AVR 1550 Receptor de audio/vídeo - Hci-services.com
AVR 1550 Receptor de audio/vídeo - Hci-services.com
AVR 1550 Receptor de audio/vídeo - Hci-services.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ÍNDICE<br />
3 Introducción<br />
4 Información <strong>de</strong> seguridad<br />
4 Desembalaje<br />
5 Controles <strong>de</strong>l Panel Frontal<br />
7 Pantalla <strong>de</strong> Información <strong>de</strong>l Panel Frontal<br />
8 Conexiones <strong>de</strong>l Panel Posterior<br />
9 Funciones principales <strong>de</strong>l mando a distancia<br />
11 Instalación y Conexiones<br />
11 Conexión <strong>de</strong> Equipos <strong>de</strong> Audio<br />
11 Conexión <strong>de</strong> Equipos <strong>de</strong> Ví<strong>de</strong>o<br />
12 Conectores SCART A/V<br />
13 Selección <strong>de</strong> Altavoz y Colocación<br />
14 Instalación y Conexiones<br />
14 Primera puesta en marcha<br />
14 Ajustes a realizar con cada entrada<br />
utilizada.<br />
14 Ajuste <strong>de</strong> Entradas<br />
14 Ajuste <strong>de</strong> Altavoces<br />
15 Ajustes <strong>de</strong>l modo Surround<br />
16 Hacer ajustes in<strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong><br />
entrada seleccionada.<br />
16 Ajuste <strong>de</strong> Retardo<br />
17 Ajuste <strong>de</strong>l Modo Sleep<br />
17 Ajuste <strong>de</strong>l Nivel <strong>de</strong> Salida<br />
19 Funcionamiento<br />
19 Funcionamiento básico<br />
19 Selección <strong>de</strong> la fuente<br />
19 Controles y Uso <strong>de</strong> los Auriculares<br />
20 Cuadro <strong>de</strong>l Modo Surround<br />
21 Selección <strong>de</strong>l Modo Surround<br />
21 Reproducción <strong>de</strong> <strong>audio</strong> digital<br />
22 Selección <strong>de</strong> una fuente digital<br />
22 Indicadores <strong>de</strong> estado digital<br />
22 Modo Night<br />
23 Grabación <strong>de</strong> cintas <strong>de</strong> cassette<br />
23 Ajuste fino <strong>de</strong> los Niveles <strong>de</strong> Salida<br />
23 Brillo <strong>de</strong>l Display<br />
23 Memoria <strong>de</strong> seguridad<br />
24 Funcionamiento <strong>de</strong>l sintonizador<br />
24 Sintonización preajustada<br />
24 Funcionamiento <strong>de</strong>l sistema multisala<br />
26 Lista <strong>de</strong> Funciones<br />
26 Tabla <strong>de</strong> códigos <strong>de</strong> ajustes<br />
27 Guía <strong>de</strong> solución <strong>de</strong> problemas<br />
28 Reinicio <strong>de</strong>l Procesador<br />
28 Especificaciones Técnicas<br />
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD<br />
Nosotros, Harman Consumer International:<br />
2, route <strong>de</strong> Tours,<br />
72500 Chateau-du-Loir,<br />
FRANCIA<br />
<strong>de</strong>claramos bajo nuestra propia responsabilidad que<br />
el producto <strong>de</strong>scrito en este manual <strong>de</strong>l usuario cumple con<br />
las siguientes normas técnicas:<br />
EN 55013/6.1990<br />
EN 55020/12.1994<br />
EN 60065:1993<br />
EN 61000-3-2/4.1995<br />
Carsten Olesen<br />
Harman Kardon Europe A/S<br />
09/02<br />
Convenciones tipográficas<br />
Se han seguido <strong>de</strong>terminadas convenciones para ayudarle a utilizar este manual junto con el mando a<br />
distancia, los controles <strong>de</strong>l panel frontal y las conexiones <strong>de</strong>l panel posterior.<br />
EJEMPLO - (negrita) indica un botón <strong>de</strong>l mando a distancia o <strong>de</strong>l panel frontal, o una toma <strong>de</strong> conexión<br />
<strong>de</strong>l panel posterior.<br />
EJEMPLO - (fuente OCR) indica un mensaje visible en la pantalla <strong>de</strong> información <strong>de</strong>l panel frontal.<br />
1 - (número en un cuadrado) indica un control <strong>de</strong>l panel frontal<br />
- (número en un círculo) indica una conexión <strong>de</strong>l panel posterior<br />
0 - (número en un óvalo) indica un botón o un indicador <strong>de</strong>l mando a distancia<br />
A - (letra en un cuadrado) indica un indicador <strong>de</strong> la pantalla <strong>de</strong>l panel frontal<br />
2 ÍNDICE