Alfombras de Control de suciedad - Lp3
Alfombras de Control de suciedad - Lp3
Alfombras de Control de suciedad - Lp3
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Alfombras</strong> <strong>de</strong> control <strong>de</strong> <strong>suciedad</strong> Catálogo Nº 4<br />
www.notrax.com<br />
www.notrax.com 1
Índice y Guía<br />
Código <strong>de</strong>l artículo<br />
Nombre <strong>de</strong>l producto Categoría Página<br />
Interior Absorbentes<br />
139 Boulevard Exclusivas 4 - 5<br />
138 Uptown Exclusivas 6 - 7<br />
145 Preference ® Elegantes 8 - 9<br />
137 Opera Elegantes 10 - 13<br />
231 Prelu<strong>de</strong> Elegantes 12 - 13<br />
148 Intermission Elegantes 12 - 13<br />
141 Ovation Elegantes 12 - 13<br />
150 Aqua Trap ® Alta resistencia 14 - 15<br />
166 Guzzler Alta resistencia 16 - 17<br />
118 Arrow Trax Best sellers 18 - 19<br />
130 Polyplush Best sellers 20 - 21<br />
136 Polynib ® Económicas 22 - 23<br />
117 Heritage Rib ® Económicas 22 - 23<br />
190 BrilliantStep Lavables 24 - 25<br />
170 Launtrax Déco Lavables 26 - 27<br />
010 Launtrax Uni Lavables 26 - 27<br />
380 Swisslon A medida 28 - 29<br />
113 Master Trax A medida 30 - 31<br />
Exterior No Absorbentes<br />
564 Oct-O-Mat Clásicas <strong>de</strong> caucho 32 - 33<br />
599 Oct-O-Flex Clásicas <strong>de</strong> caucho 32 - 33<br />
345 Rubber Brush Clásicas <strong>de</strong> caucho 32 - 33<br />
565 Soil Guard Clásicas <strong>de</strong> caucho 32 - 33<br />
562 Sanitop Clásicas <strong>de</strong> caucho 32 - 33<br />
273 CiTi 16 mm Spaghetti 34 - 35<br />
274 CiTi 14 mm Spaghetti 34 - 35<br />
271 CiTi 10 mm Spaghetti 34 - 35<br />
267 Wayfarer ® 16 mm Spaghetti 36 - 37<br />
266 Wayfarer ® 14 mm Spaghetti 36 - 37<br />
265 Wayfarer ® 10 mm Spaghetti 36 - 37<br />
Accesorios<br />
083 Rampa Biselada 38<br />
084 Rampa Biselada 38<br />
325 Rampa Biselada 38<br />
085 Velcro ® Adherente para <strong>Alfombras</strong> 38<br />
086 Notrax ® Super Glue 38<br />
090 Malla <strong>de</strong> Fijación para <strong>Alfombras</strong> 38<br />
Test <strong>de</strong>l Producto 39<br />
Limpieza y Mantenimiento 39<br />
Glosario <strong>de</strong> términos 39<br />
Garantía 39<br />
2 www.notrax.com
Información <strong>de</strong>l Producto<br />
Las alfombras <strong>de</strong> control <strong>de</strong> <strong>suciedad</strong><br />
profesionales <strong>de</strong> NOTRAX ® están diseñadas para:<br />
• Eliminar la <strong>suciedad</strong> y la humedad <strong>de</strong>l calzado.<br />
• Impedir que la <strong>suciedad</strong> se esparza por las<br />
instalaciones.<br />
• Mantener las entradas limpias y secas.<br />
• Reducir el riesgo <strong>de</strong> caídas.<br />
Hasta el 80% <strong>de</strong> la <strong>suciedad</strong> interior entra en las instalaciones <strong>de</strong>bido<br />
al tránsito peatonal. El uso <strong>de</strong> una alfombra garantiza que la mayor<br />
parte <strong>de</strong> esa <strong>suciedad</strong> se quedará en la entrada, lo que reduce <strong>de</strong><br />
forma significativa el cuidado para el mantenimiento <strong>de</strong>l suelo.<br />
La regla <strong>de</strong> los 4,5 metros<br />
Una regla muy sencilla para la efectividad en<br />
la instalación <strong>de</strong> las alfombras . . .<br />
• 4,5 metros <strong>de</strong> alfombra hacen que cada pie<br />
entre en contacto con la misma al menos<br />
3 veces.<br />
• Se necesitan 4,5 metros <strong>de</strong> alfombra para<br />
limpiar y secar los pies que pasan por las<br />
mismas.<br />
• 4,5 metros se pue<strong>de</strong>n dividir en 3 alfombras,<br />
cada una con una longitud mínima<br />
<strong>de</strong> 1,5 metros.<br />
En la Zona 1 se recoge la <strong>suciedad</strong> más <strong>de</strong>nsa.<br />
En el primer metro y medio se limpia y seca el<br />
calzado en un 40%.<br />
En la Zona 2 se recoge la <strong>suciedad</strong> menos<br />
<strong>de</strong>nsa y se absorbe la humedad en el vestíbulo<br />
interior en un 70% en los 3 primeros metros.<br />
En la Zona 3 se completa el proceso <strong>de</strong> secado.<br />
Teóricamente toda la <strong>suciedad</strong> y humedad <strong>de</strong>l<br />
calzado se ha efectuado <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> 4.5 metros.<br />
El uso <strong>de</strong> las alfombras <strong>de</strong> control <strong>de</strong> <strong>suciedad</strong> <strong>de</strong><br />
interiores y exteriores <strong>de</strong> Notrax ® junto con la regla<br />
<strong>de</strong> los 4 1 /2 metros proporciona un sistema<br />
completamente funcional.<br />
www.notrax.com 3
Interior Absorbentes<br />
139 BOULEVARD<br />
Información <strong>de</strong> la Categoría<br />
Diseño ondulado único en toda la<br />
alfombra que garantiza una limpieza<br />
óptima <strong>de</strong> las suelas <strong>de</strong> zapatos en las<br />
entradas más selectas.<br />
Su elaboración con hilos dobles<br />
<strong>de</strong>nsamente anudados escon<strong>de</strong> la<br />
<strong>suciedad</strong> entre limpieza y limpieza.<br />
La <strong>de</strong>nsa base <strong>de</strong> vinilo garantiza su<br />
durabilidad y mínimo movimiento.<br />
Gracias a sus colores<br />
coordinados se pue<strong>de</strong> usar<br />
conjuntamente con el artículo<br />
138 Uptown (páginas 6-7).<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuada para zonas <strong>de</strong> tránsito peatonal<br />
intenso.<br />
• Colocación en la entrada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> oficinas, hoteles,<br />
bancos, edificios profesionales, restaurantes, centros comerciales.<br />
Especificaciones:<br />
• Alfombra con bucles <strong>de</strong> pelo cortados con un diseño ondulado<br />
alternando hilos <strong>de</strong> Decalon ® e hilos con un solo filamento <strong>de</strong><br />
polipropileno.<br />
• 1270 gramos <strong>de</strong> hilo doble por m 2 .<br />
• Base: vinilo negro (sin DOP).<br />
• Espesor: 9’5 mm.<br />
• Peso: 4’6 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa el DOC-FF-1-70.<br />
Truco <strong>de</strong> Limpieza:<br />
Para limpiar, aspirar o usar un método <strong>de</strong> extracción.<br />
4 www.notrax.com
Exclusivas<br />
Tamaños disponibles:<br />
• 90 cm x 120 cm<br />
• 90 cm x 150 cm<br />
• 120 cm x 180 cm<br />
Test <strong>de</strong>l producto<br />
Rollos completos:<br />
• 120 cm x 18’3 metros<br />
• 180 cm x 18’3 metros<br />
Tamaños a medida:<br />
• 120 cm por metro lineal<br />
• 180 cm por metro lineal<br />
Colores:<br />
• Marrón, Antracita, Azul<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
www.notrax.com 5
Interior Absorbentes<br />
138 UPTOWN<br />
Información <strong>de</strong> la Categoría<br />
Su diseño en atractivos cuadros<br />
proporciona una gran funcionalidad <strong>de</strong><br />
secado y retención <strong>de</strong> la humedad y la<br />
<strong>suciedad</strong>, ofreciendo al mismo tiempo<br />
un aspecto exclusivo.<br />
Esta alfombra <strong>de</strong> elegante diseño es<br />
resistente al aplastamiento y consta <strong>de</strong><br />
unas muy buenas características para<br />
ocultar la <strong>suciedad</strong>.<br />
La base es <strong>de</strong>nsa y pesada asegurando<br />
así una larga vida y un<br />
movimiento mínimo.<br />
Los colores combinan y<br />
pue<strong>de</strong>n usarse junto con<br />
el artículo 139 Boulevard<br />
(páginas 4 y 5) como sistema <strong>de</strong><br />
recogida <strong>de</strong> la <strong>suciedad</strong> y secado.<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuada para zonas <strong>de</strong> tránsito<br />
