DECORA TIVE GENERAL 08/ DECORATIVE GENERAL
DECORA TIVE GENERAL 08/ DECORATIVE GENERAL
DECORA TIVE GENERAL 08/ DECORATIVE GENERAL
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>DECORA</strong><strong>TIVE</strong><br />
<strong>GENERAL</strong><br />
/<br />
<strong>08</strong>
<strong>DECORA</strong><strong>TIVE</strong><br />
<strong>GENERAL</strong><br />
/<br />
<strong>08</strong>
El Grupo Robles se complace en presentar su nuevo catálogo de la división DeO. Nuevos<br />
productos de iluminación que proporcionan al decorador y otros profesionales elementos<br />
muy útiles para crear ambientes basados en las últimas tendencias en iluminación. DeO<br />
sorprende con un catálogo de luminarias realizadas con los mejores materiales y acabados,<br />
y que seguro será una gran herramienta de trabajo para el profesional de la iluminación.<br />
Rogu Group takes pleasure in presenting its new catalogue of the DeO division. New<br />
products of lighting that provide to the decorator and other professionals very useful items<br />
to create environments based on the last trends in lighting. DeO surprises with a catalogue<br />
of luminaires manufactured with the best materials and finishing, which will be certain,<br />
a great tool of work for the lighting professionals.
zebra 04<br />
macca 10<br />
mazar 14<br />
new glub 22<br />
pandora 24<br />
ateca 28<br />
orange 30<br />
dome 34<br />
rabbit 40<br />
coliseo 52<br />
niagara 60<br />
lemon 68<br />
troy 72<br />
tango 74<br />
arabia 78<br />
dylan 82<br />
sistemas 90<br />
icaro 98<br />
t-cube 110<br />
alhambra 144<br />
venus 148<br />
altea 154<br />
calpe 156<br />
city 158<br />
lolita 164<br />
teo 166<br />
ponic 168<br />
xon 170<br />
ada G9 172<br />
square 176<br />
bolid 180<br />
ciber 184<br />
geko 186<br />
karma 188<br />
cinema 190<br />
trajano 194<br />
van gogh 200<br />
boeing 50 202<br />
box 204
ebra<br />
zebra<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Lámpara colgante, con estructura en cromo<br />
brillo, pantallas de metacrilato en diferentes<br />
colores y grabados para adaptarse a los distintos<br />
espacios de cada hogar. Difusor inferior para<br />
producir una mayor calidez en la emisión de<br />
la luz con posibilidad de usar tanto lámpara<br />
incandescente como bajo consumo.<br />
Hanging lamp with brilliant metal structure<br />
and methacrylate head. It has an interior<br />
spreading to produce a better quality light.<br />
04 zebra
zebra 05
06 zebra
043-3037/32-<br />
043-3037/31-<br />
COLGANTE / PENDANT LIGHT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX. 1500<br />
PANTALLA NARANJA / ORANGE<br />
DIFUSOR INCORPORADO / WITH DIFFUSER<br />
250<br />
550<br />
TCG-SE / E27<br />
230V / 3x15W<br />
NO Incluida<br />
G95 / E27<br />
230V Max 3x60w<br />
NO Incluida<br />
COLGANTE / PENDANT LIGHT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX. 1500<br />
250<br />
550<br />
PANTALLA FUMÉ / SMOKED<br />
DIFUSOR<br />
zebra<br />
INCORPORADO / WITH DIFFUSER<br />
TCG-SE / E27<br />
230V / 3x15W<br />
NO Incluida<br />
G95 / E27<br />
230V Max 3x60w<br />
NO Incluida<br />
zebra<br />
07
zebra<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
043-3037/3--<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX. 1500<br />
COLGANTE / PENDANT LIGHT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
PANTALLA SERIGRAFIADA / SERIGRAPHIED SHADE<br />
DIFUSOR INCORPORADO / WITH DIFFUSER<br />
REPUESTOS / SPARE PARTS<br />
903-3037/---000 TAPA METACRILATO / TOP METACHRYLATE<br />
903-3037/-1-000 SERIGRAFIADO / SERIGRAPHIED<br />
903-3037/-2-000 GRABADO NARANJA / ORANGE<br />
903-3037/-3-000 GRABADO FUMÉ / SMOKED<br />
250<br />
550<br />
TCG-SE / E27<br />
230V / 3x15W<br />
NO Incluida<br />
G95 / E27<br />
230V Max 3x60w<br />
NO Incluida<br />
<strong>08</strong> zebra
zebra 09
10 macca
macca<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Lampara colgante basada en un cristal soplado<br />
de alta calidad. Disponible en dos acabados,<br />
pan de oro y negro/blanco.<br />
High quality blowed glass as a pendant. Available<br />
in two different finishing, gold and white/black.<br />
macca<br />
macca<br />
11
043-311X/1--<br />
COLGANTE / PENDANT LIGHT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX. 1500<br />
3101 NEGRO RAYAS BLANCAS<br />
STRIPED BLACK & WHITE<br />
3102 PAN DE ORO / GOLD LEAF<br />
Ø180<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max. 150W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V / 24w<br />
NO incluida<br />
12 macca
macca<br />
043-311X/11-<br />
COLGANTE / PENDANT LIGHT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX. 1500<br />
3101 NEGRO RAYAS BLANCAS<br />
STRIPED BLACK & WHITE<br />
3102 PAN DE ORO / GOLD LEAF<br />
Ø220<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max. 150W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V / 24w<br />
NO incluida<br />
macca<br />
13
14 mazar
mazar<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Familia de lámparas colgantes en tres tamaños<br />
diferentes y un sobremesa. El elemento principal se<br />
trata de un cristal con una superficie ondulada. Se<br />
encuentra en varios acabados tanto en blanco opalizado<br />
como en transparente decorado.<br />
Collection made up of three different sizes pendant<br />
lamps and a table lamp. The blowed glass has a<br />
waved surface. Its available in different finishing as<br />
opal white or blue decoration.<br />
mazar<br />
mazar<br />
15
m<br />
043-3038/1--<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1500<br />
Ø145<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
CRISTAL BLANCO MATE / MATT WHITE GLASS<br />
Ø500<br />
TC-TSE / E27<br />
230V / 30w<br />
NO incluida<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max 250w<br />
NO Incluida<br />
16 mazar
043-3138/11-<br />
Ø145<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
azar<br />
Ø400<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1500<br />
CRISTAL AZUL / BLUE GLASS<br />
TC-TSE / E27<br />
230V / 20w<br />
NO incluida<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max 150w<br />
NO Incluida<br />
mazar<br />
17
mazar<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
043-3038/12-<br />
Ø100<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
CRISTAL BLANCO MATE / MATT WHITE GLASS<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1500<br />
Ø200<br />
D45 / E14<br />
230V Max 60w<br />
NO Incluida<br />
18 mazar
mazar 19
mazar<br />
035-3138/1--<br />
SOBREMESA / LAMP TABLE<br />
016 CROMO / CHROME<br />
170<br />
CRISTAL AZUL / BLUE GLASS<br />
Ø180<br />
D45 / E14<br />
230V Max 60w<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
20 mazar
mazar 21
new glub<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Lámpara como solución perfecta para iluminar<br />
zonas alejadas de los puntos de luz, iluminación<br />
con estilo.<br />
New Glub is the perfect solution to illuminate<br />
area that is far away from the light points,<br />
illumination with style.<br />
043-3116/1--<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
043-3116/11-<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
Ø110<br />
016 CROMO / CHROME<br />
3116 PAN DE PLATA / SILVER LEAF<br />
Ø235<br />
1200<br />
016 CROMO / CHROME<br />
3116 PAN DE PLATA / SILVER LEAF<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1200<br />
900<br />
Ø380<br />
QT32 / E27<br />
230V / 150W<br />
NO Incluida<br />
Ø380<br />
QT32 / E27<br />
230V / 150W<br />
NO Incluida<br />
22 new glub
new glub 23
24 pandora
pandora<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Atractivos cilindros de cristal colgados desde<br />
una base de cromo brillante. Disponible en dos<br />
decoraciones, pan de oro y negro/blanco.<br />
Attractive and elegant cylinders hanging lamps<br />
pandora<br />
with a brilliant chrome base. Available in gold<br />
black & white.<br />
pandora<br />
25
26 pandora
pandora<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
043-310X/1--<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1500<br />
Ø100<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
3101 NEGRO RAYAS BLANCAS / STRIPED BLACK & WHITE<br />
3102 PAN DE ORO / GOLD LEAF<br />
Ø250<br />
QT32 / E27<br />
230V Max 1x150w<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
043-310X/3--<br />
Ø145<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1500<br />
3101 NEGRO RAYAS BLANCAS / STRIPED BLACK & WHITE<br />
3102 PAN DE ORO / GOLD LEAF<br />
Ø450<br />
QT32 / E27<br />
230V Max 3x100w<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
pandora<br />
27
ateca<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Lámpara colgante formada por una gran campana<br />
de cristal decorada en blanco con sistema de<br />
sujeción en cromo brillante.<br />
Pendant lamp made up of a big glass lamp head<br />
as a belt with brilliant chrome hanging system.<br />
Its available in white decorative colour.<br />
ateca<br />
043-3019/1--<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1600<br />
400<br />
Ø390<br />
QT32 / E27<br />
230V Max 1x150w<br />
NO Incluida<br />
28 ateca
ateca 29
orange<br />
orange<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Elemento para dotar al hogar de un aire calido con su<br />
estructura en metal cromado y vidrio semiesférico soplado<br />
en diferentes acabados que generan el ambiente deseado.<br />
El vidrio cuenta con la parte inferior en blanco y unos relieves<br />
circulares en blanco dotando al producto de mayor fuerza y<br />
