Aminta - RCOC - Real Compañía Ópera de Cámara - EN ...

Tage Alter Musik in Herne 9. - 12. November 2006
Festspielbericht
Von Gerhard Menzel
November 2006
CRITIC HIGHLIGHTS/TITULARES
“Mazzoni funde en su música el estilo tradicional de la escuela operística napolitana con
un tratamiento orquestal refinado y lujoso, con fastuosos números vocales y una
virtuosa parte escrita para el tenor Anton Raaf.”
“Entre los solistas destacó Céline Ricci en el rol de Tamiri por sus momentos de gran
intensidad musical, su flexibilidad y expresividad.”
“Fue particularmente atractivo que este acontecimiento musical -la primera ópera de la
era Farinelli en España interpretada y grabada en nuestros días - se llevara a cabo con
una orquesta y un director españoles: la interpretación musical inspirada y de sonoridad
plena aportada por Juan Bautista Otero y la Real Compañía Ópera de Cámara hizo
realmente que todos los esfuerzos valieran la pena.”
“Mazzoni combines in his music the neapolitan operatic traditional style with a refined
and luxurious treatment of the orchestra, with magnificient vocal numbers and a
splendid virtuous role written for the german tenor Anton Raaf.”
“Among the soloists, Céline Ricci was particularly inspired on her performance of Tamiri,
with moments of great musical intensity, flexibility and full of expression on her
singing.“
“For this musical event -the first opera of the Farinelli era in Spain performed and
recorded on our days-, it was of great significance to invite an spanish orchestra and
conductor: his inspired musical interpretation and full-sound performance were all the
efforts worth.”
DEUTSCHLAND