principios y recomendaciones para un sistema de estadisticas vitales

20) Sexo
134. La inclusión en el parte o cuestionario de las estadísticas vitales de una
pregunta sobre el sexo de un niño recién nacido, de un fallecido o de un feto muerto
precisa poco comentario. El sexo es una característica básica de los datos que
describen a los seres humanos. Los datos deben recogerse de suerte que permitan la
clasificación en IIvarones" y IImujeres ll y, en el caso de defunción fetal, debe
añadirse el lino consta ll o lino indicado ll •
21) Legitimidad
135. Legitimidad es la situación jurídica del nlno o feto muerto, respecto a su
cualidad de criatura legítima, esto es, a ser considerado como la sucesión, de
acuerdo con la ley, de una pareja, dentro del sistema cultural determinado que les
concierne.
136. Debe recogerse la información de manera que permita la distinción entre los
que son "legítimos ll y los que son "ilegítimos ll • IILegítimo ll , en este sentido, se
refiere a las personas nacidas de padres que estaban casados, en el momento del
nacimiento, de acuerdo con las leyes del país; lIilegítimo" se refiere a los hijos
de padres que, de acuerdo con las leyes de su país, no estaban casados en el momento
del nacimiento, sin tener en cuenta si estos hijos han sido reconocidos o legitimados
después del nacimiento. Para algunos países puede ser conveniente subdividir, además,
la clase lIilegítimos ll en IIreconocidosll y lino reconocidos ll , y subdividir el grupo
lino consta ll en II con información referente al padre ll y IIsin información referente
al padre ll • El término lIexpósitoll se refiere a los hijos de padres desconocidos.
22) Peso al nacer
137. Peso al nacer (de un nlno nacido vivo o de un feto nacido muerto, en el
momento del parto) debe ser el peso determinado inmediatamente después del parto
y, preferentemente, debe expresarse en gramos hasta un grado de significación tal
que permita hacer una clasificación por intervalos de 500 gramos, desde 500 gramos
o menos hasta 5.001 gramos y más. En aquellos casos en que sean los padres quienes
proporcionan los datos, el peso puede anotarse en libras y onzas (u otra unidad
semejante) que permita la conversión a la clasificación en gramos.
23) Período de gestación
138. Período de gestación (del nlno o del feto muerto) es el intervalo de tiempo
medido en semanas completas, entre el primer día del último período menstrual de
la madre, y el día, mes y año en que ha ocurrido el parto, prescindiendo de si el
producto de la concepción ha nacido vivo o sin señales de vida. la información
relativa al período de gestación debe recogerse de manera que permita la clasificación
en los siguientes grupos, expresados en semanas: de menos de 20 semanas, de 20
a 27 semanas, de 28 a 31 semanas, de 32 a 35 semanas, de 36 semanas, de 37 a
39 semanas, de 40 semanas y más, y no consta.
-49-