peatonal intenso<br />
• Colocación en la entrada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> oficinas, hoteles, bancos,<br />
edificios profesionales, restaurantes centros comerciales.<br />
Especificaciones:<br />
• pecificaciones:<br />
• Alfombra <strong>de</strong> bucles <strong>de</strong> pelo cortados con hilos 100% Decalon ® .<br />
• 1270 gramos <strong>de</strong> hilo por m 2 .<br />
• Base: vinilo negro.<br />
• Espesor: 9’5 mm.<br />
• Peso: 4’6 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa DOC-FF-1-70.<br />
Truco <strong>de</strong> Limpieza:<br />
Para limpiar, aspirar o usar un método <strong>de</strong> extracción.<br />
6 www.notrax.com
Exclusivas<br />
Tamaños disponibles:<br />
• 60 cm x 90 cm<br />
• 90 cm x 150 cm<br />
• 120 cm x 180 cm<br />
Test <strong>de</strong>l producto<br />
Rollos completos:<br />
• 120 cm x 18’3 metros<br />
• 180 cm x 18’3 metros<br />
Tamaños a medida:<br />
• 120 cm por metro lineal<br />
• 180 cm por metro lineal<br />
Colores:<br />
• Marrón, Antracita, Azul,<br />
Rojo, Ver<strong>de</strong>, Bur<strong>de</strong>os<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
www.notrax.com 7
Interior Absorbentes<br />
145 PREFERENCE ®<br />
Información <strong>de</strong> la Categoría<br />
Resultados excepcionales en zonas<br />
con buena visibilidad que requieren<br />
una alfombra atractiva a la vez que<br />
funcional.<br />
La combinación <strong>de</strong> hilos duros y<br />
blandos proporciona una limpieza y<br />
absorción excelentes.<br />
Su bajo perfil permite que el tránsito<br />
peatonal y rodado sea fácil.<br />
La base <strong>de</strong> vinilo y los bor<strong>de</strong>s<br />
son <strong>de</strong> colores coordinados<br />
con las alfombras.<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuadas para zonas <strong>de</strong> tránsito peatonal medio a intenso<br />
• Colocación en la entrada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> oficinas, hoteles, bancos,<br />
edificios profesionales, restaurantes, centros comerciales.<br />
Especificaciones:<br />
• Alfombra <strong>de</strong> bucle <strong>de</strong> pelo con hilos duros <strong>de</strong> polipropileno<br />
e hilos blandos Decalon ® , cortados con un atractivo diseño a<br />
modo <strong>de</strong> tablero <strong>de</strong> ajedrez.<br />
• 900 gramos <strong>de</strong> hilo doble por m 2 .<br />
• Base: vinilo (sin DOP).<br />
• Espesor: 8 mm.<br />
• Peso: 4 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa DOC-FF-1-70.<br />
Truco <strong>de</strong> Limpieza:<br />
Limpiar con aspirador.<br />
8 www.notrax.com
Elegantes<br />
Tamaños disponibles:<br />
• 60 cm x 90 cm<br />
• 90 cm x 120 cm<br />
• 90 cm x 150 cm<br />
• 120 cm x 180 cm<br />
• 120 cm x 240 cm<br />
Rollos completos:<br />
• 120 cm x 18’3 metros<br />
• 180 cm x 18’3 metros<br />
Test <strong>de</strong>l producto<br />
Tamaños a medida:<br />
• 120 cm por metro lineal<br />
• 180 cm por metro lineal<br />
Colores:<br />
• Rojo, Ver<strong>de</strong>, Azul,<br />
Marrón, Antracita,<br />
Bur<strong>de</strong>os<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
www.notrax.com 9
Interior Elegantes<br />
137 OPERA<br />
Información <strong>de</strong> la Categoría<br />
Una exclusiva <strong>de</strong> Notrax ® : la primera<br />
alfombra <strong>de</strong> su clase que aúna el<br />
sistema <strong>de</strong> 3 alfombras en una sola con<br />
un bonito diseño.<br />
Basada en el principio “cuánto más<br />
larga sea la alfombra, mejor será el<br />
resultado”, este artículo sólo está<br />
disponible en tres tamaños gran<strong>de</strong>s,<br />
con tres zonas:<br />
Zona 1: arrastra con fuerza la <strong>suciedad</strong><br />
más <strong>de</strong>nsa <strong>de</strong>l calzado.<br />
Zona 2: combina la limpieza y el<br />
secado en un diseño rayado que sigue<br />
la dirección <strong>de</strong>l tránsito peatonal.<br />
Zona 3: completa el proceso <strong>de</strong> secado.<br />
Su bajo perfil permite que el tránsito<br />
peatonal y rodado sea fácil.<br />
La base es <strong>de</strong>nsa y pesada asegurando<br />
así una larga vida y un movimiento<br />
mínimo.<br />
Los colores <strong>de</strong> los bor<strong>de</strong>s combinan con<br />
el <strong>de</strong> la alfombra.<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuada para zonas <strong>de</strong> tránsito peatonal medio<br />
a intenso.<br />
• Colocación en la entrada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> oficinas,<br />
hoteles, bancos, edificios profesionales, colegios,<br />
universida<strong>de</strong>s, restaurantes, centros comerciales.<br />
Especificaciones:<br />
• Alfombra <strong>de</strong> bucles <strong>de</strong> pelo con hilos duros <strong>de</strong> polipropileno y<br />
blandos <strong>de</strong> Decalon ® , anudados con un diseño atractivo en<br />
3 diferentes zonas.<br />
• 800 gramos <strong>de</strong> hilo doble por m 2 .<br />
• Base: vinilo (sin DOP).<br />
• Espesor: 8 mm.<br />
• Peso: 4 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa DOC-FF-1-70.<br />
Truco <strong>de</strong> Limpieza:<br />
Limpiar con aspirador.<br />
10 www.notrax.com
Tamaños disponibles:<br />
• 90 cm x 305 cm (L)<br />
• 120 cm x 366 cm (XL)<br />
• 180 cm x 366 cm (XXL)<br />
Test <strong>de</strong>l producto<br />
Colores:<br />
• Ver<strong>de</strong>, Marrón, Gris,<br />
Bur<strong>de</strong>os<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
www.notrax.com 11
Interior Absorbentes<br />
231 PRELUDE<br />
148 INTERMISSION<br />
141 OVATION<br />
Información <strong>de</strong> la Categoría<br />
Conjunto <strong>de</strong> alfombras <strong>de</strong> colores<br />
coordinados con 3 artículos<br />
individuales con distintas<br />
características y funciones:<br />
Prelu<strong>de</strong>: una superficie fuerte que<br />
limpia exhaustivamente la <strong>suciedad</strong> <strong>de</strong><br />
las suelas <strong>de</strong> los zapatos.<br />
Intermission: combina la limpieza<br />
y el secado en un diseño a rayas que<br />
sigue la dirección <strong>de</strong>l tránsito peatonal.<br />
Ovation: completa el proceso <strong>de</strong><br />
secado. Su bajo perfil permite que el<br />
tránsito peatonal y rodado sea fácil.<br />
Los colores <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> vinilo y los<br />
bor<strong>de</strong>s están coordinados con el <strong>de</strong> la<br />
alfombra.<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuada para zonas <strong>de</strong> tránsito peatonal medio<br />
a intenso.<br />
• Colocación en la entrada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> oficinas,<br />
hoteles, bancos, edificios profesionales,<br />
restaurantes, centros comerciales.<br />
• Prelu<strong>de</strong> también se pue<strong>de</strong> usar en el exterior.<br />
Especificaciones:<br />
• Combinación <strong>de</strong> bucles <strong>de</strong> pelo anudados <strong>de</strong> hilos<br />
<strong>de</strong> polipropileno no absorbente y suaves hilos <strong>de</strong><br />
Decalon ® que absorben la humedad.<br />
• 800 gramos <strong>de</strong> hilo doble por m 2 .<br />
• Base: vinilo (sin DOP).<br />
• Espesor: 7 mm.<br />
• Peso: 4 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa DOC FF 1-70.<br />
Tamaños disponibles:<br />
• 90 cm x 150 cm<br />
• 120 cm x 180 cm<br />
• 120 cm x 240 cm<br />
Colores:<br />
• Ver<strong>de</strong>, Marrón, Gris,<br />
Bur<strong>de</strong>os<br />
Truco <strong>de</strong> Limpieza:<br />
