MANUAL DE INSTRUCCIONES MD 11197 - Medion
MANUAL DE INSTRUCCIONES MD 11197 - Medion
MANUAL DE INSTRUCCIONES MD 11197 - Medion
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Cover BFS <strong>MD</strong> <strong>11197</strong> E P.FH11 Fri Dec 01 10:49:34 2006 Seite 1<br />
05/07<br />
E<br />
<strong>Medion</strong> Service Center<br />
Visonic S.A.<br />
c/ Alejandro Sanchez 95-97<br />
28019 Madrid<br />
Hotline: 902196437<br />
Fax: 914604772<br />
E-mail: hotline@visonic.es<br />
www.medion.com<br />
P<br />
<strong>Medion</strong> Service Center<br />
Visonic S.A.<br />
c/ Alejandro Sanchez 95-97<br />
E-28019 Madrid<br />
Hotline: (+34) 808 202 789<br />
Fax: (+34) 91 460 4772<br />
E-mail: hotline@visonic.es<br />
BÁSCULA DIGITAL CON MEDICIÓN<br />
<strong>DE</strong> GRASA CORPORAL<br />
BALANÇA DIGITAL PARA MEDIÇÃO<br />
DO ÍNDICE CORPORAL<br />
<strong>MD</strong> <strong>11197</strong><br />
<strong>MANUAL</strong> <strong>DE</strong> <strong>INSTRUCCIONES</strong><br />
<strong>MANUAL</strong> <strong>DE</strong> INSTRUÇÕES<br />
VOLUMEN <strong>DE</strong> SUMINISTRO<br />
1. Báscula digital con medición de la grasa corporal<br />
2. Cuatro pilas 1,5 V LR03 "AAA"<br />
3. Manual de instrucciones con tarjeta de garantía<br />
MATERIAL FORNECIDO<br />
1. Balança digital para medição do índice corporal<br />
2. Quatro pilhas de 1,5 V LR03 “AAA”<br />
3. Manual de instruções com garantia<br />
Las advertencias de la<br />
báscula significan:<br />
No se debe mojar la<br />
báscula.<br />
Tratar cuidadosamente<br />
la báscula.<br />
No colocar la<br />
báscula sobre una<br />
superficie irregular.<br />
No ponerse sobre<br />
el borde de la<br />
báscula.<br />
No subirse a la<br />
báscula con los pies<br />
mojados.<br />
Realizar la medición de<br />
la grasa corporal con los<br />
pies desnudos.<br />
Os avisos na balança<br />
significam:<br />
Não permitir que a<br />
balança entre em<br />
contacto com água.<br />
Manuseie a<br />
balança com<br />
cuidado.<br />
Não colocar sobre<br />
superfícies<br />
irregulares.<br />
Não se coloque<br />
nas extremidades<br />
da balança.<br />
Não se coloque em<br />
cima da balança com<br />
os pés molhados.<br />
A medição da gordura<br />
corporal deve ser<br />
efectuada descalço.
Cover BFS <strong>MD</strong> <strong>11197</strong> E P.FH11 Fri Dec 01 10:49:34 2006 Seite 2<br />
RESUMEN • VISTA GERAL<br />
1. Base con electrodos de medición<br />
2. : Ajustar un valor superior;<br />
acceder a los números impares del<br />
espacio de memoria<br />
3. ON/OFF: Tecla CON./<strong>DE</strong>SC.<br />
1. Superfície da balança com sensores de<br />
medição<br />
2. : Regular o valor mais elevado;<br />
consultar posições de memória com<br />
número ímpar<br />
3. ON/OFF: Botão de LIGAR/<strong>DE</strong>SLIGAR<br />
4. SET: Confirmar entrada<br />
5. : Ajustar un valor inferior;<br />
acceder a los números pares del espacio<br />
de memoria<br />
6. Pantalla<br />
4. SET: Confirmar a introdução<br />
5. : Regular o valor mais baixo; consultar<br />
posições de memória com número par<br />
6. Visor