Descargar - Fundación Audiovisual de AndalucÃa
Descargar - Fundación Audiovisual de AndalucÃa
Descargar - Fundación Audiovisual de AndalucÃa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VII JORNADAS PROFESIONALES<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong><br />
la producción y distribución<br />
en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Patrocina:
Colección: Andalucía Promoción <strong>Audiovisual</strong>–Nº 7<br />
VII Jornadas Profesionales.<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Edita: Fundación <strong>Audiovisual</strong> <strong>de</strong> Andalucía<br />
Presi<strong>de</strong>nte: Pablo Carrasco García<br />
Directora: May Silva Ortega<br />
Coordinación: Antonio Gómez Aguilar<br />
Colaboración: Patricia García Chamorro, Carmen Gavira Gómez, Lucía<br />
Jiménez Vida, Diego Martín Gamero y Ana Mª Oliva Hidalgo.<br />
Diseño Gráfico: Comcreta, S. Coop. And.<br />
Impresión:<br />
ISBN: 978-84-936210-5-6<br />
Déposito Legal:<br />
© Fundación <strong>Audiovisual</strong> <strong>de</strong> Andalucía<br />
La Fundación <strong>Audiovisual</strong> <strong>de</strong> Andalucía pue<strong>de</strong> o no compartir las opiniones<br />
expresadas en esta obra.
3<br />
NNota metodológica<br />
Este séptimo número <strong>de</strong> la “Colección Andalucía Promoción<br />
<strong>Audiovisual</strong>” recoge en forma <strong>de</strong> artículos las ponencias<br />
<strong>de</strong>sarrolladas en el marco <strong>de</strong> las VII Jornadas Profesionales <strong>de</strong><br />
la Fundación <strong>Audiovisual</strong> <strong>de</strong> Andalucía, “Ten<strong>de</strong>ncias e innovación<br />
<strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación”, que tuvieron lugar en Sevilla,<br />
los días 11 y 12 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2008, en colaboración con<br />
la Consejería <strong>de</strong> Innovación, Ciencia y Empresa, a través <strong>de</strong><br />
San<strong>de</strong>tel, S.A., y la Agencia Pública <strong>de</strong> la Radio y Televisión<br />
<strong>de</strong> Andalucía (RTVA), grupo al cual pertenece la Fundación<br />
<strong>Audiovisual</strong> <strong>de</strong> Andalucía.<br />
Esta publicación contiene los textos <strong>de</strong> las ponencias presentadas<br />
por los profesionales invitados y las preguntas y respuestas<br />
que se produjeron durante el transcurso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bate<br />
que siguió a las intervenciones.<br />
La publicación se estructura en cuatro capítulos que reúnen<br />
contenidos <strong>de</strong> carácter teórico y práctico sobre cada<br />
bloque temático. En el primer capítulo, <strong>de</strong>nominado “La Televisión<br />
Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro”, se lleva a<br />
cabo un panorámica sobre el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la TDT en España,<br />
con especial énfasis en la situación <strong>de</strong> Andalucía, así como en<br />
los resultados <strong>de</strong> proyectos pilotos experimentales sobre TDT<br />
en España. En el segundo capítulo, “El prometedor mercado<br />
<strong>de</strong> la televisión móvil”, se analizan cuestiones como la estandarización<br />
técnica <strong>de</strong>l DVB-H, y la nueva generación <strong>de</strong><br />
contenidos audiovisuales para móviles, pasando por el papel<br />
<strong>de</strong> los operadores <strong>de</strong> telefonía móvil y el nuevo marketing<br />
digital. En el tercer capítulo, “Los contenidos audiovisuales<br />
en Internet”, se expone el papel <strong>de</strong> la Red en el panorama<br />
audiovisual, tratando temas como el efecto YouTube, la distribución<br />
<strong>de</strong> los contenidos, y el marco legal <strong>de</strong> lo audiovisual.<br />
Finalmente, en el cuarto capítulo, “La Administración Pública<br />
y la empresa privada frente a las nuevas pantallas”, se aporta el<br />
punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> las Administraciones Públicas tanto a nivel<br />
nacional como autonómico, y el <strong>de</strong> empresas pertenecientes<br />
al sector TIC y al audiovisual. Todos ellos exponen las nuevas<br />
oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> negocio, las estrategias multiplataforma para<br />
la comercialización <strong>de</strong> productos audiovisuales y las nuevas<br />
formas <strong>de</strong> consumo televisivo.<br />
Des<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> la edición <strong>de</strong> los contenidos,<br />
se ha querido dar a esta publicación una redacción propia,<br />
respetando en todo momento el tenor literal y el sentido <strong>de</strong>
las i<strong>de</strong>as expresadas, con la intención <strong>de</strong> evitar las redundancias y reiteraciones<br />
que suelen producirse en el lenguaje oral. También se han<br />
incluido como material <strong>de</strong> apoyo distintas <strong>de</strong>finiciones, informaciones<br />
complementarias y enlaces <strong>de</strong> interés sobre los temas tratados.<br />
Nuestro objetivo con esta publicación, que no tiene ánimo <strong>de</strong><br />
lucro y que persigue la divulgación con fines docentes o <strong>de</strong> investigación,<br />
es recopilar i<strong>de</strong>as que puedan resultar útiles para todos los profesionales<br />
<strong>de</strong>l sector, empresas, estudiantes <strong>de</strong> áreas afines y personas<br />
interesadas por el medio audiovisual. Dicho objetivo surge <strong>de</strong>l interés<br />
<strong>de</strong> la Fundación AVA por difundir documentos que promuevan una<br />
mayor especialización profesional <strong>de</strong>l sector, adaptada a las necesida<strong>de</strong>s<br />
actuales <strong>de</strong> las empresas y <strong>de</strong>l mercado audiovisual.
5<br />
Índice<br />
Presentación<br />
May Silva<br />
Directora <strong>de</strong> la Fundación <strong>Audiovisual</strong> <strong>de</strong> Andalucía<br />
Introducción<br />
Pablo Carrasco García<br />
Director General <strong>de</strong> RTVA<br />
Benigno Lacort Peña<br />
Consejero Delegado <strong>de</strong> SANDETEL, S.A.<br />
Capítulo 1: La Televisión Digital Terrestre:<br />
la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
Situación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la TDT en España y en el contexto<br />
europeo<br />
Andrés Armas<br />
Director General <strong>de</strong> Impulsa TDT<br />
1. Impulsa TDT<br />
2. El fenómeno <strong>de</strong> la transición a la TDT<br />
2.1. Barreras <strong>de</strong> la TDT como producto<br />
2.2. Los contenidos<br />
3. El apagón analógico<br />
4. Contexto<br />
4.1. Prece<strong>de</strong>ntes<br />
4.2. Planes piloto. Soria TDT<br />
5. Observatorio TDT<br />
6. Situación actual<br />
7. Conclusiones<br />
8. Ruegos y Preguntas<br />
Un nuevo mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio tras el apagón analógico<br />
Antonio Blasco<br />
Director técnico <strong>de</strong> la RTVA<br />
1. El futuro: Prolongación <strong>de</strong>l pasado<br />
2. Historia <strong>de</strong> las telecomunicaciones<br />
2.1. Albores <strong>de</strong> las telecomunicaciones<br />
2.2. El telégrafo<br />
2.3. La telefonía fija<br />
2.4. La radio<br />
2.5. La televisión analógica<br />
2.6. La telefonía móvil<br />
2.7. Internet<br />
2.8. La televisión digital<br />
2.8.1. Televisión móvil<br />
2.8.2. Televisión en Internet<br />
3. Reflexiones sobre el futuro<br />
4. Experiencias RTVA<br />
5. Conclusiones y ‘provocaciones’<br />
Experiencias <strong>de</strong> TDT: Abertis Telecom<br />
José Palomo<br />
Gerente <strong>de</strong> negocios zona sur <strong>de</strong> Abertis Telecom<br />
1. Grupo Abertis<br />
1.1. Presentación<br />
1.2. Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio<br />
15<br />
17<br />
19<br />
21<br />
23<br />
23<br />
23<br />
24<br />
25<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
28<br />
29<br />
30<br />
32<br />
37<br />
38<br />
39<br />
39<br />
39<br />
40<br />
41<br />
41<br />
42<br />
44<br />
46<br />
48<br />
49<br />
50<br />
51<br />
54<br />
57<br />
57<br />
57<br />
58
6<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
59<br />
59<br />
60<br />
60<br />
60<br />
61<br />
61<br />
61<br />
62<br />
63<br />
64<br />
64<br />
65<br />
65<br />
70<br />
70<br />
71<br />
71<br />
71<br />
71<br />
71<br />
72<br />
73<br />
73<br />
73<br />
75<br />
77<br />
77<br />
77<br />
78<br />
79<br />
79<br />
80<br />
80<br />
80<br />
84<br />
84<br />
84<br />
85<br />
89<br />
89<br />
90<br />
90<br />
91<br />
91<br />
91<br />
92<br />
92<br />
2. Abertis Telecom<br />
2.1. Estructura Abertis Telecom<br />
2.2. Evolución<br />
2.3. Líneas <strong>de</strong> negocio<br />
2.4. Esquema <strong>de</strong> negocio<br />
2.5. Experiencia y li<strong>de</strong>razgo en difusión digital<br />
2.6. Servicios <strong>de</strong> futuro<br />
2.7. Overon<br />
2.8. Eutelsat e Hispasat<br />
3. Estrategia <strong>de</strong> crecimiento<br />
4. Cobertura TDT<br />
4.1. Situación actual<br />
4.2. Marco normativo<br />
4.3. Propuesta Abertis Telecom<br />
Experiencias <strong>de</strong> TDT en Andalucía: Axión<br />
Jorge Alberto Jiménez<br />
Consejero Delegado <strong>de</strong> Axión<br />
1. Axión<br />
2. Del analógico al digital<br />
3. Experiencias <strong>de</strong> Axión en TDT<br />
3.1. TDT Regional – RTVA<br />
3.2. Plan Avanza Local<br />
3.3. Piloto DVB-H<br />
3.4. Plataforma Hermes<br />
3.5. Interactividad RTVA - Citic<br />
4. ¿Qué pue<strong>de</strong> aportar Axión en la transición a la TDT?<br />
5. ¿Qué pi<strong>de</strong>n las TV locales?<br />
6. Ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> Valor<br />
Desarrollo <strong>de</strong> Servicios interactivos con TDT<br />
José García Franquelo<br />
Director <strong>de</strong> Innovación y Tecnología <strong>de</strong> Sadiel<br />
1. Sadiel<br />
2. Introducción a la TDT<br />
3. La t-Administración<br />
4. Contexto <strong>de</strong> la <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />
4.1. Cuidados familiares<br />
4.2. Formación <strong>de</strong> cuidadores y familiares<br />
4.3. Servicios y aplicaciones para el <strong>de</strong>pendiente<br />
5. Conclusiones<br />
AICIA: Experiencias en DVB<br />
Antonio Jesús Torralba Silgado<br />
Director Gerente <strong>de</strong> AICIA<br />
1. AICIA<br />
2. Grupo <strong>de</strong> Ingeniería Electrónica (GIE) <strong>de</strong> AICIA<br />
3. Experiencias <strong>de</strong> AICIA en televisión digital<br />
El proyecto Alcázar Digital TDT<br />
Tomás Cid Ballarín<br />
Director General <strong>de</strong> SDIdigital<br />
1. SDIdigital Media Solution, S.L.<br />
2. Proyecto Alcázar <strong>de</strong> San Juan<br />
2.1. Características <strong>de</strong>l proyecto<br />
2.2. Áreas <strong>de</strong> actuación<br />
3. Servicios interactivos<br />
3.1. Servicios actuales<br />
3.2. Servicios puntuales<br />
3.3. Nuevos servicios
7<br />
4. Los <strong>de</strong>codificadores DVB-T MHP<br />
5. Conclusiones<br />
5.1. Conclusiones generales<br />
5.2. El futuro <strong>de</strong>l proyecto<br />
Proyecto piloto TDT – Sevilla, Avanza Local<br />
Carmen Illana<br />
Coordinadora Proyecto Marel-TDT<br />
1. La Diputación <strong>de</strong> Sevilla en el ámbito <strong>de</strong> la TDT<br />
2. Proyecto Piloto TDT-Sevilla<br />
2.1. La interactuación<br />
2.2. Los contenidos<br />
3. La cobertura<br />
4. Ruegos y preguntas<br />
Capítulo 2: El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión<br />
móvil<br />
DVB-H: la televisión en movilidad<br />
Alejandro Carballar<br />
Director Técnico <strong>de</strong>l Proyecto Minerva<br />
1. Introducción<br />
2. DVB-H. Descripción técnica<br />
3. Mercado para DVB-H: interés <strong>de</strong>l gran público<br />
4. Regulación y mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio<br />
5. Necesidad <strong>de</strong> nuevas aplicaciones y contenidos para DVB-H<br />
6. El Proyecto Minerva: “Plataforma <strong>de</strong> Servicios en Movilidad – Cartuja93”<br />
7. Conclusiones<br />
Televisión en movilidad “el momento ha llegado”<br />
Edmundo Fernán<strong>de</strong>z Puertolas<br />
Director <strong>de</strong> Electrónica AETIC<br />
1. La televisión en movilidad<br />
1.1. Servicio <strong>de</strong> televisión en movilidad<br />
2. Situación normativa<br />
2.1. El Anteproyecto <strong>de</strong> Ley Reguladora<br />
2.2. El Proyecto <strong>de</strong> Reglamento<br />
2.3. El Plan Técnico<br />
3. La posición <strong>de</strong> la industria<br />
3.1. Normativa<br />
3.2. Plan Técnico<br />
3.3. Contenidos<br />
4. Conclusiones<br />
La siguiente generación <strong>de</strong> telefonía móvil: los contenidos<br />
audiovisuales<br />
Rogelio Velasco Pérez<br />
Director Unidad Corporativa <strong>de</strong> Contenidos <strong>de</strong> Telefónica<br />
1. El grupo Telefónica<br />
2. La televisión móvil<br />
2.1. Evolución tecnológica<br />
2.2. Distribución <strong>de</strong> contenidos<br />
2.3. El mercado <strong>de</strong> la televisión en movilidad<br />
3. El proyecto <strong>de</strong> Telefónica<br />
3.1. Expansión geográfica<br />
3.2. Expectativas sobre los beneficios<br />
3.3. Contenidos ofrecidos<br />
3.4. Entorno <strong>de</strong> utilización <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
3.5. Nuestra oferta <strong>de</strong> lanzamiento<br />
4. Los proveedores <strong>de</strong> contenidos<br />
93<br />
94<br />
94<br />
95<br />
98<br />
98<br />
98<br />
99<br />
100<br />
100<br />
101<br />
105<br />
108<br />
108<br />
108<br />
111<br />
113<br />
114<br />
114<br />
117<br />
119<br />
119<br />
120<br />
120<br />
120<br />
121<br />
121<br />
121<br />
121<br />
122<br />
122<br />
123<br />
125<br />
125<br />
126<br />
126<br />
127<br />
127<br />
129<br />
129<br />
129<br />
130<br />
131<br />
131<br />
131
8<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
133<br />
133<br />
133<br />
134<br />
135<br />
135<br />
135<br />
136<br />
137<br />
138<br />
138<br />
139<br />
139<br />
141<br />
141<br />
142<br />
142<br />
142<br />
143<br />
144<br />
145<br />
145<br />
146<br />
149<br />
149<br />
150<br />
151<br />
151<br />
151<br />
152<br />
155<br />
155<br />
156<br />
156<br />
157<br />
158<br />
159<br />
161<br />
164<br />
164<br />
164<br />
Contenidos audiovisuales en movilidad<br />
Juan Velasco<br />
Proyect Manager <strong>de</strong> Estrategia <strong>de</strong> Negocio <strong>de</strong> Vodafone España<br />
1. Introducción<br />
2. La televisión móvil<br />
2.1. Los hábitos <strong>de</strong> la audiencia<br />
2.2. La interactividad en el móvil<br />
2.3. La televisión por Internet/PVR<br />
3. El mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio<br />
3.1. Tarifa <strong>de</strong>l servicio y publicidad<br />
3.2. Los terminales móviles<br />
4. La aproximación <strong>de</strong> Vodafone<br />
4.1. La experiencia <strong>de</strong>l usuario<br />
4.2. La publicidad en la televisión móvil<br />
5. Conclusiones<br />
La siguiente generación <strong>de</strong> telefonía móvil: Los contenidos<br />
audiovisuales<br />
José Antonio Guzmán Quintana<br />
Director <strong>de</strong> Servicios Home <strong>de</strong> Orange<br />
1. Introducción<br />
2. ¿Hacia dón<strong>de</strong> evolucionan los contenidos audiovisuales?<br />
3. Múltiple oferta <strong>de</strong> contenido.<br />
3.1. Contenidos audiovisuales <strong>de</strong> los clientes <strong>de</strong> Orange Móvil<br />
4. Mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> ingresos mixtos<br />
5. Contenido individual y en cualquier sitio<br />
5.1. Contenidos audiovisuales. ¿Hacia dón<strong>de</strong> vamos?<br />
5.2. Cuestiones a resolver<br />
6. Ruegos y preguntas<br />
La importancia <strong>de</strong>l nuevo Marketing Digital<br />
Jordi Urbea<br />
Director General <strong>de</strong> OgilvyOne e Interactive<br />
1. Tiempos <strong>de</strong> cambio<br />
2. Nuevas ten<strong>de</strong>ncias en Internet<br />
3. Principales cambios en la comunicación<br />
3.1. Los principales medios por inversión<br />
3.2. El comportamiento <strong>de</strong> los consumidores<br />
4. Conclusiones: implicaciones para la publicidad<br />
Mobile Content: Mobile TV vs TV on mobiles<br />
Ramón Compañó y Claudio Feijóo<br />
Científicos Senior. Instituto <strong>de</strong> Prospectiva tecnológica <strong>de</strong>l centro común<br />
<strong>de</strong> investigación <strong>de</strong> la Comisión Europea. IPTS<br />
1. El Instituto <strong>de</strong> Prospectiva Tecnológica<br />
2. Mo<strong>de</strong>los tecno-económicos<br />
2.1. Ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor <strong>de</strong> televisión por radiodifusión<br />
2.2. Ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor <strong>de</strong> televisión por red celular<br />
3. Ten<strong>de</strong>ncias<br />
4. Integrando ten<strong>de</strong>ncias y análisis en escenarios<br />
5. Conclusiones<br />
Nuevos formatos para nuevos medios<br />
Pancho Casal<br />
Presi<strong>de</strong>nte Continental Producciones<br />
1. Las licencias <strong>de</strong> televisión<br />
2. El consumo <strong>de</strong> contenidos audiovisuales
9<br />
3. Situación <strong>de</strong> la industria audiovisual en España<br />
4. Continental Producciones<br />
4.1. Las ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
4.2. El <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los contenidos audiovisuales<br />
4.3. La producción <strong>de</strong> los nuevos contenidos<br />
5. La relación entre las industrias TIC<br />
Cultivamos audiovisual hipnótico<br />
César Martí<br />
Productor Ejecutivo Conta Conta Producciones<br />
1. Conta Conta Producciones<br />
1.1. Contenidos para móvil a nivel internacional<br />
1.2. Líneas <strong>de</strong> negocio: los New Media<br />
2. Claves para la creación <strong>de</strong> contenidos para el móvil<br />
2.1. El reciclaje <strong>de</strong> contenidos<br />
2.2. La adaptación <strong>de</strong> contenidos<br />
2.3. La creación <strong>de</strong> contenidos específicos<br />
3. Mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> financiación<br />
4. Un gran éxito: Bulldancers!<br />
La televisión interactiva<br />
Omar Wahab<br />
Director-Gerente Perseida Software, S.L.<br />
1. Introducción: Una nueva televisión<br />
2. Perseida Software<br />
3. Nuestra apuesta: Proyecto Minerva<br />
4. Productos y servicios<br />
Capítulo 3: Los contenidos audiovisuales en Internet<br />
YouTube: Contenidos audiovisuales en Internet<br />
Javier Alonso<br />
YouTube Partner Manager<br />
1. Introducción: el ví<strong>de</strong>o en Internet<br />
2. El nacimiento <strong>de</strong> YouTube<br />
2.1. Evolución <strong>de</strong> los usuarios<br />
2.2. El perfil <strong>de</strong>l usuario<br />
3. El éxito <strong>de</strong> YouTube<br />
4. YouTube vs. Medios <strong>de</strong> comunicación<br />
5. El boca a boca, clave <strong>de</strong>l éxito<br />
6. Long Tail<br />
7. Ejemplos prácticos<br />
8. Ruegos y preguntas<br />
El futuro marco legal <strong>de</strong> lo audiovisual<br />
Gonzalo Ezpondaburu Marco<br />
Abogado SGAE<br />
1. Situación <strong>de</strong> mercado<br />
2. Ampliación <strong>de</strong> las fronteras<br />
3. El marco jurídico <strong>de</strong>l audiovisual<br />
4. La publicidad como punto <strong>de</strong> anclaje<br />
Las nuevas tecnologías y su repercusión en la distribución <strong>de</strong><br />
contenidos: Egeda<br />
Rafael Sánchez Jiménez<br />
Director Gerente <strong>de</strong> EGEDA y Director Área <strong>de</strong> Negocios Egeda Digital<br />
1. ¿Qué es Egeda?<br />
1.1. <strong>Audiovisual</strong>es GR<br />
1.2. Filmotech.com<br />
2. La rentabilidad <strong>de</strong> los productos audiovisuales<br />
164<br />
166<br />
166<br />
166<br />
167<br />
168<br />
169<br />
169<br />
170<br />
170<br />
171<br />
171<br />
172<br />
172<br />
172<br />
173<br />
175<br />
175<br />
174<br />
177<br />
177<br />
177<br />
181<br />
181<br />
182<br />
182<br />
182<br />
183<br />
183<br />
184<br />
184<br />
185<br />
187<br />
193<br />
193<br />
194<br />
195<br />
196<br />
198<br />
198<br />
199<br />
199<br />
199
10<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
200<br />
200<br />
201<br />
201<br />
202<br />
203<br />
204<br />
206<br />
206<br />
206<br />
207<br />
208<br />
208<br />
209<br />
209<br />
210<br />
212<br />
221<br />
224<br />
224<br />
225<br />
225<br />
226<br />
226<br />
227<br />
227<br />
229<br />
229<br />
232<br />
232<br />
232<br />
233<br />
233<br />
233<br />
234<br />
235<br />
235<br />
236<br />
237<br />
239<br />
2.1. La necesidad <strong>de</strong> la propiedad intelectual<br />
2.2. La copia privada y la no gratuidad <strong>de</strong> los contenidos<br />
3. La obra audiovisual<br />
3.1. Internet y los contenidos audiovisuales<br />
3.2. Situación actual <strong>de</strong> las obras audiovisuales<br />
4. El futuro marco legal: medidas fundamentales<br />
5. Conclusiones<br />
Propiedad intelectual Internet & Nuevas Tecnologías:<br />
Las claves <strong>de</strong>l nuevo paradigma<br />
Miguel Pérez Subías<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong> Usuarios <strong>de</strong> Internet (AUI)<br />
1. Expectativas <strong>de</strong> cambio<br />
1.1. Claves <strong>de</strong>l cambio.<br />
2. Principios compartidos<br />
3. Contradicciones culturales<br />
4. Contradicciones económicas<br />
5. Contradicciones funcionales<br />
6. Nuestra visión<br />
7. Discrepancias sobre el canon digital<br />
8. Ruegos y preguntas<br />
Capítulo 4: La administración pública y la empresa<br />
privada frente a las nuevas pantallas<br />
Colaboración entre administración y sector empresarial:<br />
ETICOM<br />
Luis Fernando Martínez<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> ETICOM y <strong>de</strong>l Consejo Territorial <strong>de</strong> AETIC en Andalucía<br />
1. ¿Qué es ETICOM?<br />
1.1. Plan estratégico <strong>de</strong> ETICOM 2006-2010<br />
1.2. ETICOM y la Administración Pública<br />
2. Proyectos actuales<br />
2.1. Pymetica CMMI<br />
2.2. Pymetronica<br />
2.3. Foro Business TIC<br />
2.4. El último proyecto: WORK TIC<br />
3. Plan Avanza: Primer premio Programa Forintel<br />
Colaboración entre administración y sector empresarial:<br />
San<strong>de</strong>tel<br />
Benigno Lacort Peña<br />
Consejero Delegado San<strong>de</strong>tel, S.A.<br />
1. Colaboración entre Administración y sector empresarial<br />
2. Posicionamiento <strong>de</strong> la CICE<br />
3. Competencias <strong>de</strong> la CICE<br />
4. Misión <strong>de</strong> la CICE respecto a los sectores estratégicos<br />
5. La apuesta <strong>de</strong> la CICE<br />
6. Actuaciones puestas en marcha <strong>de</strong>s<strong>de</strong> San<strong>de</strong>tel<br />
7. Mecanismos <strong>de</strong> incentivación pública<br />
7.1. Creación <strong>de</strong> empresas<br />
7.2. Tramitación<br />
8. Ruegos y preguntas<br />
Entorno <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la industria audiovisual y <strong>de</strong> las<br />
telecomunicaciones<br />
Jesús Cañadas Fernán<strong>de</strong>z<br />
Consejero Técnico Ministerio <strong>de</strong> Industria, Turismo y Comercio
11<br />
1. Entorno <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo: <strong>Audiovisual</strong> y Telecomunicaciones<br />
2. El Plan Nacional <strong>de</strong> I+D+i (2004-2007)<br />
2.1. Evolución <strong>de</strong>l gasto público español en I+D+i<br />
2.2. Acción Estratégica <strong>de</strong> Televisión y Radio Digital<br />
2.3. Resultados<br />
3. Nuevo Plan Nacional I+D+i 2008-2011<br />
3.1. Ámbitos temáticos que producen nuevos productos y sistemas<br />
3.2. Ámbitos temáticos que producen nuevos servicios o contenidos<br />
4. Crecimiento <strong>de</strong>l sector: Ondas tecnológicas<br />
5. Esquema <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> nuevos contenidos<br />
5.1. Contexto: creación / distribución<br />
5.2. Esquema <strong>de</strong> comunicación hogar: Tecnologías audiovisuales en red<br />
6. Factores clave en la evolución <strong>de</strong> contenidos<br />
7. Factores claves en las tecnologías multimedia <strong>de</strong>l hogar<br />
8. Conclusiones<br />
El <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> nuevos contenidos y el <strong>de</strong>safío <strong>de</strong> las nuevas<br />
tecnologías<br />
Raúl García<br />
Codirector <strong>de</strong> “The missing Lynx” y Director <strong>de</strong> animación <strong>de</strong> Kandor<br />
Graphics<br />
1. Introducción<br />
2. Distribución <strong>de</strong> contenidos<br />
2.1. La distribución en cine<br />
2.2. La distribución en televisión<br />
2.3. La distribución digital<br />
2.4. La distribución por Internet<br />
3. Contenidos generados a través <strong>de</strong> Internet<br />
4. Convergencia <strong>de</strong> medios en contenidos convencionales<br />
5. Contenidos generados en Web<br />
6. Conclusiones<br />
7. Ruegos y preguntas<br />
Televisión interactiva<br />
Javier Carreño<br />
Director General <strong>de</strong> tmira solutions. Soluciones Integrales para<br />
la Televisión Digital<br />
1. Introducción a la Televisión Digital<br />
2. El MHP (Multimedia Home Platform)<br />
2.1. Perfiles MHP<br />
3. Sistemas <strong>de</strong> Televisión Digital Terrestre<br />
4. Nuestro sistema: tmBroadcast 1.0.<br />
4.1. Proyecto <strong>de</strong> Alcázar <strong>de</strong> San Juan<br />
4.2. Desarrollo <strong>de</strong>l tmBroadcast 1.0.<br />
4.3. Un ejemplo práctico <strong>de</strong> tmBroadcast<br />
Hacia un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> televisión multiplataforma<br />
Óscar Sacristán<br />
Director General <strong>de</strong> Lambda Stream, Servicios Interactivos<br />
1. LambdaStream, Servicios Interactivos<br />
2. Canales <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> Televisión Digital<br />
3. Televisión personal<br />
3.1. Puesta en valor <strong>de</strong> los contenidos audiovisuales<br />
4. Algunas claves<br />
5. Distribución <strong>de</strong> contenidos multimedia<br />
5.1. MobileTV<br />
5.2. IPTV<br />
5.3. InternetTV<br />
5.4. Hogar Digital Conectado<br />
6. Conclusiones<br />
239<br />
240<br />
240<br />
241<br />
241<br />
242<br />
242<br />
242<br />
242<br />
243<br />
243<br />
244<br />
244<br />
245<br />
245<br />
248<br />
248<br />
248<br />
249<br />
249<br />
249<br />
250<br />
251<br />
251<br />
252<br />
252<br />
253<br />
258<br />
258<br />
258<br />
258<br />
259<br />
260<br />
260<br />
261<br />
262<br />
265<br />
265<br />
266<br />
267<br />
268<br />
268<br />
269<br />
270<br />
270<br />
270<br />
271<br />
271
12<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
273<br />
273<br />
274<br />
274<br />
275<br />
276<br />
277<br />
278<br />
278<br />
279<br />
280<br />
280<br />
280<br />
280<br />
280<br />
281<br />
281<br />
281<br />
281<br />
281<br />
284<br />
284<br />
284<br />
285<br />
285<br />
287<br />
288<br />
288<br />
288<br />
289<br />
289<br />
290<br />
291<br />
291<br />
292<br />
292<br />
292<br />
292<br />
293<br />
293<br />
293<br />
294<br />
295<br />
295<br />
295<br />
295<br />
296<br />
296<br />
296<br />
Zed: Contenidos audiovisuales y estrategia multiplataforma<br />
Pablo González<br />
B2B Iberia & Latin America Manager Zed World Wi<strong>de</strong><br />
1. Introducción<br />
2. Zed en breve<br />
2.1. Li<strong>de</strong>razgo<br />
2.2. Un grupo: tres compañías lí<strong>de</strong>res<br />
3. Contenidos audiovisuales y estrategia multiplataforma<br />
3.1. Revolución <strong>de</strong> los mercados<br />
3.2. Gaming<br />
3.3. Re<strong>de</strong>s Sociales<br />
4. Hechos y ten<strong>de</strong>ncias: Mobile Marketing<br />
5. Algunos <strong>de</strong> nuestros ejemplos<br />
5.1. Zed Classic<br />
5.2. Zed Net<br />
5.2.1. Web 2.0.<br />
5.2.2. Zed StatiOn<br />
5.2.3. Zed Widgets<br />
5.3. Zed Games<br />
5.3.1. Zed City<br />
6. Zed Business Solutions.<br />
7. Ciudadanía Corporativa<br />
TV interactiva a la carta y multiplataforma<br />
Antonio Jurado<br />
Director Técnico KIRMEDIA<br />
1. Introducción<br />
1.1. Conceptos y ten<strong>de</strong>ncias<br />
1.2. Principales diferencias entre TV actual y TV a la carta multiplataforma<br />
2. El sistema KartaTV<br />
2.1. KartaTV. Sistema multiplataforma <strong>de</strong> TV a la Carta Interactiva<br />
2.1.1. TDmanager<br />
2.1.2. TDplayer<br />
2.1.3. TDplug-ins<br />
2.2. Concepto general<br />
3. Intercambio, distribución y difusión <strong>de</strong> contenidos<br />
4. Una <strong>de</strong>mostración real<br />
Oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> negocio para el sector audiovisual<br />
<strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> las nuevas tecnologías <strong>de</strong> la comunicación<br />
Daniel González Bootello<br />
Director <strong>de</strong>l Programa Novapyme<br />
1. ¿Qué es RETA?<br />
2. Objetivos<br />
3. Asociados<br />
4. Entida<strong>de</strong>s participantes<br />
5. Las agrupaciones tecnológicas<br />
6. Cobertura nacional<br />
7. Al alcance <strong>de</strong> las empresas<br />
8. Servicios RETA<br />
9. Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> parques<br />
10. Programas<br />
10.1. Programa Transfer<br />
10.2. Programa Novapyme<br />
10.2.1. Objetivos<br />
10.2.2. Fases<br />
10.2.3. Datos significativos<br />
10.3. Programa EVA
13<br />
11. Encuentros empresariales<br />
12. Nuevos programas para asociados<br />
El futuro <strong>de</strong> la TV, Media 2.0 y otras incertidumbres<br />
Antonio Rodríguez Moral<br />
Socio – Strategy & Innovation Atos Consulting<br />
1. Introducción<br />
2. ¿Un dispositivo/servicio revolucionario?<br />
3. El contexto <strong>de</strong>l Web 2.0.<br />
4. Media 2.0.<br />
4.1. La revolución en el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio tradicional<br />
4.2. ¿A quién pertenece el futuro?<br />
5. Una perspectiva económica<br />
6. La BBC, un ejemplo <strong>de</strong> innovación<br />
Una nueva forma <strong>de</strong> ver la televisión: Televisión por Internet<br />
al mínimo coste y sin límite <strong>de</strong> usuarios<br />
Francisco Bermú<strong>de</strong>z Pérez<br />
IPTV Solutions, S.L.<br />
1. IPTV Solutions<br />
2. La emisión a través <strong>de</strong> Internet<br />
2.1. El coste <strong>de</strong>l nuevo mo<strong>de</strong>lo<br />
2.2. La baja calidad <strong>de</strong> emisión<br />
3. Nuestras soluciones<br />
3.1. Mo<strong>de</strong>los peer-to-peer (solidaridad)<br />
3.2. El codificador FSVC (escalabilidad)<br />
3.3. Protección <strong>de</strong> contenidos (monetización)<br />
3.4. Protocolo basado en rumores<br />
4. Nuestras ventajas: una fácil integración<br />
5. Ruegos y preguntas<br />
Capítulo 5: Apéndice fotográfico<br />
297<br />
297<br />
300<br />
300<br />
300<br />
301<br />
303<br />
304<br />
304<br />
306<br />
308<br />
309<br />
309<br />
310<br />
310<br />
310<br />
311<br />
312<br />
313<br />
314<br />
314<br />
314<br />
315<br />
319
15<br />
PPresentación<br />
Cuando hace siete años comenzamos las I Jornadas Profesionales<br />
<strong>de</strong> la Fundación <strong>Audiovisual</strong> <strong>de</strong> Andalucía, tratamos<br />
el tema <strong>de</strong> la comercialización en el audiovisual. En aquel<br />
momento no se intuían las nuevas formas <strong>de</strong> trasladar los contenidos<br />
audiovisuales que se están poniendo <strong>de</strong> manifiesto en<br />
estos días. Esto nos <strong>de</strong>muestra cómo implantación <strong>de</strong> la sociedad<br />
<strong>de</strong> la información y <strong>de</strong>l conocimiento es ya una realidad, y<br />
cómo los avances se están produciendo <strong>de</strong> manera vertiginosa,<br />
lo que requiere estar atento a esas evoluciones tan rápidas que<br />
se producen, y anticiparse y adaptarse a estas nuevas realida<strong>de</strong>s<br />
que se nos imponen.<br />
El objetivo general <strong>de</strong> esta publicación, que supone el<br />
balance <strong>de</strong> nuestras VII Jornadas Profesionales, es analizar las<br />
oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> negocio que ofrecen las nuevas tecnologías<br />
<strong>de</strong>l conocimiento que <strong>de</strong>manda I+D+i en los procesos y los<br />
productos audiovisuales para la consecución <strong>de</strong> nuevos productos<br />
y servicios cada vez más personalizados y adaptados a<br />
los perfiles <strong>de</strong> cada consumidor o usuario. Para que esto sea<br />
posible consi<strong>de</strong>ramos cuando configuramos las Jornadas, que<br />
era necesario conocer las ten<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l propio sector<br />
audiovisual en relación con los nuevos medios, la Televisión<br />
Digital Terrestre (TDT), la televisión en movilidad a través <strong>de</strong><br />
dispositivos móviles, la televisión en Internet, así como analizar<br />
los nuevos problemas y retos que plantea el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
estas nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación <strong>de</strong> productos audiovisuales.<br />
También es siempre importante para nosotros reforzar<br />
los vínculos entre las universida<strong>de</strong>s, las empresas y las instituciones,<br />
para que el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> iniciativas <strong>de</strong> I+D+i mencionado<br />
anteriormente, se produzca <strong>de</strong> la manera más eficaz<br />
posible tanto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista técnico, como <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> contenidos innovadores que respondan a estos<br />
nuevos medios.<br />
Otro <strong>de</strong> los objetivos básicos <strong>de</strong> esta publicación es propiciar<br />
el mutuo conocimiento, entendimiento y colaboración<br />
entre empresas y profesionales relacionados con las tecnologías<br />
<strong>de</strong> la información (TiC) y el conocimiento, y las empresas<br />
y profesionales <strong>de</strong>l sector audiovisual. Con las Jornadas<br />
y con este libro, preten<strong>de</strong>mos comenzar a trabajar en estos<br />
aspectos que consi<strong>de</strong>ramos fundamentales para el <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong> la industria audiovisual y <strong>de</strong> la economía <strong>de</strong> nuestra comunidad.<br />
En este sentido, contamos en las Jornadas con un<br />
buen número <strong>de</strong> empresas, instituciones, profesionales e in-
16<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
vestigadores, tanto <strong>de</strong>l sector audiovisual, creadores <strong>de</strong> contenidos,<br />
como promotores y empresarios <strong>de</strong> hardware y software encargados <strong>de</strong><br />
la tecnología que permite y condiciona la difusión <strong>de</strong> esos contenidos<br />
audiovisuales. Nuestra intención es unir estos dos campos, <strong>de</strong>tectar las<br />
sinergias, propiciar el conocimiento mutuo, y compartir experiencias<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> distintas, pero complementarias, perspectivas.<br />
Somos conscientes <strong>de</strong> que nuestros objetivos son ambiciosos, pero<br />
somos realistas, y consi<strong>de</strong>ramos que este es un paso fundamental para<br />
adaptarse a las nuevas necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los consumidores, y aprovechar<br />
las nuevas oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> negocio que se ofrecen en este momento.<br />
Confiamos que esta publicación pueda comenzar a cumplir con<br />
estos objetivos que nos hemos planteado, y para ello es necesario la<br />
ayuda <strong>de</strong> todos, instituciones, empresas, profesionales, e investigadores<br />
que nos ofrecen sus conocimientos y experiencias. Esperamos y <strong>de</strong>seamos<br />
que esta publicación sea <strong>de</strong> utilidad, tanto para las empresas y<br />
profesionales <strong>de</strong>l audiovisual, como para las empresas y profesionales<br />
relacionados con las tecnologías <strong>de</strong> la información y la comunicación.<br />
May Silva<br />
Directora <strong>de</strong> la Fundación AVA
17<br />
IIntroducción<br />
En la RTVA compartimos con los otros operados públicos<br />
y privados las mismas incertidumbres sobre el futuro <strong>de</strong> nuestro<br />
negocio. Un futuro que estará claramente marcado por la<br />
innovación tecnológica, que entre otras cosas, nos permitirá<br />
abrir nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación. Sobre los operadores<br />
recae una buena parte <strong>de</strong> la responsabilidad a la hora <strong>de</strong> articular<br />
los mecanismos que hagan viable el negocio <strong>de</strong> la comunicación,<br />
un negocio cada vez más complejo, más abierto - en<br />
cuanto a las maneras <strong>de</strong> estar en él - y más cambiante, ya que<br />
la evolución imparable <strong>de</strong> la tecnología nos sitúa en escenarios<br />
difícilmente pre<strong>de</strong>cibles.<br />
Está coyuntura resulta altamente atractiva <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto<br />
<strong>de</strong> vista teórico, pero <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la óptica <strong>de</strong>l mercado nos sitúa<br />
permanentemente al bor<strong>de</strong> <strong>de</strong>l precipicio. Algo tan elemental<br />
como el propio acto <strong>de</strong> ver la televisión, a lo que estamos ya<br />
acostumbrados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace ya décadas, se convierte en algo<br />
complejo conforme aumentan las posibilida<strong>de</strong>s tecnológicas.<br />
La complejidad para receptor se encuentra en saber qué canal<br />
queremos seleccionar, o dón<strong>de</strong> nos apetece más verlo, o incluso<br />
en la posibilidad <strong>de</strong> utilizar la pantalla <strong>de</strong>l televisor para<br />
hacer cosas distintas al mero hecho <strong>de</strong> ver la televisión. En este<br />
sentido podríamos afirmar que está cambiando todo excepto<br />
una cosa: al final <strong>de</strong>l proceso sigue habiendo una persona que<br />
se sienta <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> una pantalla para ver una combinación <strong>de</strong><br />
imágenes y sonidos que le resultan interesantes o agradables.<br />
Dón<strong>de</strong> esté esa pantalla, y cuál sea su naturaleza, es otra cosa<br />
distinta, e incluso eso mismo está también cambiando.<br />
Las cifras nos indican que se está produciendo la transformación<br />
más impresionante que haya experimentado sector<br />
alguno <strong>de</strong> la producción en menos tiempo y todo ello sin<br />
tener en cuenta que la persona a la que antes me refería pue<strong>de</strong><br />
incluso accionar una serie <strong>de</strong> mecanismos para, más haya <strong>de</strong><br />
la voluntad <strong>de</strong> los emisores, conformar todo un mundo <strong>de</strong><br />
interrelaciones que le sitúan al mismo tiempo como receptor<br />
y como emisor, en un proceso comunicativo que cada vez es<br />
menos unidireccional y más interactivo.<br />
Des<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista económico, el uso <strong>de</strong> la tecnología<br />
aplicada al proceso <strong>de</strong> la comunicación audiovisual empieza a<br />
ser un factor cada vez menos limitador, lo que sitúa la barrera<br />
tecnológica no tanto en el terreno <strong>de</strong> la financiación, sino<br />
más bien en el <strong>de</strong> la cultura. Este proceso <strong>de</strong> transformación<br />
tecnológico con respecto al usuario establece una frontera <strong>de</strong>
18<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
carácter cultural más que económica. El <strong>de</strong>sconocimiento <strong>de</strong> las posibilida<strong>de</strong>s<br />
que ofrecen las nuevas tecnologías por una parte importante<br />
<strong>de</strong> los usuarios está sirviendo <strong>de</strong> freno a un <strong>de</strong>sarrollo todavía más<br />
rápido <strong>de</strong> la implantación <strong>de</strong> las nuevas tecnologías, con todo lo que<br />
eso conlleva. A este posible freno hay que unir también el interés <strong>de</strong><br />
las gran<strong>de</strong>s industrias <strong>de</strong> fabricantes que, casi <strong>de</strong> forma coordinada,<br />
hacen prevalecer sus estrategias comerciales condicionando el propio<br />
<strong>de</strong>sarrollo global <strong>de</strong>l mercado.<br />
En este escenario, la RTVA ha querido tomar la iniciativa y no<br />
quedarse atrás. Fue pionera en muchas <strong>de</strong> estas iniciativas <strong>de</strong> nueva<br />
televisión, y otras más vinculadas a la introducción <strong>de</strong> las nuevas<br />
tecnologías. Está presente en la televisión analógica, la TDT, sostiene<br />
uno <strong>de</strong> los canales vía satélite más apreciados por la audiencia, y <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
hace seis meses mantiene una emisión permanente en Internet, y la<br />
televisión a la carta, cuyo éxito nos a sorprendido incluso a nosotros.<br />
En este sentido, la Fundación <strong>Audiovisual</strong> <strong>de</strong> Andalucía convocó<br />
en junio <strong>de</strong> 2008 a un grupo <strong>de</strong>stacado <strong>de</strong> profesionales para intentar<br />
arrojar un poco <strong>de</strong> luz sobre el futuro <strong>de</strong> la comunicación audiovisual,<br />
las nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación para los contenidos audiovisuales,<br />
las claves <strong>de</strong> las estrategias multiplataforma, la televisión en el<br />
teléfono móvil, los contenidos audiovisuales en Internet, y lo que se<br />
<strong>de</strong>nomina como “la nueva televisión”, basada en los contenidos producidos<br />
por el espectador. Esta publicación que tienen en sus manos<br />
es el resultado <strong>de</strong> ese encuentro, y aunque queda mucho por hacer, el<br />
conocimiento <strong>de</strong> las respuestas que aquí se ofrecen a los interrogantes<br />
que se presentaron en las jornadas van a beneficiarnos todos.<br />
Pablo Carrasco<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Fundación AVA<br />
Director General <strong>de</strong> la RTVA
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
19<br />
Introducción<br />
SANDETEL, como empresa instrumental <strong>de</strong> la Consejería<br />
<strong>de</strong> Innovación, Ciencia y Empresa <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Andalucía,<br />
tiene tres metas principales: por una parte, el impulso y<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la Sociedad <strong>de</strong> la Información en Andalucía; por<br />
otra parte, el impulso <strong>de</strong> la incorporación <strong>de</strong> las Tecnologías<br />
<strong>de</strong> la Información y las Comunicaciones (TICs) en sectores<br />
productivos no tecnificados aún y, finalmente, el impulso <strong>de</strong><br />
la competitividad <strong>de</strong>l propio Sector <strong>de</strong> las TICs como sector<br />
industrial preferente en Andalucía. Y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> este marco<br />
<strong>de</strong> referencia, también nos marcamos como meta exten<strong>de</strong>r el<br />
concepto sectorial al <strong>de</strong>nominado Hipersector TIC, es <strong>de</strong>cir,<br />
apoyar el <strong>de</strong>sarrollo empresarial en la frontera que conecta el<br />
sector tecnológico con el sector audiovisual.<br />
Nuestro enfoque operativo en materia <strong>de</strong> impulso sectorial<br />
está muy orientado a i<strong>de</strong>ntificar quién es quién <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong>l sector, cuáles son sus competencias tecnológicas y cuáles<br />
son sus capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> negocio. Una vez recabada esta información,<br />
estamos intentando focalizar nuestra actuación en<br />
mejorar cuatro aspectos que enten<strong>de</strong>mos absolutamente críticos<br />
para alcanzar el éxito en el mundo empresarial: por una<br />
parte, que estas empresas incorporen los sistemas <strong>de</strong> gestión<br />
más avanzados a los que tenemos acceso; por otra parte, incrementar<br />
el nivel tecnológico <strong>de</strong> nuestros productos y servicios;<br />
en tercer lugar, apostar por la innovación como forma <strong>de</strong><br />
acce<strong>de</strong>r al mercado, ofreciendo nuevos productos realmente<br />
adaptados a las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los consumidores; y finalmente,<br />
apostar por la cooperación, dado que una <strong>de</strong> las <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s<br />
muy extendida en los sectores industriales andaluces es la falta<br />
<strong>de</strong> masa crítica en nuestras empresas.<br />
Este mismo enfoque venimos aplicándolo a las empresas<br />
<strong>de</strong>l sector audiovisual <strong>de</strong> la mano tanto <strong>de</strong> la Fundación AVA,<br />
como <strong>de</strong> las asociaciones empresariales que os representan.<br />
Esta publicación que tienen en sus manos es fruto <strong>de</strong> esta<br />
colaboración, que ya se estableció para la organización <strong>de</strong> las<br />
jornadas. En ellas reunimos a los principales expertos en el<br />
sector, a los que agra<strong>de</strong>cemos su colaboración, para analizar<br />
cuáles son las nuevas ten<strong>de</strong>ncias en el mercado y reflexionar<br />
sobre el posicionamiento en el sector a corto, medio y largo<br />
plazo. A lo largo <strong>de</strong> las jornadas se manejaron datos y pronósticos<br />
sobre cuándo y cómo van a ocurrir los próximos hitos<br />
clave en este sector. Sinceramente, creo que la conclusión más<br />
importante para nosotros fue simple: <strong>de</strong>bemos aceptar que el<br />
cambio va a ocurrir, y que como todo cambio, conlleva ries-
20<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
gos y oportunida<strong>de</strong>s.<br />
Permítanme, por tanto apelar a su creatividad y su capacidad <strong>de</strong><br />
innovación y anticipación para convertir estos dominios tecnológicos<br />
<strong>de</strong> los que trata este libro en nuevas oportunida<strong>de</strong>s para sus negocios.<br />
Les invito a la lectura <strong>de</strong> este libro que esperamos sinceramente que<br />
sea <strong>de</strong> provecho. Este libro y aquellas jornadas no son un fin en sí<br />
mismos; son el inicio <strong>de</strong>l camino que SANDETEL espera recorrer<br />
con todo uste<strong>de</strong>s, con la Fundación <strong>Audiovisual</strong> Andaluza, y con las<br />
asociaciones sectoriales.<br />
Benigno Lacort<br />
Consejero Delegado<br />
<strong>de</strong> SANDETEL, S.A.
Capítulo 1<br />
La Televisión Digital Terrestre:<br />
la televisión <strong>de</strong>l futuro
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro 23<br />
A<br />
Andrés Armas<br />
Director General<br />
Impulsa TDT<br />
Andrés Armas es Licenciado en<br />
Ciencias Físicas y MBA. Tiene una larga<br />
experiencia en tareas <strong>de</strong> dirección en distintos<br />
sectores y compañías como An<strong>de</strong>rsen<br />
Consulting, Bankinter o Grupo Ferrovial.<br />
Fue Consejero Delegado <strong>de</strong> Ikusi antes <strong>de</strong><br />
asumir su actual posición como Director<br />
General <strong>de</strong> ImpulsaTDT, la asociación que<br />
agrupa a los radiodifusores nacionales en<br />
las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transición para la emisión<br />
<strong>de</strong> la televisión digital terrestre (TDT) en<br />
España. Ha sido ponente en un gran número<br />
<strong>de</strong> jornadas y seminarios profesionales,<br />
especialmente en temas relacionados<br />
con la innovación y las tecnologías <strong>de</strong> la<br />
información y tiene una acreditada experiencia<br />
como miembro <strong>de</strong> diferentes Consejos<br />
<strong>de</strong> Administración y Juntas Directivas.<br />
Situación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la TDT en<br />
España y en el contexto europeo<br />
1. Impulsa TDT<br />
Impulsa TDT es la asociación <strong>de</strong> los radiodifusores con licencias<br />
<strong>de</strong> ámbito estatal para la TDT que coordina, con distintos actores, la<br />
transición hacia la televisión digital. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los radiodifusores <strong>de</strong><br />
ámbito estatal, a Impulsa pertenecen la FORTA 1 , <strong>de</strong> la cual forma<br />
parte RTVA, y el principal operador <strong>de</strong> red, Abertis 2 .<br />
2. El fenómeno <strong>de</strong> la transición a la TDT<br />
Muy pocas veces se vive un fenómeno como es el <strong>de</strong> la transición<br />
a la TDT, un fenómeno no retrocompatible. La televisión digital<br />
significa una oferta <strong>de</strong> más canales y una mejor gestión <strong>de</strong>l espectro<br />
radioeléctrico, <strong>de</strong>tonante principal <strong>de</strong> los reguladores comunitarios<br />
cuando imaginaron la transición europea a la TDT. Este fenómeno<br />
ya no es exclusivamente europeo, Estados Unidos apagará en febrero<br />
1 FORTA: Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong><br />
Organismos o Entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
Radio y Televisión Autonómicos.<br />
Tiene por fin cooperar<br />
y ayudar a las entida<strong>de</strong>s<br />
asociadas en el cumplimiento<br />
y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> sus atribuciones,<br />
aunando esfuerzos<br />
y fomentando la cooperación<br />
y la solidaridad entre<br />
los distintos miembros <strong>de</strong> la<br />
Fe<strong>de</strong>ración. www.forta.es/<br />
quienes/quienes.htm<br />
2<br />
Abertis: Lí<strong>de</strong>r europeo en<br />
gestión <strong>de</strong> infraestructuras<br />
para autopistas, aeropuertos,<br />
telecomunicaciones, parques<br />
logísticos y aparcamientos,<br />
está presente en un total <strong>de</strong><br />
17 países <strong>de</strong> tres continentes.<br />
www.abertis.com/es/que_<br />
es_abertis.php?menu_id=81
24<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
<strong>de</strong>l 2009, Australia está en el mismo proceso y una parte importante<br />
<strong>de</strong> los países <strong>de</strong>sarrollados <strong>de</strong> Asia también tienen apagados previstos<br />
entre el 2009 y el 2012. La TDT es una realidad inevitable.<br />
2.1. Barreras <strong>de</strong> la TDT como producto<br />
Hemos <strong>de</strong> tener en cuenta que esa gestión eficaz <strong>de</strong>l espectro radioeléctrico<br />
en España no va a generar <strong>de</strong>masiado divi<strong>de</strong>ndo digital.<br />
Nos proporciona algunas noveda<strong>de</strong>s y, sobre todo es gratuito, pero<br />
como producto, la TDT tropieza con barreras. La primera barrera<br />
es que es universal, con lo que implica <strong>de</strong> dificultad en su implantación;<br />
la segunda que hay unos hábitos <strong>de</strong> consumo que la nueva<br />
oferta obliga a modificar y, en tercer lugar, implica que, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />
dos actuaciones que se tienen que producir en el ámbito usuario, la<br />
adaptación <strong>de</strong> antenas y la adquisición <strong>de</strong> un receptor a<strong>de</strong>cuado, hay<br />
que hacer un importante <strong>de</strong>spliegue terrestre con una importante<br />
inversión asociada.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
25<br />
2.2. Los contenidos<br />
La TDT se une a un fenómeno <strong>de</strong> multipantalla-multioferta. Es<br />
fácil pre<strong>de</strong>cir que en ese entorno en el año 2010 ó 2011 España contará<br />
con casi mil ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> televisión, no todas <strong>de</strong> difusión nacional, y con<br />
un total <strong>de</strong> 250.000–300.000 horas <strong>de</strong> difusión, frente a las 150.000–<br />
160.000 horas que se contaban en el 2006 o el 2007. Po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cir<br />
entonces que va a haber una gran <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> contenidos audiovisuales.<br />
El aspecto negativo es que el nuevo escenario será muy exigente<br />
en esos contenidos, ya que <strong>de</strong>berán adaptarse a la nueva estructura, al<br />
nuevo mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> televisión multiventana. La clave estará en aquellos<br />
productores <strong>de</strong> contenidos audiovisuales que sepan actuar sobre los<br />
costes y los productos en los que se haya tenido en cuenta que van a ser<br />
distribuidos no sólo bajo distintas ventanas, sino bajo distintas formas<br />
<strong>de</strong> explotación. Es <strong>de</strong>cir, productos que, si van a ser utilizados en TDT,<br />
lleven en su propio concepto inicial la posibilidad <strong>de</strong> que al formato<br />
tradicional se le superponga un elemento que permita interaccionar al<br />
espectador, o algún tipo <strong>de</strong> mecanismo <strong>de</strong> bartering 3 .<br />
Por último, y hablando <strong>de</strong> esa multiplataforma, la TDT viene a<br />
coincidir en el tiempo con una ventana <strong>de</strong> oportunidad realmente<br />
escasa. Pero seguramente <strong>de</strong> aquí a diez años o menos la banda ancha<br />
<strong>de</strong> tecnología móvil, proporcionará formas alternativas <strong>de</strong> distribución<br />
que podrían haber puesto en cuestión el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> la TDT si<br />
este mo<strong>de</strong>lo hubiese tardado en <strong>de</strong>sarrollarse. Es <strong>de</strong>cir, tenemos una<br />
ventana <strong>de</strong> oportunidad que hay que agotar ahora y éste es el camino<br />
inevitable que <strong>de</strong>bemos recorrer.<br />
3. El apagón analógico 4<br />
Después <strong>de</strong>l apagado quien no haya adoptado estas medidas, quien<br />
no haya adquirido un <strong>de</strong>codificador, no podrá ver la televisión. Hemos<br />
<strong>de</strong> llegar a toda la población, tratar un colectivo que en el año<br />
2010 estará cerca <strong>de</strong> los 46 millones, que vive agrupado en 16 millones<br />
<strong>de</strong> viviendas, un 60% vive en comunidad <strong>de</strong> propietarios y posee<br />
dos receptores por hogar. Nos enfrentamos con tres gran<strong>de</strong>s grupos:<br />
-Entusiastas: hogares en los que ya ha penetrado la TDT.<br />
-Reactivos: son resistentes al cambio. Tienen televisión <strong>de</strong> pago,<br />
Internet <strong>de</strong> banda ancha y no han adquirido un <strong>de</strong>codificador porque<br />
no lo necesitan. Sin embargo, este grupo es fácilmente reconvertible.<br />
En el momento <strong>de</strong>l apagado, no les quedará más remedio que<br />
adquirir un <strong>de</strong>codificador.<br />
-Desconectados: es el grupo que más preocupa, son los grupos<br />
vulnerables, los que no pue<strong>de</strong>n. No se trata <strong>de</strong> una barrera económica,<br />
sino <strong>de</strong> resistencia al cambio, habitual en cualquier proceso <strong>de</strong><br />
cambio tecnológico. Se está madurando la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> trabajar en algún<br />
esquema <strong>de</strong> voluntarios que ayu<strong>de</strong> a hacer la adaptación a estos <strong>de</strong>sconectados,<br />
sobre todo a personas <strong>de</strong> edad avanzada que son, en gran<br />
medida, los que forman parte <strong>de</strong> este colectivo.<br />
3<br />
Bartering. Forma no convencional<br />
<strong>de</strong> que un anunciante<br />
aparezca en televisión<br />
o cine, situando el producto,<br />
marca o mensaje <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la<br />
programación y no en los espacios<br />
publicitarios. http://<br />
recursos.cnice.mec.es/media/publicidad/bloque10/<br />
pag6.html<br />
4 Apagado analógico. Es<br />
el nombre con el que se conoce<br />
al próximo cese <strong>de</strong> las<br />
emisiones analógicas <strong>de</strong> los<br />
operadores <strong>de</strong> televisión y<br />
radio. Para procesar la nueva<br />
señal, será necesario disponer<br />
<strong>de</strong> un sintonizador digital.<br />
En España, la fecha prevista<br />
para el cese total <strong>de</strong> las emisiones<br />
analógicas es el 3 <strong>de</strong><br />
abril <strong>de</strong> 2010. http://www.<br />
impulsatdt.es/home/agentes/administradores/apagado-analogico
26<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
4. Contexto<br />
5<br />
Múltiplex: Canal <strong>de</strong> frecuencia<br />
radioeléctrica que<br />
permite albergar varios programas<br />
digitales <strong>de</strong> televisión<br />
(<strong>de</strong> 4 a 6) y otros servicios<br />
digitales (datos, Internet,<br />
etc.) gracias a técnicas <strong>de</strong><br />
compresión. http://www.<br />
televisiondigital.es/Herramientas/Glosario/<br />
Ahora mismo, nos encontramos con un panorama que está en<br />
continua mutación, incluso algunos <strong>de</strong> estos canales van a sufrir cambios.<br />
La situación actual obliga a coexistencias en el múltiplex 5 <strong>de</strong><br />
difícil asimilación en ocasiones. Pero, una vez consumado el apagón,<br />
cada uno <strong>de</strong> los titulares tendrá una licencia <strong>de</strong> múltiplex, un múltiplex<br />
completo, que podrá utilizar, o bien para los cuatro canales <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>finición estándar, o utilizar múltiplex completos con alta <strong>de</strong>finición.<br />
Esto introduce un elemento nuevo que es el gestor <strong>de</strong>l múltiplex.<br />
El gestor <strong>de</strong>l múltiplex va a tener una singularidad muy especial,<br />
no tanto en los radiodifusores <strong>de</strong> ámbito nacional, que van a establecer<br />
mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio basados en la gestión <strong>de</strong>l múltiplex articulándolo<br />
<strong>de</strong> distintas formas, sino en las <strong>de</strong>más, que al no utilizar el<br />
espectro completo van explotar trozos <strong>de</strong> éste a ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> televisión<br />
<strong>de</strong> canal único, una especie <strong>de</strong> arrendamiento <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> la frecuencia<br />
radioeléctrica, que es el mo<strong>de</strong>lo que veníamos conociendo.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
27<br />
4.1. Prece<strong>de</strong>ntes<br />
En septiembre <strong>de</strong> 2007, el Gobierno dio carácter contun<strong>de</strong>nte<br />
y firme a un Plan Nacional <strong>de</strong> Transición a la TDT 6 , por el cual<br />
las <strong>de</strong>cisiones no se adoptan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> estructura<br />
administrativa <strong>de</strong>l Estado. Nuestra forma <strong>de</strong> distribuir televisión proviene<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> red que en los años sesenta y setenta hizo<br />
entonces la única televisión <strong>de</strong> España, TVE, que segregó su red <strong>de</strong><br />
distribución antes <strong>de</strong> la aparición <strong>de</strong> las privadas, en los ochenta, con<br />
la creación <strong>de</strong> Retevisión 7 . En ese momento aparecen las 17 comunida<strong>de</strong>s<br />
autónomas, con lo que emisores y remisores están situados<br />
en ocasiones en territorios que afectan a diferentes comunida<strong>de</strong>s autónomas.<br />
Como consecuencia <strong>de</strong> ello, la adaptación <strong>de</strong> este mo<strong>de</strong>lo<br />
no es ajena a las comunida<strong>de</strong>s autónomas, pero es esencialmente<br />
técnica. Se eligen noventa proyectos técnicos <strong>de</strong> los cuales se hacen<br />
tres categorías: una categoría para poblaciones <strong>de</strong> tamaño pequeño,<br />
una segunda categoría para poblaciones <strong>de</strong> tamaño intermedio y una<br />
tercera para los gran<strong>de</strong>s núcleos <strong>de</strong> población. Esta última categoría<br />
tiene una singularidad, y es que en ocasiones, es en estos núcleos población<br />
don<strong>de</strong> están los centros <strong>de</strong> emisión principales y, por lo tanto,<br />
el hecho <strong>de</strong> que sean los últimos que se pagan no se justifica sólo<br />
porque haya que aten<strong>de</strong>r a un mayor número <strong>de</strong> habitantes, algo no<br />
importante ya que es en los núcleos urbanos don<strong>de</strong> el fenómeno <strong>de</strong><br />
penetración está avanzando más <strong>de</strong>prisa, pero sí es muy importante<br />
para no <strong>de</strong>jar sin señal a las centros secundarios. Estas tres categorías<br />
tienen tres fechas muy concretas <strong>de</strong> pagado que son 30 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l<br />
2009, 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l 2009 cuando ya un tercio <strong>de</strong> la población<br />
será sólo digital, y 3 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l 2010, cuando serán digitales los dos<br />
tercios restantes.<br />
6<br />
Plan Nacional <strong>de</strong> Transición<br />
a la Televisión Digital<br />
Terrestre. Establece un<br />
marco básico <strong>de</strong> actuación<br />
para un cese or<strong>de</strong>nado y<br />
coordinado <strong>de</strong> las emisiones<br />
<strong>de</strong> televisión con tecnología<br />
analógica que garantice<br />
un tránsito pleno a la TDT.<br />
http://www.impulsatdt.<br />
es/home/agentes/plan-<strong>de</strong>transicion/<br />
7<br />
Retevisión. Primer ente<br />
privado con licencia para<br />
dar servicio <strong>de</strong> telefonía fija.<br />
Protagonizó la liberalización<br />
<strong>de</strong> las telecomunicaciones en<br />
España. http://www.abertistelecom.com
28<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
8<br />
Soria TDT. Plan piloto<br />
que inicia el 23 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong><br />
2008 el encendido digital<br />
previsto que se complete en<br />
el resto <strong>de</strong> ciuda<strong>de</strong>s españolas<br />
en 2010. http://www.soriatdt.es<br />
9<br />
Observatorio TDT. Es<br />
el centro <strong>de</strong> información y<br />
análisis sobre el avance <strong>de</strong>l<br />
proceso <strong>de</strong> transmisión hacia<br />
la televisión digital terrestre<br />
en España. http://www.impulsatdt.es/home/observatorio/informaciongeneral/<br />
que-es<br />
4.2. Planes Piloto. Soria TDT<br />
Tiene un carácter muy importante la incorporación <strong>de</strong> planes piloto<br />
al propio proceso <strong>de</strong> transición, proyectos <strong>de</strong> transición llevados<br />
a cabo en diferentes lugares, como ahora en Soria. Soria TDT 8 es un<br />
proyecto que li<strong>de</strong>ra el ministerio a través <strong>de</strong> la entidad pública Re<strong>de</strong>s,<br />
abarca 69 poblaciones <strong>de</strong> la provincia, cubre 60.000 habitantes y el<br />
pasado 20 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2008, el ministro, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ratificar este calendario,<br />
anunció que Soria se apagaría el día 23 <strong>de</strong> julio. La contun<strong>de</strong>ncia<br />
<strong>de</strong> las <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong>l ministro, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l propio apagado<br />
<strong>de</strong> Soria, va a introducir un elemento <strong>de</strong> motivación, <strong>de</strong>l cual algunos<br />
reticentes aún dudaban.<br />
5. Observatorio TDT<br />
El observatorio <strong>de</strong> la TDT 9 , <strong>de</strong>l cual estamos muy orgullosos ya<br />
que se ha convertido en referente obligatorio y una documentación<br />
<strong>de</strong> cabecera para todos, lo que hace es monitorizar, generalmente con<br />
fuentes externas <strong>de</strong> reconocido prestigio, las principales magnitu<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> tal manera que po<strong>de</strong>mos ir sabiendo cómo va el proceso <strong>de</strong> penetración<br />
<strong>de</strong> la TDT. El observatorio se encarga <strong>de</strong> trabajos puntuales<br />
en los cuales monitorizamos otras cosas como el grado <strong>de</strong> conocimiento,<br />
que en estos momentos ya alcanza al 90% <strong>de</strong> la población,<br />
o la notoriedad <strong>de</strong>l apagón, que en estos momentos es conocida por<br />
dos tercios <strong>de</strong> la población. Estas cifras pue<strong>de</strong>n parecer escasas, pero<br />
son el doble, o el triple en algún caso, que las <strong>de</strong>l año pasado. Pero, en<br />
términos recurrentes, lo que el observatorio hace es analizar prácticamente<br />
seis categorías:<br />
- Por un lado, se informa <strong>de</strong> la cobertura <strong>de</strong> la señal digital<br />
terrestre.<br />
- Por otro lado se informa <strong>de</strong> la adaptación <strong>de</strong> antenas colectivas,<br />
que se ha convertido en un hecho crítico por nuestra<br />
forma <strong>de</strong> hábitat.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
29<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
El número <strong>de</strong> sintonizadores TDT vendidos.<br />
La penetración, que se mi<strong>de</strong> <strong>de</strong> dos maneras, mediante los<br />
datos mensuales <strong>de</strong> Sofres 10 y mediante los estudios generales<br />
<strong>de</strong> medios <strong>de</strong> carácter trimestral. Si bien es cierto que la<br />
pureza y rigor <strong>de</strong> EGM 11 es mayor, también es verdad que<br />
oleadas <strong>de</strong> tres o cuatro meses no son suficiente y, en un<br />
tema que muta tan rápidamente como éste, un estudio <strong>de</strong><br />
dos meses <strong>de</strong> antigüedad queda obsoleto.<br />
Las audiencias, ya que son la clave <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo en abierto.<br />
Finalmente, se hace un comparativa europea, <strong>de</strong> las cuales en<br />
la mayoría estamos primeros o segundos.<br />
10<br />
Sofres. Empresa lí<strong>de</strong>r en<br />
mercado en investigación<br />
<strong>de</strong> mercados y opinión en<br />
España. http://www.aeap.<br />
es/activida<strong>de</strong>s/activida<strong>de</strong>s.<br />
asp?apt=1<br />
11<br />
EGM. El Estudio General<br />
<strong>de</strong> Medios investiga las<br />
audiencias <strong>de</strong> los diferentes<br />
medios españoles, así como<br />
estilo <strong>de</strong> vida, consumo,<br />
equipamiento <strong>de</strong> hogar, etc.<br />
para dar un perfil <strong>de</strong>tallado<br />
<strong>de</strong>l consumidor http://<br />
www.aimc.es/aaimc.php<br />
6. Situación actual<br />
En estos momentos, estamos llegando al 85% <strong>de</strong> la población.<br />
Al final <strong>de</strong> julio será el 88%, cumpliéndose así el objetivo <strong>de</strong> los<br />
radiodifusores privados. Tanto los operadores públicos como los radiodifusores<br />
privados, en sus contratos <strong>de</strong> licencia tienen contraída<br />
la obligación <strong>de</strong> alcanzar en abril <strong>de</strong>l 2010 el 96% <strong>de</strong> cobertura, los<br />
públicos el 98%, pero en cobertura poblacional y no geográfica. Para<br />
paliar cualquier reivindicación que surja, hay distintas alternativas llevadas<br />
a cabo, sobre todo, por comunida<strong>de</strong>s autónomas, para intentar<br />
que la cobertura <strong>de</strong> la TDT sea universal, utilizando el término universal<br />
<strong>de</strong> forma exagerada, ya que ni siquiera la televisión analógica<br />
es universal.<br />
La adaptación <strong>de</strong> las antenas colectivas, que es un fenómeno muy<br />
importante, está razonablemente avanzada, pero no se ha hecho correctamente<br />
la comunicación ya que una parte importante <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> vecinos no son conscientes <strong>de</strong> que la antenización es<br />
obligatoria, no pue<strong>de</strong> ser sometida a votación.<br />
En cuanto al equipamiento, es un elemento fundamental, ya que<br />
si no se ven<strong>de</strong>n equipos, no se pue<strong>de</strong> ver la TDT. Sabemos que ya se
30<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
12<br />
Gfk. Grupo multinacional<br />
<strong>de</strong> investigación <strong>de</strong> mercados,<br />
con más <strong>de</strong> 140 empresas<br />
subsidiarias en 63 países<br />
y 7800 empleados. http://<br />
www.emer-gfk.com/in<strong>de</strong>x.<br />
html<br />
13<br />
Cuota <strong>de</strong> pantalla <strong>de</strong> la<br />
TDT. Porcentaje <strong>de</strong>l consumo<br />
total <strong>de</strong> televisión a<br />
través <strong>de</strong> la TDT. http://<br />
www.impulsatdt.es/observatorio/indicadores/indicador.<br />
php?id=18<br />
14<br />
Observatorio <strong>de</strong> los<br />
Contenidos Televisivos y<br />
<strong>Audiovisual</strong>es. Iniciativa <strong>de</strong><br />
la sociedad civil cuyo objetivo<br />
fundamental se centra en<br />
garantizar los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la<br />
infancia y <strong>de</strong> la juventud en<br />
su relación con los diferentes<br />
medios y sistemas <strong>de</strong> comunicación.<br />
Cuenta con el apoyo<br />
<strong>de</strong> diversas organizaciones<br />
y ONGs. http://www.iniciativaocta.org<br />
han vendido más <strong>de</strong> 10 millones <strong>de</strong> equipos. No monitorizamos la<br />
totalidad <strong>de</strong> los equipos vendidos porque el instituto <strong>de</strong> investigación<br />
<strong>de</strong> mercado, Gfk 12 , no controla el mercado canario, que curiosamente<br />
tiene una excelente penetración, y tampoco controla aquellos sintonizadores<br />
que han salido por canales alternativos al punto <strong>de</strong> venta.<br />
Uno <strong>de</strong> cada tres hogares tiene TDT, algunos <strong>de</strong> ellos sólo tendrán<br />
adaptadas una <strong>de</strong> las televisiones. Pero, teniendo en cuenta que el<br />
plazo medio <strong>de</strong> renovación es <strong>de</strong> 10 años, y junto a otros fenómenos<br />
como juegos olímpicos, campeonatos <strong>de</strong> fútbol y <strong>de</strong>más, es fácil<br />
suponer que será renovado por completo en menos <strong>de</strong> seis años. Y<br />
finalmente, es necesaria una cuota <strong>de</strong> pantalla <strong>de</strong> TDT 13 respetable,<br />
casi <strong>de</strong>l 14%, para que el producto sea rentable.<br />
7. Conclusiones<br />
Me permito hacer una serie <strong>de</strong> reflexiones. Por un lado, que éste<br />
es un fenómeno <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgos compartidos pero que las administraciones<br />
públicas, tanto la central como las comunida<strong>de</strong>s autónomas,<br />
tienen que ponerse al frente <strong>de</strong> la procesión, tomar parte en<br />
el asunto. Nos preocupa mucho el tema <strong>de</strong> las televisiones ilegales,<br />
las que emiten sin licencia. En Soria, en el momento <strong>de</strong>l apagón, se<br />
bloquearán las frecuencias que se <strong>de</strong>jen libres. En estos momentos,<br />
los operadores ilegales incluso se permiten la <strong>de</strong>sfachatez <strong>de</strong> advertir<br />
en sus emisiones en televisión que no permitan que los antenistas<br />
pierdan la frecuencia analógica con ese canal al adaptar el sistema. Las<br />
televisiones ilegales <strong>de</strong>ben ser cerradas. En Reino Unido o Estados<br />
Unidos, cuando una televisión es ilegal se clausuran las emisiones o se<br />
pone una multa. Porque, cuando el Observatorio <strong>de</strong> los Contenidos<br />
Televisivos y <strong>Audiovisual</strong>es 14 hace una observación sobre contenidos<br />
pornográficos en horario infantil, por ejemplo, se le olvida añadir que<br />
los contenidos pornográficos en horario infantil son normalmente<br />
emitidos por emisoras <strong>de</strong> televisión que no se han sometido al código<br />
<strong>de</strong> autorregulación y que casi siempre son ilegales. En cuanto al<br />
divi<strong>de</strong>ndo digital, no sabemos si lo habrá, porque con mil canales <strong>de</strong><br />
televisión no sabemos lo que va a quedar.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
31<br />
En la universalización, hay que ser creativos. Tenemos compromisos<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>spliegue terrestre, pero sin obviar iniciativas tecnológicas.<br />
Lo que no se pue<strong>de</strong> hacer es lo que ha hecho alguna<br />
comunidad autónoma; poner en marcha un sistema <strong>de</strong> <strong>de</strong>spliegue<br />
mixto sin coordinarse entre las <strong>de</strong>más comunida<strong>de</strong>s autónomas,<br />
los operadores y la administración central. Después <strong>de</strong> haber percutido<br />
durante varios meses sobre las administraciones, estamos<br />
bastante contentos <strong>de</strong> haber logrado algo aparentemente trivial<br />
como es la prohibición <strong>de</strong> los televisores no integrados. En los<br />
últimos quince meses, se han vendido millón y medio <strong>de</strong> televisores<br />
no integrados. Es cierto que estos televisores son <strong>de</strong> gama<br />
baja y las personas que los compran lo hacen porque no se pue<strong>de</strong>n<br />
permitir otro, pero también es verdad que muchos <strong>de</strong> los que los<br />
han comprado no tenían información a<strong>de</strong>cuada. Hemos reivindicado<br />
la prohibición, cosa que no es tan tremenda, ya que en<br />
Francia o en Italia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 1 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> este año no se pue<strong>de</strong>n<br />
ven<strong>de</strong>r televisores que no tengan sintonizador integrado. El problema<br />
que se nos planteaba es que las competencias <strong>de</strong> consumo<br />
estaban trasferidas a las comunida<strong>de</strong>s autónomas, por lo tanto una<br />
prohibición no podía hacerse, pero al menos hemos conseguido<br />
una comunicación <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Sanidad y Consumo en la<br />
cual advierte a los minoristas <strong>de</strong> que la venta <strong>de</strong> televisores sin<br />
sintonizador integrado y sin advertir al comprador <strong>de</strong> que lo que<br />
está comprando pue<strong>de</strong> ser un elemento obsoleto <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> pocos<br />
meses, será objeto <strong>de</strong> sanción. De todos modos, intentaremos asegurarnos<br />
<strong>de</strong> que los minoristas ofrecen esa información.<br />
En cuanto a los <strong>de</strong>sconectados, tenemos que articular medidas<br />
especiales: voluntariado, ir a centros <strong>de</strong> día, servicios sociales,… Hay<br />
que i<strong>de</strong>ntificarlos y tratarlos a<strong>de</strong>cuadamente, teniendo en cuenta<br />
que este es el colectivo, sobre todo las personas <strong>de</strong> mayor edad, que<br />
rompe la media por arriba. Nuestro consumo medio <strong>de</strong> televisión<br />
diario está entre 220-230 minutos diarios, mientras que estas personas<br />
consumen 300-360 minutos diarios. Hay que intentar ayudar<br />
a ese colectivo que es el que está más <strong>de</strong>sprotegido en este proceso<br />
<strong>de</strong> transición. Somos contun<strong>de</strong>ntes con la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> hoja <strong>de</strong> ruta, <strong>de</strong> la<br />
cual hemos sido coautores con la administración, y la persecución<br />
<strong>de</strong> esos objetivos. Y por último, don<strong>de</strong> se va a llevar a cabo la comunicación<br />
es <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la televisión, no sólo a través <strong>de</strong> los anuncios,<br />
sino acudiendo también a los profesionales <strong>de</strong> la comunicación. Incorporar<br />
en las noticias, en los microespacios y, sobre todo, en las<br />
emisoras <strong>de</strong> carácter público, aludiendo a su carácter <strong>de</strong> servicio<br />
social, la información a los ciudadanos para que sepan qué tipo <strong>de</strong><br />
tareas hay que hacer.
