Una guía para Jueces, oficiales, entrenadores y atletas

More documents

Recommendations

Info

IAAF RACE WALKING COMMITTEE Chairman Members Terms of Reference Maurizio DAMILANO (ITA) Khaled AMARA (TUN) Robert R. BOWMAN (USA) Sari Myriam ESSAYAH (FIN) Fumio IMAMURA (JPN) Viacheslav KRASNOV (RUS) Peter MARLOW (GBR) Fausto MENDOZA CAJAS (ECU) Gabriel ROLDAN OLVERA (MEX) Luis SALADIE (ESP) Jane SAVILLE (AUS) Shande YANG (CHN) ENGLISH General Role 1. The Race Walking Committee shall provide the IAAF with general advice regarding all matters relating to Race Walking. Specific Tasks and activities 2. The Race Walking Committee shall have the following specific tasks and activities: (a) to make recommendations to the Council regarding the policy for Race Walking competitions in Athletics; (b) to keep under review the Competition Rules and Regulations as they relate to Race Walking and make recommendations to the Council; (c) to keep under review the technical standards of IAAF Race Walking championships and make recommendations to the Council; (d) to liaise and consult with other Committees and Commissions on Race Walking matters, where appropriate; (e) to propose the publishing or updating of manuals, publications and other written materials relating to Race Walking; (f) to promote, foster and support the worldwide development of Race Walking. 7
INTRODUCTIONS It is many years since the first IAAF ‘Guide for Walking Judges’ was published and in this time the sport of race walking has developed greatly. This updated edition of the IAAF booklet on the judging and organisation of race walking follows on from the IAAF congress in Berlin where changes to the regulations and organisation were agreed. The International Race Walking Judges Panel now allows the leading race walking judges to experience high level international competitions. This new policy has helped the recruitment of new judges in the areas. In the past few years it is encouraging to see how everyone has joined forces in a well coordinated effort to support race walking. A special thanks to the IAAF Council who have always supported changes to the organisation and judging of race walking events. These achievements are the result of continuous work that has been carried out at all levels, including the IAAF MSD Educational Programme with the cooperation of the IAAF Race Walking Committee. Personal experience, especially through direct involvement in race walking competitions at all levels, is essential to a judges panel aiming at ensuring the best control of a race walking competition while the judges’ periodical evaluation and education ensures that the contact with the evolution of the discipline is not lost. Furthermore the possibility for the judges to profit from increased acting opportunities is fundamental in ensuring the necessary continuity and the renovation of the different international panels, just like their participation to educational and evaluation courses and seminars. This book is not only for judges – it is for athletes who should have some understanding of what the judge is looking for – it is for the coach who must seek every means possible to ensure his athlete walks fairly – and it is for the committed fan of athletics who seeks to improve even more his knowledge of the sport we all love. Our thanks go to the members of the IAAF Walking Committee who have contributed with their helpful comments and guidance. This informed booklet will surely 8
Page 2 and 3: 3 ENGLISH 43 FRANÇAIS 83 ESPANOL 1
Page 4 and 5: IAAF COUNCIL PRESIDENT Lamine DIACK
Page 8 and 9: help to improve standards of judgin
Page 10 and 11: (b) The Chief Judge shall act as th
Page 12 and 13: accessible to, or may be put by aut
Page 14 and 15: JUDGING A Race Walking Judge’s ro
Page 16 and 17: SUMMARY OF JUDGE’S DUTIES (a) To
Page 18 and 19: ENGLISH IAAF World Championships, O
Page 20 and 21: THE CHIEF JUDGE The first task for
Page 22 and 23: ENGLISH INDIVIDUAL WALKING JUDGES R
Page 24 and 25: ENGLISH JUDGES RED CARD 25
Page 26 and 27: JUDGES SUMMARY SHEET ENGLISH 27
Page 28 and 29: THE POSTING BOARD The Posting Board
Page 30 and 31: ELECTRONIC DATA COLLECTION AND POST
Page 32 and 33: iii. iv. same position on the board
Page 34 and 35: ENGLISH Map of the IAAF Race Walkin
Page 36 and 37: collectors should be assigned to th
Page 38 and 39: ENGLISH Refreshment Area at the Wor
Page 40 and 41: times should be recorded for the me
Page 42 and 43: CONSEIL DE L’IAAF PRÉSIDENT Lami
Page 44 and 45: COMITÉ DE MARCHE DE L’IAAF Chair
Page 46 and 47: FRANÇAIS Olga Kaniskina, Championn
Page 48 and 49: dans les compétitions selon la rè
Page 50 and 51: paraîtra souhaitable compte tenu d
Page 52 and 53: JUGEMENT Le rôle d'un Juge de Marc
Page 54 and 55: RESUME DES FONCTIONS DES JUGES (a)
Page 56 and 57:
FRANÇAIS Plan du Circuit et positi
Page 58 and 59:
LE CHEF JUGE La première tâche du
Page 60 and 61:
FRANÇAIS FICHE INDIVIDUELLE DE JUG
Page 62 and 63:
FRANÇAIS CARTON ROUGE 65
Page 64 and 65:
FEUILLE RECAPITULATIVE DE JUGEMENT
Page 66 and 67:
LE TABLEAU DE REPORT DES CARTONS RO
Page 68 and 69:
COLLECTE ELECTRONIQUE DES DONNEES E
Page 70 and 71:
numéros de dossards ne sont PAS cl
Page 72 and 73:
FRANÇAIS Plan de circuit de la Cou
Page 74 and 75:
(6) Les ramasseurs de cartons Les r
Page 76 and 77:
Poste de rafraichissement aux Champ
Page 78 and 79:
finissent seront enregistrés. Les
Page 80 and 81:
CONSEJO DE LA IAAF 2007-2011 PRESID
Page 82 and 83:
COMITE DE MARCHA DE LA IAAF Preside
Page 84 and 85:
Nuestros agradecimientos son tambi
Page 86 and 87:
Adjunto mostrándole una paleta roj
Page 88 and 89:
ebidas dónde únicamente agua ser
Page 90 and 91:
EL JUZGAMIENTO DE LA MARCHA La misi
Page 92 and 93:
RESUMEN DE LAS OBLIGACIONES DE LOS
Page 94 and 95:
IAAF Campeonato del Mundo, Osaka 20
Page 96 and 97:
JUEZ JEFE La principal misión del
Page 98 and 99:
HOJA RESUMEN INDIVIDUAL DEL JUEZ DE
Page 100 and 101:
MODELO DE TARJETA ROJA ESPANOL 105
Page 102 and 103:
HOJA RESUMEN DEL JURADO DE MARCHA E
Page 104 and 105:
TABLERO DE ANUNCIOS El Tablero de A
Page 106 and 107:
TRANSMISIÓN ELECTRONICA Y TABLERO
Page 108 and 109:
debajo del último número. Los nú
Page 110 and 111:
Plano del circuito de la IAAF Copa
Page 112 and 113:
do todos los Jueces, Secretario, en
Page 114 and 115:
Zona de avituallamiento en el IAAF
Page 116 and 117:
nes de cada atleta, así como, al f
Page 118 and 119:
123 NOTES
show all

Una guía para Jueces, oficiales, entrenadores y atletas

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?