inte<strong>re</strong>sados por cortesía de Laboratorios GADOR.<br />
De distribución exclusiva en Argentina. Los artículos y comentarios sólo comprometen la <strong>re</strong>sponsabilidad de los <strong>re</strong>spectivos auto<strong>re</strong>s.<br />
• www.pcommunications.com.ar • E-mail: info@pcommunications.com.ar •
P<strong>re</strong>m<strong>iu</strong>m<br />
Efecto del alendronato<br />
en pacientes mayo<strong>re</strong>s<br />
después de la <strong>re</strong>paración<br />
de una fractura de<br />
cadera por traumatismo<br />
de bajo impacto.<br />
D. Cecilia, E. Jódar, C. Fernández,<br />
C. Resines, F. Hawkins<br />
Osteoporos Int 2009; 20: 903 - 910<br />
Actualización en<br />
Dep<strong>re</strong>sión y Ansiedad<br />
Osteoporosis<br />
L<br />
as fracturas de cadera son,<br />
por lejos, el tipo de fractura<br />
más importante <strong>re</strong>lacionada a<br />
osteoporosis. Las fracturas de<br />
cadera afectan desproporcionadamente<br />
a la población de personas<br />
mayo<strong>re</strong>s y, en gran parte de los<br />
pacientes, provocan discapacidad<br />
física en la movilidad, alteración<br />
funcional, pérdida de calidad de<br />
vida, inc<strong>re</strong>mento del gasto en<br />
salud e incluso la muerte en una<br />
proporción considerable de varones<br />
y muje<strong>re</strong>s. Los sob<strong>re</strong>vivientes<br />
de una fractura de cadera p<strong>re</strong>sentan<br />
un riesgo elevado de fracturas<br />
esqueléticas subsecuentes con<br />
una tasa de incidencia que oscila<br />
del 2,8 al 8,1 en homb<strong>re</strong>s y del 2,1<br />
al 3,9 en muje<strong>re</strong>s. La alta tasa de<br />
fracturas posterio<strong>re</strong>s ha estado<br />
<strong>re</strong>lacionada a la alta tasa de pérdida<br />
ósea (5 al 7% durante el primer<br />
año después de la fractura) sin<br />
embargo, la influencia de la osteoporosis<br />
subtratada en pacientes<br />
con fractura de cadera es un<br />
hecho que no puede ser desatendido,<br />
especialmente cuando ha<br />
transcurrido bastante tiempo, ent<strong>re</strong><br />
la primera y segunda fractura de<br />
cadera, para <strong>re</strong>alizar intervenciones<br />
dirigidas a <strong>re</strong>ducir las segundas<br />
fracturas.<br />
El objetivo de este estudio fue evaluar<br />
los efectos del alendronato sob<strong>re</strong> la<br />
densidad mineral ósea y los marcado<strong>re</strong>s<br />
óseos en pacientes mayo<strong>re</strong>s después de<br />
la <strong>re</strong>paración de una fractura de cadera<br />
por traumatismo de bajo impacto.<br />
M A T E R I A L E S<br />
y M É T O D O S<br />
Se <strong>re</strong>alizó un estudio prospectivo,<br />
randomizado, durante 1 año, en<br />
pacientes mayo<strong>re</strong>s, poco tiempo<br />
después de haber sido intervenidos<br />
por fracturas de cadera de bajo<br />
impacto. De un total de 947 pacientes<br />
con fractura de cadera, se estudiaron<br />
239.<br />
Los pacientes fueron inmediatamente<br />
aleatorizados después del<br />
procedimiento quirúrgico a ser tratados<br />
con calcio (500 mg/diarios) y<br />
vitamina D3 (400 UI/diarios; grupo<br />
Ca-Vit D) o con alendronato (ALN,<br />
70 mg/semanales) más calcio y<br />
vitamina D3 (500 mg/diarios y<br />
400 UI/diarios, <strong>re</strong>spectivamente;<br />
grupo ALN + Ca-Vit D). El tratamiento<br />
fue iniciado tan pronto como<br />
el paciente fue capaz de mantenerse<br />