32<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
8. Ruegos y Preguntas<br />
15<br />
Zappers. También llamados<br />
sintonizadores básicos.<br />
Se limitan a <strong>de</strong>scodificar la<br />
señal, no permiten acce<strong>de</strong>r<br />
a los contenidos y servicios<br />
adicionales interactivos. Los<br />
sintonizadores interactivos o<br />
MHP (Multimedia Home Platform),<br />
en cambio, sí permiten<br />
el acceso a estos contenidos.<br />
http://www.impulsatdt.es<br />
Representante EMARTV. Un tema que nos preocupa es el<br />
tema <strong>de</strong> los <strong>de</strong>codificadores que se están vendiendo en nuestro país.<br />
En otros lugares <strong>de</strong> Europa se han subvencionado los <strong>de</strong>codificadores<br />
para que puedan ven<strong>de</strong>rse los inteligentes. Yo tengo uno inteligente<br />
y dos “tontos”. Creo que el público, al no estar informado, está<br />
comprando un <strong>de</strong>codificador que ya <strong>de</strong> por sí nace obsoleto, porque<br />
no permite ni televisión a la carta, ni interactuar, ni realizar trámites<br />
administrativos con el DNI electrónico, ni ese tipo <strong>de</strong> funciones que<br />
es lo realmente novedoso <strong>de</strong> la TDT.<br />
Andrés Armas. Ésta es una transición <strong>de</strong> carácter universal y,<br />
en este carácter universal, los <strong>de</strong>sconectados tienen una oportunidad<br />
inmejorable para engancharse, aunque sea <strong>de</strong> una manera un tanto<br />
lateral, a la sociedad <strong>de</strong> la información y el conocimiento a la que no<br />
han llegado porque están al otro lado <strong>de</strong> la brecha digital y, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ese<br />
punto <strong>de</strong> vista la interactividad es una canal magnífico y formidable<br />
para hacerlo así. Partiendo <strong>de</strong> esa base, y aceptando tu crítica, <strong>de</strong> esos<br />
más <strong>de</strong> 10 millones <strong>de</strong> <strong>de</strong>codificadores escasamente 30.000 son interactivos.<br />
Tenemos un hándicap, es <strong>de</strong>cir, estamos abriendo un camino<br />
que sabemos que va a llevarnos a otros lugares, los cuales aún no están<br />
<strong>de</strong>l todo explorados. La TDT es el camino a los servicios interactivos,<br />
a la alta <strong>de</strong>finición, a la televisión en movilidad, y por ella hemos <strong>de</strong><br />
pasar. El riesgo es pensar en que hay que hacer la revolución antes<br />
<strong>de</strong> ganar la guerra, porque corremos el riesgo <strong>de</strong> no hacer la revolución<br />
y per<strong>de</strong>r la guerra. Nosotros hemos optado, sin renunciar a la<br />
revolución, por ganar primero la guerra y, esto es, conseguir primero<br />
penetración universal, incluso al pequeño coste <strong>de</strong> que una parte <strong>de</strong><br />
esa penetración universal sea con zappers 15 , con <strong>de</strong>codificadores “tontos”.<br />
Hay que añadir que acabamos <strong>de</strong> firmar un acuerdo con nuestra<br />
homóloga italiana, cuya finalidad es poner en valor un memorándum
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
33<br />
<strong>de</strong> intenciones que se firmó por los actores principales <strong>de</strong> este negocio<br />
en el año 2002 para potenciar el MHP 16 como estándar <strong>de</strong> interactividad<br />
y conseguir, haciendo lobby conjunto con los operadores<br />
italianos, que el estándar MHP sea incorporado a partir <strong>de</strong>l año que<br />
viene como <strong>de</strong> serie en todos los televisores integrados, con lo cual<br />
cambiará bastante el panorama.<br />
Fernando Astilleros, grupo Vitelsa. Impulsa TDT mantiene<br />
en su seno el sector privado y el sector público, ¿Cómo ve, la parte<br />
privada <strong>de</strong> Impulsa TDT, la interactividad en ésta? Por otro lado,<br />
¿alta <strong>de</strong>finición o <strong>de</strong>finición estándar? ¿Hay un criterio <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />
Impulsa? ¿Cómo ve Impulsa TDT la amenaza o la oportunidad <strong>de</strong>l<br />
DVB-H 17 ? ¿La televisión en el móvil estará en manos <strong>de</strong> los operadores<br />
<strong>de</strong> TDT, o en manos <strong>de</strong> los operadores <strong>de</strong> comunicación? ¿Por<br />
qué lucha Impulsa TDT, ya que se espera su muerte una vez llevado<br />
a cabo el apagón analógico?<br />
Andrés Armas. Interactividad: La forma en la que los operadores<br />
<strong>de</strong> televisión, y no otros actores, ven en estos momentos la<br />
interactividad es esencialmente como una manera complementaria<br />
<strong>de</strong> hacer negocios. Es <strong>de</strong>cir, si por un lado los propios servicios interactivos<br />
se convierten en mecanismos generadores <strong>de</strong> dinero, como<br />
pue<strong>de</strong> ser sistemas <strong>de</strong> apuestas, o cosas parecidas, o elementos generadores<br />
y fi<strong>de</strong>lizadores <strong>de</strong> share 18 , los operadores van a estar encantados<br />
<strong>de</strong> incorporarlos en las parrillas. Puesto que el share se va a convertir,<br />
siempre lo ha sido, en el campo <strong>de</strong> batalla, aquello que consiga fi<strong>de</strong>lizar<br />
las audiencias y evitar el zapping será muy agra<strong>de</strong>cido. Pero las<br />
iniciativas en general <strong>de</strong> los operadores van en la línea <strong>de</strong> solapar en<br />
sus programas <strong>de</strong> contenidos tradicionales elementos superpuestos <strong>de</strong><br />
interactividad que tienen como fin esencial <strong>de</strong>jar pegado al espectador<br />
al televisor, a su programa, y que no haga zapping. Sobre la alta<br />
<strong>de</strong>finición, en estos momentos TV3 hace emisiones en pruebas. Sin<br />
dudas la alta <strong>de</strong>finición es el <strong>de</strong>senlace natural. En nuestro proyecto<br />
compartido con los italianos en esa convergencia <strong>de</strong> equipos y equipamiento<br />
que vamos a reivindicar ante los fabricantes internacionales,<br />
la alta <strong>de</strong>finición va a estar presente. Y es probable que con posterioridad<br />
al apagado, porque antes no es <strong>de</strong>masiado fácil teniendo en<br />
cuenta cómo están asignados los múltiplex, <strong>de</strong> forma voluntaria o si<br />
finalmente lo establece la regulación, prácticamente todos los titulares<br />
<strong>de</strong> múltiplex completo consi<strong>de</strong>ren la posibilidad <strong>de</strong> incorporar alta<br />
<strong>de</strong>finición en sus emisiones, que con toda certeza coexistirá con la<br />
<strong>de</strong>finición estándar <strong>de</strong> momento <strong>de</strong> tal manera que en lugar <strong>de</strong> tener<br />
cuatro canales algunos <strong>de</strong> ellos tengan tres. En cuanto a la televisión<br />
en movilidad, los operadores públicos y privados <strong>de</strong> televisión reivindican<br />
la explotación <strong>de</strong> ésta ya que, tanto fija como en movilidad, es<br />
televisión, y los que saben <strong>de</strong> televisión son los broadcasters 19 y no los<br />
operadores <strong>de</strong> móviles.<br />
Ángel Fernán<strong>de</strong>z Millán, director <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong><br />
Canal Sur. Mi reivindicación es que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> Impulsa, las televi-<br />
16<br />
MHP. Estándar que <strong>de</strong>ben<br />
cumplir los aparatos<br />
receptores <strong>de</strong> TDT integrada<br />
y <strong>de</strong>scodificadores, si<br />
se quieren recibir los servicios<br />
interactivos. http://<br />
www.televisiondigital.es/<br />
NR/exeres/3F1BA6CC-<br />
A8E2-4731-BEB8-C8A-<br />
B87F83488.htm<br />
17<br />
DVB-H. Digital Vi<strong>de</strong>o<br />
Broadcasting Handheld es<br />
un estándar abierto <strong>de</strong> difusión<br />
IP que hace compatible<br />
la recepción <strong>de</strong> la TV terrestre<br />
en receptores portátiles<br />
alimentados con baterías. Es<br />
<strong>de</strong>cir, DVB-H es una adaptación<br />
<strong>de</strong>l estándar DVB-T<br />
adaptado a las exigencias<br />
<strong>de</strong> los terminales móviles.<br />
http://www.proyectominerva.org/web/contenido.<br />
asp?1d=3134<br />
18<br />
Share. Término inglés que<br />
se traduce por Cuota. Se <strong>de</strong>fine<br />
como el porcentaje <strong>de</strong> la<br />
audiencia que cada emisora<br />
o programa consigue con<br />
respecto a las otras emisoras o<br />
ca<strong>de</strong>nas. Se da en tantos por<br />
ciento. http://recursos.cnice.<br />
mec.es/media/televisión/<br />
extras/glosariogen.html<br />
19<br />
Broadcaster. Empresas públicas<br />
o privadas que emiten<br />
señales <strong>de</strong> televisión <strong>de</strong> libre<br />
recepción o pagada, creado<br />
por ellos mismos o comprados<br />
a terceros. Es lo que se<br />
entien<strong>de</strong> por canales <strong>de</strong> televisión<br />
terrestre que utilizan<br />
un bien público como el espectro<br />
radioeléctrico. http://<br />
www.televisiondigital.es
34<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
siones autonómicas somos un poco invisibles y creo que la periferia<br />
también existe y que los operadores estatales <strong>de</strong>berían hacer un esfuerzo<br />
por que las televisiones autonómicas también tuviéramos el<br />
mismo grado <strong>de</strong> visibilidad, aunque sea solamente en estas cuestiones<br />
<strong>de</strong> información, y estuviéramos presentes.<br />
Andrés Armas. FORTA forma parte <strong>de</strong>l comité ejecutivo <strong>de</strong><br />
Impulsa TDT y por tanto, me consta que todos los representantes <strong>de</strong><br />
las televisiones en FORTA están informados <strong>de</strong> lo que suce<strong>de</strong>. Dicho<br />
esto, y puesto que el esquema es el que es, lo que sí hacemos es en<br />
algunas campañas <strong>de</strong> comunicación, cuando esto supone un coste razonable,<br />
customizarlas o territorializarlas, sustituyendo el logotipo <strong>de</strong><br />
FORTA por el <strong>de</strong> la televisión correspondiente. En aquellas campañas<br />
publicitarias que se ha podido hacer se ha hecho, y no siempre ha<br />
sido posible, pero hay que tener en cuenta que el dinero es limitado.<br />
Javier Herrero, área <strong>de</strong> televisión digital <strong>de</strong> El Corte Inglés.<br />
Tengo bastante experiencia trabajando contra corriente y <strong>de</strong>sarrollando<br />
aplicaciones interactivas para esos pocos <strong>de</strong>codificadores<br />
inteligentes que se calcula que hay en el mercado. Hemos pasado<br />
una fase en la que ya no intentamos convencer a las televisiones <strong>de</strong><br />
que realicen aplicaciones interactivas, sino que cogemos i<strong>de</strong>as y, con<br />
esas i<strong>de</strong>as, buscamos quien es el sponsor, o el gran almacén como<br />
es en este caso. I<strong>de</strong>amos una aplicación al servicio, y entonces nos<br />
sentamos con la televisión, junto con ese sponsor, y tratamos incluso<br />
<strong>de</strong> poner los <strong>de</strong>codificadores específico para ese tipo <strong>de</strong> proyecto y<br />
servicio. Eso sí, siempre en estándar MHP. Pero estamos trabajando a<br />
contracorriente. Mi intervención es más en la línea <strong>de</strong> plantear <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
aquí a que cualquier productor <strong>de</strong> contenidos que tenga una i<strong>de</strong>a a la<br />
que se pueda aplicar interactividad, que no se <strong>de</strong>je apabullar por esas<br />
pocas cifras <strong>de</strong> receptores, porque pue<strong>de</strong> ser esa i<strong>de</strong>a la que genere la<br />
venta y comercialización <strong>de</strong> esos receptores. Estamos esperando esa<br />
killer aplication que pue<strong>de</strong> ser la ‘fórmula uno’ interactiva que dispare<br />
el tanto por ciento <strong>de</strong> penetración <strong>de</strong> interactivos, ya que, como comentabas<br />
antes, en las campañas <strong>de</strong> Impulsa se está dando prioridad a<br />
la penetración y se está <strong>de</strong>jando en segundo plano los interactivos. De<br />
las cuatro preguntas anteriores tres eran sobre interactivos, o sea, es<br />
algo que preocupa a la industria <strong>de</strong> contenidos. Por otro lado, quería<br />
comentar otra cosa: en Madrid, hace dieciocho años, cuando hicimos<br />
el <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> los canales privados, Antena 3, Telecinco y Canal +<br />
se emitían en los canales más altos <strong>de</strong> la banda: 59, 62 y 65. En aquella<br />
época, cuando explicaron que había que cambiar todos los cables <strong>de</strong><br />
todas las casas <strong>de</strong> la Comunidad <strong>de</strong> Madrid me pareció una locura.<br />
Tres años más tar<strong>de</strong>, se cambiaron todos los cables y las tomas <strong>de</strong>l 80%<br />
o el 90% <strong>de</strong> las instalaciones <strong>de</strong> la Comunidad <strong>de</strong> Madrid, porque al<br />
ser frecuencias tan altas hubo que renovar ese parque. Debo reconocer<br />
que es mucho más difícil sintonizar un televisor <strong>de</strong> veinte años sin<br />
manual <strong>de</strong> instrucciones, que instalar un TDT. Pues los antenistas se<br />
las vieron y se las ingeniaron para sintonizar televisores en casas con
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
35<br />
personas que no tenían ni i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que la comunidad les iba a cambiar<br />
el cable, que estaban enfadados porque tenían que pagar y no sabían<br />
<strong>de</strong> lo que les estaban hablando. En este caso se aprecia como los instaladores<br />
tienen la posibilidad <strong>de</strong> reducir todos esos problemas, ya que<br />
es algo que se hecho, y <strong>de</strong> forma mucho más difícil, en el pasado.<br />
Andrés Armas. Los instaladores son una pieza clave en este proceso.<br />
Es verdad que van a ganar mucho dinero con el proceso, pero<br />
eso no <strong>de</strong>bería servir para criminalizarlos, sino que en un momento<br />
<strong>de</strong>terminado y en una coyuntura concreta sirve para que un colectivo<br />
tenga una oportunidad <strong>de</strong> hacer un poco más <strong>de</strong> negocio. Se<br />
están encontrando con algunas actitu<strong>de</strong>s que provienen <strong>de</strong>l hecho <strong>de</strong><br />
que una parte importante <strong>de</strong> comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> propietarios no tienen<br />
contratado mantenimiento. Los mantenimientos son frecuentes en<br />
Madrid, y el País Vasco, pero no tanto en el resto <strong>de</strong> España, y en consecuencia,<br />
este tipo <strong>de</strong> adaptaciones cuestan más. Como en una parte<br />
muy importante <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s construidas antes <strong>de</strong>l año 2001,<br />
que entró en vigor la infraestructura común <strong>de</strong> telecomunicaciones,<br />
los cableados provienen <strong>de</strong> la adaptación a las privadas, cableados con<br />
quince o veinte años. Por ello el problema no es tanto la adaptación,<br />
sino que cuando los instaladores se meten en faena se encuentran con<br />
que algunos <strong>de</strong> los cableados internos <strong>de</strong> los edificios no pue<strong>de</strong>n dar<br />
la calidad <strong>de</strong> señal diversificada que la instalación merece. Ahí hago<br />
un pequeño llamamiento a que la gente contrate instaladores cualificados<br />
y autorizados. Y en segundo lugar, a que los usuarios, como<br />
elemento esencial, reivindiquen la entrega <strong>de</strong> un elemento que es<br />
obligatorio y no lo saben, que es el boletín <strong>de</strong> instalación. El boletín<br />
<strong>de</strong> instalación es el documento que objetiva ante eventuales reclamaciones<br />
futuras la intervención que el instalador ha hecho. Sobre<br />
los interactivos, estoy <strong>de</strong> acuerdo contigo, creo que un elemento importante<br />
en esta reflexión sobre la televisión digital es incorporar lo<br />
antes posible todos los elementos <strong>de</strong> la televisión digital. Y voy a ser<br />
un poco más ambicioso: ¿Por qué no rodar ya en alta <strong>de</strong>finición? Si<br />
tenemos en cuenta que una parte importante <strong>de</strong> los contenidos van a<br />
ir a las bo<strong>de</strong>gas, van a estar en los archivos, para que esos contenidos<br />
tengan recorrido <strong>de</strong> medio y largo plazo, si sabemos que una ventana<br />
va a ser la alta <strong>de</strong>finición en un corto plazo, lo i<strong>de</strong>al sería que<br />
esos contenidos estén rodados en alta <strong>de</strong>finición. Hace poco, en un<br />
congreso <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>finición la gente <strong>de</strong> la BBC argumentaba que el<br />
coste total <strong>de</strong> producir en alta <strong>de</strong>finición, incluyendo la edición y<br />
post-edición, se había reducido, y aunque los costes <strong>de</strong>l puro rodaje<br />
en alta <strong>de</strong>finición en estos momentos son mayores que en <strong>de</strong>finición<br />
estándar, si uno hace la suma <strong>de</strong> la totalidad <strong>de</strong> los costes y la amortización<br />
<strong>de</strong> los equipos necesarios para rodar en alta <strong>de</strong>finición, el<br />
coste total era inferior. Por lo tanto, empieza a ser lógico rodar en alta<br />
<strong>de</strong>finición, lo mismo que empieza a ser lógico incorporar en la propia<br />
conceptualización inicial los servicios interactivos.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro 37<br />
A<br />
Antonio Blasco<br />
Director Técnico RTVA<br />
Es Ingeniero Superior <strong>de</strong> Telecomunicaciones<br />
por la UP <strong>de</strong> Madrid, 1973-78,<br />
Master en Administración <strong>de</strong> Empresas por<br />
la UPM, 1984-85 y Master en Gestión <strong>de</strong><br />
Empresas <strong>de</strong> Telecomunicaciones. UPM<br />
1999.<br />
En 1978 empezó a trabajar en IN-<br />
TELSA. Participó en algunos proyectos<br />
punteros como la primera central telefónica<br />
totalmente digital (AXE) instalada en España<br />
o la primera instalación <strong>de</strong> Teléfonos<br />
móviles TMA-450. Posteriormente trabajó<br />
en el sector <strong>de</strong> Control Electrónico y <strong>de</strong><br />
Seguridad. Fue director <strong>de</strong> fábrica <strong>de</strong> IEP<br />
Control, don<strong>de</strong> puso en marcha el primer<br />
Laboratorio Oficial <strong>de</strong> Metrología <strong>de</strong> Masa<br />
y Fuerza <strong>de</strong> España, y posteriormente Director<br />
<strong>de</strong> Desarrollo y Fabricación <strong>de</strong> TEI-<br />
CE Control, <strong>de</strong>dicada al control <strong>de</strong> Edificios<br />
Inteligentes.<br />
Des<strong>de</strong> 1988 a 1993 fue miembro <strong>de</strong>l<br />
equipo directivo <strong>de</strong> la EXPO’92 <strong>de</strong> Sevilla.<br />
Participó en proyectos <strong>de</strong> infraestructuras,<br />
re<strong>de</strong>s e instalaciones <strong>de</strong>l recinto y los edificios<br />
expositivos, así como en proyectos ‘singulares’<br />
como el Control Bioclimático, el<br />
Control <strong>de</strong> Plantaciones <strong>de</strong> la Barqueta, la<br />
Climatización <strong>de</strong>l Telecabina, el Espectáculo<br />
<strong>de</strong>l Lago, etc. Des<strong>de</strong> 1993 ha <strong>de</strong>sarrollado<br />
su carrera profesional en la RTVA, <strong>de</strong> la que<br />
es Director Técnico y <strong>de</strong> Nuevos Proyectos.<br />
Ha sido miembro <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong><br />
Administración <strong>de</strong> la empresa Red <strong>de</strong> Banda<br />
Ancha <strong>de</strong> Andalucía (AXIÓN) y actualmente<br />
lo es también <strong>de</strong> la Sociedad Andaluza<br />
para el Desarrollo <strong>de</strong> las Sociedad <strong>de</strong> la<br />
Información (SADESI). Es vocal <strong>de</strong>l Consejo<br />
Asesor <strong>de</strong> Telecomunicaciones y para<br />
la Sociedad <strong>de</strong> la Información <strong>de</strong>l MITC.<br />
Galardonado como Ingeniero <strong>de</strong>l Año por<br />
el COITAOC/ASITANO en 2006.
38<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Un nuevo mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio tras el<br />
apagón analógico<br />
1. El futuro: Prolongación <strong>de</strong>l pasado<br />
El tema <strong>de</strong> nuevos mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio y oportunida<strong>de</strong>s tras el<br />
apagón analógico, como se pue<strong>de</strong>n imaginar, es ‘el tema’ <strong>de</strong> toda la<br />
charla. Es un tema en el que podrían trabajar muchos expertos en<br />
distintos campos durante bastante tiempo para posiblemente llegar a<br />
conclusiones con las cuales no estarían <strong>de</strong> acuerdo la mayoría <strong>de</strong> ellos<br />
ya que harían falta dotes adivinatorias para saber lo que va a pasar. De<br />
todas maneras intentaremos aproximarnos. Mi visión es la visión <strong>de</strong><br />
un ingeniero <strong>de</strong> telecomunicaciones con treinta años <strong>de</strong> profesión y,<br />
por tanto es tan parcial como la <strong>de</strong> cualquier otro experto que pueda<br />
estar aquí, con lo cual será complementada por la <strong>de</strong> otros ponentes.<br />
Con estas reflexiones no esperen conclusiones dogmáticas, sino más<br />
bien suscitar el <strong>de</strong>bate. Para aventurarnos en lo que pue<strong>de</strong> ser el futuro<br />
un buen método sería empezar a estudiar el pasado y su evolución<br />
en el tiempo, y así po<strong>de</strong>r inferir qué nos pasará en el futuro. El sector<br />
audiovisual siempre ha cabalgado sobre el sector <strong>de</strong> las telecomunicaciones.<br />
El audiovisual no ha sido posible hasta que el sector <strong>de</strong> las<br />
telecomunicaciones ha avanzado lo suficiente como para que pudiera<br />
transportar las señales.<br />
1<br />
TIC: Acrónimo <strong>de</strong> Tecnologías<br />
<strong>de</strong> la Información y <strong>de</strong><br />
las Comunicaciones, se refiere<br />
al conjunto <strong>de</strong> tecnologías<br />
disponibles en el sector <strong>de</strong> la<br />
informática y en el sector <strong>de</strong><br />
las telecomunicaciones que<br />
permiten gestionar, comunicar<br />
y compartir la información.<br />
Más recientemente apareció un hipersector, que convenimos en<br />
llamar hipersector <strong>de</strong> las TIC 1 , Tecnologías <strong>de</strong> la Información y las<br />
Comunicaciones, que sigue propiciando el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l audiovisual.<br />
La complejidad que ya otros ponentes han explicado y en la que yo<br />
incidiré, viene <strong>de</strong> que este hipersector es tan dinámico, ofrece tantas<br />
posibilida<strong>de</strong>s, que está llegando un momento en que la cantidad <strong>de</strong>
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
39<br />
opciones, formatos, caminos <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> señal, servicios posibles,<br />
es tan enorme y nos llega en tan corto espacio <strong>de</strong> tiempo, que<br />
viene a convertirse en indigerible por el mercado. Cuando se produce<br />
este exceso <strong>de</strong> oferta, irremediablemente tienen que producirse<br />
correcciones que en algunos casos significarán tecnologías que por<br />
muchos mérito que las avalen a lo mejor no se llegan a implantar,<br />
otras que serán fracasos comerciales, y otras que tendrán la dimensión<br />
que finalmente el mercado les permita. Esperemos que unas pocas<br />
o, si pue<strong>de</strong> ser, muchas sean éxitos tan rotundos como a menudo<br />
impre<strong>de</strong>cibles.<br />
Seguidamente, me aventuraré a hacer algunos pronósticos sobre<br />
este futuro más inmediato, procurando afinar al máximo. Por último,<br />
también les voy a exponer algunas experiencias <strong>de</strong> futuro que<br />
la RTVA ha llevado a cabo a lo largo <strong>de</strong> su historia, y algunas en las<br />
que estamos trabajando en estos momentos. Vamos a empezar dando<br />
un breve repaso a la historia <strong>de</strong> las telecomunicaciones para ver qué<br />
tecnologías han existido y existen, y cómo el ritmo <strong>de</strong> crecimiento o<br />
evolución es cada vez más vertiginoso.<br />
2. Historia <strong>de</strong> las telecomunicaciones<br />
2.1. Albores <strong>de</strong> las telecomunicaciones<br />
Se tiene constancia <strong>de</strong> que ya 2.000 años a.C. se utilizaba telegrafía<br />
óptica en Mesopotamia, y en las inscripciones cuneiformes<br />
<strong>de</strong> Mari <strong>de</strong>l siglo XVIII a.c. se da testimonio <strong>de</strong> que mediante fuegos<br />
encendidos o antorchas se transmitían noticias a distancia con la<br />
utilización <strong>de</strong> claves. Esta i<strong>de</strong>a la po<strong>de</strong>mos encontrar en una <strong>de</strong> las<br />
tragedias <strong>de</strong> Esquilo, Agamenón, en la que el protagonista utiliza este<br />
sistema en el siglo XII a.C. para que su esposa recibiera la noticia <strong>de</strong> la<br />
toma <strong>de</strong> Troya en el mismo momento en el que se producía. Po<strong>de</strong>mos<br />
consi<strong>de</strong>rar que esta primera etapa <strong>de</strong> telecomunicaciones duró hasta<br />
mediados <strong>de</strong>l siglo XIX, es <strong>de</strong>cir 4.000 años y, como curiosidad, llama<br />
la atención que muchos <strong>de</strong> los conceptos que allí se empleaban siguen<br />
teniendo pleno vigor hoy día, como la utilización <strong>de</strong> la luz para<br />
la transmisión <strong>de</strong> señales o la utilización <strong>de</strong> repetidores y lo único que<br />
han variado son las tecnologías.<br />
2.2. El telégrafo<br />
El siguiente hito fue el telégrafo. En España, se consi<strong>de</strong>ra que las<br />
telecomunicaciones nacieron el 22 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1855, día en el que la<br />
reina Isabel II promulga una ley por la que se crea una red telegráfica.<br />
Empezó siendo eléctrica, luego sin hilos por radiofrecuencia,<br />
y terminó siendo lo que se <strong>de</strong>nominó télex 2 que, como curiosidad,<br />
llegó a tener 42.000 abonados en 1987, y <strong>de</strong> los que en 2005 todavía<br />
quedaban 500. Se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir por tanto que el telégrafo tuvo una<br />
vida útil <strong>de</strong> unos 150 años.<br />
2<br />
Télex: Teleprinter Exchange<br />
o Central <strong>de</strong> Teletipos es un<br />
servicio público que utiliza<br />
la conmutación automática<br />
<strong>de</strong> circuitos para realizar<br />
la comunicación impresa a<br />
distancia entre sus abonados.<br />
Fuente: Colegio Oficial <strong>de</strong><br />
Ingenieros <strong>de</strong> Telecomunicaciones.<br />
http://www.coit.<br />
es/museo/cronolog/1950/<br />
telex.pdf
40<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
3<br />
ITT: International Telephone<br />
and Telegraph Corporation, empresa<br />
<strong>de</strong> telecomunicaciones<br />
<strong>de</strong> Nueva York que participaba<br />
en la Compañía Telefónica<br />
Nacional <strong>de</strong> España.<br />
http://www.telefonica.es/<br />
acerca<strong>de</strong>telefonica/esp<br />
4<br />
Conmutación: Conjunto<br />
<strong>de</strong> operaciones necesarias<br />
para unir entre sí los circuitos,<br />
con el fin <strong>de</strong> establecer<br />
una comunicación temporal<br />
entre dos o más estaciones o<br />
puestos. http://www.telefonica.es/particulares.shtml<br />
5<br />
IP: Internet Protocol, serie<br />
<strong>de</strong> normas que regulan la<br />
transferencia <strong>de</strong> paquetes <strong>de</strong><br />
información a través <strong>de</strong> Internet.<br />
http://www.telefonica.es<br />
2.3. La telefonía fija<br />
La telefonía fija nace <strong>de</strong> la mano <strong>de</strong> Graham Bell, cuya patente<br />
es <strong>de</strong>l 14 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1876, aunque en los primeros años es un<br />
proyecto un tanto experimental, algo caótico, implantado a pequeña<br />
escala. La primera experiencia que se hace en España se lleva cabo<br />
en octubre <strong>de</strong> 1887, en la entonces provincia española <strong>de</strong> Cuba, en<br />
la que unos oficiales <strong>de</strong> la armada comunican el cuartel <strong>de</strong> bomberos<br />
con el domicilio <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los telegrafistas. Las re<strong>de</strong>s se fueron <strong>de</strong>sarrollando<br />
poco a poco y, en realidad, se consi<strong>de</strong>ra que la telefonía fija<br />
nace en España en 1924 cuando el gobierno autoriza la contratación<br />
con la Compañía Telefónica Nacional <strong>de</strong> España, empresa constituida<br />
por ITT 3 ese miso año, aglutinando diversas re<strong>de</strong>s existentes, para la<br />
explotación <strong>de</strong> este servicio a nivel nacional. La telefonía convencional<br />
nace por conmutación 4 analógica <strong>de</strong> circuitos. Primero la conmutación<br />
era manual, con operadoras, luego en los años sesenta pasa<br />
a automatizarse. En el año 1980 aparecen centrales <strong>de</strong> conmutación<br />
digital, y en los noventa aparece la red digital <strong>de</strong> servicios integrados,<br />
que ya es digital <strong>de</strong> extremo a extremo y permite prestar otros servicios<br />
adicionales sobre esta propia red. En el 2005 la Secretaría <strong>de</strong><br />
Estado <strong>de</strong> Telecomunicaciones y para la Sociedad <strong>de</strong> la Información<br />
publica una resolución atribuyendo recursos públicos <strong>de</strong> numeración<br />
a lo que <strong>de</strong>nomina servicios vocales nómadas. Dentro <strong>de</strong> estos<br />
servicios, se encuentra la telefonía por IP 5 , que es por conmutación<br />
<strong>de</strong> paquetes y utilizando el protocolo Internet, y el <strong>de</strong>sarrollo está<br />
siendo muy importante <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces. Po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cir que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />
aparición <strong>de</strong> la telefonía móvil y la telefonía por IP, prácticamente la<br />
telefonía fija tradicional se pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar muerta, y habrá durado<br />
unos ochenta años.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
41<br />
2.4. La radio<br />
La radiodifusión sonora fue patentada por Guillermo Marconi<br />
en 1896, aunque la primera retransmisión se consi<strong>de</strong>ra que la hizo<br />
el norteamericano Reginald Fessen<strong>de</strong>n el día <strong>de</strong> nochevieja <strong>de</strong> 1906<br />
en Massachussets. Para la ocasión el propio Fesse<strong>de</strong>n interpretó al<br />
violín la canción O holly night, y leyó varios pasajes <strong>de</strong> la Biblia. Por<br />
ello se consi<strong>de</strong>ra el primer programa <strong>de</strong> radio con voz y música que<br />
se emitió. En España, esta primera fase tuvo bastante actividad por<br />
parte <strong>de</strong> aficionados, pero no es oficial hasta 1924 en que por una<br />
or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> 14 <strong>de</strong> junio se formaliza el tema <strong>de</strong> la radiodifusión en<br />
España y nace la radio. La primera adjudicación, la famosa EAJ1 -<br />
Radio Barcelona, también es <strong>de</strong> ese año. En 1958, nace en España la<br />
frecuencia modulada 6 , en los ochenta se introducen noveda<strong>de</strong>s en la<br />
FM, como el RDS 7 y, a día <strong>de</strong> hoy, la FM se pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar que es<br />
la ‘reina’ <strong>de</strong> la radio. Posteriormente apareció la radio digital, DAB 8 ,<br />
que aún existiendo otros sistemas, es el más normalizado en España<br />
oficialmente con concesiones en 1999. Existen también emisiones<br />
en pruebas <strong>de</strong> DRM 9 , pero hoy por hoy no se prevé que ninguna<br />
<strong>de</strong> estas tecnologías vaya a <strong>de</strong>sbancar a la FM. Por tanto la radio no<br />
parece que vaya a morir.<br />
2.5. La televisión analógica<br />
Las primeras <strong>de</strong>mostraciones televisivas las hizo John Baird en<br />
los almacenes Selfridges <strong>de</strong> Londres en 1925. Tres años más tar<strong>de</strong><br />
consiguió transmitir esas imágenes hasta Estados Unidos utilizando<br />
una emisora <strong>de</strong> onda corta. El sistema está basado en el disco <strong>de</strong><br />
Nipkow, que era un sistema mecánico que <strong>de</strong>scomponía las imágenes<br />
en puntos luminosos que se convertían en señales eléctricas con<br />
6<br />
Frecuencia Modulada<br />
(FM). Es una forma <strong>de</strong><br />
transmisión <strong>de</strong> señales radioeléctricas,<br />
en la cual la<br />
frecuencia instantánea <strong>de</strong> la<br />
onda modulada difiere <strong>de</strong> la<br />
frecuencia <strong>de</strong> la onda portadora,<br />
en un valor proporcional<br />
al valor instantáneo<br />
<strong>de</strong> la frecuencia moduladora.<br />
http://www.indotel.gob.<br />
do/footer/general/glosario<strong>de</strong>-terminos.html<br />
7<br />
RDS: Radio Data System, o<br />
sistema <strong>de</strong> datos por radio<br />
es una técnica que permite<br />
añadir, <strong>de</strong> forma inaudible,<br />
información relacionada con<br />
los programas <strong>de</strong> radio en<br />
frecuencia modulada. http://<br />
www.rtve.es/rne/emisoras/<br />
rds.htm<br />
8<br />
DAB: Digital Audio Broadcasting<br />
es un sistema diseñado<br />
para receptores tanto domésticos<br />
como portátiles y, especialmente,<br />
para la recepción<br />
en móviles; para la difusión<br />
por satélite y para la difusión<br />
terrenal y que, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l<br />
audio, nos permite introducir<br />
datos. http://es.wikipedia.<br />
org/wiki/DAB<br />
9<br />
DRM: Digital Radio Mondiale<br />
es un sistema que permite<br />
difundir una señal <strong>de</strong><br />
radio digital en las bandas <strong>de</strong><br />
frecuencia actualmente utilizadas<br />
por la amplitud modulada.<br />
http://www.drm.org.<br />
es/art.php?cID=3&nID=6
42<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
10<br />
Sistema NTSC. National<br />
Television Systems Comission.<br />
Consiste en la transmisión<br />
en modo entrelazado con<br />
un total <strong>de</strong> 525 líneas <strong>de</strong><br />
resolución y una velocidad<br />
<strong>de</strong> actualización <strong>de</strong> 30 cuadros<br />
<strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o por segundo y<br />
60 campos <strong>de</strong> alternación <strong>de</strong><br />
líneas (Hz). Utilizado en Corea,<br />
Japón y la mayor parte<br />
<strong>de</strong>l Continente americano,<br />
a excepción <strong>de</strong> Brasil, Argentina,<br />
Uruguay y Paraguay.<br />
http://es.wikipedia.org/<br />
wiki/NTSC<br />
11<br />
Sistema PAL. Phase Alternating<br />
Line. Esquema <strong>de</strong><br />
resolución audiovisual utilizado,<br />
sobre todo, en Europa.<br />
Está configurado a 625 líneas,<br />
25 cuadros y 50 campos<br />
(Hz). http://es.wikipedia.<br />
org/wiki/PAL<br />
12<br />
Sistema SECAM. Sequential<br />
Couleur Avec Memoire. Esquema<br />
<strong>de</strong> resolución audiovisual<br />
utilizado en Francia,<br />
algunos países africanos y el<br />
norte <strong>de</strong> la Antigua URSS.<br />
Aunque está configurado<br />
<strong>de</strong> la misma manera que el<br />
sistema PAL, la codificación<br />
<strong>de</strong> color difiere. http://<br />
es.wikipedia.org/wiki/<br />
SECAM<br />
un dispositivo fotoeléctrico. Estos principios básicos prácticamente<br />
han continuado y son los mismos <strong>de</strong> hoy en día. En 1931 nace el<br />
iconoscopio <strong>de</strong> Vladimir Zworykin, que dio origen a la televisión<br />
electrónica. A diferencia <strong>de</strong> la radio, la televisión <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su nacimiento<br />
se ha caracterizado por la existencia <strong>de</strong> diferentes normas, las cuales<br />
diferían sustancialmente en temas importantes como el número <strong>de</strong><br />
líneas <strong>de</strong> resolución o los métodos <strong>de</strong> modulación, y no se llegaba a<br />
ningún acuerdo, lo que ha supuesto que en el mundo haya diferentes<br />
estándares <strong>de</strong> televisión analógica. Pasó exactamente igual con el<br />
color, y hay sistemas NTSC 10 , PAL 11 y SECAM 12 , que se utilizan en<br />
distintas partes <strong>de</strong>l mundo. En España las emisiones se iniciaron en<br />
1956 por TVE, que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principio optó por un sistema PAL <strong>de</strong><br />
625 líneas. En 1966 llega la segunda ca<strong>de</strong>na, UHF 13 , y en 1969 llega el<br />
color. En 1983 empiezan las emisiones <strong>de</strong> las primeras autonómicas,<br />
Canal Sur lo hizo en 1989. En 1990 nacen las privadas, y a<strong>de</strong>más la<br />
televisión analógica tiene algunos avances <strong>de</strong> servicios como el Estéreo<br />
Nicam 14 , el Teletexto 15 , algunas pruebas <strong>de</strong> PALplus 16 que se hicieron.<br />
Incluso en 1992, aprovechando la Exposición Universal y las<br />
Olimpiadas, se hicieron algunas pruebas <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>finición analógica<br />
con un sistema <strong>de</strong> 1250 líneas en Sevilla y Barcelona. Sin embargo, el<br />
sistema no tenía mucho futuro ya que se vislumbraba el nacimiento<br />
<strong>de</strong>l digital. En el 2005, nacen las dos últimas televisiones analógicas,<br />
Cuatro y La Sexta. Por último, en el 2010 el analógico se apaga, con<br />
lo que la televisión analógica en ese año habrá durado 64 años.<br />
13<br />
UHF: Ultra High Frequencies,<br />
utilizada para <strong>de</strong>signar la banda<br />
<strong>de</strong> frecuencias comprendidas<br />
entre 300 y 3000 MHz.<br />
Se correspon<strong>de</strong>n a los canales<br />
<strong>de</strong> televisión europea <strong>de</strong>l 21<br />
al 69. http://www.televisiondigital.es/Herramientas/Glosario/UVW/<br />
14<br />
Estéreo Nicam: Sistema<br />
<strong>de</strong> sonido digital para televisión<br />
analógica. http://<br />
es.wikipedia.org/wiki/<br />
NICAM<br />
15<br />
Teletexto. Es un medio <strong>de</strong><br />
comunicación gratuito con<br />
vocación <strong>de</strong> servicio público<br />
que se sirve <strong>de</strong> la televisión<br />
para hacer llegar sus mensajes<br />
al usuario. http://imsol.es/20/<br />
content_2060.html<br />
2.6. Telefonía móvil<br />
Otra <strong>de</strong> las tecnologías que ya está siendo soporte <strong>de</strong> servicios audiovisuales<br />
es la telefonía móvil. Los principios <strong>de</strong> la telefonía móvil<br />
han sido concebidos como una red <strong>de</strong> transceptores <strong>de</strong> baja potencia<br />
instalados en un patrón <strong>de</strong> distribuciones hexagonal, <strong>de</strong> forma que
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
43<br />
un móvil pueda moverse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> esas re<strong>de</strong>s y continúe hablando<br />
sin que se le corte la comunicación. El principio teórico lo estableció<br />
Douglas Ring <strong>de</strong> los laboratorios Bell <strong>de</strong> Estados Unidos en 1947,<br />
mucho antes <strong>de</strong> que la tecnología permitiera que eso fuera una realidad.<br />
Los primeros ensayos pre-comerciales <strong>de</strong> una red <strong>de</strong> telefonía<br />
móvil los realizó AT&T 17 en 1970 en las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Newark y Phila<strong>de</strong>lphia,<br />
mientras que Japón se a<strong>de</strong>lantó en tener el primer servicio<br />
comercial en 1979, en Tokio, con un sistema propio <strong>de</strong>sarrollado por<br />
la NTT 18 . En Europa el li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> la telefonía móvil lo tienen los<br />
países nórdicos. Tuvieron primero un sistema <strong>de</strong> conmutación manual<br />
en 1971 mientras <strong>de</strong>sarrollaban su propio sistema automático al que<br />
llamaron NMT, Nordisk MobilTelefoni, y que tras unas pruebas iniciales<br />
en Estocolmo se implantó comercialmente y por primera vez en el<br />
año 1981 en Arabia Saudí por la empresa Ericsson. En España hubo<br />
un primer sistema en 1976 que se llamaba TAV, Telefonía Automática en<br />
Vehículos, que en realidad tenía un solo repetidor en Madrid y otro en<br />
Barcelona, con lo cual no era una red como tal, trabajaba en la banda<br />
<strong>de</strong> 160 MHz 19 , llegó a tener 480 abonados entre las dos ciuda<strong>de</strong>s, y<br />
era tal el tamaño <strong>de</strong> los aparatos que tenían que ir instalados en el coche.<br />
En 1982, con motivo <strong>de</strong> los mundiales <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> aquel año, se<br />
hacen en España las primeras pruebas <strong>de</strong>l sistema nórdico NMT con<br />
bastante éxito. Entonces Telefónica lo empezó a comercializar con el<br />
nombre <strong>de</strong> TMA 450, con unos teléfonos-maletín que pesaban más<br />
<strong>de</strong> 4 kg. a los que po<strong>de</strong>mos llamar <strong>de</strong> generación 0 (0G).<br />
16<br />
PALplus: Sistema <strong>de</strong> transmisión<br />
que permite la difusión<br />
<strong>de</strong> televisión en formato<br />
<strong>de</strong> pantalla ancha (16:9), al<br />
tiempo que mantiene una alta<br />
compatibilidad con las transmisiones<br />
y con los receptores<br />
PAL. El sistema PALplus<br />
pue<strong>de</strong> operar en dos modos<br />
diferentes: modo film, usado<br />
cuando la imagen <strong>de</strong> origen<br />
es una película (resolución<br />
temporal limitada a 24 imágenes<br />
por segundo) y modo<br />
cámara, cuando la fuente <strong>de</strong><br />
origen es vi<strong>de</strong>o con 50Hz.<br />
http://en.wikipedia.org/<br />
wiki/PALplus<br />
17<br />
AT&T: American Telephone<br />
and Telegraph, compañía estadouni<strong>de</strong>nse<br />
<strong>de</strong> telecomunicaciones.<br />
http://espanol.<br />
att.com/newsroom/conoce_mas_<strong>de</strong>_att.html<br />
18<br />
NTT: Nippon Telegraph and<br />
Telephone Corporation, empresa<br />
<strong>de</strong> telecomunicaciones<br />
lí<strong>de</strong>r en el mercado nipón.<br />
http://www.ntt.com<br />
19<br />
MHz (megahertzio). Medida<br />
<strong>de</strong> frecuencia equivalente<br />
a un Millón <strong>de</strong> ciclos por segundo.<br />
http://es.wikipedia.<br />
org/wiki/MHz<br />
En 1990 aparecen los TMA–900, con la misma tecnología analógica<br />
pero con señalización digital, trabaja en la banda <strong>de</strong> 900 MHz.,<br />
lo que permite que los componentes sean más pequeños y, por tanto,<br />
los teléfonos empiezan a ser ya <strong>de</strong> mano. Son los que conocemos
44<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
20<br />
GSM: Global System Mobile,<br />
Sistema <strong>de</strong> telefonía móvil<br />
<strong>de</strong> segunda generación <strong>de</strong>sarrollado<br />
en Europa para la<br />
transmisión <strong>de</strong> voz y <strong>de</strong> datos<br />
a baja velocidad. http://<br />
es.wikipedia.org/wiki/GSM<br />
21<br />
GPRS: General Packet Radio<br />
Service, servicio <strong>de</strong> comunicación<br />
<strong>de</strong> telefonía móvil<br />
basado en la transmisión <strong>de</strong><br />
paquetes. Pue<strong>de</strong> transmitir<br />
a una velocidad <strong>de</strong> hasta<br />
114 kbps y permite la conexión<br />
a Internet. http://<br />
es.wikipedia.org/wiki/General_Packet_Radio_Service<br />
22<br />
UMTS: Universal Mobile<br />
Telecommunications System,<br />
permite la transmisión <strong>de</strong><br />
voz y datos multimedia inalámbricos<br />
a diferentes velocida<strong>de</strong>s:<br />
8 kbps, 16 kbps, 32<br />
kbps, 64 kbps, 128 kbps, 384<br />
kbps y 2 Mbps. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />
todos los servicios multimedia<br />
que podrá ofrecer esta<br />
tecnología (vi<strong>de</strong>oconferencias,<br />
<strong>de</strong>scarga <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>os, intercambio<br />
<strong>de</strong> postales electrónicas,<br />
paseos ‘virtuales’,<br />
etc.).http://es.wikipedia.<br />
org/wiki/UMTS<br />
23<br />
HSPA: High-Speed Packet<br />
accesses una evolución <strong>de</strong><br />
UMTS, compatible con la<br />
red existente, que permite<br />
más velocidad <strong>de</strong> transmisión<br />
<strong>de</strong> datos.http://es.wikipedia.<br />
org/wiki/HSPA<br />
24<br />
HSDPA: High Speed<br />
Downlink Packet Access, versión<br />
mejorada <strong>de</strong>l estándar<br />
UMTS, que permite velocida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong><br />
datos en movilidad <strong>de</strong> hasta<br />
14 Megabites por segundo.<br />
http://es.wikipedia.org/<br />
wiki/High-Speed_Downlink_Packet_Access<br />
como primera generación (1G). En 1995 aparece el GSM 20 , con el<br />
que nace la segunda generación (2G), fruto <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong>l Group<br />
Special Mobile o Global System for Mobile Comunications, como<br />
luego pasó a <strong>de</strong>nominarse. Telefónica hizo las primeras pruebas <strong>de</strong><br />
GSM en 1992 en Sevilla y Barcelona, y lo empezó a comercializar en<br />
el año 1995 con Movistar. En este mismo año nace la competencia en<br />
telefonía móvil, Airtel. A partir <strong>de</strong> aquí la velocidad que coge el tema<br />
<strong>de</strong> la telefonía móvil es vertiginosa. En el 2001 aparece el GPRS 21 , al<br />
que llamamos 2,5G, que ya tenía velocida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> bajada <strong>de</strong> 114 kbps y<br />
permitía ofrecer ciertos servicios <strong>de</strong> datos a los usuarios.<br />
En el 2004 aparece la 3G con la UMTS 22 , que incrementa la<br />
velocidad <strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong> datos, y se empiezan a prestar servicios<br />
todavía más sofisticados. Y en el 2007 y prácticamente el 2008 se han<br />
<strong>de</strong>splegado el HSPA 23 , HSDPA 24 , HSUPA 25 , las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 3,5G, que<br />
siguen incrementando la transmisión <strong>de</strong> datos y permiten <strong>de</strong>terminadas<br />
acciones como el programa que está llevando a cabo Canal Sur<br />
mediante el Proyecto Minerva 26 , mediante el cual se está retransmitiendo<br />
estas jornadas en directo a través <strong>de</strong> un móvil con una calidad<br />
<strong>de</strong> imagen bastante buena, y que permitirá, en un futuro, po<strong>de</strong>r hacer<br />
un retransmisión sólo con el teléfono móvil.<br />
Por último, ya se está experimentando, y quizás en el 2010 ya esté<br />
comercializado, la cuarta generación <strong>de</strong> móviles que va a ir sobre<br />
TCP/IP 27 , y con modulación en la capa radio <strong>de</strong> OFDM. Todo esto<br />
en cuanto a tecnología, pero en cuanto a los servicios han pasado <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
los SMS iniciales, luego con el GPRS aparecieron los MMS y los<br />
servicios WAP 28 , que permitían un acceso limitado a Internet. Y hoy<br />
día, los teléfonos móviles son auténticos artilugios multimedia conectados<br />
completamente a Internet, con limitaciones sólo en cuanto<br />
al tamaño <strong>de</strong> la pantalla y a la duración <strong>de</strong> la batería. En cuanto a la<br />
penetración, la telefonía móvil a<strong>de</strong>lantó a la telefonía fija en número<br />
<strong>de</strong> abonados en el año 1999 y, hoy día, hay 50 millones <strong>de</strong> abonados,<br />
más que personas. Es <strong>de</strong>cir, la penetración es <strong>de</strong>l 110%. Por tanto, vemos<br />
que el periodo <strong>de</strong> rotación en esta tecnología es absolutamente<br />
vertiginoso en los últimos años.<br />
2.7. Internet<br />
La red <strong>de</strong> datos, y especialmente Internet, nacieron con una i<strong>de</strong>a<br />
diferente al audiovisual, fundamentalmente para el mundo empresarial<br />
como interconexión <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nadores, y aprovecharon la única red<br />
física existente que era la <strong>de</strong> telefonía fija. Se <strong>de</strong>mostró muy pronto<br />
que era muy poco práctica la conmutación <strong>de</strong> circuitos que tenía, y se<br />
pasó a la conmutación <strong>de</strong> paquetes, llegándose a una cierta evolución<br />
tecnológica en esa red. Pero nada hubiera sido igual sin la aparición<br />
<strong>de</strong>l fenómeno Internet y los protocolos TCP/IP. Nace con un fin bélico,<br />
como investigación militar. En el año 1969, el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> Estados Unidos puso en marcha el proyecto Arpanet 29 con<br />
el fin <strong>de</strong> crear una red lo suficientemente robusta como para resis-
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
45<br />
tir los bombar<strong>de</strong>os <strong>de</strong>l enemigo. Conectan cuatro or<strong>de</strong>nadores con<br />
líneas <strong>de</strong> 56 kilobits por segundo, llegando a crecer esta red hasta<br />
cien or<strong>de</strong>nadores. El 1 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1983, tras haber <strong>de</strong>sarrollado los<br />
protocolos TCP/IP, se toman como oficiales. El nacimiento <strong>de</strong> Internet,<br />
como tal interconexión <strong>de</strong> red <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s, fue en 1983 cuando<br />
se conecta ARPANET con otra red militar llamada MILNET y con<br />
CSNET, que era una red universitaria científica.<br />
En Europa mientras tanto, en el año 1984, salió el mo<strong>de</strong>lo OSI 30<br />
<strong>de</strong> siete capas, técnicamente más sofisticado. Los europeos veían Internet<br />
como un mero entretenimiento <strong>de</strong> los americanos, pensaban<br />
que OSI era el futuro y que TCP/IP se quedaría como un mero<br />
experimento <strong>de</strong> ARPANET. La experiencia ha <strong>de</strong>mostrado que se<br />
equivocaban. Otro gran salto se da en el año 1990 cuando Tim Berners-Lee<br />
<strong>de</strong>sarrolla en el CERN la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong>l World Wi<strong>de</strong> Web, que<br />
supuso la accesibilidad <strong>de</strong> Internet a todo el mundo. En 1993, en Europa<br />
conectan dieciocho países con re<strong>de</strong>s y nace lo que <strong>de</strong>nominaron<br />
EuropaNet, que se pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar la Internet pre-comercial.<br />
Internet comercial nace en 1995. El primer gráfico muestra el<br />
número <strong>de</strong> páginas Web, y se pue<strong>de</strong> apreciar que en el año 1995<br />
había un número muy ínfimo <strong>de</strong> éstas. El segundo gráfico muestra el<br />
número <strong>de</strong> dominios <strong>de</strong> Internet registrados, y se ve que el año 95<br />
también había muy pocos en el mundo. Conforme van avanzando<br />
las gráficas vemos como se incrementa el número. En este año nace<br />
también la RedIRIS 31 , aparecen a<strong>de</strong>más las primeras páginas Web en<br />
España <strong>de</strong> algunos organismos oficiales, y el primero en tomar interés<br />
por esta nueva ventana fue el mundo <strong>de</strong> la comunicación; (periódicos,<br />
radios, televisiones,…) Tomaron el protagonismo, vieron que<br />
era un instrumento <strong>de</strong> futuro. De hecho Canal Sur abre su primera<br />
página Web en 1996, previamente hubo alguna experiencia alojados<br />
25<br />
HSUPA: High-Speed<br />
Uplink Packet Access, protocolo<br />
<strong>de</strong> comunicaciones<br />
móviles <strong>de</strong> tercera generación<br />
(3G), evolucionado <strong>de</strong>l<br />
estándar UMTS que provee<br />
velocida<strong>de</strong>s mayores: <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
1,8 Mbps hasta 14,4 Mbps.<br />
http://es.wikipedia.org/<br />
wiki/High-Speed_Uplink_<br />
Packet_Access<br />
26<br />
Proyecto Minerva: Es<br />
una plataforma <strong>de</strong> servicios<br />
en movilidad cuya finalidad<br />
es la creación <strong>de</strong><br />
una plataforma <strong>de</strong> experimentación<br />
y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
las nuevas comunicaciones<br />
móviles, don<strong>de</strong> empresas e<br />
instituciones puedan llevar<br />
a cabo proyectos <strong>de</strong> I+D+i<br />
para generar productos y<br />
servicios <strong>de</strong> última generación,<br />
utilizando el Parque<br />
Científico y Tecnológico<br />
Cartuja’93 (Sevilla) como<br />
banco <strong>de</strong> pruebas para estas<br />
experiencias. http://www.<br />
proyectominerva.org/web/<br />
contenido.asp?id=3143<br />
27<br />
TCP/IP: Transmission<br />
ControlProtocol/Internet Protocol,<br />
base <strong>de</strong> la mayor parte<br />
<strong>de</strong>l universo <strong>de</strong> Internet, esta<br />
combinación <strong>de</strong> dos protocolos<br />
tiene como objetivo<br />
que la información llegue<br />
a su <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> la manera<br />
más eficiente posible. Para<br />
ello el TCP se encarga en<br />
fragmentar la información<br />
en pequeños paquetes para<br />
<strong>de</strong>spués volverlos a unir en<br />
un <strong>de</strong>stino final. El IP, por su<br />
parte, tiene como función el<br />
chequear que estos paquetes<br />
vayan dirigidos correctamente<br />
hacia un mismo <strong>de</strong>stino.<br />
http://es.wikipedia.<br />
org/wiki/TCP/IP<br />
28<br />
WAP: Wireless Application<br />
Protocol, Protocolo que permite<br />
acce<strong>de</strong>r a un sistema<br />
sencillo <strong>de</strong> hipertexto en<br />
Internet <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un teléfono<br />
móvil. http://es.wikipedia.<br />
org/wiki/WAP
46<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
29<br />
Arpanet: Acrónimo <strong>de</strong><br />
Advanced Research Projects<br />
Agency Network, precursor <strong>de</strong><br />
lo que actualmente conocemos<br />
como Internet. Desarrollado<br />
por el Departamento <strong>de</strong><br />
Defensa <strong>de</strong> los Estados Unidos<br />
como un experimento<br />
<strong>de</strong> re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s áreas<br />
que sobreviviría a una guerra<br />
nuclear. http://es.wikipedia.<br />
org/wiki/ARPANET<br />
30<br />
OSI: Open System Interconnection,<br />
mo<strong>de</strong>lo que proporciona<br />
la base para el <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong> estándares relativos<br />
a las re<strong>de</strong>s. Este mo<strong>de</strong>lo<br />
enumera siete capas que<br />
<strong>de</strong>finen las activida<strong>de</strong>s que<br />
<strong>de</strong>ben tener lugar cuando se<br />
comunican los dispositivos a<br />
través <strong>de</strong> una red. Estas siete<br />
capas (<strong>de</strong> arriba a abajo) son:<br />
aplicación, presentación, sesión,<br />
transporte, red, enlace<br />
y física. http://es.wikipedia.<br />
org/wiki/Mo<strong>de</strong>lo_OSI<br />
31<br />
RedIRIS: Es la red académica<br />
y <strong>de</strong> investigación<br />
nacional, patrocinada por<br />
el Plan Nacional <strong>de</strong> I+D+i<br />
y gestionada por Red.es.<br />
http://www.rediris.es/rediris/<br />
32<br />
CICA: Centro Informático<br />
Científico <strong>de</strong> Andalucía.<br />
http://www.cica.es/<br />
33<br />
Web 2.0: La Web 2.0 se<br />
refiere a una nueva generación<br />
<strong>de</strong> Webs basadas en<br />
la creación <strong>de</strong> contenidos<br />
producidos y compartidos<br />
por los propios usuarios<br />
<strong>de</strong>l portal. En la Web 2.0<br />
los consumidores <strong>de</strong> información<br />
se han convertido<br />
en ‘pro-consumidores’, es<br />
<strong>de</strong>cir, en productores <strong>de</strong><br />
la información que ellos<br />
mismos consumen. http://<br />
www.microsoft.com/spain/<br />
empresas/internet/web_2.<br />
mspx<br />
en el CICA 32 , en la que no sólo se apostaba por dar información, sino<br />
que a<strong>de</strong>más radio en directo y bajo <strong>de</strong>manda. En 1998, se liberaliza<br />
las telecomunicaciones permitiendo la aparición <strong>de</strong> otros operadores.<br />
En 1999, nace el ADSL en España, y en el 2000 empiezan las primeras<br />
ofertas <strong>de</strong> tarifa plana, que fomentaron la popularización <strong>de</strong><br />
Internet.<br />
El concepto <strong>de</strong> Web 2.0 33 surge en el 2004, revolucionando la<br />
forma en que la gente se relaciona con Internet ya que ofrece muchas<br />
más posibilida<strong>de</strong>s interactivas, como colgar páginas Web propias. A<br />
fecha <strong>de</strong> 2008 tenemos en España unos 25 millones <strong>de</strong> internautas, y<br />
la cifra aumenta.<br />
2.8 La televisión digital<br />
La televisión digital comienza a formarse cuando en el año 1993<br />
se crea el DVB 34 , un organismo oficial europeo para crear una norma<br />
digital e intentar que ésta fuese universal. Entre los años 1996-1998<br />
se lleva a cabo en España el proyecto VIDITER 35 , que se encargó <strong>de</strong><br />
poner en marcha una experiencia piloto basada esta norma digital.<br />
Este proyecto confirmó la bondad <strong>de</strong> la norma y, en ese mismo año<br />
