Aminta - RCOC - Real Compañía Ópera de Cámara - EN ...
Aminta - RCOC - Real Compañía Ópera de Cámara - EN ...
Aminta - RCOC - Real Compañía Ópera de Cámara - EN ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Real</strong> <strong>Compañía</strong> <strong>Ópera</strong> <strong>de</strong> <strong>Cámara</strong><br />
Director, Juan Bautista Otero<br />
Photo by Thomas Kost<br />
<strong>Aminta</strong>, Anna-Maria Panzarella soprano Mihoko Kimura, Violin II François <strong>de</strong> Rud<strong>de</strong>r, Bassoon<br />
Tamiri, Céline Ricci<br />
, soprano Vassilios Tsotsolis Violin II Nicolas Chedmail, Horn I<br />
Alessandro, Leif Aruhn-Solén<br />
, tenor Galina Zinchenko, Viola Philippe Bord, Horn II<br />
Elisa, Delphine Gillot,<br />
soprano Marcial Moreiras, Viola Hans Martin Rux, Trumpet I<br />
Agenore, Marina Pardo, mezzosoprano Marie Liesse Barau,Viola Almut Rux Trumpet II<br />
Hiro Kurosaki, Lea<strong>de</strong>r Giovanna Barbati, Violoncello Stefan Gawlick, Timpani<br />
Emanuele Marcante, Violin I Roberto Alonso, Violoncello Marc Clos, Timpani<br />
Renata Spotti, Violin I Juan Jaime Ruíz, Double-bass Andreas Martin, Archluth<br />
Monica Waisman, Violin I Michael Bosch, Oboe I Marta Graziolino, Harp<br />
Guadalupe <strong>de</strong>l Moral, Violin I Barbara Ferrara, Oboe I Hannelore Devaere, Harp<br />
Andreas Preuss, Violin II Kathryn Elkin, Oboe II Elisabeth Geiger, Cembalo<br />
El diseño <strong>de</strong> producción para la realización y grabación <strong>de</strong> <strong>Aminta</strong>, ha consistido en un acuerdo entre la <strong>Real</strong> <strong>Compañía</strong> <strong>Ópera</strong> <strong>de</strong> <strong>Cámara</strong>, la radio alemana<br />
West<strong>de</strong>utsche Rundfunk 3-Festival Tage Alter Musik <strong>de</strong> Herne, la discográfica francesa K617-Harmonia Mundi y la productora barcelonesa Vania Produccions.<br />
El acuerdo ha contado con la inestimable colaboración <strong>de</strong> Axa-Winterthur en cuyo auditorio se ha llevado a cabo la grabación.<br />
The recording and performance of <strong>Aminta</strong>, il rè pastore has been coproduced by the <strong>Real</strong> <strong>Compañía</strong> <strong>Ópera</strong> <strong>de</strong> <strong>Cámara</strong>, Vania Produccions of Barcelona,<br />
West<strong>de</strong>utsche Rundfunk 3 -WDR3-, the festival Tage alter Musik of Herne 2006 and the french record label K617-Harmonia Mundi and . Axa-Winterthur has<br />
supported this production as well providing the Auditorium in which the recording took place.