231 Test <strong>de</strong>l producto<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
12 www.notrax.com
148 Test <strong>de</strong>l producto<br />
141 Test <strong>de</strong>l producto<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
www.notrax.com 13
Interior Alta Resistencia<br />
150 AQUA TRAP ®<br />
Información <strong>de</strong> la Categoría<br />
<strong>Alfombras</strong> ultra resistentes fabricadas<br />
para soportar el tránsito peatonal más<br />
intenso. Cuentan con una capacidad<br />
insuperable <strong>de</strong> limpieza <strong>de</strong>l calzado<br />
a la vez que mantienen un aspecto<br />
inmejorable durante un largo período<br />
<strong>de</strong> tiempo.<br />
Superficie textil <strong>de</strong> alta presión<br />
mo<strong>de</strong>lada en una base <strong>de</strong> caucho<br />
in<strong>de</strong>structible con diseño a modo <strong>de</strong><br />
burbuja.<br />
Perímetro patentado “Aqua Dam” con<br />
esquinas redon<strong>de</strong>adas que forman una<br />
ban<strong>de</strong>ja <strong>de</strong> contención <strong>de</strong> hasta 6 litros<br />
<strong>de</strong> agua por metro cuadrado.<br />
Tratamiento anti-microbios <strong>de</strong> la<br />
alfombra para parar las bacterias y los<br />
gérmenes en la entrada.<br />
El diseño único anti-<strong>de</strong>slizante <strong>de</strong> la<br />
base proporciona<br />
un agarre<br />
excelente.<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuadas incluso para las zonas con el tránsito<br />
peatonal más intenso.<br />
• Colocación en la entrada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> colegios, universida<strong>de</strong>s,<br />
edificios públicos, zonas <strong>de</strong>portivas, centros comerciales.<br />
Especificaciones:<br />
• Alfombra <strong>de</strong> bucles <strong>de</strong> pelo anudados <strong>de</strong> hilos Decalon ®<br />
absorbentes permanentemente unidos a una base <strong>de</strong> caucho<br />
mol<strong>de</strong>ada para soportar cargas pesadas.<br />
• 850 gramos <strong>de</strong> hilo por m 2 .<br />
• Base: Caucho SBR.<br />
• Espesor: 13 mm.<br />
• Peso: 5’2 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa DOC-FF-1-70.<br />
Truco <strong>de</strong> Limpieza:<br />
Para limpiar aspirar, usar un método <strong>de</strong> extracción o limpiar con un<br />
chorro <strong>de</strong> agua y colgar para secar.<br />
14 www.notrax.com
Test <strong>de</strong>l producto<br />
Tamaños disponibles:<br />
• 60 cm x 90 cm<br />
• 90 cm x 150 cm<br />
• 120 cm x 180 cm<br />
• 120 cm x 300 cm<br />
Colores:<br />
• Azul, Ver<strong>de</strong>, Antracita,<br />
Marrón, Rojo, Bur<strong>de</strong>os,<br />
Gris<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
www.notrax.com 15
Interior Absorbentes<br />
166 GUZZLER<br />
Información <strong>de</strong> la Categoría<br />
Alfombra resistente y <strong>de</strong> larga duración<br />
con diseño “barquillo” que <strong>de</strong>sempeña<br />
una doble función: remover y atrapar la<br />
<strong>suciedad</strong> y la humedad.<br />
Los bor<strong>de</strong>s <strong>de</strong> caucho reforzado y la<br />
base proporcionan una resistencia<br />
máxima.<br />
Bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> caucho elevado en los 4 lados<br />
que actúa como barrera <strong>de</strong> contención;<br />
retiene hasta 6 litros <strong>de</strong> agua por metro<br />
cuadrado.<br />
Base anti-<strong>de</strong>slizante que minimiza el<br />
movimiento en todas las superficies<br />
y mantiene la alfombra elevada<br />
permitiendo así que el suelo mojado <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>bajo se seque.<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuada para zonas con tránsito<br />
peatonal intenso.<br />
• Colocación en la entrada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> colegios,<br />
universida<strong>de</strong>s, edificios públicos, zonas<br />
<strong>de</strong>portivas, centros comerciales.<br />
Especificaciones:<br />
• Alfombra <strong>de</strong> bucles <strong>de</strong> pelo anudados <strong>de</strong> hilos Decalon ® absorbentes<br />
mo<strong>de</strong>lados con un diseño “barquillo” permanentemente<br />
unidos a una base <strong>de</strong> caucho.<br />
• 830 gramos <strong>de</strong> hilo por m 2 .<br />
• Base: Caucho NR.<br />
• Espesor: 10’5 mm.<br />
• Peso: 4’4 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa DOC-FF-1-70.<br />
Truco <strong>de</strong> Limpieza:<br />
Para limpiar aspirar, usar un método <strong>de</strong> extracción o limpiar con un<br />
chorro <strong>de</strong> agua y colgar para secar.<br />
16 www.notrax.com
Alta Resistencia<br />
Test <strong>de</strong>l producto<br />
Tamaños disponibles:<br />
• 60 cm x 90 cm<br />
• 90 cm x 120 cm<br />
• 90 cm x 150 cm<br />
• 120 cm x 180 cm<br />
Colores:<br />
• Marrón, Azul, Rojo,<br />
Bur<strong>de</strong>os, Antracita,<br />
Gris, Ver<strong>de</strong><br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
www.notrax.com 17
Interior Absorbentes<br />
118 ARROW TRAX<br />
Información <strong>de</strong> la Categoría<br />
Proporciona una limpieza exhaustiva<br />
gracias a su diseño no-direccional en<br />
forma <strong>de</strong> “v” invertida.<br />
Es una <strong>de</strong> las alfombras más solicitadas<br />
que ofrece una buena relación calidadprecio.<br />
Sus fibras <strong>de</strong> gran durabilidad son<br />
resistentes al aplastamiento lo que<br />
proporcionan una buena retención <strong>de</strong><br />
la humedad y la <strong>suciedad</strong>.<br />
Su gruesa base <strong>de</strong> vinilo es resistente a<br />
la humedad, a los <strong>de</strong>slizamientos<br />
y no mancha el suelo.<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuadas para zonas con tránsito peatonal<br />
medio a intenso.<br />
• Colocación en la entrada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> colegios, universida<strong>de</strong>s,<br />
edificios públicos, zonas <strong>de</strong>portivas, centros comerciales.<br />
Especificaciones:<br />
• Alfombra con finas perforaciones compuesta <strong>de</strong> fibras<br />
antiestáticas <strong>de</strong> polipropileno 100%.<br />
• 1200 gramos <strong>de</strong> fibras por m 2 .<br />
• Base: vinilo negro (sin DOP).<br />
• Espesor: 10 mm.<br />
• Peso: 3’7 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa DOC-FF-1-70,<br />
Norma Rostest NPB244-97:.<br />
Truco <strong>de</strong> Limpieza:<br />
Limpiar con aspirador.<br />
18 www.notrax.com
Bestseller<br />
Tamaños disponibles:<br />
• 60 cm x 90 cm<br />
• 90 cm x 150 cm<br />
• 120 cm x 180 cm<br />
• 130 cm x 300 cm<br />
• 130 cm x 600 cm<br />
Test <strong>de</strong>l producto<br />
Rollos completos:<br />
• 130 cm x 20 metros<br />
• 200 cm x 20 metros<br />
Tamaños a medida:<br />
• 130 cm por metro lineal<br />
• 200 cm por metro lineal<br />
Colores:<br />
• Marrón, Antracita, Gris,<br />
Otoño<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
www.notrax.com 19
Interior Absorbentes<br />
130 POLYPLUSH<br />
Información <strong>de</strong> la Categoría<br />
Excelente alfombra multiuso, a<strong>de</strong>cuada<br />
para zonas <strong>de</strong> tránsito peatonal<br />
mo<strong>de</strong>rado.<br />
Este felpudo <strong>de</strong> entrada es lí<strong>de</strong>r en<br />
ventas gracias a su atractivo aspecto<br />
combinado con su gran capacidad <strong>de</strong><br />
absorción; más <strong>de</strong> 4 litros por metro<br />
cuadrado.<br />
Captura y escon<strong>de</strong> el polvo y otras<br />
pequeñas partículas.<br />