de<strong>re</strong>cho, sentado o parado,<br />
habitualmente 2 a 4 días después<br />
de la <strong>re</strong>paración quirúrgica de la<br />
P<strong>re</strong>m<strong>iu</strong>m FOCUS 2
fractura y siemp<strong>re</strong> antes del alta. A<br />
los pacientes se les <strong>re</strong>alizó una<br />
densitometría ósea al inicio y a los<br />
12 meses. Los parámetros bioquímicos<br />
fueron obtenidos antes de la<br />
cirugía, a los 6 y a los 12 meses.<br />
El parámetro de eficacia primaria<br />
se basó en el cambio proporcional<br />
de la densitometría ósea de la<br />
cadera total en pacientes tratados<br />
con alendronato más calcio y vitamina<br />
D en comparación con aquellos<br />
tratados sólo con calcio y vitamina<br />
D. Los parámetros de eficacia<br />
secundaria incluyeron los cambios<br />
en otros sitios femorales de medición<br />
(<strong>re</strong>gión trocantérica e intertrocantérica,<br />
cuello femoral) y en la<br />
columna lumbar (lumba<strong>re</strong>s 2 a 4,<br />
<strong>re</strong>gión lumbosacra) y también los<br />
cambios en las hormonas calciotrópicas<br />
y en los marcado<strong>re</strong>s seleccionados<br />
de <strong>re</strong>cambio óseo.<br />
Las edades del grupo seleccionado<br />
oscilaron de 60 a 97 años.<br />
Un 44% p<strong>re</strong>sentó fracturas de<br />
cadera intracapsula<strong>re</strong>s y un 56%,<br />
fracturas de cadera intertrocantéricas.<br />
Ciento cua<strong>re</strong>nta y siete<br />
pacientes (61,5%) completaron el<br />
estudio. En cada visita, un investigador<br />
evaluó el uso de los medicamentos,<br />
la p<strong>re</strong>sencia de efectos<br />
adversos vinculados a las drogas<br />
en estudio y otros eventos como<br />
internaciones, <strong>re</strong>-fracturas, infecciones,<br />
síntomas gastrointestinales<br />
o anormalidades de laboratorio.<br />
R E S U L T A D O S<br />
La edad promedio de los pacientes<br />
fue de 80 años (rango de 60 a 97) y<br />
los mismos fueron p<strong>re</strong>dominantemente<br />
muje<strong>re</strong>s en el límite del<br />
sob<strong>re</strong>peso. Todos los pacientes<br />
fueron caucásicos. Los grupos<br />
terapéuticos no p<strong>re</strong>sentaron dife<strong>re</strong>ncias<br />
significativas en sus características<br />
generales, indicado<strong>re</strong>s<br />
bioquímicos o en las mediciones de<br />
las densitometrías minerales óseas<br />
en las evaluaciones iniciales.<br />
Los pacientes tratados con alendronato<br />
semanal más calcio y vitamina D<br />
p<strong>re</strong>sentaron un inc<strong>re</strong>mento considerable<br />
en las densitometrías óseas de la cadera<br />
total (2,57%), <strong>re</strong>gión trocantérica<br />
(2,96%) y <strong>re</strong>gión intertrocantérica<br />
(2,32%) en comparación con los pacientes<br />
tratados con calcio y vitamina D.<br />
Los cambios densitométricos a<br />
nivel del cuello femoral y de la<br />
<strong>re</strong>gión lumbosacra no fueron estadísticamente<br />
significativos (0,47% y<br />
0,69%, <strong>re</strong>spectivamente).<br />
Los marcado<strong>re</strong>s de <strong>re</strong>cambio<br />
óseo disminuyeron durante el tratamiento<br />
con alendronato. El inc<strong>re</strong>mento<br />
en los niveles de 25 hidroxivitamina<br />
D (25 [OH] D) <strong>re</strong>sultó similar<br />
en ambos grupos del estudio,<br />
pero los niveles de hormona paratiroidea<br />
(PTH) <strong>re</strong>tornaron a niveles<br />