<strong>de</strong> 1998, aparece el primer plan técnico <strong>de</strong> TDT. Fue bastante <strong>de</strong>batido<br />
al menos por las televisiones autonómicas ya que nos asignaba<br />
un múltiplex autonómico <strong>de</strong> frecuencia única, por tanto sin posibilidad<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>sconexiones provinciales, mientras que estas contaban ya<br />
con <strong>de</strong>sconexiones provinciales. Nos obligaba a hacer simulcast 36 <strong>de</strong><br />
la señal digital y analógica, y realmente no era posible sin provocar<br />
autointerferencias en las zonas <strong>de</strong> solape entre transmisores <strong>de</strong> TDT<br />
con diferente programación provincial. Ya en el segundo Plan Técnico<br />
<strong>de</strong>l 2005 recogieron todas estas reivindicaciones y nos asignaron<br />
<strong>de</strong>sconexiones provinciales. Este primer plan técnico asignaba un<br />
múltiplex a las televisiones privadas y a las autonómicas <strong>de</strong> entonces,
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
47<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> a TVE, y reservaba unos múltiplex para sacarlos a concurso<br />
para una explotación como plataforma comercial.<br />
34<br />
DVB: Digital Vi<strong>de</strong>o Broabcasting,<br />
organización que<br />
promueve estándares <strong>de</strong><br />
televisión digital aceptados<br />
internacionalmente. http://<br />
www.impulsatdt.es/home/<br />
vertical/glosario/<br />
35<br />
VIDITER: Primer proyecto<br />
español en el campo<br />
<strong>de</strong> la televisión digital<br />
impulsado por Retevisión<br />
cuyo objetivo era <strong>de</strong>sarrollar<br />
una red <strong>de</strong> televisión digital<br />
terrenal, con experiencias<br />
reales <strong>de</strong> emisión. http://<br />
www.asenmac.com/tvdigital/viditer.htm<br />
En 1999, Canal Sur hizo sus primeras emisiones <strong>de</strong> TDT con una<br />
duración <strong>de</strong> seis meses en Sevilla y dos en Córdoba, aprovechando<br />
los Mundiales <strong>de</strong> Atletismo <strong>de</strong> Sevilla. En el 2000, surge Quiero TV,<br />
la primera plataforma 37 en aparecer, y los primeros en introducir Internet<br />
en el televisor. Llegó a contar con 200.000 abonados, pero el<br />
plan <strong>de</strong> negocio no llegó nunca a funcionar como se esperaba, con<br />
lo que en 2002 <strong>de</strong>jaron <strong>de</strong> emitir. Hubo una experiencia similar e<br />
igualmente fallida en Reino Unido. A finales <strong>de</strong>l 2004 hay bastante<br />
apatía en el mundo <strong>de</strong> la TDT. Los operadores <strong>de</strong> digital Net TV y<br />
Veo TV, nacidos <strong>de</strong>l anterior plan técnico, emitían y nadie las veía, así<br />
que pidieron y les autorizaron a bajar las emisiones hasta un 25% <strong>de</strong><br />
la población, mientras que la ca<strong>de</strong>na digital <strong>de</strong> Madrid pidió emitir<br />
en analógico. El 30 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2004, el gobierno creo el Plan <strong>de</strong><br />
Liberalización <strong>de</strong> Televisión por Cable y Fomento <strong>de</strong>l Pluralismo que<br />
aportó varias consecuencias, como la creación <strong>de</strong> Cuatro y La Sexta,<br />
y la publicación <strong>de</strong> un nuevo plan técnico en el 2005 que corregía<br />
algunos errores <strong>de</strong>l anterior y permitía la adjudicación <strong>de</strong> los múltiplex<br />
que habían quedado <strong>de</strong>socupados por Quiero TV, y planteaba el<br />
actual reparto.<br />
A mediados <strong>de</strong>l 2008, llegaremos posiblemente a la cobertura <strong>de</strong>l<br />
90% <strong>de</strong> TDT en España, y en el 2010 hay que llegar al 98% por parte<br />
<strong>de</strong> los públicos, y los privados al 96%. Cabe mencionar los controvertidos<br />
servicios interactivos, ya que encuentra muchas dificultadas<br />
para avanzar, como la falta <strong>de</strong> conocimiento por parte <strong>de</strong> los usuarios,<br />
que hace que no los <strong>de</strong>man<strong>de</strong>n. Otro motivo es la casi ausencia <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>codificadores MHP en el mercado, y si hablamos <strong>de</strong> televisores<br />
integrados con MHP la ausencia es total. La reciente renovación <strong>de</strong><br />
36<br />
Simulcast: Transmisión<br />
<strong>de</strong> la misma señal por dos<br />
formas: analógico y digital.<br />
http://www.televisiondigital.es/Herramientas/Glosario/<br />
37<br />
Plataforma <strong>de</strong> televisión:<br />
Operador <strong>de</strong> televisión<br />
que, a través <strong>de</strong> una<br />
marca comercial que lo<br />
i<strong>de</strong>ntifica ante los usuarios,<br />
ofrece a éstos un conjunto<br />
<strong>de</strong> canales <strong>de</strong> televisión y/o<br />
<strong>de</strong> servicios interactivos.<br />
http://www.impulsatdt.es/<br />
home/vertical/glosario/
48<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
casi la mitad <strong>de</strong>l parque <strong>de</strong> televisores, pasando <strong>de</strong> tubo a pantalla<br />
plana, sin MHP, tampoco favorece esta situación. Lo que preten<strong>de</strong>n<br />
algunas empresas, que es cobrar un canon por utilizar el MHP, o<br />
incluso el hecho <strong>de</strong> que el plan técnico reserve una capacidad en los<br />
múltiplex <strong>de</strong>l 20% para prestar estos servicios, y luego los operadores<br />
lo utilicen poniendo canales <strong>de</strong> teletienda, no favorece en absoluto<br />
la interactividad.<br />
Como resumen, la TDT no es tan nueva como parece, lleva más<br />
<strong>de</strong> diez años <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las primeras emisiones, sus principios técnicos<br />
están normalizados y han permanecido prácticamente invariables en<br />
el tiempo.<br />
38<br />
Streaming:Transmisión <strong>de</strong><br />
datos a un terminal móvil<br />
<strong>de</strong> un flujo entrante <strong>de</strong> un<br />
fichero <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o en tiempo<br />
real, es <strong>de</strong>cir a medida que<br />
vamos recibiendo los datos.<br />
http://www.proyectominerva.org/<br />
2.8.1. Televisión móvil<br />
Otro camino <strong>de</strong> la televisión es la televisión móvil. Básicamente<br />
hoy día hay dos tecnologías, la televisión en el teléfono móvil, y el<br />
DVB-H. Des<strong>de</strong> que existe la tercera generación <strong>de</strong> móviles ya tienen<br />
velocidad <strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nte suficiente como para ver, a través<br />
<strong>de</strong>l móvil, emisiones <strong>de</strong> televisión en streaming 38 , utilizando un<br />
sistema <strong>de</strong> comprensión a<strong>de</strong>cuado, normalmente H.264. En el 2003,<br />
cuando aún no eran comerciales los servicios, Canal Sur en convenio<br />
con la Junta <strong>de</strong> Andalucía, Cartuja 93 y Vodafone, hizo algunas pruebas<br />
consiguiéndose ver la señal <strong>de</strong> Canal Sur en los móviles.<br />
En cualquier caso, con este método estamos haciendo uso <strong>de</strong> la<br />
red <strong>de</strong>l operador móvil, y <strong>de</strong>bemos asumir el coste <strong>de</strong>l consumo <strong>de</strong><br />
ancho <strong>de</strong> banda que realicemos, coste que lógicamente po<strong>de</strong>mos limitar<br />
con ofertas <strong>de</strong>l operador <strong>de</strong>l tipo tarifa plana. La gran ventaja<br />
es que por la propia naturaleza <strong>de</strong> la red móvil dispone <strong>de</strong> canal <strong>de</strong><br />
retorno, y pue<strong>de</strong> permitir su explotación a servicios <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o bajo<br />
<strong>de</strong>manda 39 , o pago por visión 40 , y si son servicios <strong>de</strong> pago la gestión
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
49<br />
pue<strong>de</strong> ser muy fácil por parte <strong>de</strong>l operador <strong>de</strong> móvil ya que cuenta<br />
con toda la información <strong>de</strong>l usuario. Como inconveniente, <strong>de</strong>jando<br />
<strong>de</strong> lado el coste, si queremos que este servicio sea masivo los operadores<br />
<strong>de</strong> móviles tendrían que sobredimensionar sus re<strong>de</strong>s actuales<br />
para que soportaran una explotación sin llegar a la saturación. Los<br />
servicios <strong>de</strong> difusión para aparatos móviles, aparatos que no tienen<br />
que ser necesariamente un teléfono, cuentan con una apariencia parecida<br />
pero filosofía diferente a la anterior, y el más normalizado en<br />
Europa es el DVB-H. Como limitación tiene las <strong>de</strong> todo sistema <strong>de</strong><br />
difusión: los contenidos son programados por el explotador <strong>de</strong>l servicio,<br />
son los mismos para todos los usuarios, y no hay más posibilidad<br />
<strong>de</strong> elección que el cambio <strong>de</strong> canal. Como ventaja, una vez <strong>de</strong>splegada<br />
la red <strong>de</strong> difusión <strong>de</strong>l DVB-H, ésta pue<strong>de</strong> soportar el servicio <strong>de</strong><br />
tantos abonados como haya sin peligro <strong>de</strong> que se congestione la red.<br />
Sin embargo no permite ví<strong>de</strong>o bajo <strong>de</strong>manda, y <strong>de</strong>splegar una red <strong>de</strong><br />
DVB-H cuya <strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong> centros viene a ser intermedia entre una<br />
red <strong>de</strong> telefonía móvil y una red <strong>de</strong> difusión <strong>de</strong> televisión supondría<br />
un coste <strong>de</strong> inversión bastante importante. Pue<strong>de</strong> ser una solución<br />
mixta que el receptor DVB-H esté integrado en el teléfono, y <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
este receptor se pue<strong>de</strong>n ver los programas <strong>de</strong> DVB-H en abierto,<br />
mientras que se puedan solicitar contenidos <strong>de</strong> pago a través <strong>de</strong> la<br />
línea <strong>de</strong>l móvil. En cualquier caso, aún no hay una reglamentación<br />
específica en España <strong>de</strong> cómo se va a hacer esto, sólo hay una retención<br />
<strong>de</strong> frecuencia en el plan técnico que reserva múltiplex para que<br />
se puedan explotar. Habrá que esperar para conocer cuál es la reglamentación<br />
para ver qué tipo <strong>de</strong> operadores pue<strong>de</strong>n acce<strong>de</strong>r a estos<br />
concursos, y con qué mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio. En el 2004 se plantea el<br />
Proyecto Hércules 41 , y se lleva a cabo en La Cartuja para <strong>de</strong>sarrollar<br />
experiencias basadas en telefonía <strong>de</strong> tercera generación. En el 2005<br />
Canal Sur, junto a Retevisión y Vodafone, hizo pruebas <strong>de</strong> DVB-H<br />
en Sevilla. Y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año pasado, Axión 42 tiene <strong>de</strong>splegada en Sevilla<br />
una red <strong>de</strong> DVB-H con seis centros emisores.<br />
2.8.2. Televisión en Internet<br />
En cuanto a la televisión en Internet, hay varias formas <strong>de</strong> ofrecerla.<br />
La Web TV nace aproximadamente en el año 2000, y cualquier<br />
empresa que tenga un contenido pue<strong>de</strong> distribuirlo mediante<br />
streaming por Internet a través <strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s públicas. Sin embargo, si<br />
preten<strong>de</strong>mos ser un canal <strong>de</strong> televisión y que nos vea mucha gente,<br />
es tecnológicamente impensable hacerlo <strong>de</strong> este modo. Se hace necesario<br />
contratar los servicios <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las empresas que se <strong>de</strong>dican<br />
a distribuir contenidos (CDN) por Internet, a la cual le <strong>de</strong>mos sólo<br />
un streaming y ella se encargue <strong>de</strong> repartirlo y hacerlo llegar por todo<br />
el mundo.<br />
39<br />
Ví<strong>de</strong>o bajo <strong>de</strong>manda:<br />
Ví<strong>de</strong>o on Demand, es un<br />
servicio que permite a los<br />
clientes recibir y reproducir<br />
contenidos audiovisuales<br />
solicitados explícitamente,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r controlar<br />
la reproducción. http://<br />
www.telefonica.es/sociedad<strong>de</strong>lainformacion/<br />
40<br />
Pago por visión: También<br />
llamado Pay per View,<br />
es un sistema por el cual el<br />
usuario elige acce<strong>de</strong>r, mediante<br />
pago, a la emisión<br />
<strong>de</strong> un acontecimiento <strong>de</strong><br />
especial relevancia: <strong>de</strong>portivo,<br />
cultural, conciertos, etc.,<br />
en directo o en diferido o<br />
a una película <strong>de</strong> estreno.<br />
http://www.televisiondigital.es/Herramientas/Glosario/OPQ/<br />
41<br />
Proyecto Hércules: convenio<br />
para la creación <strong>de</strong><br />
una plataforma <strong>de</strong> investigación<br />
y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la nueva<br />
telefonía móvil UMTS<br />
(Universal Mobile Telecommunications<br />
System)<br />
en la Isla <strong>de</strong> la Cartuja <strong>de</strong><br />
Sevilla. http://www.gsmspain.com/noticias/noticias.<br />
php?id=1189<br />
42<br />
Axión: Sociedad <strong>de</strong>dicada<br />
a la difusión terrestre <strong>de</strong><br />
señales audiovisuales y a la<br />
explotación <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong><br />
telecomunicaciones a nivel<br />
nacional. También opera<br />
como gestor <strong>de</strong> infraestructuras<br />
<strong>de</strong> telecomunicaciones,<br />
compartiendo esta<br />
infraestructura <strong>de</strong> red con<br />
otros operadores. http://<br />
www.axion.es/
50<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
43<br />
IPTV: Internet Protocol Television,<br />
<strong>de</strong>nominación más<br />
común para los sistemas <strong>de</strong><br />
distribución <strong>de</strong> señales <strong>de</strong><br />
televisión y/o ví<strong>de</strong>o usando<br />
conexiones <strong>de</strong> banda ancha<br />
sobre protocolo IP. http://<br />
sociedad<strong>de</strong>lainformacion.<br />
telefonica.es/jsp/articulos/<br />
<strong>de</strong>talle.jsp?elem=4642<br />
44<br />
Triple Play. Concepto<br />
que <strong>de</strong>fine, en telecomunicaciones,<br />
el empaquetamiento<br />
<strong>de</strong> servicios y contenidos<br />
audiovisuales (voz,<br />
banda ancha y televisión).<br />
http://tripleplay.com.mx/<br />
in<strong>de</strong>x.php?option=com_co<br />
ntent&task=view&id=10&<br />
Itemid=59<br />
45<br />
Set Top Box: Equipo doméstico<br />
utilizado en la recepción<br />
y <strong>de</strong>codificación<br />
<strong>de</strong> la señal. http://www.impulsatdt.es/home/vertical/<br />
glosario/<br />
46<br />
IPTV-MHP: La versión<br />
1.2 <strong>de</strong>l protocolo MHP<br />
(Multimedia Home Platform)<br />
incluye facilida<strong>de</strong>s<br />
para integrar emisiones <strong>de</strong><br />
IPTV. http://www.mhp.<br />
org/mhpgem12.htm<br />
47<br />
CDN: (Content Delivery<br />
Network) Re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Distribución<br />
<strong>de</strong> Contenidos a<br />
través <strong>de</strong> internet. http://<br />
en.wikipedia.org/wiki/<br />
Content_Delivery_Network<br />
Estas re<strong>de</strong>s no son gratuitas, cobran por la suma <strong>de</strong> la información<br />
<strong>de</strong>scargada por cada uno <strong>de</strong> los usuarios, lo cual por un lado es negativo<br />
económicamente, pero por otro es positivo ya que es un coste muy<br />
conocido y controlado, y si el plan <strong>de</strong> negocios lo prevemos para que<br />
cada usuario pague lo que consume o un poco más para obtener beneficios,<br />
po<strong>de</strong>mos hacer un plan <strong>de</strong> negocios muy sencillo, bien porque<br />
el usuario sea <strong>de</strong> suscripción o envíe un mensaje <strong>de</strong> móvil, o porque<br />
contratemos con un anunciante que cada vez que alguien vea nuestro<br />
ví<strong>de</strong>o aparezca primero su anuncio y así él pague el ancho <strong>de</strong> banda.<br />
La IPTV 43 es también transmisión por protocolo IP a través <strong>de</strong><br />
re<strong>de</strong>s pero normalmente, en vez <strong>de</strong> ser las re<strong>de</strong>s públicas <strong>de</strong> Internet,<br />
este servicio está asociado a un operador <strong>de</strong> telecomunicaciones, es<br />
el caso <strong>de</strong> Imagenio con Telefónica, que lo hacen a través <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s<br />
propias que tienen más controladas con lo cual pue<strong>de</strong>n regular mejor<br />
la calidad <strong>de</strong> servicio, no necesitan un distribuidor externo porque<br />
ellos mismos distribuyen las señales y, normalmente, sí tiene un coste<br />
para el usuario, empaquetado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Triple Play 44 que ofrece servicios<br />
<strong>de</strong> telefonía, Internet, y televisión por una misma tarifa plana<br />
mensual, y al contratarla te dan su propio set top box 45 específico que<br />
permite la IPTV <strong>de</strong> ese proveedor.<br />
Una tercera posibilidad, que podríamos llamar IPTV-MHP 46 ,<br />
consistiría en emitir los contenidos a través <strong>de</strong> un CDN 47 pero en<br />
vez <strong>de</strong> recibirlos en el or<strong>de</strong>nador, recibirlos por televisión y a través<br />
<strong>de</strong>l protocolo MHP, un protocolo especial que aún continúa en <strong>de</strong>sarrollo,<br />
conectando a Internet por banda ancha para ver en la TV<br />
contenidos que en realidad se están seleccionando por la red. Canal<br />
Sur está llevando a cabo un proyecto en esta línea.<br />
3. Reflexiones sobre el futuro<br />
No po<strong>de</strong>mos saber lo que nos <strong>de</strong>para el futuro, pero po<strong>de</strong>mos<br />
intentar aproximarnos a través <strong>de</strong> algunas reflexiones. El número <strong>de</strong>
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
51<br />
canales y plataformas <strong>de</strong> distribución ha aumentado espectacularmente,<br />
y el mercado es finito. Hay una competencia interna, todos<br />
los canales contra todos los canales, pero también hay competencia<br />
externa creciente, que es Internet, las vi<strong>de</strong>oconsolas y más cosas que<br />
a la gente le empiezan a interesar. La televisión en movilidad o por<br />
IP pue<strong>de</strong> que nos recupere algo <strong>de</strong> mercado, pero la tarta publicitaria<br />
es limitada; pue<strong>de</strong> que crezca algo, pero nunca tanto como crece el<br />
número <strong>de</strong> canales, con lo cual los ingresos por canal van a bajar. Si<br />
no po<strong>de</strong>mos financiarnos con publicidad, no tenemos más remedio<br />
que hacer contenidos lo suficientemente atractivos como para que<br />
la gente este dispuesta a pagar por ellos. Se ha dicho que la afección<br />
es distinta según la actividad. Seguramente, los que se <strong>de</strong>diquen a<br />
generar contenidos tendrán más mercado porque aumentan los canales,<br />
pero también tendrán que pensar en cómo hacer contenidos<br />
<strong>de</strong> forma más eficiente, más barata, más adaptada a los nuevos canales.<br />
Como la velocidad <strong>de</strong> cambio es creciente, se requiere cierto olfato<br />
empresarial para seguir vivo.<br />
Por otra parte la televisión convencional es lo suficientemente<br />
madura, y está bastante asentada como para que se la <strong>de</strong>sbanque, aunque<br />
sí se va a producir una aguda fragmentación, sobre todo por<br />
eda<strong>de</strong>s. El mo<strong>de</strong>lo al que vamos, mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> cantidad, es un mo<strong>de</strong>lo<br />
equivocado. Deberíamos haber apostado por el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> calidad,<br />
incluso haber apostado directamente por la alta <strong>de</strong>finición y no por<br />
tantos canales tan malos como vamos a tener. Hoy día, contando la<br />
TDT con tantos canales, la mitad son concursos zafios, teletienda,…<br />
Y salvo honrosas excepciones, la calidad está yendo a peor.<br />
4. Experiencias RTVA<br />
En 1992, la RTVA introdujo la FM en el RDS, siendo <strong>de</strong> los<br />
pioneros, incluso algunos servicios como el Radiopaging 48 fueron los<br />
únicos realizados en España. La primera Web que tuvimos en Canal<br />
48<br />
Radiopaging: Canal que<br />
permite enviar mensajes<br />
con información a “buscapersonas”,<br />
paneles <strong>de</strong> información,<br />
etc., mediante<br />
las emisiones FM-RDS.<br />
http://www.rtve.es/rne/<br />
emisoras/rds.htm
52<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
49<br />
Real audio: Formato pionero<br />
<strong>de</strong> la empresa Real-<br />
Networks para realizar<br />
emisiones <strong>de</strong> audio por Internet.<br />
http://es.wikipedia.<br />
org/wiki/RealNetworks<br />
3 RDSI: La Red Digital <strong>de</strong><br />
Servicios Integrados es una<br />
red conmutada completamente<br />
digital y con capacidad<br />
multimedia, http://<br />
es.wikipedia.org/wiki/<br />
RDSI<br />
Sur, con un aspecto un tanto arcaico, daba información corporativa,<br />
<strong>de</strong> los programas, el mapa <strong>de</strong> coberturas, etc. Ya en 1996, se empezó a<br />
utilizar el Real Audio 49 para emitir por Internet la radio en directo y<br />
programas <strong>de</strong>scargables bajo <strong>de</strong>manda. Lo hacíamos con Arrakis, un<br />
proveedor <strong>de</strong> Internet sevillano muy fuerte en aquellos años.<br />
50<br />
RDSI: La Red Digital <strong>de</strong><br />
Servicios Integrados es una<br />
red conmutada completamente<br />
digital y con capacidad<br />
multimedia, http://<br />
es.wikipedia.org/wiki/<br />
RDSI<br />
Ese mismo año, Canal Sur pone en marcha en televisión la señal<br />
Estéreo Nicam, siendo la única televisión analógica en Andalucía que<br />
emite así. Empieza a utilizar codificadores RDSI 50 para transportar<br />
señales <strong>de</strong> radio; incluso en 1998, Canal Sur fue la primera en retransmitir<br />
un concierto <strong>de</strong> Lou Reed utilizando estos codificadores. En<br />
1997 se cambia el logotipo y el look <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na, pero se mantienen<br />
los servicios. En 1999 se lleva a cabo las primeras pruebas <strong>de</strong> TDT<br />
con una duración <strong>de</strong> ocho meses. Colocamos un multi-pantalla en
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
53<br />
el centro comercial Nervión Plaza para acercar la TDT al público.<br />
Se firma el acuerdo <strong>de</strong> UMTS en el 2003, se hacen las pruebas <strong>de</strong><br />
DVB-H en el 2005, y algunos servicios interactivos mediante MHP,<br />
que comenzaron en el 2006, como noticias, cámaras <strong>de</strong> tráfico, etc.<br />
Durante el 2007 se ofreció por MHP la información <strong>de</strong>l proceso<br />
electoral al mismo tiempo que salían en las páginas Web. En el 2007,<br />
Canal Sur ofrece en su Web un servicio <strong>de</strong> televisión a la carta, obteniendo<br />
un éxito sorpren<strong>de</strong>nte. En ese mismo año, lleva a cabo junto<br />
a FOREM 51 un proyecto <strong>de</strong> teleformación en MHP, con canal <strong>de</strong><br />
retorno entonces por línea telefónica. Este año se está repitiendo un<br />
proyecto parecido pero con canal <strong>de</strong> retorno por línea <strong>de</strong> alta velocidad.<br />
51<br />
FOREM: La Fundación<br />
Formación y Empleo Miguel<br />
Escalera, es una fundación<br />
<strong>de</strong> carácter privado y<br />
sin ánimo <strong>de</strong> lucro, promovida<br />
por la Confe<strong>de</strong>ración<br />
Sindical <strong>de</strong> CC.OO., para la<br />
promoción y la gestión <strong>de</strong> la<br />
orientación y la formación<br />
para el empleo en nuestro<br />
país. http://www.forem.es/<br />
portal/in<strong>de</strong>x.asp
54<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
52<br />
CITIC: Centro Andaluz<br />
<strong>de</strong> Innovación y Tecnologías<br />
<strong>de</strong> la Información y las<br />
Comunicaciones. http://<br />
www.citic.es/<br />
53<br />
FIDESOL: Fundación<br />
I+D <strong>de</strong>l Software Libre<br />
cuya finalidad fundamental<br />
es fomentar, promover y<br />
promocionar las activida<strong>de</strong>s<br />
dirigidas a la investigación<br />
y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l software<br />
libre en las tecnologías <strong>de</strong> la<br />
información y las comunicaciones,<br />
contribuyendo a la<br />
mejora <strong>de</strong> la competitividad<br />
y consolidación <strong>de</strong>l sistema<br />
Ciencia-Tecnología-Empresa,<br />
mediante la innovación<br />
y el <strong>de</strong>sarrollo tecnológico.<br />
http://www.fi<strong>de</strong>sol.<br />
org/portal/<br />
54<br />
PROFIT: Programa <strong>de</strong><br />
Fomento <strong>de</strong> la Investigación<br />
Técnica. Instrumento<br />
mediante el cual el Gobierno<br />
articula un conjunto <strong>de</strong><br />
convocatorias <strong>de</strong> ayudas públicas,<br />
<strong>de</strong>stinadas a estimular<br />
a las empresas y a otras<br />
entida<strong>de</strong>s a llevar a cabo<br />
activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> investigación<br />
y <strong>de</strong>sarrollo tecnológico.<br />
http://www.mityc.es/profit<br />
En cuanto al MHP, la RTVA llegó a un acuerdo con CITIC 52 ,<br />
FIDESOL 53 y Axión para poner otras pruebas en Málaga a finales <strong>de</strong><br />
junio <strong>de</strong>l 2008 enfocadas como novedad para los 550.000 niños <strong>de</strong>l<br />
club <strong>de</strong> La Banda con juegos interactivos con canal <strong>de</strong> retorno, ya que<br />
el público infantil pue<strong>de</strong> ser un caldo <strong>de</strong> cultivo muy bueno para la<br />
killer aplication que pueda hacer <strong>de</strong>spegar el MHP. Otra novedad es la<br />
retransmisión <strong>de</strong> señales <strong>de</strong> televisión utilizando la red <strong>de</strong> telefonía<br />
móvil mediante un mó<strong>de</strong>m HSUPA, tal como estamos haciendo en<br />
directo en esta presentación. Por último, un PROFIT 54 <strong>de</strong>l 2008 llevado<br />
a cabo junto a El Corte Inglés es el IPTV mediante MHP.<br />
5. Conclusiones y ‘provocaciones’<br />
Como conclusión, no puedo ser optimista en el futuro cercano tal<br />
como se está <strong>de</strong>sarrollando el sector en torno a la TDT. Un vez más<br />
se <strong>de</strong>muestra que “Spain is different”: Si nuevos actores <strong>de</strong>mandan<br />
participar en el sector se promueven normas para permitirlo, con<br />
unas <strong>de</strong>terminadas condiciones impuestas en los concursos. A dichos<br />
concursos, salvo en <strong>de</strong>terminadas <strong>de</strong>marcaciones <strong>de</strong> TDT local, se<br />
presentan un número significativo <strong>de</strong> actores interesados que, inmediatamente<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> conseguir la concesión, pasan a exponer sus<br />
quejas por lo ruinoso que va a ser la explotación concedida, procurando<br />
iniciarla lo más tar<strong>de</strong> posible y, en algunas ocasiones, incumpliendo,<br />
cuando la inician, los compromisos adquiridos, sin que suela<br />
tener ninguna repercusión.<br />
Frente a esto, creo que hubiera sido más productivo para las empresas<br />
y más gratificante para el espectador haber promovido directamente<br />
la introducción <strong>de</strong> la TDT en Alta Definición, con menor<br />
número <strong>de</strong> canales por operador, pero con un salto significativo tanto
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
55<br />
en calidad técnica como <strong>de</strong> los contenidos. De todas formas, esto<br />
llegará tar<strong>de</strong> o temprano, y quizás una forma sencilla <strong>de</strong> conseguirlo<br />
sería permitiendo a los distintos operadores, a partir <strong>de</strong>l 2010 cuando<br />
puedan gestionar un múltiple completo, una gestión menos rígida<br />
<strong>de</strong>l ancho <strong>de</strong> banda <strong>de</strong>l múltiple. De esta forma, en un momento<br />
<strong>de</strong>terminado <strong>de</strong>l día podrían estar ocupando dicho múltiple con dos<br />
canales <strong>de</strong> Alta Definición, y en otro, con uno <strong>de</strong> Alta Definición y<br />
dos <strong>de</strong> <strong>de</strong>finición estándar más <strong>de</strong>terminados servicios adicionales <strong>de</strong><br />
interés para el espectador, por poner solo un ejemplo.<br />
La interactividad real en TDT requiere MHP y canal <strong>de</strong> retorno<br />
por banda ancha, por lo que se tendrán que adquirir nuevos Set Top<br />
Boxes. Pue<strong>de</strong> que su <strong>de</strong>sarrollo no llegue nunca a ser un éxito.<br />
La competencia real para la TV convencional vendrá <strong>de</strong> la mano<br />
<strong>de</strong> Internet y las conexiones <strong>de</strong> banda ancha. La televisión móvil la<br />
veo mas como un complemento que como competencia directa.<br />
Mientra tanto, hay que estar absolutamente pendientes <strong>de</strong> la rápida<br />
evolución <strong>de</strong>l sector que las tecnologías y la regulación previsiblemente<br />
permitan, manteniéndose actualizados en cuanto al know<br />
how necesario, para estar preparados ante cualquier <strong>de</strong>riva que tome<br />
el sector, y procurando acertar en las <strong>de</strong>cisiones para mantener la viabilidad<br />
y la competitividad <strong>de</strong> los proyectos empresariales.<br />
No será fácil, así que: Buenos días… y buena suerte.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro 57<br />
J<br />
José Palomo<br />
Gerente <strong>de</strong> Negocios Zona Sur<br />
Abertis Telecom<br />
Licenciatura en Derecho, rama <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>recho privado. Facultad <strong>de</strong> Derecho, Universidad<br />
<strong>de</strong> Sevilla. Diplomado en Alta Dirección<br />
<strong>de</strong> Empresas. Instituto Internacional<br />
San Telmo. Master en Asesoría Jurídica <strong>de</strong><br />
Empresas. Centro Andaluz <strong>de</strong> Estudios Empresariales.<br />
Programa <strong>de</strong> Doctorado en Derecho<br />
Mercantil. Departamento <strong>de</strong> Derecho<br />
Mercantil. Facultad <strong>de</strong> Derecho. Universidad<br />
<strong>de</strong> Sevilla. Diplomatura en Derecho Comunitario<br />
Europeo. Instituto García Oviedo.<br />
Universidad <strong>de</strong> Sevilla. Diplomatura en Derecho<br />
Mercantil <strong>de</strong> la Navegación. Facultad<br />
<strong>de</strong> Derecho, Universidad <strong>de</strong> Sevilla.<br />
En el año 2001 se incorpora al grupo<br />
Abertis (entonces Acesa) como Director Territorial<br />
<strong>de</strong> Zona Sur. A partir <strong>de</strong> 2004 ocupa<br />
el puesto <strong>de</strong> Gerente <strong>de</strong> Negocio <strong>de</strong> Abertis<br />
Telecom para Zona Sur (Andalucía y Extremadura).<br />
Ha sido Director <strong>de</strong>l Área <strong>de</strong> Licencias<br />
y legalización <strong>de</strong> sites <strong>de</strong> Medialatina<br />
(grupo TDF), y responsable regional<br />
Área <strong>de</strong> Licencias y legalización <strong>de</strong> sites <strong>de</strong><br />
SIEMENS&ITALTEL. ASSET. Asesores y<br />
Consultores S.L.<br />
Experiencias <strong>de</strong> TDT: Abertis Telecom<br />
1.Grupo Abertis<br />
1.1.Presentación<br />
Abertis Telecom es una compañía relativamente poco conocida, a<br />
pesar <strong>de</strong> su directa implicación en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la TDT y <strong>de</strong>l negocio<br />
audiovisual y <strong>de</strong> radiocomunicaciones en España, porque no damos<br />
servicios al usuario final, <strong>de</strong> ahí que el mercado no la conozca como tal.<br />
Por otra parte, la <strong>de</strong>nominación abertis es relativamente nueva, concretamente<br />
tiene cinco años, y finalmente porque muy a nuestro pesar, no<br />
tenemos en Andalucía el protagonismo que nos gustaría tener.
58<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Abertis Telecom forma parte <strong>de</strong>l grupo Abertis, que es el principal<br />
grupo <strong>de</strong> infraestructuras a nivel nacional y uno <strong>de</strong> los lí<strong>de</strong>res europeos<br />
y a nivel internacional. Tiene un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio y <strong>de</strong> actividad<br />
muy concreto con cinco líneas <strong>de</strong> negocio que pue<strong>de</strong>n parecer muy<br />
diversas y que son autopistas, parkings, logística, telecomunicaciones<br />
y aeropuertos, en una serie <strong>de</strong> países repartidos a lo largo <strong>de</strong> todo el<br />
mundo. Pue<strong>de</strong> dar una cierta sensación <strong>de</strong> dispersión y, sin embargo, el<br />
grupo está muy focalizado en torno a su mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio.<br />
1<br />
La Caixa: Caja <strong>de</strong> Ahorros<br />
y Pensiones <strong>de</strong> Barcelona.<br />
http://portal.lacaixa.es/<br />
home/particulares_es.html<br />
2<br />
ACS: Conjunto <strong>de</strong> empresas<br />
en las áreas <strong>de</strong> la<br />
construcción, servicios,<br />
concesiones y telecomunicaciones.<br />
http://www.grupoacs.com/<br />
1.2.Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio<br />
Se trata <strong>de</strong> un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio <strong>de</strong> inversión masiva en capital con<br />
retorno a largo plazo, fundamentalmente en infraestructuras que favorecen<br />
la movilidad y las telecomunicaciones. Actualmente, la capitalización<br />
<strong>de</strong>l grupo está en el entorno <strong>de</strong> los 13 billones <strong>de</strong> euros. Los dos principales<br />
accionistas son La Caixa 1 y la constructora ACS 2 , ambos en el entorno<br />
<strong>de</strong>l 30% <strong>de</strong>l accionariado. Es un grupo con una fuerte diversificación<br />
internacional y <strong>de</strong> negocio. Lo que caracteriza al grupo es su focalización<br />
en un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio muy <strong>de</strong>terminado, con inversión masiva en<br />
capital, que permite una captación <strong>de</strong> EBITDA 3 bastante elevada.<br />
3<br />
EBITDA: Earnings Before<br />
Interest, Taxes, Depreciation<br />
and Amortization, equivale a<br />
la utilidad antes <strong>de</strong> intereses,<br />
impuestos, <strong>de</strong>preciación y<br />
amortizaciones. Esta razón<br />
es útil para tener una i<strong>de</strong>a<br />
<strong>de</strong>l valor relativo entre acciones<br />
<strong>de</strong> un mismo sector.<br />
https://www.santan<strong>de</strong>rinvestment.cl/gest_inv/asp/<br />
glosario.asp
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
59<br />
2. Abertis Telecom<br />
Por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l grupo Abertis Infraestructuras, hay una compañía<br />
que tiene carácter transversal y que presta servicios <strong>de</strong> back office<br />
4 a todo el grupo que es Serviabertis, y por <strong>de</strong>bajo están las cinco<br />
gran<strong>de</strong>s líneas <strong>de</strong> negocio que hemos comentado. Abertis Telecom en<br />
concreto, es la compañía <strong>de</strong>l grupo que se <strong>de</strong>dica a la implantación y<br />
gestión <strong>de</strong> infraestructuras <strong>de</strong> telecomunicaciones.<br />
2.1.Estructura <strong>de</strong> Abertis Telecom<br />
Abertis Telecom es prácticamente, una <strong>de</strong>nominación social, una<br />
sociedad <strong>de</strong> cabecera por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la cual existen cinco compañías<br />
absolutamente in<strong>de</strong>pendientes con mayor o menor grado <strong>de</strong> participación<br />
<strong>de</strong>l grupo. Concretamente son Retevisión Abertis, Tradia<br />
Abertis, Overon, Eutelsat e Hispasat. Las dos primeras representan el<br />
negocio <strong>de</strong> las telecomunicaciones terrestres, y las tres últimas serían<br />
las telecomunicaciones satelitales.<br />
4<br />
Back Office: Es la parte <strong>de</strong><br />
las empresas don<strong>de</strong> tienen<br />
lugar las tareas <strong>de</strong>stinadas a<br />
gestionar la propia empresa<br />
y con las cuales el cliente<br />
no necesita contacto directo.<br />
Por ejemplo: el <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> informática y<br />
comunicaciones que hace<br />
que funcionen los or<strong>de</strong>nadores,<br />
re<strong>de</strong>s y teléfonos, el<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> recursos<br />
humanos, el <strong>de</strong> contabilidad,<br />
etc. http://www.mityc.<br />
es/Ciuda<strong>de</strong>s/Ciuda<strong>de</strong>s/Digipedia/GlosarioTerminos/
60<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
5<br />
Tradia: Empresa <strong>de</strong>l sector<br />
<strong>de</strong> infraestructura y telecomunicaciones,<br />
que junto a<br />
Retevisión y bajo la cabeza<br />
accionarial <strong>de</strong> Abertis Telecom,<br />
presta servicios audiovisuales<br />
para radiodifusores,<br />
radiocomunicaciones móviles<br />
para administraciones<br />
públicas y grupos cerrados<br />
<strong>de</strong> usuarios y servicios <strong>de</strong><br />
telecomunicaciones para<br />
operadores. http://www.<br />
abertistelecom.com/es/<br />
informacion-corporativa.<br />
php?pag=retevision-y-tradia.php<br />
2.2.Evolución<br />
En 2003, Abertis Telecom se consolida como operador lí<strong>de</strong>r a<br />
nivel nacional en infraestructuras terrestres con la adquisición <strong>de</strong> Retevisión.<br />
En el año 2005, se produce la diversificación <strong>de</strong>l negocio<br />
mediante la constitución <strong>de</strong> Overon por la externalización <strong>de</strong> los<br />
servicios satelitales que en aquel momento contaba Retevisión y, a<br />
partir <strong>de</strong> 2007, se adquiere el 28,4% <strong>de</strong> Hispasat y el 32% <strong>de</strong> Eutelsat,<br />
que a su vez tiene una participación indirecta <strong>de</strong>l 27,7% en Hispasat.<br />
En lo que se refiere al negocio terrestre, se conforma por Tradia 5 y<br />
Retevisión, que constituyen hoy día las compañías lí<strong>de</strong>res en radiocomunicación<br />
móviles y en el negocio audiovisual en España.<br />
2.3.Líneas <strong>de</strong> negocio<br />
Consta <strong>de</strong> tres principales que son:<br />
-<strong>Audiovisual</strong>, básicamente transporte y difusión <strong>de</strong> radio y televisión<br />
tanto en analógico como en digital.<br />
- Operadores, lo que ofrece son servicios <strong>de</strong> coubicación para<br />
terceros, básicamente operadores <strong>de</strong> telefonía fija y móvil.<br />
- APC: Administraciones Públicas y Corporaciones, lo que<br />
hace es prestar servicios directos a administraciones públicas, principalmente<br />
en radiocomunicaciones móviles <strong>de</strong> usuario, <strong>de</strong> las que estamos<br />
gestionando aproximadamente unas siete re<strong>de</strong>s y unos 30.000<br />
terminales. También prestamos otro tipo <strong>de</strong> servicios colaborativos<br />
como pue<strong>de</strong>n ser consultorías, servicios <strong>de</strong> streaming, estudios <strong>de</strong> racionalización<br />
<strong>de</strong>l espectro, etc.<br />
2.4.Esquema <strong>de</strong> negocio<br />
El esquema básico <strong>de</strong>l negocio audiovisual <strong>de</strong> difusión, ya sea por<br />
re<strong>de</strong>s terrestres o satelitales, ya sea por eventos esporádicos o contribuciones<br />
permanentes, abarca todo el compendio <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
la contribución, distribución hasta la difusión y, a través <strong>de</strong> algunas <strong>de</strong>
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
61<br />
nuestras participadas como Oyeron, tocamos también producción y<br />
postproducción.<br />
En televisión analógica, tenemos una cobertura superior al 99%,<br />
superior al 99% también en radio analógica, en televisión digital estamos<br />
entre el 85-88%, y en radio digital, en DAB, estamos en torno<br />
al 53% <strong>de</strong> cobertura a nivel nacional.<br />
2.5.Experiencia y li<strong>de</strong>razgo en difusión digital<br />
Éste es el esquema que representa la imbricación <strong>de</strong> Abertis a<br />
través <strong>de</strong> algunas <strong>de</strong> sus compañías participadas, como Retevisión, en<br />
la implantación y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la TDT <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los primeros esquemas<br />
que se hicieron en su momento en el año 1998, pasando por la experiencia<br />
<strong>de</strong> Quiero TV, otros pilotos <strong>de</strong> DVB-H <strong>de</strong>sarrollados posteriormente,<br />
y hasta llegar al hito final que es el apagón analógico.<br />
2.6. Servicios <strong>de</strong> futuro<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> estos servicios <strong>de</strong> contribución, distribución, difusión,<br />
etc., continuamos con nuestra labor <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> esta tecnología<br />
en sus diversas variantes mirando con perspectivas <strong>de</strong> futuro, y<br />
estamos <strong>de</strong>sarrollando, tanto a nivel tecnológico como a nivel <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>lo negocio, otras posibles evoluciones como la<br />
TDT 2.0 6 con tarjetas inteligentes y servicios <strong>de</strong> interactividad y <strong>de</strong><br />
T-Administración, o también la TDT 3.0 7 , TDT.com 8 , o el DVB-H,<br />
experiencia piloto que llevamos acabo en Andalucía en el 2005 junto<br />
a Canal Sur y con el que llegamos a tener dieciocho canales en el<br />
teléfono móvil.<br />
2.7.Overon<br />
En servicios satelitales tenemos la participación <strong>de</strong>l 51% <strong>de</strong> Overon,<br />
que es una compañía que se constituye junto a Globecast 9 , participada<br />
por Mediapro 10 y France Telecom 11 , para la aglutinación <strong>de</strong><br />
6<br />
TDT 2.0: Servicios con<br />
tarjetas inteligentes y contenidos<br />
<strong>de</strong> pago. http://www.<br />
asodal.com/html/c04-conclusiones.doc<br />
7<br />
TDT 3.0: Servicios relacionados<br />
con alta <strong>de</strong>finición.<br />
http://www.asodal.com/<br />
html/c04-conclusiones.doc<br />
8<br />
TDT.com: Plataforma <strong>de</strong><br />
distribución en Internet<br />
<strong>de</strong>l Bouquet TDT, Término<br />
francés que en televisión<br />
<strong>de</strong>signa a un conjunto <strong>de</strong><br />
canales, difundidos y comercializados<br />
bajo la misma<br />
ban<strong>de</strong>ra y en un mismo país.<br />
http://www.asodal.com/<br />
html/c04-conclusiones.doc<br />
9<br />
Globecast: Operador presente<br />
en los cinco continentes<br />
<strong>de</strong>dicado a la gestión y<br />
distribución <strong>de</strong> contenidos<br />
audiovisuales. http://www.<br />
globecast.com/<br />
10<br />
Mediapro: Grupo <strong>de</strong> empresas<br />
<strong>de</strong>dicado a la comunicación,<br />
que cuenta con las<br />
personas y los medios técnicos<br />
necesarios para elaborar<br />
y hacer posible la difusión<br />
<strong>de</strong> todo tipo <strong>de</strong> creaciones<br />
audiovisuales. http://www.<br />
mediapro.es/es/espanol.htm<br />
11<br />
France Telecom: Operador<br />
<strong>de</strong> toda clase <strong>de</strong> servicios<br />
<strong>de</strong> telecomunicaciones<br />
y comunicaciones electrónicas,<br />
que presta entre otros,<br />
los siguientes servicios:<br />
Servicio telefónico fijo disponible<br />
al público, servicio<br />
telefónico móvil, servicio<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong> acceso a Internet y<br />
activida<strong>de</strong>s relacionadas<br />
con el comercio electrónico,<br />
servicios <strong>de</strong> radiodifusión<br />
sonora y <strong>de</strong> difusión<br />
<strong>de</strong> televisión y servicios y<br />
contenidos audiovisuales e<br />
interactivos. http://acerca<strong>de</strong>orange.orange.es/<strong>de</strong>nominacion_direccion_y_objeto_social/23.html
62<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
los servicios esporádicos <strong>de</strong> la compañía y la externalización <strong>de</strong> los<br />
servicios satelitales que en aquel momento contaba Retevisión.<br />
12<br />
Play-Out. Generación <strong>de</strong><br />
una parrilla <strong>de</strong> programación<br />
con emisión automatizada.<br />
http://www.abertis.<br />
com/dyndata/30122005_<br />
mediapro.pdf<br />
Tiene un volumen <strong>de</strong> negocio aproximado <strong>de</strong> unos 61 millones<br />
<strong>de</strong> euros, y un nivel EBITDA <strong>de</strong> 18,1 millones <strong>de</strong> euros. Fundamentalmente<br />
lo que hacemos son contribuciones satélites, ya sean ocasionales<br />
o permanentes, servicios <strong>de</strong> play-out 12 , producción y postproducción,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> otros servicios relacionados directamente con la<br />
banda ancha, la ingeniería y los contenidos.<br />
2.8. Eutelsat e Hispasat<br />
Eutelsat es lí<strong>de</strong>r en el mercado a nivel mundial, cuenta en estos<br />
momentos con 24 satélites en órbita en 20 posiciones orbitales diferenciadas,<br />
cinco más en construcción con i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> lanzamiento en los<br />
ejercicios 2008-2009, y tiene cobertura en Europa, norte <strong>de</strong> África y<br />
Oriente medio.<br />
Hispasat es lí<strong>de</strong>r en el mercado <strong>de</strong> habla hispana, con cobertura<br />
en Europa y América <strong>de</strong>l sur, cuenta con cinco satélites en tres posiciones<br />
diferentes y, lo que lleva a cabo, son servicios ocasionales y<br />
permanentes <strong>de</strong> distribución satélite.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
63<br />
En cuanto a la lógica <strong>de</strong> la inversión, tanto en uno como en otro<br />
caso, <strong>de</strong> una parte se obtiene unas sinergias importantes a nivel <strong>de</strong><br />
servicios satelitales, y por otra parte se produce una unificación <strong>de</strong>l<br />
portfolio <strong>de</strong> servicios en conjunción con los servicios terrestres <strong>de</strong> los<br />
que ya se disponía.<br />
3. Estrategia <strong>de</strong> crecimiento<br />
La estrategia <strong>de</strong> crecimiento consiste en inversiones a nivel internacional,<br />
funcionando como proveedor in<strong>de</strong>pendiente, <strong>de</strong>svinculado<br />
<strong>de</strong>l cualquier fabricante y operando con in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia en cualquiera<br />
<strong>de</strong> los mercados anteriormente comentados.
64<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
4. Cobertura TDT<br />
Pasamos a la parte <strong>de</strong> cobertura TDT, haciendo un poco <strong>de</strong> historia<br />
y viendo cual es la proyección <strong>de</strong> futuro, y nos vamos a fundamentar<br />
en dos parámetros básicos aunque bastante heterogéneos. De<br />
una parte, cuál es el marco normativo regulador <strong>de</strong> la TDT a fecha<br />
<strong>de</strong> hoy y, por otra parte, cuál es el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio, cuáles son las<br />
perspectivas que plantea Abertis Telecom en este marco <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
e implantación <strong>de</strong> la TDT.<br />
4.1. Situación actual<br />
Como parámetro básico, en televisión analógica nacional actualmente<br />
hay unos 4.500 centros <strong>de</strong> emisión que dan una cobertura superior<br />
al 99% según censo <strong>de</strong>l 2006, y en TDT nacional po<strong>de</strong>mos<br />
hablar <strong>de</strong> unos 215 centros en funcionamiento que dan una cobertura<br />
nacional poblacional en torno al 88%. El objetivo <strong>de</strong> la implantación<br />
<strong>de</strong> la TDT es una tecnología sustitutoria, es <strong>de</strong>cir, la TDT no viene a<br />
complementar la televisión analógica sino a sustituirla completamente.<br />
Tiene un enorme impacto social puesto que <strong>de</strong>bido a la cobertura<br />
prácticamente universal que tiene afecta a toda la sociedad, y a<strong>de</strong>más<br />
Abertis Telecom está trabajando en mo<strong>de</strong>los que hagan posible la total<br />
universalización <strong>de</strong>l servicio TDT a nivel poblacional en España. Esta<br />
solución probablemente se alcance a través <strong>de</strong> un mix tecnológico que<br />
permita llegar a cada uno <strong>de</strong> los puntos <strong>de</strong> recepción.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
65<br />
Estadísticamente, estamos en el entorno <strong>de</strong>l 31,8% <strong>de</strong> penetración<br />
en los hogares, el 32,1% <strong>de</strong> hogares conectados a TDT ya sea<br />
por re<strong>de</strong>s terrestres o por cable, cuota <strong>de</strong> pantalla entorno al 13%, el<br />
conocimiento <strong>de</strong> la TDT gira alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l 90%, edificios con antena<br />
adaptada 54,2% y sintonizadores alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> los 10 millones.<br />
4.2. Marco normativo<br />
La situación actual proviene <strong>de</strong>l Plan <strong>de</strong> Impulso <strong>de</strong> 2004, en el<br />
que se acuerda reactivar la TDT. Luego, se establece el Plan Técnico<br />
Nacional TDT que establece una serie <strong>de</strong> fases <strong>de</strong> cobertura: 85% 31<br />
julio 2007, 88% 31 julio 2008, 90% 31 diciembre 2008, 93% 31 julio<br />
2009, 96% SFN 13 / 98% RGE 14 3 abril 2010.<br />
Posteriormente, este escenario viene a <strong>de</strong>sarrollarse con el Plan <strong>de</strong><br />
transición <strong>de</strong> la TDT <strong>de</strong> 2007 que lo que plantea simultáneamente al<br />
escalado <strong>de</strong> cobertura es un Plan <strong>de</strong> Apagado <strong>de</strong> las emisiones analógicas<br />
que permita la implantación <strong>de</strong>finitiva <strong>de</strong> la cobertura TDT. En<br />
este sentido, se establecen cuatro fases: fase cero sería la experiencia<br />
piloto al 31 diciembre <strong>de</strong> 2008, y tres fases adicionales que serían el<br />
primer semestre <strong>de</strong>l 2009, el segundo semestre <strong>de</strong>l 2009 y el 3 abril<br />
<strong>de</strong> 2010.<br />
4.3. Propuesta <strong>de</strong> Abertis Telecom<br />
Lejos <strong>de</strong> tener una posición reactiva en la implantación <strong>de</strong> la<br />
TDT, Abertis preten<strong>de</strong> tener un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> acción absolutamente<br />
proactivo, <strong>de</strong>sea vincularse al <strong>de</strong>sarrollo e implantación <strong>de</strong> la TDT <strong>de</strong><br />
forma que se constituya un catalizador <strong>de</strong> esta implantación. Estamos<br />
contactando prácticamente con todas las administraciones públicas en<br />
España para acelerar en la medida <strong>de</strong> lo posible la implantación <strong>de</strong> la<br />
TDT, posibilitar la disminución <strong>de</strong> la brecha digital y que la implantación<br />
sea realmente un éxito.<br />
13<br />
SFN: Single Frequency Network,<br />
o re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> frecuencia<br />
única, son frecuencias <strong>de</strong>stinadas<br />
a albergar canales que<br />
operan en todo el país, sin<br />
realizar <strong>de</strong>sconexiones territoriales<br />
entre Comunida<strong>de</strong>s<br />
Autónomas. http://www.<br />
impulsatdt.es/home/agentes/plan-<strong>de</strong>-transicion/<br />
plan-<strong>de</strong>-frecuencias/<br />
14<br />
RGE: Red Global <strong>de</strong> cobertura<br />
Estatal, red formada<br />
por re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> frecuencia única<br />
<strong>de</strong> ámbito autonómico,<br />
por lo que ofrece la capacidad<br />
<strong>de</strong> efectuar <strong>de</strong>sconexiones<br />
territoriales entre<br />
Comunida<strong>de</strong>s Autónomas.<br />
http://www.impulsatdt.<br />
es/home/agentes/plan<strong>de</strong>-transicion/plan-<strong>de</strong>-frecuencias/
66<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Lo hace a partir <strong>de</strong> tres propuestas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo y colaboración<br />
que serían lo que nosotros <strong>de</strong>nominados anticipaciones o avances,<br />
lo que <strong>de</strong>nominamos extensiones, y lo que <strong>de</strong>nominamos extensión<br />
total o universalización <strong>de</strong>l servicio.<br />
La anticipación va dirigida, fundamentalmente, a aquellas zonas<br />
geográficas incluidas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los planes <strong>de</strong> cobertura 96-98% SFN/<br />
RGE. La extensión va dirigida a aquellos entornos geográficos que<br />
estén entre el 96-98% nacional y el 98% autonómico, esto implicaría<br />
unos 3.000 sites. Finalmente, la extensión total, que implicaría la<br />
extensión <strong>de</strong> la cobertura TDT a partir <strong>de</strong>l 98% autonómico, que<br />
implicaría unos 4.000 centros adicionales.<br />
Más concretamente, la anticipación supone el avance, el a<strong>de</strong>lantamiento<br />
<strong>de</strong> la planificación <strong>de</strong> la cobertura TDT a nivel nacional
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
67<br />
en <strong>de</strong>terminadas zonas. Queremos llegar a aquellas zonas que están<br />
contempladas en el 96% SFN o en el 98% RGE, y el alcance <strong>de</strong> la<br />
cobertura es el que contemple el título <strong>de</strong> concesión <strong>de</strong>l operador<br />
en cuestión.<br />
La extensión va dirigida a aquellas zonas que están fuera <strong>de</strong> cobertura<br />
96% SFN - 98% RGE, pero que no lleguen al 98% <strong>de</strong> la<br />
cobertura a nivel autonómico y aprovechando aquellos sites existentes<br />
en or<strong>de</strong>n a minimizar el impacto ambiental.<br />
Finalmente, la extensión total o universalización <strong>de</strong>l servicio, que<br />
irá dirigida a aquellos ámbitos geográficos que que<strong>de</strong>n por encima<br />
<strong>de</strong>l 98% autonómico, y aquellas entida<strong>de</strong>s locales que estando fuera<br />
<strong>de</strong> los planes <strong>de</strong> cobertura <strong>de</strong>seen exten<strong>de</strong>r la cobertura a <strong>de</strong>terminados<br />
enclaves geográficos <strong>de</strong> su territorio. Posiblemente, esta solución<br />
<strong>de</strong> universalización <strong>de</strong>l servicio pue<strong>de</strong> que no precise <strong>de</strong> una única<br />
tecnología, sino <strong>de</strong> un mix que hagan posible que esta tecnología<br />
TDT llegue al 100% <strong>de</strong> los hogares en España.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro 69<br />
J<br />
Jorge Alberto Jiménez<br />
Consejero Delegado<br />
Axión S.A.<br />
Consejero Delegado, Axión S.A.<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2002. Responsable <strong>de</strong> la filial española<br />
<strong>de</strong>l Grupo TDF, lí<strong>de</strong>r europeo <strong>de</strong> gestión<br />
<strong>de</strong> infraestructuras <strong>de</strong> telecomunicaciones<br />
inalámbricas. Axión es el segundo actor <strong>de</strong>l<br />
sector en España, tras el operador histórico.<br />
Ventas <strong>de</strong> 35 millones, 190 empleados. Principales<br />
clientes son la Ca<strong>de</strong>na SER, RTVA,<br />
Vodafone, Telefónica Móviles e Iberbanda.<br />
Fundador y Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Unired, Asociación<br />
que agrupa a los operadores alternativos<br />
<strong>de</strong>l sector. Ha sido Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />
Asuntos Internacionales <strong>de</strong> Bavaria S.A.<br />
(Bogotá, Colombia) entre 1999-2001. Supervisión<br />
<strong>de</strong>l portafolio <strong>de</strong> inversión <strong>de</strong>l<br />
Grupo Empresarial Bavaria. Responsable<br />
<strong>de</strong> la relación con socios estratégicos en industrias<br />
como bebidas, telecomunicaciones<br />
y medios. Miembro <strong>de</strong> los Consejos <strong>de</strong> Administración<br />
<strong>de</strong> TV Cable Bogotá, Caracol<br />
Radio y Renault; a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> Media Capital<br />
(Portugal), Desarrollos Hoteleros (Costa<br />
Rica) y Cervezas Nacionales (Ecuador).<br />
Fue Director <strong>de</strong> la oficina <strong>de</strong> Colombia<br />
Bankers Trust / Deutsche Bank<br />
(Bogotá), entre 1993-1999. Proyección y<br />
ejecución <strong>de</strong> múltiples mandatos <strong>de</strong> banca<br />
<strong>de</strong> inversión, como responsable <strong>de</strong> la<br />
oficina <strong>de</strong> Bogotá, operando en el ámbito<br />
<strong>de</strong> la región andina. Principales negocios<br />
concentrados en los sectores <strong>de</strong> telecomunicaciones,<br />
minero y <strong>de</strong> bienes <strong>de</strong> consumo.<br />
Titulado por la Wharton School, Universidad<br />
<strong>de</strong> Pensilvania, Fila<strong>de</strong>lfia, Estados<br />
Unidos. Mayo 1991 master of Business<br />
Administration, concentración en finanzas;<br />
la Universidad <strong>de</strong> los An<strong>de</strong>s (Bogotá),<br />
Colombia. Septiembre 1983 Economista;<br />
y el Institut d’Etu<strong>de</strong>s Politiques París,<br />
Francia. Certificat d’Etu<strong>de</strong>s Politiques.