estética la vez que proporciona mayor emisión de luz.<br />
Hanging lamp composed of a blowed opal glass lamp shade<br />
and a chrome structure. The opal glass has a waved surface<br />
that emphasizes the vitality of the element.<br />
30 orange
orange 31
orange<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
043-30XX/1--<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1500<br />
Ø145<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
3<strong>08</strong>8 BLANCO OPAL / OPAL WHITE<br />
3<strong>08</strong>9 NARANJA / ORANGE<br />
3090 RAYADO B/N / B&W STRIPED<br />
Ø420<br />
QT32 / E27<br />
230V Max 250w<br />
NO Incluida<br />
32 orange
orange 33
34 dome
dome<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Sistema de suspensión, sobremesa y pie de<br />
salón con una tulipa de vidrio soplado en tono<br />
salmón que dota a estos elementos de sencillez<br />
y sensualidad. Su estructura tubular en cromo<br />
le dota de una mayor ligereza.<br />
Hanging lamp, table lamp and stand lamp<br />
with a tubular chrome main structure and a<br />
blowed opal glass in salmon colour.<br />
dome<br />
dome<br />
35
36 dome
dome<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
043-3X14/1--<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1500<br />
Ø110<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
3014 CRISTAL BLANCO MATE / MATT WHITE GLASS<br />
3114 CRISTAL SALMÓN / SALMON GLASS<br />
3214 CRISTAL NEGRO / BLACK GLASS<br />
Ø370<br />
QT32 / E27<br />
230V / 1x150W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V / 20w<br />
NO incluida<br />
043-3X14/11-<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1500<br />
Ø100<br />
016 CROMO / CHROME<br />
3014 CRISTAL BLANCO MATE / MATT WHITE GLASS<br />
3114 CRISTAL SALMÓN / SALMON GLASS<br />
3214 CRISTAL NEGRO / BLACK GLASS<br />
Ø280<br />
QT32 / E27<br />
230V / 1x100W<br />
NO Incluida<br />
dome<br />
37
38 dome
dome<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
026-3X14/1--<br />
PIE SALÓN / STANDING LAMP<br />
035-3X14/1--<br />
SOBREMESA / TABLE LAMP<br />
Ø370<br />
016 CROMO / CHROME<br />
016 CROMO / CHROME<br />
Ø280<br />
1650<br />
3014 CRISTAL BLANCO MATE<br />
MATT WHITE GLASS<br />
3114 CRISTAL SALMÓN / SALMON GLASS<br />
3214 CRISTAL NEGRO / BLACK GLASS<br />
500<br />
3014 CRISTAL BLANCO MATE<br />
MATT WHITE GLASS<br />
3114 CRISTAL SALMÓN / SALMON GLASS<br />
3214 CRISTAL NEGRO / BLACK GLASS<br />
Ø215<br />
Ø280<br />
QT32 / E27<br />
230V / 1x150W<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
QT32 / E27<br />
230V / 1x100W<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
dome39 dome
40 rabbit
abbit<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
rabbit<br />
Coqueto, juguetón y divertido, así es nuestro Rabbit.<br />
Rabbit se caracteriza por la novedosa forma de su cristal,<br />
opalizado y con un acabado suave, aterciopelado, agradable<br />
al tacto. Crea una iluminación difusa de ambiente y a su<br />
vez una iluminación direccional.<br />
Smart and funny, this is our Rabbit. Rabbit is characterized<br />
by the newl forms, opalized and smooth finishing<br />
of its glass and it is pleasant to the tact.<br />
It creates a diffuse lighting atmosphere as<br />
well as a directional lighting.<br />
rabbit<br />
41
001-3016/1--<br />
PLAFON / CEILING LIGHT<br />
043-3016/1--<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
360<br />
Ø220<br />
003 ROJO / RED<br />
005 PISTACHO / GREEN<br />
061 NARANJA / ORANGE<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
QT32 / E27<br />
230V / 150W<br />
NO Incluida<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1500<br />
003 ROJO / RED<br />
005 PISTACHO / GREEN<br />
061 NARANJA / ORANGE<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
QT32 / E27<br />
230V / 150W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V / 24w<br />
NO incluida<br />
Ø220<br />
TC-TSE / E27<br />
230V / 24w<br />
NO incluida<br />
PLAFON / CEILING LIGHT<br />
001-3016/11-<br />
043-3016/11-<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
210<br />
003 ROJO / RED<br />
005 PISTACHO / GREEN<br />
061 NARANJA / ORANGE<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1500<br />
003 ROJO / RED<br />
005 PISTACHO / GREEN<br />
061 NARANJA / ORANGE<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
Ø120<br />
C35 / E14<br />
230V / 60W<br />
NO incluida<br />
Ø120<br />
C35 / E14<br />
230V /60w<br />
NO incluida<br />
42 rabbit
abbit<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
rabbit<br />
43
44 rabbit
abbit<br />
rabbit 45
abbit<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
035-3016/10-<br />
Ø220<br />
SOBREMESA / TABLE LAMP<br />
003 ROJO / RED<br />
005 PISTACHO / GREEN<br />
061 NARANJA / ORANGE<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
600<br />
QT32 / E27<br />
230V / 150W<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
Ø215<br />
TC-TSE / E27<br />
230V / 24w<br />
NO incluida<br />
035-3016/1--<br />
484<br />
Ø120<br />
Ø135<br />
SOBREMESA / TABLE LAMP<br />
003 ROJO / RED<br />
005 PISTACHO / GREEN<br />
061 NARANJA / ORANGE<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
C35 / E14<br />
230V /60w<br />
NO incluida<br />
0 1<br />
46 rabbit
abbit 47
48 rabbit
abbit<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
035-3016/12-<br />
035-3016/11-<br />
360<br />
SOBREMESA / TABLE LAMP<br />
003 ROJO / RED<br />
005 PISTACHO / GREEN<br />
061 NARANJA / ORANGE<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
Ø185<br />
QT32 / E27<br />
230V / 150W<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
TC-TSE / E27<br />
230V / 24w<br />
NO incluida<br />
SOBREMESA / TABLE LAMP<br />
210<br />
003 ROJO / RED<br />
005 PISTACHO / GREEN<br />
061 NARANJA / ORANGE<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
Ø120<br />
C35 / E14<br />
230V /60w<br />
NO incluida<br />
0 1<br />
rabbit<br />
49
026-3016/1--<br />
PIE SALON STANDING LAMP<br />
003 ROJO RED<br />
005 PISTACHO GREEN<br />
061 NARANJA ORANGE<br />
125 BLANCO MATE MATT WHITE<br />
1700<br />
QT32 / E27<br />
230V / 150W<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
Ø280<br />
TC-TSE / E27<br />
230V / 24w<br />
NO incluida<br />
50 rabbit
abbit 51
52 coliseo
coliseo<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Colgantes, sobremesa, pie de salón y plafones<br />
con un vidrio en blanco redondeado con<br />
estructura en metal cromo.<br />
Ceiling lamps, hanging, table and stand lamps<br />
made of white glass with rounded lines. Its<br />
main structure is brilliant chrome.<br />
coliseo<br />
coliseo<br />
53
043-3004/2--<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1500<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
800<br />
QT32 / E27<br />
230V / 2x75W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 2x20w<br />
NO Incluida<br />
54 coliseo
coliseo<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
043-3004/1--<br />
Ø150<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1500<br />
Ø300<br />
QT32 / E27<br />
230V / 1x150W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
coliseo<br />
55
co<br />
035-3004/1--<br />
Ø250<br />
SOBREMESA / TABLE LAMP<br />
016 CROMO / CHROME<br />
520<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max. 100W<br />
NO Incluida<br />
Ø200<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max. 20w<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
56 coliseo
liseo<br />
026-3004/1--<br />
PIE SALÓN / STANDING LAMP<br />
Ø300<br />
016 CROMO / CHROME<br />
1660<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max. 150W<br />
NO Incluida<br />
Ø250<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max. 20w<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
coliseo<br />
57
oliseo<br />
001-3004/11-<br />
001-3004/12-<br />
PLAFÓN / CEILING LIGHT<br />
125 BLANCO / WHITE<br />
Ø260<br />
QT-DE12 (78mm )/ R7s<br />
230V / 60W<br />
Incluida<br />
F<br />
PLAFÓN / CEILING LIGHT<br />
125 BLANCO / WHITE<br />
Ø320<br />
QT-DE12 (114mm )/ R7s<br />
230V / 100W<br />
Incluida<br />
F<br />
001-3004/1--<br />
PLAFÓN / CEILING LIGHT<br />
125 BLANCO / WHITE<br />
Ø400<br />
QT-DE12 (114mm )/ R7s<br />
230V / 150W<br />
Incluida<br />
F<br />
58 coliseo
coliseo 59
60 niagara
niagara<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Familia de colgantes, sobremesa y pie de<br />
salón con vidrios con formas curvas y<br />
grabados transversales asimétricas en negro.<br />
Collection of hanging lamp, table and stand<br />
lamps. The main item is a oval glass with<br />
black lines decoration.<br />
niagara<br />
niagara<br />
61
043-3024/12-<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
Ø97<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1500<br />
Ø175<br />
016 CROMO / CHROME<br />
QT32 / E27<br />
230V / 1x100W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max. 20w<br />
NO Incluida<br />
62 niagara
043-3024/11-<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
Ø109<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1500<br />
Ø175<br />
016 CROMO / CHROME<br />
QT32 / E27<br />
230V / 1x150W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max. 20w<br />
NO Incluida<br />
niagara<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
niagara<br />
63
035-3024/1--<br />
SOBREMESA / TABLE LAMP<br />
Ø250<br />
016 CROMO / CHROME<br />
520<br />
Ø200<br />
QT32 / E27<br />
230V / 1x100W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max. 20w<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
