MANUAL DEL PROPIETARIO - Harman Kardon

CONTROLES DEL PANEL FRONTAL
Indicador de activación: se ilumina en ámbar cuando el BDP 10 y
el interruptor de activación trasero se encuentran activados, indicando
que el BDP 10 está en modo de espera (standby) y puede pasar a
modo de operación a través del interruptor frontal o trasero. Se ilumina
en blanco cuando el BDP 10 está completamente activado.
Activación: presione este botón para activar el BDP 10, siempre que
esté conectado a la corriente AC y el interruptor trasero se encuentre
activado.
Cargador de discos: sostiene los discos a reproducir. Coloque con
cuidado el disco en su bandeja interior. Para evitar dañar el cargador,
no lo presione hacia abajo cuando esté abierto.
Pantalla de información: en esta pantalla aparecerán varios
mensajes relativos al estado de la unidad. Durante la reproducción,
aparecerá la información de pista y capítulo, así como el tiempo de
reproducción transcurrido. Pueden aparecer otros indicadores de
información relativa al modo de reproducción, ajustes de video y otros
aspectos del BDP 10.
Consulte la página 10 si desea más detalles.
Abrir/Cerrar: presione esta tecla para abrir o cerrar el cargador de
discos.
Play/Pausa (›II): presione para iniciar la reproducción, realizar una
pausa o reiniciar la reproducción.
Stop (n): presione para detener la reproducción. Si el video está en
reproducción, presione una vez para detener en modo de reinicio y
dos veces para detener completamente la reproducción.
Anterior / hacia atrás (I‹‹): presione una vez para volver al inicio
de la pista o capítulo en reproducción. Presione de nuevo para saltar a
pistas o capítulos anteriores.
Siguiente / hacia adelante (››I): cada vez que presione avanzará
una pista o capítulo. Para el avance cuadro-a-cuadro (tan sólo hacia
adelante), presione el botón de pausa y a continuación este botón.
Resolución de Video: presione este botón para mostrar la resolución
de salida de video actual. Cada vez que presione cambiará al siguiente
parámetro de resolución. Tan sólo estarán disponibles los parámetros
compatibles con el dispositivo TV y la conexión de video realizada.
Sensor IR remoto: este sensor recibe instrucciones por infrarrojos
desde el control remoto. Asegúrese de que no queda obstaculizado.
Puerto USB: conecte cualquier dispositivo USB –como un dispositivo
flash o un disco duro externo- para reproducir otros contenidos. NO
conecte aquí ordenadores, card readers, teclados u otros dispositivos
periféricos. No conecte aquí un dispositivo iPod.
ESPANOL
9