70<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
1<br />
Grupo TDF: Principal<br />
operador <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s hertzianas<br />
y <strong>de</strong> compartición <strong>de</strong><br />
infraestructuras en Europa.<br />
Entre sus clientes se hayan<br />
ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> televisión, radio,<br />
operadores <strong>de</strong> telecomunicaciones,…<br />
Ofrece soluciones<br />
completas <strong>de</strong> grabación,<br />
gestión y distribución<br />
<strong>de</strong> contenidos, <strong>de</strong>spliegue<br />
<strong>de</strong> re<strong>de</strong>s y mantenimiento.<br />
TDF está presente en<br />
Francia, Alemania, Finlandia,<br />
Hungría, España, Países<br />
Bajos, Polonia, Estonia y en<br />
Mónaco. http://www.tdf.<br />
fr/13.html<br />
Experiencias <strong>de</strong> TDT en Andalucía:<br />
Axión<br />
1. Axión<br />
Axión es un operador <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transporte y difusión, filial en<br />
España <strong>de</strong>l Grupo TDF 1 , operador que está presente en diez países<br />
<strong>de</strong> Europa, muy imbricado también con el tema <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la<br />
TDT en países como Francia, Alemania, Finlandia, Hungría, Estonia,<br />
Polonia, y otros más.<br />
Nuestro origen está claramente ligado a Andalucía porque realizamos<br />
el <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> la red para RTVA cuando se liberalizó este<br />
mercado en España en el año 1998. Entre 1999 y 2000, en ocho meses,<br />
se realizó el diseño, la construcción <strong>de</strong> nuevos emplazamientos, la<br />
instalación, puesta en marcha, mantenimiento, etc…<br />
Des<strong>de</strong> este <strong>de</strong>spliegue en tiempo record, hemos tenido un camino<br />
bastante interesante, no exento <strong>de</strong> sorpresas.<br />
Axión, tras el <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> la televisión regional, alcanza el ámbito<br />
nacional gracias a la adquisición <strong>de</strong> la red <strong>de</strong> radiodifusión <strong>de</strong> la<br />
Ca<strong>de</strong>na Ser a través <strong>de</strong> la sociedad Medialatina, que se fusionó posteriormente<br />
con Axión creando un operador <strong>de</strong> presencia nacional.<br />
Nuestro mercado, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la televisión regional, se amplía a<br />
nacional con el <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> dos múltiplex digitales <strong>de</strong> TDT en<br />
competencia con Abertis Telecom, la oferta <strong>de</strong> servicios para ca<strong>de</strong>nas<br />
<strong>de</strong> radio y los servicios para operadores <strong>de</strong> telefonía móvil como Telefónica,<br />
Vodafone, Orange, Yoigo, Iberbanda, etc…<br />
Nuestra red sigue siendo más <strong>de</strong>nsa en Andalucía que en el resto<br />
<strong>de</strong>l país y tenemos vocación <strong>de</strong> ser el operador alternativo a Abertis<br />
Telecom en España.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
71<br />
2. Del analógico al digital<br />
El cambio <strong>de</strong>l analógico al digital supone muchos cambios para<br />
todos los integrantes <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor: las televisiones, los operadores<br />
<strong>de</strong> red, los proveedores <strong>de</strong> contenidos, etc. Todos <strong>de</strong>bemos<br />
adaptar nuestra labor a este horizonte que viene. Adaptar los centros<br />
<strong>de</strong> difusión, instalar las nuevas antenas, los sistemas radiantes, los equipos<br />
compatibles con la TDT, y adaptar la oferta a las nuevas necesida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> los clientes: unas ofertas integrales y modulares <strong>de</strong> transporte,<br />
difusión, gestión <strong>de</strong>l múltiplex, aplicaciones interactivas, etc… todo<br />
ello con distintos niveles <strong>de</strong> servicio.<br />
3. Experiencias <strong>de</strong> Axión en TDT<br />
3.1. TDT Regional - RTVA<br />
A nivel <strong>de</strong> experiencias concretas en TDT, Axión realizó el <strong>de</strong>spliegue<br />
<strong>de</strong> todo el servicio <strong>de</strong> transporte y difusión <strong>de</strong> la TDT a nivel<br />
regional andaluz a partir <strong>de</strong>l 2004. Tenemos 31 puntos <strong>de</strong> servicios en<br />
toda Andalucía con una cobertura <strong>de</strong>l 85%, según las indicaciones <strong>de</strong><br />
cobertura marcadas por el Plan Técnico <strong>de</strong> la TDT.<br />
3.2. Plan Avanza Local<br />
En el año 2007, llevamos a cabo un proyecto piloto <strong>de</strong> interactividad<br />
con T-administración, que consistía en ofrecer a los telespectadores<br />
servicios relacionados con la administración para su gestión a<br />
través <strong>de</strong> la televisión. Para este proyecto, realizado en colaboración<br />
con la Diputación y Aljarafe TV, se instaló una cabecera <strong>de</strong> servicios<br />
interactivos en el centro <strong>de</strong> Valencina <strong>de</strong> la Concepción, cubriendo<br />
en ese momento la cornisa <strong>de</strong> Aljarafe y algunas zonas <strong>de</strong> Sevilla.<br />
3.3. Piloto DVB-H<br />
En colaboración con los operadores móviles Movistar, Vodafone<br />
y Orange, se realizó un piloto <strong>de</strong> DVB-H o televisión en movilidad
72<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
2<br />
Cobertura Indoor: Cuando<br />
la cobertura <strong>de</strong> red existe<br />
también en el interior <strong>de</strong> los<br />
edificios. Si se quiere hacer<br />
uso <strong>de</strong>l celular en el interior<br />
<strong>de</strong> los edificios, la red <strong>de</strong><br />
telefonía tiene que alcanzar<br />
intensida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> campo superiores.<br />
http://www.claro.<br />
com.pe/opencms/export/<br />
sites/<strong>de</strong>fault/ClaroSite/documentos/atencionCliente/glosario_tim.pdf<br />
con el objetivo valorar el equipamiento, los terminales que han venido<br />
evolucionando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces, y los costes reales <strong>de</strong> <strong>de</strong>spliegue<br />
<strong>de</strong> una red comercial, ya que siempre ha habido una gran duda sobre<br />
la cobertura indoor 2 , qué supone en términos <strong>de</strong> celularidad la red,<br />
número <strong>de</strong> centros, y si es una operación interesante <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto<br />
<strong>de</strong> vista comercial, que es al final lo que importa para que estos productos<br />
entren en el mercado.<br />
3.4. Plataforma Hermes<br />
Li<strong>de</strong>ramos este Proyecto <strong>de</strong>nominado Profit HERMES, encargado<br />
<strong>de</strong> proporcionar convergencia entre todas las tecnologías, porque<br />
lo que hay que tener en cuenta es que al usuario lo que le importa,<br />
más que nombres <strong>de</strong> tecnologías curiosos, es la convergencia y que <strong>de</strong><br />
alguna manera, existan los mismos contenidos a través <strong>de</strong> los diferentes<br />
terminales sin que uno tenga que preguntarse que tipo <strong>de</strong> tecnología<br />
está utilizando para recibirlo. Este proyecto busca el lanzamiento
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
73<br />
<strong>de</strong> contenidos entre entornos convergentes como Mobile TV 3 , IPTV<br />
y televisión por Internet. Es un proyecto aún en <strong>de</strong>sarrollo y se espera<br />
que concluya a finales <strong>de</strong>l 2008.<br />
3.5. Interactividad RTVA - Citic<br />
En temas <strong>de</strong> interactividad, estamos llevando a cabo un proyecto<br />
con RTVA, Citic y Fi<strong>de</strong>sol cuya i<strong>de</strong>a es <strong>de</strong>sarrollar una plataforma<br />
MHP <strong>de</strong> servicios interactivos basada en software abierto. Es un proyecto<br />
dirigido al público infantil, y el reto es ofrecer aplicaciones<br />
suficientemente interesantes al público para que éste adquiera <strong>de</strong>codificadores<br />
interactivos.<br />
4. ¿Qué pue<strong>de</strong> aportar Axión en la transición a la<br />
TDT?<br />
3<br />
Mobile TV: Televisión en el<br />
teléfono móvil mediante la<br />
tecnología 3G <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>ollamada.<br />
http://www.antena3.<br />
com/PortalA3com/home.<br />
do<br />
Axión pue<strong>de</strong> aportar mucho en la transición analógico-digital.<br />
Realiza servicios que abarcan toda la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la planificación<br />
hasta la instalación <strong>de</strong> equipos, pasando por las medidas <strong>de</strong><br />
campo, consultoría, etc. Estudio en profundidad <strong>de</strong> las soluciones técnicas<br />
<strong>de</strong> TDT conforme a la planificación. Tratamos <strong>de</strong> hacer nuestras<br />
ofertas muy flexibles en la realización <strong>de</strong> <strong>de</strong>spliegues e implementación<br />
<strong>de</strong> soluciones alternativas. Estamos muy implicados en el <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong> la TDT y <strong>de</strong> sus posibilida<strong>de</strong>s en otros medios como DVB-H y<br />
TV en Internet, pensando en el mercado y sus necesida<strong>de</strong>s.<br />
5. ¿Qué pi<strong>de</strong>n las televisiones locales?<br />
Hemos realizado una encuesta para saber qué es lo que <strong>de</strong>sean y<br />
ven interesante las televisiones locales, o cómo anticipan ellos que van<br />
a resultar estas nuevas tecnologías.<br />
En esta encuesta que se llevó a cabo en abril <strong>de</strong> 2008, el 71% <strong>de</strong><br />
las televisiones querían comenzar a emitir seis meses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber
74<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
recibido la concesión, el 15% un año <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la concesión, y el<br />
14% en 2010.<br />
¿Qué valor añadido ven las televisiones locales a la TDT frente<br />
a lo que tienen actualmente? El 90% solicita la guía electrónica <strong>de</strong><br />
programación, <strong>de</strong> gran utilidad e interés. El 73% está interesado en<br />
el intercambio <strong>de</strong> contenidos; les gustaría tener alguna facilidad para<br />
po<strong>de</strong>r aprovechar la tecnología y tener servicios en red. Web TV con<br />
un 67%, Play out con 58%, y Producción con 33%.<br />
La gestión administrativa <strong>de</strong>l múltiplex también resulta muy interesante<br />
para el 79% <strong>de</strong> los encuestados. Hay que tener en cuenta que<br />
en la TDT local, que es el objeto <strong>de</strong> esta encuesta, vamos a encontrar<br />
muchísimas situaciones <strong>de</strong> cuatro operadores <strong>de</strong> televisión, por ejemplo<br />
un ayuntamiento, un conjunto <strong>de</strong> ayuntamientos y tres operadores<br />
locales, que se encuentran por primera vez y están en la misma<br />
situación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> su difusión y <strong>de</strong> la utilización <strong>de</strong>l<br />
ancho <strong>de</strong> banda.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
75<br />
6. Ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor<br />
En este gráfico se pue<strong>de</strong> apreciar toda la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor que interviene<br />
en el proceso, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se produce el contenido hasta que<br />
llega a los receptores.<br />
Los operadores <strong>de</strong> red, proveedores <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> transporte y<br />
difusión y gestión <strong>de</strong>l múltiple, están preparados para apoyar las nuevas<br />
necesida<strong>de</strong>s técnicas <strong>de</strong> la TDT y sus servicios <strong>de</strong> valor añadido.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro 77<br />
J<br />
José García Franquelo<br />
Director <strong>de</strong> Innovación y Tecnología<br />
Sadiel<br />
Ingeniero Industrial por la Universidad<br />
<strong>de</strong> Sevilla. Director <strong>de</strong> Innovación y<br />
Tecnología <strong>de</strong> Sadiel <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 2005,<br />
don<strong>de</strong> ha <strong>de</strong>sempeñado puestos <strong>de</strong> Responsable<br />
<strong>de</strong> Tecnología, consultor y director<br />
<strong>de</strong> proyectos en el ámbito <strong>de</strong> la Administración<br />
Pública y <strong>de</strong> Industria y Servicios<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su incorporación a Sadiel en 1990.<br />
Experiencia en otras empresas <strong>de</strong>l<br />
mercado <strong>de</strong> TIC <strong>de</strong>l grupo Abengoa. Colabora<br />
habitualmente con la Universidad<br />
<strong>de</strong> Sevilla y otros organismos en la impartición<br />
<strong>de</strong> diversos cursos y seminarios.<br />
Desarrollo <strong>de</strong> Servicios interactivos<br />
con TDT<br />
1. Sadiel<br />
Como director <strong>de</strong> Innovación y Tecnología <strong>de</strong> Sadiel 1 quería comentar<br />
cuál es nuestro papel en la TDT, unas pinceladas sobre la<br />
empresa, y a partir <strong>de</strong> ahí qué líneas <strong>de</strong> trabajo son las que estamos<br />
llevando a cabo y dón<strong>de</strong> vemos esas oportunida<strong>de</strong>s.<br />
Sadiel es una empresa <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> tecnología <strong>de</strong> la información.<br />
Por volumen <strong>de</strong> facturación, somos la séptima a nivel nacional,<br />
la primera a nivel andaluz, la tercera a nivel <strong>de</strong> administraciones regionales,<br />
y la cuarta en utilities a nivel nacional. Somos ya casi 1.200<br />
empleados en España, y lo que nos impulsa es la innovación y proporcionar<br />
soluciones a nuestros clientes. Tenemos un <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong>dicado a I+D+i, don<strong>de</strong> están involucradas a<strong>de</strong>más todas las áreas<br />
<strong>de</strong> la compañía. Tenemos una fuerte colaboración con universida<strong>de</strong>s,<br />
centros tecnológicos y empresas, pero Sadiel también pertenece a las<br />
diferentes plataformas tecnológicas <strong>de</strong> ámbito nacional y europeo.<br />
1<br />
Sadiel: Compañía española<br />
<strong>de</strong> consultoría, servicios<br />
tecnológicos y outsourcing.<br />
http://www.sadiel.es<br />
2. Introducción a la TDT<br />
En el caso concreto <strong>de</strong> la TDT, nuestro papel figura <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la<br />
ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor como integrador en la parte <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> aplicaciones<br />
y <strong>de</strong> contenidos hasta el transporte y difusión <strong>de</strong> la señal.<br />
Des<strong>de</strong> nuestro punto <strong>de</strong> vista, el <strong>de</strong>l mundo <strong>de</strong> las aplicaciones, la
78<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
2<br />
t-Administración: Término<br />
creado a partir <strong>de</strong>l vocablo<br />
inglés T-Government,<br />
utilizado para <strong>de</strong>nominar la<br />
publicación en televisión <strong>de</strong><br />
servicios y contenidos tomados<br />
<strong>de</strong> bases <strong>de</strong> datos <strong>de</strong><br />
la Administración Pública.<br />
http://www.activamultimedia.com/am/v_portal/apartados/pl_basica.<br />
php?te=256&idm=82<br />
3<br />
LMS: En e-Learning uno<br />
<strong>de</strong> los elementos fundamentales<br />
es el sistema <strong>de</strong><br />
gestión <strong>de</strong> aprendizaje (en<br />
inglés, Learning Management<br />
System), que permite el acceso<br />
a los contenidos, la gestión<br />
<strong>de</strong> los recursos y la comunicación<br />
entre todos los<br />
actores implicados. http://<br />
reddigital.cnice.mec.es/6/<br />
Articulos/articulo_capitulo.<br />
php?articulo=2&capitulo=<br />
TDT nos aporta una gran ventaja, la interactividad, que nos permite<br />
trabajar en las dos líneas que tenemos abiertas en estos momentos:<br />
-Proporcionar servicios interactivos para las administraciones<br />
públicas, lo que hemos llamado la t-Administración 2 .<br />
-Ofrecer un nicho muy concreto <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las aplicaciones referido<br />
al ámbito <strong>de</strong> un sector <strong>de</strong> la población que tiene mucha<br />
necesidad, el servicio a personas en situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y su<br />
entorno.<br />
Dentro <strong>de</strong> estas líneas, trabajamos en dos proyectos concretos. Por<br />
una parte, está t-Learning, una plataforma <strong>de</strong> formación y <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong> cursos para cuidadores <strong>de</strong> enfermos <strong>de</strong> Alzheimer. Se trata <strong>de</strong><br />
aplicarlo a un nicho con unas necesida<strong>de</strong>s muy especiales y, <strong>de</strong> paso,<br />
<strong>de</strong>sarrollar una plataforma que nos ha servido <strong>de</strong> punto <strong>de</strong> integración<br />
para que, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los gestores <strong>de</strong> contenido específicos, que son las<br />
plataformas <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> aprendizaje -los LMS 3 -, llegar hacia la parte<br />
<strong>de</strong> la difusión. Una segunda vía es la <strong>de</strong>l ocio activo a través <strong>de</strong> juegos<br />
<strong>de</strong> habilidad para personas con <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias.<br />
3. La t-Administración<br />
El caso <strong>de</strong> la t-Administración lo vemos como una gran oportunidad<br />
por la gran apuesta que las Administraciones Públicas están haciendo<br />
en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la Sociedad <strong>de</strong> la Información. Las características<br />
<strong>de</strong> la TDT la convierten en un nuevo canal <strong>de</strong> comunicación<br />
entre la Administración y el ciudadano, que pue<strong>de</strong> llegar a muchas<br />
más personas <strong>de</strong> lo que llega en la actualidad.<br />
Esta vía es un complemento y no un sustituto <strong>de</strong> Internet, ya<br />
que permitirá reducir la brecha digital acercando las TIC a un sector<br />
más amplio <strong>de</strong> la población. Sin embargo aparece un nuevo modo<br />
<strong>de</strong> unificar los mensajes y limitar los costes <strong>de</strong> mantenimiento y <strong>de</strong><br />
operación <strong>de</strong> todo el sistema que vayamos a diseñar; para ello es importante<br />
tener una única fuente <strong>de</strong> la información que se difun<strong>de</strong> a<br />
través <strong>de</strong> distintos medios.<br />
El objetivo principal <strong>de</strong> un sistema <strong>de</strong> t-Administración es acercar<br />
la gestión pública al ciudadano, mediante un medio que le resulta<br />
fácil, cómodo y cercano como es la televisión.<br />
Los servicios que se pue<strong>de</strong>n ofrecer son muchos, la mayor parte<br />
un subconjunto <strong>de</strong> los que ya se ofrecían por Internet. De esta forma,<br />
encontramos noticias <strong>de</strong> las Administraciones Públicas, agendas <strong>de</strong><br />
visitas culturales, información sobre trámites y la propia tramitación,<br />
información sobre ofertas <strong>de</strong> empleo, el estado <strong>de</strong> las carreteras, la información<br />
meteorológica, etc. En estos servicios, es muy importante<br />
la adaptación al medio, a las limitaciones y ventajas que aporta.<br />
Para poner en marcha estos servicios, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Sadiel hemos <strong>de</strong>sarrollado<br />
una plataforma que integra y se alimenta <strong>de</strong> los gestores <strong>de</strong><br />
contenidos ya existentes y que gestiona su adaptación y publicación<br />
en el canal TDT.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
79<br />
La principal característica es que se trata <strong>de</strong> una solución integral<br />
a toda la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> publicación <strong>de</strong> contenidos TDT <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su<br />
generación hasta su publicación, que es un complemento a otros<br />
canales como Internet y que está adaptado a todas las peculiarida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> la televisión. A<strong>de</strong>más, es interactiva, ofrece un entorno único <strong>de</strong><br />
gestión <strong>de</strong> los servicios a publicar y está basado en estándares y en<br />
herramientas open source 4 .<br />
4. Contexto <strong>de</strong> la <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />
Como segunda línea, hemos visto una aplicación muy importante<br />
<strong>de</strong> la TDT interactiva al entorno familiar <strong>de</strong> las personas en<br />
situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia. La televisión es un medio ubicuo que<br />
tiene una alta penetración y que es aceptado por los usuarios; a través<br />
<strong>de</strong> uso <strong>de</strong> estándares MHP 5 nos permite <strong>de</strong>sarrollar aplicaciones<br />
interactivas para televisión digital (TDT, cable, IPTV 6 , etc.).<br />
En este caso, hemos hecho un pilotaje con la Fundación Andaluza<br />
<strong>de</strong> Servicios Sociales y con Telefónica I+D, tanto para la formación<br />
<strong>de</strong> cuidadores (con un sistema para la publicación <strong>de</strong> cursos<br />
formativos mediante el eLearning) como para la parte <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s<br />
interactivas.<br />
4<br />
Open source (Código abierto):<br />
Término con el que se<br />
conoce al software distribuido<br />
y <strong>de</strong>sarrollado libremente.<br />
http://www.ocitel.net/<br />
in<strong>de</strong>x.php?option=com_c<br />
ontent&view=article&id<br />
=51:concepto-<strong>de</strong>-opensource&catid=38:infosoftw<br />
5<br />
MHP: Ver referencia en pp.<br />
33 Andrés Armas.<br />
6<br />
IPTV: Ver referencia en pp.<br />
50 Antonio Blasco.<br />
7<br />
Fuente: Encuesta CSIC sobre<br />
Uso <strong>de</strong>l Tiempo en España,<br />
2003.<br />
4.1. Cuidados familiares<br />
Cuando hablamos <strong>de</strong> la atención a personas en situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />
y su ámbito familiar, se trata <strong>de</strong> un colectivo muy amplio,<br />
unos tres millones <strong>de</strong> personas realizaban labores <strong>de</strong> ayuda a adultos<br />
en el hogar 7 , con unas necesida<strong>de</strong>s bastante concretas.<br />
En ese sentido, este colectivo tiene una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> formación<br />
muy gran<strong>de</strong> cuando llegan a esta situación, sobre todo porque en la<br />
vida cotidiana <strong>de</strong> personas en situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia tradicionalmente<br />
han sido las familias las que han asumido su cuidado. Es lo que<br />
se ha <strong>de</strong>nominado “apoyo informal” y necesitan formación a la hora<br />
<strong>de</strong> tratar con personas con enfermeda<strong>de</strong>s como el alzheimer u otras<br />
tan críticas como ésta.
80<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
4.2. Formación <strong>de</strong> cuidadores y familiares<br />
Para esta formación proponemos la utilización <strong>de</strong> la plataforma<br />
eLearning por el canal TDT, el tLearning. Es una adaptación <strong>de</strong> unos<br />
contenidos que, siempre a través <strong>de</strong> estándares, lo publicamos en a<br />
través <strong>de</strong> la televisión, contando con herramientas <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> cursos<br />
para formadores no expertos en tecnologías.<br />
4.3. Servicios y aplicaciones para el <strong>de</strong>pendiente<br />
En el caso adicional que llevamos a cabo en este proyecto, a<strong>de</strong>más<br />
<strong>de</strong> los familiares, uno <strong>de</strong> los objetivos es la propia persona en<br />
situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia en las fases tempranas <strong>de</strong> la enfermedad. La<br />
necesidad, en este caso no radica tanto en la formación como en la<br />
necesidad <strong>de</strong> un ocio recreativo que hiciera las funciones <strong>de</strong> prevención<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>terioro cognitivo. Para estas personas manejar Internet u<br />
otro tipo <strong>de</strong> dispositivos móviles es muy complicado, y es ahí don<strong>de</strong><br />
aparece la oportunidad <strong>de</strong> la TDT interactiva como medio cotidiano,<br />
<strong>de</strong> alta penetración y <strong>de</strong> fácil uso.<br />
Una funcionalidad adicional es la integración <strong>de</strong> tecnologías Web<br />
2.0, blogs o tecnologías <strong>de</strong> portal, que disminuyen el riesgo <strong>de</strong> aislamiento<br />
social al poner en contacto a los cuidadores con familiares y<br />
otros cuidadores.<br />
A continuación, po<strong>de</strong>mos ver una <strong>de</strong> las pantallas que ofrece la<br />
plataforma. Una vez lanzada, encontramos aplicaciones <strong>de</strong> tLearning y,<br />
a partir <strong>de</strong> ahí, una cierta interactividad con aplicaciones muy orientadas<br />
a las situaciones antes mencionadas.<br />
5. Conclusiones<br />
Para terminar, me gustaría comentar que la tecnología permite<br />
que amplios segmentos <strong>de</strong> la población se beneficien <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong><br />
aplicaciones, personas que difícilmente iba a llegar a los usos habituales<br />
<strong>de</strong> Internet.<br />
Existe un alto potencial <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> estas tecnologías como<br />
medio <strong>de</strong> formación y para la realización <strong>de</strong> ejercicios. Por otra parte,<br />
el empleo <strong>de</strong> estándares y arquitecturas modulares permiten simplificar<br />
los <strong>de</strong>sarrollos y facilitar su <strong>de</strong>spliegue. Por último, es importante
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
81<br />
insistir en la necesidad <strong>de</strong> una integración entre TDT/IPTV y portales<br />
Web que facilite la gestión <strong>de</strong> los contenidos y su reutilización,<br />
reduciendo costes.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro 83<br />
A<br />
Antonio Jesús Torralba<br />
Director Gerente AICIA<br />
Ingeniero Industrial y Dr. Ingeniero<br />
Industrial por la Escuela Superior <strong>de</strong> Ingenieros<br />
<strong>de</strong> Sevilla. Des<strong>de</strong> 1983 forma parte<br />
<strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Ingeniería Electrónica,<br />
siendo Catedrático <strong>de</strong> Universidad <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
1996.<br />
El Dr. Torralba dirige un grupo <strong>de</strong><br />
investigación <strong>de</strong> 40 personas consi<strong>de</strong>rado<br />
<strong>de</strong> excelencia por la Junta <strong>de</strong> Andalucía.<br />
Tiene más <strong>de</strong> 60 publicaciones en<br />
revistas in<strong>de</strong>xadas y más <strong>de</strong> 150 comunicaciones<br />
a congresos internacionales.<br />
Ha participado en (y, en algunos casos,<br />
dirigido) más <strong>de</strong> 60 proyectos <strong>de</strong> investigación,<br />
incluyendo proyectos europeos<br />
(<strong>de</strong> diferentes programas marco <strong>de</strong> la Unión<br />
Europea, <strong>de</strong> la Agencia Espacial Europea, y<br />
<strong>de</strong> iniciativas MEDEA+), proyectos nacionales<br />
(Plan Nacional y PROFIT) y regional<br />
(Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Incentivos y CTA). En la actualidad<br />
participa en 2 proyectos CENITs <strong>de</strong><br />
la iniciativa Ingenio 2010. El Dr. Torralba<br />
ha sido miembro <strong>de</strong> los comités <strong>de</strong> evaluación<br />
para las Becas Marie Curie <strong>de</strong> la Comisión<br />
Europea, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la ponencia<br />
<strong>de</strong> Tecnologías <strong>de</strong> la Información y <strong>de</strong> las<br />
Comunicaciones en el III Plan Andaluz <strong>de</strong><br />
Investigación, y es actualmente miembro<br />
<strong>de</strong>l Comité <strong>de</strong> Enseñanzas Técnicas para<br />
la Evaluación <strong>de</strong>l Profesorado <strong>de</strong> la ANE-<br />
CA. Des<strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 2004 es Director<br />
Gerente <strong>de</strong> AICIA, uno <strong>de</strong> los principales<br />
Centros Tecnológicos <strong>de</strong> España.
84<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
AICIA: Experiencias en DVD<br />
1. AICIA<br />
1<br />
AICIA (Asociación <strong>de</strong> Investigación<br />
y Cooperación<br />
Industrial <strong>de</strong> Andalucía).<br />
Su finalidad es impulsar,<br />
orientar y <strong>de</strong>sarrollar la investigación<br />
industrial, haciendo<br />
especial énfasis en<br />
la publicación y difusión <strong>de</strong><br />
sus resultados. http://www.<br />
aicia.es<br />
2<br />
MEDEA+. Programa paneuropeo<br />
creado en enero<br />
<strong>de</strong> 2001 en el marco <strong>de</strong><br />
la iniciativa EUREKA y<br />
orientado a la industria para<br />
la investigación y el <strong>de</strong>sarrollo<br />
cooperativo avanzado<br />
en el campo <strong>de</strong> la microelectrónica.<br />
http://www.<br />
me<strong>de</strong>aplus.org/web/downloads/clips/weblogs.pdf<br />
3<br />
PROFIT. Ver referencia en<br />
pp. 54 Antonio Blasco.<br />
Como director gerente <strong>de</strong> AICIA 1 y responsable <strong>de</strong> un grupo<br />
<strong>de</strong> investigación con un importante trabajo en la televisión digital,<br />
me gustaría realizar una primera labor <strong>de</strong> propaganda, para así dar a<br />
conocer nuestros inicios y <strong>de</strong>sarrollo y los proyectos en los que estamos<br />
trabajando actualmente, aunque en AICIA hay otros grupos <strong>de</strong><br />
trabajo que ya comentarán otros ponentes.<br />
AICIA es una asociación privada sin ánimo <strong>de</strong> lucro, creada en<br />
1980 por un grupo <strong>de</strong> catedráticos <strong>de</strong> la Escuela Superior <strong>de</strong> Ingenieros<br />
<strong>de</strong> Sevilla con el objetivo <strong>de</strong> promover la I+D en Andalucía<br />
mediante la colaboración entre la Universidad y la Empresa. Actúa<br />
como una oficina <strong>de</strong> relaciones industriales <strong>de</strong> la Escuela Superior<br />
<strong>de</strong> Ingenieros.<br />
El objetivo <strong>de</strong> AICIA también busca proteger el medio ambiente<br />
industrial, algo que no era muy común cuando comenzamos en<br />
1980. Nuestro campo <strong>de</strong> interés está centrado en todas las áreas <strong>de</strong><br />
ingenierías que podéis encontrar en la Escuela <strong>de</strong> Ingenieros, fundamentalmente<br />
Ingeniería Industrial, <strong>de</strong> Telecomunicación, Aeronáutica<br />
y Química, y las diferentes especialida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> esas ingenierías.<br />
En la actualidad, hay treinta <strong>de</strong>partamentos colaborando<br />
en AICIA, tenemos 250 socios colaboradores y 71 contratados, que<br />
mayoritariamente son doctores o ingenieros superiores. A<strong>de</strong>más, en<br />
la Escuela Superior <strong>de</strong> Ingenieros otorgamos 624 becas cada año.<br />
Hemos crecido mucho últimamente, y lo que <strong>de</strong>stacamos es que el<br />
82% <strong>de</strong> nuestra financiación es privada y el 100% es competitiva. Eso<br />
nos sitúa como el quinto centro tecnológico <strong>de</strong> España en cuanto a<br />
captación <strong>de</strong> recursos competitivos.<br />
2. Grupo <strong>de</strong> Ingeniería Electrónica (GIE) <strong>de</strong> AICIA<br />
En cuanto al grupo <strong>de</strong> investigación que yo dirijo, se trata <strong>de</strong>l<br />
Grupo <strong>de</strong> Ingeniería Electrónica (GIE) <strong>de</strong> AICIA, que se constituyó<br />
en 2002 por segregación <strong>de</strong>l Grupo <strong>de</strong> Tecnología Electrónica.<br />
Cuenta con 35 miembros, <strong>de</strong> los cuales 11 son doctores y 19 titulados<br />
superiores. Publicamos mucho y participamos en muchos proyectos.<br />
El GIE participa actualmente en varios proyectos internacionales<br />
(MEDEA+ 2 y Agencia Espacial Europea), en dos proyectos <strong>de</strong> la<br />
iniciativa CENIT, en 4 proyectos <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong> I+D, y en 7<br />
proyectos PROFITs 3 . También tenemos proyectos <strong>de</strong> excelencia <strong>de</strong>l<br />
Plan Andaluz <strong>de</strong> Investigación.<br />
Nuestra especialidad es la <strong>de</strong>l diseño electrónico y la microelectrónica<br />
con aplicaciones a la automatización, a las comunicaciones,<br />
la aeronáutica y el espacio. Nuestra línea <strong>de</strong> investigación tiene un<br />
carácter tremendamente tecnológico, y esa ha sido nuestra principal<br />
aportación a la televisión digital.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
85<br />
3. Experiencias <strong>de</strong> AICIA en televisión digital<br />
En el año 1997, el GIE comienza a trabajar con sistemas <strong>de</strong> comunicación<br />
basados en modulación multiportadora. Esta técnica permite<br />
un aprovechamiento muy eficiente <strong>de</strong>l espectro.<br />
La modulación OFDM 4 es una técnica antigua, <strong>de</strong>l año 1966,<br />
fecha en que la patente <strong>de</strong> los laboratorios Bell apareció sobre esta<br />
técnica, y el hecho <strong>de</strong> no haberla utilizado en estándares comerciales<br />
hasta una fecha muy reciente se <strong>de</strong>be a que el procesamiento <strong>de</strong> señal<br />
que requiere es muy exhaustivo, requiere una técnica muy consumidora<br />
<strong>de</strong> esfuerzo y recursos <strong>de</strong> hardware para po<strong>de</strong>r realizarse, y eso<br />
sólo estuvo disponible en manos <strong>de</strong> los diseñadores en la década <strong>de</strong><br />
los noventa, cuando las técnicas OFDM tienen su recorrido.<br />
No fue hasta 1995 que aparece el primer estándar basado en<br />
OFDM, un estándar <strong>de</strong> la ETSI 5 sobre radio digital. A partir <strong>de</strong> ese<br />
momento, el número <strong>de</strong> estándares que salen apoyados sobre técnicas<br />
multiportadoras es enorme. En 1997, el DVB-T, que es el estándar <strong>de</strong><br />
la TDT. Si bien ha jugado un papel importante en la introducción <strong>de</strong> la<br />
televisión digital, tiene importantes limitaciones en cuanto a prestaciones,<br />
si tenemos en cuenta el consi<strong>de</strong>rable avance que se ha producido<br />
en los últimos años en las técnicas <strong>de</strong> procesamiento digital <strong>de</strong> señal.<br />
Como consecuencia <strong>de</strong>l conocimiento adquirido en sistemas<br />
OFDM, la empresa SIDSA 6 , colaboradora habitual <strong>de</strong>l GIE en proyectos<br />
<strong>de</strong> investigación, firmó en 2003 un contrato <strong>de</strong> colaboración<br />
que ha ido renovándose año tras año, para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> una celda<br />
IP <strong>de</strong>stinada a la capa física <strong>de</strong> un receptor integrado <strong>de</strong> DVB-T/H.<br />
En 2004, surgen los estándares H, DVB 7 y WiMAX 8 . Se extien<strong>de</strong><br />
la telefonía celular móvil en 2005, y en el 2007 aparece la tecnología<br />
DVB-SH, que combina las capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la televisión digital terrestre<br />
y satelital para proporcionar una elevada cobertura a terminales<br />
móviles y portátiles. Es <strong>de</strong>cir, la técnica <strong>de</strong> modulación ha tenido una<br />
repercusión muy elevada.<br />
Nuestra entrada en el mundo <strong>de</strong> la OFDM fue a través <strong>de</strong> la Comunicación<br />
por Línea <strong>de</strong> Potencia (PLC). Nuestro grupo participaba<br />
en un proyecto europeo, que fue el que nos marcó un poco nuestra<br />
experiencia en este campo. A través <strong>de</strong> él fue como entramos en contacto<br />
con la empresa SIDSA, con la que os contaba antes que arrancamos<br />
un proyecto para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l receptor integrado DVB-<br />
T/H. Hablamos <strong>de</strong>l circuito integrado que permite la recepción <strong>de</strong><br />
la tecnología digital tanto terrestre fija como móvil. Nosotros participamos,<br />
sobre todo, en los algoritmos, en un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> capa física<br />
y enlace, y <strong>de</strong>sarrollamos un esfuerzo muy importante en técnicas <strong>de</strong><br />
estimación <strong>de</strong> canal y técnicas <strong>de</strong> sincronización. Como resultado <strong>de</strong><br />
ese trabajo, la empresa SIDSA comercializa en la actualidad una celda<br />
IP para un receptor <strong>de</strong> televisión digital DVB-T/H <strong>de</strong>nominada LO-<br />
REN y, recientemente, ha sacado al mercado un chipset 9 , <strong>de</strong>nominado<br />
Enter que incorpora la mencionada celda.<br />
4<br />
Modulación OFDM. Se<br />
trata <strong>de</strong> una técnica <strong>de</strong> modulación<br />
digital <strong>de</strong> espectro<br />
ensanchado para alcanzar<br />
una buena calidad en entornos<br />
hostiles como es el<br />
canal radio. http://www.<br />
asenmac.com/tvdigital2/<br />
ofdm.htm<br />
5<br />
ETSI (Instituto Europeo<br />
<strong>de</strong> Normas <strong>de</strong> Telecomunicaciones).<br />
Organismo<br />
con el fin <strong>de</strong> disponer <strong>de</strong><br />
un foro a<strong>de</strong>cuado para la<br />
elaboración <strong>de</strong> normas <strong>de</strong><br />
telecomunicación que faciliten<br />
la estandarización <strong>de</strong>l<br />
sector. http://www.mityc.<br />
es/Telecomunicaciones/<br />
Secciones/Normalizacion/<br />
Seguimiento/ETSI<br />
6<br />
SIDSA (Semiconductores<br />
Investigación y Diseño).<br />
Centro <strong>de</strong> diseño microelectrónico<br />
que representa<br />
en España y Portugal <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
hace más <strong>de</strong> diez años a la<br />
empresa CADENCE Design<br />
Systems. http://www.<br />
sidsapcb.com<br />
7<br />
DVB (Digital Vi<strong>de</strong>o Broadcasting).<br />
Emisión <strong>de</strong> Ví<strong>de</strong>o<br />
Digital. Es un procedimiento<br />
<strong>de</strong> codificación<br />
<strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o y audio. http://<br />
www.upv.es/satelite/trabajos/Grupo8_98.99/tecno/<br />
dvbs/dvbs.htm<br />
8<br />
WiMAX (Worldwi<strong>de</strong> Interoperability<br />
for Microwave<br />
Access). Estándar <strong>de</strong> transmisión<br />
inalámbrica <strong>de</strong><br />
datos, proporcionando<br />
accesos concurrentes en<br />
áreas <strong>de</strong> hasta 48 kilómetros<br />
<strong>de</strong> radio y a velocida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> hasta 70 Mbps.<br />
https://www.ibercom.<br />
com/soporte/in<strong>de</strong>x.php?_<br />
m=knowledgebase&_<br />
a=viewarticle&kbarticleid=<br />
1157
86<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
9<br />
Chipset. Conjunto (set) <strong>de</strong><br />
chips que se encargan <strong>de</strong><br />
controlar <strong>de</strong>terminadas funciones<br />
<strong>de</strong>l or<strong>de</strong>nador, como<br />
la forma en que interacciona<br />
el microprocesador con<br />
la memoria o la caché, o el<br />
control <strong>de</strong> los puertos y slots<br />
ISA, PCI, AGP, USB. http://<br />
www.conozcasuhardware.<br />
com/quees/chipset.htm<br />
10<br />
Doppler. Cuando la fuente<br />
<strong>de</strong> ondas y el observador<br />
están en movimiento relativo<br />
con respecto al medio<br />
material en el cual la onda<br />
se propaga, la frecuencia <strong>de</strong><br />
las ondas observadas es diferente<br />
<strong>de</strong> la frecuencia <strong>de</strong> las<br />
ondas emitidas por la fuente.<br />
Este fenómeno recibe el<br />
nombre <strong>de</strong> efecto Doppler<br />
en honor a su <strong>de</strong>scubridor.<br />
http://www.sc.ehu.<br />
es/sbweb/fisica/ondas/doppler/doppler.html<br />
A principios <strong>de</strong>l 2007, SIDSA obtuvo el primer circuito integrado,<br />
y se instaló en receptores profesionales. En este mismo año,<br />
SIDSA también arrancó los prototipos <strong>de</strong> receptor móvil. Como<br />
principal aportación nuestra, los algoritmos para compensación <strong>de</strong><br />
efecto Doppler 10 que <strong>de</strong>sarrollamos, fundamentales para televisión digital<br />
móvil, son hoy día los que mejores prestaciones han reportado<br />
en movilidad.<br />
En 2007, terminó nuestro <strong>de</strong>sarrollo en T y H, pero el acuerdo<br />
se ha ampliado para los nuevos estándares SH y T2. SH es un estándar<br />
que aúna en un mismo receptor la capacidad <strong>de</strong> obtener señal<br />
tanto fija como satelital. Tiene mejores prestaciones que el DVB-H,<br />
y permite diferentes calida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> servicio. Otro estándar con el que<br />
hemos trabajado <strong>de</strong> una manera muy intensa es en la TDT <strong>de</strong> alta<br />
<strong>de</strong>finición, el DVB-T2, aunque aún está en <strong>de</strong>sarrollo. Lo que hace<br />
es actualizar el DVB-T para alta <strong>de</strong>finición, incorporando diferentes<br />
métodos para mejorar las prestaciones <strong>de</strong> capacidad en torno al 30-<br />
35%. En cuanto a ocupación <strong>de</strong>l canal con respecto al T actualmente<br />
conocido, incorpora mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> otro estándar que es S2, y aña<strong>de</strong><br />
funciones para movilidad <strong>de</strong> manera que permite al menos plantear<br />
un único estándar en el que se incluya tanto funciones terrestres<br />
como funciones móviles. Por tanto, parece un estándar <strong>de</strong> bastante<br />
futuro. Particularmente, la BBC está apostando mucho por él. Está<br />
previsto que salga para el 2009.<br />
En el 2006, nos hicimos miembros <strong>de</strong>l DVB, y participamos en<br />
el módulo técnico <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l estándar. Tanto es así que fuimos<br />
<strong>de</strong>signados por el módulo técnico como el centro para albergar la<br />
Plataforma Común <strong>de</strong> Simulación, bajo la dirección <strong>de</strong>l Dr. Vicente<br />
Baena Lecuyer, responsable técnico <strong>de</strong> los trabajos en DVB <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong>l grupo. Eso significa que nosotros generábamos los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong><br />
simulación que se han estado utilizando para la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong>l están-
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
87<br />
dar. Prácticamente todas las curvas, todos los resultados que van en<br />
la propuesta que se dirige a la ETSI han sido obtenidos con nuestros<br />
mo<strong>de</strong>los, y tanto es así que en la presentación que se hizo <strong>de</strong>l módulo<br />
técnico <strong>de</strong> DVB, los resultados eran generados con nuestros mo<strong>de</strong>los<br />
y nuestros algoritmos.<br />
También participamos en otros proyectos <strong>de</strong> televisión digital,<br />
entre ellos el Proyecto FURIA 11 <strong>de</strong>l Misterio <strong>de</strong> Turismo, Industria<br />
y Comercio, es el espejo europeo <strong>de</strong>l proyecto Celtic B21C 12 , li<strong>de</strong>rado<br />
por Abertis Telecom, y agrupa a un número muy significativo<br />
<strong>de</strong> empresas y centros tecnológicos que trabaja en televisión digital.<br />
AICIA también es el gestor <strong>de</strong>l Proyecto MINERVA, en el que participa<br />
conjuntamente con la Junta <strong>de</strong> Andalucía, Vodafone, Cartuja ’93,<br />
Sevilla Global, ETICOM y la Universidad <strong>de</strong> Sevilla. AICIA el papel<br />
que tiene es <strong>de</strong> gestor <strong>de</strong>l programa, <strong>de</strong> manera que facilita todo el<br />
aspecto técnico, da albergue a los laboratorios, y suministra el personal<br />
para que esos laboratorios puedan funcionar. Hay casi cuarenta<br />
proyectos en marcha en el entorno <strong>de</strong> MINERVA.<br />
11<br />
Proyecto FURIA. De<br />
naturaleza PSE (Proyecto<br />
Singular Estratégico), se<br />
sitúa en el área <strong>de</strong> las Tecnologías<br />
<strong>Audiovisual</strong>es en<br />
Red. Su objetivo principal<br />
es <strong>de</strong>sarrollar y validar la<br />
integración <strong>de</strong> las tecnologías<br />
emergentes para la difusión <strong>de</strong><br />
contenidos audiovisuales a terminales<br />
fijos y móviles. http://<br />
www.furiapse.com<br />
12<br />
Celtic B21C. Proyecto<br />
europeo <strong>de</strong>sarrollado conjuntamente<br />
con más <strong>de</strong> 30<br />
empresas europeas que tiene<br />
como objetivo analizar<br />
y evaluar las tecnologías <strong>de</strong><br />
difusión audiovisual emergentes.<br />
http://www.salle.<br />
url.edu/Eng/elsDTA/els-<br />
Vi<strong>de</strong>o/cetvd/esp/projectes.<br />
html
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro 89<br />
T<br />
Tomás Cid Ballarín<br />
Director General SDIdigital Media<br />
Solutions<br />
Vinculado siempre al sector TIC, ha<br />
trabajado durante gran parte <strong>de</strong> su vida profesional<br />
en Telefónica <strong>de</strong> España, ocupando<br />
diversos cargos <strong>de</strong> responsabilidad. Des<strong>de</strong><br />
1991 actúa como consultor especializado<br />
en Nuevas Tecnologías y en Sistemas y Servicios<br />
Interactivos sobre Televisión. Ha sido<br />
Director Técnico y <strong>de</strong> Operaciones <strong>de</strong> Interactive<br />
Televisión S.A. y Director General<br />
<strong>de</strong> Cybermedia Sistemas S.A. y Soluciones<br />
Digitales Interactivas S.L. En la actualidad<br />
es Director General <strong>de</strong> la empresa SDIdigital<br />
Media Solutions, lí<strong>de</strong>r en el mercado español<br />
en la implementación <strong>de</strong> soluciones<br />
integradas para televisión digital interactiva<br />
y responsable <strong>de</strong> la puesta en marcha y ejecución<br />
<strong>de</strong>l proyecto Alcázar Digital TDT.<br />
El proyecto Alcázar Digital TDT<br />
1. SDIdigital Media Solution, S.L.<br />
SDIdigital Media Solutions 1 es una empresa que trabaja en el nicho<br />
<strong>de</strong> intersección o convergencia entre el mundo audiovisual y las<br />
TIC. En primer lugar, hacemos consultoría estratégica y <strong>de</strong> negocio.<br />
Por ejemplo, para un grupo <strong>de</strong> comunicación hicimos el plan <strong>de</strong> negocio<br />
para entrar en un concurso <strong>de</strong> TDT regional. También hemos<br />
trabajado para un grupo <strong>de</strong> interés analizando el impacto económico<br />
que supone la interactividad. En estos momentos, estamos haciendo<br />
para una Comunidad Autónoma un estudio <strong>de</strong> sostenibilidad <strong>de</strong> las<br />
nuevas TDT públicas locales. También hacemos consultoría técnica<br />
y <strong>de</strong> proceso, por ejemplo para la mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong> una televisión<br />
local: digitalización <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> producción, introducción <strong>de</strong> la<br />
interactividad, y emisión por Internet. Ahora estamos, a<strong>de</strong>más, con un<br />
proyecto complicado, diseñando técnicamente lo que sería un centro<br />
<strong>de</strong> soporte técnico a TDT locales, para intentar abaratar estas gestiones.<br />
Para llevar a cabo todos estos proyectos, hacemos una parte nosotros<br />
solos, y para otra recurrimos a una estrategia <strong>de</strong> alianzas, <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> las cuales quiero <strong>de</strong>stacar que estamos en un consorcio llamado<br />
Maat Media 2 con presencia en más <strong>de</strong> ocho países.<br />
1<br />
SDIdigital Media Solution,<br />
S.L. Empresa <strong>de</strong><br />
consultoría para orientar la<br />
toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión empresarial<br />
en aspectos relativos a e-<br />
marketing, TV digital, interactividad<br />
o el uso eficiente<br />
<strong>de</strong> las nuevas tecnologías.<br />
http://www.sdidigital.com<br />
2<br />
Maat-Media. Compañía<br />
<strong>de</strong> tecnología y servicios<br />
profesionales <strong>de</strong> Consultoría,<br />
Outsourcing y Corporate<br />
que da respuesta <strong>de</strong> una<br />
manera integrada a las necesida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> una<br />
organización. http://www.<br />
maat-media.es
90<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
SDIdigital pone mucho énfasis en la televisión interactiva. De<br />
hecho, participamos ya en el primer proyecto europeo <strong>de</strong> televisión<br />
interactiva. Hemos hecho proyectos en Holanda, Estados Unidos,<br />
Australia. Hemos trabajado, también, en todo el proceso <strong>de</strong> transición<br />
a la televisión digital.<br />
2. Proyecto Alcázar <strong>de</strong> San Juan<br />
3<br />
MHP. Referencia en pp.<br />
33 Andrés Armas.<br />
En el año 2004, la Junta <strong>de</strong> Comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Castilla-La Mancha<br />
nos invitó organizar un proyecto piloto en Alcázar <strong>de</strong> San Juan. Consiste<br />
en crear una isla digital en una ciudad <strong>de</strong> tamaño medio (en este<br />
caso, tiene 30.000 habitantes), en la que todos los hogares cuenten con<br />
MHP 3 . Se preten<strong>de</strong>, con ello, reproducir a pequeña escala lo que sería<br />
un escenario nacional tras el apagado analógico. Esto se llevó a cabo<br />
para probar dos cosas: si el televisor es un mecanismo a<strong>de</strong>cuado para<br />
acce<strong>de</strong>r a la sociedad <strong>de</strong> la información y para qué cosas, para qué<br />
colectivos, en qué momentos <strong>de</strong>l día, <strong>de</strong> qué manera, etc. En segundo<br />
lugar, tenía por objetivo actuar como <strong>de</strong>mostrador, sobre todo para el<br />
sector privado, <strong>de</strong> lo que serían los nuevos mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio alre<strong>de</strong>dor<br />
<strong>de</strong> la interactividad en TDT, que como hemos visto tienen una<br />
potencialidad muy alta pero que hasta que no se pruebe y compruebe<br />
con usuarios reales en un escenario real, nadie confía en ello.<br />
Se escogió Alcázar porque es una auténtica isla en medio <strong>de</strong>l campo<br />
y porque tiene un colectivo <strong>de</strong> población muy representativo <strong>de</strong><br />
la sociedad española. Tanto es así, que tiene unas mesas electorales<br />
que se suelen utilizar como anticipo <strong>de</strong> los resultados electorales. Es<br />
una sociedad muy <strong>de</strong> servicios, no es industrial ni agrícola, tiene una<br />
televisión pública local bastante asentada y con una interesante audiencia.<br />
¿Y por qué una isla digital? Se quería crear una isla digital para<br />
que sirviera <strong>de</strong> escenario <strong>de</strong> prueba abierto para los proveedores <strong>de</strong><br />
servicios (Administración Pública, medios <strong>de</strong> comunicación, empresas)<br />
que quisiera probar cualquier aplicación que tuviera o cualquier<br />
servicio nuevo. Se trataba <strong>de</strong> poner en marcha un efecto inmersión, es<br />
<strong>de</strong>cir, que todos los hogares estuvieran conectados. Tanto para el sector<br />
público como para el privado, es un canal real <strong>de</strong> comunicación.<br />
El efecto escaparate que se logra con ello es más amplio, y el efecto<br />
boca/oreja funciona si hay proximidad.<br />
2.1. Características <strong>de</strong>l proyecto<br />
El proyecto es abierto, es una experiencia para que cualquiera que<br />
quiera pue<strong>de</strong> probar cualquier servicio interactivo en un escenario<br />
real, es singular, un referente en el sur <strong>de</strong> Europa, y es un escenario <strong>de</strong><br />
prueba y comparativo para aspectos no sólo técnicos sino también <strong>de</strong><br />
usabilidad. Hay que resaltar que no es un piloto <strong>de</strong> apagado analógico,<br />
aquí estamos hablando <strong>de</strong> un piloto <strong>de</strong> lo contrario, <strong>de</strong> las posibilida<strong>de</strong>s<br />
que pue<strong>de</strong> plantear el encendido digital bien entendido.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
91<br />
2.2. Áreas <strong>de</strong> actuación<br />
El proyecto se ha configurado con tres áreas <strong>de</strong> actuación.<br />
. Plataforma técnica. Creación <strong>de</strong> la infraestructura, que es el<br />
conjunto <strong>de</strong> dispositivos y sistemas técnicos que harán posible la<br />
emisión <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> televisión digital y la prestación <strong>de</strong> servicios<br />
y aplicaciones interactivas sobre el televisor.<br />
. La Plataforma <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> Alcázar Digital TDT será la<br />
responsable <strong>de</strong> la planificación y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> servicios adicionales<br />
<strong>de</strong> datos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la emisión <strong>de</strong> TDT.<br />
. La Plataforma <strong>de</strong> Comunicación es la responsable <strong>de</strong>l plan<br />
<strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong> la experiencia y <strong>de</strong> la diseminación <strong>de</strong> sus<br />
resultados. Una comunicación tanto interna, hacia los ciudadanos,<br />
como externa, hacia toda la sociedad española.<br />
La plataforma técnica se configura en cuatro subsistemas: el <strong>de</strong><br />
lanzamiento <strong>de</strong> aplicaciones, el <strong>de</strong> acceso, el <strong>de</strong> recogida y análisis <strong>de</strong><br />
datos <strong>de</strong> uso, y el <strong>de</strong> comunicaciones.<br />
En la plataforma técnica, una <strong>de</strong> las cosas que solicitamos al Ministerio<br />
era disponer <strong>de</strong> un múltiplex 4 completo, porque uno <strong>de</strong> los<br />
problemas que tienen los servicios interactivos, a priori, es la capacidad<br />
<strong>de</strong>l ancho <strong>de</strong> banda disponible. Así, lo que buscábamos era poner<br />
todo el número <strong>de</strong> servicios que quisiéramos para probarlos y estimar<br />
cuál sería el tamaño idóneo y <strong>de</strong> qué manera se colocarían en el carrusel<br />
las aplicaciones, po<strong>de</strong>r hacer pruebas adicionales e incorporar<br />
partner al proyecto.<br />
Algo que complicó el proyecto fue seleccionar el equipo que<br />
íbamos a entregar a la gente. En principio, se seleccionó un equipo<br />
por el precio, basado en equipos que se fabricaban para Italia,<br />
pero se introdujeron las recomendaciones <strong>de</strong>l Grupo <strong>de</strong> Trabajo 7<br />
<strong>de</strong>l Foro Técnico <strong>de</strong> la televisión digital <strong>de</strong>l Ministerio y algunas<br />
mejoras como un puerto Ethernet 5 , para que la gente pudiera conectarse<br />
a la banda ancha. También mejoramos el Flash y actualizamos<br />
un microprocesador para que fuera más potente y se pudiera migrar<br />
a la versión <strong>de</strong> MHP 1.1.2, que es el que permite que los servicios<br />
lleguen, no sólo por el canal <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nte, sino también por el canal<br />
<strong>de</strong> retorno. Logramos un equipo relativamente barato y con todas<br />
estas condiciones gracias a la colaboración <strong>de</strong> dos empresas españolas,<br />
y un fabricante coreano.<br />
4<br />
Múltiplex. Ver referencia<br />
en pp. 26 Andrés Armas.<br />
5<br />
Ethernet. Es la capa física<br />
más popular <strong>de</strong> la tecnología<br />
LAN (Red <strong>de</strong> Área Local),<br />
ya que ofrece un buen equilibrio<br />
entre velocidad, costo<br />
y facilidad <strong>de</strong> instalación.<br />
http://www.consulintel.es/<br />
html/tutoriales/lantronix/<br />
guia_et_p1.html<br />
3. Servicios interactivos<br />
3.1. Servicios actuales<br />
Tenemos, ya, una plataforma tradicional con unos servicios y estamos<br />
introduciendo otros nuevos. Me refiero a la tradicional porque,<br />
sobre ésta, se han dado los resultados. Los servicios son <strong>de</strong> carácter<br />
técnico, informativo, transaccionales y <strong>de</strong> ocio.<br />
Los servicios técnicos son instrumentales, como la lanza<strong>de</strong>ra o<br />
el servicio <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> uso que tiene por objeto recordar los da-
92<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
6<br />
Home banking. Es un servicio<br />
que permite al cliente<br />
administrar sus cuentas bancarias<br />
a través <strong>de</strong> Internet<br />
http://www.bpn.com.ar/<br />
HB.html#HomeBanking<br />
7<br />
IDI EIKON. Empresa <strong>de</strong>dicada<br />
a la innovación permanente<br />
y continua <strong>de</strong> sus<br />
clientes, ofreciéndoles soluciones<br />
adaptadas a las nuevas<br />
tecnologías. http://www.<br />
idieikon.com/laempresa_g.<br />
jsp?idi=E<br />
8<br />
t-Seniority. Es un “SaaS”<br />
(Software como Servicio)<br />
que estará accesible en Europa<br />
a través <strong>de</strong> los canales<br />
<strong>de</strong> la televisión digital. Su<br />
principal objetivo es hacer<br />
posible una “Vida In<strong>de</strong>pendiente”<br />
para las personas<br />
mayores y poner a su disposición,<br />
<strong>de</strong> un modo fácil,<br />
los servicios que necesitan.<br />
http://tseniority.idieikon.<br />
com/in<strong>de</strong>x.php/lang-es/<br />
about-t-seniority<br />
tos <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong> la familia. Los servicios informativos ofrecen<br />
información <strong>de</strong>l ayuntamiento, recetas, ofertas <strong>de</strong> empleo, el tiempo.<br />
El servicio transaccional es un servicio <strong>de</strong> home banking 6 plenamente<br />
operativo creado por Caja <strong>de</strong> Castilla-La Mancha. En cuanto a los<br />
servicios <strong>de</strong> ocio, se dirigen hacia el sector joven. Dentro <strong>de</strong> éstos,<br />
estamos preparando un servicio <strong>de</strong> chat.<br />
3.2. Servicios puntuales<br />
A<strong>de</strong>más, en algunos eventos hemos llevado a cabo servicios puntuales,<br />
como la Feria <strong>de</strong> los Sabores, que se hace en Alcázar <strong>de</strong> San Juan<br />
cada año, o en el caso <strong>de</strong> elecciones, pusimos a disposición <strong>de</strong>l usuario<br />
un servicio que le informaba <strong>de</strong> los datos, mesa por mesa, y que ofrecía<br />
los resultados electorales <strong>de</strong> manera global y en tiempo real.<br />
3.3. Nuevos servicios<br />
Señalar, a<strong>de</strong>más, que en estos momentos tenemos otros servicios<br />
ya <strong>de</strong>sarrollados a punto <strong>de</strong> poner en marcha. Por ejemplo, estamos<br />
montando un servicio con tarjetas ciudadanas, migrable incluso al<br />
DNI electrónico; con IDI EIKON 7 -una empresa valenciana-, estamos<br />
instalando una aplicación <strong>de</strong> asistencia social, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un<br />
proyecto europeo llamado t-Seniority 8 , en el cual participan empresas<br />
<strong>de</strong> toda Europa. A<strong>de</strong>más, estamos trabajando en unos servicios <strong>de</strong><br />
reservas en restaurantes, cines, teatros municipales, etc. Quisiéramos<br />
conseguir que se pudiera obtener cita previa con el médico <strong>de</strong> cabecera,<br />
con el ayuntamiento, con la ITV o, incluso, con peluquerías.<br />
Por otra parte, también trabajamos en el primer proyecto piloto <strong>de</strong><br />
participación en directo en el programa Saber y Ganar, con la participación<br />
<strong>de</strong> TVE.<br />
Actualmente, el total <strong>de</strong> servicios que se emiten por la plataforma<br />
Alcázar Digital TDT supera ampliamente al que se hace en las plataformas<br />
<strong>de</strong> televisión nacionales.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
93<br />
4. Los <strong>de</strong>coficadores DVB-T MHP<br />
El <strong>de</strong>codificador ha sido cedido, no regalado, a través <strong>de</strong> un contrato<br />
por el cual se pue<strong>de</strong>n utilizar los datos <strong>de</strong> uso, y tras aportar un<br />
<strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> treinta euros. Así, fomentamos el uso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>codificador.<br />
En base a eso, hemos repartido ya unos 4.000 STBx (set top boxes 9 ),<br />
que constituye el 50% <strong>de</strong> los hogares hábiles en Alcázar <strong>de</strong> San Juan, y<br />
hemos solicitado ya otros 1550, ya que el efecto boca/oreja funciona<br />
y la gente se va animando.<br />
Es un <strong>de</strong>codificador que hemos intentado que sirva para el futuro,<br />
que pueda, por ejemplo, leer el DNI electrónico y que sirva para el<br />
MHP 1.1.2. Hasta el momento, sólo un 4% ha encontrado algún problema<br />
en la instalación, <strong>de</strong> lo que <strong>de</strong>ducimos que no es un elemento<br />
complejo.<br />
9<br />
STBx (Set Top Boxes). Ver<br />
referencia en pp. 50 Antonio<br />
Blasco.<br />
Los datos <strong>de</strong> uso <strong>de</strong>l canal sobre el cual estamos <strong>de</strong>sarrollando la<br />
interactividad son excepcionales. Tenemos una audiencia <strong>de</strong>l canal<br />
local superior a la <strong>de</strong>l canal regional. Respecto al uso <strong>de</strong> la interactividad,<br />
se usa poco y no porque sea complicado, sino porque hay un<br />
<strong>de</strong>sconocimiento <strong>de</strong>l 67%. Es algo que hemos hecho conscientemente,<br />
es <strong>de</strong>cir, no hemos hecho campañas intensivas <strong>de</strong> comunicación<br />
porque una <strong>de</strong> las cosas que queríamos ver era cómo penetraba poco<br />
a poco el uso <strong>de</strong> la interactividad en la población sin que artificialmente<br />
lo motiváramos y nos percatamos <strong>de</strong> que es un servicio que se<br />
<strong>de</strong>sconoce. Como consecuencia, la interactividad, hoy por hoy, no es<br />
un dispositivo que vaya a motivar a la gente a que adquiera un equipo<br />
más caro que un zapper 10 .<br />
10<br />
Zapper. Ver referencia en<br />
pp. 32 Andrés Armas.
94<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
A continuación, tenemos los resultados <strong>de</strong> una encuesta sobre el<br />
tipo <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> los servicios que hemos expuesto antes: cuáles son los<br />
más usados y cuáles los menos. Como vemos, los servicios <strong>de</strong> ocio<br />
son los que más se usan.<br />
5. Conclusiones<br />
5.1. Conclusiones generales<br />
Las conclusiones que hemos sacado, hasta ahora, son cuatro fundamentalmente:<br />
1. Es fácil <strong>de</strong> usar. Ese mito <strong>de</strong> que la gente está en una actitud pasiva<br />
frente al televisor y no interactúa es mentira. La gente interactúa<br />
siempre que haya algo que le interese.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
95<br />
2. Las aplicaciones interactivas son muy lentas, y éste es un problema<br />
general. Tardan en <strong>de</strong>scargarse, son lentas para trabajar con ellas,<br />
y ése es un problema que tenemos que resolver, porque el usuario<br />
general <strong>de</strong> la televisión pi<strong>de</strong> más agilidad.<br />
3. El MHP 1.0.2, que es el que se montó en Italia masivamente en<br />
su momento, está muerto. Hay que ir al MHP 1.1.2, conectado preferiblemente<br />
a la banda ancha, para que pueda a llegar a configurarse<br />
como el gran interfaz sobre el cual se pue<strong>de</strong>n hacer los proveedores<br />
<strong>de</strong> aplicaciones y crear sus aplicaciones para que corran por cable, satélite,<br />
o IP. Ésta es una conclusión <strong>de</strong> carácter más técnico, pero tiene<br />
gran relevancia.<br />
4. La interactividad es apreciada por aquel que las usa, pero que<br />
no es un driver para que la gente se compre un STBx. Por consiguiente,<br />
hay que buscar otros mecanismos para que la gente se haga<br />
con ellos.<br />
Al respecto, se han <strong>de</strong>sarrollado dos líneas posibles <strong>de</strong> actuación:<br />
a. Aprovechar el impacto <strong>de</strong> lo que será la TDT <strong>de</strong> pago por visión<br />
para que ésta incluya el MHP, es <strong>de</strong>cir, que sea su caballo <strong>de</strong> Troya.<br />
b. Hacer uso <strong>de</strong> la alta <strong>de</strong>finición, esto es, que los <strong>de</strong>codificadores<br />
para alta <strong>de</strong>finición lleven incorporados el MHP. Es probable que éste<br />
llegue a situarse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los televisores, pero no es seguro porque el<br />
tiempo <strong>de</strong> amortización <strong>de</strong> un <strong>de</strong>codificador es diferente al esperado<br />
<strong>de</strong> una pantalla <strong>de</strong> televisor. Un <strong>de</strong>codificador pue<strong>de</strong> quedar obsoleto<br />
al cabo <strong>de</strong> tres años.<br />
5.2. El futuro <strong>de</strong>l proyecto<br />
La pregunta que nosotros nos hacemos ahora es hacia dón<strong>de</strong> se<br />
dirige el proyecto. Nuestros objetivos al respecto son:<br />
1. Conformar Alcázar <strong>de</strong> San Juan como un escenario real <strong>de</strong><br />
prueba <strong>de</strong> investigación para hacer pruebas <strong>de</strong> aplicaciones y servicios,<br />
con varios proyectos que ya se están <strong>de</strong>sarrollando en entornos<br />
distintos, incluso DVB-H, proyectos sociológicos y <strong>de</strong> usabilidad.<br />
2. Crear un Centro <strong>de</strong> Excelencia en televisión digital interactiva<br />
con el apoyo <strong>de</strong>l Ministerio y <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Castilla-La Mancha, en<br />
el que participarán empresas y universida<strong>de</strong>s. De hecho, ya se han<br />
firmado protocolos con la Complutense <strong>de</strong> Madrid para temas <strong>de</strong><br />
periodismo interactivo, con la Autónoma <strong>de</strong> Madrid para temas <strong>de</strong><br />
software, con la Universidad <strong>de</strong> Castilla-La Mancha para otras cuestiones<br />
y, a<strong>de</strong>más, está abierta la participación con otras universida<strong>de</strong>s<br />
que se han interesado.<br />
En estos momentos, hay varios proyectos iniciales previstos que se<br />
van a poner en marcha en poco tiempo:<br />
-Plan <strong>de</strong> extensión <strong>de</strong> la SI en CLM vía TDTi.<br />
-Centro <strong>de</strong> soporte para las TDT públicas locales.<br />
-Empresa <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> aplicaciones interactivas.<br />
-Centro <strong>de</strong> formación en contenidos multimedia y TVDi.<br />
-Proyectos <strong>de</strong> investigación y <strong>de</strong>sarrollo
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro 97<br />
C<br />
Carmen Illana<br />
Coordinadora Proyecto Marel-TDT<br />
Pro<strong>de</strong>tur, S.A.<br />
Carmen Illana es responsable <strong>de</strong>l<br />
proyecto Marel, Red Local <strong>de</strong> Medios <strong>Audiovisual</strong>es<br />
<strong>de</strong> la empresa pública Pro<strong>de</strong>tur<br />
S.A. <strong>de</strong> la Diputación <strong>de</strong> Sevilla, que tiene<br />
la función <strong>de</strong> apoyar, asesorar y contribuir<br />
con los medios precisos para la implantación<br />
<strong>de</strong> la TDT en la provincia <strong>de</strong> Sevilla.<br />
Asimismo es asesora técnica <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración<br />
Andaluza <strong>de</strong> Municipios y Provincias,<br />
FAMP en materia TIC/TDT, coordinadora<br />
técnica <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> comunicación<br />
social y TIC <strong>de</strong> esta Fe<strong>de</strong>ración y miembro<br />
<strong>de</strong> la comisión TDT <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Andalucía<br />
en representación <strong>de</strong> la FAMP.<br />
Ha dirigido la oficina <strong>de</strong> asesoramiento<br />
técnico <strong>de</strong> la Comisión Europea y<br />
Antena Media Andalucía. Con motivo <strong>de</strong><br />
la puesta en marcha <strong>de</strong>l primer programa<br />
Euromed <strong>Audiovisual</strong> <strong>de</strong> la Comisión Europea,<br />
se puso en marcha el programa Me<strong>de</strong>a,<br />
que dirigió <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su inicio, y cuya finalidad<br />
consistía en entregar ayudas al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
obras audiovisuales y a la formación cualificada<br />
en proyectos en coproducción entre<br />
ambas orillas <strong>de</strong>l Mediterráneo. Su ámbito<br />
<strong>de</strong> actuación eran los Países miembros <strong>de</strong>l<br />
Tratado <strong>de</strong> Barcelona.<br />
Ha sido la responsable <strong>de</strong>l Área <strong>Audiovisual</strong><br />
para la Junta <strong>de</strong> Andalucía, llevando<br />
a cabo la creación <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> ayudas<br />
a la industria cinematográfica y la estructura<br />
organizativa <strong>de</strong>l Departamento audiovisual<br />
y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> incentivos para su comercialización<br />
externa.
98<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Proyecto piloto TDT-Sevilla, Avanza<br />
Local<br />
1. La Diputación <strong>de</strong> Sevilla en el ámbito <strong>de</strong> la TDT<br />
1<br />
Dirección General para<br />
el Desarrollo <strong>de</strong> la Sociedad<br />
<strong>de</strong> la Información.<br />
Órgano perteneciente<br />
al Ministerio <strong>de</strong> Industria,<br />
Turismo y Comercio, encargado<br />
<strong>de</strong> fomentar el acceso,<br />
el uso y la participación <strong>de</strong><br />
los ciudadanos a la sociedad<br />
<strong>de</strong> la información. http://<br />
www.mityc.es/dgdsi/<br />
2<br />
tmira Solutions. Empresa<br />
especializada en soluciones<br />
<strong>de</strong> interactividad para<br />
la Televisión Digital, cuya<br />
tecnología está basada en<br />
estándares que permiten la<br />
reutilización <strong>de</strong> los contenidos<br />
ya existentes para que<br />
su puesta en marcha no suponga<br />
un esfuerzo adicional<br />
a las ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> televisión.<br />
http://www.tmira.com<br />
3<br />
Subdirección General <strong>de</strong><br />
Planificación y Gestión<br />
<strong>de</strong>l Espectro Radioeléctrico.<br />
Órgano <strong>de</strong>pendiente<br />
<strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong><br />
Telecomunicaciones y, a su<br />
vez, perteneciente al Ministerio<br />
<strong>de</strong> Industria, Turismo<br />
y Comercio. http://www.<br />
mityc.es<br />
4<br />
Dirección General <strong>de</strong><br />
Comunicación Social.<br />
Órgano directivo central <strong>de</strong><br />
la Consejería <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia<br />
<strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Andalucía.<br />
Se encarga <strong>de</strong> velar tanto<br />
por la TDT en Andalucía,<br />
a través <strong>de</strong>l portal http://<br />
www.tdtandalucia.es. También<br />
se encarga <strong>de</strong> la radiodifusión<br />
andaluza. http://<br />
www.junta<strong>de</strong>andalucia.es/<br />
presi<strong>de</strong>ncia.<br />
Represento a la Diputación <strong>de</strong> Sevilla. Tenemos un proyecto piloto<br />
<strong>de</strong> interactividad, pero también tenemos varios componentes<br />
diferentes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l ámbito <strong>de</strong> la TDT. Nosotros no vamos a ser<br />
concesionarios, sino que somos una entidad supramunicipal, y nos<br />
preocupan mucho todas las transformaciones que se están produciendo<br />
en el ámbito <strong>de</strong> la TDT, especialmente a nivel local. La ley<br />
está brindando a los ayuntamientos la posibilidad <strong>de</strong> participar en el<br />
<strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> las ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> gestión pública, lo que se conoce como<br />
televisiones <strong>de</strong> proximidad. Por nuestra parte, intentamos ayudar a los<br />
ayuntamientos que toman ese testigo <strong>de</strong> la comunicación <strong>de</strong> proximidad<br />
y los animamos a que participen en la petición <strong>de</strong> concesiones<br />
para uno o dos canales, en función <strong>de</strong> las características.<br />
Como entidad pública, lo que nos preocupa es el papel que se<br />
pueda <strong>de</strong>sempeñar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los entes municipales, así como el ciudadano.<br />
Estamos pendientes <strong>de</strong> los alcal<strong>de</strong>s, que ofrecen una cara directa<br />
al ciudadano, y <strong>de</strong> las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l propio ciudadano. Dentro <strong>de</strong><br />
este conjunto, nos encontramos en esa fase <strong>de</strong> asesoramiento y <strong>de</strong><br />
apoyo a los ayuntamientos para que monten sus socieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gestión<br />
y, así, <strong>de</strong>finir el mapa <strong>de</strong> la participación pública y <strong>de</strong> los socios. Por<br />
tanto, tenemos relaciones con todos los miembros <strong>de</strong> esta mesa, con<br />
el objetivo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar activida<strong>de</strong>s interactivas, que es precisamente<br />
uno <strong>de</strong> los proyectos pilotos que os voy a presentar. También tenemos<br />
relaciones <strong>de</strong> trabajo con diputaciones <strong>de</strong> toda Andalucía, porque es<br />
algo que, evi<strong>de</strong>ntemente, nos interesa a todos. También colaboramos<br />
con la Xarxa, una red que tiene la diputación <strong>de</strong> Barcelona y que es<br />
realmente potente. Lleva muchos años <strong>de</strong> trabajo y <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la<br />
comunicación <strong>de</strong> proximidad más allá <strong>de</strong> su propia provincia.<br />
2. Proyecto Piloto TDT-Sevilla<br />
En esta mesa, muchos ponentes han estado hablando <strong>de</strong> la t-Administración.<br />
Al respecto, nosotros hemos llevado a cabo un proyecto<br />
piloto <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Industria, concretamente <strong>de</strong> la Dirección<br />
General para el Desarrollo <strong>de</strong> la Sociedad <strong>de</strong> la Información 1 . El proyecto<br />
tiene una ejecución técnica <strong>de</strong>sarrollada por la empresa tmira<br />
Solutions 2 y cuenta con la gestión y la ejecución técnica <strong>de</strong> Axión.<br />
Hay que <strong>de</strong>stacar que este plan es posible gracias a la colaboración <strong>de</strong><br />
ayuntamientos como los <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> Aznalfarache o Castilleja <strong>de</strong><br />
la Cuesta, junto al apoyo <strong>de</strong> la Subdirección General <strong>de</strong> Planificación<br />
y Gestión <strong>de</strong>l Espectro Radioeléctrico 3 , que ha concedido un canal<br />
especial y específico para hacer la prueba, y <strong>de</strong> la Dirección General<br />
<strong>de</strong> Comunicación Social 4 . Gracias al permiso <strong>de</strong> Aljarafe Televisión
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
99<br />
para utilizar sus ondas, hemos podido llevar a la calle el proyecto. Con<br />
él, ofrecemos servicios a todas las personas que se encuentren en la<br />
cobertura <strong>de</strong>l área metropolitana <strong>de</strong> la zona <strong>de</strong>l Aljarafe, e incluso<br />
otras zonas más lejanas. También pue<strong>de</strong>n recibir esta señal las personas<br />
que tienen MHP y que disponen <strong>de</strong> una señal <strong>de</strong> retorno, para po<strong>de</strong>r<br />
interactuar.<br />
2.1. La interactuación<br />
Una vez puesto en marcha el proyecto, son necesarias una serie<br />
<strong>de</strong> personas que aporten su valoración. Se escogieron 50 familias <strong>de</strong><br />
San Juan <strong>de</strong> Aznalfarache y 50 familias <strong>de</strong> Castilleja <strong>de</strong> la Cuesta, a<br />
las que se dio un MHP, y probamos la interactuación. Primero, con<br />
el padrón y los tributos, lo que las diputaciones llamamos “gestiones<br />
<strong>de</strong>licadas”. Entonces, incluimos los talleres y cursos y los servicios<br />
propios <strong>de</strong> los ayuntamientos: empleo, noticias, agenda. Había un amplio<br />
número <strong>de</strong> servicios al que el ciudadano tenía acceso. Todo esto<br />
hizo que nos cuestionásemos el concepto <strong>de</strong> t-Administración, aunque<br />
nosotros preferimos hablar <strong>de</strong> interactuación, porque el término <strong>de</strong><br />
t-Administración parece dar la sensación <strong>de</strong> que la pretensión <strong>de</strong> la<br />
administración es librarse <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados procesos administrativos.<br />
Nosotros queríamos estableceer matices absolutamente diferentes. A<br />
través <strong>de</strong> nuestro programa, nos situamos en el salón <strong>de</strong> las casas <strong>de</strong> la<br />
gente y ésta tiene una actitud <strong>de</strong> propiedad hacia su televisor, es <strong>de</strong>cir,<br />
quiere <strong>de</strong>cidir sobre lo que se le ofrece.<br />
En la pantalla para acce<strong>de</strong>r a padrón y tributos, ofrecimos el acceso<br />
mediante usuario y contraseña, aunque en su momento será<br />
reemplazado por el DNI electrónico. También se ofrece información<br />
sobre talleres, empleo, noticias, el tiempo, fútbol, teléfonos, autobuses<br />
e, incluso, hay un proyecto <strong>de</strong> turismo <strong>de</strong> la provincia que proporciona<br />
información sobre restaurantes, alojamientos, etc. En breve, saldrá<br />
la evaluación <strong>de</strong> todo esto.
