25.10.2012 Views

10. Instrucciones de funcionamiento - Baxter

10. Instrucciones de funcionamiento - Baxter

10. Instrucciones de funcionamiento - Baxter

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3. Advertencias y precauciones<br />

3.2.4 Suministros: soluciones<br />

La adición <strong>de</strong> medicamentos a la solución <strong>de</strong>be ajustarse estrictamente<br />

a la receta médica correspondiente. Si no se siguen las instrucciones<br />

a<strong>de</strong>quadas, es posible que se produzca contaminación. La adición <strong>de</strong> una<br />

dosis <strong>de</strong> medicamento incorrecta pue<strong>de</strong> hacer que el paciente empeore.<br />

Revise cada bolsa <strong>de</strong> solución y asegúrese <strong>de</strong> que:<br />

� La solución es transparente<br />

� La solución coinci<strong>de</strong> con el tipo <strong>de</strong> solución recetada<br />

� La concentración <strong>de</strong> <strong>de</strong>xtrosa es correcta<br />

� El volumen <strong>de</strong> solución contenido en la bolsa es correcto<br />

� No haya pasado la fecha <strong>de</strong> vencimiento<br />

� La bolsa tiene el anillo y el puerto para la adición <strong>de</strong> medicamentos<br />

� No hay filtraciones<br />

Si <strong>de</strong>tecta algún problema, elimine la bolsa y obtenga una bolsa <strong>de</strong> solución<br />

para diálisis nueva. El uso <strong>de</strong> bolsas <strong>de</strong> solución dañadas o equivocadas<br />

pue<strong>de</strong> suponer la administración <strong>de</strong> una terapia ina<strong>de</strong>cuada o la<br />

contaminación <strong>de</strong> las líneas <strong>de</strong> fluidos. La contaminación <strong>de</strong> cualquier<br />

parte <strong>de</strong>l fluido o <strong>de</strong> las vías <strong>de</strong>l fluido pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>rivar en peritonitis,<br />

lesiones graves al paciente o la muerte.<br />

Coloque las bolsas <strong>de</strong> solución sobre una superficie plana y estable. Para<br />

evitar que se caigan, no apile las bolsas una encima <strong>de</strong> otra. Si se caen,<br />

pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>sconectarse o presentar filtraciones. Si hay una filtración <strong>de</strong><br />

fluidos, pue<strong>de</strong>n contaminarse el fluido o las vías <strong>de</strong>l fluido. La<br />

contaminación <strong>de</strong> cualquier parte <strong>de</strong>l fluido o <strong>de</strong> las vías <strong>de</strong>l fluido pue<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rivar en peritonitis, lesiones graves al paciente o la muerte.<br />

No utilice la solución para diálisis si cree que pue<strong>de</strong> ser alérgico<br />

a cualquiera <strong>de</strong> sus componentes. Consulte la etiqueta <strong>de</strong> la solución para<br />

conocer los <strong>de</strong>talles y reducir la posibilidad <strong>de</strong> una reacción alérgica.<br />

3-10 Sistemas <strong>de</strong> DPA HomeChoice. Guía Para el Paciente en el Hogar. 18 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2011 07-19-63-293SPA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!