026-3024/1--<br />
SOBREMESA / TABLE LAMP<br />
Ø300<br />
016 CROMO / CHROME<br />
1660<br />
Ø280<br />
QT32 / E27<br />
230V / 1x150W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max. 20w<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
64 niagara
niagara 65
niagara<br />
043-3024/2--<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
043-3024/1--<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
Ø97<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1500<br />
016 CROMO / CHROME<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1500<br />
016 CROMO / CHROME<br />
800<br />
QT32 / E27<br />
230V / 2x75W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max. 20w<br />
NO Incluida<br />
Ø300<br />
QT32 / E27<br />
230V / 1x150W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max. 20w<br />
NO Incluida<br />
66 niagara
niagara 67
emon<br />
lemon<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Colgantes en dos tamaños y sobremesa de vidrio<br />
opal blanco, blanco con franjeados en negro y<br />
naranja. Su estructura basada en líneas finas<br />
le dan a este producto un aspecto joven y muy<br />
versátil para envolver cualquier espacio.<br />
Table lamp and hanging lamps available in two<br />
different sizes. Made of opal white glass whit<br />
different colour finishing.<br />
68 lemon
lemon 69
lemon<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
043-309X/11-<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX.1500<br />
Ø145<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
3091 BLANCO - MATE NEGRO / MATT WHITE-BLACK<br />
3092 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
3093 BLANCO - MATE NARANJA / MATT WHITE-ORANGE<br />
Ø400<br />
QT32 / E27<br />
230V / 1x100W<br />
NO Incluida<br />
043-309X/1--<br />
Cable<br />
extensible<br />
manguera<br />
MAX.1500<br />
Ø100<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
3091 BLANCO - MATE NEGRO / MATT WHITE-BLACK<br />
3092 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
3093 BLANCO - MATE NARANJA / MATT WHITE-ORANGE<br />
Ø240<br />
QT14 / G9<br />
230V Max 60w<br />
Incluida<br />
70 lemon
lemon 71
72 troy<br />
t
troy<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Colgante con gran cristal tallado. Sus doce caras<br />
facetadas y el uso de una lámpara dicroica<br />
produce destellos de luz hacia el exterior.<br />
Pendant glass based in a main big cutting glass.<br />
The light from the dichroic bulb used<br />
make a special lighting gleams.<br />
royCOLGANTE / PENDANT<br />
043-3047/1--<br />
016 CROMO / CHROME<br />
MAX.<br />
1500<br />
Ø120<br />
QPAR 30 / E27<br />
230V Max 75w<br />
Incluida<br />
troy<br />
73
ango<br />
tango<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Colgante con esfera de vidrio transparente en diferentes<br />
colores dotándolo de un aspecto moderno, joven y<br />
dinámico. Su estructura de suspensión se basa en<br />
piezas de cromo brillo.<br />
Transparent colours glass sphere hanged with a brilliant<br />
chrome system. Product with very dynamic style.<br />
74 tango
tango 75
043-3570/11-<br />
Ø97<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
800<br />
902-3570/--006 AZUL / BLUE<br />
902-3570/--007 ROSA / PINK<br />
902-3570/--031 AMBAR / AMBER<br />
902-3570/--090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
QT14 / G9<br />
230V Max 1x60w<br />
NO Incluida<br />
tango<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
76 tango
tango 77
78 arabia
arabia<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Conjunto de luminarias de suspensión, sobremesa y pie de salón.<br />
Estructura tubular en cromo brillo para realzar la pantalla que cuenta<br />
con un acabado en fondo plata brillante y trazos arabescos en negro<br />
dando un toque de elegancia y vanguardismo al producto.<br />
La pantalla para cuenta con difusor en el modelo colgante para producir<br />
un luz más envolvente.<br />
arabia<br />
Collection made up of hanging lamp, table lamp and stand lamp.<br />
Brilliant metallic structure with black and silver lamp shade. The hanging<br />
lamp has an interior spreading to produce a better quality light.<br />
arabia<br />
79
035-3039/1--<br />
SOBREMESA / TABLE LAMP<br />
Ø350<br />
016 CROMO / CHROME<br />
180<br />
QT32 / E27<br />
230V Max 1x100w<br />
NO Incluida<br />
Ø244<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
026-3039/1--<br />
PIE SALÓN / STANDING LAMP<br />
Ø450<br />
016 CROMO / CHROME<br />
1600<br />
QT32 / E27<br />
230V Max 1x150w<br />
NO Incluida<br />
Ø700<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
arabia<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
043-3039/2--<br />
COLGANTE / PENDANT LIGHT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX. 1500<br />
DIFUSOR INCORPORADO<br />
WITH DIFFUSER<br />
QT32 / E27<br />
230V Max 2x150w<br />
NO Incluida<br />
200<br />
Ø450<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
80 arabia
arabia 81
dylan<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Familia con varias lámparas formadas por una estructura<br />
tubular curvada con acabados en cromo y pantallas en<br />
blanco y negro. La estructura presenta un sistema basculante<br />
que permite darle diferentes alturas a los elementos.<br />
Collection made up of different lamps built with a curved<br />
tubular structure in chrome finishing and white and black<br />
lamp shades. The main structure has a tilting system in<br />
the vertical direction.<br />
ylan<br />
82 dylan
dylan 83
d<br />
043-3111/21-<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
MIN.450<br />
MAX.750<br />
Ø135<br />
016 CROMO / CHROME<br />
DIFUSOR INCORPORADO / WITH DIFFUSER<br />
360º<br />
MAX. 950<br />
Ø250<br />
QT14 / G9<br />
230V Max 2x60w<br />
Incluida<br />
84 dylan
ylan<br />
043-3111/1--<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
360º<br />
016 CROMO / CHROME<br />
MIN.180<br />
MAX.500<br />
Ø250<br />
MAX. 600<br />
DIFUSOR INCORPORADO<br />
WITH DIFFUSER<br />
QT14 / G9<br />
230V Max 1x60w<br />
Incluida<br />
dylan<br />
85
043-3111/2--<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
MIN.180<br />
MAX.600<br />
Ø135<br />
016 CROMO / CHROME<br />
DIFUSOR INCORPORADO / WITH DIFFUSER<br />
360º<br />
MAX. 950<br />
Ø250<br />
QT14 / G9<br />
230V Max 2x60w<br />
Incluida<br />
dylan<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
026-3111/1--<br />
Ø250<br />
360º<br />
PIE SALÓN / STANDING LAMP<br />
016 CROMO / CHROME<br />
DIFUSOR INCORPORADO / WITH DIFFUSER<br />
MIN.1000<br />
MAX.1540<br />
MAX. 480<br />
QT14 / G9<br />
230V Max 1x60w<br />
Incluida<br />
0 1<br />
035-3111/11-<br />
SOBREMESA / TABLE LAMP<br />
360º<br />
016 CROMO / CHROME<br />
MIN.220<br />
MAX.550<br />
DIFUSOR INCORPORADO / WITH DIFFUSER<br />
Ø250<br />
MAX. 420<br />
QT14 / G9<br />
230V Max 1x60w<br />
Incluida<br />
0 1<br />
86 dylan
dylan 87
d<br />
dylan<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
006-3111/11-<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
180º<br />
016 CROMO / CHROME<br />
DIFUSOR INCORPORADO / WITH DIFFUSER<br />
Ø250<br />
MAX. 480<br />
QT14 / G9<br />
230V Max 1x60w<br />
Incluida<br />
0 1<br />
88 dylan
ylan<br />
006-3111/1--<br />
180º<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
016 CROMO / CHROME<br />
DIFUSOR INCORPORADO / WITH DIFFUSER<br />
Ø250<br />
MAX. 420<br />
QT14 / G9<br />
230V Max 1x60w<br />
Incluida<br />
0 1<br />
dylan<br />
89
sistemas<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Iluminar es algo mas que enroscar una<br />
bombilla, Sistemas es la solución perfecta<br />
para iluminar zonas alejadas de los puntos<br />
de luz, iluminación con estilo.<br />
To illuminate is more than screwing a light<br />
bulb, Sistemas is the perfect solution to<br />
illuminate area that are away from the light<br />
points, illumination with style.<br />
90 sistemas
sistemas 91
sistemas<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
92 sistemas
043-3017/11-<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
Ø235<br />
780<br />
016 CROMO / CHROME<br />
360º<br />
430<br />
700<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max 150W<br />
NO Incluida<br />
Ø450<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
sistemas<br />
93
043-3017/22-<br />
043-3017/13-<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
Ø235<br />
016 CROMO / CHROME<br />
Ø235<br />
016 CROMO / CHROME<br />
530<br />
360º<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max 100W<br />
NO Incluida<br />
360º<br />
530<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max 2x100W<br />
NO Incluida<br />
Ø350 MAX. 800<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
MAX. 1250<br />
Ø350<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 2x20w<br />
NO Incluida<br />
94 sistemas
sistemas<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
sistemas<br />
95
043-3017/12-<br />
COLGANTE PENDANT<br />
Ø235<br />
MAX. 1260<br />
MIN. 1000<br />
016 CROMO CHROME<br />
360º<br />
860<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max 150W<br />
NO Incluida<br />
Ø450<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
96 sistemas
sistemas<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
sistemas<br />
97
icaro<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Ligero y grácil como un pájaro, su discreto<br />
pero efectivo sistema de articulación, le permite<br />
una gran libertad de movimientos, ajustándose<br />
a cualquier necesidad de uso.<br />
Light and graceful like a bird, its discreet<br />