100<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Tenemos que agra<strong>de</strong>cer a todos los que han participado en el<br />
proyecto, ya que ha sido llevado a cabo con el ciudadano y los ayuntamientos.<br />
En realidad, se trata <strong>de</strong> una responsabilidad <strong>de</strong> los ayuntamientos,<br />
ya que son éstos los que van a tener las concesiones <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> las <strong>de</strong>marcaciones locales, y tendrán que ser ellos quienes <strong>de</strong>terminen<br />
qué relaciones quieren establecer con el ciudadano, aunque<br />
ahora mismo trabajamos en que sea el ciudadano quien tenga la posibilidad<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>cidir qué relaciones le gustaría tener.<br />
2.2. Los contenidos<br />
De la misma manera que la diputación está avanzando en el ámbito<br />
interactivo, apoyamos el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gestión, asesoramos<br />
e intentamos ayudar a que los ayuntamientos participen <strong>de</strong><br />
este proceso <strong>de</strong> la sociedad <strong>de</strong> la información, porque éste es un tema<br />
que también <strong>de</strong>bemos abordar. Al igual que en el ámbito interactivo,<br />
queremos ser innovadores en los contenidos, y no solamente en el<br />
precio, sino que también en concepto <strong>de</strong> servicio público. Nuestro<br />
objetivo consiste en <strong>de</strong>smarcarnos <strong>de</strong> esa futura avalancha <strong>de</strong> canales.<br />
Por tanto, necesitaremos que los que inventan contenidos piensen<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista público <strong>de</strong> la utilización y que nos faciliten<br />
i<strong>de</strong>as, distintos puntos <strong>de</strong> vista sobre cómo acercarnos al ciudadano a<br />
través <strong>de</strong> un canal público y que se diferencie <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> canales.<br />
3. La cobertura<br />
Por otra parte, estamos muy implicados en el tema <strong>de</strong> las coberturas<br />
y nos preocupa que los ciudadanos <strong>de</strong> estos municipios sufra las<br />
consecuencias <strong>de</strong>l apagón analógico y se que<strong>de</strong> fuera <strong>de</strong> esa transformación.<br />
Enten<strong>de</strong>mos que en el momento en el que sea impuesta,<br />
el ciudadano <strong>de</strong>be recibirla igual que ahora, que el 96-98% que se<br />
pi<strong>de</strong> por ley se cumpla y que se mejore en la medida <strong>de</strong> lo posible<br />
ese 2-4% restante que correspon<strong>de</strong> a <strong>de</strong>terminadas zonas conocidas<br />
como zonas <strong>de</strong> sombra.
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
101<br />
4. Ruegos y preguntas<br />
Andrés Armas. Quería compartir una breve reflexión que viene<br />
ya <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> la propia intervención <strong>de</strong> Tomás Cid. Parece <strong>de</strong>ducirse<br />
que don<strong>de</strong> los servicios interactivos tienen un enorme eco, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> servicios externos a la propia programación, es en<br />
entornos cuanto más próximos mejor. En ese sentido, me congratula<br />
que haya una multitud <strong>de</strong> compañías <strong>de</strong>sarrollando este tipo <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s,<br />
aunque os alerto <strong>de</strong>l darwinismo que os espera, porque no sé<br />
si estamos entrando en un escenario similar al <strong>de</strong> algunos restaurantes<br />
en los que hay más camareros que comensales.<br />
La segunda <strong>de</strong> las cuestiones es respecto a la intervención <strong>de</strong> Carmen<br />
Illana. La cobertura <strong>de</strong> las señales <strong>de</strong> televisión se correspon<strong>de</strong><br />
con los compromisos contraídos con la administración central. Son,<br />
al 3 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2010, el 96-98% con carácter estatal, en el caso <strong>de</strong><br />
la televisión andaluza el 98% con carácter territorial. Hay que <strong>de</strong>cir<br />
que la presunción <strong>de</strong> inocencia es aplicable absolutamente a mis radiodifusores<br />
por una razón muy sencilla, porque hasta ahora no han<br />
<strong>de</strong>linquido, sino que han cumplido escrupulosamente con todos sus<br />
compromisos. En consecuencia, presumir si se va cumplir o no la<br />
cobertura en tiempo y plazo es una presunción que en mi opinión<br />
carece <strong>de</strong> fundamento. Pero, y ahí es don<strong>de</strong> quiero alertar, puesto que<br />
la cobertura prescrita es <strong>de</strong>l 96-98%, pue<strong>de</strong> suce<strong>de</strong>r que en algunos<br />
territorios ese 96% no se alcance porque <strong>de</strong>terminado territorio tenga<br />
el 92% <strong>de</strong> cobertura. Sin embargo, el 8% que hipotéticamente le<br />
falta a ese territorio no es responsabilidad <strong>de</strong> los radiodifusores.<br />
Carmen Illana. Como compren<strong>de</strong>rás, eso no es algo que tenga<br />
que ver con la responsabilidad <strong>de</strong> los ayuntamientos, el estar o no<br />
estar en ese porcentaje. Sin embargo, como entida<strong>de</strong>s públicas, <strong>de</strong>bemos<br />
velar por que ningún ciudadano y ningún ayuntamiento se<br />
vea sometido a las reglas, lógicamente con toda la legitimidad tanto<br />
<strong>de</strong> los radio operadores como <strong>de</strong> los operadores asignados. Nosotros<br />
no po<strong>de</strong>mos permitir que ciudadanos nuestros se que<strong>de</strong>n en esa situación<br />
<strong>de</strong> no cobertura. No hay presunción <strong>de</strong> culpabilidad, es un<br />
sentimiento <strong>de</strong> esperanza a que todo vaya como se presupone.<br />
Intervención <strong>de</strong>l público. Me gustaría saber si las licencias concedidas<br />
a los ayuntamientos son intransferibles, quiero <strong>de</strong>cir, que van a<br />
ser para un servicio y no va a haber posibilidad <strong>de</strong> venta a un tercero.<br />
Carmen Illana. Las concesiones van a ser para tres privados.<br />
Evi<strong>de</strong>ntemente, el concesionario es el que es y no pue<strong>de</strong> manipular<br />
esa concesión, pero <strong>de</strong> igual manera no va a po<strong>de</strong>r manipular la pública.<br />
La concesión <strong>de</strong> gestión pública estará asociada a una serie <strong>de</strong><br />
ayuntamientos y esos ayuntamientos serán los responsables <strong>de</strong> ella y,<br />
lógicamente, <strong>de</strong> un programa <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un múltiplex. No es algo que,<br />
una vez obtenido, se pueda ce<strong>de</strong>r a terceros, ni la pública ni la privada.<br />
Es una concesión que otorga la Junta <strong>de</strong> Andalucía y, a partir <strong>de</strong> ahí,<br />
tú eres concesionario <strong>de</strong> un múltiplex.
102<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Intervención <strong>de</strong>l público. Tengo dos preocupaciones: una respecto<br />
a algo que ha dicho nuestro Director Técnico, Antonio Blasco,<br />
con respecto a la posibilidad <strong>de</strong> que, incluso, la tecnología MHP esté<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> nada caduca. ¿Qué ocurrirá si esto pasa antes <strong>de</strong>l 2010?<br />
Recuerdo la discusión que hubo en 1992 con el sistema <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>finición.<br />
Otro tema que casi todos los ponentes han mencionado es<br />
la necesidad <strong>de</strong> tener un múltiplex completo para llevar a cabo tanto<br />
interactividad como alta <strong>de</strong>finición. Mi pregunta es: ¿qué nos queda a<br />
aquellas televisiones públicas, como Canal Sur TV, en don<strong>de</strong> tenemos<br />
dos canales en un múltiplex y otros dos canales en otro?<br />
Jorge Alberto Jiménez. Sobre tu segundo punto, el tema <strong>de</strong> la<br />
agrupación <strong>de</strong> todos los programas en un múltiplex es, claramente,<br />
una ventaja para la televisión, porque le permite jugar con el ancho<br />
<strong>de</strong> banda que tiene y la frecuencia que le ha sido asignada. La situación<br />
que <strong>de</strong>scribes <strong>de</strong> la RTVA es el resultado <strong>de</strong> la forma, un poco<br />
caótica, en que el Ministerio ha ido haciendo toda la planificación <strong>de</strong><br />
frecuencias. El mejor <strong>de</strong> los mundos para RTVA sería, obviamente,<br />
tener agrupados sus cuatro programas, si los dos segundos le correspon<strong>de</strong>n,<br />
en un múltiplex. Una vez que se haya limpiado el espectro,<br />
yo creo que el <strong>de</strong>stino final <strong>de</strong> la RTVA será tener el control <strong>de</strong> un<br />
múltiplex completo, pero habrá una serie <strong>de</strong> complicaciones previas<br />
<strong>de</strong>bido al otorgamiento que se hizo <strong>de</strong> los programas iniciales, pues<br />
habrá dificulta<strong>de</strong>s para volverlos completamente intercambiables.<br />
Sobre el tema MHP, no me atrevo a pronosticar la evolución.<br />
Desafortunadamente, el ritmo vertiginoso <strong>de</strong> la evolución <strong>de</strong> la tecnología<br />
hace que haya un darwinismo permanente en todo esto con<br />
la dificultad, para los usuarios, <strong>de</strong> tener que reemplazar las inversiones<br />
iniciales. Pero eso ya está ocurriendo con la gente que se está comprando<br />
zappers.<br />
Tomás Cid Ballarín. Quiero aclarar que entiendo que a lo<br />
que se refería Antonio Blasco era a que el MHP 1.0.2 que está en el<br />
mercado italiano es el que está ahora mismo caduco y que la nueva<br />
generación <strong>de</strong> MHP, que estaría conectado a Ethernet y que permite<br />
la entrada <strong>de</strong> contenidos por este canal <strong>de</strong> retorno, es el futuro. Lo<br />
que pasa es que será un futuro corto, porque todo esto sigue la evolución<br />
que sigue la industria informática y sabes que en cinco años<br />
va a quedar <strong>de</strong>sfasado.<br />
Antonio Blasco. Estoy <strong>de</strong> acuerdo con las respuestas que han<br />
dado. Creo que RTVA tendrá un múltiplex completo, igual que el<br />
resto <strong>de</strong> privadas, pasado el 2010, y la situación se normalizará. Por<br />
otro lado, hay una serie <strong>de</strong> tecnologías que van apareciendo y van superando<br />
a las anteriores, incluso antes que los usuarios las adquieran.<br />
Puse el ejemplo <strong>de</strong>l MHP, pero ocurre con todo. El mismo representante<br />
<strong>de</strong> AICIA nos ha hablado <strong>de</strong>l DVB-T2, que ya está ahí y es<br />
mucho más eficiente que el DVB-T.<br />
Intervención <strong>de</strong>l público. Una pregunta sobre el MHP. ¿No<br />
existen ya experiencias muy antiguas, por ejemplo el teletexto, don<strong>de</strong>
La Televisión Digital Terrestre: la televisión <strong>de</strong>l futuro<br />
103<br />
aglutinaban interacción e imagen, incluso en Francia don<strong>de</strong> se subvencionaron<br />
los <strong>de</strong>codificadores y se hicieron masivos en todo ese<br />
territorio y fue un fracaso? ¿Qué es lo que hace pensar ahora que la<br />
interactividad en televisión pueda ser un éxito?<br />
Tomás Cid Ballarín. Pre<strong>de</strong>cir el futuro es muy complicado.<br />
¿Qué hace pensar que eso pueda ser un éxito? En estos momentos<br />
hay dos tipos <strong>de</strong> agentes interesados en el tema. Uno, en el sector público,<br />
que es todo el tema <strong>de</strong>l acceso a la sociedad <strong>de</strong> la información<br />
a través <strong>de</strong>l televisor, que se está <strong>de</strong>mostrando que es un vehículo,<br />
aunque sea para incluir sólo ciertos sectores. El segundo, por los mo<strong>de</strong>los<br />
<strong>de</strong> negocio que hay alre<strong>de</strong>dor. El marketing en televisión está<br />
evolucionando <strong>de</strong> un marketing generalista hacia uno directo y éste<br />
se tendrá que apoyar en este tipo <strong>de</strong> soluciones. Es <strong>de</strong>cir, hay agentes<br />
interesados en que esto funcione. ¿Por qué no funciona y por qué<br />
no se ha <strong>de</strong>sarrollado? Porque ha faltado un estándar único. ¿Va a<br />
ser el MHP 1.1.2. ese estándar único? Esperemos que sí. Está basado<br />
en Java, no tiene alternativas, salvo lo que sería una arquitectura PC,<br />
pero ha <strong>de</strong> ser apoyado. Si queremos crear un mercado horizontal,<br />
tenemos que crear un estándar también horizontal, porque si no va a<br />
ser problemático que esto funcione. Por esa razón, ahora mismo hay<br />
en creación una asociación <strong>de</strong> empresas <strong>de</strong> televisión interactiva. Es<br />
necesario el que se conforme una serie <strong>de</strong> estándares, en principio<br />
españoles, vinculados también a una escala europea, para hacer posible<br />
que estos mercados horizontales funcionen y <strong>de</strong>sarrollen todo<br />
su potencial.<br />
Intervención <strong>de</strong>l público. Mi cuestión es para la Diputación.<br />
Quería saber si va a haber discrepancia a la hora <strong>de</strong> crear eso entes<br />
públicos. Se está <strong>de</strong>notando que algunos ayuntamientos no lo han<br />
hecho como los <strong>de</strong>cretos le obligaban. ¿Piensa la Diputación hacerlo<br />
<strong>de</strong> alguna manera? Porque eso es un hándicap para el resto <strong>de</strong> las<br />
televisiones públicas si queremos poner en marcha nuestro proyecto<br />
<strong>de</strong> televisión local porque, para completar ese múltiplex, tenemos que<br />
ponernos <strong>de</strong> acuerdo con ese cuarto operador que va a ser el canal<br />
público.<br />
Carmen Illana. Eso es presuponer que las cosas no van a ir<br />
bien. No es cierto. Ahora mismo, no disponemos <strong>de</strong> las concesiones<br />
privadas. Cuando terminen las concesiones privadas y cuando salgan<br />
las <strong>de</strong> gestión pública, tocará nombrar al gestor, que será responsable<br />
<strong>de</strong> la emisión <strong>de</strong> la señal. Con su <strong>de</strong>partamento técnico, tendrá que<br />
elaborar un proyecto, que tendrá que ser aprobado por la Junta y el<br />
Ministerio. Tenemos tiempo y está claro que la normativa es compleja<br />
y <strong>de</strong> difícil cumplimiento ya que hemos pasado, en la mayoría <strong>de</strong> los<br />
sitios, <strong>de</strong> ser locales a convertirnos en <strong>de</strong>marcaciones supramunicipales.<br />
Es evi<strong>de</strong>nte que, don<strong>de</strong> hay <strong>de</strong>marcaciones que tienen un número<br />
in<strong>de</strong>finido <strong>de</strong> municipios, lo normal es que haya criterios por los que<br />
se tenga que llegar a un acuerdo. La Diputación está haciendo una<br />
labor <strong>de</strong> apoyo, pero es responsabilidad <strong>de</strong> los ayuntamientos asumir
104<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
ese testigo al igual que llegar a los acuerdos pertinentes entre los propios<br />
municipios para montar una entidad <strong>de</strong> gestión. Es una situación<br />
que será asumida por los ayuntamientos, y creemos que gran parte <strong>de</strong><br />
ellos van a asumir esa responsabilidad que se les ha otorgado y formarán<br />
parte <strong>de</strong> la sociedad <strong>de</strong> la información a través <strong>de</strong> la televisión y<br />
<strong>de</strong> la comunicación <strong>de</strong> proximidad. Es una confianza que tenemos y<br />
muchos ayuntamientos están apoyando las iniciativas que en su momento<br />
hicieron.
Capítulo 2<br />
El prometedor mercado <strong>de</strong><br />
la televisión móvil
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil 107<br />
A<br />
Alejandro Carballar<br />
Director Técnico <strong>de</strong>l Proyecto Minerva<br />
AICIA<br />
Alejandro Carballar nació en Santa<br />
Olalla <strong>de</strong>l Cala (Huelva) el 13 <strong>de</strong> Noviembre<br />
<strong>de</strong> 1970. Obtuvo el título <strong>de</strong> Ingeniero<br />
<strong>de</strong> Telecomunicación y Doctor Ingeniero <strong>de</strong><br />
Telecomunicación en los años 1995 y 1999,<br />
respectivamente, por la Universidad Politécnica<br />
<strong>de</strong> Madrid. En 1999 se incorpora al<br />
Departamento <strong>de</strong> Ingeniería Electrónica <strong>de</strong><br />
la E.T.S. <strong>de</strong> Ingenieros <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong><br />
Sevilla, en el cual <strong>de</strong>sarrolla actualmente su<br />
labor docente e investigadora.<br />
Entre sus líneas <strong>de</strong> investigación se<br />
encuentran las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> comunicaciones<br />
ópticas <strong>de</strong> muy alta velocidad, así como<br />
los componentes fotónicos necesarios que<br />
permiten llevar a cabo el Procesado Óptico<br />
<strong>de</strong> Señal para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las Re<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> Siguiente Generación (Next Generation<br />
Networks). Ha publicado más <strong>de</strong> una treintena<br />
<strong>de</strong> artículos <strong>de</strong> investigación, informes<br />
técnicos y contribuciones a congresos. Ha<br />
participado y dirigido varios proyectos <strong>de</strong><br />
investigación, tanto <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong><br />
Investigación como colaboraciones con<br />
empresas. Igualmente, actúa regularmente<br />
como revisor <strong>de</strong> diversas revistas y publicaciones<br />
en el campo <strong>de</strong> la opto-electrónica y<br />
las comunicaciones ópticas.<br />
Ha sido Subdirector <strong>de</strong> Planificación<br />
y Recursos Comunes <strong>de</strong> la E.T.S <strong>de</strong><br />
Ingenieros <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Sevilla. Es<br />
Vice<strong>de</strong>cano <strong>de</strong>l Colegio Oficial <strong>de</strong> Ingenieros<br />
<strong>de</strong> Telecomunicación <strong>de</strong> Andalucía<br />
Occi<strong>de</strong>ntal y Ceuta. Dirige el Curso <strong>de</strong><br />
Experto Universitario “Tecnologías y Aplicaciones<br />
Móviles: GPRS y UMTS” <strong>de</strong> la<br />
Universidad <strong>de</strong> Sevilla y es el Director Técnico<br />
<strong>de</strong>l Proyecto Minerva: “Plataforma <strong>de</strong><br />
Servicios en Movilidad - Cartuja’93”.
108<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
DVDB-H: la televisión en movilidad<br />
1. Introducción<br />
1<br />
Streaming. Ver referencia en<br />
pp. 48 Antonio Blasco.<br />
2<br />
“Nokia admite que<br />
DVB-H sigue sin <strong>de</strong>spegar”<br />
Niklas Savan<strong>de</strong>r, 15<br />
<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2008. http://<br />
www.xatakamovil.com/<br />
movil-y-sociedad/nokiaadmite-que-dvb-h-siguesin-<strong>de</strong>spegar<br />
3<br />
“Niklas Sayan<strong>de</strong>r. Vicepresi<strong>de</strong>nte<br />
ejecutivo<br />
<strong>de</strong> Technology Platforms y<br />
miembro <strong>de</strong>l Comité Ejecutivo<br />
<strong>de</strong>l Grupo Nokia.<br />
Niklas Savan<strong>de</strong>r se encarga<br />
<strong>de</strong>l suministro <strong>de</strong> módulos<br />
tecnológicos y <strong>de</strong><br />
software a los clientes externos<br />
y a los grupos empresariales<br />
<strong>de</strong> dispositivos<br />
móviles <strong>de</strong> Nokia. http://<br />
www.nokiasiemensnetworks.com/es/AboutUs/<br />
Company/BoardOfDirectors/Niklas+Savan<strong>de</strong>r.<br />
htm?languageco<strong>de</strong>=es<br />
El estado actual <strong>de</strong> la televisión digital en el móvil es <strong>de</strong> total<br />
incertidumbre, ya que mientras que se cuenta con un estándar totalmente<br />
<strong>de</strong>sarrollado, no se dispone <strong>de</strong> una regulación y una normativa<br />
que permitan llevar el servicio al ámbito comercial. A lo largo <strong>de</strong> este<br />
artículo, se revisarán <strong>de</strong> una forma or<strong>de</strong>nada cuales son las especificaciones<br />
técnicas <strong>de</strong>l estándar DVB-H (Digital Vi<strong>de</strong>o Broadcasting<br />
– Handheld), sus posibilida<strong>de</strong>s y ventajas e inconvenientes frente al<br />
streaming 1 <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o; cual es realmanete el mercado potencial <strong>de</strong> este<br />
servicio y el interés que ha mostrado el gran público para el uso <strong>de</strong><br />
la televisión en el móvil (a través <strong>de</strong> los resultados <strong>de</strong> los diferentes<br />
pilotos que se han llevado a cabo); cual es el amplio abanico <strong>de</strong> posibilida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> nuevos negocios, tanto a nivel tecnológico como a nivel<br />
<strong>de</strong> contenidos y publicidad que abre la televisión en movilidad; cuales<br />
son los problemas que plantea el actual entorno regulatorio para la<br />
explotación <strong>de</strong>l servicio; y como no, cuales pue<strong>de</strong>n ser las claves en<br />
las que resi<strong>de</strong> el éxito o fracaso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> la televisión en el<br />
móvil mediante DVB-H.<br />
Para dar una i<strong>de</strong>a <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong>l sector, se pue<strong>de</strong> señalar alguna<br />
noticia como la siguiente: “Nokia admite que DVB-H sigue sin<br />
<strong>de</strong>spegar” 2 . Niklas Savan<strong>de</strong>r 3 ha <strong>de</strong>clarado en una conferencia en<br />
Helsinki: “Hemos visto que hay varios sectores que no están interesados<br />
en la radiodifusión, sino más bien en las <strong>de</strong>scargas”, por tanto,<br />
afirma que mientras que sí se <strong>de</strong>tecta un gran interés por parte <strong>de</strong>l<br />
público en el streaming <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o, no es así en la radiodifusión. También<br />
comenta que la sociedad televisiva se mueve hacia un mo<strong>de</strong>lo<br />
bajo <strong>de</strong>manda y que, por tanto, el DVB-H no presenta un futuro<br />
esclarecedor. En consecuencia, pue<strong>de</strong> afirmarse que el estado actual<br />
<strong>de</strong> DVB-H es <strong>de</strong> incertidumbre y <strong>de</strong> duda, en el cual se observan<br />
ten<strong>de</strong>ncias contradictorias.<br />
2. DVB-H. Descripción técnica<br />
DVB-H es el estándar europeo <strong>de</strong> televisión digital en movilidad<br />
y compite directamente con el streaming <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o soportado actualmente<br />
por todas las operadores móviles. DVB-H es la solución que se<br />
plantea como radiodifusión <strong>de</strong> señal <strong>de</strong> televisión, pero <strong>de</strong> una manera<br />
masiva. Mientras que el streaming tiene peor calidad <strong>de</strong> señal <strong>de</strong><br />
televisión, no necesita un <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> red específico. Sin embargo,<br />
DVB-H presenta calidad digital en la señal <strong>de</strong> TV a costa <strong>de</strong> necesitar<br />
un <strong>de</strong>spliegue específico <strong>de</strong> red. Por tanto, el diferencial <strong>de</strong> coste<br />
<strong>de</strong> DVB-H sobre el streaming <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o ha <strong>de</strong> estar justificado por<br />
alguna característica diferencial y específica en el servicio ofrecido.<br />
Dos factores pue<strong>de</strong>n ser <strong>de</strong>terminantes en la necesidad <strong>de</strong>l <strong>de</strong>spliegue<br />
<strong>de</strong> DVB-H: uno, la <strong>de</strong>manda por parte <strong>de</strong> los usuarios <strong>de</strong> servicios
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
109<br />
y aplicaciones específicas; y dos, que la creciente <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> datos<br />
en movilidad justifique el tener que liberar ancho <strong>de</strong> banda <strong>de</strong> canal<br />
(ocupado por el streaming <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o) y ofrecer así el servicio <strong>de</strong> televisión<br />
en movilidad mediante radiodifusión (ya que una <strong>de</strong>manda<br />
<strong>de</strong>sorbitada <strong>de</strong> streaming <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o y datos en movilidad podría llevar<br />
a un estado <strong>de</strong> congestión en la red móvil).<br />
A nivel tecnológico, el estándar DVB-H 4 está totalmente <strong>de</strong>sarrollado<br />
y tecnicamente está basado en el estandar para la televisión<br />
digital terrestre DVB-T (Digital Vi<strong>de</strong>o Broadcasting – Terrestrial). Como<br />
datos genéricos, DVB-H pue<strong>de</strong> utilizar las frecuencias e infraestructuras<br />
actuales <strong>de</strong> una red móvil o, bien, <strong>de</strong> una red <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong><br />
señal <strong>de</strong> televisión. Permite alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 15-30 canales por múltiplex<br />
y permite incoporar un canal <strong>de</strong> retorno. Tal y como su nombre<br />
indica, DVB-H es el estándar <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> señal <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o para<br />
dispositivos o terminales portátiles, siendo una extensión <strong>de</strong>l estándar<br />
<strong>de</strong> la televisión digital terrestre, e incorporando una serie <strong>de</strong> características<br />
<strong>de</strong>terminadas para po<strong>de</strong>r adaptar dicho estandar <strong>de</strong> televisión<br />
digital terrestre a las características específicas <strong>de</strong> los terminales<br />
móviles (menor tamaño <strong>de</strong> pantalla, alimentación limitada mediante<br />
baterías y posibilidad <strong>de</strong> encontrarse en movimiento). Principamente,<br />
estas características adicionales son el Time-Slicing 5 y un código corrector<br />
<strong>de</strong> errores o FEC (Forward Error Correction) 6 . El estándar permite<br />
la integración <strong>de</strong> servicios basados en IP y pue<strong>de</strong> compartir el<br />
múltiplex con la TDT (Televisión Digital Terrestre). Con todas estas<br />
características adicionales, se consigue un bajo consumo <strong>de</strong> potencia<br />
para terminales móviles, algo imprescindible en terminales alimentados<br />
por batería y se posibilita la recepción en movilidad ya que el<br />
canal y/o el entorno es más ruidoso que en la televisión fija.<br />
El Time-Slicing permite que, mediante un troceado <strong>de</strong>l tiempo, se<br />
mantenga el terminal móvil solamente en activo durante el tiempo<br />
que está recibiendo el servicio. El resto <strong>de</strong>l tiempo, el terminal se<br />
mantiene en un estado <strong>de</strong> espera o stand-by, lo que permite un ahorro<br />
<strong>de</strong> energía <strong>de</strong> hasta el 90%. En este período, el handover 7 posibilita la<br />
movilidad <strong>de</strong> estos terminales.<br />
4<br />
DVB-H: Digital Broadcast<br />
Services to Handheld Devices;<br />
G. Faria, J. A. Henriksson,<br />
E. Stare, and P. Talmola;<br />
Proceedings of the IEEE,<br />
Vol. 94, Nº 1, January 2006.<br />
http://ieeexplore.ieee.org/<br />
xpls/abs_all.jsp?tp=&isnum<br />
ber=33232&arnumber=15<br />
66629 http://www.dvb-h.<br />
org/technology.htm<br />
5<br />
Time-Slicing. Tecnología<br />
que consiste en la transmisión<br />
<strong>de</strong> la señal a ráfagas. De<br />
esta forma el receptor pue<strong>de</strong><br />
“apagarse” en el tiempo que<br />
transcurre entre una ráfaga<br />
y la siguiente, consiguiéndose<br />
un significativo ahorro<br />
<strong>de</strong> batería. http://www.<br />
coit.es/publicaciones/bit/<br />
bit161/54-56.pdf<br />
6<br />
FEC (Forward Error Correction).<br />
Es un tipo <strong>de</strong> mecanismo<br />
<strong>de</strong> corrección<br />
<strong>de</strong> errores que permite su<br />
corrección en el receptor<br />
sin retransmisión <strong>de</strong> la información<br />
original. Se utiliza<br />
en sistemas sin retorno<br />
o sistemas en tiempo real<br />
don<strong>de</strong> no se pue<strong>de</strong> esperar<br />
a la retransmisión para mostrar<br />
los datos. Este mecanismo<br />
<strong>de</strong> corrección <strong>de</strong> errores<br />
se utiliza por ejemplo,<br />
en las comunicaciones vía<br />
satélite, en las grabadoras <strong>de</strong><br />
DVD y CD o en las emisiones<br />
<strong>de</strong> TDT para terminales<br />
móviles (estándar DVB-H),<br />
concretamente en este último<br />
caso se trata <strong>de</strong> un tipo<br />
especial <strong>de</strong> FEC, el <strong>de</strong>nominado<br />
MPE-FEC. http://<br />
es.wikipedia.org/wiki/FEC
110<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
7<br />
Handover. En los periodos<br />
<strong>de</strong> silencio time-slicing el receptor<br />
pue<strong>de</strong> escanear otras<br />
frecuencias para encontrar<br />
en todo momento, aquella<br />
que le suministre una mayor<br />
potencia y llegado el caso,<br />
ejecutar el Handover para<br />
seleccionar el mejor canal<br />
<strong>de</strong> recepción en cada periodo.<br />
http://www.promaxelectronics.com/esp/news/<br />
extdnew.asp?text=121<br />
Por otro lado, el código corrector <strong>de</strong> errores es necesario, ya que<br />
<strong>de</strong>bido a la propagación multitrayecto, el terminal móvil es un entorno<br />
más ruidoso y, por tanto, es necesario introducir una cierta redundancia<br />
en la señal <strong>de</strong> información. Esto se consigue mediante el FEC,<br />
que es un código corrector <strong>de</strong> errores basados en Reed-Solomon 8 . Su<br />
característica principal es que utiliza un entrelazado para calcular este<br />
código corrector <strong>de</strong> errores. Mientras que los datagramas IP se disponen<br />
en vertical, los códigos correctores <strong>de</strong> errores se calculan en<br />
horizontal y, por lo tanto, existe una protección gracias a este entrelazado<br />
en el datagrama IP.<br />
8<br />
Reed-Solomon. Los codificadores<br />
FEC más utilizados<br />
son los que usan códigos<br />
Reed-Solomon que permiten<br />
corregir hasta 16 bytes<br />
erróneos sobre un total <strong>de</strong><br />
hasta 255 bytes. http://<br />
sociedad<strong>de</strong>lainformacion.<br />
telefonica.es/jsp/articulos/<br />
<strong>de</strong>talle.jsp?elem=1715<br />
9<br />
Datagrama IP. Paquete<br />
<strong>de</strong> información que se<br />
transfiere por IP. Contiene<br />
un encabezado (don<strong>de</strong><br />
figuran las direcciones <strong>de</strong><br />
origen y <strong>de</strong>stino) y datos.<br />
http://docs.sun.com/app/<br />
docs/doc/820-2981/glossary-1?l=es&a=view<br />
10<br />
MPEG-2. Tipo <strong>de</strong> comprensión<br />
que nació para<br />
enviar la retransmisión <strong>de</strong><br />
Alta Definición y que sirvió<br />
para lanzar el actual<br />
estándar <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o doméstico,<br />
el DVD. http://<br />
www.consumer.es/web/<br />
es/tecnologia/imagen-ysonido/2005/08/144621.<br />
php<br />
En la siguiente figura se representa el esquema <strong>de</strong> bloques <strong>de</strong> los<br />
estándares DVB-T y DVB-H junto con las características adicionales<br />
que incorpora la televisión digital en movilidad con respecto a la terrestre.<br />
Básicamente son análogos, pero el estándar DVB-H incorpora<br />
el código corrector <strong>de</strong> errores y el Time-Slicing (resaltados en rojo<br />
en la figura). Toda la información se encapsula en un datagrama IP 9<br />
que da lugar a un canal MPEG-2 10 . Junto con otros canales similares,<br />
se multiplexan para llevarlos al modulador y su salida directamente<br />
al transmisor al aire. En el extremo <strong>de</strong> recepción, se encuentran<br />
en sentido inverso, el <strong>de</strong>modulador y el <strong>de</strong>sencapsulador. Aunque,<br />
DVB-H incorpora nuevas portadoras para televisión en movilidad,<br />
básicamente sigue el mismo esquema <strong>de</strong> la TDT.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
111<br />
Con todo esto, DVB-T y DVB-H son relativamente similares y<br />
las diferencias las po<strong>de</strong>mos observar en el siguiente cuadro. Mientras<br />
que DVB-T soporta un canal <strong>de</strong> 24 Mbps 11 , utiliza señales <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o<br />
MPEG-2 y necesita en torno a 4-5 Mbps por programa (lo que permite<br />
<strong>de</strong> tres a cinco programas por múltiplex), la televisión DVB-H<br />
viaja sobre IP, siendo el régimen binario <strong>de</strong>l múltiplex <strong>de</strong> 11 Mbps.<br />
Debido a unas dimensiones inferiores <strong>de</strong> pantalla, se requieren unos<br />
regímenes binarios <strong>de</strong> 128-384 Kbps por programa, con lo cual se<br />
pue<strong>de</strong>n transmitir en un múltiplex <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> 15-30 programas <strong>de</strong><br />
televisión. A<strong>de</strong>más, como está orientando a la televisión en movilidad,<br />
presenta una mayor cobertura en interiores, ahorro <strong>de</strong> energía y<br />
mayor capacidad.<br />
11<br />
Mbps. Megabits por Segundo.<br />
Unidad <strong>de</strong> medida<br />
<strong>de</strong> la capacidad <strong>de</strong> transmisión<br />
por una línea <strong>de</strong><br />
telecomunicación don<strong>de</strong><br />
cada megabit está formado<br />
por 1.048.576 bits. http://<br />
www.hooping.tv/in<strong>de</strong>x.<br />
asp?pagina=glosario-m<br />
La cobertura en interiores es relativamente fácil <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r.<br />
Mientras para una televisión convencional se tiene en el techo <strong>de</strong> la<br />
vivienda una antena que, prácticamente, tiene visión directa con la<br />
cabecera <strong>de</strong> la distribuidora <strong>de</strong> televisión, el terminal móvil pue<strong>de</strong><br />
encontrarse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la vivienda, generalmente con varios muros<br />
impidiendo la línea <strong>de</strong> visión directa. Este hecho explica y confirma<br />
la mayor <strong>de</strong>nsidad en el <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> la red <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> señal<br />
<strong>de</strong> televisión móvil frente a la terrestre, y es un hecho crucial que<br />
influirá <strong>de</strong> manera <strong>de</strong>cisiva en los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio necesarios para<br />
la explotación <strong>de</strong>l servicio.<br />
3. Mercado para DVB-H: interés <strong>de</strong>l gran público<br />
Aunque se ha presentado en un punto anterior que Nokia ha<br />
admitido que DVB-H sigue sin <strong>de</strong>spegar, se pue<strong>de</strong>n encontrar otras<br />
informaciones contradictorias que <strong>de</strong>muestran el interés <strong>de</strong>l gran público<br />
en el servicio <strong>de</strong> la televisión digital en movilidad. Por un lado,<br />
pue<strong>de</strong> encontrarse como “La TV en el móvil se asienta a pesar <strong>de</strong> la<br />
ausencia <strong>de</strong> un estándar” 12 . La noticia comenta que Sogecable y Vo-<br />
12<br />
“La TV en el móvil se<br />
asienta a pesar <strong>de</strong> la ausencia<br />
<strong>de</strong> un estándar”, Berlín<br />
(OTR/PRESS), 7 <strong>de</strong> mayo<br />
<strong>de</strong> 2008. http://www.europapress.es/tecnologia/<br />
noticia-tv-movil-asienta-<br />
pesar-ausencia-estandar-<br />
20080507131832.html
112<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
13<br />
“El negocio indio <strong>de</strong> televisión<br />
por móvil alcanzará<br />
360 millones <strong>de</strong> dólares en<br />
2008”, Nueva Delhi (EFE-<br />
COM), 5 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2008.<br />
http://www.eleconomista.es/empresas-finanzas/<br />
noticias/397391/03/08/<br />
Negocio-indio-<strong>de</strong>-televi-<br />
sion-por-movil-alcanzara-<br />
360-millones-dolares-en-<br />
2008.html<br />
14<br />
Web oficial <strong>de</strong> TV móvil<br />
mantenida por la oficina <strong>de</strong><br />
proyecto DVB. http://www.<br />
dvb-h.org/services.htm<br />
dafone anuncian que han superado los 10.000 abonados. Es importante<br />
<strong>de</strong>stacar que aunque esta televisión en movilidad no es DVB-H,<br />
sino televisión mediante streaming que actualmente están ofertando<br />
las operadoras móviles, si es resaltable la <strong>de</strong>manda por parte <strong>de</strong>l gran<br />
público <strong>de</strong> un servicio audiovisual en movilidad. Esta <strong>de</strong>manda es<br />
uno <strong>de</strong> los factores que pue<strong>de</strong>n ser <strong>de</strong>terminantes para justificar el<br />
<strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> DVB-H. Por otro lado, pue<strong>de</strong> encontrase otra noticia<br />
que afirma que “El negocio indio <strong>de</strong> televisión por móvil alcanzará<br />
360 millones <strong>de</strong> dólares en 2008” 13 , en la que se asegura que el 84<br />
por ciento <strong>de</strong> los usuarios indios están esperando po<strong>de</strong>r comprar un<br />
móvil para po<strong>de</strong>r disfrutar <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> televisión en movilidad,<br />
que los contenidos favoritos <strong>de</strong> los clientes son las noticias, los <strong>de</strong>portes,<br />
los ví<strong>de</strong>o clips y los espectáculos, y que es recomendable también<br />
que se ofrezcan opciones <strong>de</strong> pago por visión que no estén incluidas<br />
en la factura mensual. Teniendo en cuenta que la India es uno <strong>de</strong> los<br />
mercados más gran<strong>de</strong>s a nivel mundial, sí pue<strong>de</strong> afirmarse que existe<br />
un interés <strong>de</strong>l gran público por la televisión en movilidad.<br />
Haciendo una revisión <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong>l arte <strong>de</strong> DVB-H a nivel<br />
mundial 14 , y haciendo especial hincapié en los pilotos y lanzamientos<br />
comerciales <strong>de</strong>l servicio, se encuentran <strong>de</strong>sarrollos en explotación en<br />
Albania, con un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio abierto al aire; en Austria (don<strong>de</strong><br />
el estudio es interesante y especialmente siginificativo <strong>de</strong>bido a la<br />
celebración <strong>de</strong> eventos como la Eurocopa <strong>de</strong> fútbol-, con el servicio<br />
lanzado comercialmente y con una modalidad <strong>de</strong> emisión abierta<br />
al aire; en Finlandia, en Alemania, en Francia, en India, en Italia…<br />
el servicio está lanzado comercialmente con mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio <strong>de</strong><br />
emisión en abierto al aire. En Italia, a<strong>de</strong>más, hay otros mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio,<br />
como el <strong>de</strong> Vodafone, don<strong>de</strong> sí lleva asociado una suscripción<br />
o un pago por visión. Al respecto, es importante <strong>de</strong>stacar el caso <strong>de</strong><br />
Suiza, don<strong>de</strong> también existe un pago por el servicio.<br />
En España, también se han llevado a cabo varios pilotos, entre los<br />
que cabe <strong>de</strong>stacar el llevado a cabo en Sevilla y Valencia, a comienzos<br />
<strong>de</strong>l año 2006, con la participación <strong>de</strong> Abertis Telecom, Nokia, Vodafone<br />
España, Antena 3 TV, Net TV, Sogecable, Telecinco, RTVA (Canal<br />
Sur), RTVE, RTVV (Canal Nou) y Veo TV, e involucrando a 300<br />
usuarios. Entre los resultados más significativos <strong>de</strong> este piloto cabe<br />
<strong>de</strong>stacar que el 80% <strong>de</strong> los participantes recomendarían el servicio <strong>de</strong><br />
televisión en movilidad, ocho <strong>de</strong> cada diez participantes consi<strong>de</strong>raron<br />
el servicio muy fácil <strong>de</strong> usar y, en cuanto a los contenidos, son las<br />
noticias, series y programas magacín los más populares, frente a otras<br />
ten<strong>de</strong>ncias existentes en la televisión fija. El tiempo <strong>de</strong> visionado medio<br />
fue <strong>de</strong> 35 minutos al día, y <strong>de</strong> 37 minutos los fines <strong>de</strong> semana,<br />
estando el usuario dispuesto a pagar unos 10 euros al mes por dicho<br />
servicio. Sin embargo, hay que indicar en contra <strong>de</strong>l éxito inicial <strong>de</strong>l<br />
piloto, que ninguno <strong>de</strong> los usuarios que participaron en este piloto<br />
tuvo que abonar o sufragar el servicio que estaban recibiendo, con lo<br />
cual estos resultados quedan puestos en evi<strong>de</strong>ncia.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
113<br />
4. Regulación y mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio<br />
Por tanto, ¿cuáles son los problemas que en España impi<strong>de</strong>n un<br />
lanzamiento masivo <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> televisión en movilidad basado<br />
en DVB-H? La respuesta a esta pregunta se encuentra en la ausencia<br />
<strong>de</strong> una regulación y normativa para la explotación <strong>de</strong>l servicio, junto<br />
con controversias en la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio.<br />
Aunque en el marco europeo ya se vislumbra una luz con la noticia:<br />
“La Comisión Europea registra el DVB-H como estándar <strong>de</strong><br />
televisión móvil” 15 , lo cual ya fuerza a todos los países <strong>de</strong> la Unión<br />
Europea a que DVB-H esté presente en sus Estados, in<strong>de</strong>pendientemente<br />
<strong>de</strong> que puedan convivir con otros estándares <strong>de</strong> televisión en<br />
movilidad; en España la situación es totalmente diferente ya que <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el Ministerio <strong>de</strong> Industria, Comercio y Turismo se anuncia: “Clos<br />
dice que la TV en el móvil será comercial a mediados <strong>de</strong> 2010” 16 ,<br />
con lo cual se informa que España tardará casi 4 años en poner este<br />
servicio en el mercado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la <strong>de</strong>mostración <strong>de</strong>l piloto en Sevilla<br />
- Valencia, servicio sobre el cual ya se ha intentando <strong>de</strong>mostrar que<br />
existe un interés real por parte <strong>de</strong>l gran público.<br />
En cuanto a los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio, la oferta es muy amplia.<br />
Entre las diferentes posibilida<strong>de</strong>s se encuentran la emisión en abierto<br />
al aire, televisión <strong>de</strong> pago, pay per view o pago por visión; con el valor<br />
añadido que todos los lanzamientos <strong>de</strong> televisión en movilidad incluyen<br />
servicios <strong>de</strong> pago que serán incorporados en un futuro. En cuanto<br />
a las tarifas, ya se ha comentado que en la evaluación <strong>de</strong>l piloto Sevilla-Valencia<br />
los usuarios estaban dispuestos a pagar 10 euros al mes<br />
por recibir ese servicio. En cuanto a la televisión <strong>de</strong> pago, el servicio<br />
comercial en Francia cuesta 25 euros/mes para Canal+. En el pay<br />
per view, tenemos una oferta <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l tiempo: 4 euros/día, 9<br />
euros/semana, 19 euros/mes o 29 euros para tres meses en el servicio<br />
<strong>de</strong>splegado en Italia. Es importante <strong>de</strong>stacar que algunos operadores<br />
ofrecen ya un paquete integrado: por 29 euros/mes se tiene acceso a<br />
todos los servicios <strong>de</strong> televisión móvil digital, acceso al portal móvil,<br />
llamadas nacionales y acceso a Internet <strong>de</strong> banda ancha <strong>de</strong> 1GB/mes.<br />
Lógicamente, los servicios <strong>de</strong> pago se irán incorporando en un futuro<br />
en función <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda por parte <strong>de</strong>l usuario final.<br />
Por otro lado, sigue sin lograrse un acuerdo entre todos los entes<br />
involucrados en el lanzamiento <strong>de</strong> la televisión digital en movilidad:<br />
acuerdo entre las ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> televisión, los operadores <strong>de</strong> telecomunicaciones,<br />
distribuidoras <strong>de</strong> televisión, y los fabricantes. Con lo cual,<br />
pue<strong>de</strong> estimarse que en España, en un futuro, se ten<strong>de</strong>rá a un mo<strong>de</strong>lo<br />
<strong>de</strong> negocio mixto y, en todo este <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> televisión,<br />
operadoras, distribuidoras, etc., todavía existe un factor más en juego:<br />
“la publicidad”. La tradicional televisión analógica se sustenta por<br />
ingresos <strong>de</strong> publicidad, mientras que a día <strong>de</strong> hoy, todavía no se ha<br />
analizado cuál es la mejor forma <strong>de</strong> introducir la publicidad en la televisión<br />
en el móvil, ya que el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> publicidad <strong>de</strong> la televisión<br />
15<br />
“La Comisión Europea<br />
registra el DVB-H como estándar<br />
<strong>de</strong> televisión móvil”,<br />
Noticias EFE, 17 <strong>de</strong> marzo<br />
<strong>de</strong> 2008. http://www.hoytecnologia.com/noticias/<br />
Comision-Europea-registra-DVB-H/49646<br />
16<br />
“Clos dice que la TV en el<br />
móvil será comercial a mediados<br />
<strong>de</strong> 2010”, Noticias<br />
EFE, 12 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2008.<br />
http://www.hoytecnologia.<br />
com/noticias/Clos-dicemovil-sera/44249
114<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
en movilidad ha <strong>de</strong> ser diferente <strong>de</strong>l <strong>de</strong> la televisión fija. La televisión<br />
en movilidad se consume por ‘picoteos’, con lo cual el usuario no<br />
está dispuesto a sufrir varios minutos <strong>de</strong> publicidad. Sin embargo, en<br />
la televisión fija, don<strong>de</strong> el usuario consume <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> una hora u<br />
hora y media, sí pue<strong>de</strong> asimilar intervalos <strong>de</strong> 10 minutos <strong>de</strong> publicidad<br />
consecutiva. Por tanto, es necesario estudiar y analizar cómo<br />
introducir la publicidad en la televisión móvil ya que los hábitos <strong>de</strong><br />
consumo <strong>de</strong>l servicio son totalmente diferentes al <strong>de</strong> la televisión fija.<br />
Este hecho no se ha tenido en cuenta en los pilotos llevados a cabo<br />
hasta el momento.<br />
5. Necesidad <strong>de</strong> nuevas aplicaciones y contenidos<br />
para DVB-H<br />
Tal y como ya se ha explicado, en España, los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio<br />
<strong>de</strong> la televisión digital en movilidad no están claramente <strong>de</strong>finidos, y<br />
por otro lado, aún falta por <strong>de</strong>finir otro hecho que es crucial: “la televisión<br />
en movilidad no pue<strong>de</strong> ser un mero traslado <strong>de</strong> la televisión<br />
fija”, sino que ha <strong>de</strong> ser totalmente diferente, en cuanto que <strong>de</strong>berá<br />
tener una <strong>de</strong>finición específica <strong>de</strong> nuevas franjas horarias, en cuanto<br />
al uso que el usuario hace <strong>de</strong> este nuevo servicio <strong>de</strong> televisión en movilidad,<br />
una <strong>de</strong>finición específica <strong>de</strong> contenidos ad hoc y, logicamente,<br />
para la generación <strong>de</strong> nuevos ingresos, se necesitará una publicidad<br />
específica.<br />
Los expertos en el área aseguran que todavía no está <strong>de</strong>finida o<br />
que falta una característica diferencial <strong>de</strong> la televisión en movilidad<br />
sobre la televisión fija y ése pue<strong>de</strong> que sea el factor que haga que la<br />
televisión en movilidad <strong>de</strong>spegue <strong>de</strong>finitivamente y pueda tener un<br />
cierto éxito. Para dar esa característica diferencial, se necesitan nuevas<br />
aplicaciones para el DVB-H, aplicaciones basadas en interactividad,<br />
entretenimiento o en servicios a <strong>de</strong>manda.<br />
6. El Proyecto Minerva: “Plataforma <strong>de</strong> Servicios en<br />
Movilidad – Cartuja93”<br />
El Proyecto Minerva es la iniciativa <strong>de</strong> la Consejería <strong>de</strong> Innovación,<br />
Ciencia y Tecnología <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Andalucía, junto con Vodafone,<br />
la Universidad <strong>de</strong> Sevilla, el Parque Científico Cartuja 93, Sevilla<br />
Global, ETICOM y AICIA, para disponer en la Isla <strong>de</strong> La Cartuja<br />
<strong>de</strong> Sevilla <strong>de</strong> un entorno <strong>de</strong> pruebas para las nuevas aplicaciones y<br />
servicios en movilidad. El proyecto comienza en enero <strong>de</strong> 2007, con<br />
un tiempo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> 3 años, finalizando en diciembre <strong>de</strong> 2009.<br />
El Proyecto mantiene operativa una plataforma tecnológica, la<br />
cual pone a disposición <strong>de</strong> grupos <strong>de</strong> investigación y empresas andaluzas,<br />
para que puedan <strong>de</strong>sarrollar i<strong>de</strong>as innovadoras <strong>de</strong> aplicaciones<br />
y servicios en movilidad, contribuyendo entre otros aspectos, al <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong> la televisión en movilidad. A nivel <strong>de</strong> acceso, el Proyecto
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
115<br />
Minerva ofrece en la Isla <strong>de</strong> la Cartuja un entorno privilegiado en el<br />
acceso a la red <strong>de</strong> comunicaciones móviles, <strong>de</strong>stacando el sobredimensionamiento<br />
<strong>de</strong> la red 3G 17 y la incorporación <strong>de</strong> las más novedosas<br />
tecnologías como HSDPA 18 y HSUPA 19 (básicamente, se cuenta con<br />
una conexión en movilidad <strong>de</strong> banda ancha <strong>de</strong> 7 Mbps en el canal<br />
<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nte y <strong>de</strong> 3,6 Mbps en el canal ascen<strong>de</strong>nte). En el ámbito <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> aplicaciones y servicios, el proyecto ofrece la plataforma<br />
<strong>de</strong> mensajería RedBox para el envio y recepción masivo <strong>de</strong> mensajes<br />
(SMS, MMS y LBS); un laboratorio completo <strong>de</strong> televisión digital<br />
en el móvil basado en el estándar DVB-H; y el entorno <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
SDS (Services Development Studio) <strong>de</strong> Ericsson para la integración<br />
<strong>de</strong> servicios multimedia en movilidad multi-plataforma siguiendo las<br />
directrices marcadas por IMS (IP Multimedia Subsystem).<br />
El laboratorio <strong>de</strong> DVB-H incluye todas las etapas <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong><br />
emisión y recepción <strong>de</strong> una señal DVB-H, incluida la etapa radiante,<br />
tal y como se ha <strong>de</strong>tallado en la <strong>de</strong>scripción técnica <strong>de</strong>l estándar.<br />
Como información <strong>de</strong> entrada se tienen las señales <strong>de</strong> audio y ví<strong>de</strong>o,<br />
que pasan por el codificador siguiendo el estándar H.264. De ahí, se<br />
incorpora el Smart vision y la guía electrónica <strong>de</strong> servicios (Electronic<br />
Services Gui<strong>de</strong> – ESG). Todo pasa al encapsulador IP y el múltiplex<br />
que sale <strong>de</strong>l encapsulador (que es un MPEG-2), se lleva directamente<br />
al modulador y <strong>de</strong> ahí a la etapa radiante o <strong>de</strong> emisión al aire. El laboratorio<br />
permite trabajar con todos los parámetros que incluyen el<br />
estándar DVB-H <strong>de</strong>stacando como principales líneas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo las<br />
que se centran en la guía electrónica <strong>de</strong> servicios o ESG.<br />
17<br />
3G (tercera generación <strong>de</strong><br />
telefonía móvil). Con ella,<br />
se pue<strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r plenamente<br />
a Internet, navegar y realizar<br />
búsquedas, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />
manejar y reproducir todo<br />
tipo <strong>de</strong> información multimedia<br />
y <strong>de</strong> texto, jugar a vi<strong>de</strong>ojuegos<br />
o ver la televisión<br />
(<strong>de</strong> momento por Internet).<br />
http://revista.consumer.<br />
es/web/es/20061101/<br />
internet/70850.php<br />
18<br />
HSDPA. Ver referencia en<br />
pp. 44 Antonio Blasco.<br />
19<br />
HSUPA. Ver referencia en<br />
pp. 45 Antonio Blasco.<br />
Entre las líneas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo activas <strong>de</strong>l Proyecto Minerva en televisión<br />
en movilidad, <strong>de</strong>spunta la línea <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las guías<br />
electrónicas <strong>de</strong> servicios, que constituyen la interfaz gráfica <strong>de</strong> usuario<br />
que permite al usuario interactuar con el terminal móvil, acce<strong>de</strong>r<br />
a los diferentes servicios <strong>de</strong> televisión digital en movilidad, así como
116<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
20<br />
ENG (Electronic News<br />
Gathering). Los equipos <strong>de</strong><br />
Producción Electrónica <strong>de</strong><br />
Informativos se <strong>de</strong>dican habitualmente<br />
a la obtención<br />
<strong>de</strong> noticias para programas<br />
informativos (noticiarios,<br />
entrevistas, corazón, reportajes<br />
<strong>de</strong> actualidad…)<br />
o en el rodaje sencillo <strong>de</strong><br />
exteriores (para producción<br />
<strong>de</strong> documentales normalmente).<br />
http://www.<br />
universia.es/portada/actualidad/noticia_actualidad.<br />
jsp?noticia=98531<br />
navegar por la programación ofertada. Es importante <strong>de</strong>stacar que<br />
esta guía electrónica tiene el compromiso <strong>de</strong> incorporar toda la característica<br />
diferencial que se ha i<strong>de</strong>ntificado como necesaria para que<br />
la televisión digital en movilidad <strong>de</strong>spegue <strong>de</strong>cididamente. En este<br />
sentido se i<strong>de</strong>ntifican las siguientes líneas <strong>de</strong> trabajo:<br />
. Línea 1C/011: Plataforma <strong>de</strong> Servicios sobre DVB-H.<br />
Siendo <strong>de</strong>sarrollada por la empresa andaluza Guadaltel, la Plataforma<br />
<strong>de</strong> Servicios en DVB-H ofrece soluciones integrales a<br />
empresas <strong>de</strong>l mundo <strong>de</strong> la radiotelevisión, ya sean productoras o<br />
ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> televisión, con el objetivo <strong>de</strong> acercar a la sociedad las<br />
bonda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la televisión en movilidad. Se preten<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar<br />
una solución, que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> proveer acceso a contenidos televisivos<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> un terminal móvil, aproche los canales <strong>de</strong> retorno que<br />
éstos ofrecen para crear una interactividad entre el usuario y los<br />
contenidos que está visionando.<br />
. Línea 1C/009: Unidad móvil virtual para ENG<br />
20<br />
sobre HSDPA/<br />
HSUPA.<br />
Desarrollada por el Grupo <strong>de</strong> Tratamiento <strong>de</strong> la Señal y Comunicaciones<br />
<strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Sevilla, junto con Canal Sur Televisión<br />
S. A. esta línea <strong>de</strong> trabajo tiene por objetivo proveer nuevas<br />
posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> distribución en el audiovisual. La realización <strong>de</strong><br />
una conexión <strong>de</strong> televisión en directo requiere actualmente <strong>de</strong>splazar<br />
al lugar <strong>de</strong> la noticia una unidad móvil capaz <strong>de</strong> establecer<br />
un enlace terrrestre <strong>de</strong> microondas o vía satélite. Es un procedimiento<br />
lento y costoso que requiere laintervención <strong>de</strong> personal<br />
técnico especializado. Esta línea <strong>de</strong> trabajo explota la capacidad <strong>de</strong><br />
compresión y la baja latencia <strong>de</strong> los nuevos estándares <strong>de</strong> codificación<br />
<strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o H.264/MPEG-4 y las posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transmisión<br />
que ofrece la tecnología HSUPA, que gracias a su gran ancho <strong>de</strong><br />
banda en el enlace ascen<strong>de</strong>nte, permite sustituir una unidad móvil<br />
convencional por un sencillo mo<strong>de</strong>m, con las ventajas asociadas<br />
en movilidad, flexibilidad y reducción <strong>de</strong> costes, sin mermado<br />
apreciable en la calidad <strong>de</strong> la señal transmitida.<br />
. Línea 3C/052: La industria <strong>de</strong> los contenidos audiovisuales ante<br />
su mutación digital.<br />
Llevada a cabo en colaboración entre el Grupo <strong>de</strong> Contenidos<br />
<strong>Audiovisual</strong>es Avanzados <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Málaga y la productora<br />
<strong>de</strong> contenidos Kálida Producciones S. L. persiguen como<br />
objetivo la adaptación <strong>de</strong> contenidos audiovisuales al nuevo consumidor<br />
<strong>de</strong> TV en movilidad. Esta línea <strong>de</strong> trabajo busca obtener<br />
un conocimiento sobre las pautas <strong>de</strong> los nuevos contenidos audiovisuales<br />
en el futuro entorno digital, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la óptica <strong>de</strong>l usuario<br />
final, y centrado, en primera instancia, en la televisión móvil.<br />
Esta línea <strong>de</strong> trabajo está en consonancia con las carencias que se<br />
han <strong>de</strong>tectado en televisión digital en movilidad, intentando <strong>de</strong>terminar<br />
cómo están cambiando las prácticas <strong>de</strong> consumo audiovisual<br />
cuando la televisión se utiliza en movilidad, para i<strong>de</strong>ntificar
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
117<br />
esos contenidos ad hoc, las franjas horarias preferidas y los nuevos<br />
mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> publicidad.<br />
7. Conclusiones<br />
En <strong>de</strong>finitiva, el estándar DVB-H es un estándar <strong>de</strong> televisión<br />
digital en movilidad y una tecnología madura. Es, a<strong>de</strong>más, el estándar<br />
adoptado por la Unión Europea. Se pue<strong>de</strong> afirmar que existe un gran<br />
mercado <strong>de</strong> televisión en movilidad y, por tanto, gran<strong>de</strong>s expectativas.<br />
Existe interés por parte <strong>de</strong>l usuario.<br />
Sin embargo, también se i<strong>de</strong>ntifica que es una necesidad inminentemente<br />
una regulación y normativa que establezcan las regalas<br />
<strong>de</strong>l juego para poner el servicio en explotación, junto con nuevos<br />
mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio que permitan a todos los entes involucrados en<br />
la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor obtener un beneficio. Mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio que<br />
pasarán por un mo<strong>de</strong>lo mixto que incluya abierto al aire, televisión<br />
<strong>de</strong> pago y pay per view.<br />
Es importante tener en mente que la televisión en movilidad<br />
es un nuevo concepto para el cual es necesario <strong>de</strong>sarrollar nuevas<br />
aplicaciones y servicios, siendo el Proyecto Minerva “Plataforma <strong>de</strong><br />
Servicios en Movilidad – Cartuja93” un entorno privilegiado para<br />
llevarlos a cabo.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil 119<br />
E<br />
Edmundo Fernán<strong>de</strong>z Puertolas<br />
Director <strong>de</strong> Electrónica AETIC<br />
Licenciado en Ciencias Físicas (Especialidad<br />
<strong>de</strong> Electrónica) por la Universidad<br />
Complutense <strong>de</strong> Madrid.<br />
Director <strong>de</strong> Electrónica y Medio<br />
Ambiente <strong>de</strong> AETIC y responsable <strong>de</strong>l<br />
Dpto. <strong>de</strong> Comercio Exterior <strong>de</strong> la Asociación.<br />
Miembro:<br />
- <strong>de</strong>l Consejo Asesor <strong>de</strong> Telecomunicaciones<br />
<strong>de</strong> la SETSI y <strong>de</strong> la Comisión<br />
<strong>de</strong> Seguimiento <strong>de</strong>l Desarrollo<br />
<strong>de</strong> la TDT en España.<br />
- <strong>de</strong> la Comisión Permanente y Tesorero<br />
<strong>de</strong> AENOR.<br />
- <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Administración <strong>de</strong><br />
CEIS y <strong>de</strong> AENOR Internacional.<br />
- <strong>de</strong>l Comité Ejecutivo <strong>de</strong> la Fundación<br />
<strong>de</strong> Tecnologías <strong>de</strong> la Defensa.<br />
- <strong>de</strong> la Junta Directiva <strong>de</strong> la Asociación<br />
Europea <strong>de</strong> Fabricantes<br />
<strong>de</strong> Componentes Electrónicos<br />
(EECA).<br />
Televisión en movilidad “el momento<br />
ha llegado”<br />
1. La televisión en movilidad<br />
Des<strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l año 2005, cuando se produjo el relanzamiento<br />
<strong>de</strong> la televisión digital terrestre, se ha avanzado mucho, pero<br />
todavía quedan cosas por hacer.<br />
Por ejemplo, el lanzamiento <strong>de</strong> la alta <strong>de</strong>finición, los problemas<br />
técnicos que se están dando en el proceso <strong>de</strong> transición, etc.<br />
Uno <strong>de</strong> los temas pendientes es el <strong>de</strong> la televisión en movilidad<br />
y las circunstancias tecnológicas hacen que sea el momento <strong>de</strong> que<br />
comencemos a tomarlo en serio.<br />
El proceso <strong>de</strong> digitalización <strong>de</strong> la señal <strong>de</strong> televisión permite <strong>de</strong>sarrollar<br />
este nuevo tipo <strong>de</strong> servicio, para el que ya tenemos un estándar.<br />
Un estándar suficientemente probado. Hemos <strong>de</strong>sarrollado un<br />
programa <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong>l sistema DVB en Sudamérica, ya que se
120<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
encuentra en el proceso <strong>de</strong> elección <strong>de</strong> un estándar. Allí, se ha <strong>de</strong>mostrado<br />
la robustez <strong>de</strong>l sistema DVB, DVB-H, DVB-T.<br />
1.1. Servicio <strong>de</strong> televisión en movilidad<br />
En la industria, cuando hablamos <strong>de</strong> servicios en movilidad no<br />
hablamos solamente <strong>de</strong> televisión a través <strong>de</strong> los terminales <strong>de</strong> telefonía<br />
móvil, sino también <strong>de</strong> la televisión portátil, a través <strong>de</strong> satélite o<br />
vía terrestre. Hay que <strong>de</strong>sarrollar el servicio. Eso conlleva el <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong> nuevas infraestructuras <strong>de</strong> transmisión mucho más <strong>de</strong>nsas.<br />
A partir <strong>de</strong> ahora, nos vamos a referir fundamentalmente a la<br />
televisión en movilidad a través <strong>de</strong>l móvil y, ahí, tenemos que ser<br />
conscientes <strong>de</strong> que hay dos mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> mercado que van a persistir<br />
en competencia. Uno es el streaming, que ya se está utilizando por<br />
parte <strong>de</strong> los operadores <strong>de</strong> telefonía móvil, y el otro es la transmisión<br />
según sistema DVB-H.<br />
2. Situación normativa<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> un estándar, existen ya equipos y<br />
tecnología, es <strong>de</strong>cir, existen las piezas básicas que componen el puzzle<br />
para <strong>de</strong>sarrollar la televisión en movilidad.<br />
Des<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista jurídico-legal, tenemos un gran problema:<br />
nos falta un entorno jurídico sobre el que <strong>de</strong>sarrollar este mo<strong>de</strong>lo,<br />
tanto para satélite como para terrestre. Nos falta el reglamento correspondiente<br />
y el plan técnico.<br />
En julio <strong>de</strong> 2007, en una reunión celebrada por el CATSI (Consejo<br />
Asesor <strong>de</strong> Telecomunicaciones y <strong>de</strong> la Sociedad <strong>de</strong> la Información),<br />
la Secretaría <strong>de</strong> Estado presentó tres documentos: el Anteproyecto <strong>de</strong><br />
Ley Reguladora <strong>de</strong> la televisión en movilidad y <strong>de</strong> la radio por satélite,<br />
el Proyecto <strong>de</strong> Reglamento y el Proyecto <strong>de</strong> Plan Técnico.<br />
Desafortunadamente, el inicio <strong>de</strong> todo el proceso electoral impidió<br />
que el primero <strong>de</strong> ellos, que <strong>de</strong>bía pasar por un trámite parlamentario,<br />
pudiera pasar por el mismo y fuera aprobado.<br />
2.1. El Anteproyecto <strong>de</strong> Ley Reguladora<br />
El Anteproyecto contemplaba una cosa muy importante y que se<br />
daba por primera vez a nivel <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> telecomunicación: separaba<br />
el título habilitante <strong>de</strong> la propiedad <strong>de</strong>l espectro radioeléctrico<br />
para el servicio, ya que, según un estudio <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Estado, la<br />
televisión en movilidad había avanzado más en aquellos en los que se<br />
había acudido a este proceso.<br />
Establecía dos ámbitos diferentes: nivel estatal o superior a Comunidad<br />
Autónoma y ámbito inferior a Comunidad Autónoma.<br />
Establecía, a su vez, un marco abierto y flexible para el <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong> nuevos mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio, <strong>de</strong>finía los servicios como servicios<br />
<strong>de</strong> interés general en régimen <strong>de</strong> libre competencia, con las ventajas e<br />
inconvenientes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista jurídico-legal- comercial que
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
121<br />
eso tiene, y concretaba que la autorización administrativa (el título<br />
habilitante para prestar esos servicios sobre la red correspondiente)<br />
sería otorgada <strong>de</strong> manera reglada y sin limitación <strong>de</strong> número.<br />
2.2. El Proyecto <strong>de</strong> Reglamento<br />
El Proyecto <strong>de</strong> Reglamento contemplaba que ese título habilitante<br />
sería concedido por el propio Ministerio si el ámbito <strong>de</strong> aplicación<br />
era nacional o superior al <strong>de</strong> una Comunidad Autónoma y por la<br />
propia Comunidad Autónoma si el ámbito era inferior.<br />
A<strong>de</strong>más, esas autorizaciones se conce<strong>de</strong>rían por un plazo in<strong>de</strong>finido<br />
y podrían ser transferidas <strong>de</strong> una persona jurídica a otra.<br />
El servicio se tendría que prestar, necesariamente, a través <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> comunicación electrónicas que contaran con la habilitación legal<br />
necesaria.<br />
Las competencias <strong>de</strong> inspección y control correspon<strong>de</strong>rían al Ministerio.<br />
Fijaba, a<strong>de</strong>más, los requisitos a cumplir y el procedimiento para<br />
solicitar los títulos habilitantes y creaba el registro <strong>de</strong> empresas licenciatarias.<br />
2.3. El Plan Técnico<br />
En cuanto al Plan Técnico, este contemplaba que el servicio se<br />
iba a prestar en la banda <strong>de</strong> frecuencia UHF (en los canales comprendidos<br />
entre el 21 y el 69) y que cada múltiplex tendría 16 canales<br />
con posibilidad <strong>de</strong> ampliación en el caso <strong>de</strong> que, técnicamente, fuera<br />
posible.<br />
A<strong>de</strong>más, preveía que se pudieran prestar no solamente servicios<br />
<strong>de</strong> televisión en movilidad, sino servicios adicionales. Condicionaba<br />
cómo <strong>de</strong>bían ser los terminales para el servicio con interfaces abiertos,<br />
compatibles e interoperables. Fijaba que la agencia estatal diría cuales<br />
serían las características <strong>de</strong> las estaciones <strong>de</strong> televisión digital terrestre,<br />
como <strong>de</strong>bía ser el proyecto técnico, cómo <strong>de</strong>bía presentarse y se daba<br />
un plazo <strong>de</strong> tres meses para que hubiera una respuesta a esta solicitud.<br />
Asimismo, contemplaba que el silencio administrativo significaba<br />
<strong>de</strong>sestimación, algo en contra <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Procedimiento Administrativo,<br />
que dice que el silencio significa aceptación.<br />
También contemplaba una inspección técnica <strong>de</strong> las instalaciones<br />
y <strong>de</strong>finía lo que entendía por múltiplex digital y las características que<br />
estaban fijadas en el anexo.<br />
3. Posición <strong>de</strong> la industria<br />
3.1. Normativa<br />
Respecto a este panorama normativo, la industria está <strong>de</strong> acuerdo<br />
en que el marco <strong>de</strong>bería ser flexible y <strong>de</strong>bería permitir la existencia<br />
<strong>de</strong> diferentes mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio. En cuanto a la existencia <strong>de</strong> los
122<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
ámbitos geográficos, la huella <strong>de</strong> cobertura <strong>de</strong> una infraestructura<br />
en una <strong>de</strong>terminada frecuencia no se pue<strong>de</strong> limitar por líneas fronterizas<br />
que <strong>de</strong>limitan las comunida<strong>de</strong>s autónomas, eso crea incertidumbres<br />
importantes en la cobertura <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las bandas <strong>de</strong><br />
frecuencia.<br />
En lo relativo a los diferentes proveedores <strong>de</strong> servicio, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />
industria consi<strong>de</strong>ramos que <strong>de</strong>be haber una libertad importante para<br />
que el proveedor <strong>de</strong> servicios configure su oferta, tanto en lo que<br />
se refiere a número <strong>de</strong> canales como lo que se refiere al esquema<br />
tarifario, contenidos o la elección <strong>de</strong> infraestructura portadora. Afortunadamente,<br />
en estos momentos tenemos régimen <strong>de</strong> competencia<br />
en ese campo en nuestro país.<br />
3.2. Plan Técnico<br />
En lo que se refiere al Plan Técnico, el número <strong>de</strong> canales previstos<br />
para el múltiplex se consi<strong>de</strong>raba excesivo porque iban a presentar<br />
problemas con la cobertura indoor. Para ello, sería necesaria una mayor<br />
capacidad <strong>de</strong> señal e infraestructuras mucho más <strong>de</strong>nsas, con lo que<br />
estos 16 canales serían excesivos.<br />
Por lo tanto, se proponía que la capacidad fuera <strong>de</strong> 11 canales y<br />
que se pudiesen prestar servicios adicionales a través <strong>de</strong> ellos.<br />
Por otra parte, algo que inicialmente no contemplaba la reglamentación<br />
es que, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un mismo múltiplex, pue<strong>de</strong>n existir<br />
prestadores <strong>de</strong> servicios diferentes, con lo cual había que gestionar y<br />
regular cómo funciona ese múltiplex.<br />
En lo que se refiere a las potencias radiadas aparentes, se consi<strong>de</strong>raba<br />
que <strong>de</strong>bían incrementarse <strong>de</strong> manera significativa. Hay que<br />
aprovechar todos los recursos para minimizar el <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> red<br />
porque, si no, podría ser muy costoso, representando un freno al propio<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l servicio. También es importante alinear los planes<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>spliegue con la <strong>de</strong>manda para <strong>de</strong>finir en base a ello las fases <strong>de</strong><br />
cobertura para el propio servicio, algo que ya se está haciendo con<br />
respecto a la TDT.<br />
Por último, aunque la reglamentación permite el <strong>de</strong>spliegue hasta<br />
el canal 69, a partir <strong>de</strong>l canal 55 podría haber algunos problemas <strong>de</strong><br />
carácter técnico, lo cual es un tema que se <strong>de</strong>bería replantear <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
la Administración.<br />
3.3. Contenidos<br />
Con respecto a los contenidos, en la propia televisión digital terrestre<br />
se está <strong>de</strong>mostrando que la existencia <strong>de</strong> contenidos diferenciados<br />
es clave para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l servicio.<br />
Con el término “contenidos diferenciados”, no entramos en la<br />
polémica <strong>de</strong> más o menos competencia, sino que nos referimos a<br />
contenidos diferenciados con respecto a la programación en analógico.<br />
Es muy importante incentivar su existencia y, para ello, es un
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
123<br />
elemento fundamental el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> nuevos mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor.<br />
En estos momentos, ya existen suficientes alternativas tecnológicas<br />
para que se puedan proteger los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor a<strong>de</strong>cuadamente,<br />
pero <strong>de</strong>ben gestionarse <strong>de</strong> una manera diferente a como se<br />
ha venido haciendo en el mundo analógico. El mundo digital abre<br />
nuevas puertas y los propietarios <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor y las entida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> gestión tienen que evolucionar y dar respuesta a ese nuevo<br />
entorno tecnológico en el que se encuentran. Si no, el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
contenidos se va a ver frenado <strong>de</strong> manera importante. En este campo,<br />
aparecen nuevas oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> negocio para aprovecharlas.<br />
4. Conclusiones<br />
Des<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> la industria, el momento ha llegado.<br />
Urge la puesta en marcha <strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> televisión en movilidad<br />
y, para ello, tenemos que resolver varios problemas:<br />
- El marco jurídico.<br />
- El mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> mercado, que nosotros consi<strong>de</strong>ramos que <strong>de</strong>bería<br />
ser abierto con algunas alternativas <strong>de</strong> pago por visión y que conviene<br />
fijarlo, ya que, en caso contrario, supondría un nuevo freno al<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la televisión en movilidad.<br />
- El ancho <strong>de</strong> banda.<br />
- El Plan Nacional <strong>de</strong> Televisión Digital Terrestre contempla que<br />
exista un múltiplex completo para la televisión en movilidad y, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
la industria, pedimos a la Secretaría <strong>de</strong> Estado que asigne ese múltiple<br />
para que se puedan empezar las emisiones experimentales.<br />
- El <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> nuevos contenidos.<br />
- La gestión <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor.<br />
Des<strong>de</strong> la industria, vamos a apostar por el impulso <strong>de</strong> la televisión<br />
en movilidad. La industria está preparada tanto a nivel <strong>de</strong> terminales<br />
como a nivel <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> generación y transmisión <strong>de</strong> señal y creemos<br />
que hay que <strong>de</strong>sarrollar todas esas posibilida<strong>de</strong>s que nos ofrece<br />
la televisión digital.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil 125<br />
R<br />
Rogelio Velasco Pérez<br />
Director Unidad Corporativa <strong>de</strong> Contenidos<br />
Telefónica<br />
2006- Director <strong>de</strong> Coordinación.<br />
Unidad Corporativa <strong>de</strong> Contenidos. Telefónica.<br />
2002-06:Director <strong>de</strong> Inversiones.<br />
Telefónica Capital Riesgo.<br />
2000-02: Director <strong>de</strong> Proyectos.<br />
Telefónica <strong>de</strong> Contenidos.<br />
1998-: Catedrático <strong>de</strong> Teoría Económica.<br />
Universidad <strong>de</strong> Granada.<br />
1990-93: Research Fellow. Universidad<br />
<strong>de</strong> California- Berkeley.<br />
1984-1998: Profesor <strong>de</strong> Teoría Económica.<br />
Universidad <strong>de</strong> Málaga.<br />
La siguiente generación <strong>de</strong> telefonía<br />
móvil: los contenidos audiovisuales<br />
1. El grupo Telefónica<br />
Como compren<strong>de</strong>réis, no voy a hablar <strong>de</strong> Telefónica como empresa,<br />
pues no resulta relevante, sino <strong>de</strong> la unidad corporativa <strong>de</strong> contenidos<br />
en la que trabajo. Se encarga <strong>de</strong> negociar la incorporación<br />
<strong>de</strong> los contenidos y servicios asociados a todas las plataformas (fijas y<br />
móviles) con los productores más importantes a nivel internacional,<br />
tanto las operaciones que tenemos en Europa como en toda América.<br />
De manera que, en lo que se refiere a cine, llevamos a cabo negociaciones<br />
con los seis principales estudios <strong>de</strong> Hollywood. En relación<br />
con los canales <strong>de</strong> televisión internacionales, Turner, Fox, MTV. Los<br />
canales nacionales son negociados, directamente, por cada una <strong>de</strong> las<br />
operadoras en los respectivos países. No tiene sentido que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Madrid<br />
negociemos con el canal <strong>de</strong> la televisión <strong>de</strong> la Universidad Católica<br />
<strong>de</strong> Chile. En relación con la música, negociamos con los cuatro<br />
sellos musicales más importantes. En cuanto a los juegos, con los siete<br />
u ocho productores <strong>de</strong> juegos más importantes a nivel internacional.<br />
Por último, hay una especie <strong>de</strong> cajón <strong>de</strong> sastre <strong>de</strong> otros contenidos<br />
más dispersos, pero que si tiene relevancia internacional, también lo<br />
hacemos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la unidad corporativa <strong>de</strong> contenidos, como pue<strong>de</strong>n
126<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
ser agencias <strong>de</strong> noticias tipo Reuters o EFE y el resto <strong>de</strong> contenidos<br />
que no pertenezcan estos gran<strong>de</strong>s productores, sí son negociados directamente<br />
por cada una <strong>de</strong> las operadoras y plataformas, ya sea en<br />
España, Alemania, Estados Unidos o Brasil.<br />
2. La televisión móvil<br />
Cada vez que se produce un cambio tecnológico acelerado, los<br />
productos y servicios asociados a esa tecnología también experimentan<br />
cambios profundos y rápidos, se genera mucho riesgo, incertidumbre,<br />
mucha inseguridad en torno a cómo va a evolucionar ese<br />
sector en el futuro. Esto es lo que está sucediendo con la televisión en<br />
el móvil. A pesar <strong>de</strong> los riesgos e incertidumbres que existen, en Telefónica<br />
estamos apostando <strong>de</strong> manera intensa y extensa, geográficamente,<br />
por este nuevo servicio. A medio plazo, pue<strong>de</strong> representar una<br />
línea <strong>de</strong> ingresos significativa para los operadores <strong>de</strong> telecomunicaciones,<br />
un nuevo servicio atractivo para los consumidores y, también,<br />
una línea <strong>de</strong> ingresos adicional para los productores <strong>de</strong> contenidos y<br />
para los canales <strong>de</strong> televisión, los programadores.<br />
1<br />
GPRS. Ver referencia en<br />
pp. 44 Antonio Blasco.<br />
2<br />
HSDPA. Ver referencia en<br />
pp. 44 Antonio Blasco.<br />
2.1. Evolución tecnológica<br />
Sobre la tecnología no voy a insistir, pero cabe preguntarse <strong>de</strong><br />
dón<strong>de</strong> viene la televisión en el móvil. Como tantas otras innovaciones<br />
tecnológicas en la historia, hay un proceso <strong>de</strong> evolución. Cuando<br />
empiezan a prestarse los primeros servicios <strong>de</strong> tecnología GPRS 1 ,<br />
la experiencia <strong>de</strong>l usuario no era buena, el ancho <strong>de</strong> banda no era<br />
suficiente, la imagen se pixelaba en el móvil, perdía calidad, por lo<br />
que no podía lanzarse nada a escala comercial. Es con el <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong> las tecnologías 3G y 3,5G, la HSDPA 2 , con las que la experiencia<br />
<strong>de</strong>l usuario empieza a ser buena, la imagen se pixela poco y el sonido<br />
tiene mejor calidad. Cuando la tecnología 3G se generaliza, po<strong>de</strong>mos<br />
hablar <strong>de</strong> la televisión en el móvil. Paralelamente, se está <strong>de</strong>sarrollando<br />
y, técnicamente, está ya testada la tecnología DVB-H.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
127<br />
2.2. Distribución <strong>de</strong> contenidos<br />
En lo que se refiere a las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> operadores <strong>de</strong> telecomunicaciones,<br />
se están prestando canales con contenidos lineales, que en España<br />
pue<strong>de</strong> ser CNN+. Son canales con el mismo contenido que vemos<br />
en la pantalla <strong>de</strong> televisión en nuestras casas. Ésta es una excepción,<br />
porque ellos tienen los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> todo el contenido <strong>de</strong>l canal y, por<br />
tanto, tienen el <strong>de</strong>recho a distribuirlo por una plataforma móvil. El<br />
caso general, en todos los países, es el <strong>de</strong> un canal que adopta la forma<br />
o formato <strong>de</strong> un bucle que dura entre una y dos horas, <strong>de</strong>pendiendo<br />
<strong>de</strong>l contenido, que se suele refrescar o actualizar una vez en semana y<br />
que representa el <strong>de</strong>recho que algún canal <strong>de</strong> televisión tiene sobre él<br />
y, por tanto, pue<strong>de</strong> distribuirlo a través <strong>de</strong> plataformas móviles. Ése es<br />
el caso <strong>de</strong> La Sexta en España, que se emite a través <strong>de</strong>l móvil, o <strong>de</strong><br />
prácticamente todos los canales <strong>de</strong> pago internacionales (Fox, Turner,<br />
MTV, Sony Pictures, Discovery Channel). A<strong>de</strong>más, la plataforma móvil<br />
ofrece el ví<strong>de</strong>o bajo <strong>de</strong>manda y episodios pequeños <strong>de</strong> entre cinco y<br />
diez minutos <strong>de</strong> duración, que en muchas ocasiones se hacen expresamente<br />
para las plataformas móviles.<br />
Por otra parte, a través <strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> radiodifusión, que son las<br />
que utilizan los canales en abierto, se está distribuyendo a través <strong>de</strong><br />
la tecnología DVB-H en Italia y Finlandia, que son los países europeos<br />
que tienen este servicio en funcionamiento. Telefónica, como el<br />
resto <strong>de</strong> operadoras, ha llevado pruebas a Madrid, Barcelona, Oxford,<br />
Berlín, y en nuestro caso concreto, a Perú y México, utilizando la<br />
tecnología DVB-H.<br />
Con la tecnología 2,5G, los contenidos lineales no generaban<br />
una buena experiencia <strong>de</strong> usuario porque se pixelaba la imagen y<br />
un contenido en streaming 3 estaba con<strong>de</strong>nado al fracaso. Han sido los<br />
ví<strong>de</strong>oclips <strong>de</strong> corta duración los que han tenido éxito relativo. Sin<br />
embargo, con tecnologías 3G, que tienen un ancho <strong>de</strong> banda muy<br />
superior, los clips pue<strong>de</strong>n ser más largos y las emisiones en streaming,<br />
en vivo en algunos casos, en paralelo con la televisión <strong>de</strong> pago o en<br />
abierto tradicional, tienen mucha mejor calidad.<br />
En DVB-H, la calidad es aún superior utilizando las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> radiodifusión.<br />
Como ventaja diferencial, en eventos con un número<br />
muy elevado <strong>de</strong> usuarios concentrados al mismo tiempo, esta tecnología<br />
es bastante mejor que la tecnología 3G o 3,5G, que tienen un<br />
límite técnico respecto al número <strong>de</strong> usuarios que pue<strong>de</strong>n visionar<br />
un mismo canal simultáneamente en la misma zona geográfica.<br />
3<br />
Streaming. Ver referencia en<br />
pp. 48 Antonio Blasco.<br />
2.3. El mercado <strong>de</strong> la televisión en movilidad<br />
Ésta es una estimación, grosso modo, <strong>de</strong> cuál es el mercado potencial.<br />
Son datos <strong>de</strong>l parque <strong>de</strong> terminales <strong>de</strong> 3G en relación al parque<br />
total <strong>de</strong> terminales para las operadoras y países que hay aparecen.