simila<strong>re</strong>s a los iniciales en el grupo<br />
Ca-Vit D. Se observaron <strong>re</strong>ducciones<br />
significativas en el marcador Betacrosslaps<br />
en los meses 6 y 12, y a los<br />
12 meses en los niveles de osteocalcina<br />
sérica en el grupo ALN + Ca-Vit D.<br />
A los 6 meses, dos pacientes del<br />
grupo ALN p<strong>re</strong>sentaron síntomas<br />
gástricos leves, que desapa<strong>re</strong>cieron<br />
con el uso de inhibido<strong>re</strong>s de la<br />
bomba de protones. Los grupos<br />
terapéuticos no p<strong>re</strong>sentaron dife<strong>re</strong>ncias<br />
en lo <strong>re</strong>lativo al cumplimiento<br />
del tratamiento, abandonos<br />
o efectos adversos.<br />
D I S C U S I Ó N<br />
Los pacientes con fractura de<br />
cadera p<strong>re</strong>sentan un riesgo elevado<br />
de nuevas fracturas vertebrales<br />
y no vertebrales al poco tiempo<br />
de una primera fractura de<br />
cadera y <strong>re</strong>p<strong>re</strong>sentan una población<br />
importante a considerar para<br />
la p<strong>re</strong>vención secundaria. No obs-<br />
P<strong>re</strong>m<strong>iu</strong>m FOCUS 3
tante, existe escasa información<br />
sob<strong>re</strong> la eficacia de los tratamientos<br />
para osteoporosis en la<br />
población mayor con osteoporosis<br />
declarada.<br />
Este trabajo muestra un inc<strong>re</strong>mento<br />
significativo en la densitometría ósea<br />
del fémur proximal en la población<br />
mayor con fractura de cadera <strong>re</strong>ciente<br />
tratada con alendronato semanal<br />
inmediatamente después de la <strong>re</strong>paración<br />
quirúrgica. Alendronato es uno<br />
de los tratamientos más conocidos<br />
para osteoporosis y es una<br />
terapia de primera línea en la<br />
osteoporosis senil y en la postmenopáusica.<br />
Este estudio<br />
demuestra inc<strong>re</strong>mentos considerables<br />
en la densidad mineral ósea<br />
de la cadera total, y efectos<br />
meno<strong>re</strong>s en la de cuello femoral y<br />
<strong>re</strong>gión lumbosacra. El tratamiento<br />
con alendronato se asoció a disminuciones<br />
en los marcado<strong>re</strong>s de<br />
<strong>re</strong>sorción ósea. También demostró<br />
una muy buena tolerancia en los<br />
pacientes tratados. Este estudio<br />
demostró por primera vez la eficacia<br />
anti-<strong>re</strong>sortiva del alendronato administrado<br />
inmediatamente después de<br />
la <strong>re</strong>paración quirúrgica en pacientes<br />
mayo<strong>re</strong>s con fractura de cadera<br />
<strong>re</strong>ciente. Este efecto afectará positivamente<br />
la tasa de fracturas posterio<strong>re</strong>s.<br />
Evaluación del riesgo de<br />
fractura vertebral y de los<br />
efectos terapéuticos del<br />
alendronato en muje<strong>re</strong>s<br />
posmenopáusicas.<br />
K. Imai, I. Ohnishi, T. Matsumoto,<br />
S. Yamamoto y K. Nakamura<br />
Osteoporosis International 2009;<br />
20: 801 – 810<br />
L<br />
a osteoporosis se define como<br />
un trastorno esquelético caracterizado<br />
por un aumento de la fragilidad<br />
de los huesos y, por consiguiente,<br />
una mayor tendencia a las fracturas.<br />
La <strong>re</strong>sistencia de los huesos se<br />
<strong>re</strong>fleja principalmente en la densidad<br />
y la calidad ósea, ambas influenciadas<br />
por la arquitectura, <strong>re</strong>cambio,<br />
daño acumulado (microfracturas) y<br />
mineralización ósea.<br />
