24.03.2014 Views

Mando a distancia universal Telecomando universale - Kompernass

Mando a distancia universal Telecomando universale - Kompernass

Mando a distancia universal Telecomando universale - Kompernass

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Configurar idiomas del menú<br />

Para la representación del menú del aparato puede elegir<br />

entre 5 idiomas: Inglés, Alemán, Español, Francés e Italiano.<br />

1. Mantenga pulsado el botón S r durante algo más de 3<br />

segundos. Realice las entradas en el menú rápidamente,<br />

puesto que el menú se cierra sin transcurren 15 segundos<br />

sin realizar ninguna entrada.<br />

2. En la pantalla LCD q se visualiza „LANGUAGE SETUP“.<br />

Pulse la tecla OK l.<br />

3. En la pantalla LCD aparece ahora „ENGLISH“ q. Con<br />

las teclas t seleccione el idioma elegido y confirme<br />

con la tecla OK l.<br />

4. Con la tecla EXIT y finaliza el menú.<br />

El menú de aparatos se muestran ahora en el idioma seleccionado.<br />

Para el resto de las instrucciones presuponemos<br />

que ha seleccionado el idioma del país.<br />

Configurar código<br />

(programación del mando a <strong>distancia</strong>)<br />

Están disponibles 3 métodos de programación para el mando<br />

a <strong>distancia</strong>: Programación mediante búsqueda de código<br />

por marcas, mediante búsqueda de código automática y<br />

mediante entrada directa de código (manual).<br />

En primer lugar debería utilizar la búsqueda de códigos por<br />

marcas, puesto que éste representa el método más rápido de<br />

programación siempre que el fabricante de su aparato se encuentre<br />

en la lista de códigos. Como segunda opción se recomienda<br />

la entrada directa de código seguida de la búsqueda<br />

automática de código.<br />

Programación mediante búsqueda de código<br />

por marcas<br />

En este método seleccione directamente la marca y el código a<br />

través de la pantalla LCD q.<br />

Para programar su mando a <strong>distancia</strong>, siga las instrucciones<br />

de operación siguientes:<br />

1. Pulse el botón de aparatos e del aparato para el cual<br />

desea programar el mando a <strong>distancia</strong>.<br />

2. Mantenga pulsado el botón S r durante algo más de<br />

3 segundos. En la pantalla LCD q aparece „AJUSTAR<br />

IDIOM”. Con la tecla o bien t seleccione „AJUS-<br />

TAR CÓDIG“ y confirme con la tecla OK l.<br />

3. En la pantalla LCD q aparece ahora „INTROD CÓDIG“.<br />

Seleccione „CÓDIGO MARCA“ con los botones <br />

t y confirme con el botón OK l.<br />

4. A continuación aparece en orden alfabético la primera<br />

marca de la lista de aparatos preprogramados.<br />

- 11 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!