128<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Si trasladamos estos datos al mes <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l 2008, los veríamos<br />
duplicados, <strong>de</strong> modo que Vodafone estaría en torno al 20% en España<br />
mientras que, en Francia, Orange alcanzaría el 30%. En Estados<br />
Unidos, las seis operadoras más importantes estarían próximas al 20%.<br />
Por tanto, lo que nos permiten estos datos es una aproximación <strong>de</strong><br />
cuál es el estado actual <strong>de</strong>l parque <strong>de</strong> telefonía móvil en los diferentes<br />
países <strong>de</strong> la y cuáles serían los clientes potenciales <strong>de</strong> la televisión en<br />
el móvil, los que tienen terminales 3G.<br />
Sin embargo, yo soy bastante escéptico acerca <strong>de</strong> las pruebas reales<br />
que se hacen, ya se trate <strong>de</strong> telefonía móvil o <strong>de</strong> cualquier otro producto<br />
o servicio. Cuando uno pertenece a un grupo que está siendo<br />
observado, siente que forma parte <strong>de</strong> un experimento y es muy fácil<br />
sobre-reaccionar: <strong>de</strong>cir que el producto es fantástico, el servicio es<br />
fantástico y que está dispuesto a pagar lo que sea con tal <strong>de</strong> tenerlo.<br />
Pero cuando se lanza el producto o servicio, la gente pone los pies<br />
en el suelo y piensa dos o tres veces cuánto está dispuesto a pagar<br />
o, en el caso <strong>de</strong> la telefonía móvil, cuántos minutos realmente va a<br />
ver los canales <strong>de</strong> televisión sobre una base diaria. Aún así, tenemos<br />
que llevar a cabo pruebas reales y, con toda la cautela que requiere el<br />
caso, preguntar a la gente cuáles son los productos y servicios que les<br />
gustaría tener en el móvil. Según los estudios realizados por dos <strong>de</strong> las<br />
empresas más importantes en cuanto a este tipo <strong>de</strong> estudios, Strategy<br />
Analytics y Júpiter Research, los canales <strong>de</strong> televisión serían el cuarto<br />
y el sexto contenido favorito respectivamente. Como vemos, existe<br />
interés, pero estos datos hay que tomarlos con cautela.<br />
Por otra parte, las estimaciones sobre televisión móvil que tenemos<br />
se basan en empresas <strong>de</strong> investigación <strong>de</strong> mercado. Para el caso<br />
<strong>de</strong> Europa, serían en el año 2011 unos 2.700 millones <strong>de</strong> dólares y,<br />
para el caso <strong>de</strong> Estado Unidos, en el año 2010 serían 2.300 millones<br />
<strong>de</strong> dólares.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
129<br />
3. El proyecto <strong>de</strong> Telefónica<br />
El servicio <strong>de</strong> televisión móvil encaja con la estrategia que se está<br />
llevando <strong>de</strong> suministrar servicio <strong>de</strong> contenidos en todas las plataformas<br />
fijas y móviles, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la televisión en el móvil hasta la televisión<br />
por IPTV 4 , lo que en Telefónica llamamos Imagenio 5 , la televisión en<br />
Internet, por satélite, por cable.<br />
3.1. Expansión geográfica<br />
El <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> Telefónica es más amplio que el que se muestra<br />
en este mapa, pero lo que aquí nos interesa es poner <strong>de</strong> relieve qué<br />
son los servicios <strong>de</strong> contenidos que, actualmente, estamos prestando<br />
a nivel internacional.<br />
4<br />
IPTV. Ver referencia en pp.<br />
50 Antonio Blasco.<br />
5<br />
Imagenio. Servicio ofrecido<br />
por Telefónica que aúna<br />
Internet, telefonía y televisión<br />
<strong>de</strong> pago. http://www.<br />
telefonicaonline.com/imagenio-television<br />
En países como Perú o Brasil, se están prestando servicios en todas<br />
las plataformas: cable, satélite, IPTV, televisión en el móvil, etc. En el<br />
caso <strong>de</strong> España, sólo nos falta el cable. Los servicios que prestamos<br />
ahora mismo en cable están únicamente en Perú y Brasil. La televisión<br />
por satélite está en cuatro países latinoamericanos y, próximamente,<br />
en Argentina. IPTV en España, Brasil, Chile, República Checa<br />
y Colombia. La televisión por Internet está lanzada en todos los<br />
mercados, excepto en la República Checa, don<strong>de</strong> está en pruebas y<br />
Eslovaquia. Televisión en abierto sólo tenemos en Argentina. En móviles,<br />
tenemos un plan <strong>de</strong> <strong>de</strong>spliegue bastante ambicioso. En España y<br />
Latinoamérica está lanzada la tecnología 3G y, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> pocos meses,<br />
lanzaremos en Perú y México la tecnología DVB-H. Finalmente,<br />
quedan los cuatro países más pequeños <strong>de</strong> Centroamérica, don<strong>de</strong> el<br />
servicio <strong>de</strong> televisión móvil será lanzado el año que viene.<br />
3.2. Expectativas sobre los beneficios<br />
Para los proveedores <strong>de</strong> contenidos, la televisión en movilidad<br />
pue<strong>de</strong> representar una nueva fuente <strong>de</strong> ingresos e, igualmente, <strong>de</strong>
130<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> nuevos productos. Para los programadores, los canales<br />
<strong>de</strong> televisión también van a representar una nueva fuente <strong>de</strong> ingresos,<br />
así como un reforzamiento <strong>de</strong> la marca. Consi<strong>de</strong>ramos que los<br />
canales estarán muy interesados en tener presencia en el móvil <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el primer momento. Para una operadora <strong>de</strong> telecomunicaciones, es<br />
importante mejorar los ingresos por cada uno <strong>de</strong> los clientes que tenemos,<br />
tener un propuesta <strong>de</strong> valor reforzada y tener la posibilidad <strong>de</strong><br />
acceso a un nuevo servicio que le suministre libertad <strong>de</strong> utilización<br />
<strong>de</strong> servicio y una mayor conveniencia, que le permita ver la televisión<br />
don<strong>de</strong> quiera, en movilidad, a la hora que quiera.<br />
3.3. Contenidos ofrecidos<br />
En el primer gráfico, se resume en qué consiste la televisión <strong>de</strong><br />
pago en cinco países <strong>de</strong> Latinoamérica: Brasil, Argentina, Chile, Perú<br />
y Colombia. En términos <strong>de</strong> tiempo, el cine (31%) es lo que la mayoría<br />
<strong>de</strong> los espectadores ven, seguido por varieda<strong>de</strong>s (24%) y <strong>de</strong>portes<br />
(21%).<br />
En el móvil, cambia <strong>de</strong> manera significativa el interés <strong>de</strong> los contenidos.<br />
El <strong>de</strong>porte (29%) es el rey, a través <strong>de</strong> resúmenes <strong>de</strong> partidos<br />
o goles. Las noticias (29%), la última hora, la información en cinco<br />
minutos es, también muy valorada. En menor medida, se encuentran<br />
el resto <strong>de</strong> contenidos (vi<strong>de</strong>oclips, animación, comedia). En todo<br />
caso, es importante señalar que para cualquier contenido en el móvil<br />
es fundamental que el formato sea <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o. Los clientes están interesados<br />
en recibir mensajes <strong>de</strong> texto en los que se les informe <strong>de</strong> la<br />
última hora, pero si está pagando canales <strong>de</strong> televisión, no po<strong>de</strong>mos<br />
ofrecer, únicamente, los resultados <strong>de</strong> los partidos. El problema es<br />
que el <strong>de</strong>porte y, especialmente el fútbol, en España es tan <strong>de</strong>spro-
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
131<br />
porcionadamente caro que, hoy por hoy, no po<strong>de</strong>mos ofrecerles a los<br />
consumidores lo que realmente están <strong>de</strong>mandando, a unos precios<br />
razonables. Para que esto cambie, primero hay que cambiar la mentalidad<br />
<strong>de</strong> los propietarios <strong>de</strong> contenidos únicamente piensan en los<br />
operadores <strong>de</strong> televisión, compañías <strong>de</strong> cable o satélite, que tienen<br />
unos clientes finales dispuestos a pagar mensualmente una cuota. En<br />
Europa, gira en torno a 40 o 50 euros por un paquete <strong>de</strong> televisión<br />
<strong>de</strong> pago <strong>de</strong> cien canales, pero en una pantalla gran<strong>de</strong>, en el salón <strong>de</strong><br />
tu casa. Para ver televisión en la pantalla <strong>de</strong> un móvil, nadie va a pagar<br />
20 euros al mes por veinte canales <strong>de</strong> televisión. Para que este servicio<br />
tenga éxito, el precio tiene que ser muy agresivo. Esta ha sido la<br />
experiencia que hemos tenido en Telefónica y estoy seguro <strong>de</strong> que la<br />
compartimos con el mercado europeo.<br />
3.4. Entorno <strong>de</strong> utilización <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
En una ciudad europea <strong>de</strong> tamaño medio-pequeño, se ve la televisión<br />
a la hora <strong>de</strong> comer y por la noche, pero en Londres, Madrid o<br />
Barcelona, don<strong>de</strong> hay mucha gente que, a<strong>de</strong>más, coge diariamente el<br />
transporte público, habría un pico más pronunciado entre las siete y<br />
las nueve <strong>de</strong> la mañana –en el camino hacia el trabajo- y entre seis y<br />
las ocho <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> –en la vuelta a casa-. Por lo tanto, la sesión promedia<br />
suele durar unos tres o cuatro minutos, cuando se está viajando<br />
en el transporte público o se está esperando en la parada <strong>de</strong>l autobús,<br />
y suelen ser varias a lo largo <strong>de</strong>l día.<br />
3.5. Nuestra oferta <strong>de</strong> lanzamiento<br />
La oferta <strong>de</strong> Telefónica estaría más orientada hacia América Latina.<br />
Estamos pensando en una oferta pequeña, un paquete básico<br />
<strong>de</strong> unos quince canales, incluyendo los canales en abierto nacionales<br />
y los canales <strong>de</strong> pago, que serán variados en cuanto al género: entretenimiento,<br />
<strong>de</strong>porte, música, contenidos infantiles. Los canales <strong>de</strong><br />
televisión que están disponibles son los que hay y, por tanto, tenemos<br />
que aprovechar los contenidos que provienen tanto <strong>de</strong> los canales en<br />
abierto como <strong>de</strong> los canales <strong>de</strong> pago, no po<strong>de</strong>mos inventarnos otros.<br />
Poco a poco, la situación irá evolucionando. De hecho, en España<br />
ya lo está haciendo. Junto al paquete básico, se lanza un paquete <strong>de</strong><br />
música compuesto por cuatro o cinco canales, un paquete infantil,<br />
otro <strong>de</strong> <strong>de</strong>portes y otro <strong>de</strong> entretenimiento. Probablemente, <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> cinco años habrá más canales disponibles para el móvil, pero hoy<br />
tenemos los canales en abierto y <strong>de</strong> pago que tiene el satélite, el cable<br />
y el IPTV. El coste <strong>de</strong>l canal tiene que ser muy reducido. La oferta telefónica<br />
en España por un paquete <strong>de</strong> 29 canales es <strong>de</strong> cinco euros.<br />
4. Los proveedores <strong>de</strong> contenidos<br />
Los beneficios para los programadores son <strong>de</strong> tipo financiero,<br />
un incremento progresivo <strong>de</strong> los ingresos para que se convierta en
132<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
una línea significativa a medio plazo. Me gustaría aclarar que no hay<br />
una canibalización <strong>de</strong> los ingresos ya existentes. Muchos proveedores<br />
piensan que el canal CNN+, o cualquier otro, que se está viendo en<br />
el móvil les va a quitar espectadores <strong>de</strong> la pantalla gran<strong>de</strong>, pero la<br />
televisión en el móvil complementa la televisión tradicional. Nadie<br />
va a estar durante media hora viendo las noticias <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> una pantalla<br />
pequeña, per<strong>de</strong>ría la paciencia. Lo que la televisión en movilidad<br />
ofrece con visionados <strong>de</strong> pocos minutos, lo que hace es reforzar la<br />
marca.<br />
Inicialmente, tenemos que trabajar con los contenidos más fuertes<br />
en el mercado: Fox, Turner, CNN+, TVE. Más a<strong>de</strong>lante, veremos<br />
cómo introducir a medio plazo nuevos canales que, hoy, son <strong>de</strong>sconocidos<br />
o que, incluso, no existen. En gran medida, es una labor <strong>de</strong><br />
los productores, <strong>de</strong> que sean capaces <strong>de</strong> ofrecer nuevos productos.<br />
Ahora, les estamos mostrando los resultados obtenidos con los canales<br />
<strong>de</strong> información que tenemos, analizándolos con ellos para reforzar el<br />
servicio.<br />
Por último, creemos que es un beneficio notable el po<strong>de</strong>r incorporarse,<br />
como proveedor, a una empresa tan gran<strong>de</strong> como es Telefónica,<br />
que abre tantos mercados en tantos países. Por nuestra parte,<br />
esperamos que la relación con los proveedores sea a largo plazo,<br />
mediante una comunicación fluida, <strong>de</strong> intercambio <strong>de</strong> opiniones, <strong>de</strong><br />
intercambio <strong>de</strong> información, para ir mejorando el servicio, y que sirva<br />
<strong>de</strong> base no sólo futura, ya que es una realidad presente, para la oferta<br />
conjunta, <strong>de</strong>l mismo contenido, a través <strong>de</strong> todas las plataformas:<br />
IPTV, Internet, Cable, Televisión móvil.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil 133<br />
J<br />
Juan Velasco<br />
Proyect Manager <strong>de</strong> Estrategia <strong>de</strong> Negocio<br />
Vodafone España<br />
Juan Velasco <strong>de</strong>sarrolla su actividad<br />
profesional en el Área <strong>de</strong> Estrategia <strong>de</strong> Vodafone<br />
España, siendo responsable <strong>de</strong> distintos<br />
proyectos <strong>de</strong> <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> nuevos<br />
servicios, basados en tecnologías móviles<br />
y fijas; Y en particular ha li<strong>de</strong>rado el proyecto<br />
<strong>de</strong> “Estrategia <strong>de</strong> evolución <strong>de</strong> la<br />
TV en el móvil” tanto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong><br />
vista <strong>de</strong> marketing como <strong>de</strong>l tecnológico.<br />
Anteriormente participo como<br />
Responsable <strong>de</strong> Marketing, en el lanzamiento<br />
<strong>de</strong> Airtelnet, el ISP <strong>de</strong> Airtel<br />
y ha trabajado en distintas empresas<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo y consultoría <strong>de</strong> TI<br />
Contenidos <strong>Audiovisual</strong>es en<br />
movilidad<br />
1. Introducción<br />
El objetivo <strong>de</strong> mi charla es transmitiros cuál es la posición <strong>de</strong> un<br />
operador <strong>de</strong> telefonía móvil como Vodafone respecto a los contenidos<br />
audiovisuales y, en particular, a la televisión en el móvil. Para<br />
ello, voy a cubrir tres aspectos fundamentales: ¿qué enten<strong>de</strong>mos por<br />
televisión en el móvil? ¿Cuál es el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio que se está<br />
<strong>de</strong>sarrollando y sus factores principales? ¿Cuál es la aproximación que<br />
estamos llevando a cabo a día <strong>de</strong> hoy?<br />
2. La televisión móvil<br />
Para empezar, no se trata <strong>de</strong> reducir el tamaño televisor que tenemos<br />
en el salón. Evi<strong>de</strong>ntemente, se ve influenciando por el hecho <strong>de</strong><br />
ir en un terminal móvil y por otros efectos producidos por Internet.<br />
Si nos tomamos la televisión como muestra, nos encontramos con<br />
los formatos, los géneros que se consumen y la oferta que se da. De<br />
momento, se está trabajando mucho con contenidos ya existentes<br />
para televisión, porque la gente reconoce a las marcas y, por lo tanto,<br />
hace que el servicio funcione. Sin embargo, cada vez se van llevando
134<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
capítulo<br />
a cabo nuevas experiencias <strong>de</strong> adaptación <strong>de</strong> contenidos a tiempos <strong>de</strong><br />
visionado -como hicimos con la serie <strong>de</strong> televisión “24”-. Una vez<br />
que haya una masa crítica <strong>de</strong> audiencia, empezará a hacerse televisión<br />
específica para el móvil <strong>de</strong> una manera masiva, no solamente con pequeños<br />
experimentos. En cuanto a los géneros más populares, no son<br />
exactamente los mismos que se ven en la televisión tradicional. De<br />
hecho, los <strong>de</strong>portes no tienen tanta <strong>de</strong>manda como esperábamos originalmente,<br />
sino que interesan más los contenidos relacionados con<br />
la música, el entretenimiento las noticias y, por supuesto, el contenido<br />
para adultos. La oferta se basará en la publicidad, en el pago y en el<br />
empaquetamiento <strong>de</strong> canales. Por otra parte, esperamos que haya un<br />
número <strong>de</strong> canales muy elevado.<br />
2.1. Los hábitos <strong>de</strong> la audiencia<br />
Con la televisión móvil, aparecen nuevas situaciones en las que<br />
ver la televisión. Casualmente, uno <strong>de</strong> los lugares don<strong>de</strong> la gente <strong>de</strong>clara<br />
la gente que ve la televisión es en su casa, algo curioso que<br />
hemos visto en los pilotos y en las encuestas que hacemos. La gente<br />
la consi<strong>de</strong>ra una televisión <strong>de</strong> uso personal y acce<strong>de</strong> a contenidos que<br />
no tiene en su televisión normal o la ve en habitaciones don<strong>de</strong> no<br />
tiene televisión. No sólo se ve en los <strong>de</strong>splazamientos al trabajo o en<br />
pausas, sino que aparece el uso <strong>de</strong> la televisión móvil en casa.<br />
En el gráfico, vemos que <strong>de</strong>saparece el prime time. Se <strong>de</strong>be, principalmente,<br />
a que el usuario dispone <strong>de</strong>l contenido siempre, por lo<br />
que está viendo la televisión <strong>de</strong> una manera mucho más continua a lo<br />
largo <strong>de</strong>l día. Otro punto importante es que el tiempo <strong>de</strong> visionado<br />
es muchísimo más corto, alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> los siete minutos <strong>de</strong> media. Es<br />
lo que nosotros llamamos snacking o picoteo.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
135<br />
2.2. La interactividad en el móvil<br />
El móvil, por sí solo, es un dispositivo interactivo. De hecho, el<br />
SMS Premium 1 ha sido el único caso <strong>de</strong> éxito <strong>de</strong> interactividad en<br />
la televisión fija. Lo hemos intentado con aparatos <strong>de</strong> todo tipo durante<br />
años y no ha habido éxito. Sin embargo, con la llegada <strong>de</strong>l<br />
móvil hemos conseguido que exista interactividad, porque la gente<br />
está muy acostumbrada a usarlo como un método para enviar SMS 2 ,<br />
MMS 3 , para hablar, por lo que resulta muy fácil incluir funciones <strong>de</strong><br />
interactividad. De hecho, nosotros ya hemos empezados con aspectos<br />
<strong>de</strong> publicidad con mucho éxito.<br />
1<br />
SMS Premium. Mensajes<br />
que ofrecen una retribución.<br />
Cada vez que alguien envía<br />
un SMS Premium, se obtiene<br />
un ingreso. En <strong>de</strong>finitiva,<br />
se trata <strong>de</strong> realizar / obtener<br />
micropagos <strong>de</strong> una forma<br />
muy rápida y cómoda. Esta<br />
modalidad se ha extendido<br />
gracias al uso generalizado<br />
<strong>de</strong>l teléfono móvil y <strong>de</strong>l envío<br />
<strong>de</strong> SMS. Se suele utilizar<br />
para votaciones, concursos,<br />
<strong>de</strong>scargas, etc. http://smspremium.mensajes.tv/plataforma.php.<br />
2.3. La televisión por Internet / PVR 2<br />
Gracias a Internet y a los grabadores o PVR, la gente se está<br />
acostumbrando a no <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la programación, sino a ver lo que<br />
quiere cuando quiere, y eso lo está trasladando también a su tipo <strong>de</strong><br />
consumo en el móvil.<br />
La televisión en el móvil ya es una realidad. En Europa, Vodafone<br />
lo tiene lanzado en todos los países en los que está presente. En España,<br />
lo lanzamos primero con GPRS y, en el año 2006, con 3G, con lo<br />
que es un servicio completamente asentado y <strong>de</strong>l que estamos muy<br />
satisfechos, sobre todo porque <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong>l usuario<br />
la tecnología <strong>de</strong>l servicio es completamente transparente, sea 3G o<br />
DVB-H.<br />
3. El mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio<br />
El mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> la televisión en el móvil implica muchos actores:<br />
proveedores <strong>de</strong> contenidos, televisiones, a todo el mundo publicitario<br />
y a los operadores móviles. Nosotros creemos que tenemos una posición<br />
privilegiada porque tenemos la relación con el cliente, somos los<br />
2<br />
PVR (Personal Vi<strong>de</strong>o Recor<strong>de</strong>r).<br />
Sistema que permite a<br />
los clientes que lo posean<br />
guardar, a<strong>de</strong>lantar, retroce<strong>de</strong>r<br />
y pausar eventos en vivo<br />
<strong>de</strong> todos los canales, <strong>de</strong> manera<br />
fácil e instantánea. El<br />
servicio incorpora un <strong>de</strong>codificador<br />
con capacidad<br />
para almacenar en su disco<br />
duro más <strong>de</strong> 160 horas <strong>de</strong><br />
películas, series, eventos<br />
<strong>de</strong>portivos, musicales, entre<br />
otros, que pue<strong>de</strong>n ser vistos<br />
en cualquier momento.<br />
http://cl.sala<strong>de</strong>prensa.<br />
telefonica.es/documentos/<br />
PVR_PDF.pdf.
136<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
que le facturamos todos los meses, cada cierto tiempo le renovamos<br />
el terminal, le damos asistencia, etc. En esta ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor, nuestro<br />
rol es bastante relevante y nuestra ambición es seguir li<strong>de</strong>rando como<br />
lo hemos hecho hasta ahora.<br />
3.1. Tarifa <strong>de</strong>l servicio y publicidad<br />
En las encuestas que realizamos a los usuarios, cuando preguntamos<br />
cuánto estarían dispuestos a pagar por el servicio <strong>de</strong> televisión<br />
en móvil, la respuesta más esperada podría ser nada, <strong>de</strong>bido al historial<br />
español <strong>de</strong> televisión gratuita, pero la gente hablaba <strong>de</strong> una media <strong>de</strong><br />
ocho euros, cuando casi todos los operadores estamos cobrando entre<br />
cinco y seis por nuestros paquetes. Me gustaría <strong>de</strong>stacar la enorme<br />
preferencia que hay por las tarifas planas mensuales. El pago por acceso<br />
no es lo más popular, pero sí que existe un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio basado<br />
en el pago, aunque hay que complementarlo por la publicidad.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
137<br />
La gente admite publicidad en el móvil, pero que no sea invasiva.<br />
Por ejemplo, el anuncio tradicional no gusta nada, es preferible poner<br />
una cortinilla antes <strong>de</strong> que empiece el contenido o algún tipo <strong>de</strong> banner<br />
publicitario, pero por lo <strong>de</strong>más aceptan perfectamente que haya<br />
publicidad siempre y cuando esto disminuya el coste <strong>de</strong>l servicio<br />
3.2. Los terminales móviles<br />
Para empezar, es necesario que todas las pantallas <strong>de</strong> teléfono tengan<br />
un estándar. Con todos los años <strong>de</strong> telefonía móvil que llevamos,<br />
hasta el año pasado no hubo un estándar. Antes, en los que respectaba<br />
a los contenidos, había que personalizarlo todo para cada terminal, lo<br />
que implicaba costes y problemas infinitos.<br />
Al principio, estábamos muy obsesionados con el tamaño <strong>de</strong> la<br />
pantalla. Pensábamos que necesitábamos pantallas muy gran<strong>de</strong>s, pero<br />
con el tiempo nos hemos dado cuenta <strong>de</strong> que 2,8 pulgadas son más<br />
que suficientes para visionados <strong>de</strong> ocho o diez minutos. La gente lo<br />
acepta perfectamente, la calidad es buena si la imagen es buena. Para<br />
ver una película completa, en cambio, el tamaño no es aceptable y se<br />
van a dispositivos como la PSP 3 .<br />
El terminal i<strong>de</strong>al es un terminal que tenga 3G HSDPA y que,<br />
adicionalmente, tuviese DVB-H para <strong>de</strong>terminas circunstancias,<br />
una pantalla orientable, resolución VGA, un cambio importante es<br />
la incorporación MPEG4, un número <strong>de</strong> cuadros <strong>de</strong> alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong><br />
25 frames por segundo 4 . Uno <strong>de</strong> los puntos más relevantes en todas<br />
las pruebas que hemos hecho es la calidad <strong>de</strong>l sonido. Cambiando,<br />
únicamente, la calidad <strong>de</strong>l sonido, la gente pensaba que habíamos<br />
cambiado la calidad <strong>de</strong> la imagen. A<strong>de</strong>más, tenemos que seguir avanzando<br />
en la duración <strong>de</strong> las baterías para que ésta aumente <strong>de</strong> manera<br />
consi<strong>de</strong>rable.<br />
3<br />
SP (PlayStation Portable).<br />
Consola portátil <strong>de</strong> Sony<br />
que permite acce<strong>de</strong>r a juegos,<br />
ví<strong>de</strong>os, música y fotos y<br />
compartirlos con otros usuarios.<br />
http://es.playstation.<br />
com/psp.<br />
4<br />
Frames por segundo.<br />
Del inglés “Frames Per Second”.<br />
Unidad que sirve<br />
para medir la cantidad <strong>de</strong><br />
cuadros <strong>de</strong> película que son<br />
proyectados por cámara por<br />
segundo. El cine se proyecta<br />
usualmente a 24, y gracias a<br />
la rersistencia retiniana captamos<br />
una sensación <strong>de</strong> verda<strong>de</strong>ro<br />
movimiento. http://<br />
www.elmulticine.com/glosario2.php?or<strong>de</strong>n=81.
138<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
4. La aproximación <strong>de</strong> Vodafone<br />
Existen dos tipos <strong>de</strong> contenidos: contenidos lineales y contenidos<br />
a la carta. Los primeros están basados en una programación que se<br />
emite para todo el mundo al mismo tiempo, por una red <strong>de</strong> radiodifusión,<br />
en este caso el DVB-H, o una red móvil, a través <strong>de</strong> 3G y<br />
HSDPA. En cuanto a los contenidos a la carta, cada vez tienen más<br />
tracción, ya que cada usuario ve lo que quiere en el momento que<br />
quiere y eso sólo se pue<strong>de</strong> dar a través <strong>de</strong> una red móvil o <strong>de</strong> una red<br />
IP. Ambos contenidos comparten algunos aspectos como la interactividad.<br />
Sea cual sea el medio <strong>de</strong> difusión, tendrá que tener cabida la<br />
interactividad. En lo que respecta a los contenidos específicos para<br />
móvil, cada vez irán incorporándose más.<br />
Todo esto se pue<strong>de</strong> ver en la oferta que tenemos en Vodafone Live!<br />
Ahora mismo, está estructurado en dos paquetes: el <strong>de</strong> Vodafone Live!<br />
TV, con 27 canales <strong>de</strong> todo tipo (noticias, <strong>de</strong>portes, adultos -que<br />
tiene un tratamiento distinto y control <strong>de</strong> acceso para menores-) y<br />
paquetes <strong>de</strong> suscripción. La oferta se complementa con el acuerdo<br />
que tenemos con Digital+ para el móvil, don<strong>de</strong> tiene toda su oferta<br />
<strong>de</strong> canales, con un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> suscripción <strong>de</strong> seis euros o <strong>de</strong> pago por<br />
visión <strong>de</strong> un euro por 15 minutos. Entre ambos paquetes, tenemos<br />
aproximadamente unos 150.000 usuarios suscritos, más <strong>de</strong>cenas <strong>de</strong><br />
miles <strong>de</strong> pagos por usos.<br />
4.1. La experiencia <strong>de</strong>l usuario<br />
7<br />
WAP. Ver referencia en pp.<br />
45 Antonio Blasco.<br />
Al principio, estaba todo basado en portales, en WAP 7 , que es bastante<br />
pesado y produce una navegación bastante limitada. Des<strong>de</strong> hace un<br />
año, tenemos una aplicación que se llama TV Zapping, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la que se<br />
tiene un acceso directo a los canales favoritos, asignar nueve canales<br />
principales. A diferencia <strong>de</strong>l modo WAP, en el que cambiar <strong>de</strong> canal<br />
era muy difícil, aquí existe un tiempo <strong>de</strong> espera igual al <strong>de</strong> la TDT.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
139<br />
4.2. La publicidad en la televisión móvil<br />
Junto con toda la oferta <strong>de</strong> canales <strong>de</strong> pago, recientemente hemos<br />
incorporado un canal basado en publicidad. Los temas <strong>de</strong> publicidad<br />
forman parte <strong>de</strong> la estrategia <strong>de</strong> Vodafone. Para este proyecto, se ha<br />
hecho un piloto con varias agencias <strong>de</strong> publicidad y varios anunciantes,<br />
dando como resultado este canal. Se ha incorporado publicidad<br />
<strong>de</strong> manera que se pueda ver como un anuncio personalizado antes<br />
y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l contenido. Lo importante <strong>de</strong> esta campaña es que hay<br />
posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> interactividad, por ejemplo a través <strong>de</strong> un enlace a<br />
una página web.<br />
Los resultados <strong>de</strong> esta campaña han sido espectaculares, hemos<br />
conseguido relevancias cinco veces superiores a las <strong>de</strong> Internet, con<br />
lo cual la gente está muy contenta y creemos que va a ser uno <strong>de</strong> los<br />
métodos que nos va a ayudar a combinar una televisión <strong>de</strong> pago con<br />
una televisión parcial o totalmente subvencionada por publicidad.<br />
5. Conclusiones<br />
Resumiendo, la televisión en el móvil es una propuesta distinta a<br />
la televisión tradicional, es ya una realidad que existe gracias a la tecnología<br />
3G. A<strong>de</strong>más, un número significativo <strong>de</strong> usuarios quieren ver<br />
televisión en su móvil y están dispuestos a pagar por ello. Por último,<br />
es necesario el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio que <strong>de</strong>n cabida a<br />
los diferentes actores involucrados y profundizar en aspectos relacionados<br />
con el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la oferta, las prestaciones <strong>de</strong> los terminales<br />
y formatos y tipos <strong>de</strong> contenido.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil 141<br />
J<br />
José Antonio Guzmán Quintana<br />
Director <strong>de</strong> Servicios Home<br />
Orange<br />
Ingeniero Superior <strong>de</strong> Telecomunicación<br />
por la Politécnica <strong>de</strong> Madrid y Licenciado<br />
en Derecho por la Uned. Inició su<br />
carrera profesional en los mercados financieros<br />
como operador <strong>de</strong> <strong>de</strong>uda pública y<br />
posteriormente gestor <strong>de</strong> fondos <strong>de</strong> pensiones<br />
y <strong>de</strong> inversión en JPMorgan y el BCH.<br />
En el año 1999 <strong>de</strong>jó este último<br />
banco para montar junto con otros dos<br />
socios un portal financiero <strong>de</strong> internet,<br />
bescos.com, el cual fue adquirido por eres-<br />
Mas en marzo <strong>de</strong> 2000. Des<strong>de</strong> entonces ha<br />
ocupado en esta empresa (en sus sucesivas<br />
<strong>de</strong>nominaciones, Wanadoo, France Telecom<br />
España, Orange España) diversos cargos <strong>de</strong><br />
responsabilidad como Director <strong>de</strong> Banda<br />
Ancha, Director <strong>de</strong> canales Verticales <strong>de</strong><br />
internet, Director <strong>de</strong> Contenidos <strong>de</strong> TV<br />
hasta llegar a su posición actual, Director<br />
<strong>de</strong> Servicios Home y Televisión Móvil<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong> Innovación<br />
y Contenidos <strong>de</strong> Orange España.<br />
La siguiente generación <strong>de</strong> telefonía<br />
móvil: los contenidos audiovisuales<br />
1. Introducción<br />
Me gustaría comenzar mostrando mi <strong>de</strong>sacuerdo con la mayoría<br />
<strong>de</strong> ponentes que ha habido y que, seguramente, habrá. La televisión<br />
en móvil existe y lleva algunos años entre nosotros. El DVB-H es importante<br />
porque pue<strong>de</strong> venir a resolver ciertos problemas puntuales<br />
que podamos tener y que esperamos que no sean sólo puntuales, sino<br />
que crezcan, porque implicaría que nuestras re<strong>de</strong>s 3G se saturan en<br />
<strong>de</strong>terminados acontecimientos por lo que estamos cobrando, y eso<br />
sería positivo para nosotros.
142<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
2. ¿Hacia dón<strong>de</strong> evolucionan los contenidos audiovisuales?<br />
Es importante saber <strong>de</strong> dón<strong>de</strong> venimos y dón<strong>de</strong> estamos. Venimos<br />
<strong>de</strong> un simple canal <strong>de</strong> televisión analógico a tener ahora mismo<br />
una multitud <strong>de</strong> ofertas <strong>de</strong> contenidos en canales <strong>de</strong> televisión y en<br />
plataformas <strong>de</strong> televisión. Venimos <strong>de</strong>l gratis total (con la publicidad<br />
teníamos la sensación <strong>de</strong> que no costaba nada) a los mo<strong>de</strong>los mixtos<br />
que tenemos ahora mismo. Siguen habiendo canales <strong>de</strong> televisión<br />
financiados por la publicidad, los hay <strong>de</strong> pago por visión, <strong>de</strong> suscripción,<br />
etc. Un tercer punto, es que vamos <strong>de</strong> un único punto masivo<br />
<strong>de</strong> disfrute <strong>de</strong> la televisión, el salón <strong>de</strong> nuestra casa o el cine, a un<br />
disfrute cada vez más individual y, a<strong>de</strong>más, ubicuo en el sentido <strong>de</strong><br />
que pue<strong>de</strong> ser en cualquier sitio. El disfrute <strong>de</strong> la televisión móvil es<br />
un disfrute individual, no es normal que se concentren más <strong>de</strong> dos<br />
personas <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> un terminal móvil, y a<strong>de</strong>más lo pue<strong>de</strong>s llevar a<br />
cualquier sitio. Pero también pasa en Internet, el consumo <strong>de</strong> contenidos<br />
audiovisuales en Internet es cada vez más particular, cada uno<br />
quiere ver lo que quiere ver y cuando lo quiere ver. Y vamos <strong>de</strong> una<br />
única plataforma <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> los contenidos audiovisuales a la<br />
aparición <strong>de</strong> plataformas múltiples: la televisión móvil, la televisión<br />
satélite, la televisión en Internet… Ya no es solamente la televisión<br />
analógica en broadcast.<br />
3. Múltiple oferta <strong>de</strong> contenido<br />
Se ha multiplicado el número <strong>de</strong> canales por medios analógicos y<br />
digitales, <strong>de</strong> pago y gratuitos. Han habido nuevas licencias <strong>de</strong> canales<br />
analógicos en este mundo digital, canales <strong>de</strong> pago, plataformas <strong>de</strong><br />
pago, plataformas que nos ofrecen canales gratuitos, la TDT es gratuita…<br />
y todo esto gracias al impulso regulatorio. El apagón analógico<br />
hace que se popularice la TDT por fuerza, ya que queremos seguir<br />
viendo la televisión. Hay un aumento en contenidos especializados,<br />
ya no sólo queremos ver una ca<strong>de</strong>na generalista sino que queremos<br />
ver ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> televisión que nos pongan series americanas todo el<br />
día o películas <strong>de</strong> los años dorados <strong>de</strong> Hollywood o <strong>de</strong> contenido<br />
erótico. Hay una reducción en los costes <strong>de</strong> producción a pesar <strong>de</strong><br />
que hay un incremento en los precios <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos. Y, a<strong>de</strong>más, aparecen<br />
nuevas plataformas y ventanas <strong>de</strong> explotación. Las operadoras<br />
<strong>de</strong> telecomunicación tienen un papel activo en este último punto, en<br />
poner a disposición <strong>de</strong>l cliente toda esa oferta.<br />
3.1. Contenidos audiovisuales <strong>de</strong> los clientes <strong>de</strong> Orange Móvil<br />
Orange tiene hasta treinta canales <strong>de</strong> televisión en tarifa plana por<br />
seis euros al mes. Canales como Fox, SciFi, Calle 13, Antena 3, Telecinco,<br />
Boomerang o Cartoon Networks, y con distintas temáticas:<br />
generalistas, musicales, <strong>de</strong> información, etc. También tiene más <strong>de</strong> 400
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
143<br />
clips <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o, entendiéndolo como las piezas pequeñas <strong>de</strong> contenido<br />
bajo <strong>de</strong>manda, agrupados en marcas o secciones. A<strong>de</strong>más, tenemos<br />
cuatro canales <strong>de</strong> televisión en directo en alta <strong>de</strong>finición móvil. Hemos<br />
llevado a cabo experiencias <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>oclub móvil, es <strong>de</strong>cir, que<br />
aunque creamos en las piezas cortas, hemos probado con éxito las<br />
películas <strong>de</strong> larga duración como El Perfume, a<strong>de</strong>lantando la ventana<br />
<strong>de</strong>l pay per view, o la película Oviedo express. Es algo que hemos hecho<br />
<strong>de</strong> forma coordinada con la Web y con IPTV, estrenándolas justo<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su pase en salas. Tenemos, también, la oferta <strong>de</strong> Digital+<br />
móvil, en la cual hay hasta treinta canales. Hemos hecho bastantes<br />
experiencias que acercan la televisión a conceptos más tradicionales<br />
<strong>de</strong> televisión.<br />
4. Mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> ingresos mixtos<br />
En este mo<strong>de</strong>lo, la publicidad sigue siendo la principal fuente <strong>de</strong><br />
financiación <strong>de</strong> los productores, o más bien distribuidores, <strong>de</strong> contenidos<br />
audiovisuales. La televisión analógica tradicional ha crecido<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 2002 al 2007 un 3% <strong>de</strong> facturación, pero el que ha<br />
crecido realmente es Internet. La televisión móvil aun no aparece<br />
aquí, pero seguro que aparecerá en los próximos años. Por otro lado,<br />
teniendo en cuenta este mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> ingresos mixtos, la televisión <strong>de</strong><br />
pago se mantiene en niveles bajos <strong>de</strong> penetración, con un 25%. Probablemente<br />
se <strong>de</strong>ba a que tenemos unos canales en abierto y con<br />
unos contenidos que en ningún otro país <strong>de</strong> Europa se dan en abierto:<br />
fútbol, Fórmula 1, la Eurocopa, etc.
144<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Sin embargo, la ten<strong>de</strong>ncia no parece positiva. La publicidad convencional<br />
pier<strong>de</strong> eficacia, especialmente en la televisión. El marketing<br />
directo no alcanza gran<strong>de</strong>s masas. La situación <strong>de</strong> la televisión actual<br />
se caracteriza por un incremento constante <strong>de</strong> la fragmentación: <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el año 2000, los canales <strong>de</strong> televisión tradicionales han perdido un<br />
20,5% <strong>de</strong> audiencia y el número <strong>de</strong> canales se ha multiplicado por<br />
tres. Por ejemplo, la audiencia máxima <strong>de</strong> Telecinco, ahora mismo<br />
lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la televisión en abierto, está escasamente en el 20%, cuando<br />
hace unos años estaba por encima. Hay cierta saturación publicitaria<br />
y, cada poco tiempo, oímos noticias <strong>de</strong> que los canales <strong>de</strong> televisión<br />
se pasan en los tiempos máximos <strong>de</strong> emisión <strong>de</strong> publicidad. Des<strong>de</strong> el<br />
2000, el número <strong>de</strong> spots o anuncios publicitarios emitidos ha crecido<br />
un 78,8%. A<strong>de</strong>más, se ha producido un incremento <strong>de</strong>l precio,<br />
aparejado a una disminución <strong>de</strong> la audiencia. El 32% <strong>de</strong> la audiencia<br />
entre 14 y 32 años se va a otras pantallas, principalmente a Internet, y<br />
hay una pérdida <strong>de</strong> atención y zapping en los bloques <strong>de</strong> anuncios.<br />
Por otra parte, me gustaría hacer hincapié en la potencia que tienen<br />
las operadoras <strong>de</strong> telecomunicaciones para explotar otros mo<strong>de</strong>los<br />
<strong>de</strong> ingresos en cuanto a que tenemos una relación <strong>de</strong> facturación<br />
que ya existe con los clientes: el 60% <strong>de</strong> nuestros clientes son <strong>de</strong> postpago,<br />
es <strong>de</strong>cir, se le envía una factura todos los meses a estos clientes.<br />
Pero, a<strong>de</strong>más, tenemos otros muchos mo<strong>de</strong>los como la suscripción<br />
mensual, el pago por acceso, el pago por <strong>de</strong>scarga, los contenidos patrocinados,<br />
la publicidad convencional, la publicidad interactiva, etc.<br />
5. Contenido individual y en cualquier sitio<br />
El concepto <strong>de</strong> Content everywhere (o contenido en cualquier sitio)<br />
es una <strong>de</strong> las directrices <strong>de</strong>l grupo France Telecom y, en este<br />
sentido, estamos dando los primeros pasos en lo que es la televisión<br />
convergente. Hemos llevado a cabo retransmisiones multiplatafor-
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
145<br />
mas <strong>de</strong> eventos masivos, como el Roland Garros <strong>de</strong>l año pasado, el<br />
caso <strong>de</strong> Oviedo express, comentado anteriormente, o el concierto <strong>de</strong><br />
Amaral. A<strong>de</strong>más, ahora mismo estamos estrenando los capítulos <strong>de</strong><br />
Yo soy Bea en colaboración con Telecinco. El capítulo <strong>de</strong> 40 minutos<br />
en el móvil, todos los viernes está a disposición los cinco capítulos<br />
<strong>de</strong> la semana siguiente, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> tenerlo en IPTV. No obstante, el<br />
capítulo <strong>de</strong> la transformación <strong>de</strong> Bea no nos <strong>de</strong>jó emitirlo Telecinco,<br />
pero todos los <strong>de</strong>más sí. Hemos tenido partidos <strong>de</strong> fútbol coordinados<br />
con otros grupos. Por ejemplo, el año pasado retransmitimos partidos<br />
<strong>de</strong> la copa <strong>de</strong> la EUFA, al igual que La Sexta, elmundo.es y lasexta.<br />
com. Nosotros lo retransmitimos en el móvil y he <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que se<br />
veía la pelota. Tenemos ya disponible una guía <strong>de</strong> programación <strong>de</strong><br />
Digital+ Satélite para los clientes <strong>de</strong> Orange Móvil que también son<br />
clientes <strong>de</strong> Digital+ y, a<strong>de</strong>más, a través <strong>de</strong> cualquier dispositivo <strong>de</strong><br />
infraestructura, sea fijo o móvil, ADSL/Web o 3G/HSDPA, DVB-H,<br />
o cualquier tecnología Broadcast que llegue, también estaremos en<br />
disposición <strong>de</strong> hacerlo. Con el tiempo, veremos la proliferación <strong>de</strong><br />
esos contenidos en distintas plataformas.<br />
5.1. Contenidos audiovisuales. ¿Hacia dón<strong>de</strong> vamos?<br />
Somos una sociedad audiovisual, lo que significa una popularización<br />
<strong>de</strong> uso y acceso que ya existe en distintas plataformas y en todo<br />
tipo <strong>de</strong> contenidos. La distribución <strong>de</strong> contenidos audiovisuales no<br />
va a ir para atrás.<br />
Nuestra política es la <strong>de</strong>l Everything, everywhere (<strong>de</strong> todo, en todos<br />
sitios). No importa por qué medio se acce<strong>de</strong> al contenido, en cada<br />
circunstancia se servirá <strong>de</strong> una forma transparente para el usuario.<br />
El usuario no se tendrá que preocupar por el tipo <strong>de</strong> red por el que<br />
recibe los contenidos, si es Broadcast, ADSL o Wifi.<br />
En cuanto al concepto Bit Size Entertainment, tenemos poco<br />
tiempo para el ocio y existe una ten<strong>de</strong>ncia generalizada por poner el<br />
foco <strong>de</strong> atención sólo en lo último y en lo urgente. El usuario tiene<br />
el mando y es el que elige. Por lo general, lo que quiere ver son piezas<br />
pequeñas que le cuenten lo que quiere ver y, rápidamente, pasar<br />
a lo siguiente. El usuario también quiere crear y participar, quiere<br />
comunicar. De ahí la importancia que están teniendo las historias generadas<br />
por usuarios en plataformas como YouTube. Con frecuencia,<br />
tiene lugar una generalización en el uso <strong>de</strong> los micropagos, operadores<br />
con relación directa con el cliente, para que sea más fácil facturar<br />
al cliente. Hay que buscar una sencillez <strong>de</strong> acceso y simplicidad y las<br />
tecnologías <strong>de</strong> acceso se complementan. El broadcast, para nosotros,<br />
es una extensión <strong>de</strong> lo que ya tenemos en Unicast 1 .<br />
5.2. Cuestiones a resolver<br />
No obstante, aún quedan algunos puntos que <strong>de</strong>ben ser revisados.<br />
Entre ellos, los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio. Respecto a esto, nuestra pregunta<br />
1<br />
Unicast. Es una conexión<br />
punto a punto que un<br />
cliente inicia a un servidor.<br />
Es similar a una llamada <strong>de</strong><br />
teléfono, don<strong>de</strong> se establece<br />
una conexión continua<br />
entre cada cliente y el servidor.<br />
http://www.microsoft.com/spanish/MSDN/<br />
estudiantes/infgraf/multimedia/distribucion.mspx.
146<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
2<br />
Red P2P (peer to peer). Una<br />
red informática entre iguales<br />
(en inglés peer-to-peer y<br />
más conocida como P2P) se<br />
refiere a una red que no tiene<br />
clientes y servidores fijos,<br />
sino una serie <strong>de</strong> nodos<br />
que se comportan a la vez<br />
como clientes y como servidores<br />
<strong>de</strong> los <strong>de</strong>más nodos<br />
<strong>de</strong> la red. Este mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong><br />
red contrasta con el mo<strong>de</strong>lo<br />
cliente-servidor. El P2P se<br />
basa principalmente en la<br />
filosofía <strong>de</strong> que todos los<br />
usuarios <strong>de</strong>ben compartir.<br />
http://www.telefonica.es.<br />
es: ¿Hacia dón<strong>de</strong> vamos: el Long Tail o la trivialización <strong>de</strong>l valor? ¿Hay<br />
una perdida <strong>de</strong> la noción <strong>de</strong> valor por parte <strong>de</strong>l usuario? Hoy día, todos<br />
comparten archivos en las re<strong>de</strong>s P2P 2 , lo que implica una pérdida<br />
<strong>de</strong>l conocimiento <strong>de</strong>l valor <strong>de</strong> un contenido audiovisual. Con esta<br />
situación, nos preguntamos si los contenidos audiovisuales son sólo<br />
herramientas <strong>de</strong> fi<strong>de</strong>lización y captación o si, por el contrario, tienen<br />
también algún tipo <strong>de</strong> valor per se.<br />
La gestión <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos audiovisuales es también un tema importante<br />
a resolver. La pregunta sería cuántas veces cobran por lo<br />
mismo precios distintos algunos participantes en la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor.<br />
Si yo fuese una plataforma <strong>de</strong> TDT, me cobrarían por emitir el canal<br />
en TDT. Sin embargo esa TDT la hago pequeñita en un terminal<br />
móvil que tenga también una antena TDT. Si es así, ¿me van a cobrar<br />
también por que sea DVB-T Móvil o me cobrarán por 3G? A<strong>de</strong>más,<br />
aunque tenga el <strong>de</strong>recho TDT y 3G, ¿me van a cobrar también<br />
DVB-H? ¿Por qué no me cobran una vez por el uso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho y yo<br />
ya lo distribuyo en las plataformas que sean? ¿Por qué me imponen<br />
una distinción en el <strong>de</strong>recho por la plataforma tecnológica a través <strong>de</strong><br />
la cual yo distribuyo esos contenidos?<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> estas dos cuestiones importantes, tenemos el tema regulatorio,<br />
el tema <strong>de</strong> los terminales específicos para TV Móvil y la<br />
<strong>de</strong>finición <strong>de</strong> servicios convergentes, no solamente una tarifa convergente<br />
en la cual por tantos euros podamos tener acceso a la televisión<br />
en todos los sitios, si no que <strong>de</strong>bería ir hacia servicios convergentes<br />
y no tarifas convergentes. Por último, la gran pregunta es: ¿Es éste un<br />
servicio <strong>de</strong> uso masivo o es un servicio más <strong>de</strong> nicho?<br />
6. Ruegos y preguntas<br />
Intervención 1: En realidad, más que preguntar lo que me gustaría<br />
sería contestarle a José Antonio Guzmán la pregunta que ha<br />
hecho sobre por qué tener que pagar <strong>de</strong>rechos por TDT, por DVB-H,<br />
etc. Yo te hago la misma pregunta al contrario: ¿Por qué nos hacéis<br />
pagar por utilizar la línea <strong>de</strong> móvil en llamadas nacionales una tarifa,<br />
internacionales otra tarifa, pagar por los mensajes o por la televisión?<br />
¿Por qué no ponéis un precio para todo y empatamos los <strong>de</strong>rechos<br />
con los servicios?.<br />
José Antonio Guzmán. De hecho, en France Telecom, que es<br />
como se llamaba mi empresa antes <strong>de</strong> Orange, fueron los primeros en<br />
lanzar la tarifa navegable, que era ADSL más tarifa plana para llamadas<br />
locales o nacionales y, partir <strong>de</strong> entonces, ya no se concibe un ADSL<br />
sin que venga por el mismo precio una tarifa plana <strong>de</strong> voz fija. Llegaremos<br />
a tener tarifas planas <strong>de</strong> voz en general, in<strong>de</strong>pendientemente<br />
<strong>de</strong> si es fija, móvil, <strong>de</strong> datos o <strong>de</strong> voz y datos.<br />
Intervención 2. Quería haceros dos preguntas. Por un lado, quería<br />
saber si el contenido se pue<strong>de</strong> llegar a convertir en el factor <strong>de</strong>terminante<br />
para elegir el operador <strong>de</strong> móvil. Si una <strong>de</strong> vuestras dos
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
147<br />
compañías pone una tarifa plana <strong>de</strong> acceso a YouTube, a lo mejor<br />
los jóvenes hasta cierta edad pue<strong>de</strong>n querer acce<strong>de</strong>r a ese operador<br />
simplemente por el contenido. La otra pregunta es que, al igual que<br />
Internet TV, los contenidos <strong>de</strong> acceso gratuitos, <strong>de</strong> micropago o con<br />
publicidad, a través <strong>de</strong> una página web ponen en peligro el concepto<br />
<strong>de</strong> IPTV, ya que el proveedor <strong>de</strong> contenidos está en contacto directo<br />
con el consumidor sin necesidad <strong>de</strong> un intermediario, ¿eso va a pasar<br />
en el móvil? Es <strong>de</strong>cir, las tarifas <strong>de</strong> Internet en el móvil empiezan a<br />
bajar y vais a acabar dando tarifas planas más tar<strong>de</strong> o temprano. ¿Por<br />
qué voy a acce<strong>de</strong>r a tu servicio <strong>de</strong> televisión si puedo acce<strong>de</strong>r al mismo<br />
contenido en Antena3 a través <strong>de</strong> su página, como estoy haciendo<br />
ahora, con el Apple TV 3 , el Apple Touch 4 o cualquier dispositivo que<br />
me permita el acceso a Internet visualizando ví<strong>de</strong>os?<br />
Juan Velasco. A tu primera pregunta sobre si los contenidos pue<strong>de</strong>n<br />
ser un factor <strong>de</strong> elección <strong>de</strong> operador, nosotros creemos que sí.<br />
No un factor <strong>de</strong>terminante, pero sí ayuda. De hecho, nuestro objetivo<br />
cuando ofertamos contenidos y servicios es ver cómo le damos más<br />
valor al cliente para diferenciarnos <strong>de</strong> nuestra competencia, en especial<br />
<strong>de</strong> la competencia en España, que nos lo pone muy difícil. Aquí<br />
la carrera es quién ofrece mejor Internet, quién ofrece mejores contenidos<br />
<strong>de</strong> televisión y todos los servicios que se nos puedan ir ocurriendo.<br />
Para nosotros, todo esto es muy importante y es una <strong>de</strong> las<br />
razones por las cuales creemos que la televisión en móvil es un factor<br />
<strong>de</strong> diferenciación. No vale que yo tenga los mismos contenidos que<br />
él ofertados <strong>de</strong> la misma manera. Ellos hacen cosas con Digital+ que<br />
nosotros, teniendo Digital+, a lo mejor no hacemos, porque llegamos<br />
a acuerdos distintos y po<strong>de</strong>mos ir haciendo cosas distintas. Entonces,,<br />
la respuesta es totalmente sí, porque es uno <strong>de</strong> nuestros objetivos.<br />
José Antonio Guzmán. Lo cierto es que podríamos estar aquí<br />
hablando <strong>de</strong> la segunda pregunta largo y tendido, porque es la gran<br />
pregunta. Sin embargo, las operadoras <strong>de</strong> móviles, y te hablo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> operador <strong>de</strong> móvil, tenemos ciertas <strong>de</strong>fensas. Eso<br />
es lo que pasó con Internet en los tiempos AOL en Estado Unidos.<br />
AOL tenía la Internet cerrada y su mo<strong>de</strong>lo fue barrido por el tsunami<br />
<strong>de</strong> Internet en sí. La diferencia es que aquí la red es <strong>de</strong> tres o cuatro<br />
operadores, el acceso a los contenidos que se pue<strong>de</strong>n acce<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />
red móvil está dirigido, limitado, en manos <strong>de</strong> las operadoras móvil.<br />
Si yo te doy acceso a un servicio que canibaliza mi propio servicio<br />
<strong>de</strong> televisión móvil, va a ser a cambio <strong>de</strong> que pagues algo a cambio<br />
<strong>de</strong> ese servicio que me compense los ingresos que voy a per<strong>de</strong>r en<br />
mi oferta <strong>de</strong> televisión móvil. Y lo puedo hacer porque la red es mía.<br />
Pero es un <strong>de</strong>bate en el que la competencia, a<strong>de</strong>más, pue<strong>de</strong> hacer que<br />
esto vaya en otra dirección.<br />
Intervención 3. Esta mañana, hablábamos un poco <strong>de</strong> la posición<br />
<strong>de</strong> los canales <strong>de</strong> televisión tradicionales respecto a lo que es<br />
la TV móvil y qué posición tomaban ellas frente a las operadoras.<br />
Dejaron claro que televisión es televisión y son ellos los que se en-<br />
3<br />
Apple TV permite acce<strong>de</strong>r<br />
a atunes para, así, escuchar<br />
música; mostrar las<br />
propias fotografías en HD<br />
y visualizar podcasts gratuitos.<br />
Conecta un cable<br />
HDMI y, sólo con eso, el<br />
Apple TV multiplica las posibilida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> cada televisor.<br />
http://www.apple.com/es/<br />
appletv/whatis.html.ipodtouch/features.<br />
4<br />
Apple Touch. El iPod<br />
Touch <strong>de</strong> Apple es un terminal<br />
móvil que la <strong>de</strong>scarga<br />
<strong>de</strong> juegos, el acceso a atunes<br />
y la creación <strong>de</strong> una<br />
biblioteca multimedia y la<br />
conexión a Internet a través<br />
<strong>de</strong> red WiFi (incluyendo el<br />
acceso a Youtube). A<strong>de</strong>más,<br />
dispone <strong>de</strong> controles <strong>de</strong> volumen<br />
y altavoz integrado.<br />
http://www.apple.com/es/<br />
ipodtouch/features.