icaro<br />
but effective system of swing arm, allows a<br />
great freedom in the movements, adjusting to<br />
any necessity of use.<br />
98 icaro
icaro 99
100 icaro
icaro<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
043-3017/1--<br />
Ø135<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
360º<br />
MIN.360<br />
MAX.720<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max 150W<br />
NO Incluida<br />
MAX. 450<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
icaro<br />
101
icaro<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
043-3017/2--<br />
360º<br />
Ø135<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
Ø450<br />
MIN.360<br />
MAX.720<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max 2x150W<br />
NO Incluida<br />
MAX. 760<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
043-3017/21-<br />
360º<br />
Ø135<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
MIN.750<br />
MAX.1400<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max 2x150W<br />
NO Incluida<br />
Ø450<br />
MAX. 760<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
102 icaro
icaro 103
caro<br />
006-3017/1--<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
006-3017/12-<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
Ø200<br />
016 CROMO / CHROME<br />
Ø200<br />
016 CROMO / CHROME<br />
180º<br />
MAX.180<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max 75W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
180º<br />
MAX.180<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max 75W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
0 1 0 1<br />
006-3017/13-<br />
Ø250<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
016 CROMO / CHROME<br />
180º<br />
MAX.450<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max 75W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
104 icaro
icaro 105
026-3017/1--<br />
PIE SALON / STANDING LAMP<br />
Ø450<br />
016 CROMO / CHROME<br />
360º<br />
MIN.1400<br />
MAX.1760<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max 150W<br />
NO Incluida<br />
caro<br />
MAX. 350<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
106 icaro
icaro 107
1<strong>08</strong> icaro
icaro<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
035-3017/11-<br />
Ø350<br />
SOBREMESA / TABLE LAMP<br />
016 CROMO / CHROME<br />
360º<br />
MIN.490<br />
MAX.760<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max 100W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
035-3017/1--<br />
Ø250<br />
SOBREMESA / TABLE LAMP<br />
016 CROMO / CHROME<br />
360º<br />
MIN.350<br />
MAX.540<br />
QT32 / E27<br />
230V / Max 100W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
icaro<br />
109
110 t cube
t<br />
cube<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
t cube<br />
Nunca un cubo pudo expresar tanto, vidrio de<br />
una extremada pureza, metal pulido y brillante,<br />
la joya que ilumina tu hogar.<br />
A cube has never never express so much, glass<br />
of an extreme purity, polished and shining<br />
metal, the jewel that illuminates your home.<br />
t cube<br />
111
PAR 30<br />
t cube<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
043-3053/1--<br />
115<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
MAX.<br />
1200<br />
118<br />
QPAR-CB 30 / E27<br />
230V 75W<br />
Incluida<br />
112 t cube
t cube 113
114 t cube
t cube<br />
PAR 30<br />
010-3053/15-<br />
FOCO RAIL / RAIL LIGHT<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
180<br />
118<br />
QPAR-CB 30 / E27<br />
230V 75W<br />
Incluida<br />
t cube 115
116 t cube
PAR 30<br />
t cube<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
001-3053/1--<br />
EMPOTRABLE / RECESSED LIGHT<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
220<br />
118<br />
QPAR-CB 30 / E27<br />
230V 75W<br />
Incluida<br />
t cube 117
PAR 16<br />
t cube<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO
cube<br />
PAR 16<br />
001-3052/11- COLGANTE / PENDANT<br />
006 AZUL / BLUE<br />
007 ROSA / PINK<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
240<br />
65<br />
QPAR 51 / GU10<br />
230V 50W<br />
Incluida<br />
120 t cube
t cube 121
122 t cube
PAR 16<br />
t cube<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
t cube 123
043-3052/1--<br />
MAX.<br />
1200<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
006 AZUL / BLUE<br />
007 ROSA / PINK<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
65<br />
QPAR 51 / GU10<br />
230V 50W<br />
Incluida<br />
124 t cube
t cube 125
t cube<br />
040-3052/1--<br />
EMPOTRABLE / RECESSED LIGHT<br />
125<br />
71<br />
006 AZUL / BLUE<br />
007 ROSA / PINK<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
65<br />
QPAR 51 / GU10<br />
230V 50W<br />
Incluida<br />
126 t cube
PAR 16<br />
t cube<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
001-3052/1--<br />
BASE / BASE<br />
150<br />
71<br />
71<br />
006 AZUL / BLUE<br />
007 ROSA / PINK<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
65<br />
QPAR 51 / GU10<br />
230V 50W<br />
Incluida<br />
t cube 127
035-3052/1--<br />
SOBREMESA / LAMP TABLE<br />
cube<br />
QPAR 51 / GU10<br />
130<br />
65<br />
006 AZUL / BLUE<br />
007 ROSA / PINK<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
230V 50W<br />
Incluida<br />
0 1<br />
128 t cube
t cube 129
130 t cube
010-3052/1--<br />
170<br />
FOCO RAIL / RAIL LIGHT<br />
006 AZUL / BLUE<br />
007 ROSA / PINK<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
65<br />
QPAR 51 / GU10<br />
230V 50W<br />
Incluida<br />
t cube<br />
131
PAR 20<br />
t cube<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO
134 t cube
043-3051/1--<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
85<br />
MAX<br />
1200<br />
110<br />
006 AZUL / BLUE<br />
007 ROSA / PINK<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
QPAR 64 / GU10<br />
230V 75W<br />
Incluida<br />
t cube<br />
135
001-3051/12-<br />
001-3051/11-<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
340<br />
85<br />
110<br />
006 AZUL / BLUE<br />
007 ROSA / PINK<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
QPAR 64 / GU10<br />
230V 75W<br />
Incluida<br />
570<br />
85<br />
110<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
006 AZUL / BLUE<br />
007 ROSA / PINK<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
QPAR 64 / GU10<br />
230V 75W<br />
Incluida<br />
t<br />
136 t cube
cube<br />
PAR 20<br />
t cube<br />
137
138 t cube
PAR 20<br />
t cube<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
010-3051/1--<br />
FOCO RAIL / RAIL LIGHT<br />
180<br />
006 AZUL / BLUE<br />
007 ROSA / PINK<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
QPAR 64 / GU10<br />
230V 75W<br />
Incluida<br />
010-3051/15-<br />
FOCO RAIL TRIFÁSICO / TRIFASIC RAIL LIGHT<br />
180<br />
006 AZUL / BLUE<br />
007 ROSA / PINK<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
QPAR 64 / GU10<br />
230V 75W<br />
Incluida<br />
040-3051/1--<br />
FOCO EMPOTRABLE / BUILT-IN LIGHT<br />
140<br />
100<br />
100<br />
006 AZUL / BLUE<br />
007 ROSA / PINK<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
QPAR 64 / GU10<br />
230V 75W<br />
Incluida<br />
Ø60<br />
t cube 139
140 t cube
t cube<br />
PAR 20<br />
001-3051/1--<br />
FOCO SUPERFICIE / SURFACE LIGHT<br />
160<br />
85<br />
110<br />
006 AZUL / BLUE<br />
007 ROSA / PINK<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
QPAR 64 / GU10<br />
230V 75W<br />
Incluida<br />
t cube 141
002-3051/4--<br />
REGLETA 4F / 4 CEILING LIGHT<br />
110<br />
960<br />
006 AZUL / BLUE<br />
007 ROSA / PINK<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
QPAR 64 / GU10<br />
230V 4x75W<br />
Incluida<br />
142 t cube
001-3051/4--<br />
380<br />
380<br />
PLAFON 4F / 4 CEILING LIGHT<br />
006 AZUL / BLUE<br />
007 ROSA / PINK<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
QPAR 64 / GU10<br />
230V 4x75W<br />
Incluida<br />
F<br />
PAR 20<br />
t cube<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
002-3051/3--<br />
REGLETA 3F / 2 CEILING LIGHT<br />
002-3051/2--<br />
REGLETA 2F / 2 CEILING LIGHT<br />
110<br />
675<br />
006 AZUL / BLUE<br />
007 ROSA / PINK<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
QPAR 64 / GU10<br />
230V 3x75W<br />
Incluida<br />
110<br />
380<br />
006 AZUL / BLUE<br />
007 ROSA / PINK<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
090 TRANSPARENTE / TRANSPARENT<br />
QPAR 64 / GU10<br />
230V 2x75W<br />
Incluida<br />
t cube 143
144 alhambra<br />
a
alhambra<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Lámpara en suspensión, estructura basada en<br />
dos planchas de metálicas con calados que<br />
dejan entrever los puntos de luz que dotan a<br />
esta pieza de un gran componente estético.<br />
Hanging lamp with a great aesthetic potential.<br />
Its pierced surface lets glimpse the explosion<br />
of light created in its interior.<br />
lhambra<br />
alhambra<br />
145
043-31<strong>08</strong>/10-<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
MAX.<br />
2000<br />
730<br />
350<br />
QT9 / G4<br />
230V 10x20W<br />
Incluida<br />
146 alhambra
043-31<strong>08</strong>/10A<br />
COLGANTE / PENDANT<br />
016 CROMO / CHROME<br />
MAX.<br />
alhambra<br />
2000<br />
350<br />
350<br />
QT9 / G4<br />
230V 10X20W<br />
Incluida<br />
alhambra<br />
147
enus<br />
venus<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Familia de colgante, sobremesa y pies salón con<br />
estructuras metálicas. La pantalla es de metacrilato<br />