Su base <strong>de</strong> vinilo es resistente a la<br />
humedad, a los <strong>de</strong>slizamientos y no<br />
mancha el suelo.<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuadas para zonas con tránsito peatonal ligero a medio.<br />
• Colocación en entradas <strong>de</strong> colegios, oficinas, tiendas.<br />
Especificaciones:<br />
• Alfombra <strong>de</strong> pelo cortado fabricada con hilo Decalon ® al 100%.<br />
• 700 gramos <strong>de</strong> hilo por m 2 .<br />
• Base: vinilo negro (sin DOP).<br />
• Espesor: 6’5 mm.<br />
• Peso: 3’2 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa DOC-FF-1-70.<br />
Truco <strong>de</strong> Limpieza:<br />
Limpiar con aspirador.<br />
20 www.notrax.com
Bestseller<br />
Tamaños disponibles:<br />
• 60 cm x 90 cm<br />
• 90 cm x 120 cm<br />
• 90 cm x 150 cm<br />
• 120 cm x 180 cm<br />
Rollos completos:<br />
• 90 cm x 18,3 metros<br />
• 120 cm x 18,3 metros<br />
• 180 cm x 18,3 metros<br />
Test <strong>de</strong>l producto<br />
Tamaños a medida:<br />
• 90 cm por metro lineal<br />
• 120 cm por metro lineal<br />
• 180 cm por metro lineal<br />
Colours<br />
Marrón, Azul, Gris,<br />
Rojo, Ver<strong>de</strong><br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
www.notrax.com 21
Interior Absorbentes<br />
Información <strong>de</strong> la Categoría<br />
Estas son las alfombras con la mejor<br />
relación calidad / precio, son las<br />
más económicas pero a su vez muy<br />
efectivas.<br />
Sus fibras son <strong>de</strong> gran durabilidad lo<br />
que proporciona una buena limpieza,<br />
impidiendo que la humedad y la<br />
<strong>suciedad</strong> entren en las instalaciones.<br />
Su bajo perfil facilita el tránsito<br />
peatonal así como el <strong>de</strong>splazamiento<br />
<strong>de</strong> carros y sillas <strong>de</strong> ruedas.<br />
Su base <strong>de</strong> vinilo es resistente a la<br />
humedad, a los <strong>de</strong>slizamientos y no<br />
mancha el suelo.<br />
136 POLYNIB ®<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuadas para zonas con tránsito peatonal<br />
ligero a medio.<br />
• Colocación en entradas <strong>de</strong> colegios, oficinas,<br />
tiendas.<br />
Especificaciones:<br />
• Alfombra con finas perforaciones compuesta <strong>de</strong><br />
fibras antiestáticas <strong>de</strong> polipropileno 100%.<br />
• 650 gramos <strong>de</strong> fibras por m 2 .<br />
• Base: vinilo negro (sin DOP)<br />
• Espesor: 7’5 mm.<br />
• Peso: 3’1 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa<br />
DOC-FF-1-70, Norma Rostest NPB244-97:<br />
CCPB.NLOP-019.B01723.<br />
Truco <strong>de</strong> Limpieza:<br />
Tamaños disponibles:<br />
• 60 cm x 90 cm<br />
• 90 cm x 150 cm<br />
• 120 cm x 180 cm<br />
Rollos completos:<br />
• 120 cm x 20 metros<br />
• 200 cm x 20 metros<br />
Tamaños a medida:<br />
• 120 cm por metro lineal<br />
• 200 cm por metro lineal<br />
Colores:<br />
• Marrón, Azul, Ver<strong>de</strong>, Carbón<br />
Test <strong>de</strong>l producto<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
22 www.notrax.com
Económicas<br />
117 HERITAGE RIB ®<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuadas para zonas con tránsito peatonal<br />
ligero a medio.<br />
• Colocación en entradas <strong>de</strong> colegios, oficinas, tiendas.<br />
Especificaciones:<br />
• Alfombra estriada con finas perforaciones compuesta<br />
por fibras antiestáticas <strong>de</strong> polipropileno al 100%.<br />
• 650 gramos <strong>de</strong> fibras por m 2 .<br />
• Base: vinilo negro (sin DOP).<br />
• Espesor: 7’5 mm.<br />
• Peso: 3’1 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa<br />
DOC-FF-1-70, Norma Rostest NPB244-97:<br />
CPB.NLOP-019.B01723.<br />
Truco <strong>de</strong> Limpieza:<br />
Limpiar con aspirador.<br />
Test <strong>de</strong>l producto<br />
Tamaños disponibles:<br />
• 60 cm x 90 cm<br />
• 90 cm x 150 cm<br />
• 120 cm x 180 cm<br />
• 120 cm x 240 cm<br />
Rollos completos:<br />
• 120 cm x 20 metros<br />
Tamaños a medida:<br />
• 120 cm por metro lineal<br />
Colores:<br />
• Marrón, Rojo, Antracita,<br />
Ver<strong>de</strong><br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
www.notrax.com 23
Interior Absorbentes<br />
190 BRILLIANTSTEP<br />
Información <strong>de</strong> la Categoría<br />
Esta alfombra <strong>de</strong> control <strong>de</strong> <strong>suciedad</strong><br />
multifuncional y <strong>de</strong> gran calidad no<br />
sólo limpia y seca los zapatos para<br />
evitar que la <strong>suciedad</strong> y la humedad<br />
entren en las instalaciones, sino que<br />
también proporciona una oportunidad<br />
magnífica para anunciar una marca o<br />
el nombre <strong>de</strong> una empresa, ya que la<br />
gente suele mirar principalmente al<br />
suelo.<br />
La soli<strong>de</strong>z <strong>de</strong> los colores está asegurada,<br />
conforme a DIN54006. Se ofrecen 16<br />
colores Pantone estándar, pero se pue<strong>de</strong><br />
igualar también cualquier otro color.<br />
BrilliantStep ofrece una tecnología<br />
punta que permite incluso crear efectos<br />
tridimensionales, líneas finas y matices<br />
<strong>de</strong> colores, para que cada alfombra<br />
tenga una imagen realmente única. La<br />
base es resistente a las grasas.<br />
Base anti<strong>de</strong>slizante que minimiza el<br />
movimiento en todas las superficies<br />
y mantiene la alfombra elevada<br />
permitiendo así que el suelo mojado <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>bajo se seque.<br />
¡El plazo <strong>de</strong> entrega es <strong>de</strong> tan sólo una<br />
semana <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que el diseño se<br />
haya aprobado!<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuadas para zonas con tránsito peatonal medio.<br />
• Colocación en entradas <strong>de</strong> hoteles, tiendas, centros comerciales,<br />
colegios, universida<strong>de</strong>s, restaurantes, supermercados.<br />
Especificaciones:<br />
• Bucles <strong>de</strong> pelo anudados formados al 100% por hilo rizado<br />
6.6 <strong>de</strong> poliamida (nylon) resistente al aplastamiento.<br />
• 700 gramos <strong>de</strong> hilos por m 2 .<br />
• Base: caucho <strong>de</strong> nitrilo.<br />
• Espesor: 8’5 mm.<br />
• Peso: 2’8 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa DOC-FF-1-70.<br />
Truco <strong>de</strong> Limpieza:<br />
Lavable a máquina a 50 °C o con aspirador.<br />
24 www.notrax.com
Lavables<br />
¿Cómo encargar una<br />
alfombra con logo?<br />
1. Título o nombre<br />
Elegir un nombre relacionado con el diseño.<br />
2. Enviar logo o imagen a <strong>de</strong>signer@notrax.com<br />
Formatos aceptables: JPG, TIF, EPS, PCX,<br />
Adobe illustrator, PDF.<br />
3. Tamaños disponibles:<br />
Seleccionar el tamaño<br />
• 60 x 85 cm<br />
• 85 x 115 cm<br />
• 85 x 150 cm<br />
• 115 x 180 cm<br />
• 115 x 240 cm<br />
• 150 x 240 cm<br />
• 150 x 300 cm<br />
4. Orientación<br />
Vertical o apaisado<br />
5. Color <strong>de</strong> fondo<br />
Se recomiendan colores oscuros.<br />
Apaisado<br />
Vertical<br />
1 blanco roto 2 rosa salmón 3 amarillo oro 4 gris claro<br />
5 azul claro 6 rojo 7 naranja 8 amarillo<br />
9 ver<strong>de</strong> 10 azul 11 bur<strong>de</strong>os 12 marrón<br />
13 gris oscuro 14 ver<strong>de</strong> oscuro 15 azul oscuro 16 negro<br />
(Los colores mostrados pue<strong>de</strong>n variar ligeramente con<br />
respecto al original)<br />
6. Cantidad<br />
Indicar número <strong>de</strong> alfombras.<br />
Cuantas más alfombras se pidan con un mismo<br />
