20.02.2014 Views

DECORA TIVE GENERAL 08/ DECORATIVE GENERAL

DECORA TIVE GENERAL 08/ DECORATIVE GENERAL

DECORA TIVE GENERAL 08/ DECORATIVE GENERAL

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SERVICIO AL CLIENTE / COMMERCIAL SERVICE<br />

GRUPO ROBLES PONE A SU DISPOSICIÓN UN EQUIPO DE<br />

PROFESIONALES ALTAMENTE CUALIFICADO CON EL OBJETIVO DE<br />

DAR RESPUESTA A TODAS SUS PREGUNTAS. SI NECESITA ACLARAR<br />

DUDAS TÉCNICAS, OBTENER INFORMACIÓN COMERCIAL Y AGILIZAR<br />

SUS PEDIDOS, NO DUDE EN PONERSE EN CONTACTO CON<br />

NOSOTROS.<br />

THE ROBLES GROUP IS AT YOUR DISPOSAL WITH A TEAM OF<br />

HIGHLY QUALIFIED PROFESSIONALS TO ANSWER ALL YOUR<br />

QUESTIONS. IF IT BE TO CLARIFY TECHNICAL DOUBTS, TO OBTAIN<br />

COMMERCIAL DATA OR TO BE FLEXIBLE WITH YOUR ORDERS,<br />

PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US.<br />

DEPARTAMENTO DE ATENCIÓN AL CLIENTE.<br />

DEPARTMENT OF ATTENTION TO THE CUSTOMER.<br />

(0034) 96 124 03 13<br />

PROTECCIÓN DEL DISEÑO / PROTECTION OF THE DESIGN<br />

EL GRUPO ROBLES, COMO FRUTO DE SU IMPORTANTE ESFUERZO<br />

EN I+D, TIENE DEBIDAMENTE REGISTRADOS SUS DISEÑOS (Y<br />

MARCAS) EN LOS PAÍSES DONDE COMERCIALIZA SUS PRODUCTOS<br />

Y, PRINCIPALMENTE, EN EL ÁMBITO DE LA UNIÓN EUROPEA,<br />

CONCIBIENDO LA PROTECCIÓN DE SU PROPIEDAD INDUSTRIAL<br />

COMO UNA GARANTÍA ADICIONAL DE SU COMPROMISO DE CALIDAD<br />

Y EXCLUSIVIDAD FRENTE AL CLIENTE.<br />

THE ROBLES GROUP, AS A RESULT OF ITS IMPORTANT EFFORT<br />

IN R & D, HAS ITS DESIGNS AND BRANDS PROPERLY REGISTERED<br />

IN THE COUNTRIES WHERE IT COMMERCIALISES ITS PRODUCTS<br />

AND, MAINLY, IN THE SCOPE OF THE EUROPEAN UNION, ENSURING<br />

THE PROTECTION OF ITS INDUSTRIAL PROPERTY AS AN<br />

ADDITIONAL GUARANTEE OF ITS COMMITMENT OF QUALITY AND<br />

EXCLUSIVITY FOR ITS CUSTOMERS.<br />

POLÍTICA DE CALIDAD / POLICY OF QUALITY<br />

DESDE 1982, ROGU S.L. CUMPLIENDO CON SU FILOSOFÍA DE TOTAL<br />

SATISFACCIÓN DEL CLIENTE DESARROLLA PRODUCTOS<br />

INNOVADORES CON PRECIOS ALTAMENTE COMPETITIVOS Y CON<br />

ALTA CALIDAD ADAPTÁNDOSE A LAS EXIGENCIAS DEL MERCADO.<br />

EN DEFINITIVA, MEJORA CONTÍNUA.<br />

COMO RESULTADO DE ESTA POLÍTICA DE MEJORA CONTINUA, ROGU<br />

S.L. SE HA CONVERTIDO EN LÍDER DE SU SECTOR, GARANTIZANDO<br />

A TODOS SUS CLIENTES Y PROVEEDORES EL CUMPLIMIENTO DE<br />

DICHO ESTÁNDAR DE CALIDAD INTERNACIONAL EN EL DISEÑO Y<br />

DESARROLLO DE PRODUCTOS, LA FABRICACIÓN E INSTALACIONES<br />

Y EL SERVICIO POST-VENTA.<br />

EN ESTA LÍNEA, ROGU S.L. HA PUESTO EN MARCHA VARIAS LÍNEAS<br />

DE ACTUACIÓN PARA SEGUIR OFRECIENDO LA MÁXIMA CALIDAD:<br />

SATISFACCIÓN DEL CLIENTE: ESTABLECIENDO CANALES DE<br />

COMUNICACIÓN EFICACES QUE PERMITEN ADAPTARSE A SUS<br />

NECESIDADES Y EXPECTATIVAS PROPORCIONÁNDOLES LOS<br />

MEJORES PRODUCTOS Y SERVICIOS MIDIENDO SU NIVEL DE<br />