en colores para darle un aspecto juvenil, en su interior<br />
cuenta con una tulipa de vidrio soplado para evitar<br />
el deslumbramiento a la vez que dota al producto de<br />
un carácter más estético.<br />
Collection made up of hanging lamp, table lamp and<br />
stand lamp. All of them resolve with metallics<br />
structures with different colour methacrylate lamps<br />
shades, and a small blowed opal glass inside to avoid<br />
dazzling light.<br />
148 venus
venus 149
150 venus
venus<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
043-3018/1--<br />
Ø110<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX. 1500<br />
COLGANTE / PENDANT LIGHT<br />
003 ROJO / RED<br />
006 AZUL / BLUE<br />
061 NARANJA /ORANGE<br />
320<br />
QT32 / E27<br />
230V / 1x75W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
043-3018/11-<br />
Ø97<br />
Cable<br />
extensible<br />
MAX. 1500<br />
COLGANTE / PENDANT LIGHT<br />
003 ROJO / RED<br />
006 AZUL / BLUE<br />
061 NARANJA /ORANGE<br />
420<br />
QT32 / E27<br />
230V / 1x75W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
venus<br />
151
001-3018/1--<br />
340<br />
COLGANTE / PENDANT LIGHT<br />
003 ROJO / RED<br />
006 AZUL / BLUE<br />
061 NARANJA / ORANGE<br />
320<br />
QT32 / E27<br />
230V / 1x75W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
035-3018/1--<br />
320<br />
SOBREMESA / TABLE LIGHT<br />
003 ROJO / RED<br />
006 AZUL / BLUE<br />
061 NARANJA / ORANGE<br />
540<br />
Ø200<br />
QT32 / E27<br />
230V / 1x75W<br />
NO Incluida<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
026-3018/1--<br />
PIE SALÓN / TABLE LAMP<br />
420<br />
250<br />
003 ROJO / RED<br />
006 AZUL / BLUE<br />
061 NARANJA / ORANGE<br />
1700<br />
QT32 / E27<br />
230V / 1x75W<br />
NO Incluida<br />
Ø280<br />
TC-TSE / E27<br />
230V Max 1x20w<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
152 venus
154 altea
altea<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
altea<br />
Plafones formado por una base de aluminio y un<br />
conjunto de embellecedores metálicos de líneas<br />
curvas, que actúan como fijación de cristales<br />
ópticos de alta calidad, templados y opalizados.<br />
Ceiling Lamps composed of an aluminium bases,<br />
metal hooks as a fixing system for the glasses.<br />
The optical and tempered glass is frosted and<br />
high quality item.<br />
PLAFÓN / CEILING LIGHT<br />
75<br />
540<br />
001-3640/2-- QT-DE12 (114mm ) / R7s<br />
230V / 2 x 150W<br />
Incluida<br />
001-3640/40- TC-L / 2G11<br />
230V / 4 x 24W<br />
Incluida<br />
006 AZUL / BLUE<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
PLAFÓN / CEILING LIGHT<br />
75<br />
440<br />
001-3640/10- QT-DE12 (114mm ) / R7s<br />
230V / 1 x 300W<br />
Incluida<br />
001-3640/4-- TC-L / 2G11<br />
230V / 4 x 18W<br />
Incluida<br />
006 AZUL / BLUE<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
PLAFÓN / CEILING LIGHT<br />
001-3640/1-- QT-DE12 (114mm ) / R7s<br />
230V / 1 x 300W<br />
Incluida<br />
75<br />
001-3640/20-<br />
TC-DEL / G24 q-3<br />
230V Max. 2 x 26W<br />
Incluida<br />
330<br />
006 AZUL / BLUE<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
altea<br />
155
calpe<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Plafones formado por una base de aluminio con laterales de<br />
cristal abrazados por un conjunto de embellecedores metálicos<br />
de líneas curvas, que actúan como fijación de cristales<br />
ópticos de alta calidad, templados y opalizados.<br />
Ceiling Lamps composed of an aluminium and<br />
glass base, metal hooks as a fixing system for<br />
the glasses. The optical and tempered glass<br />
is frosted and high quality item.<br />
PLAFÓN / CEILING LIGHT 001-3645/2--<br />
006 AZUL / BLUE<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
006 AZUL / BLUE<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
75 QT-DE 12 -114 mm. / R7s<br />
230V Max. 2 x 150W<br />
540<br />
Incluida<br />
TC-L / 2G11<br />
230V / Max. 4 x 24W<br />
Incluida<br />
006 AZUL / BLUE<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
001-3645/4--<br />
006 AZUL / BLUE<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
75<br />
440<br />
QT-DE 12 -114 mm. / R7s<br />
230V Max. 1 x 300W<br />
Incluida<br />
TC-L / 2G11<br />
230V / Max. 4 x 18W<br />
Incluida<br />
PLAFÓN / CEILING LIGHT 001-3645/1--<br />
006 AZUL / BLUE<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
PLAFÓN / CEILING LIGHT 001-3645/10-<br />
001-3645/40-<br />
001-3645/20-<br />
006 AZUL / BLUE<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
75<br />
330<br />
QT-DE 12 -114 mm. / R7s<br />
230V Max. 1 x 150W<br />
Incluida<br />
TC-DEL / G24 q-3<br />
230V Max. 2 x 26W<br />
Incluida<br />
156 calpe<br />
031 AMBAR / AMBER<br />
006 AZUL / BLUE
calpe 157
city<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Plafones formado por una base de aluminio y un<br />
conjunto de embellecedores metálicos de líneas<br />
rectas, que actúan como fijación de cristales<br />
ópticos de alta calidad, templados y opalizados.<br />
Ceiling Lamps composed of an aluminium bases,<br />
metal hooks as a fixing system for the glasses.<br />
The optical and tempered glass is frosted and<br />
high quality item.<br />
ity<br />
158 city
city 159
PLAFÓN / CEILING LIGHT<br />
001-3661/2--<br />
QT-DE12 (114mm ) / R7s<br />
230V / 2 x 150W<br />
Incluida<br />
90<br />
001-3661/40- TC-L / 2G11<br />
230V / 4 x 24W<br />
Incluida<br />
500<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
PLAFÓN / CEILING LIGHT 001-3661/10-<br />
QT-DE12 (114mm ) / R7s<br />
230V / 300W<br />
Incluida<br />
90<br />
001-3661/4-- TC-L / 2G11<br />
230V / 4 x 18W<br />
Incluida<br />
400<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
PLAFÓN / CEILING LIGHT 001-3661/1--<br />
QT-DE12 (114mm ) / R7s<br />
230V / 150W<br />
Incluida<br />
90<br />
001-3661/20- TC-DEL / G24q-3<br />
230V / 2 x 26W<br />
Incluida<br />
300<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
160 city
PLAFÓN / CEILING LIGHT<br />
001-3660/2--<br />
QT-DE12 (114mm ) / R7s<br />
230V / 2 x 150W<br />
Incluida<br />
75<br />
001-3660/40- TC-L / 2G11<br />
230V / 4 x 24W<br />
Incluida<br />
500<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
PLAFÓN / CEILING LIGHT 001-3660/10-<br />
QT-DE12 (114mm ) / R7s<br />
230V / 300W<br />
Incluida<br />
75<br />
001-3660/4-- TC-L / 2G11<br />
230V / 4 x 18W<br />
Incluida<br />
400<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
PLAFÓN / CEILING LIGHT 001-3660/1--<br />
QT-DE12 (114mm ) / R7s<br />
230V / 150W<br />
Incluida<br />
75<br />
300<br />
001-3660/20- TC-DEL / G24q-3<br />
230V / 2 x 26W<br />
Incluida<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
city<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
city<br />
161
PLAFÓN / CEILING LIGHT<br />
75<br />
500<br />
001-3662/2-- QT-DE12 (114mm ) / R7s<br />
230V / 2 x 150W<br />
Incluida<br />
001-3662/40- TC-L / 2G11<br />
230V / 4 x 24W<br />
Incluida<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
009 CREMA / CREAM<br />
PLAFÓN / CEILING LIGHT 001-3662/10-<br />
QT-DE12 (114mm ) / R7s<br />
230V / 300W<br />
Incluida<br />
75<br />
001-3662/4-- TC-L / 2G11<br />
230V / 4 x 18W<br />
Incluida<br />
400<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
009 CREMA / CREAM<br />
PLAFÓN / CEILING LIGHT 001-3662/1-- QT-DE12 (114mm ) / R7s<br />
230V / 150W<br />
Incluida<br />
75<br />
001-3662/20- TC-DEL / G24q-3<br />
230V / 2 x 26W<br />
Incluida<br />
300<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
009 CREMA / CREAM<br />
162 city
city<br />
city 163
lolita<br />
DISEÑO. EDUARDO ALBORS<br />
Sobremesa realizado en ABS y Aluminio en<br />
diferentes colores. Con la posibilidad de<br />
orientación de la pantalla.<br />
Table lamp made of technical plastic with<br />
different decorations and colours. Rotatory<br />
system for the lamp shade.<br />
164 lolita
035-3516/1--<br />
SOBREMESA / TABLE LAMP<br />
Ø130<br />
280<br />
004 AMARILLO / YELLOW<br />
006 AZUL / BLUE<br />
019 FUCSIA / FUCHSIA<br />
061 NARANJA / ORANGE<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
D45 / E-14<br />
230V / 60W<br />
NO Incluida<br />
0 1<br />
lolita 165
teo mini<br />
Las formas geométricas puras y su fabricación en<br />
acero inoxidable, hacen del aplique Teo un elemento<br />
sobrio que emerge de la pared con gran dosis de<br />
elegancia.<br />
The pure geometric forms and its manufacture in<br />
stainless steel, make the wall lamp Teo to be a sober<br />
element that emerges from the wall with great dose<br />
of elegance.<br />
166 teo mini<br />
eo mini
006-3031/11-<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
95<br />
80<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
055 ACERO INOX SATINADO / SATIN INOX<br />
110<br />
QPAR64 / GU10<br />
230V / Max 75W<br />
Incluida<br />
006-3031/1--<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
90<br />
80<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
055 ACERO INOX SATINADO / SATIN INOX<br />
190<br />
QPAR64 / GU10<br />
230V / Max 75W<br />
Incluida<br />
QT14 / G9<br />
230V / Max 25W<br />
Incluida<br />
teo mini<br />
167
ponic<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
ponic<br />
Aplique de estructura metálica con difusor<br />
de cristal curvado en opal o texturizado y en<br />
pantalla metálica.<br />
Metal structure wall lamp with opal or<br />
texturized curved glass diffuser.<br />
168 ponic
006-3067/1--<br />
006-3068/1--<br />
APLIQUE 180 cm. Inc. A-60 / WALL BRACKET<br />