diseño, más bajo será el coste.<br />
Test <strong>de</strong>l producto<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
www.notrax.com 25
Interior Absorbentes<br />
170 LAUNTRAX-DECO<br />
Información <strong>de</strong> la Categoría<br />
Alfombra <strong>de</strong> control <strong>de</strong> <strong>suciedad</strong><br />
<strong>de</strong>corativa y multifuncional que limpia<br />
y seca los zapatos para evitar que la<br />
<strong>suciedad</strong> y la humedad entren en las<br />
instalaciones.<br />
Ardois<br />
Hojas <strong>de</strong> otoño<br />
Ashanti<br />
Ghana<br />
La base es resistente al aceite y la<br />
grasa. Al ser anti<strong>de</strong>slizante minimiza<br />
el movimiento en todas las superficies<br />
y mantiene la alfombra elevada<br />
permitiendo así que el suelo mojado <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>bajo se seque.<br />
Diagonal<br />
Jirafa<br />
Selección <strong>de</strong> 14 originales diseños.<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuadas para zonas con tránsito peatonal medio.<br />
• Colocación en la entrada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> hoteles,<br />
tiendas, centros comerciales, colegios,<br />
universida<strong>de</strong>s, restaurantes, supermercados.<br />
Especificaciones:<br />
• Alfombra <strong>de</strong> bucles <strong>de</strong> pelo cortados con hilos <strong>de</strong><br />
poliamida (nylon) retorcidos <strong>de</strong> 6’6 <strong>de</strong> altura y<br />
resistentes al aplastamiento al 100%.<br />
• 700 gramos <strong>de</strong> hilo por m 2 .<br />
• Base: caucho <strong>de</strong> nitrilo<br />
• Espesor: 8’5 mm.<br />
• Peso: 2’8 kg por cm 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859<br />
pasa DOC FF 1-70.<br />
Truco <strong>de</strong> Limpieza:<br />
Lavable a máquina a 50 °C o con aspirador.<br />
Tamaños disponibles:<br />
• 60 cm x 85 cm<br />
• 85 cm x 115 cm<br />
• 85 cm x 150 cm<br />
• 115 cm x 180 cm<br />
• 115 cm x 240 cm<br />
• 150 cm x 240 cm<br />
• 150 cm x 300 cm<br />
Johnstone<br />
Orientrax<br />
Raster<br />
Bramante<br />
Media luna<br />
Pantera<br />
Plancha <strong>de</strong> acero<br />
Cebra<br />
26 www.notrax.com
Lavables<br />
010 LAUNTRAX-UNI<br />
Información <strong>de</strong> la Categoría<br />
Selección <strong>de</strong> 10 llamativos colores que<br />
combinan y pue<strong>de</strong>n usarse junto con las<br />
alfombras con logo <strong>de</strong> BrilliantStep.<br />
Gris claro<br />
Rojo<br />
Naranja<br />
Azul<br />
Bur<strong>de</strong>os<br />
Marrón<br />
Test <strong>de</strong>l producto<br />
Gris Oscuro<br />
Ver<strong>de</strong><br />
Azul oscuro<br />
Negro<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
www.notrax.com 27
Interior Absorbentes<br />
380 SWISSLON<br />
Información <strong>de</strong> la Categoría<br />
Alfombra <strong>de</strong> barrera <strong>de</strong> primera<br />
calidad, diseñada para eliminar la<br />
humedad que entra con el calzado y<br />
las pequeñas partículas <strong>de</strong> <strong>suciedad</strong> en<br />
gran<strong>de</strong>s zonas <strong>de</strong> entrada, incluidas las<br />
instalaciones <strong>de</strong> pared a pared.<br />
Capacidad insuperable <strong>de</strong> retención <strong>de</strong><br />
la humedad (>5 litros por m 2 ) y arrastre<br />
<strong>de</strong> la <strong>suciedad</strong> <strong>de</strong>l calzado mientras<br />
mantiene una apariencia perfecta<br />
durante mucho tiempo.<br />
Su base <strong>de</strong>nsa <strong>de</strong> vinilo asegura su<br />
durabilidad y mínimo movimiento.<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuada para zonas con tránsito<br />
peatonal intenso.<br />
• Colocación en la entrada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> hoteles, edificios públicos,<br />
colegios, universida<strong>de</strong>s, hospitales, centros comerciales,<br />
bancos, restaurantes.<br />
Especificaciones:<br />
• Bucles <strong>de</strong> pelo cortados y anudados (85.500 nudos por m 2 )<br />
elaborados con hilos <strong>de</strong> poliamida al 100%.<br />
• 950 gramos <strong>de</strong> hilo por m 2 .<br />
• Base: vinilo negro (sin DOP). Base <strong>de</strong> caucho sintético con<br />
diseño “barquillo” disponible bajo pedido.<br />
• Espesor: 9’4 mm.<br />
• Peso: 3’8 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa DOC-FF-1-70,<br />
EN 13501-1 Bfl-S1<br />
Truco <strong>de</strong> Limpieza:<br />
Limpiar con aspirador, con agua y jabón o usar un método <strong>de</strong> extracción.<br />
28 www.notrax.com
Tamaños disponibles:<br />
• 90 cm x 150 cm<br />
• 120 cm x 180 cm<br />
Rollos completos:<br />
• 130 cm x 20 metros<br />
• 200 cm x 20 metros<br />
Test <strong>de</strong>l producto<br />
Tamaños a medida:<br />
• 130 cm por metro lineal<br />
• 200 cm por metro lineal<br />
Colores:<br />
• Carbón, Rojo, Marrón,<br />
Azul, Azul-grisáceo<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
www.notrax.com 29
Interior Absorbentes<br />
113 MASTER TRAX<br />
Información <strong>de</strong> la Categoría<br />
Alfombra <strong>de</strong> suelo dura<strong>de</strong>ra, diseñada<br />
para gran<strong>de</strong>s zonas <strong>de</strong> entrada interiores,<br />
incluidas las instalaciones <strong>de</strong> pared<br />
a pared. Ofrece muchas posibilida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> combinaciones creativas que permiten<br />
que la entrada se convierta en<br />
parte <strong>de</strong>l diseño interior.<br />
Azul Marrón A<br />
Capacidad insuperable <strong>de</strong> retención <strong>de</strong><br />
la humedad (>5 litros por m 2 ) y arrastre<br />
<strong>de</strong> la <strong>suciedad</strong> <strong>de</strong>l calzado mientras<br />
mantiene una apariencia perfecta<br />
durante mucho tiempo.<br />
Colores especiales: Rollos <strong>de</strong> 200 cm x 21 m<br />
N<br />
Resistente al moho y a los hongos, UVestable,<br />
resistente al aplastamiento y<br />
no le afectan los climas extremos.<br />
Azul vivo Ver<strong>de</strong> B<br />
Base <strong>de</strong> caucho<br />
sintético.<br />
Bur<strong>de</strong>os otoñal Ocre otoñal Ver<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuadas incluso para las zonas con el tránsito<br />
peatonal más intenso.<br />
• Colocación en la entrada, <strong>de</strong>ntro o fuera <strong>de</strong>l edificio, sin<br />
estar expuestas a la lluvia.<br />
• En marco <strong>de</strong> sujeción (a 10 mm <strong>de</strong> profundidad) o <strong>de</strong> pared<br />
a pared en centros comerciales, aeropuertos,<br />
hospitales, recepciones <strong>de</strong> hotel, bancos, restaurantes,<br />
instalaciones <strong>de</strong> golf (resistente a los tacos),<br />
gimnasios, ascensores, vestuarios, refugios <strong>de</strong> esquí,<br />
pistas <strong>de</strong> patinaje, salas <strong>de</strong> exposición <strong>de</strong> coches,<br />
cualquier edificio público o <strong>de</strong> oficinas.<br />
Truco <strong>de</strong> Limpieza:<br />
Limpiar con aspirador, con agua y jabón o usar un método <strong>de</strong> extracción.<br />
Especificaciones:<br />
• Alfombra con finas perforaciones compuesta al 100% por fibras<br />
<strong>de</strong> polipropileno antiestáticas.<br />
• Fácil instalación, se pue<strong>de</strong> cortar en cualquier tamaño o forma<br />
sin que se levanten los bor<strong>de</strong>s.<br />
• 1700 gramos <strong>de</strong> hilo por m 2 .<br />
• Base: caucho sintético (rollos), bitumen (baldosas)<br />
• Espesor: 11 mm<br />