148<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
cargan <strong>de</strong> distribuirla. Me gustaría conocer cuál es la posición <strong>de</strong> las<br />
operadoras o si, sencillamente, van a funcionar como un canal más <strong>de</strong><br />
distribución sin intervenir en ningún momento en lo que vendría a<br />
ser la creación <strong>de</strong> contenidos específicos.<br />
José Antonio Guzmán. Orange, antes <strong>de</strong> fusionarse a France<br />
Telecom (que era Amena), tenía experiencia en producir contenidos<br />
específicos para móvil, los famosos Supervillanos aquellos, una experiencia<br />
anterior a su tiempo. El grupo France Telecom en Francia<br />
ya a anunciado que va a emitir en multiplataforma varios canales <strong>de</strong><br />
cine y ha comprado, entre otras cosas, los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la liga <strong>de</strong> fútbol<br />
francesa para los próximos cuatro años A<strong>de</strong>más, ha llegado a acuerdos<br />
exclusivos con Warner y HBO para emitir contenidos y crear sus<br />
propios canales. El grupo France Telecom en Francia tiene una productora<br />
para producir cine en multiplataforma. No digo que eso lo<br />
vayamos a traer inmediatamente a España, es sólo la experiencia <strong>de</strong>l<br />
grupo. De momento, estamos en otra guerra aquí.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil 149<br />
J<br />
Jordi Urbea<br />
Director General OgilvyOne e Interactive<br />
Lleva en el mundo <strong>de</strong> Internet <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
sus inicios. En el año 1992 fue Director<br />
Comercial <strong>de</strong> Servicom, el primer proveedor<br />
<strong>de</strong> acceso <strong>de</strong> Internet, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> Director<br />
<strong>de</strong> la agencia interna <strong>de</strong> Servicom. En el<br />
año 1995 continuó sus pasos en Intercom,<br />
como Director Comercial, y en 1996 fue<br />
nombrado Director <strong>de</strong> Nuevos Proyectos,<br />
encargándose <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la agencia<br />
interna (Plug Intercom). En 1998 junto con<br />
otros socios <strong>de</strong> Intercom fundó la agencia<br />
interactiva Avatar e-studios.<br />
En 1999 la agencia fue vendida al<br />
grupo <strong>de</strong> comunicación Bassat Ogilvy &<br />
Mather, siendo socio fundador <strong>de</strong> la empresa<br />
OgilvyInteractive, en la cual <strong>de</strong>sarrolló el<br />
cargo <strong>de</strong> Director <strong>de</strong> la agencia en Barcelona.<br />
En febrero <strong>de</strong>l 2001 se incorporó como<br />
Director <strong>de</strong> Ventas <strong>de</strong>l portal eresMas, <strong>de</strong>l<br />
Grupo AUNA. En octubre <strong>de</strong>l 2001, se incorporó<br />
como director <strong>de</strong> New Bussines <strong>de</strong><br />
la actual empresa, don<strong>de</strong> en abril <strong>de</strong>l 2002<br />
fue nombrado Director General <strong>de</strong> la Oficina<br />
<strong>de</strong> OgilvyOne Barcelona (englobando<br />
a Ogilvy Interactive).<br />
Asimismo es coordinador <strong>de</strong>l módulo<br />
<strong>de</strong> ecommerce <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l master <strong>de</strong>l<br />
Instituto <strong>de</strong> comercio electrónico y marketing<br />
directo, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> coordinador en el<br />
Master <strong>de</strong> Marketing Directo e Interactivo<br />
en el IDEC (Universidad Pompeu Fabra).<br />
Ponente habitual en diferentes Universida<strong>de</strong>s,<br />
congresos, seminarios y cursos <strong>de</strong><br />
Internet.<br />
Nuevos formatos para nuevos medios<br />
1. Tiempos <strong>de</strong> cambio<br />
Como agencia <strong>de</strong> publicidad, <strong>de</strong>bemos recapacitar y pensar en lo<br />
que está ocurriendo, y es que la mayoría <strong>de</strong> marcas y empresas no son
150<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
conscientes <strong>de</strong> que los hábitos <strong>de</strong> los ciudadanos han cambiado. Por<br />
lo general, piensan que casi nadie se conecta a Internet. Es frecuente<br />
que consi<strong>de</strong>ren que <strong>de</strong>terminado target (o público objetivo), como las<br />
mujeres, no se conecta a la red e, incluso, que sostengan que los niños<br />
siguen pasando más tiempo frente al televisor. Error: se conectan al<br />
Messenger, se conectan al or<strong>de</strong>nador, llevan el móvil a todas partes y<br />
conocen Internet a la perfección. Pero las marcas siguen anunciándose<br />
en televisión. Tenemos que cambiar esta mentalidad y pensar<br />
dón<strong>de</strong> está el consumidor, dón<strong>de</strong> está esa persona que va a consumir<br />
nuestra marca.<br />
En nuestro caso, llevamos un proyecto con una <strong>de</strong>stacada multinacional<br />
que ya se está planteando <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> utilizar la publicidad<br />
generalista en televisión <strong>de</strong> forma constante y utilizar otros canales<br />
para llegar al consumidor.<br />
Estamos ante un nuevo escenario que ha cambiado a tal velocidad<br />
que muchas marcas todavía no perciben. Algunos directores <strong>de</strong><br />
marketing siguen haciendo lo <strong>de</strong> siempre: el spot <strong>de</strong> siempre, la valla<br />
<strong>de</strong> siempre, etc. Y, mientras tanto, su marca sigue cayendo y el usuario<br />
va hacia otro lado.<br />
En 2007, Dove ganó el Festival <strong>de</strong> Cannes <strong>de</strong> publicidad con un<br />
spot que alcanzó el éxito en Internet y que, cuando se dieron cuenta,<br />
había visto todo el mundo. Lleva más <strong>de</strong> 500 millones <strong>de</strong> visualizaciones<br />
en YouTube.<br />
2. Nuevas ten<strong>de</strong>ncias en Internet<br />
En cuanto a Google, ocurre que se está llevando gran parte <strong>de</strong>l<br />
pastel publicitario en Internet porqué da respuesta a una cuestión<br />
muy sencilla: hay alguien que busca y yo le respondo.<br />
Otro ejemplo: YouTube. Se creó en el 2005. Lleva dos años en activo<br />
y ha arrasado, ha cambiado la forma <strong>de</strong> ver televisión. En Estados Unidos,<br />
en un solo mes se <strong>de</strong>scargan 10.000 millones <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>os. La gente<br />
está <strong>de</strong>jando <strong>de</strong> ver la tele y se está buscando la vida en otros lugares.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
151<br />
Y cuando hablamos <strong>de</strong>l teléfono móvil, ¿alguien ha pensado en<br />
realizar contenidos especiales para teléfono móvil? ¿O se preten<strong>de</strong>,<br />
en cambio, coger el spot <strong>de</strong> toda la vida, reducirlo y meterlo en el<br />
móvil?<br />
Por otra parte, iTunes ha alcanzado 100 millones <strong>de</strong> <strong>de</strong>scargas.<br />
Ante esta situación, las agencias <strong>de</strong> publicidad están <strong>de</strong>sorientadas,<br />
pero los clientes lo están aún más. No estamos ayudando a nuestros<br />
clientes a orientarse, estamos perdiendo una gran oportunidad. Ante<br />
eso, Luis Bassat dice una cosa muy sencilla, y es que “un pop-up (una<br />
ventana <strong>de</strong> publicidad en Internet) no es tan pesado como doce minutos<br />
<strong>de</strong> spots en la tele y no nos quejamos”. El magnate <strong>de</strong> la comunicación,<br />
Robert Murdoch, por su parte, señala que todos los mayores<br />
<strong>de</strong> 33 años “somos inmigrantes digitales”. Hemos tenido que apren<strong>de</strong>r<br />
un nuevo idioma, el idioma <strong>de</strong> la tecnología. Pero, en realidad, no<br />
hay que saber <strong>de</strong> tecnologías, sino saber utilizarlas.<br />
3. Principales cambios en la comunicación.<br />
3.1. Los principales medios por inversión<br />
3.2. El comportamiento <strong>de</strong> los consumidores<br />
La televisión y la publicidad, tal como la conocemos hoy día,<br />
han muerto. Cuando comienzan los bloques publicitarios la mayoría<br />
nos levantamos o cambiamos <strong>de</strong> canal. No vemos los anuncios. En<br />
cambio, cuando realizamos una <strong>de</strong>scarga en Internet que va acompañada<br />
<strong>de</strong> un pequeño anuncio, lo vemos, porque enten<strong>de</strong>mos que<br />
es el patrocinio <strong>de</strong> lo que <strong>de</strong>scarguemos. Por tanto, la televisión va a<br />
cambiar. ¿Cómo vamos a llegar a los consumidores cuando tengamos<br />
7.000 canales <strong>de</strong> televisión? ¿Por qué una marca no pue<strong>de</strong> crear un<br />
canal propio y entretener a sus consumidores con contenidos propios?<br />
Claro que lo van a hacer. Por tanto, ¿dón<strong>de</strong> planificaremos? La<br />
clave será encontrar al usuario. ¿Qué publicidad quiere recibir? ¿De<br />
qué marcas quiere que le hablen? ¿Qué cosas le gustan? Empecemos<br />
a pensar en construir bases <strong>de</strong> datos, conocer a nuestro cliente, y preguntarle<br />
qué es lo que él quiere, porque sino nos va a ignorar.
152<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
4. Conclusiones: implicaciones para la publicidad<br />
Yo, personalmente, soy <strong>de</strong> los firmes creyentes <strong>de</strong>l teléfono móvil<br />
como la gran herramienta multimedia y digital. Pero, ¿cuándo haremos<br />
un uso exclusivo? Pues más rápido <strong>de</strong> lo que nos imaginamos.<br />
¿Por qué recibir publicidad sólo cuando estoy en casa? ¿No nos conectamos<br />
a Internet <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el trabajo? ¿No pasamos ratitos navegando?<br />
Por lo tanto, en cualquier momento te podré dar un anuncio. En<br />
el móvil, ¿no te podré mandar un anuncio en cualquier momento, en<br />
cualquier instante? El concepto prime time (pagar por estar en antena<br />
a las nueve y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l telediario) se termina. Si nuestro target<br />
es muy amplio, Internet nos permite hacer varios anuncios, varias<br />
campañas y varios formatos, para cada uno <strong>de</strong> nuestros clientes/usuarios.<br />
Y el móvil también lo permite. Pasaremos, por lo tanto, <strong>de</strong> un<br />
marketing lineal a un marketing global. Alcanzaremos al usuario con<br />
mensajes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> diferentes canales, pero impactaremos con una mayor<br />
calidad en el consumidor.<br />
En Internet y en el móvil hay que probarlo todo, no está nada inventado.<br />
Nos vamos a equivocar muchísimas veces, pero no sabemos<br />
cuándo vamos a encontrar el éxito. Internet permite hacer pruebas,<br />
testar, porque los costes <strong>de</strong> inversión, hoy por hoy, son más bajos y se<br />
pue<strong>de</strong>n graduar muchísimo más que en la televisión. En televisión<br />
lanzo un spot, cruzo los <strong>de</strong>dos, y al cabo <strong>de</strong> tres semanas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
la ola veo cómo ha ido. Por tanto, pasaremos <strong>de</strong> estrategias <strong>de</strong> presión<br />
a estrategias <strong>de</strong> selección. En lugar <strong>de</strong> pescar con red, pescaremos con<br />
un rifle <strong>de</strong> precisión. Pasaremos <strong>de</strong> la retransmisión en abierto a la<br />
difusión acotada, a los “<strong>de</strong>scárgate”, para ver lo que te apetece cuando<br />
te apetece.<br />
A<strong>de</strong>más, vamos a medir todo lo que hagamos. Se ha terminado<br />
la publicidad por la publicidad, el hacer presión. Vamos a exigir saber<br />
cuánta gente me ha visto, cuánta he captado, cuántos me han comprado<br />
y cuántos clientes se han conseguido por cada anuncio. Mediremos<br />
al máximo la rentabilidad. Pasaremos <strong>de</strong> la bola <strong>de</strong> nieve a la<br />
avalancha y <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> marca al i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> marca. Ya no vale con tener<br />
una buena marca, sino que esa marca tiene que darme la sensación<br />
<strong>de</strong> que me acompaña en todo lo que hago. Un ejemplo es Nike con<br />
iPod: música que se activa cuando empiezas a correr y, a<strong>de</strong>más, pue<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>scargarte aplicaciones que te indican cuánto has corrido, cuántas<br />
calorías has quemado y compara tus resultados con los <strong>de</strong> los runners<br />
<strong>de</strong> todo el mundo. Esa es la experiencia i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> una marca.<br />
Por último, <strong>de</strong>bemos evitar la miopía en el marketing. Según<br />
Peter Draker, “el mayor peligro en tiempos turbulentos no son las<br />
turbulencias: es actuar con una lógica caduca”. Esto ha cambiado, el<br />
marketing ha cambiado, la manera <strong>de</strong> comunicar nos ha cambiado, el<br />
consumidor no consume los medios igual que hace dos años y eso va<br />
a ir cambiando cada vez más y más rápido. De nosotros <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> que<br />
se enteren las marcas y lleguemos a nuestros consumidores.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil 153<br />
R<br />
Ramón Compañó<br />
Científico Senior. Instituto <strong>de</strong> Prospectiva<br />
tecnológica <strong>de</strong>l centro común <strong>de</strong> investigación<br />
<strong>de</strong> la Comisión Europea. IPTS.<br />
Ramón Compañó es Científico<br />
Senior <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Prospectiva tecnológica<br />
<strong>de</strong>l centro común <strong>de</strong> investigación<br />
<strong>de</strong> la Comisión Europea (IPTS, Institute<br />
for Prospective Technological Studies). Se tituló<br />
en Física en la Universidad Tecnológica <strong>de</strong><br />
Aquisgrán, completando ahí su doctorado,<br />
así cómo en la Universidad <strong>de</strong> Mó<strong>de</strong>na en<br />
Italia. Entró en la Comisión Europea en<br />
el año 1993 para trabajar en proyectos <strong>de</strong><br />
I+D para el sostenimiento <strong>de</strong> las regiones<br />
menos favorecidas, así como para las pequeñas<br />
y medianas empresas en los campos<br />
<strong>de</strong> la estandarización, materiales avanzados,<br />
análisis físico-químicos, y metrología. En<br />
1996 cambió <strong>de</strong> programa a las Tecnologías<br />
<strong>de</strong> la Información don<strong>de</strong> contribuyó<br />
al plan estratégico <strong>de</strong> I+D en el terreno <strong>de</strong><br />
la nano-electrónica, y trabajó en la evaluación<br />
técnica y financiera <strong>de</strong> proyectos <strong>de</strong><br />
I+D. Más tar<strong>de</strong> trabajó en la Unidad Estratégica<br />
<strong>de</strong> I+D <strong>de</strong> la Dirección General<br />
<strong>de</strong> la Sociedad <strong>de</strong> la Información y ME-<br />
DIA, contribuyendo al diseño <strong>de</strong>l programa<br />
<strong>de</strong> trabajo. En el 2004 aceptó el puesto<br />
<strong>de</strong> científico señor en el Instituto <strong>de</strong> Prospectiva<br />
Técnica, dón<strong>de</strong> analiza los impactos<br />
<strong>de</strong> las TIC emergentes sobre la sociedad<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista socio-económico.
154<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
C<br />
Claudio Feijóo<br />
Científico Senior. Instituto <strong>de</strong> Prospectiva<br />
tecnológica <strong>de</strong>l centro común <strong>de</strong> investigación<br />
<strong>de</strong> la Comisión Europea. IPTS.<br />
Claudio Feijóo es Doctor Ingeniero<br />
<strong>de</strong> Telecomunicación por la Universidad<br />
Politécnica <strong>de</strong> Madrid. Actualmente trabaja<br />
en el Institute for Prospective Technological<br />
Studies (IPTS) <strong>de</strong>l Centro Común <strong>de</strong> Investigación<br />
(JRC) <strong>de</strong> la Comisión Europea<br />
en el impacto <strong>de</strong> las tecnologías emergentes<br />
<strong>de</strong> la sociedad <strong>de</strong> la información en la economía<br />
y la sociedad europeas, don<strong>de</strong> disfruta<br />
<strong>de</strong> un permiso <strong>de</strong> su puesto <strong>de</strong> profesor<br />
en la Universidad Politécnica <strong>de</strong> Madrid.<br />
Allí dirigía la Cátedra COIT sobre regulación<br />
<strong>de</strong> telecomunicaciones y políticas<br />
públicas <strong>de</strong> sociedad <strong>de</strong> la información. Ha<br />
sido vocal asesor <strong>de</strong>l Secretario <strong>de</strong> Estado<br />
<strong>de</strong> Telecomunicaciones y para la Sociedad<br />
<strong>de</strong> la Información, participando en el diseño<br />
<strong>de</strong> planes <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la sociedad <strong>de</strong><br />
la información y estrategias <strong>de</strong> <strong>de</strong>spliegue<br />
<strong>de</strong> banda ancha. Durante tres años estuvo<br />
<strong>de</strong>dicada a impulsar una spin-off universitaria<br />
en el ámbito <strong>de</strong> la transferencia <strong>de</strong><br />
know-how en el sector <strong>de</strong> las tecnologías<br />
<strong>de</strong> la información y las comunicaciones.<br />
Ha trabajado en numerosos proyectos <strong>de</strong><br />
investigación, <strong>de</strong>sarrollo e innovación en<br />
España, Europa, Latinoamérica y norte<br />
<strong>de</strong> África. También imparte conferencias<br />
y cursos habitualmente y es autor <strong>de</strong> numerosos<br />
contribuciones, artículos y libros<br />
sobre el entorno emergente <strong>de</strong> la convergencia<br />
y la sociedad <strong>de</strong> la información
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
155<br />
Mobile Content: Mobile TV vs. TV on<br />
mobiles<br />
1. El Instituto <strong>de</strong> Prospectiva Tecnológica<br />
El Instituto <strong>de</strong> Prospectiva Tecnológica (IPTS) se estableció en<br />
Sevilla en 1994, fruto <strong>de</strong> un acuerdo entre la Comunidad Europea<br />
y España. El Instituto es uno <strong>de</strong> los siete institutos <strong>de</strong> investigación<br />
<strong>de</strong>l Centro Común <strong>de</strong> Investigación <strong>de</strong> la Comisión Europea, que se<br />
encuentran ubicados en cinco países <strong>de</strong> la Unión Europea.<br />
La misión <strong>de</strong>l IPTS consiste en proporcionar apoyo científico y<br />
técnico para la formulación <strong>de</strong> políticas comunitarias que entrañen<br />
una dimensión tanto socioeconómica como científico-tecnológica.<br />
El IPTS cuenta con aproximadamente 200 empleados proce<strong>de</strong>ntes<br />
<strong>de</strong> los distintos miembros <strong>de</strong> la Unión Europea y, en menor medida,<br />
<strong>de</strong> países candidatos y terceros Estados. El personal se compone<br />
<strong>de</strong> funcionarios europeos (alredor <strong>de</strong> un tercio <strong>de</strong>l personal) y <strong>de</strong><br />
personal temporal que realiza estancias científicas en el Instituto. El<br />
Instituto se financia en su totalidad con el presupuesto comunitario.<br />
El trabajo científico se estructura en cinco gran<strong>de</strong>s áreas:<br />
. Producción y consumo sostenibles;<br />
. Energía y transporte;<br />
. El conocimiento al servicio <strong>de</strong>l crecimiento;<br />
. Aspectos económicos <strong>de</strong> la agricultura y <strong>de</strong>sarrollo rural; y<br />
. Sociedad <strong>de</strong> la información.<br />
Relativo a la Sociedad <strong>de</strong> la Información, el IPTS analiza la dimensión<br />
socio-económica <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados aspectos <strong>de</strong> las tecnologías<br />
<strong>de</strong> la información (TIC). El objetivo es <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar opciones y<br />
proponer recomendaciones para hacer mejores políticas.<br />
En el campo <strong>de</strong> contenidos móviles el IPTS utiliza <strong>de</strong> una red<br />
<strong>de</strong> expertos en móviles que analizan diferentes aspectos, incluyendo<br />
los contenidos. Dicha red la utilizamos para i<strong>de</strong>ntificar temas que son<br />
importantes para la Comisión Europea. De una parte consiste en <strong>de</strong>terminar<br />
el tipo y el nivel <strong>de</strong> impacto que va a suponer el contenido<br />
móvil para los ciudadanos europeos en términos <strong>de</strong>l día a día. De<br />
otra parte, y quizás más importante aún, cómo afecta dicha evolución<br />
tecnológica al crecimiento económico, qué impacto va a tener sobre<br />
el empleo y cuál es su función para incrementar la competitividad <strong>de</strong><br />
la industria. Dichos estudios los realizamos para i<strong>de</strong>ntificar y enten<strong>de</strong>r<br />
cuáles son los problemas actuales y futuros así cómo, a nivel <strong>de</strong> la Comisión<br />
Europea, se pue<strong>de</strong> contribuir a actuar sobre dichos problemas.<br />
En nuestros informes resumimos el estado <strong>de</strong>l arte en algunas áreas,<br />
tratamos <strong>de</strong> <strong>de</strong>tectar ten<strong>de</strong>ncias socio-económicas y, a partir <strong>de</strong> ahí,<br />
proponemos opciones para po<strong>de</strong>r tomar <strong>de</strong>cisiones políticas basadas<br />
en fundamentos (más) objetivos.
156<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
2. Mo<strong>de</strong>los tecno-económicos<br />
Un programa <strong>de</strong> televisión pue<strong>de</strong> recibirse en el móvil por dos<br />
vías: mediante radiodifusión, cuyas señales <strong>de</strong> televisión <strong>de</strong>ben ser<br />
“apropiadas” para móviles, (broadcasting audiovisual móvil) o a través<br />
<strong>de</strong> una conexión <strong>de</strong> banda ancha ofrecida por una red celular<br />
(comunicaciones móviles audiovisuales). Esta distinción técnica esta<br />
acompañada por sus mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio asociados, que son radicalmente<br />
diferentes.<br />
Antes <strong>de</strong> analizar cuál es la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor y cuál es el mo<strong>de</strong>lo<br />
tecno-económico <strong>de</strong> televisión en movilidad respecto a la televisión<br />
por internet, <strong>de</strong> estas dos opciones, hay que analizar previamente las<br />
diferentes categorías <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la creación <strong>de</strong> contenidos, a la distribución<br />
y al consumo, para i<strong>de</strong>ntificar cuáles son los puntos críticos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />
la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> distribución en cada uno <strong>de</strong> estos mo<strong>de</strong>los.<br />
2.1. Ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor <strong>de</strong> televisión por radiodifusión<br />
El caso <strong>de</strong> la televisión por radiodifusión, o broadcasting audiovisual<br />
o televisión en movilidad, sigue básicamente el concepto <strong>de</strong> la televisión<br />
convencional salvo la adaptación <strong>de</strong> la señal que exige el aparato<br />
receptor. Como ocurre en la televisión “tradicional”, los ingresos se<br />
basarían en la publicidad o, en el caso <strong>de</strong> canales codificados, en una<br />
cuota <strong>de</strong> suscripción o en pago por programa. La ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor<br />
mantiene, en esencia, paralelismo con la actual, por lo cual habrá una<br />
complementariedad y co-existencia entre los nuevos y antiguos canales<br />
<strong>de</strong> recibir la television. En la figura, la flecha <strong>de</strong> la izquierda indica<br />
dicha ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor <strong>de</strong> <strong>de</strong> la televisión clásica, que se mantiene ampliamente<br />
en el escenario <strong>de</strong>l broadcasting audiovisual móvil.<br />
Si bien hay cierta analogía con la televisión clásica, también es<br />
verdad que con la televisión en movilidad aparecen algunos nuevos<br />
elementos que ya ampliamente hemos discutido en esta mesa, y cuya<br />
ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor se indica con en la flecha <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha. En este caso,<br />
varios elementos claves los po<strong>de</strong>mos “recuperar” <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo tradicional<br />
existente. Sin embargo habría que re<strong>de</strong>finirlos ampliamente, ya<br />
sea por motivos <strong>de</strong> estándares, <strong>de</strong> tecnologías o <strong>de</strong> interacción entre<br />
los actores <strong>de</strong>l proceso.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
157<br />
Adaptar o crear los elementos carentes pue<strong>de</strong> ser complicado y<br />
costoso como pue<strong>de</strong> ser el caso <strong>de</strong> establecer una infraestructura <strong>de</strong><br />
DVB-H. A pesar <strong>de</strong> estas evi<strong>de</strong>ntes dificulta<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>searía <strong>de</strong>jar hacer<br />
hincapié que, según nuestro enten<strong>de</strong>r, que estos dos canales permiten<br />
perfectamente una coexistencia entre estos dos mundos (el <strong>de</strong>l ‘viejo<br />
mundo’ y el <strong>de</strong>l ‘nuevo’) lo que les otorga el carácter <strong>de</strong> complementariedad,<br />
en vez <strong>de</strong> ser competitivos entre si. Por esa razón, en<br />
nuestro ultimo informe <strong>de</strong>l IPTS hablamos <strong>de</strong> una relación <strong>de</strong> interplataforma<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo tecno-económico.<br />
2.2. Ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor <strong>de</strong> televisión por red celular<br />
El caso televisión por red celular <strong>de</strong> móviles o comunicaciones<br />
móviles audiovisuales es diferente <strong>de</strong>l caso anterior. Des<strong>de</strong> el punto<br />
<strong>de</strong> vista <strong>de</strong>l negocio, existen dos industrias separadas (y dos intereses)<br />
que confluyen en una capa próxima al consumidor <strong>de</strong>l servicio final.<br />
Las posibilida<strong>de</strong>s para la obtención <strong>de</strong> ingresos incluyen, también<br />
aquí, la suscripción y el pago por visión pero se pue<strong>de</strong>n plantear,<br />
a<strong>de</strong>más, diversos tipos <strong>de</strong> empaquetamiento con servicios <strong>de</strong> voz y<br />
<strong>de</strong> datos.
158<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
La figura muestra el mo<strong>de</strong>lo tecno-economico <strong>de</strong> la televisión<br />
por red celular y <strong>de</strong>scribe los elementos más significativos para creación<br />
<strong>de</strong> producción, la distribución y el consumo. Los bloques claros<br />
representan los elementos ya existentes, mientras que los oscuros son<br />
los futuros. En comparación con el mo<strong>de</strong>lo anterior <strong>de</strong>l broadcasting<br />
audiovisual móvil, se observan algunos retos suplementarios como<br />
pue<strong>de</strong> ser trazabilidad y cooperación entre el conjunto <strong>de</strong> aplicaciones<br />
o el establecimiento <strong>de</strong> una infraestructura, que convierte el mo<strong>de</strong>lo<br />
más complejo. A<strong>de</strong>más, algunas piezas esenciales <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na no<br />
existen. Esto ocurre, por ejemplo, en la creación <strong>de</strong> contenidos específicos.<br />
Este mo<strong>de</strong>lo permite la coexistencia <strong>de</strong> aplicaciones completamente<br />
diferentes, pero –mas interesante quizás– la posibilidad que<br />
la distribución pase <strong>de</strong> ser <strong>de</strong> unidireccional a bidireccional. Por esto,<br />
y en contraste con el broadcasting audiovisual móvil, consi<strong>de</strong>ramos que<br />
la televisión por red celular se caracteriza principalmente por una<br />
transición <strong>de</strong> plataforma, es <strong>de</strong>cir un cambio <strong>de</strong> intra-plataforma.<br />
3. Ten<strong>de</strong>ncias<br />
El IPTS ha recompilado información sobre los ingresos pasados<br />
así como las previsiones <strong>de</strong> facturación <strong>de</strong> los operadores <strong>de</strong> móviles.<br />
Las previsiones <strong>de</strong> empresas consultoras (que siempre hay que tomar<br />
con cierta precaución) pintan un futuro combinado entre las dos opciones:<br />
Datamonitor (2007) prevé para la televisión transmitida por<br />
re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> radiodifusión un número <strong>de</strong> 65 millones <strong>de</strong> usuarios en<br />
2010 en todo el mundo y 155 millones dos años más tar<strong>de</strong>; Informa<br />
Telecoms and Media (2008) habla, para esos mismos años, <strong>de</strong> 600 y<br />
1000 millones <strong>de</strong> terminales habilitados para la televisión ofrecida<br />
por las re<strong>de</strong>s móviles. Este segundo número se ve compensado por la<br />
menor disposición <strong>de</strong> los usuarios a utilizar este modo <strong>de</strong> televisión<br />
en los terminales móviles. Estos estudios no <strong>de</strong>jan claro el futuro <strong>de</strong> la<br />
información audiovisual en formatos diferentes al <strong>de</strong> la televisión. El<br />
diagrama, a continuación, representa una estimación <strong>de</strong> la facturación<br />
en función <strong>de</strong> su contenido.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
159<br />
Cómo po<strong>de</strong>mos apreciar en la figura la previsión <strong>de</strong> facturación<br />
varía notablemente según su contenido: juegos, música, contenido<br />
para adultos, etc. Si bien las proyecciones <strong>de</strong> mercados hay que tomarlos<br />
con mucha cautela, creemos que hay algunas ten<strong>de</strong>ncias claras.<br />
Una <strong>de</strong> ella son aplicaciones personalizadas, que incluyen <strong>de</strong>scargas<br />
<strong>de</strong> tonos u otros contenidos para personalizar el móvil, cuyos valores<br />
<strong>de</strong> facturación son actualmente significativos, pero ten<strong>de</strong>rán a saturarse<br />
para disminuir en el futuro. De otra parte esta la televisión cuyas<br />
perspectivas son mo<strong>de</strong>radas, como confirman varias consultoras. Un<br />
caso interesante es el relacionado con el contenido audiovisual producido<br />
por los propios usuarios. Un magnifico exponente <strong>de</strong> este<br />
fenómeno en Internet es YouTube. Creemos que hay que tener en<br />
consi<strong>de</strong>ración este tipo <strong>de</strong> contenidos para el futuro, si bien el mo<strong>de</strong>lo<br />
<strong>de</strong> negocio no necesariamente será como lo vemos ahora en<br />
Internet. El aumento <strong>de</strong> contenidos <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> los usuarios va<br />
a influenciar también el contenido profesional, ya que compite con<br />
el mismo recurso escaso, es <strong>de</strong>cir la atención <strong>de</strong> la audiencia. Por lo<br />
tanto, –si bien hay muchos factores que nos hacen pensar que la televisión<br />
móvil pue<strong>de</strong> ser exitosa, el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio no está claro y<br />
es difícil preveer como se <strong>de</strong>sarrollará.<br />
El gran <strong>de</strong>safío en este momento es cómo encontrar una manera<br />
<strong>de</strong> reducir la gran diferencia entre las altas exigencias el usuario y<br />
las posibilida<strong>de</strong>s que ofrecer actualmente la tecnología, teniendo<br />
en cuenta que el mercado es incierto. Esta brecha y su incertidumbre<br />
enorme <strong>de</strong>bido a <strong>de</strong>terminados factores tecnológicos y estructurales.<br />
Por ejemplo, los operadores tienen un mo<strong>de</strong>lo en el cual<br />
protegen su mercado. Como consecuencia <strong>de</strong> esta incertidumbre<br />
los actores no están dispuestos a asumir gran<strong>de</strong>s riesgos. Aparte <strong>de</strong><br />
riesgo económico, hay también quien manifiesta incertidumbre reglamentaria.<br />
4. Integrando ten<strong>de</strong>ncias y análisis en escenarios<br />
Tomando en consi<strong>de</strong>ración varios elementos socio-económicos,<br />
como pue<strong>de</strong>n ser las ten<strong>de</strong>ncias a largo plazo <strong>de</strong>l facturado, el análisis<br />
los actores y sus respectivas interacciones (incluyendo el grado <strong>de</strong><br />
competitividad entre las industrias, la relación institucional con los<br />
operadores), el estado <strong>de</strong>l arte en las TIC, el ciclo económico, o las limitaciones<br />
reglamentarias, el IPTS <strong>de</strong>sarrolla algunos escenarios para<br />
averiguar los inconvenientes y ventajas <strong>de</strong> cada uno.
160<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Hay que recordar que escenarios son mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> posibles <strong>de</strong>sarrollos,<br />
que po<strong>de</strong>n ocurrir o no. El objetivo no es en acertar el futuro,<br />
sino compren<strong>de</strong>r los parámetros que influyen en dichos escenarios,<br />
para que –a partir <strong>de</strong> ahí– se puedan tomar <strong>de</strong>cisiones a<strong>de</strong>cuadas<br />
hacia un “escenario i<strong>de</strong>al”. La figura representa un ejemplo <strong>de</strong> cómo<br />
el IPTS lleva a cabo un ejercicio <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong> escenarios. En primer<br />
lugar se toman algunas hipótesis para redactar algunos escenarios, en<br />
este caso cuatro. Después se pasa a analizar cada uno respecto a algunos<br />
parámetros. En nuestro ejemplo, tomaremos “el valor percibido<br />
por el ciudadano” como primer parámetro (eje horizontal en la figura).<br />
El segundo parámetro es “la apertura <strong>de</strong>l mercado” que utilizaremos<br />
como eje vertical. A continuación situamos nuestros cuatro<br />
escenarios en dicho diagrama.<br />
En cuadrante izquierda-inferior todo se jugaría en cuestión <strong>de</strong><br />
conectividad. Los ciudadanos pagaríamos directamente por los servicios,<br />
siendo los operadores quienes tendrían una enorme influencia.<br />
Habría probablemente con pocos actores, por lo cual po<strong>de</strong>mos hablar<br />
<strong>de</strong> un mercado restringido. En el caso <strong>de</strong> un mercado mas abierto<br />
(véase cuadrantes superiores) podríamos situar varios escenarios <strong>de</strong><br />
los cuales <strong>de</strong>spiertan mas interés aquellos que muestran un alto valor<br />
para el ciudadano.<br />
Una opción es pensar un futuro escenario en el cual el peer-to-peer<br />
entre móviles permitiese al ciudadano ser creador activo y consumidor<br />
<strong>de</strong> los contenidos. Otra opción sería consi<strong>de</strong>rar “licencias abiertas”<br />
para móviles, es <strong>de</strong>cir que permitiría a diversos contribuyentes <strong>de</strong><br />
difundir sus contenidos y servicios sin restricciones <strong>de</strong>l operador. Esta<br />
opción se contempla en los Estados Unidos, don<strong>de</strong> se ha otorgado<br />
una licencia <strong>de</strong> nueva generación para que los proveedores <strong>de</strong> Internet<br />
puedan difundir sus servicios. Podríamos imaginar, así, un escenario<br />
en el cual empresas <strong>de</strong>l tipo YouTube, Google, Yahoo o Microsoft<br />
podría penetrar con fuerza en este mercado.<br />
El futuro probablemente tendrá elementos <strong>de</strong> algunos <strong>de</strong> estos<br />
escenarios extremos. A pesar <strong>de</strong> la variedad <strong>de</strong> posibilida<strong>de</strong>s, nos
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
161<br />
parece que hay suficiente evi<strong>de</strong>ncia que estamos ante una explosión<br />
<strong>de</strong> contenido móvil y novedosos servicios, con un potencial <strong>de</strong> ser<br />
explotado comercialmente. Si bien tiene facetas similares al inicio<br />
<strong>de</strong>l Internet hay diferencias substanciales, por lo cual es necesario<br />
analizarlo sobretodo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong>l usuario. No sabemos<br />
cuáles son las interacciones en las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l día a día y cuáles<br />
podrían ser los servicios e contenidos más atractivos, pero creemos<br />
que bien gestionado podría dar lugar a una fortalecida industria en<br />
Europa.<br />
5. Conclusiones<br />
Durante los últimos años se han repetido los anuncios que pronosticaban<br />
un futuro brillante (y próximo) para la televisión en el<br />
móvil. Estos pronósticos se fijaban en la imagen que se veía en la<br />
caja <strong>de</strong>l rompecabezas en la cual se trataba simplemente <strong>de</strong> or<strong>de</strong>nar<br />
diferentemente las piezas ya existentes y añadir pocas nuevas. Encontrarlas<br />
y juntarlas no está siendo un proceso fácil. Algunos trozos están<br />
ensamblados pero aún no es fácil adivinar cuál sea el cuadro final. Los<br />
diversos proyectos <strong>de</strong> viabilidad bajo discusión no están claramente<br />
<strong>de</strong>finidos (estándares, estrategias, modos con que obtener rentabilidad)<br />
y causan, <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l usuario, confusión y hasta cierto rechazo y,<br />
<strong>de</strong> parte <strong>de</strong> los operadores, reticencia ante el riesgo empresarial.<br />
En la actualidad, el mo<strong>de</strong>lo basado en la radiodifusión se encuentra<br />
aún en un estado comercial muy incipiente en Europa. La televisión<br />
móvil es, entonces, la que se ofrece por las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los operadores<br />
móviles. Por lo general, estas compañías han apostado tibiamente por<br />
el servicio, probablemente con la intención <strong>de</strong> ir graduándolo para así<br />
intentar mantener el control <strong>de</strong> todo lo que por sus re<strong>de</strong>s se ofrece.<br />
Con todo, y como ocurre en cualquier rompecabezas, lo más difícil<br />
no es juntar las piezas <strong>de</strong>l castillo sino las <strong>de</strong>l fondo. Y parece que<br />
muchas <strong>de</strong> las compañías que han lanzado su oferta al mercado se<br />
han preocupado <strong>de</strong>l edificio pero no <strong>de</strong>l lugar en que está emplazado.<br />
Que el servicio sea tan atractivo “que se ven<strong>de</strong>rá solo” es un axioma<br />
aventurado. Si el consumidor no aprecia realmente (y no teóricamente)<br />
la utilidad <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> poco servirá el resto. Recuér<strong>de</strong>nse<br />
ejemplos pasados, como la vi<strong>de</strong>oconferencia. Cómo alcanzar el punto<br />
<strong>de</strong> inflexión para que la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> los pioneros se convierta en<br />
aceptación masiva no es obvio.<br />
Los próximos dos o tres años van a ser clave para compren<strong>de</strong>r<br />
hacia dón<strong>de</strong> se camina. Si se cuenta con cierto apoyo institucional<br />
(particularmente en relación al espectro), se sortean algunos <strong>de</strong> los<br />
obstáculos <strong>de</strong>scritos y se pone el foco en el posible usuario y no en<br />
el producto, la televisión móvil asentará, ahora sí, su presencia en el<br />
mercado. De lo contrario, la mayor probabilidad es que continuará<br />
siendo cuestión <strong>de</strong> minorías.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil 163<br />
P<br />
Pancho Casal<br />
Presi<strong>de</strong>nte<br />
Continental Producciones<br />
Presi<strong>de</strong>nte y Productor <strong>de</strong> CON-<br />
TINENTAL PRODUCCIONES S.L., es<br />
Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> FAPAE (Fe<strong>de</strong>ración española<br />
<strong>de</strong> productoras), Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />
Cluster audiovisual <strong>de</strong> Galicia, ha sido Presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> AGAPI (Asociación Galega <strong>de</strong><br />
productoras), ha sido ponente en el Congreso<br />
<strong>de</strong> los Diputados en la tramitación <strong>de</strong><br />
la ley <strong>de</strong>l Cine y ha sido representante <strong>de</strong><br />
España en Fipca (Fe<strong>de</strong>ración Iberoamericana<br />
<strong>de</strong> Productoras).<br />
Es Ingeniero Sup. Industrial (1977);<br />
Ingeniero Sup. Eléctrico <strong>de</strong>l ICAI (1977);<br />
Master en producción cinematográfica<br />
EAVE (programa MEDIA) (1995).<br />
Ha producido: 33 largometrajes y<br />
películas para televisión, más <strong>de</strong> 300 capítulos<br />
<strong>de</strong> series <strong>de</strong> ficción para televisión, más<br />
<strong>de</strong> 200 capítulos <strong>de</strong> diferentes formatos <strong>de</strong><br />
entretenimiento, documentales, animación<br />
y vi<strong>de</strong>ocreación, más <strong>de</strong> 600 spots <strong>de</strong> publicidad,<br />
un vi<strong>de</strong>ojuego y otros formatos<br />
multimedia.<br />
Entre muchos otros sus producciones<br />
han obtenido los siguientes galardones:<br />
6 premios Goya, 1 Concha <strong>de</strong> oro a la<br />
Mejor Película Festival <strong>de</strong> San Sebastián, 1<br />
Gran premio a la mejor película en el Festival<br />
<strong>de</strong> Málaga, 29 nominaciones premios<br />
Goya, 3 presentaciones Festival Internacional<br />
<strong>de</strong> Cine <strong>de</strong> Berlín, 4 presentaciones<br />
Festival Internacional <strong>de</strong> San Sebastián, 49<br />
premios <strong>de</strong>l audiovisual gallego (entre premios<br />
Agapi, Chano Piñeiro, Mestre Mateo),<br />
7 Pavos Reales (el equivalente a los Goya<br />
<strong>de</strong> la publicidad), 1 Gran premio, 1 Sol <strong>de</strong><br />
Oro y 1 Sol <strong>de</strong> Plata Festival Publicitario<br />
Iberoamericano San Sebastián.
164<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Nuevos formatos para nuevos medios<br />
1. Las licencias <strong>de</strong> televisión<br />
Se avecina otra <strong>de</strong>rrota <strong>de</strong> la cultura <strong>de</strong> contenidos <strong>de</strong> producción<br />
propia. Perdimos la batalla <strong>de</strong> las licencias <strong>de</strong> televisión, el Estado<br />
español regaló unas licencias que valían en aquella época seis o siete<br />
billones <strong>de</strong> pesetas sin ninguna contrapartida <strong>de</strong> ningún tipo. Cuando<br />
oíamos a las televisiones hablar <strong>de</strong>l mercado libre, esto no era cierto.<br />
Se creó un duopolio absoluto <strong>de</strong> la transmisión <strong>de</strong> contenidos por<br />
televisión. Es una batalla totalmente perdida para la producción in<strong>de</strong>pendiente,<br />
para la gente que creemos que las empresas no tienen<br />
<strong>de</strong>recho a usar los bienes públicos, como el espacio radioeléctrico, a<br />
su libre albedrío. Hay cosas que parecen evi<strong>de</strong>ntes: nadie pue<strong>de</strong> coger<br />
el agua y usarla como quiera. Parece que el espacio radio-eléctrico,<br />
las licencias <strong>de</strong> todo tipo están ahí para que la coja quien quiera o a<br />
quien se las concedan, porque no nos las conce<strong>de</strong>n a todos. El mercado<br />
no es libre porque si pongo una antena y quiero emitir, no puedo.<br />
Ahora es verdad que se va a abrir mucho más con la TDT, pero ya<br />
veremos cómo se consigue que eso sea un negocio.<br />
2. El consumo <strong>de</strong> contenidos audiovisuales<br />
Por otra parte, estamos viendo que vamos a per<strong>de</strong>r la siguiente<br />
batalla, la <strong>de</strong>l consumo <strong>de</strong> contenidos audiovisuales, sobre todo<br />
<strong>de</strong> contenidos premium, <strong>de</strong> contenidos específicos, con un alto valor<br />
añadido, que van a ser a través <strong>de</strong>l móvil, Internet, etc. Yo creo que<br />
ahí tenemos que hacer algo porque, si no, estamos avocados a per<strong>de</strong>r<br />
nuestra cultura, nuestra manera <strong>de</strong> ver la vida, nuestra manera <strong>de</strong><br />
ser felices y todas esas cosas. Es un tema por el que todos los que<br />
creemos que Europa aún es diferente tenemos que luchar por ello.<br />
Pero la situación es, todavía, más difícil porque con quien tenemos<br />
el <strong>de</strong>bate es con empresas muchísimo más gran<strong>de</strong>s y más po<strong>de</strong>rosas<br />
<strong>de</strong> lo que eran las incipientes empresas <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> televisión.<br />
En este momento, se están beneficiando <strong>de</strong> manera brutal <strong>de</strong>l todo<br />
gratis en Internet.<br />
3. Situación <strong>de</strong> la industria audiovisual en España<br />
El <strong>de</strong>bate radica en que nuestra industria, cuando está referida a<br />
tecnología, está en el Ministerio <strong>de</strong> Industria, lo cual es absurdo. Que<br />
el Ministerio <strong>de</strong> Industria sea el que vaya a dictar cómo va a ser la<br />
cultura <strong>de</strong>l futuro en España es muy preocupante. De hecho, ahora se<br />
ha aprobado una nueva ley, la Ley <strong>de</strong>l Cine y <strong>de</strong>l <strong>Audiovisual</strong>, en el<br />
Congreso. Con ella, se crea la Agencia <strong>de</strong>l Cine y <strong>de</strong>l <strong>Audiovisual</strong> y<br />
lo que queremos es que esa agencia sea un instrumento potente para<br />
englobar, en el ámbito <strong>de</strong> la cultura, la canalización <strong>de</strong> toda la difusión<br />
<strong>de</strong> contenidos y que no haya un abuso <strong>de</strong> posición dominante que
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
165<br />
anule y arrase todas las posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cultura diferenciada. Ya habéis<br />
visto lo que plantean programar en televisión móvil, pero no habéis<br />
visto nada <strong>de</strong> contenidos españoles, porque lo que están pagando<br />
inicialmente es tan poco que, con nuestras posibilida<strong>de</strong>s, es imposible<br />
acce<strong>de</strong>r a eso.<br />
Lo que estamos intentando, ya hablando como vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />
la patronal <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> contenidos, es tratar <strong>de</strong> entablar un<br />
<strong>de</strong>bate con las operadoras para llegar a un acuerdo antes <strong>de</strong> tener<br />
que entrar en la guerra. Las operadoras tienen buenas intenciones en<br />
principio, pero siguen permitiendo la piratería. España es el país en<br />
el que más piratería hay <strong>de</strong> los países <strong>de</strong>sarrollados, con sólo cuatro<br />
países por <strong>de</strong>lante. De hecho, en Estados Unidos, España está en una<br />
lista negra <strong>de</strong> países que permiten la piratería, que supone una penalización<br />
enorme para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> un país, porque cualquiera que<br />
tiene una licencia, que tiene una patente, se mi<strong>de</strong> mucho <strong>de</strong> entrar<br />
en relación con empresas <strong>de</strong> ese país don<strong>de</strong> la piratería campa a sus<br />
anchas. La gente que nos ataca nos recuerda el <strong>de</strong>scenso en el número<br />
<strong>de</strong> personas que van al cine. ¿Cómo no van a bajar? Han bajado <strong>de</strong><br />
130 millones a 125 millones las entradas vendidas, pero es que en<br />
el año 2007 se han vendido 30 millones <strong>de</strong> copias físicas en los top<br />
manta. Es un tema que cada vez nos preocupa menos. Creemos que<br />
es un tema <strong>de</strong> asistencia social que habría casi que permitir, pero es<br />
que en 2007 se han <strong>de</strong>scargado 250 millones <strong>de</strong> películas en España.<br />
A la música y a la industria la han arrasado completamente. Ese caldo<br />
<strong>de</strong> cultivo, esos blogs han convencido a la mayoría, y especialmente a<br />
los jóvenes españoles, <strong>de</strong> que eso es normal. Lo normal es que alguien<br />
me regale su trabajo.<br />
Hace tres semanas, estrenamos la película La crisis carnívora, cuya<br />
campaña no hicimos en ningún medio convencional. Lo que está<br />
claro es que cierto tipo <strong>de</strong> contenidos audiovisuales no se pue<strong>de</strong>n<br />
publicitar en el periódico porque nuestro público ya no lee el periódico,<br />
y ve la televisión cada vez menos. Nuestra campaña la hicimos<br />
en Internet y la verdad es que la repercusión fue enorme, llegamos<br />
a tener alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 50.000 visitas a la web <strong>de</strong> la película, pero lo<br />
que pasó es que no fue nadie a verla al cine. En cambio, tenemos<br />
una empresa que nos pone señuelos en los portales <strong>de</strong> P2P. En una<br />
semana, tuvimos 400 mil intentos <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong> la película. La gente<br />
se enteró <strong>de</strong> que la película existía, pero no estaban dispuestos pagar<br />
porque la tenían gratis en Internet.<br />
Por otra parte, a la gente le parece muy caro el precio <strong>de</strong> los<br />
DVDs. Es cierto que son un poco caros, pero <strong>de</strong> esos 17 euros que<br />
cuestan, a mí sólo me llegan dos y hay que compren<strong>de</strong>r la ca<strong>de</strong>na<br />
<strong>de</strong> valor que hay ahí y que genera muchos puestos <strong>de</strong> trabajo. Pero<br />
esto da una especie <strong>de</strong> licencia moral para robar estos productos en<br />
Internet. En cambio, nadie piensa que al agricultor le pagan sólo diez<br />
céntimos por el kilo <strong>de</strong> limones que luego en el mercado vale tres<br />
euros y nadie lo roba. Son argumentaciones que hemos <strong>de</strong> conse-
166<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
guir inculcar a través <strong>de</strong> la concienciación, pero también tiene que<br />
empezar a haber lo que está habiendo en Francia: la protección <strong>de</strong><br />
contenidos frente al P2P. Espero que, a corto plazo, haya un acuerdo<br />
con los operadores para acabar con este tema porque, si no, todo esto<br />
que hemos hablado no nos va a valer para nada. Nunca recibiremos<br />
un euro <strong>de</strong> todo lo que hemos hablado hoy.<br />
4. Continental Producciones<br />
Somos una productora in<strong>de</strong>pendiente y mediana -realmente pequeña<br />
en el mundo <strong>de</strong>l audiovisual en general- que facturamos unos<br />
diez millones <strong>de</strong> euros. Tenemos un grupo <strong>de</strong> empresas que factura<br />
otros diez millones. Dentro <strong>de</strong> nuestras posibilida<strong>de</strong>s, preten<strong>de</strong>mos<br />
entrar en el mercado <strong>de</strong> nuevos contenidos y nuevas formas <strong>de</strong> distribución<br />
<strong>de</strong> manera clara, a pesar <strong>de</strong> que hay incertidumbres enormes.<br />
Sin embargo, vemos que, al final, las operadores verán que esto no<br />
pue<strong>de</strong> seguir así.<br />
4.1. Las ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Al principio, las ventanas estaban bien estructuradas en el mundo<br />
audiovisual: primero el cine, <strong>de</strong>spués el ví<strong>de</strong>o, <strong>de</strong>spués el pay per view,<br />
el codificado, el abierto, etc. Hoy, todo eso se ha perdido. Hay que<br />
plantearse que las ventanas <strong>de</strong> explotación que implican la financiación<br />
tienen que ser radicalmente diferentes y que todo esto va a ocurrir a la<br />
vez. Tenemos que llegar a la gente como sea y, normalmente, no <strong>de</strong> manera<br />
exclusiva. El planteamiento es poner a disposición <strong>de</strong>l público los<br />
contenidos <strong>de</strong> la manera más extensa posible, pero el problema es que<br />
a cambio es menos dinero, se va a dar una explotación <strong>de</strong> muchísimas<br />
más expectativas, pero también <strong>de</strong> muchísimo más riesgo.<br />
4.2. El <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los contenidos audiovisuales<br />
Los contenidos ya no son sólo para el cine o para televisión, son<br />
para todo. Cuando hacemos un largometraje, tiene que tener adaptaciones<br />
para todo tipo <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> consumo. El cambio en la<br />
manera <strong>de</strong> consumir es radical y <strong>de</strong>bemos enten<strong>de</strong>r que la creatividad<br />
y la tecnología confluyen totalmente. Antes no, antes se hacia<br />
una película, que <strong>de</strong>spués se pasaba a VHS o, posteriormente, a DVD,<br />
pero la película era la misma. El guión era igual, in<strong>de</strong>pendientemente<br />
<strong>de</strong> cómo se viera en los sistemas convencionales. Ahora, hay que<br />
plantearse la televisión por capas. En cuanto las licencias admitan un<br />
ancho <strong>de</strong> banda mayor, vamos a po<strong>de</strong>r modificar aspectos como personajes,<br />
fondos, audio, etc. únicamente con el mando a distancia. Es<br />
algo a tener presente porque va a estar aquí <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> poco. Cada vez<br />
más, vamos a tener que meter a los anunciantes en el contenido, lo<br />
que va a ayudar a sustituir las formas <strong>de</strong> financiación convencionales<br />
y a introducir la tecnología en la creatividad y el contenido. Lo que<br />
queremos es que con el ratón puedas hacer clic en las zapatillas <strong>de</strong>
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
167<br />
un actor que corre por el campo y esto te lleve a cualquier tipo <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sarrollo narrativo, alternativas <strong>de</strong> estructura <strong>de</strong> contenido, etc.<br />
Nuevo contenido, nuevo producto y tipos <strong>de</strong> consumo muy diferentes.<br />
El metro <strong>de</strong> Seúl ven<strong>de</strong>, con el bono mensual, la posibilidad<br />
<strong>de</strong> conectar WiFi a una velocidad altísima. Sin embargo, en el metro<br />
viajamos tan sólo unos minutos, por lo que habrá que hacer series <strong>de</strong><br />
capítulos <strong>de</strong>l recorrido medio <strong>de</strong>l señor que va en el metro y, en vez<br />
<strong>de</strong> ir leyendo las novelas voluminosas, ir viendo estos capítulos. El<br />
tema es hacer capítulos que se adapten a eso.<br />
4.3. La producción <strong>de</strong> los nuevos contenidos<br />
Para afrontar la financiación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la producción y la<br />
comercialización en el nuevo entorno, <strong>de</strong>bemos modificar nuestra<br />
ten<strong>de</strong>ncia a prefinanciar la producción. Lo habitual era prefinanciar<br />
el cien por cien en televisión. Le vendías a una ca<strong>de</strong>na una serie, un<br />
formato, a través <strong>de</strong> un contrato. En el cine, normalmente ibas prefinanciando<br />
a través <strong>de</strong> la preventa <strong>de</strong> ventanas internacionales, <strong>de</strong><br />
ví<strong>de</strong>o, etc. Todo esto, en cuanto a contenidos en Internet y móvil, va<br />
a <strong>de</strong>saparecer. Ningún operador va a ofrecer un mínimo garantizado,<br />
salvo que sea un contenido capaz <strong>de</strong> captar a un elevado número <strong>de</strong><br />
abonados. La financiación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la producción y la puesta<br />
en el mercado <strong>de</strong>l producto va a tener que ser, fundamentalmente,<br />
a base <strong>de</strong> capital riesgo, <strong>de</strong> fondos <strong>de</strong> inversión, <strong>de</strong> agrupaciones <strong>de</strong><br />
interés económico, etc. Parece que nadie se ha leído bien la nueva Ley<br />
<strong>de</strong>l Cine y <strong>de</strong>l <strong>Audiovisual</strong>. Las <strong>de</strong>sgrabaciones fiscales <strong>de</strong> las que habéis<br />
oído hablar no son para el cine, sino para todo tipo <strong>de</strong> producto<br />
audiovisual. En este momento, es factible captar empresas que tengan<br />
unos resultados empresariales importantes y, todavía más, <strong>de</strong> personas<br />
individuales que paguen un IRPF altísimo. Es un dinero con retorno<br />
casi garantizado, con beneficio fiscal. Nosotros estamos <strong>de</strong>sarrollando<br />
una tecnología contable-fiscal para que la inversión hasta casi el 20%<br />
<strong>de</strong>l coste total <strong>de</strong>l contenido se pueda recuperar por vía fiscal sin<br />
riesgo, con lo cual para un inversor es ya un terreno <strong>de</strong> comienzo. No<br />
es lo mismo que en Puerto Rico, Brasil o Bélgica, don<strong>de</strong> la <strong>de</strong>sgrabación<br />
es total, hasta un límite <strong>de</strong> la cuota.<br />
Con todo esto, lo que quiero <strong>de</strong>cir es que el pequeño productor<br />
lo tiene bastante difícil, porque conseguir convencer a un fondo <strong>de</strong><br />
capital riesgo es muy complicado. En este sentido, los po<strong>de</strong>res públicos,<br />
sobre todo en ámbitos autonómicos, <strong>de</strong>berían ayudar con las<br />
garantías para que los inversores se inclinaran por nuestra industria,<br />
porque si tenemos éxito, éste pue<strong>de</strong> ser inmenso y, a<strong>de</strong>más, muy rápido<br />
y, sobretodo, sin costes <strong>de</strong> distribución, casi sin intermediarios.<br />
No obstante, el operador <strong>de</strong> telefonía se llevará el 50% <strong>de</strong> los ingresos,<br />
pero esa será otra batalla. A cambio tenemos una ventaja, que es que la<br />
gente está dispuesta a pagar. Es increíble que alguien no esté dispuesto<br />
a pagar por <strong>de</strong>scargarse una película, pero sí por bajarse la canción <strong>de</strong>l<br />
Chikiliquatre.