APLIQUE 180 cm. TC-D 18W / WALL BRACKET<br />
180<br />
BASE / BASE<br />
013 NIQUEL MATE / MAT NIQUEL<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
COD. PANTALLA / GLASS COVER<br />
902-3096/-0- CRISTAL LISO / SMOOTHED GLASS<br />
902-3096/-1- CRISTAL TEXTURIZADO / TEXTURED GLASS<br />
130<br />
120<br />
A-60 / E27<br />
230V Máx. 1 x 60W<br />
No incluida<br />
TC-D / G24 d-2<br />
230V Máx. 1 x 18W<br />
No incluida<br />
006-3066/1--<br />
APLIQUE 160 cm. / WALL BRACKET<br />
160<br />
BASE / BASE<br />
013 NIQUEL MATE / MAT NIQUEL<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
COD. PANTALLA / GLASS COVER<br />
902-3095/-0- CRISTAL LISO / SMOOTHED GLASS<br />
902-3095/-1- CRISTAL TEXTURIZADO / TEXTURED GLASS<br />
110<br />
110<br />
A-60 / E27<br />
230V Máx. 1 x 60W<br />
No incluida<br />
006-3065/1--<br />
APLIQUE 120 cm. / WALL BRACKET<br />
120<br />
BASE / BASE<br />
013 NIQUEL MATE / MAT NIQUEL<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
COD. PANTALLA / GLASS COVER<br />
902-3094/-0- CRISTAL LISO / SMOOTHED GLASS<br />
902-3094/-1- CRISTAL TEXTURIZADO / TEXTURED GLASS<br />
90<br />
95<br />
D-45 / E27<br />
230V Máx. 1 x 60W<br />
No incluida<br />
ponic 169
170 xon<br />
xon
xon<br />
DISEÑO. EDUARDO ALBORS<br />
Aplique de pared realizado en aleación y cristal<br />
opalizado para bombillas halógenas QT32 (máximo<br />
100W) con casquillo E-27.<br />
De gran sencillez, sus formas se adaptan perfectamente<br />
a cualquier ambiente, creando una cálida atmósfera<br />
a su alrededor.<br />
A well fitting manufactured of alloy and opalized glass<br />
for QT32 halogen bulbs (100W maximum) with<br />
E-27 cap.<br />
With their simple design, the forms of these fixtures<br />
fit well into any environment, creating a warm<br />
atmosphere throughout the area.<br />
006-3187/1--<br />
275<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
053 NIQUEL SATINADO / MATT NICKEL<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
159<br />
QT32 / E27<br />
230V Max 100w<br />
NO Incluida<br />
xon 171
ada<br />
DISEÑO. EDUARDO ALBORS<br />
ada<br />
Apliques para pared con estructura realizada en inyección<br />
y difusor disponible en aluminio y vidrio óptico mate.<br />
Cast wall fittings with QT14 halogen lamp. Available in<br />
aluminium and optic matt glass.<br />
172 ada
ada<br />
173
ada<br />
DISEÑO. EDUARDO ALBORS<br />
006-3188/11-<br />
APLIQUE CRISTAL / GLASS WALL BRACKET<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
053 NIQUEL SATINADO / MATT NICKEL<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
a<br />
145<br />
214<br />
QT14 / G9<br />
230V Max 75W<br />
NO Incluida<br />
006-3188/1--<br />
APLIQUE ALUMINIO / ALUMINIUM WALL BRACKET<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
053 NIQUEL SATINADO / MATT NICKEL<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
145<br />
214<br />
QT14 / G9<br />
230V Max 75W<br />
NO Incluida<br />
174 ada
da<br />
ada<br />
175
square<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Aplique en acero inoxidable y plata con forma<br />
rectangular/semicilíndrica. Acabados en liso<br />
que proyectan la luz hacia la pared o con<br />
perforaciones que la dispersan más.<br />
quare eo<br />
Wall lamp in two different shapes, rectangular<br />
or semicircular. Both of them in stainless steel<br />
or silver finishing.<br />
176 square
006-3550/1--<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
006-3550/11-<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
115<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
055 INOX. SATINADO / SATIN INOX.<br />
115<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
055 INOX. SATINADO / SATIN INOX.<br />
90<br />
QPAR 51 / GU10<br />
80<br />
230V Máx. 1 x 50W<br />
No incluida<br />
90 80<br />
QPAR 51 / GU10<br />
230V Máx. 1 x 50W<br />
No incluida<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
006-3550/12-<br />
006-3550/13-<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
055 INOX. SATINADO / SATIN INOX.<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
055 INOX. SATINADO / SATIN INOX.<br />
115<br />
115<br />
90<br />
QPAR 51 / GU10<br />
230V Máx. 1 x 50W<br />
80 No incluida<br />
90 80<br />
QPAR 51 / GU10<br />
230V Máx. 1 x 50W<br />
No incluida<br />
square 177
006-3550/22-<br />
006-3550/23-<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
055 INOX. SATINADO / SATIN INOX.<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
055 INOX. SATINADO / SATIN INOX.<br />
191 QPAR 51 / GU10<br />
230V Máx. 2 x 50W<br />
No incluida<br />
191 QPAR 51 / GU10<br />
230V Máx. 2 x 50W<br />
No incluida<br />
90<br />
QT14 / G9<br />
80<br />
230V Máx. 2 x 60W<br />
No incluida<br />
90 80<br />
QT14 / G9<br />
230V Máx. 2 x 60W<br />
No incluida<br />
006-3550/25-<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
006-3550/26-<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
191<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
055 INOX. SATINADO / SATIN INOX.<br />
191<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
055 INOX. SATINADO / SATIN INOX.<br />
90<br />
QPAR 51 / GU10<br />
230V Máx. 2 x 50W<br />
No incluida<br />
80 90 80<br />
QPAR 51 / GU10<br />
230V Máx. 2 x 50W<br />
No incluida<br />
178 square
square<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
square 179
180 bolid
olid<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
bolid<br />
Aplique de pared y señalización<br />
realizada en acero cromado.<br />
Wall lamp and indicator made of<br />
brilliant chromed steel.<br />
bolid 181
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
006-3041/13-<br />
006-3041/11-<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
016 CROMO / CHROME<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
053 NIQUEL SATINADO / SATIN NICKEL<br />
016 CROMO / CHROME<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
053 NIQUEL SATINADO / SATIN NICKEL<br />
Ø204<br />
QT-DE12 114mm / R7s<br />
230V / 100 W<br />
Incluida<br />
Ø128<br />
QT14 / G9<br />
230V Max 60W<br />
Incluida<br />
182 bolid
olid<br />
bolid 183
006-3590/1--<br />
71<br />
133<br />
116<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
QT14 / G9<br />
230V Máx. 1 x 75W<br />
No incluida<br />
006-3590/11-<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
67<br />
175<br />
115<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
QT-DE12 / R7s<br />
230V / Máx. 1 x 150W<br />
No incluida<br />
184 ciber
ciber<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Apliques realizados con perfiles metálicos de<br />
forma rectangular, creando una superficie de<br />
planos seriados con luz emergente de su interior.<br />
Wall lamps made of rectangular metal profiles<br />
placed in a column with the light coming out<br />
from inside.<br />
ciber<br />
ciber<br />
185
eko<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
geko<br />
Apliques realizados con perfiles metálicos de forma<br />
oval, creando una superficie de planos seriados<br />
con luz emergente de su interior.<br />
Wall lamps made of oval metal profiles placed in<br />
a column with the light coming out from inside.<br />
186 geko
006-3585/1--<br />
65<br />
100<br />
111<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
QT14 / G9<br />
230V Máx. 1 x 75W<br />
No incluida<br />
006-3585/11-<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
70<br />
186<br />
122<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
QT-DE12 / R7s<br />
230V / Máx. 1 x 150W<br />
No incluida<br />
geko 187
karma<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Aplique de pared de chapa metálica cuartada con<br />
2 lámparas halógenas directas halopin G9 fabricado<br />
en acabados plata y blanca. El calado central<br />
permite una mayor emisión de luz.<br />
Wallbracket in curved metallic plate. For two<br />
halopin G9. Finishing in silver or white. The crossed<br />
curves make that its indirect light gives elegance<br />
and lightness.<br />
karma<br />
188 karma
006-3635/2--<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
210<br />
300<br />
94<br />
QT14 / G9<br />
230V Máx. 2 x 75W<br />
No incluida<br />
karma 189
190 cinema
cinema<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Aplique en chapa curvada con diferentes<br />
ventanas y tamaños que hacen el elemento<br />
trasmita las luz en todas las direcciones.<br />
Wallbracket in curved metallic plate. The<br />
main structure has different windows to pass<br />
on the light in all directions.<br />
cinema<br />
cinema 191
006-3595/1--<br />
APLIQUE SIN INTERRUPTOR / WALL BRACKET WITHOUT SWITCH<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
106<br />
180<br />
90<br />
QT14 / G9<br />
230V Máx. 1 x 75W<br />
No incluida<br />
192 cinema
cinema<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
006-3595/13-<br />
006-3595/12-<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
190<br />
180<br />
90<br />
QT14 / G9<br />
230V Máx. 1 x 75W<br />
No incluida<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
255<br />
180<br />
90<br />
TC-DEL / G24q-3<br />
230V Máx. 1 x 26W<br />
No incluida<br />
cinema 193
194 trajano<br />
trajano<br />
DISEÑO.EDUARDO ALBORS<br />
Familia compuesta por apliques y luminarias de<br />
pie para adosar a la pared. Cada lámpara está<br />
formada por una base metálica y pantallas de cristal<br />
translucido de colores.<br />
The Trajano collection is made up of a series of wall<br />
fittings and standing luminaries. Each lamps is<br />
made of a metal base and colour glass heads.