• Peso: 3’2 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa DOC-FF-1-70,<br />
Norma Rostest NPB244-97: CCPB.NLOP-019.B01723.<br />
30 www.notrax.com
ntracita<br />
Rojo<br />
atural<br />
Gris<br />
ur<strong>de</strong>os<br />
Negro otoñal<br />
<strong>de</strong> otoñal<br />
Marrón otoñal<br />
Test <strong>de</strong>l producto<br />
Rollos completos:<br />
• 200 cm x 21 metros<br />
Tamaños a medida:<br />
• 200 cm por metro lineal<br />
Tiles:<br />
• 50 cm x 50 cm<br />
• Base asfáltica (bitumen)<br />
• Colores disponibles: Carbón<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
www.notrax.com 31
Exterior Clásicos <strong>de</strong> Caucho<br />
Información <strong>de</strong> la Categoría<br />
Estos cinco dura<strong>de</strong>ros productos <strong>de</strong><br />
caucho han sido diseñados para actuar<br />
justo en la entrada, principalmente<br />
como alfombras <strong>de</strong> arrastre para<br />
<strong>de</strong>tener la <strong>suciedad</strong>, la arena y el polvo<br />
en el exterior.<br />
Todos los productos están fabricados<br />
con compuestos <strong>de</strong> caucho excelentes<br />
que soportan climas extremos y el<br />
tránsito peatonal más intenso.<br />
Test <strong>de</strong>l producto<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
32 www.notrax.com
564 OCT-O-MAT<br />
• Sus tacos elevados en la<br />
parte inferior permiten que los<br />
líquidos y la <strong>suciedad</strong> lo traspasen,<br />
<strong>de</strong>jando así la superficie seca y limpia.<br />
• Su gran peso impi<strong>de</strong> que se mueva.<br />
• Kit <strong>de</strong> rampa <strong>de</strong> aluminio opcional disponible.<br />
• Espesor: 23 mm.<br />
• Peso: 13’3 kg por m 2 .<br />
• Tamaños a medida disponibles..<br />
Uso recomendado:<br />
• Exterior - Zonas <strong>de</strong> tránsito<br />
peatonal intenso<br />
• Suelta, con Alu Ramp Kit<br />
opcional, o en marco <strong>de</strong><br />
sujeción<br />
Tamaños a medida:<br />
• Cualquier tamaño - bajo<br />
pedido<br />
Tamaños disponibles:<br />
• 60 cm x 80 cm<br />
• 75 cm x 100 cm,<br />
• 80 cm x 120 cm<br />
• 100 cm x 150 cm<br />
Accesorios:<br />
• Conectores, Cepillos,<br />
Alu Ramp Kit<br />
345 RUBBER BRUSH<br />
• Miles <strong>de</strong> barritas resistentes<br />
y flexibles proporcionan una<br />
limpieza inmediata <strong>de</strong>l calzado al<br />
presionar con el pie.<br />
• Diseño con ventosas en el reverso para su fijación.<br />
• Bor<strong>de</strong>s biselados <strong>de</strong> seguridad en los cuatro lados.<br />
• Espesor: 16 mm.<br />
• Peso: 13’6 kg por m 2 .<br />
Uso recomendado:<br />
• Entradas exteriores - Zonas<br />
<strong>de</strong> tránsito peatonal intenso<br />
Tamaños disponibles:<br />
• 60 cm x 80 cm<br />
• 80 cm x 100 cm<br />
• 90 cm x 150 cm<br />
• 90 cm x 180 cm<br />
565 SOIL GUARD<br />
• Alfombra con buen agarre<br />
para soportar las condiciones<br />
más duras.<br />
• Evita que la <strong>suciedad</strong>, la arena y el polvo<br />
pasen <strong>de</strong> la puerta exterior.<br />
• Bor<strong>de</strong>s biselados para mayor seguridad y fácil acceso <strong>de</strong> carros.<br />
• Diseño anti<strong>de</strong>slizante en la parte inferior.<br />
• Espesor: 7 mm.<br />
• Peso: 6’7 kg por m 2 .<br />
Uso recomendado:<br />
• Entradas exteriores - Zonas <strong>de</strong> tránsito peatonal intenso<br />
599 OCT-O-FLEX<br />
• Permite un mejor acceso para<br />
ancianos y discapacitados.<br />
• Superficie lisa, i<strong>de</strong>al para carros, sillas <strong>de</strong> ruedas, etc.<br />
• Diámetro <strong>de</strong> las pequeñas perforaciones 14 mm,<br />
conforme a la norma <strong>de</strong> la UE para lugares públicos.<br />
• Al estar elevada <strong>de</strong>l suelo el drenaje es excelente lo que<br />
proporciona una superficie limpia y seca.<br />
• Excelente adherencia y se adapta a cualquier superficie.<br />
• Espesor: 12,5 mm.<br />
• Peso: 10,8 kg por m 2<br />
Tamaños disponibles:<br />
• 90 cm x 150 cm<br />
VERSION ESTANDAR<br />
Uso recomendado:<br />
• Entradas exteriores - Zonas<br />
<strong>de</strong> tránsito peatonal intenso<br />
• En marco <strong>de</strong> sujeción<br />
• Con Alu Ramp Kit<br />
opcional<br />
• Accessorios: conectores<br />
Tamaños disponibles:<br />
• 75 cm x 100 cm<br />
• 100 cm x 150 cm<br />
VERSION CON BORDES<br />
Uso recomendado:<br />
• Entradas exteriores - Zonas<br />
<strong>de</strong> tránsito peatonal intenso<br />
Tamaños disponibles:<br />
• 70 cm x 90 cm<br />
• 90 cm x 150 cm<br />
• 120 cm x 180 cm<br />
562 SANITOP<br />
• Sus tacos elevados en la<br />
parte inferior permiten que<br />
los líquidos y la <strong>suciedad</strong> la traspasen,<br />
<strong>de</strong>jando así la superficie seca y limpia.<br />
• Bor<strong>de</strong>s biselados en los cuatro lados para evitar el riesgo <strong>de</strong><br />
tropiezos.<br />
• Espesor: 12’7 mm.<br />
• Peso: 8 kg por m 2 .<br />
Uso recomendado:<br />
• Entradas exteriores - Zonas<br />
<strong>de</strong> tránsito peatonal intenso<br />
Tamaños disponibles:<br />
• 91 cm x 152 cm<br />
• 91 cm x 297 cm<br />
• 91 cm x 594 cm<br />
www.notrax.com 33
Exterior No absorbentes<br />
CITI<br />
Información <strong>de</strong> la Categoría<br />
Los bucles <strong>de</strong> vinilo arrastran la<br />
<strong>suciedad</strong> y la humedad <strong>de</strong> los zapatos,<br />
permitiendo que caigan en la alfombra y<br />
no entren en el edificio.<br />
273 CITI 16 mm con base<br />
Especificaciones:<br />
• Gruesas espirales (1 mm <strong>de</strong> diámetro) obtenidas por extrusión<br />
<strong>de</strong> PVC 100%.<br />
• Base: vinilo.<br />
• Espesor: 16 mm.<br />
• Peso: 6 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa DOC FF 1-70,<br />
DIN EN 13501-1 Bfl-S1.<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuada para zonas <strong>de</strong> tránsito peatonal intenso<br />
• Colocación en la entrada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las<br />
instalaciones o con un marco <strong>de</strong> sujeción<br />
Rollos completos:<br />
• 120 cm x 18 metros<br />
• 120 cm x 6 metros<br />
Material flexible y dura<strong>de</strong>ro, resistente<br />
a los rayos ultra violeta, con buen<br />
Tamaños a medida:<br />
• 120 cm por metro lineal<br />
16 mm<br />
resultado en diferentes climas y<br />
adaptable a cualquier superficie.<br />
No absorbe agua. A elegir entre la<br />
estructura con base y sin ella:<br />
274 CITI 14 mm sin base<br />
Especificaciones:<br />
• Gruesas espirales (1 mm <strong>de</strong> diámetro) obtenidas por extrusión<br />
<strong>de</strong> PVC 100%.<br />
• Espesor: 14 mm.<br />
• Peso: 4’8 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa DOC FF 1-70<br />
DIN EN 13501-1 Bfl-S1.<br />
La versión con base asegura un<br />
movimiento mínimo y mantiene la<br />
<strong>suciedad</strong> lejos <strong>de</strong>l suelo en las zonas<br />
interiores. La base es una capa <strong>de</strong> vinilo<br />
no poroso que está vulcanizada con<br />
CITI<br />
la malla superior para aportar una<br />
máxima duración contra el escamado.<br />
La versión sin base permite que la<br />
<strong>suciedad</strong> y el agua la traspasen en<br />
las zonas exteriores. Resistencia al<br />
<strong>de</strong>slizamiento testada R11 conforme a<br />
DIN51130 y BRG181.<br />
Truco <strong>de</strong> Limpieza:<br />
Limpiar con aspirador o lavar con chorro <strong>de</strong> agua.<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuada para zonas <strong>de</strong> tránsito peatonal intenso<br />