Se ha utilizado el método de elementos<br />
finitos (MEF) para el estudio<br />
de la mecánica del hueso humano.<br />
Por ejemplo, este método basado<br />
en datos de tomografías computadas<br />
cuantitativas (TCC) ha demostrado<br />
ser más p<strong>re</strong>dictivo de la <strong>re</strong>sistencia<br />
ósea femoral y de la ubicación<br />
de las fracturas proximales que<br />
la TCC o la absorciometría dual de<br />
rayos X (DXA) utilizadas de manera<br />
independiente.<br />
Un estudio <strong>re</strong>ciente1 demostró que<br />
el MEF es un parámetro significativo<br />
del riesgo de fractura vertebral.<br />
No obstante, existe muy poca<br />
información <strong>re</strong>specto de la capacidad<br />
de este método para la evaluación<br />
de los efectos farmacológicos<br />
en el corto plazo, antes de que puedan<br />
detectarse cambios en la densidad<br />
mineral ósea por á<strong>re</strong>as (DMOa).<br />
1- Melton LJ III, Riggs BL, Keaveny TM et al (2007).<br />
Structural determinants of vertebral fractu<strong>re</strong> risk.<br />
J. Bone Miner Res 22:1885–1892.<br />
P<strong>re</strong>m<strong>iu</strong>m FOCUS 4
Este estudio tuvo dos objetivos principales.<br />
Por un lado, evaluar la densidad y<br />
calidad ósea de muje<strong>re</strong>s japonesas posmenopáusicas<br />
mediante el método combinado<br />
MEF/TCC in vivo, así como su poder<br />
para discriminar fracturas vertebrales. Y<br />
por otro lado, determinar los efectos del<br />
alendronato sob<strong>re</strong> los parámetros biomecánicos<br />
y de <strong>re</strong>sistencia ósea, en el tratamiento<br />
de pacientes con osteoporosis.<br />
M A T E R I A L E S<br />
y M É T O D O S<br />
Este estudio transversal incluyó<br />
123 muje<strong>re</strong>s japonesas posmenopáusicas<br />
de 49–85 años de edad. De<br />
ellas, 70 tenían diagnóstico de osteoporosis<br />
y 33 participaron del estudio<br />
prospectivo destinado a evaluar los<br />
efectos terapéuticos del alendronato<br />
(5 mg/día por vía oral). El grupo control<br />
estuvo compuesto por 8 muje<strong>re</strong>s<br />
posmenopáusicas que no <strong>re</strong>cibieron<br />
tratamiento alguno.<br />
Se exploró a nivel de L2 mediante<br />
tomografía axial computada (TAC)<br />
cuantitativa al inicio del estudio y a<br />
los 3, 6 y 12 meses. Se midió la densidad<br />
mineral ósea volumétrica<br />
(DMOv) mediante el método combinado<br />
MEF/TCC. También se <strong>re</strong>gistró<br />
la DMO de la columna lumbar AP<br />
(L2–4) y cadera total mediante DXA al<br />
inicio, a los 6 y a los 12 meses.<br />
Se <strong>re</strong>colectaron muestras de orina<br />
para medir los niveles de N-telopéptido<br />
de colágeno tipo I (NTx) -como<br />
biomarcador de <strong>re</strong>sorción ósea- al<br />
inicio y a los 3 meses de tratamiento.<br />
R E S U L T A D O S<br />
Las 123 muje<strong>re</strong>s que participaron<br />
del estudio tuvieron un promedio de<br />
edad de 71,8±7,4 años, una altura<br />
promedio de 149,4±5,6 centímetros,<br />
y un peso promedio de 50,2±7,4 kg.<br />
Asimismo, se <strong>re</strong>gistraron los<br />
siguientes valo<strong>re</strong>s: DMO L2–4<br />
(0,816±0,191 g/cm²), DMO cadera<br />
total (0,693±0,103 g/cm²); y DMOv L2<br />
(72,8±26,0 mg/cm³).<br />
En el grupo de tratamiento con alendronato<br />
se <strong>re</strong>gistraron aumentos significativos<br />
en DMO L2–4 (prueba t pa<strong>re</strong>ada,<br />
p
813655 MVL 510-07