trajano 195
026-3120/1--<br />
305<br />
PIE SALÓN / STANDING LAMP<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO / WHITE<br />
000 IMPRIMACIÓN / PRIMING FINISHED<br />
2050<br />
0 o de 50 a 150<br />
TC-TEL / Gx24 q-4<br />
230V / Máx. 1 x 42W<br />
No incluida<br />
305<br />
PIE SALÓN / STANDING LAMP<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO / WHITE<br />
000 IMPRIMACIÓN / PRIMING FINISHED<br />
2050<br />
0 o de 50 a 150<br />
HIE-P / E27<br />
230V / Máx. 1 x 70W<br />
No incluida<br />
026-3120/11-<br />
026-3120/14-<br />
305<br />
PIE SALÓN / STANDING LAMP<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO / WHITE<br />
000 IMPRIMACIÓN / PRIMING FINISHED<br />
2050<br />
EQUIPO PARA REGULACIÓN<br />
DIMMER EQUIPED<br />
0 o de 50 a 150<br />
TC-TEL / Gx24 q-4<br />
230V / Máx. 1x42W<br />
No incluida<br />
196 trajano
026-3120/2--<br />
305<br />
PIE SALÓN / STANDING LAMP<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO / WHITE<br />
000 IMPRIMACIÓN / PRIMING FINISHED<br />
2050<br />
0 o de 50 a 150<br />
TC-TEL / Gx24 q-4<br />
230V / Máx. 1 x 42W<br />
No incluida<br />
T-5 / G-5<br />
230V Máx. 54W<br />
No incluida<br />
026-3120/21-<br />
305<br />
PIE SALÓN / STANDING LAMP<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO / WHITE<br />
000 IMPRIMACIÓN / PRIMING FINISHED<br />
2050<br />
0 o de 50 a 150<br />
HIE-P / E27<br />
230V / Máx. 1 x 70W<br />
No incluida<br />
T-5 / G-5<br />
230V Máx. 54W<br />
No incluida<br />
trajano 197
198 trajano<br />
t
ajano<br />
006-3120/11-<br />
APLIQUE / WALL LAMP<br />
006-3120/12-<br />
APLIQUE / WALL LAMP<br />
305<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO / WHITE<br />
000 IMPRIMACIÓN / PRIMING FINISHED<br />
305<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO / WHITE<br />
000 IMPRIMACIÓN / PRIMING FINISHED<br />
410<br />
180<br />
HIE-P / E27<br />
230V / Máx. 1 x 70W<br />
No incluida<br />
410<br />
180<br />
QT 32 / E27<br />
230V / Máx. 100W<br />
No incluida<br />
006-3120/1--<br />
006-3120/14-<br />
APLIQUE / WALL LAMP<br />
APLIQUE CON REGULACIÓN / WALL LAMP WITH DIMMER<br />
006-3120/13-<br />
APLIQUE / WALL LAMP<br />
305<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO / WHITE<br />
000 IMPRIMACIÓN / PRIMING FINISHED<br />
305<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO / WHITE<br />
000 IMPRIMACIÓN / PRIMING FINISHED<br />
410<br />
180<br />
TC-TEL / Gx24 q-4<br />
230V / Máx. 1 x 42W<br />
No incluida<br />
006-3120/14- ONLY<br />
410<br />
180<br />
TC-D / G24 d-2<br />
230V / Máx. 18W<br />
No incluida<br />
902-3120/-1-<br />
PANTALLAS CRISTAL<br />
GLASS COVER<br />
125 BLANCO MATE<br />
MATT WHITE<br />
005 VERDE PASTEL<br />
LIGHT GREEN<br />
006 AZUL PASTEL<br />
LIGHT BLUE<br />
148 AMBAR / AMBER<br />
trajano<br />
199
van gogh<br />
Luminaria alumbracuadros realizada en aluminio<br />
extrusionado para las nuevas lámparas fluorescentes<br />
miniatura T5 en diferentes longitudes.<br />
Light fitting for picture frames made of extruded<br />
aluminium for new T5 miniature fluorescent tubes<br />
with different lengths.<br />
an gogh<br />
007-3<strong>08</strong>2/1--<br />
200<br />
320<br />
ALUMBRACUADRO 320 mm. / WALL BRACKET<br />
013 NIQUEL MATE / MATT NICKEL<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
046 CUERO / LEATHER<br />
T-5 / G-5<br />
230V / Máx. 8W<br />
No incluida<br />
200 van gogh
007-3<strong>08</strong>3/1--<br />
200<br />
320<br />
ALUMBRACUADRO 549 mm. / WALL BRACKET<br />
013 NIQUEL MATE / MATT NICKEL<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
046 CUERO / LEATHER<br />
T-5 / G-5<br />
230V / Máx. 13W<br />
No incluida<br />
van gogh 201
oeing<br />
202 boeing
oeing<br />
Aplique tipo alumbracuadros con cabeza<br />
de zamack giratoria en dirección vertical.<br />
Bombilla halógena de 50 w.<br />
Wall lamp with a metal spot head with a<br />
rotating system in the vertical axis. For<br />
halogenous 50w bulb.<br />
006-3135/10-<br />
220<br />
500<br />
APLIQUE / WALL BRACKET<br />
013 NIQUEL MATE / MATT NICKEL<br />
022 PLATA / PAINTED SILVER<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
QPAR 51 / GU 10<br />
230V / Máx. 1 x 50W<br />
No incluida<br />
boeing<br />
203
ox<br />
DISEÑO. EQUIPO DEO<br />
Luminaria empotrada de base cuadrada,<br />
realizada en aluminio inyectado. Utiliza dos<br />
lámparas TC-D y TC-TEL de 26W.<br />
Square downlight made of decast alumium.<br />
Several differents colours finishing. Bulbs<br />
used are TC-D and TC-TEL.<br />
204 box
ox<br />
EMPOTRADO BAJO CONSUMO / DOWNLIGHT RECESSED<br />
184<br />
002 NEGRO / BLACK<br />
003 ROJO / RED<br />
016 CROMO / CHROME<br />
071 NEGRO-CROMO / BLACK-CHROME<br />
075 ROJO-CROMO / RED-CHROME<br />
125 BLANCO MATE / MATT WHITE<br />
106<br />
041-37<strong>08</strong>/21- TC-DEL / G24 q-3<br />
230V / 2 x 26W<br />
No Incluida<br />
041-37<strong>08</strong>/29-- TC-D / G24 d-3<br />
230V / 2 x 26W<br />
No Incluida<br />
box<br />
205
LÁMPARAS / BULBS<br />
TIPO<br />
TYPES<br />
DENOMINACIÓN<br />
DENOMINATION<br />
CASQUILLO<br />
FITTING<br />
POTENCIA<br />
OUTPUT<br />
TIPO<br />
TYPES<br />
DENOMINACIÓN<br />
DENOMINATION<br />
CASQUILLO<br />
FITTING<br />
POTENCIA<br />
OUTPUT<br />
QPAR-CB 51 GZ10 230V<br />
TC-DEL 26W G24q-3 230V<br />
QPAR 51<br />
GU10<br />
230V<br />
TC-D 26W<br />
G24d-3<br />
230V<br />
QPAR 64 GU10 230V<br />
TC-D 18W<br />
G24d-2<br />
230V<br />
QPAR-CB 30 E27 230V<br />
T16 G5 230V<br />
QT9<br />
G4<br />
12V<br />
C35 E14 230V<br />
QT12<br />
GY6,35<br />
12V<br />
D45 E14 230V<br />
QT14<br />
G9<br />
230V<br />
D45<br />
E27<br />
230V<br />
QT32<br />
E27<br />
230V<br />
TC-TSE 24W<br />
E27<br />
230V<br />
QT-DE12 75mm<br />
R7s<br />
230V<br />
TC-TSE 20W<br />
E27<br />
230V<br />
QT-DE12 114mm<br />
R7s<br />
230V<br />
TC-TSE 30W<br />
E27<br />
230V<br />
TC-L 2G11 230V<br />
TC-TEL 32W GX24q-3 230V<br />
HIE-P 70W E27 230V<br />
G95 60W E27 230V<br />
TC-TEL 42W GX24q-4 230V<br />
TCG-SE 15W E27 230V<br />
SIMBOLOGÍA / SYMBOLS<br />
CLASE I<br />
EARTH TERMINAL<br />
DISTANCIA MÍNIMA A LOS OBJETOS ILUMINADOS<br />
MINIMUM DISTANCE TO ILLUMINATED OBJECTS<br />
CLASE II<br />
CLASS II LIGHTING<br />
CLASE III<br />
CLASS III LIGHTING<br />
REGULADOR DE INTENSIDAD INCLUIDO<br />
DIMMER INCLUDED<br />
0 1<br />
INTERRUPTOR<br />
SWITCH<br />
CUMPLE DIRECTIVAS 73 / 23/ CE<br />
IN ACCORDANCE TO DIREC<strong>TIVE</strong>S 73 / 23 / CE<br />
Ø<br />
DIÁMETRO<br />
DIAMETER<br />
COLORES / COLOURS<br />
REF.<br />
COLOR COLOUR<br />
REF.<br />
COLOR COLOUR<br />
REF.<br />
COLOR COLOUR<br />
000<br />
IMPRIMACIÓN<br />
PRIMING FINISHED<br />
013<br />
NIQUEL MATE<br />
MATT NICKEL<br />
055<br />
INOX. SATINADO<br />
SATIN INOX.<br />
001<br />
BLANCO<br />
WHITE<br />
016<br />
CROMO<br />
CHROME<br />
061<br />
NARANJA<br />
ORANGE<br />