• Colocación en la entrada fuera <strong>de</strong> las instalaciones o con un marco<br />
<strong>de</strong> sujeción<br />
Rollos completos:<br />
• 120 cm x 18,3 metros<br />
• 120 cm x 6 metros<br />
Tamaños a medida:<br />
• 120 cm por metro lineal<br />
271 CITI 10 mm con base<br />
Especificaciones:<br />
• Finas espirales (0’35 mm <strong>de</strong> diámetro) obtenidas por extrusión<br />
<strong>de</strong> PVC 100%.<br />
• Base: vinilo.<br />
• Espesor: 10 mm.<br />
• Peso: 3 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa DOC FF 1-70<br />
DIN EN 13501-1 Bfl-S1.<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuada para zonas <strong>de</strong> tránsito<br />
peatonal bajo a medio<br />
• Colocación en la entrada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las instalaciones o con un<br />
marco <strong>de</strong> sujeción<br />
Rollos completos:<br />
• 120 cm x 18 metros<br />
• 120 cm x 6 metros<br />
14 mm<br />
10 mm<br />
34 www.notrax.com
Spaghetti<br />
Antracita Ver<strong>de</strong> Marrón<br />
Gris Negro Azul marino<br />
Product testing<br />
Rojo<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
Oro Marrón Ver<strong>de</strong><br />
Test <strong>de</strong>l producto<br />
Azul Gris Antracita<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
www.notrax.com 35
Exterior No absorbentes<br />
WAYFARER ®<br />
Información <strong>de</strong> la Categoría<br />
<strong>Alfombras</strong> CITI <strong>de</strong> tamaño estándar,<br />
con los cuatro bor<strong>de</strong>s biselados a<br />
presión.<br />
Los bucles <strong>de</strong> vinilo arrastran la<br />
<strong>suciedad</strong> y la humedad <strong>de</strong> los zapatos,<br />
que se quedan en la alfombra y no<br />
entran en el edificio. Material flexible<br />
y muy dura<strong>de</strong>ro resistente a los rayos<br />
ultravioletas, con un buen rendimiento<br />
en diferentes climas y superficies. No<br />
absorbe el agua.<br />
Se pue<strong>de</strong> elegir entre las opciones con<br />
base y sin base. La versión con base<br />
garantiza un movimiento mínimo,<br />
mientras que la versión sin base<br />
permite que el agua la traspase. Su<br />
resistencia al <strong>de</strong>slizamiento ha pasado<br />
el test R11 conforme a DIN51130 y<br />
BRG181.<br />
267 WAYFARER ®<br />
16 mm con base<br />
Especificaciones:<br />
• Gruesas espirales (1 mm <strong>de</strong> diámetro)<br />
obtenidas por extrusión <strong>de</strong> PVC 100%.<br />
• Base: vinilo<br />
• Espesor: 16 mm.<br />
• Peso: 6 kg por m2.<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa DOC FF 1-70,<br />
DIN EN 13501-1 Bfl-S1..<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuada para zonas <strong>de</strong> tránsito intenso.<br />
• Colocación en la entrada <strong>de</strong>ntro o fuera <strong>de</strong> las instalaciones.<br />
Tamaños disponibles: 90 cm x 150 cm, 120 cm x 180 cm<br />
Colores: Carbón, Rojo, Azul marino<br />
266 WAYFARER ® 14 mm sin base<br />
Especificaciones:<br />
• Gruesas espirales (1 mm <strong>de</strong> diámetro) obtenidas por extrusión<br />
<strong>de</strong> PVC 100%.<br />
• Espesor: 14 mm.<br />
• Peso: 4’8 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa DOC FF 1-70,<br />
DIN EN 13501-1 Bfl-S1.<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuada para zonas <strong>de</strong> tránsito peatonal intenso.<br />
• Colocación en la entrada fuera <strong>de</strong> las instalaciones.<br />
Truco <strong>de</strong> Limpieza:<br />
Limpiar con aspirador o lavar con chorro <strong>de</strong> agua.<br />
Tamaños disponibles: 90 cm x 150 cm, 120 cm x 180 cm<br />
Colores: Antracita, Rojo, Azul marino<br />
36 www.notrax.com
265 WAYFARER ® 10 mm con base<br />
Especificaciones:<br />
• Finas espirales (0’35 mm <strong>de</strong> diámetro) obtenidas por<br />
extrusión <strong>de</strong> PVC 100%.<br />
• Base: vinilo.<br />
• Espesor: 10 mm.<br />
• Peso: 3 kg por m 2 .<br />
• Clasificación al fuego: ASTM D2859 pasa DOC FF 1-70,<br />
DIN EN 13501-1 Bfl-S1.<br />
Uso recomendado:<br />
• A<strong>de</strong>cuada para zonas con tránsito peatonal bajo a medio.<br />
• Colocación en la entrada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las instalaciones<br />
o con un marco <strong>de</strong> sujeción.<br />
Tamaños disponibles:<br />
• 90 cm x 150 cm, 120 cm x 180 cm<br />
Colores: Antracita<br />
266-267 Test <strong>de</strong>l producto<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
265 Test <strong>de</strong>l producto<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
www.notrax.com 37
Accesorios<br />
083, 084, 325 Rampa Biselada<br />
• La rampa se coloca fácilmente proporcionando<br />
a las alfombras cortadas in situ un acabado<br />
profesional.<br />
• Aplicar el adhesivo a la parte <strong>de</strong>lgada <strong>de</strong> la<br />
rampa y pegarlo en la parte trasera <strong>de</strong> la<br />
alfombra.<br />
• Disponible en tres tamaños para la aplicación<br />
perfecta a productos <strong>de</strong> distinto espesor.<br />
083 y 084 a<strong>de</strong>cuados para estos artículos:<br />
• 145, 139, 138, 136, 117, 118, 130, 380, 271<br />
325 a<strong>de</strong>cuado para estos artículos:<br />
• 273, 274, 113<br />
083<br />
2 mm<br />
Uso recomendado:<br />
• Su uso para los bor<strong>de</strong>s cortados a medida<br />
proporciona un agradable contorno biselado..<br />
24 mm<br />
Rollos:<br />
• 083: 45,7 m<br />
• 084: 30,4 m<br />
• 325: 18,3 m<br />
084 325<br />
4 mm<br />
11 mm<br />
Tamaños a medida:<br />
• Por metro lineal<br />
35 mm<br />
39 mm<br />
090 Malla <strong>de</strong> Fijación para<br />
<strong>Alfombras</strong><br />
085 Velcro ® Adherente para <strong>Alfombras</strong><br />
• Tiras <strong>de</strong> fácil colocación para adherir las alfombras <strong>de</strong> bucles<br />
<strong>de</strong> pelo a superficies con moqueta.<br />
Uso recomendado:<br />
• Para poner alfombras <strong>de</strong><br />
entrada en superficies<br />
con moqueta.<br />
Rollos completos:<br />
• 2,54 cm x 22,8 m<br />
Tamaños a medida:<br />
• Por metro lineal<br />
• Almohadilla <strong>de</strong> malla <strong>de</strong> caucho que se adhiere al<br />
suelo y a la base <strong>de</strong> la alfombra.<br />
• Es completamente reversible lo que garantiza una<br />
alfombra prácticamente inmóvil que a<strong>de</strong>más no<br />
traspasa el adhesivo ni a la alfombra ni a las<br />
baldosas.<br />
• Se recomienda colocar la almohadilla a unos<br />
10 cm <strong>de</strong>l bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> la parte inferior <strong>de</strong> la alfombra.<br />
Uso recomendado:<br />
• Para evitar que las alfombras <strong>de</strong> uso interior se<br />
muevan.<br />
086 Notrax ®<br />
Super Glue<br />
• Se usa para la colocación <strong>de</strong> las<br />
rampas biseladas y el Velcro ®<br />
Adherente para <strong>Alfombras</strong>.<br />
• Botella <strong>de</strong> plástico <strong>de</strong> 50 g<br />
Rollos completos:<br />
• 60 cm x 30,4 m<br />
• 91 cm x 30,4 m<br />
Tamaños a medida:<br />
• Por metro lineal, con ancho <strong>de</strong> 60 o 91 cm<br />
38 www.notrax.com
Test <strong>de</strong> los Productos<br />
Glosario <strong>de</strong> términos<br />
Todas las <strong>Alfombras</strong> para Suelo <strong>de</strong> Notrax ® pasan unos tests muy<br />
rigurosos <strong>de</strong> laboratorios in<strong>de</strong>pendientes antes <strong>de</strong> su salida al<br />
mercado. Todos los productos para alfombras <strong>de</strong> Notrax® están<br />