SATISFACCIÓN.<br />

MEJORA CONTINUA: ORIENTANDO TODOS LOS ESFUERZOS A LA<br />

BÚSQUEDA DE LA EXCELENCIA, IDENTIFICANDO OPORTUNIDADES<br />

DE MEJORA TANTO EN LA FABRICACIÓN DEL PRODUCTO COMO EN<br />

LAS RELACIONES CON LOS CLIENTES.<br />

RECURSOS HUMANOS: UNA POLÍTICA DE FORMACIÓN E<br />

INFORMACIÓN PLANIFICADA Y CONSTANTE PERMITE QUE EL EQUIPO<br />

HUMANO DE ROGU S.L. DISPONGA DE LAS HERRAMIENTAS<br />

NECESARIAS PARA OFRECER LA MÁXIMA CALIDAD.<br />

CONTROL: ROGU S.L. LLEVA A CABO SISTEMÁTICAMENTE<br />

MEDICIONES DE CALIDAD, RECOGIDAS DE INFORMACIÓN Y ANÁLISIS<br />

DE DATOS QUE PERMITEN DE FORMA OBJETIVA, RETROALIMENTAR<br />

TODO EL PROCESO CONSTANTE APLICANDO LAS MEJORAS<br />

NECESARIAS.<br />

CADENA DE VALOR: ROGU S.L. INTEGRA A SUS PROVEEDORES EN<br />

SU POLÍTICA DE CALIDAD, BASÁNDOSE EN EL PRINCIPIO DE MUTUA<br />

COLABORACIÓN Y CONSECUCIÓN DE INTERESES COMUNES.<br />

FROM 1982 ROGU S.L., COMPLYING TO ITS PHILOSOPHY OF<br />

TOTAL SATISFACTION TO THE CUSTOMER, HAS DEVELOPED<br />

INNOVA<strong>TIVE</strong>, HIGH QUALITY PRODUCTS WITH HIGHLY COMPETI<strong>TIVE</strong><br />

PRICES AND ADAPTED TO THE DEMANDS OF THE MARKET.<br />

FINALLY CONSTANT IMPROVEMENT.<br />

AS A RESULT OF THIS POLICY OF CONTINUOUS IMPROVEMENT,<br />

ROGU S.L. HAS BECOME LEADER IN ITS SECTOR, GIVING<br />

GUARANTEE TO ALL ITS CUSTOMERS AND SUPPLIERS OF THE<br />

FULFILMENT OF THIS STANDARD OF INTERNATIONAL QUALITY<br />

IN THE DESIGN, THE DEVELOPMENT OF PRODUCT, THE<br />

MANUFACTURE AND FACILITIES AND THE POST-SALE SERVICE.<br />

IN THIS REGARD, ROGU S.L. HAS STARTED UP SEVERAL ACTIONS<br />

TO CONTINUE OFFERING THE MAXIMUM QUALITY:<br />

SATISFACTION OF THE CLIENT: ESTABLISHING EFFEC<strong>TIVE</strong><br />

COMMUNICATION NETWORKS THAT ALLOW US TO ADAPT TO<br />

THEIR NEEDS AND EXPECTATIONS, PROVIDING THEM WITH THE<br />

BEST PRODUCTS AND SERVICES AND MEASURING THEIR LEVEL<br />

OF SATISFACTION.<br />

CONTINUOUS IMPROVEMENT: ORIENTING ALL THE EFFORTS TO<br />

THE SEARCH OF THE EXCELLENCE, IDENTIFYING OPPORTUNITIES<br />

OF IMPROVEMENT AS MUCH IN THE MANUFACTURE OF THE<br />

PRODUCT AS IN THE RELATIONS WITH THE CLIENTS.<br />

HUMAN RESOURCES: A POLICY OF EDUCATION AND INFORMATION,<br />

PLANNED AND CONSTANT, ALLOWING THE ROGU S.L TEAM .TO<br />

MAKE USE OF THE TOOLS NECESSARY TO OFFER THE MAXIMUM<br />

QUALITY.<br />

CONTROL: ROGU S.L. SYSTEMATICALLY CARRIES OUT<br />

MEASUREMENTS OF QUALITY, COLLECTIONS OF INFORMATION<br />

AND ANALYSIS OF DATA THAT ALLOW, OBJEC<strong>TIVE</strong>LY, TO UPDATE<br />

ALL THE CONSTANT PROCESS AND THEN APPLY THE NECESSARY<br />

IMPROVEMENTS.<br />

CHAIN OF VALUE: ROGU S.L. INTEGRATES ITS SUPPLIERS IN ITS<br />

POLICY OF QUALITY, BASED ON THE PRINCIPLE OF MUTUAL<br />

COLLABORATION AND ATTAINMENT OF COMMON INTERESTS.<br />

DEO 207

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!