002<br />
NEGRO<br />
BLACK<br />
019<br />
FUCSIA<br />
FUCHSIA<br />
065<br />
VERDE - PLATA<br />
SILVER - GREEN<br />
003<br />
ROJO<br />
RED<br />
022<br />
PLATA<br />
PAINTED SILVER<br />
071<br />
NEGRO - CROMO<br />
BLACK - CHROME<br />
004<br />
AMARILLO<br />
YELLOW<br />
031<br />
AMBAR<br />
AMBER<br />
075<br />
ROJO - CROMO<br />
RED - CHROME<br />
005<br />
VERDE<br />
GREEN<br />
032<br />
BLANCO - NEGRO<br />
BLACK - WHITE<br />
090<br />
TRANSPARENTE<br />
TRANSPARENT<br />
006<br />
AZUL<br />
BLUE<br />
045<br />
ORO - VERDE<br />
GOLD - GREEN<br />
125<br />
BLANCO MATE<br />
MATT WHITE<br />
007<br />
ROSA<br />
PINK<br />
046<br />
CUERO<br />
LEATHER<br />
148<br />
AMBAR MATE<br />
MATT AMBER<br />
009<br />
CREMA<br />
CREAM<br />
053<br />
NIQUEL SATINADO<br />
SATIN NICKEL<br />
206 DEO
SERVICIO AL CLIENTE / COMMERCIAL SERVICE<br />
GRUPO ROBLES PONE A SU DISPOSICIÓN UN EQUIPO DE<br />
PROFESIONALES ALTAMENTE CUALIFICADO CON EL OBJETIVO DE<br />
DAR RESPUESTA A TODAS SUS PREGUNTAS. SI NECESITA ACLARAR<br />
DUDAS TÉCNICAS, OBTENER INFORMACIÓN COMERCIAL Y AGILIZAR<br />
SUS PEDIDOS, NO DUDE EN PONERSE EN CONTACTO CON<br />
NOSOTROS.<br />
THE ROBLES GROUP IS AT YOUR DISPOSAL WITH A TEAM OF<br />
HIGHLY QUALIFIED PROFESSIONALS TO ANSWER ALL YOUR<br />
QUESTIONS. IF IT BE TO CLARIFY TECHNICAL DOUBTS, TO OBTAIN<br />
COMMERCIAL DATA OR TO BE FLEXIBLE WITH YOUR ORDERS,<br />
PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US.<br />
DEPARTAMENTO DE ATENCIÓN AL CLIENTE.<br />
DEPARTMENT OF ATTENTION TO THE CUSTOMER.<br />
(0034) 96 124 03 13<br />
PROTECCIÓN DEL DISEÑO / PROTECTION OF THE DESIGN<br />
EL GRUPO ROBLES, COMO FRUTO DE SU IMPORTANTE ESFUERZO<br />
EN I+D, TIENE DEBIDAMENTE REGISTRADOS SUS DISEÑOS (Y<br />
MARCAS) EN LOS PAÍSES DONDE COMERCIALIZA SUS PRODUCTOS<br />
Y, PRINCIPALMENTE, EN EL ÁMBITO DE LA UNIÓN EUROPEA,<br />
CONCIBIENDO LA PROTECCIÓN DE SU PROPIEDAD INDUSTRIAL<br />
COMO UNA GARANTÍA ADICIONAL DE SU COMPROMISO DE CALIDAD<br />
Y EXCLUSIVIDAD FRENTE AL CLIENTE.<br />
THE ROBLES GROUP, AS A RESULT OF ITS IMPORTANT EFFORT<br />
IN R & D, HAS ITS DESIGNS AND BRANDS PROPERLY REGISTERED<br />
IN THE COUNTRIES WHERE IT COMMERCIALISES ITS PRODUCTS<br />
AND, MAINLY, IN THE SCOPE OF THE EUROPEAN UNION, ENSURING<br />
THE PROTECTION OF ITS INDUSTRIAL PROPERTY AS AN<br />
ADDITIONAL GUARANTEE OF ITS COMMITMENT OF QUALITY AND<br />
EXCLUSIVITY FOR ITS CUSTOMERS.<br />
POLÍTICA DE CALIDAD / POLICY OF QUALITY<br />
DESDE 1982, ROGU S.L. CUMPLIENDO CON SU FILOSOFÍA DE TOTAL<br />
SATISFACCIÓN DEL CLIENTE DESARROLLA PRODUCTOS<br />
INNOVADORES CON PRECIOS ALTAMENTE COMPETITIVOS Y CON<br />
ALTA CALIDAD ADAPTÁNDOSE A LAS EXIGENCIAS DEL MERCADO.<br />
EN DEFINITIVA, MEJORA CONTÍNUA.<br />
COMO RESULTADO DE ESTA POLÍTICA DE MEJORA CONTINUA, ROGU<br />
S.L. SE HA CONVERTIDO EN LÍDER DE SU SECTOR, GARANTIZANDO<br />
A TODOS SUS CLIENTES Y PROVEEDORES EL CUMPLIMIENTO DE<br />
DICHO ESTÁNDAR DE CALIDAD INTERNACIONAL EN EL DISEÑO Y<br />
DESARROLLO DE PRODUCTOS, LA FABRICACIÓN E INSTALACIONES<br />
Y EL SERVICIO POST-VENTA.<br />
EN ESTA LÍNEA, ROGU S.L. HA PUESTO EN MARCHA VARIAS LÍNEAS<br />
DE ACTUACIÓN PARA SEGUIR OFRECIENDO LA MÁXIMA CALIDAD:<br />
SATISFACCIÓN DEL CLIENTE: ESTABLECIENDO CANALES DE<br />
COMUNICACIÓN EFICACES QUE PERMITEN ADAPTARSE A SUS<br />
NECESIDADES Y EXPECTATIVAS PROPORCIONÁNDOLES LOS<br />
MEJORES PRODUCTOS Y SERVICIOS MIDIENDO SU NIVEL DE<br />
SATISFACCIÓN.<br />
MEJORA CONTINUA: ORIENTANDO TODOS LOS ESFUERZOS A LA<br />
BÚSQUEDA DE LA EXCELENCIA, IDENTIFICANDO OPORTUNIDADES<br />
DE MEJORA TANTO EN LA FABRICACIÓN DEL PRODUCTO COMO EN<br />
LAS RELACIONES CON LOS CLIENTES.<br />
RECURSOS HUMANOS: UNA POLÍTICA DE FORMACIÓN E<br />
INFORMACIÓN PLANIFICADA Y CONSTANTE PERMITE QUE EL EQUIPO<br />
HUMANO DE ROGU S.L. DISPONGA DE LAS HERRAMIENTAS<br />
NECESARIAS PARA OFRECER LA MÁXIMA CALIDAD.<br />
CONTROL: ROGU S.L. LLEVA A CABO SISTEMÁTICAMENTE<br />
MEDICIONES DE CALIDAD, RECOGIDAS DE INFORMACIÓN Y ANÁLISIS<br />
DE DATOS QUE PERMITEN DE FORMA OBJETIVA, RETROALIMENTAR<br />
TODO EL PROCESO CONSTANTE APLICANDO LAS MEJORAS<br />
NECESARIAS.<br />
CADENA DE VALOR: ROGU S.L. INTEGRA A SUS PROVEEDORES EN<br />
SU POLÍTICA DE CALIDAD, BASÁNDOSE EN EL PRINCIPIO DE MUTUA<br />
COLABORACIÓN Y CONSECUCIÓN DE INTERESES COMUNES.<br />
FROM 1982 ROGU S.L., COMPLYING TO ITS PHILOSOPHY OF<br />
TOTAL SATISFACTION TO THE CUSTOMER, HAS DEVELOPED<br />
INNOVA<strong>TIVE</strong>, HIGH QUALITY PRODUCTS WITH HIGHLY COMPETI<strong>TIVE</strong><br />
PRICES AND ADAPTED TO THE DEMANDS OF THE MARKET.<br />
FINALLY CONSTANT IMPROVEMENT.<br />
AS A RESULT OF THIS POLICY OF CONTINUOUS IMPROVEMENT,<br />
ROGU S.L. HAS BECOME LEADER IN ITS SECTOR, GIVING<br />
GUARANTEE TO ALL ITS CUSTOMERS AND SUPPLIERS OF THE<br />
FULFILMENT OF THIS STANDARD OF INTERNATIONAL QUALITY<br />
IN THE DESIGN, THE DEVELOPMENT OF PRODUCT, THE<br />
MANUFACTURE AND FACILITIES AND THE POST-SALE SERVICE.<br />
IN THIS REGARD, ROGU S.L. HAS STARTED UP SEVERAL ACTIONS<br />
TO CONTINUE OFFERING THE MAXIMUM QUALITY:<br />
SATISFACTION OF THE CLIENT: ESTABLISHING EFFEC<strong>TIVE</strong><br />
COMMUNICATION NETWORKS THAT ALLOW US TO ADAPT TO<br />
THEIR NEEDS AND EXPECTATIONS, PROVIDING THEM WITH THE<br />
BEST PRODUCTS AND SERVICES AND MEASURING THEIR LEVEL<br />
OF SATISFACTION.<br />
CONTINUOUS IMPROVEMENT: ORIENTING ALL THE EFFORTS TO<br />
THE SEARCH OF THE EXCELLENCE, IDENTIFYING OPPORTUNITIES<br />
OF IMPROVEMENT AS MUCH IN THE MANUFACTURE OF THE<br />
PRODUCT AS IN THE RELATIONS WITH THE CLIENTS.<br />
HUMAN RESOURCES: A POLICY OF EDUCATION AND INFORMATION,<br />
PLANNED AND CONSTANT, ALLOWING THE ROGU S.L TEAM .TO<br />
MAKE USE OF THE TOOLS NECESSARY TO OFFER THE MAXIMUM<br />
QUALITY.<br />
CONTROL: ROGU S.L. SYSTEMATICALLY CARRIES OUT<br />
MEASUREMENTS OF QUALITY, COLLECTIONS OF INFORMATION<br />
AND ANALYSIS OF DATA THAT ALLOW, OBJEC<strong>TIVE</strong>LY, TO UPDATE<br />
ALL THE CONSTANT PROCESS AND THEN APPLY THE NECESSARY<br />
IMPROVEMENTS.<br />
CHAIN OF VALUE: ROGU S.L. INTEGRATES ITS SUPPLIERS IN ITS<br />
POLICY OF QUALITY, BASED ON THE PRINCIPLE OF MUTUAL<br />
COLLABORATION AND ATTAINMENT OF COMMON INTERESTS.<br />
DEO 207
DISEÑO Y DESARROLLO DE PRODUCTO DESIGN & PRODUCT DEVELOPMENT<br />
EQUIPO DEO<br />
FOTOGRAFÍA PHOTOGRAPHY<br />
PM FOTÓGRAFOS<br />
DISEÑO GRÁFICO, FOTOMECÁNICA E IMPRESIÓN GRAFICS ARTS, PHOTOMECHANIC & PRESS<br />
PENTAGRAF IMPRESORES, S.L.
H. ROGU, S.L. / POLÍGONO “EL PLA”, PARCELA Nº 21<br />
P.O. BOX Nº 58 / 46290 ALCACER (VALENCIA) SPAIN<br />
TEL.: (0034) 961 240 313 / FAX: (0034) 961 235 126<br />
e-mail: deo@rogu.es<br />
www.rogu.es<br />
Productos garantizados según Ley 23/2003<br />
Protocolizado Notarialmente año 2007 Modelos<br />
Protegidos Ley de protección de Diseño Industrial
Change language