aprobados según el estándar <strong>de</strong> inflamabilidad (DOC FF1-70).<br />
Nuestras tablas <strong>de</strong> test <strong>de</strong>l producto muestran la comparación<br />
relativa entre las alfombras <strong>de</strong> Notrax ® presentadas en este<br />
catálogo:<br />
Retención <strong>de</strong>l Agua<br />
Indica la retención <strong>de</strong> la humedad <strong>de</strong> una alfombra <strong>de</strong> entrada en su<br />
uso real. Cuánto más alta sea la puntuación en el test más litros <strong>de</strong><br />
agua por metro cuadrado pue<strong>de</strong> contener a alfombra.<br />
Resistencia al Aplastamiento<br />
Indica el tiempo que tarda una alfombra en per<strong>de</strong>r su atractivo<br />
aspecto y su funcionalidad. Este test simula el <strong>de</strong>sgaste que sufre<br />
una alfombra <strong>de</strong> entrada con el tránsito peatonal normal. Cuánto<br />
más alta sea la puntuación en el test más resistente es la alfombra<br />
al <strong>de</strong>sgaste y el aplastamiento.<br />
<strong>Control</strong> <strong>de</strong> la Suciedad<br />
Indica la cantidad <strong>de</strong> <strong>suciedad</strong> que<br />
pue<strong>de</strong> capturar, mantener y ocultar<br />
una alfombra <strong>de</strong> entrada en su uso<br />
habitual. La efectividad <strong>de</strong> esta<br />
función se <strong>de</strong>be a la combinación <strong>de</strong><br />
técnicas <strong>de</strong> fabricación y calidad <strong>de</strong> los<br />
hilos empleados. Cuánto más alta sea<br />
la puntuación en el test, más <strong>suciedad</strong><br />
<strong>de</strong>l calzado será capaz <strong>de</strong> limpiar la<br />
alfombra.<br />
Ejemplo <strong>de</strong> Tabla <strong>de</strong> Test <strong>de</strong>l Producto<br />
Limpieza y Mantenimiento<br />
Por qué es tan importante . . .<br />
• La limpieza habitual prolonga la vida <strong>de</strong> las alfombras porque se<br />
reduce el efecto abrasivo sobre las fibras.<br />
• La limpieza habitual mantiene la efectividad <strong>de</strong> las alfombras durante<br />
más tiempo y evita que la <strong>suciedad</strong> y la humedad acumuladas se<br />
metan en las instalaciones.<br />
• La limpieza habitual mejora el aspecto general <strong>de</strong> las entradas.<br />
Es en la entrada don<strong>de</strong> los visitantes se llevan la primera impresión<br />
<strong>de</strong>l edificio.<br />
<strong>Alfombras</strong> <strong>de</strong> exterior no absorbentes <strong>de</strong> Notrax ®<br />
Limpieza diaria <strong>de</strong> la<br />
superficie con aspirador<br />
Limpieza semanal <strong>de</strong> la parte<br />
inferior con aspirador<br />
Test <strong>de</strong>l producto<br />
Retención Resistencia al <strong>Control</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>l Agua Aplastamiento la Suciedad<br />
Decalon ® es un hilo exclusivo <strong>de</strong> Notrax ® compuesto por<br />
fibras <strong>de</strong> polipropileno <strong>de</strong> 2750 <strong>de</strong>nier. Permite la creación<br />
<strong>de</strong> una línea <strong>de</strong> productos con una excelente resistencia al<br />
<strong>de</strong>sgaste, una gran capacidad <strong>de</strong> retención <strong>de</strong> la humedad y<br />
una apariencia perfecta con colores coordinados<br />
Denier se <strong>de</strong>fine como el grosor <strong>de</strong>l hilo. Combinado con la<br />
cantidad <strong>de</strong> gramos <strong>de</strong> hilo por m2 y la <strong>de</strong>nsidad o volumen<br />
<strong>de</strong> hilos, es un factor crítico en el rendimiento, calidad y<br />
durabilidad <strong>de</strong> una alfombra <strong>de</strong> entrada.<br />
Needlepunch (finas perforaciones) es un proceso <strong>de</strong><br />
fabricación <strong>de</strong> alfombras. La elaboración se realiza con una<br />
mezcla única <strong>de</strong> hilos <strong>de</strong> polipropileno <strong>de</strong> 4 grosores Denier<br />
que van <strong>de</strong>s<strong>de</strong> muy fino a muy grueso y que ofrecen una<br />
buena resistencia al aplastamiento.<br />
Las alfombras <strong>de</strong> nudos están cosidas a una base. Notrax ®<br />
utiliza solo los mejores hilos ofreciendo así una gran<br />
calidad en términos <strong>de</strong> apariencia y absorción <strong>de</strong>l agua.<br />
Las alfombras <strong>de</strong> este tipo pue<strong>de</strong>n ser <strong>de</strong> muchos colores y<br />
diseños diferentes.<br />
Vinilo hace referencia al PVC (policloruro <strong>de</strong> vinilo).<br />
Elaborado con un compuesto <strong>de</strong> plástico, vulcanizado en un<br />
material resistente a la humedad, flexible y dura<strong>de</strong>ro; i<strong>de</strong>al<br />
para su uso como base para alfombras, en particular para<br />
gran<strong>de</strong>s longitu<strong>de</strong>s. Los compuestos <strong>de</strong> Notrax ® no contienen<br />
el tóxico DEHP. El PVC es reciclable.<br />
DOP son las siglas <strong>de</strong> Dioctyle phtalate, un aditivo utilizado<br />
para abaratar los compuestos <strong>de</strong> vinilo.<br />
Se libera lentamente y pasa al aire, al suelo, el agua, los<br />
líquidos y las comidas. La exposición directa a este aditivo<br />
pue<strong>de</strong> causar serios problemas <strong>de</strong> salud. Ningún producto<br />
Notrax ® lo contiene.<br />
SBR son las siglas en inglés <strong>de</strong> Caucho <strong>de</strong> Estireno Butadieno,<br />
un caucho sintético compuesto para proporcionar una<br />
excelente resistencia al uso, el <strong>de</strong>sgaste y la tensión. Notrax ®<br />
utiliza SBR como base <strong>de</strong> sus alfombras <strong>de</strong> alto rendimiento<br />
frente a cargas pesadas, mo<strong>de</strong>ladas con un diseño adherente.<br />
Nitrilo es el término comercial para el Acrilonitrilo Butadieno<br />
Estireno, también conocido como NBR. Es un caucho<br />
sintético caracterizado por su fuerza <strong>de</strong> alta tensión y el<br />
mantenimiento <strong>de</strong> sus propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> ser expuesto<br />
al calor, aceites y productos químicos. Las alfombras lavables<br />
con logo <strong>de</strong> Notrax® están fabricadas con caucho <strong>de</strong> nitrilo<br />
100%.<br />
Limpieza periódica con chorro<br />
<strong>de</strong> agua y jabón<br />
<strong>Alfombras</strong> <strong>de</strong> interior absorbentes <strong>de</strong> Notrax ®<br />
Limpieza diaria <strong>de</strong> la<br />
superficie con aspirador<br />
Limpieza periódica mediante<br />
inyección y extracción<br />
Garantía<br />
Todas las alfombras <strong>de</strong> Notrax ® son <strong>de</strong> la más alta calidad<br />
en cuanto a su fabricación y los materiales empleados en<br />
la misma. Garantizamos la fiabilidad y el servicio sobre<br />
nuestros productos durante un año <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> compra<br />
en condiciones normales <strong>de</strong> uso. Es función <strong>de</strong>l comprador<br />
<strong>de</strong>terminar la idoneidad <strong>de</strong>l producto y asume cualquier<br />
responsabilidad <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> su uso. El ven<strong>de</strong>dor no será<br />
responsable <strong>de</strong> los daños causados más allá <strong>de</strong>l precio <strong>de</strong><br />
venta <strong>de</strong>l producto. Esta garantía no es <strong>de</strong> aplicación a los<br />
bor<strong>de</strong>s biselados opcionales, los empalmes o las costuras <strong>de</strong><br />
las alfombras.<br />
www.notrax.com 39
© Superior Manufacturing Group - Europe B.V. 2008