168<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Otra ventaja es que el coste <strong>de</strong> la producción es infinitamente<br />
inferior al <strong>de</strong> los contenidos convencionales tradicionales. Pero, aún<br />
así, es necesaria una reconfiguración <strong>de</strong> las ayudas públicas. Hay que<br />
plantear que las ayudas públicas <strong>de</strong>ben entrar en estos contenidos, que<br />
a<strong>de</strong>más son los que van a dar una mayor posibilidad <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong><br />
creación <strong>de</strong> contenidos, aunque <strong>de</strong>spués no sea tan fácil distribuirlos.<br />
Pero la posibilidad existe y creo que las ayudas públicas <strong>de</strong>ben involucrarse,<br />
sobre todo en la creación <strong>de</strong> series. Ahora, con diez mil euros<br />
montas una productora y, si tienes talento y un grupo <strong>de</strong> gente ilusionada,<br />
pue<strong>de</strong>s llegar a hacer una serie, o micro-series, con volúmenes<br />
<strong>de</strong> presupuesto pequeños. A<strong>de</strong>más, en una pantalla <strong>de</strong> diez metros si<br />
el <strong>de</strong>corado es malo, se nota. En una pantalla <strong>de</strong> móvil, no tanto.<br />
5. La relación entre las industrias TIC<br />
Tenemos que convencer a las industrias TIC <strong>de</strong> que, a corto plazo,<br />
la sartén la tendrán por el mango los operadores, pero que será<br />
el contenido el que triunfe y que los clientes <strong>de</strong> estas operadoras no<br />
se cambiarán <strong>de</strong> una a otra porque vaya más rápido, pues <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />
poco las diferencias tecnológicas serán mínimas y las tarifas cada vez<br />
más competitivas. Con lo cual, el cliente se cambiará <strong>de</strong> operador<br />
en función <strong>de</strong> los contenidos que le pongan y, por ello, <strong>de</strong>beríamos<br />
convencer a las operadoras para que nos apoyen en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
todos estos contenidos. Son empresas con unos resultados tan brutales<br />
que tendríamos que convencerles <strong>de</strong> que una pequeña semilla en la<br />
industria <strong>de</strong> contenidos, pue<strong>de</strong> tener un retorno muy importante<br />
para ellos.<br />
Ejemplo <strong>de</strong> ello es Cálico Electrónico que estará próximamente<br />
en cine, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> en un canal <strong>de</strong> televisión y en móviles. Aparte <strong>de</strong><br />
esto, estamos haciendo contenido para público infantil, también una<br />
serie <strong>de</strong> 50 capítulos <strong>de</strong> 30 segundos <strong>de</strong> duración sobre acci<strong>de</strong>ntes en<br />
el hogar. Todos estos contenidos son fácilmente internacionalizables.<br />
En el caso <strong>de</strong> Cálico, a pesar <strong>de</strong> ser un héroe muy cañí, ya está en<br />
inglés.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil 169<br />
C<br />
César Martí<br />
Productor Ejecutivo<br />
Conta Conta Producciones<br />
César Martí (Valencia, 1974), licenciado<br />
en Ciencias <strong>de</strong> la Información,<br />
rama imagen y sonido, por el CEU San<br />
Pablo-Universidad Politécnica <strong>de</strong> Valencia,<br />
es productor ejecutivo <strong>de</strong> Conta<br />
Conta <strong>de</strong>s<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2002, fecha<br />
<strong>de</strong> fundación <strong>de</strong> la productora valenciana.<br />
Des<strong>de</strong> entonces, ha dirigido más<br />
<strong>de</strong> una <strong>de</strong>cena <strong>de</strong> programas emitidos por<br />
Ràdio Televisió Valenciana (RTVV). Su<br />
trayectoria en Conta Conta compren<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> varias sketch comedy (Autoin<strong>de</strong>finits,<br />
Socarrats, Per Nadal, Torrons! o Evolució)<br />
a comedias <strong>de</strong> situación (Maniàtics)<br />
pasando una gran variedad <strong>de</strong> magazines<br />
y lifestyles (S´Estila, diseño e interiorismo;<br />
Asfalt, cultura urbana y nuevas ten<strong>de</strong>ncias; o<br />
Cuinart, cultura culinaria) e incluso un programa<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>portes <strong>de</strong> riesgo (Aventura´t).<br />
Bajo el impulso <strong>de</strong> César, y en un<br />
intento <strong>de</strong> ganar tamaño y diversificar mercados,<br />
Conta Conta también produce dos<br />
programas específicamente pensados para<br />
el mercado audiovisual internacional, Tuningmania<br />
y D-sign. Fruto <strong>de</strong> este esfuerzo,<br />
y <strong>de</strong> su apuesta por la innovación, Conta<br />
Conta, recibió una mención honorifica en<br />
el MipCom <strong>de</strong> Cannes <strong>de</strong> 2006 por Bulldancers,<br />
un reality show creado ad hoc para<br />
móviles e internet, el último campo en el<br />
que Conta Conta quiere seguir creciendo.<br />
Cultivamos audiovisual hipnótico<br />
1. Conta Conta Producciones<br />
Me gustaría contaros la experiencia <strong>de</strong> una pequeña productora<br />
que tiene seis años, que es Conta Conta Producciones y que hace<br />
todo tipo <strong>de</strong> contenidos, sobre todo para televisión, aunque también
170<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
hemos hecho alguna TV Movie. En <strong>de</strong>finitiva, lo que más hemos<br />
hecho ha sido humor, televisión y entretenimiento. Ahora, hemos<br />
lanzado una vía <strong>de</strong> negocio a través <strong>de</strong> Internet y la telefonía móvil,<br />
lo que se conoce como New Media. Una locura absoluta.<br />
1.1. Contenidos para móvil a nivel internacional<br />
De momento, tenemos varios contenidos para móvil que hemos<br />
distribuido a través <strong>de</strong> Hong Kong, Malasia, Finlandia, Rumania,<br />
Suecia, Francia, España y Estados Unidos; la mayoría <strong>de</strong> las veces a<br />
través <strong>de</strong> un aglutinador <strong>de</strong> contenidos. Cuando llamas a la puerta<br />
<strong>de</strong> Vodafone o Movistar, por ejemplo, y les ofreces un contenido<br />
realmente bueno, la respuesta suele ser: “Vuelve mañana porque hoy<br />
hablaré con alguien que tenga cuarenta contenidos realmente buenos<br />
y contigo no voy a hablar”. Eso es lo que nosotros nos ha pasado, con<br />
lo cual siempre hay un intermediario que es un distribuidor o aglutinador<br />
<strong>de</strong> contenidos. En nuestro caso, hemos trabajado con Erena y<br />
el reporte que nos dan los contenidos en <strong>de</strong>scargas es <strong>de</strong> 200 euros al<br />
mes. Sin embargo, nos pasó con un distribuidor rumano que <strong>de</strong>sapareció<br />
y nos <strong>de</strong>jó sin la información <strong>de</strong> los reportes <strong>de</strong> las piezas que le<br />
habíamos enviado. Tampoco sabemos nada <strong>de</strong> un distribuidor sueco<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace siete u ocho meses. Ambos tienen piezas nuestras que<br />
sabemos que la gente se <strong>de</strong>scarga, pero nosotros no hemos visto ni<br />
un euro. Como veis, nos <strong>de</strong>ben dinero mucha gente. Un distribuidor<br />
francés nos dio hace poco un reporte <strong>de</strong> tres euros. Como productor,<br />
tienes una cantidad <strong>de</strong> material dando vueltas por el mundo y que<br />
es complicadísimo <strong>de</strong> controlar. Nosotros hemos ido al mercado internacional<br />
a ven<strong>de</strong>r contenido y, aunque firmamos un contrato muy<br />
legal, es complicadísimo <strong>de</strong> controlar. En este tipo <strong>de</strong> medios, la única<br />
información que recibes es que, por ejemplo, se lo hayan <strong>de</strong>scargado<br />
cien personas, pero igual han sido mil las <strong>de</strong>scargas. La información<br />
viene en cuentagotas.<br />
1.2. Líneas <strong>de</strong> negocio: los New Media<br />
Comenzamos a hacer contenidos para móvil e Internet porque<br />
creíamos que <strong>de</strong>bíamos estar ahí y que en un futuro iba a funcionar,<br />
pero es muy difícil encontrar contenido español en las nuevas tecnologías.<br />
Cuando nosotros empezamos, teníamos dos líneas <strong>de</strong> negocio,<br />
ficción y entretenimiento, y queríamos tener una tercera línea como<br />
New Media. Entonces, <strong>de</strong> los programas <strong>de</strong> ficción y entretenimiento<br />
que teníamos, sacamos esta nueva línea. Necesitábamos sacar el contenido<br />
a un coste mínimo. Así, nuestros contenidos son Auto<strong>de</strong>finits,<br />
Extreme Sports, Tuningmanía¸ una guía <strong>de</strong> vinos, etc. que la gente se<br />
<strong>de</strong>scarga. Es un contenido que a mí, sinceramente, no me gusta, pero<br />
cuando produces, no pue<strong>de</strong>s hacer siempre lo que te gusta porque, si<br />
no, nos arruinaríamos. Más a<strong>de</strong>lante, hicimos otro contenido que se<br />
llama Bulldancers! y que es un reality que está diseñado para móvil e
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
171<br />
Internet. Con él, nos dieron una mención como proyecto innovador<br />
en un certamen sobre contenidos para móvil e Internet.<br />
2. Claves para la creación <strong>de</strong> contenidos para el<br />
móvil<br />
En primer lugar, tenemos que jugar con las virtu<strong>de</strong>s y limitaciones<br />
tanto tecnológicas como económicas y <strong>de</strong> todo tipo. Por otra<br />
parte, hay cuestiones <strong>de</strong>l lenguaje a la hora <strong>de</strong> hacerlo, algo que aquí<br />
sabemos todos: montajes sencillos, planos cortos, etc. Los contenidos,<br />
a<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>ben ser creativos y diferentes a los <strong>de</strong> otros soportes<br />
audiovisuales. Sin embargo, a pesar <strong>de</strong> que esto sea lo i<strong>de</strong>al es muy<br />
complicado <strong>de</strong> hacer, especialmente si en una primera fase lo que<br />
haces es reciclar material. Lo que sí que hacemos nosotros es diseñar<br />
programas <strong>de</strong> televisión en base a posibles aplicaciones a Internet y<br />
a móvil posteriores, para que nos pueda funcionar <strong>de</strong> material. Hay<br />
que recordar que producimos en base a la expectativa <strong>de</strong> un beneficio<br />
posible futuro, al contrario que en televisión.<br />
De este modo, planteamos la línea <strong>de</strong> New Media mediante tres<br />
fases que hemos llevado a cabo, aunque a la tercera apenas hemos<br />
llegado.<br />
2.1. El reciclaje <strong>de</strong> contenidos<br />
La primera <strong>de</strong> ellas es RECICLAR. Lo que hicimos fue reciclar<br />
material que teníamos <strong>de</strong> otro tipo <strong>de</strong> programas, es <strong>de</strong>cir, que teníamos<br />
dando vueltas por la productora y que podían llevarse a este tipo<br />
<strong>de</strong> plataformas. La televisión móvil es, todavía, un mercado sin <strong>de</strong>finir.<br />
Todo el mundo dice que está todo preparado tecnológicamente,<br />
pero cuando vas a hacer un contenido para esta plataforma nadie te<br />
escucha y los reportes son mínimos. Sin embargo, este negocio sólo
172<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
tendrá futuro si los productores <strong>de</strong> contenidos continúan apostando<br />
por él. Nos necesitan. En esta primera fase, no se pue<strong>de</strong> asumir<br />
ningún tipo <strong>de</strong> riesgo, únicamente los riesgos económicos mínimos<br />
necesarios para establecer relaciones <strong>de</strong> mercado. Por eso, lo que hicimos<br />
nosotros fue utilizar material ya elaborado, empezando con<br />
los sketches <strong>de</strong> Autoin<strong>de</strong>finits, un programa que hicimos durante dos<br />
años para la televisión valenciana y que bastante gente se <strong>de</strong>scargó.<br />
Emitíamos veinte minutos diarios <strong>de</strong> sketches <strong>de</strong> humor y teníamos<br />
un montón <strong>de</strong> piezas producidas. Es un formato que, a<strong>de</strong>más, no<br />
diseñamos en un principio para esta plataforma. Sin embargo, luego<br />
nos vino muy bien porque es <strong>de</strong> plano fijo, ya que las limitaciones<br />
económicas que teníamos entonces se convirtieron en una virtud.<br />
Aún no habían aparecido Camera Café o La tira <strong>de</strong> La Sexta y nosotros<br />
ya estábamos haciendo ese tipo <strong>de</strong> contenidos. Así que nos vino<br />
como anillo al <strong>de</strong>do <strong>de</strong> cara a un formato como el móvil. La verdad<br />
es que ha sido <strong>de</strong> lo poco que ha funcionado, aunque la mayoría <strong>de</strong><br />
beneficios se los llevaba la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> televisión, que era quien lo<br />
distribuía. Más a<strong>de</strong>lante, vinieron clips <strong>de</strong> <strong>de</strong>portes y aventuras, que<br />
procedían <strong>de</strong> otro programa que hacíamos, eran cosas extremas que<br />
podía interesar a la gente joven.<br />
2.2. La adaptación <strong>de</strong> contenidos<br />
La segunda fase fue la <strong>de</strong> ADAPTAR contenidos. Se trataba <strong>de</strong><br />
reutilizar un producto grabado en bruto, adaptándolo a esta nueva<br />
plataforma. Aquí sí se tienen mayores gastos, como composiciones<br />
musicales, montaje, grafismo, etc., pero no producimos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> cero,<br />
por lo que nos evitamos otras inversiones. Un ejemplo <strong>de</strong> ello son las<br />
piezas <strong>de</strong> Guías <strong>de</strong> vinos que hemos hecho, aunque su objetivo -po<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>scargarse información sobre cualquier tipo vino- no ha funcionado<br />
muy bien. También lo hicimos con Pasatiempos, que hemos reciclado<br />
<strong>de</strong> nuestro programa <strong>de</strong> <strong>de</strong>coración <strong>de</strong> interiores, pues en 30 segundos<br />
tienes que respon<strong>de</strong>r a diversas preguntas sobre <strong>de</strong>coración.<br />
2.3. La creación <strong>de</strong> contenidos específicos<br />
La tercera y última fase consiste en CREAR contenidos, y a partir<br />
<strong>de</strong> ésta llevamos a cabo el proyecto <strong>de</strong>l reality. En esta fase, se empiezan<br />
a asumir riesgos <strong>de</strong> producción, se crean productos nuevos y<br />
pocos consiguen salir a<strong>de</strong>lante.<br />
3. Mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> financiación<br />
En nuestro caso, trabajamos por comisión, es <strong>de</strong>cir, cobramos por<br />
lo que se ven<strong>de</strong>. Si el producto no tiene éxito, no nos pagan. La verdad<br />
es que es una manera <strong>de</strong> trabajar muy complicada. Otra opción<br />
es la <strong>de</strong> Fee, en la que te pagan dinero, aunque no mucho, y luego se<br />
distribuye. De esta manera, no pue<strong>de</strong>s saber cuántas <strong>de</strong>scargas se hacen,<br />
pero al menos ya tienes dinero. Por último, está el patrocinio, que
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
173<br />
es el objetivo <strong>de</strong> todo el mundo. Se trata <strong>de</strong> encontrar a una marca<br />
publicitaria que pague la producción y cuyo público sea el mismo al<br />
que tú vas dirigido.<br />
4. Un gran éxito: Bulldancers!<br />
Por último, por Bulldancers! nos dieron el Mobile Tv Award MIP-<br />
COM’06. El reality consiste en un grupo <strong>de</strong> doce jóvenes inexpertos<br />
que apren<strong>de</strong>n el arte <strong>de</strong>l recorte a lo largo <strong>de</strong> diez semanas. Escogimos<br />
este contenido porque teníamos muchos clientes en el mercado<br />
asiático y los toros es algo que ven<strong>de</strong>. Me gustaría aclarar que en el<br />
recorte no se dañó a ningún animal. Des<strong>de</strong> el móvil se <strong>de</strong>scargan los<br />
recortes <strong>de</strong> los participantes. Se trató <strong>de</strong> un contenido visualmente<br />
atractivo y potente que ha sido un éxito en el mercado asiático. Es<br />
una temática que ha funcionado, un programa con seguimiento, lo<br />
que viene bien porque crea fi<strong>de</strong>lidad. A<strong>de</strong>más, disponía <strong>de</strong> interactividad<br />
vía móvil y vía Internet. Lo premiaron porque era original y<br />
podía funcionar. La clave para nosotros como productores es intentar<br />
sobrevivir en este campo.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil 175<br />
O<br />
Omar Wahab<br />
Director-Gerente<br />
Perseida Software, S.L.<br />
Ingeniero Técnico <strong>de</strong> Informática<br />
<strong>de</strong> Sistema.<br />
Experiencia:<br />
6 años como Director Dpto. <strong>de</strong><br />
Desarrollo <strong>de</strong> Software <strong>de</strong> CIPSA, en el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> proyectos <strong>de</strong> innovación tecnológica<br />
industrial recibiendo el Premio<br />
Cybersur al mejor <strong>de</strong>sarrollo software andaluz<br />
en 2004.<br />
5 años como Director <strong>de</strong> Proyectos<br />
<strong>de</strong> I+D+i <strong>de</strong> CIPSA en proyectos nacionales<br />
y europeos <strong>de</strong> investigación industrial<br />
y <strong>de</strong>sarrollo tecnológico con sistemas automático<br />
y transmisión y tratamiento <strong>de</strong> señales<br />
principalmente en sistemas inalámbricos<br />
<strong>de</strong> corto y medio alcance.<br />
La televisión interactiva<br />
1. Introducción: Una nueva televisión<br />
Nuestra empresa es una empresa joven llamada Perseida Software<br />
en la que <strong>de</strong>sarrollamos software, plataformas y nuevos mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong><br />
negocio para contenidos digitales. Los <strong>de</strong>sarrolladores <strong>de</strong> software tenemos<br />
el mismo problema y amenzas que los creadores <strong>de</strong> contenidos:<br />
creamos el software con recursos propios con costes muy altos<br />
y no sabemos si se ven<strong>de</strong>rá o no y lógicamente tenemos el mismo<br />
problema <strong>de</strong> la piratería que el sector audiovisual. No obstante, el<br />
problema es el mismo, está <strong>de</strong>jando <strong>de</strong> ser rentable crear contenidos<br />
tal y como se está haciendo hasta ahora. Creo que para rentabilizar<br />
nuestros trabajos lo que <strong>de</strong>bemos hacer es innovar, ahí radica la clave,<br />
porque ya existe una nueva televisión. Las mejoras <strong>de</strong> las telecomunicaciones<br />
nos están permitiendo acce<strong>de</strong>r a nuevas fuentes <strong>de</strong> contenidos<br />
audiovisuales, con distintos formatos y distintos medios. Televisión,<br />
Internet y telefonía móvil son nuevas herramientas que, a<strong>de</strong>más,<br />
nos permiten el uso y el consumo <strong>de</strong> los contenidos bajo <strong>de</strong>manda.<br />
Cada vez tenemos menos tiempo y necesitamos ver las cosas más<br />
concisas. A<strong>de</strong>más los contenidos los queremos en un tiempo concre-
176<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
to y cuando se necesite. Por lo tanto, la televisión bajo <strong>de</strong>manda es el<br />
futuro porque, a<strong>de</strong>más, Internet a<strong>de</strong>lantará a la televisión en un corto<br />
espacio <strong>de</strong> tiempo y su integración total está muy cerca. Este nuevo<br />
mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> televisión también ofrece nuevas activida<strong>de</strong>s como es el<br />
diseño <strong>de</strong> nuevas herramientas, nuevos servicios que po<strong>de</strong>mos explotar<br />
a través <strong>de</strong> una televisión interactiva lo que nos permite disponer<br />
<strong>de</strong> una nueva fuente <strong>de</strong> ingresos. Es cierto que po<strong>de</strong>mos poner una<br />
cámara <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o grabando el producto y distribuirlo a través <strong>de</strong> las<br />
re<strong>de</strong>s P2P, pero eso se acabará cuando ofrezcamos nuevas experiencias<br />
y nuestro mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio e ingresos cambie explotando directemente<br />
el contenido. Un ejemplo claro <strong>de</strong> las nuevas experiencias es la<br />
interactividad con el usuario con miles <strong>de</strong> aplicaciones entre las que<br />
podría <strong>de</strong>stacar la participación activa <strong>de</strong> los usuarios <strong>de</strong> forma que<br />
la trama <strong>de</strong> un contenidos no sea lineal. En el momento en que una<br />
película no tenga una secuencia lineal, sino que tenga que interactuar<br />
con ella, ofreciendo varios caminos, escenas, finales, … difícilmente<br />
se podrá piratear.<br />
2. Perseida Software<br />
Perseida Software, S.L., nace por y para la apuesta por las nuevas<br />
tecnologías sobre un nuevo soporte como es la TDT y la interactividad<br />
como resultado <strong>de</strong> un proyecto <strong>de</strong> I+D+i. <strong>de</strong> CIPSA, una<br />
empresa cordobesa que nació en 1987 para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> proyectos<br />
<strong>de</strong> software industriales. De este modo, nuestra actividad principal es<br />
la dirección, <strong>de</strong>sarrollo y explotación <strong>de</strong> productos y servicios basados<br />
en nuevas tecnologías normalmente incipientes y proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong><br />
proyectos <strong>de</strong> I+D+i, basándonos especialmente en las nuevas tecnologías<br />
audiovisuales.<br />
Nuestro compromiso con la sociedad es doble. Por un lado, diseñar<br />
y ofrecer nuevos servicios <strong>de</strong> ámbito general que faciliten el<br />
acceso <strong>de</strong> las nuevas tecnologías. Pero, sobre todo, nuestros servicios<br />
están orientados hacia la mejora continua <strong>de</strong> bienestar social a través<br />
<strong>de</strong> tecnologías incipientes en telecomunicaciones, como actualmente<br />
son TDT y TDT en Móviles e Internet (streaming). La verdad es que<br />
la TDT es real, aunque evolucione muy lentamente y obtendremos<br />
realmente todas sus prestaciones en unos años. No obstante, tiene que<br />
evolucionar mucho si no quiere que Internet la rebase completamente.<br />
En el tema <strong>de</strong> los móviles, sí lo veo mucho más viable porque<br />
existe la interactividad. A<strong>de</strong>más, po<strong>de</strong>mos asociar un contenido a una<br />
IP, <strong>de</strong> manera que no se puedan hacer ciertas <strong>de</strong>scargas sin que las<br />
conozcamos. También se pue<strong>de</strong> integrar con software, lo que significa<br />
que no tendremos por qué emitir un contenido en MPEG-4, sino<br />
que podremos enviar un archivo en flash, comprimido, o una aplicación<br />
Java. Es <strong>de</strong>cir, hay mil cosas en programación que po<strong>de</strong>mos hacer<br />
para controlar tanto la piratería como para, simplemente, conocer<br />
cuándo y cómo se está visualizando un contenido.
El prometedor mercado <strong>de</strong> la televisión móvil<br />
177<br />
3. Nuestra apuesta: Proyecto Minerva<br />
La interactividad abre nuevas oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> negocio y es por<br />
eso que nuestra empresa participa en el proyecto <strong>de</strong> forma activa <strong>de</strong>sarrollando<br />
tecnología principalmente para Plataformas <strong>de</strong> Servicios<br />
<strong>de</strong> Movilidad. Nuestra i<strong>de</strong>a inicial era montarlo en TDT móviles,<br />
pero hemos tenido que ir cambiándolo porque todavía no está legislado<br />
y, por ahora, no creemos que podamos hacer pruebas a nivel<br />
global ni regional. A<strong>de</strong>más, tenemos otro problema añadido, el <strong>de</strong> los<br />
contenidos. No existen contenidos reales para distribuir en móviles,<br />
se ven mal porque no están diseñados para estos formatos. No obstante,<br />
ahora que se están estandarizando las pantallas, pue<strong>de</strong> que el<br />
proceso se agilice. Mientras tanto, creemos que Internet pue<strong>de</strong> ser<br />
una oportunidad para tener, al menos, una serie <strong>de</strong> contenidos que<br />
luego se podrán ir transmitiendo a través <strong>de</strong> la TDT móviles.<br />
Así es como nace nuestro proyecto, el Canal Perseida Activa, un<br />
canal totalmente interactivo que verá la luz a mediados <strong>de</strong> 2009, inicialmente<br />
en Internet y, posteriormente, a través <strong>de</strong> TDT móviles.<br />
La emisión continua y bajo <strong>de</strong>manda contará con contenidos interactivos<br />
y servicios al espectador como valor añadido, don<strong>de</strong> la participación<br />
es activa y le permite opinar, participar en foros, votar a<br />
distancia, comprar online y jugar online entre otros servicios siempre<br />
asociados al contenido que se está visualizando. Consi<strong>de</strong>ramos que es<br />
muy importante que, cuando -por ejemplo- veamos un documental<br />
sea posible consultar qué otros documentales hay e, incluso, po<strong>de</strong>r<br />
ejecutarlos y verlos.<br />
4. Productos y servicios<br />
Me gustaría presentaros los productos y servicios que creemos<br />
que, ahora mismo, se pue<strong>de</strong>n poner en valor:<br />
En primer lugar, está la creación <strong>de</strong> e-Contenidos. Ya no hablamos<br />
<strong>de</strong> contenidos audiovisuales ni digitales porque creemos que un audiolibro,<br />
por ejemplo, pue<strong>de</strong> ser un e-Contenido, así como un curso<br />
online. El concepto <strong>de</strong> contenidos digitales se amplia y da paso a e-<br />
Contenidos, que son contenidos integrados con software resultando<br />
aplicaciones completas que se pue<strong>de</strong>n visualizar e interactuar con ellas.<br />
Los contenidos van embebidos en un software y, por tanto, <strong>de</strong>ben diseñarse<br />
específicamente para cada medio <strong>de</strong> reproducción pues TDT,<br />
TDT en Telefonía móvil e Internet. Un e-Contenido es también una<br />
película interactiva, pero los formatos son distintos. No se trata, simplemente,<br />
<strong>de</strong> coger una cámara y grabar. Ahora, todo es software, <strong>de</strong><br />
manera que el coger la cámara es un añadido al diseño <strong>de</strong>l contenido,<br />
puesto que prácticamente todo <strong>de</strong>be estar encapsulado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una<br />
aplicación concreta. Pero, básicamente, lo que ahora estamos pidiendo<br />
a los contenidos es que estén encapsulados. Son herramientas software<br />
que van a dar esos soportes, esa interactividad y esos servicios.
178<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Creación <strong>de</strong> la interactividad: diseño y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> aplicaciones<br />
que se asocian a los contenidos creando la interactividad y ofreciendo<br />
servicios a los espectadores. Creemos que <strong>de</strong>ben haber especializaciones<br />
y, por esa razón, nosotros mismos queremos precisamente<br />
especializarnos en crear diseños y aplicaciones que se asocien luego<br />
con los contenidos. Enten<strong>de</strong>mos que va a haber dos tipos <strong>de</strong> contenidos:<br />
contenidos que estén ya diseñados para plataformas diferentes y<br />
contenidos que no lo estén, es <strong>de</strong>cir, películas con finales alternativos<br />
y películas lineales ya hechas. Para una cosa u otra, <strong>de</strong>ben diseñarse<br />
aplicaciones que se asocien a esos contenidos y que <strong>de</strong>n esa interactividad<br />
y ese valor añadido tanto a los programas como a los contenidos<br />
audiovisuales.<br />
Investigación sobre nuevas plataformas y la conjunción <strong>de</strong> las mismas.<br />
En la actualidad, estamos trabajando sobre la interactividad en el<br />
DVB-T a través <strong>de</strong> Internet, centrándonos en el canal <strong>de</strong> emisión y<br />
retorno y la sincronización con los contenidos visualizados. Creemos<br />
que existen unos productos que van a po<strong>de</strong>r salir a partir <strong>de</strong> nuevas<br />
investigaciones y se trata <strong>de</strong> la convergencia <strong>de</strong> las mismas. Ahora<br />
mismo, tanto la televisión como Internet como la televisión digital<br />
en el móvil <strong>de</strong>ben converger a una única fuente o, al menos, intentar<br />
que estén en un punto <strong>de</strong> unión, un nexo, que creemos que va a ser<br />
Internet, don<strong>de</strong> probablemente estarán alojados todos los contenidos<br />
y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong> se van a distribuir.<br />
Otro problema es el <strong>de</strong> la organización en caso <strong>de</strong> que tengamos<br />
millones <strong>de</strong> contenidos y <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>nas, porque necesitaremos clasificarnos<br />
<strong>de</strong> alguna manera y la clasificación y búsqueda se va a tener<br />
que realizar, también, a través <strong>de</strong> plataformas tipo Internet, guías <strong>de</strong><br />
múltiplex, etc.
Capítulo 3<br />
Los contenidos audiovisuales<br />
en Internet
Los contenidos audiovisuales en Internet 181<br />
J<br />
Javier Alonso<br />
YouTube Partner Manager<br />
Entró en Google en Noviembre <strong>de</strong><br />
2005 para unirse al <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Marketing<br />
y Producto en Google España. Cuando<br />
Google Vi<strong>de</strong>o se lanzó internacionalmente,<br />
dirigió el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la estrategia <strong>de</strong> contenido<br />
así como las alianzas <strong>de</strong>l producto en<br />
la región. Tras la adquisición <strong>de</strong> YouTube, Javier<br />
li<strong>de</strong>ró el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> negocio <strong>de</strong>l producto<br />
para la región, estableciendo alianzas<br />
estratégicas con en España, Italia y Portugal.<br />
Comenzó su carrera en comercio<br />
internacional trabajando en análisis<br />
<strong>de</strong> mercados en World Jet Trading, empresa<br />
basada en Copenhague. Tras su etapa<br />
en Dinamarca, continuó esta labor<br />
en la Oficina Económica <strong>de</strong> la Embajada<br />
<strong>de</strong> España en Malasia y posteriormente<br />
en EEUU en la empresa española <strong>de</strong><br />
construcción RUBI como Area manager.<br />
Tiene dos licenciaturas por la Universidad<br />
<strong>de</strong> Barcelona; una en Administración<br />
y Dirección <strong>de</strong> Empresas y otra<br />
en Psicología. También estudió en Copenhagen<br />
Business School en Dinamarca.<br />
YouTube: Contenidos audiovisuales<br />
en Internet<br />
1. Introducción: el ví<strong>de</strong>o en Internet<br />
Me imagino que, a nivel <strong>de</strong> usuario, todos conoceréis YouTube. A<br />
mí me gustaría explicaros por qué ha tenido tanto éxito, cuáles han<br />
sido las claves, la evolución y las características principales.<br />
¿Cómo se compartía un ví<strong>de</strong>o antes <strong>de</strong> 2005? A mí me costaba<br />
mucho compartirlo, a pesar <strong>de</strong> que había varias posibilida<strong>de</strong>s por<br />
aquel entonces. Una, era tener una página web, a pesar <strong>de</strong>l aspecto<br />
<strong>de</strong> una página web en 2004 en la que se compartían ví<strong>de</strong>os. Por otra<br />
parte, también podías enviar un ví<strong>de</strong>o a través <strong>de</strong>l correo electrónico,<br />
pero tenía limitaciones, puesto que el archivo adjunto tiene una<br />
capacidad limitada <strong>de</strong> diez o veinte megas como mucho, cuando los
182<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
ví<strong>de</strong>os suelen ocupar bastante más que eso. A<strong>de</strong>más, enviarlo por e-<br />
mail suponía que el <strong>de</strong>stinatario tenia el software necesario para ver<br />
el vi<strong>de</strong>o. Otra opción era grabarlo en DVD y enviarlo por correo<br />
ordinario, pero el problema llegaba cuando tenías muchos amigos y<br />
tenías que enviárselo a todos ellos. Entonces, hace tres años se creó<br />
YouTube y lo que le distinguió <strong>de</strong> los otros métodos fue que se creó<br />
una plataforma online que no necesitaba <strong>de</strong> ningún software especial<br />
para leer ví<strong>de</strong>os. A<strong>de</strong>más, el problema <strong>de</strong> la capacidad se eliminaba<br />
porque, una vez subido el ví<strong>de</strong>o, el sistema lo transcodifica, lo comprime<br />
y lo sirve online, con lo cual es una plataforma a la que todo<br />
el mundo tiene acceso.<br />
2. El nacimiento <strong>de</strong> YouTube<br />
La compañía fue creada hace tres años por dos chicos muy jóvenes.<br />
La iniciativa surgió porque, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> una gran fiesta en la que<br />
grabaron muchos ví<strong>de</strong>os, quisieron compartirlos con todos sus amigos<br />
y no supieron cómo. Tras estudiarlo mucho, crearon esta nueva<br />
plataforma y abandonaron la empresa para la que trabajaban, que era<br />
la filial <strong>de</strong> PayPal en California.<br />
En la actualidad, YouTube es el sexto <strong>de</strong>stino online en el mundo.<br />
Cada día, se ven más <strong>de</strong> cien millones <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>os y, cada minuto, se<br />
suben más <strong>de</strong> diez minutos <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o. A<strong>de</strong>más, hay aproximadamente<br />
200 millones <strong>de</strong> usuarios únicos en todo el mundo.<br />
2.1. Evolución <strong>de</strong> los usuarios<br />
Viendo la evolución <strong>de</strong> usuarios únicos en España. Actualmente,<br />
nos situamos en torno a los ocho millones <strong>de</strong> usuarios únicos. Sin<br />
embargo, me gustaría retrotraer esta dato a diciembre <strong>de</strong>l 2005, cuando<br />
YouTube contaba tan sólo con un millón <strong>de</strong> usuarios únicos. Por<br />
aquel entonces, yo me <strong>de</strong>dicaba a Google Ví<strong>de</strong>o, que es un producto<br />
parecido <strong>de</strong> hosting o alojamiento <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>os y que entonces era la<br />
principal competencia <strong>de</strong> YouTube. Pero, conforme iban avanzando<br />
los meses, YouTube nos iba ganando terreno.<br />
2.2. El perfil <strong>de</strong>l usuario<br />
A continuación, po<strong>de</strong>mos ver el perfil <strong>de</strong>mográfico <strong>de</strong>l usuario<br />
medio <strong>de</strong> YouTube, que rompe un poco los tópicos porque con frecuencia<br />
se piensa que únicamente acce<strong>de</strong> a YouTube la gente joven,<br />
mayoritariamente hombres y estudiantes. Pero, en lo referente al rango<br />
<strong>de</strong> eda<strong>de</strong>s, se reparte equitativamente y <strong>de</strong>l mismo modo con el<br />
sexo y las profesiones. Es cierto que los más jóvenes –con eda<strong>de</strong>s<br />
comprendidas entre los 18 y los 34 años- son los que más ví<strong>de</strong>os<br />
consumen, a pesar <strong>de</strong> que constituyen un 20% <strong>de</strong> nuestra audiencia.<br />
No obstante, son los que más páginas vistas generan, pero en cuanto<br />
a usuarios únicos está distribuido homogéneamente.
Los contenidos audiovisuales en Internet<br />
183<br />
3. El éxito <strong>de</strong> YouTube<br />
Lo cierto es que el éxito <strong>de</strong> YouTube se ha <strong>de</strong>bido, básicamente, a<br />
cuatro factores, <strong>de</strong> los cuales tres son tecnológico-económicos y uno<br />
es psicológico.<br />
En primer lugar, se han <strong>de</strong>mocratizado las herramientas <strong>de</strong> producción.Como<br />
sabréis, en los últimos diez años ha habido un <strong>de</strong>spliegue<br />
masivo <strong>de</strong> cámaras <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o. Hay más móviles que personas y<br />
la mayor parte tienen cámara <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o. De este modo, una cámara está<br />
al acceso <strong>de</strong> cualquier persona hoy día y eso ha facilitado el hecho <strong>de</strong><br />
que se filmen más ví<strong>de</strong>os.<br />
En segundo lugar, ha tenido lugar un aumento <strong>de</strong> la penetración<br />
<strong>de</strong> la banda ancha. Actualmente, hay unos 250 millones <strong>de</strong> hogares<br />
con banda ancha en todo el mundo y se espera que para el año 2010<br />
haya casi el doble, unos 420 millones.<br />
En tercer lugar, ha disminuido el coste <strong>de</strong> almacenamiento. Un<br />
mega, hoy, será mucho más caro que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> diez años y, <strong>de</strong> hecho,<br />
hoy es mucho más barato que hace 25 años.<br />
El cuarto y último punto es carácter psicológico y está relacionado<br />
con una frase que Andy Warhol pronunció hace más <strong>de</strong> cuarenta<br />
años. Warhol sabía que, en el futuro, todo el mundo sería famoso durante<br />
quince minutos, y es cierto. En el fondo <strong>de</strong> nuestra mente, todos<br />
queremos ser famosos durante, al menos, un par <strong>de</strong> minutos. Gracias<br />
a herramientas como YouTube, es posible subir un ví<strong>de</strong>o en España y<br />
que te vean en Sydney o en Santiago <strong>de</strong> Chile.<br />
4. YouTube vs. Medios <strong>de</strong> comunicación<br />
En YouTube, trabajamos continuamente en la creación <strong>de</strong> una<br />
plataforma tecnológica cada vez más potente, que es nuestra tecnología<br />
<strong>de</strong> hosting y <strong>de</strong> búsqueda. Pero, asimismo, queremos que los<br />
usuarios sean los protagonistas <strong>de</strong> YouTube, porque -por primera vez<br />
en la historia- los usuarios pue<strong>de</strong>n competir con los gran<strong>de</strong>s medios<br />
<strong>de</strong> comunicación. Al respecto, es curioso que YouTube tenga más audiencia<br />
que, por ejemplo en Estados Unidos, la CBS o la NBC. Con<br />
los blogs, ocurrió exactamente lo mismo hace unos años, que un<br />
usuario era más popular que The New York Times.<br />
De alguna manera, YouTube ha permitido que se <strong>de</strong>struya la entrada<br />
a los medios <strong>de</strong> distribución porque, para entrar aquí, lo que<br />
necesitas es una cámara y un or<strong>de</strong>nador, nada más. No son necesarios<br />
millones <strong>de</strong> euros para crear infraestructura ni personal ni muchas<br />
otras barreras <strong>de</strong> entrada que son necesarias para competir con los<br />
gran<strong>de</strong>s. Nuestra misión es entretener, informar y ofrecer nuevas posibilida<strong>de</strong>s<br />
al mundo a través <strong>de</strong> los ví<strong>de</strong>os. El ví<strong>de</strong>o es, sin duda, el<br />
mayor activo <strong>de</strong> YouTube y ha <strong>de</strong>mostrado ser una forma universal<br />
<strong>de</strong> comunicación. Por ejemplo, hay muchos ví<strong>de</strong>os que se han hecho<br />
populares en España y que no son <strong>de</strong> aquí, <strong>de</strong> la misma forma que
184<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
muchos ví<strong>de</strong>os grabados aquí se han hecho populares en otras partes<br />
<strong>de</strong>l mundo. El tercer ví<strong>de</strong>o más visto <strong>de</strong> la historia <strong>de</strong> YouTube es<br />
español y es un corto titulado Lo que tú quieras oír. Cuenta con más 75<br />
millones <strong>de</strong> reproducciones.<br />
5. El boca a boca, clave <strong>de</strong>l éxito<br />
Antes <strong>de</strong> continuar con las diapositivas, me gustaría que me contestaseis<br />
a una pregunta: ¿cómo <strong>de</strong>scubristeis YouTube por primera vez?<br />
Enlace en un correo, a través <strong>de</strong> Google, mediante foros, etc. Es significativo<br />
ver que la primera respuesta ha sido a través <strong>de</strong> un correo electrónico,<br />
es <strong>de</strong>cir, a través <strong>de</strong> un amigo. Es importante ver cómo el po<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong> los amigos es, sin duda, el mejor marketing que pue<strong>de</strong> hacer una<br />
compañía. A través <strong>de</strong> una encuesta preguntamos cómo había <strong>de</strong>scubierto<br />
la gente YouTube. La primera opción, en la mayoría <strong>de</strong> los casos,<br />
fue la recomendación <strong>de</strong> un amigo, especialmente a través <strong>de</strong> e-mails.<br />
Hace algunos años, muchos <strong>de</strong> nosotros recibimos un link en nuestro<br />
correo, pinchamos y acabamos en YouTube. A la tercera vez que accedimos,<br />
nos dimos cuenta <strong>de</strong> qué era y cómo se llamaba. La segunda<br />
respuesta que me habéis dado ha sido mediante motores <strong>de</strong> búsqueda,<br />
concretamente a través <strong>de</strong> Google. En cuanto a los foros y los blogs,<br />
podrían consi<strong>de</strong>rarse recomendaciones <strong>de</strong> amigos. En general, es muy<br />
importante el boca a boca, es <strong>de</strong>cir, que un amigo nos recomien<strong>de</strong> algo.<br />
Esa ha sido la clave <strong>de</strong> Google, <strong>de</strong> YouTube y <strong>de</strong> muchas otras compañías<br />
como Zara. Inditex no hace marketing, sino que simplemente se<br />
basa en recomendaciones <strong>de</strong> amigos. Hoy, sin duda, el éxito está en las<br />
comunida<strong>de</strong>s online, esas plataformas que nos permiten comunicarnos<br />
con nuestros amigos. De aquí a un año, la mayoría <strong>de</strong> vosotros, si no<br />
todos, estaréis en Facebook. Lo que nos atrae <strong>de</strong> estas comunida<strong>de</strong>s es<br />
que nos permiten comunicarnos con amigos que hacían diez o veinte<br />
años que no veíamos, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la posibilidad <strong>de</strong> hacer nuevos amigos.<br />
Entonces, con un golpe <strong>de</strong> clic, sabes en cualquier momento qué está<br />
haciendo el típico ex compañero <strong>de</strong>l colegio: si se ha casado, si tiene<br />
novia o si le ha <strong>de</strong>jado la novia.<br />
En otra encuesta que realizamos a ejecutivos <strong>de</strong> la industria <strong>de</strong>l entretenimiento,<br />
tanto en EEUU como en Europa, les preguntamos qué<br />
tipo <strong>de</strong> contenido tendría éxito en los próximos cinco años en el mundo.<br />
Las respuestas eran, sobre todo, cerradas y se referían a la prensa, la<br />
prensa económica, la música, las películas, los vi<strong>de</strong>ojuegos o los ví<strong>de</strong>os<br />
en formatos cortos. Más <strong>de</strong>l 50% <strong>de</strong> encuestados respondió los ví<strong>de</strong>os<br />
en formato corto. Yo creo que eso es significativo y nos da mucha esperanza.<br />
Por ví<strong>de</strong>os <strong>de</strong> formato corto enten<strong>de</strong>mos ví<strong>de</strong>os <strong>de</strong> unos tres<br />
minutos <strong>de</strong> promedio, aunque pue<strong>de</strong>n ser <strong>de</strong> un minuto o <strong>de</strong> siete.<br />
6. Long Tail<br />
En la gráfica <strong>de</strong> Long Tail el eje <strong>de</strong> la Y es el éxito que tienes -el<br />
número <strong>de</strong> reproducciones o <strong>de</strong> discos vendidos- y el eje <strong>de</strong> la X es
Los contenidos audiovisuales en Internet<br />
185<br />
el tipo <strong>de</strong> palabras claves o el tipo <strong>de</strong> libro. El mundo real es muy limitado<br />
físicamente. En El Corte Inglés, por ejemplo, hay un número<br />
<strong>de</strong>terminado <strong>de</strong> estanterías y un número <strong>de</strong>terminado <strong>de</strong> libros, y hay<br />
productos que no salen rentables, porque son muy poco populares.<br />
Hay libros o películas con los que no sale rentable ponerlos en un<br />
espacio físico, porque éste tiene un coste y, si eso no se ven<strong>de</strong>, no se<br />
pue<strong>de</strong> poner. Lo mismo ocurre con un vi<strong>de</strong>oclub don<strong>de</strong> haya 5.000<br />
títulos disponibles. En cambio, si nos metemos en Internet y vamos<br />
a una plataforma <strong>de</strong> alquiler <strong>de</strong> películas como, por ejemplo, Netflix<br />
en EEUU, don<strong>de</strong> en lugar <strong>de</strong> 5.000 películas po<strong>de</strong>mos encontrar<br />
55.000. En el mundo digital, el coste <strong>de</strong> almacenamiento es mínimo,<br />
por lo que se almacenan toda serie <strong>de</strong> películas o libros populares y<br />
aún quedará espacio para toda la serie <strong>de</strong> películas o libros muy poco<br />
populares. De alguna manera, Internet es capaz <strong>de</strong> asumir toda la<br />
curva, mientras el mundo real es capaz <strong>de</strong> centrarse únicamente en<br />
una porción <strong>de</strong> la curva.<br />
Con YouTube pasa lo mismo, que somos capaces <strong>de</strong> asumir o absorber<br />
cualquier ví<strong>de</strong>o, tanto los que son muy exitosos -como Rihanna,<br />
Michael Jackon o Madonna- como los que sube nuestro vecino<br />
para que nos riamos a carcajadas. A partir <strong>de</strong> ahora, os voy a mostrar<br />
muchos ejemplos <strong>de</strong> presencia en YouTube por parte <strong>de</strong> empresas, <strong>de</strong><br />
usuarios y <strong>de</strong> productoras, para que veáis un poco qué se está haciendo<br />
actualmente tanto en España como en otros países.<br />
¿Para qué po<strong>de</strong>mos utilizar YouTube? Para encontrar nuevas<br />
audiencias, alimentar las audiencias que ya tengamos -como en el<br />
caso <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> fútbol o <strong>de</strong> las televisiones-, ganar tráfico <strong>de</strong><br />
usuarios –en caso <strong>de</strong> que tengas una página web y no sepas cómo<br />
ser <strong>de</strong>scubierto, una estrategia <strong>de</strong> marketing es promocionarse en<br />
YouTube-y, por último, para probar nuevas cosas, <strong>de</strong> las cuales unas<br />
funcionarán y otras no.<br />
7. Ejemplos prácticos<br />
Como sabéis, Orange es una compañía <strong>de</strong> telecomunicaciones, y<br />
han <strong>de</strong>cidido crear un canal en YouTube Premium con su marca, pero<br />
utilizando a dos chicos que son muy populares en la plataforma: Poli<br />
y Nada, que hacen una serie que se llama Qué vida más triste. Son dos<br />
jóvenes con muy pocos recursos que graban en una habitación <strong>de</strong>,<br />
la que probablemente será, la casa <strong>de</strong> sus padres. Sin embargo, es una<br />
serie que está teniendo mucho éxito. Cada domingo suben un nuevo<br />
capítulo a YouTube.<br />
Por otra parte, YouTube es una nueva forma plataforma para estrenar<br />
películas y, sobre todo, para subir los tráilers antes <strong>de</strong> sacarlos en<br />
otras plataformas. En muchos casos, incitan a los usuarios a enviarles<br />
respuestas o hacer comentarios.<br />
Hay otro ví<strong>de</strong>o que pertenece a una empresa <strong>de</strong> telecomunicaciones<br />
en Argentina. En España es poco popular, pero el ví<strong>de</strong>o
186<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
es muy gracioso. Nos sirve <strong>de</strong> ejemplo para ver cómo, también, los<br />
anuncios en YouTube son muy ingeniosos y son muy distintos a los<br />
<strong>de</strong> la televisión.<br />
Otro buen ejemplo es el <strong>de</strong> un americano que es quien tiene más<br />
suscriptores en YouTube en todo el mundo, aparte <strong>de</strong> las compañías<br />
y <strong>de</strong> las televisiones. En total, tiene más <strong>de</strong> 100.000 suscriptores y es<br />
muy gracioso.<br />
A Michael Moore supongo que lo conoceréis, es un director norteamericano.<br />
En Psico, su última película, trata el sistema social en<br />
Estados Unidos. Para ella, recogió experiencias <strong>de</strong> americanos que<br />
habían tenido problemas con la seguridad social y publicó unas cien<br />
respuestas, unas cien experiencias, y consiguió una solución para algunas<br />
<strong>de</strong> ellas.<br />
Por otro lado, el cantante <strong>de</strong> rap Paz Diddy ha creado su propio<br />
canal en YouTube y, ahí, publica sus vi<strong>de</strong>oclips. Pero, a<strong>de</strong>más, hizo<br />
algo muy curioso, que fue encontrar una secretaria a través <strong>de</strong> YouTube.<br />
Para ello, creó un grupo con el asunto “Estoy buscando secretaria”<br />
y recibió casi 900 solicitu<strong>de</strong>s. Al final, acabó escogiendo a una. En<br />
YouTube podéis verlas a todas ellas.<br />
En España, RTVE es uno <strong>de</strong> nuestros socios. Se trata <strong>de</strong> un canal<br />
público que ha estado en el aire durante muchísimas décadas. Es un<br />
buen ejemplo sobre cómo un medio <strong>de</strong> comunicación que tiene<br />
toda una historia <strong>de</strong>trás, que es antiguo, ha visto el valor añadido<br />
<strong>de</strong> YouTube y ha sabido aprovecharlo para llegar a sus audiencias. A<br />
veces, suben programas enteros, otras series que se retransmiten en<br />
televisión. Les sirve <strong>de</strong> experimento, <strong>de</strong> laboratorio <strong>de</strong> pruebas, porque<br />
subes un programa y pue<strong>de</strong>s ver cuál ha sido la opinión <strong>de</strong> los<br />
usuarios a través <strong>de</strong> los comentarios que te hacen o <strong>de</strong> los e-mails que<br />
te envían. A veces, incluso se pue<strong>de</strong> estimar si estos programas van a<br />
tener éxito o no en la televisión.<br />
Pero no sólo las televisiones o las productoras suben ví<strong>de</strong>os, sino<br />
que también los clubs <strong>de</strong>portivos. Los que han tenido, o están teniendo,<br />
mucho éxito en países tan remotos como China o Estados<br />
Unidos, encuentran que son mercados emergentes para ellos. Con<br />
YouTube, pue<strong>de</strong>n subir sus ví<strong>de</strong>os aquí y, en pocos minutos, se están<br />
viendo en la otra parte <strong>de</strong>l mundo.<br />
Hay un grupo musical que nunca ofrece entrevistas para ningún<br />
medio. Sin embargo, accedieron a que los entrevistaran en YouTube.<br />
Entonces, subieron ví<strong>de</strong>os e instaron a los usuarios a que les enviaran<br />
preguntas. Al final, publicaron ellos la entrevista a través <strong>de</strong> YouTube.<br />
Otra iniciativa fue la <strong>de</strong> las Elecciones 2008. Se trató <strong>de</strong> un comarketing<br />
que hicimos con RTVE. De hecho, fue una plataforma<br />
especial que creamos a raíz <strong>de</strong> las elecciones, mediante la cual los<br />
usuarios podían enviar preguntas a través <strong>de</strong> YouTube y, luego, esas<br />
preguntas las respondían en televisión los políticos. La campaña duró<br />
aproximadamente un mes y tuvo un buen resultado. Se recibieron<br />
más <strong>de</strong> 600 preguntas y conseguimos bastante cobertura en presa.
Los contenidos audiovisuales en Internet<br />
187<br />
Esas preguntas se votaron a través <strong>de</strong> YouTube y en televisión salieron<br />
las que tenían más votos. Zapatero, Rajoy y algunos políticos más las<br />
respondieron. Al final, más <strong>de</strong> treinta millones <strong>de</strong> personas vieron esas<br />
preguntas a través <strong>de</strong> YouTube.<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> RTVE, estamos asociados con Antena 3, que fue el<br />
primer partner que tuvimos en YouTube España. Normalmente, utiliza<br />
la plataforma para redirigir el tráfico a su página web. Lo que<br />
hace es subir clips cortitos <strong>de</strong> sus programas y luego, en su web, los<br />
ofrece al completo. Entonces, para cada ví<strong>de</strong>o que sube, aña<strong>de</strong> la web<br />
y redirige trafico a su página.<br />
Otro ejemplo <strong>de</strong> cosas que se pue<strong>de</strong>n hacer con YouTube lo encontramos<br />
en la compañía discográfica EMI en España. En el caso<br />
<strong>de</strong>l grupo Dover, lo que hizo fue que tenía una canción para la cual<br />
no tenía vi<strong>de</strong>oclip, así que ofreció el audio a los usuarios para que los<br />
usuarios crearan el ví<strong>de</strong>o. Os voy a enseñar el ví<strong>de</strong>o ganador, porque<br />
parece completamente profesional.<br />
La misma Reina <strong>de</strong> Inglaterra lanzó hace unos meses su propio<br />
canal en YouTube. Fue totalmente inesperado para todos. Lo mismo<br />
ocurrió a nivel <strong>de</strong> Estado, el Primer Ministro tiene su canal en<br />
YouTube y recibe preguntas <strong>de</strong> ciudadanos a los que respon<strong>de</strong>. La<br />
Reina <strong>de</strong> Jordania también tiene un canal en YouTube que ha tenido<br />
mucho éxito.<br />
Hay una historia que me gustaría contaros. Se trata <strong>de</strong> Matt, uno<br />
<strong>de</strong> los primeros en tener éxito en YouTube. Es un australiano que<br />
estuvo trabajando durante algunos años, hasta que se cansó y, con<br />
todos los ahorros que tenía, se fue a hacer un viaje por Asia y Latinoamérica.<br />
Encontró un compañero <strong>de</strong> viaje que le aconsejó que<br />
se filmara bailando en los diferentes lugares. De este modo, en cada<br />
a la que iba se filmaba bailando y ésa era la manera <strong>de</strong> <strong>de</strong>cirle a su<br />
familia que estaba bien. De hecho, creó una página web que se llamaba<br />
Where the hell is Matt? (en español, ¿Dón<strong>de</strong> coño está Matt?). En<br />
esa página web, iba actualizando su ubicación e iba subiendo ví<strong>de</strong>os.<br />
Llegó un momento en que tuvo tanto éxito que llamó la atención<br />
<strong>de</strong> una empresa americana <strong>de</strong> chicles, que le subvencionó un nuevo<br />
viaje por el mundo durante seis meses más. Con él, consiguieron una<br />
especie <strong>de</strong> sponsor. Aquí, en España, tenemos ya a casi estrellas que<br />
pronto saldrán en televisión. Hay algunas que ya tienen contratos con<br />
algún periódico online bastante popular, otras que han participado<br />
en algunos programas <strong>de</strong> televisión, aunque <strong>de</strong> momento sean televisiones<br />
locales.<br />
8. YouTube fuera <strong>de</strong> YouTube<br />
Cualquier ví<strong>de</strong>o que se suba a YouTube se pue<strong>de</strong> integrar en cualquier<br />
página Web externa, <strong>de</strong> tal modo que esa página Web externa<br />
ofrece el ví<strong>de</strong>o sin necesidad <strong>de</strong> consumir ancho <strong>de</strong> banda, porque el<br />
ancho <strong>de</strong> banda va para YouTube.
188<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
El canal <strong>de</strong> RTPS, la Radio Televisión Pública <strong>de</strong> Portugal, tiene<br />
una página Web con un programa muy popular. Si utilizara un reproductor<br />
propio, tendría un número <strong>de</strong>terminado <strong>de</strong> usuarios a los que<br />
podría servir. En cambio, si utiliza un reproductor <strong>de</strong> YouTube, las<br />
reproducciones se contabilizan en YouTube. Esto hace que aumente<br />
su popularidad en YouTube y, como consecuencia <strong>de</strong> ellos, mucha<br />
gente <strong>de</strong>scubrirá ese contenido popular porque aparecerá entre los<br />
más populares, por lo que sus ví<strong>de</strong>os serán vistos por cada vez más y<br />
más gente. Es una buena estrategia <strong>de</strong> marketing.<br />
Otro ejemplo es el <strong>de</strong> la FNAC en Francia, que utilizan nuestras<br />
APIs, las cuales permiten crear un YouTube paralelo en una página externa.<br />
Pue<strong>de</strong>s incorporar el reproductor <strong>de</strong> YouTube y montar una infraestructura<br />
como YouTube en tu página Web utilizando nuestra tecnología.<br />
En España, tenemos una red <strong>de</strong> socios bastante diversa, pero también<br />
bastante extensa. Hemos llegado a acuerdos con televisiones,<br />
productoras, equipos <strong>de</strong> fútbol, ONGs, diversas fundaciones, partidos<br />
políticos y, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> muy poco, llegaremos a acuerdos con usuarios<br />
individuales que están teniendo mucho éxito. Con todos estos ejemplos,<br />
lo que he querido ha sido aclarar que YouTube no es una plataforma<br />
que sirva sólo para subir ví<strong>de</strong>os <strong>de</strong> caídas o bromas, sino que<br />
también sirve para otras muchas cosas más serias. Muchas gracias.<br />
8. Ruegos y preguntas<br />
Intervención 1: Yo tengo cinco preguntas, así que le lanzo las<br />
cinco y usted respon<strong>de</strong> las que pueda. Una es si conoce el tanto por<br />
ciento <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>os que se suben a través <strong>de</strong>l móvil. La segunda es que<br />
cuáles son las razones para que un ví<strong>de</strong>o <strong>de</strong>saparezca <strong>de</strong> YouTube. La<br />
tercera es cómo se tratan temas como el sexo en YouTube. La cuarta,<br />
¿qué posibilida<strong>de</strong>s tiene el usuario para gestionar sus <strong>de</strong>rechos? Y, la<br />
última, ¿cómo se resuelven los conflictos en temas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos?<br />
Javier Alonso: Bueno esta última está relacionada con la penúltima.<br />
Vale, la primera pregunta no te la voy a respon<strong>de</strong>r porque<br />
todavía no tenemos datos, es algo muy incipiente y es un porcentaje<br />
muy bajo, extremadamente bajo. El porcentaje <strong>de</strong> gente que sube ví<strong>de</strong>os<br />
a YouTube es mucho menor que el porcentaje <strong>de</strong> gente que ve<br />
ví<strong>de</strong>os en YouTube, es muy bajo y todavía más en móvil, con lo cual<br />
te podría <strong>de</strong>cir que es menos <strong>de</strong> un cinco por ciento.<br />
En segundo lugar, qué es lo que hace que algo <strong>de</strong>saparezca en<br />
YouTube, está relacionado con el contenido inapropiado, que está<br />
recogido en nuestros términos <strong>de</strong> uso. Cuando un usuario sube un<br />
ví<strong>de</strong>o, se compromete a no subir contenido inapropiado, firma un<br />
contrato online, acepta unas condiciones y en esas condiciones dicen<br />
que no se pue<strong>de</strong>n subir contenidos inapropiados. De hecho, nuestra<br />
comunidad es nuestra mejor policía. Cuando alguien envía un contenido<br />
inapropiado que pue<strong>de</strong> ser sexo, racismo, violencia explícita,<br />
etc., los usuarios lo pue<strong>de</strong>n marcar y, en cuestión <strong>de</strong> minutos, va a
Los contenidos audiovisuales en Internet<br />
189<br />
una ban<strong>de</strong>ja <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong> alguien que lo revisa, confirma que es<br />
inapropiado y lo retira.<br />
Intervención 1: ¿Quién <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> retirarlo?<br />
Javier Alonso: Tenemos un equipo <strong>de</strong> operaciones <strong>de</strong> YouTube<br />
que trabaja las 24 horas <strong>de</strong>l día, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> distintas partes <strong>de</strong>l mundo, que<br />
se <strong>de</strong>dica a ello.<br />
Intervención 1: ¿Pero sólo en Estados Unidos?<br />
Javier Alonso: Tenemos 24 horas, 7 días a la semana, no sólo en<br />
Estados Unidos, sino también en Europa y en la India. Funciona en<br />
cualquier minuto <strong>de</strong>l día, cualquier día <strong>de</strong> la semana también.<br />
En cuanto al tema <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos, es cierto que no permitimos la<br />
infracción <strong>de</strong> copyright, es <strong>de</strong>cir, si tú subes algo que no es tuyo, estás<br />
haciendo algo que está mal y, <strong>de</strong> hecho, lo ponemos en repetidas ocasiones<br />
en YouTube. A lo largo <strong>de</strong>l proceso por el que se sube un ví<strong>de</strong>o,<br />
advertimos al usuario que ese contenido le <strong>de</strong>be pertenecer. Es cierto<br />
que sería imposible, para cualquier persona, dilucidar la distribución<br />
<strong>de</strong> copyright, es <strong>de</strong>cir, yo no puedo saber a quién pertenece que ví<strong>de</strong>o.<br />
Con lo cual, tiene que ser el propietario <strong>de</strong>l copyright quien se<br />
acerque a nosotros y nos diga que ese contenido es suyo y que quiere<br />
que lo quitemos. En ese caso, retiramos el ví<strong>de</strong>o enseguida.<br />
Intervención 1: Cuando un usuario sube un ví<strong>de</strong>o, ¿le pue<strong>de</strong><br />
asignar algún criterio <strong>de</strong> tipo copyleft o dominio público?<br />
Javier Alonso: Tienes la posibilidad <strong>de</strong> hacerlo público en<br />
YouTube o hacerlo privado, <strong>de</strong> tal manera que nadie lo vea, solamente<br />
tú y tus amigos. Cuando subes un ví<strong>de</strong>o a YouTube, le ce<strong>de</strong>s<br />
los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> distribución a YouTube, estás cediendo una licencia<br />
<strong>de</strong> distribución, no <strong>de</strong> copyright. El ví<strong>de</strong>o sigue siendo tuyo y siempre<br />
será tuyo, simplemente ce<strong>de</strong>s la distribución. En el momento en<br />
que tú quieras retirar el ví<strong>de</strong>o, YouTube no tiene ningún <strong>de</strong>recho a<br />
republicarlo, porque ese ví<strong>de</strong>o es tuyo, ha sido tuyo siempre y nunca<br />
has cedido el copyright, simplemente has cedido un <strong>de</strong>recho <strong>de</strong><br />
distribución.<br />
Intervención 2: Vengo <strong>de</strong> una productora y televisión local que<br />
está esperando la licencia <strong>de</strong> TDT en Utrera. A<strong>de</strong>más, pertenezco a<br />
la Asociación <strong>de</strong> Televisiones Locales <strong>de</strong> Andalucía, llevo el Departamento<br />
<strong>de</strong> Nuevas Tecnologías y, también, su página web. Quisiera<br />
preguntar acerca <strong>de</strong>l mecanismo que existe para solventar esos <strong>de</strong>rechos<br />
<strong>de</strong> copyright que <strong>de</strong>cía el compañero, porque en mi caso como<br />
productora, tenemos muchísimos ví<strong>de</strong>os subidos en YouTube. Hemos<br />
intentado que se retiren ciertos ví<strong>de</strong>os que están perjudicando nuestros<br />
intereses y todavía no hemos encontrado el modo.<br />
Javier Alonso: Pero, ¿son vuestros esos ví<strong>de</strong>os?<br />
Intervención 2: Sí, claro. Eso es lo que le estoy comentando,<br />
que cuál es el mecanismo, que todavía no lo hemos encontrado. De<br />
hecho, se han escrito e-mails, pero al final siguen los ví<strong>de</strong>os dón<strong>de</strong><br />
están y no sé por qué.<br />
Javier Alonso: No sé, vaya.
190<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Intervención 2: Y quisiera <strong>de</strong>cirle ¿quién gana dinero en YouTube?<br />
¿Alguien gana dinero por que se le vea más o se le vea menos? Es<br />
un tópico que existe que no sé si es cierto o no, porque tengo entendido<br />
que cuánta más gente lo vea, más dinero se pue<strong>de</strong> ganar, lo que<br />
no sé es quién. Y, por último, el número <strong>de</strong> reproducciones ¿se cuenta<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> que alguien pulsa el enlace, aunque no vea el ví<strong>de</strong>o completo,<br />
o cuando el ví<strong>de</strong>o se <strong>de</strong>scarga por completo?<br />
Javier Alonso: Muy bien, gracias. El proceso es muy fácil, tienes<br />
que ir a la parte <strong>de</strong> abajo, avisos <strong>de</strong> copyright y aquí te explica cómo<br />
hacerlo. Tienes que seguir diez pasos, pero son relativamente sencillos,<br />
y tienes que enviar un fax o un e-mail a esta dirección. Si quieres, la<br />
próxima vez que envíes un e-mail, me lo copias a mí, mi e-mail es<br />
javier@google.com, para que haga un seguimiento, pero en principio,<br />
lo or<strong>de</strong>namos en muy pocas horas.<br />
Aprovecho para <strong>de</strong>cir que lanzamos hace unos meses una nueva<br />
tecnología <strong>de</strong>sarrollada internamente que se llama vi<strong>de</strong>oi<strong>de</strong>ntificación.<br />
Una compañía nos proporciona archivos <strong>de</strong> referencia que son<br />
los ví<strong>de</strong>os y nosotros sacamos una huella digital. Entonces, el sistema<br />
<strong>de</strong>tecta cuándo un usuario sube un ví<strong>de</strong>o que pertenece a esa compañía<br />
y lo rechaza o ejecuta la acción que el propietario haya dicho:<br />
lo pue<strong>de</strong> rechazar o lo pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>jar en YouTube y rentabilizarlo. Se<br />
llama vi<strong>de</strong>oi<strong>de</strong>ntificación y la verdad es que nos ha ido muy bien.<br />
Uno <strong>de</strong> nuestros primeros socios en Estados Unidos fue Disney y la<br />
respuesta fue muy positiva.<br />
En cuanto a cómo ganamos dinero, YouTube tiene una diversidad<br />
<strong>de</strong> formatos publicitarios que nos permiten rentabilizar el producto.<br />
Cuando entras en YouTube, a veces ves un ví<strong>de</strong>o en la parte superior<br />
<strong>de</strong>recha que es <strong>de</strong> pago. Cuando firmamos un acuerdo comercial<br />
con un generador <strong>de</strong> contenidos, nos permite añadir publicidad al<br />
ví<strong>de</strong>o. Existe un formato en Estados Unidos y Reino Unido que,<br />
próximamente, estará también en España. Se trata <strong>de</strong> introducir un<br />
ví<strong>de</strong>o publicitario <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> otro ví<strong>de</strong>o, pero no es intrusito, se pue<strong>de</strong><br />
eliminar en cualquier momento y si se pincha sobre él, se carga en<br />
un formato mayor. Es un nuevo formato que testamos en Estados<br />
Unidos y pudimos comprobar que no había abandono por parte <strong>de</strong>l<br />
usuario, porque no es un anuncio que aparece antes o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l<br />
ví<strong>de</strong>o, sino un anuncio que está ahí, en cualquier parte <strong>de</strong>l ví<strong>de</strong>o y<br />
que está a expensas <strong>de</strong>l usuario.<br />
Por último, el playback, el número <strong>de</strong> reproducciones, se cuenta<br />
con el clic nada más, si ves un segundo ya cuenta.<br />
Intervención 3: Vengo <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> Contrapunto Multimedia,<br />
una red <strong>de</strong> creativos <strong>de</strong> Latinoamérica y Europa. Me acerqué<br />
a YouTube, como casi todos, para mi uso personal y ahora estamos<br />
usando YouTube para presentar nuestros y para establecer contactos<br />
con productoras que quieran comprar nuestros documentales. Querría<br />
saber si tenéis pensado hacer una especie <strong>de</strong> YouTube 2.0 que<br />
aumente la capacidad <strong>de</strong>l ví<strong>de</strong>o o la calidad <strong>de</strong> la imagen.
Los contenidos audiovisuales en Internet<br />
191<br />
Javier Alonso: Constantemente estamos <strong>de</strong>sarrollando el producto<br />
y lanzando nuevas funcionalida<strong>de</strong>s. Por supuesto, con la calidad<br />
estamos trabajando mucho. De hecho, ya hemos lanzado alta calidad<br />
en beta, algunos ví<strong>de</strong>os pue<strong>de</strong>s verlo en alta calidad, y también hemos<br />
aumentado la capacidad. Ahora, tienes la posibilidad <strong>de</strong> subir ví<strong>de</strong>os<br />
que ocupen más <strong>de</strong> cien megas. Insisto en que constantemente estamos<br />
<strong>de</strong>sarrollando nuevas funcionalida<strong>de</strong>s. Hace unas semanas, lanzamos<br />
un nuevo producto que es muy interesante para los que sois<br />
usuarios o tenéis ví<strong>de</strong>os alojados en YouTube, porque actualmente se<br />
pue<strong>de</strong> saber <strong>de</strong> dón<strong>de</strong> proviene tu tráfico tanto <strong>de</strong> la parte <strong>de</strong>l mundo,<br />
es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong>l territorio, como <strong>de</strong> la parte <strong>de</strong> YouTube, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong> la<br />
página <strong>de</strong> YouTube. Éste ha sido uno <strong>de</strong> los pocos proyectos <strong>de</strong>sarrollados<br />
en Europa. Con esta herramienta, po<strong>de</strong>mos ver la evolución<br />
en el tiempo, las reproducciones que ha tenido a lo largo <strong>de</strong>l tiempo,<br />
etc. Por ejemplo, en este ví<strong>de</strong>o mío, el color ver<strong>de</strong> se refiere a dón<strong>de</strong><br />
es popular ese ví<strong>de</strong>o. Entonces, po<strong>de</strong>mos centrarnos en Estados<br />
Unidos y ver dón<strong>de</strong> ha tenido éxito <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l país. Como veis, que<br />
tuvo mucho éxito en California y un poco en Nueva York. Esto es<br />
popularidad en cuánto reproducciones en valor absoluto. Tenemos<br />
una nueva pestaña que es popularidad en cuánto percentil. Se crea un<br />
valor <strong>de</strong>l cero al cien y al usuario le <strong>de</strong>termina un valor. En mi caso,<br />
es un 0,3. Esto quiere <strong>de</strong>cir que el 0,3% <strong>de</strong> los ví<strong>de</strong>os fueron menos<br />
populares que el mío y, por tanto, el 99,7% fueron más populares. Discovery<br />
es una nueva pestaña que te indica en qué parte <strong>de</strong> YouTube<br />
ha sido <strong>de</strong>scubierto: a través <strong>de</strong> los ví<strong>de</strong>os relacionados o a través <strong>de</strong><br />
las búsquedas. Y Demographics sería el perfil <strong>de</strong>l usuario que ha visto<br />
mi ví<strong>de</strong>o, que para mi ví<strong>de</strong>o no hay nada. Los que sois usuarios que<br />
sepáis que tenéis mucha información ahora, hay mucha transparencia<br />
en cuanto a datos, origen <strong>de</strong>l <strong>de</strong>scubrimiento, etc.<br />
Intervención 4: Tengo varias preguntas. ¿Cuánto tiempo pue<strong>de</strong>n<br />
durar los ví<strong>de</strong>os en YouTube? ¿Se pier<strong>de</strong>n en el tiempo si no<br />
se actualizan en los servidores o, simplemente, el usuario lo pue<strong>de</strong><br />
eliminar? Y si fuera así, ¿pue<strong>de</strong> haber algún problema con las páginas<br />
externas que tengan enlaces hacia un ví<strong>de</strong>o? Tendría que haber<br />
algún mecanismo para que ese ví<strong>de</strong>o no se pudiera eliminar porque<br />
imagínese que un ví<strong>de</strong>o lo quita alguien <strong>de</strong> una página importante y<br />
<strong>de</strong>ja un montón <strong>de</strong> webs externas sin ciertos ví<strong>de</strong>os, sin cierto contenido.<br />
Por otro lado, ¿dón<strong>de</strong> están los servidores <strong>de</strong> YouTube, están<br />
distribuidos por todo el mundo o centralizados en algún sitio en<br />
particular, parecido a lo que tiene Google o en las mismas centrales?<br />
Luego, ¿cómo se pue<strong>de</strong> tener un canal propio? Aunque más o menos<br />
casi lo ha dicho ya. ¿Qué es el servicio Premium <strong>de</strong> YouTube? Y, por<br />
último, ¿cómo se acce<strong>de</strong> a ser supervisor <strong>de</strong> contenidos <strong>de</strong> YouTube?<br />
Muchas gracias.<br />
Javier Alonso: Bueno los ví<strong>de</strong>os <strong>de</strong> usuarios pue<strong>de</strong>n durar hasta<br />
diez minutos, pero no hay límite <strong>de</strong> número <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>os, un usuario<br />
pue<strong>de</strong> subir millones <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>os a su cuenta. Y, en principio, esos ví-
192<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
<strong>de</strong>os van a permanecer siempre que el usuario que los haya subido<br />
quiera que estén. Por lo cual, él <strong>de</strong>cidirá cuándo eliminarlos o no. En<br />
cuanto a dón<strong>de</strong> están los servidores <strong>de</strong> YouTube, pues la verdad es<br />
que no lo sé, pero si lo supiera tampoco te lo podría <strong>de</strong>cir. ¿Cómo<br />
se pue<strong>de</strong> tener un canal propio? Por <strong>de</strong>fecto, cualquier persona que<br />
se registre en YouTube tiene un canal propio. ¿Qué es un canal Premium<br />
y qué es un canal <strong>de</strong> usuario? Un canal <strong>de</strong> usuario es lo que<br />
tienes por <strong>de</strong>fecto y un canal Premium te da ciertas funcionalida<strong>de</strong>s<br />
que permiten una mayor personalización. La primera característica es<br />
un banner que se pue<strong>de</strong> enlazar a sitios externos. La segunda es un<br />
ví<strong>de</strong>o que se auto reproduce cuando entras en el canal. La tercera, es<br />
un cuadro <strong>de</strong> presentación. Y otra diferencia es que cuando vas a la<br />
página <strong>de</strong> visión <strong>de</strong>l ví<strong>de</strong>o tienes un logotipo y un ventana abierta<br />
por <strong>de</strong>fecto que dice, por ejemplo, “More from: RTVE”. El usuario,<br />
en cambio, lo tiene al revés: esa ventana está cerrada y la pestaña <strong>de</strong><br />
ví<strong>de</strong>os relacionados abierta, que pue<strong>de</strong>n ser los tuyos o los <strong>de</strong> otro.<br />
Éstas son las características principales <strong>de</strong> un canal Premium. Asimismo,<br />
le po<strong>de</strong>mos dar acceso a ví<strong>de</strong>os <strong>de</strong> más <strong>de</strong> diez minutos, porque<br />
este límite lo ponemos para <strong>de</strong>sincentivar a usuarios a que suban<br />
contenidos que no es suyo, es una medida <strong>de</strong> seguridad. Entonces, si<br />
llegamos a un acuerdo con ellos, sabemos que están subiendo contenido<br />
que es suyo.<br />
Intervención 5: ¿Podrías indicarme cuál es el coste <strong>de</strong> ancho <strong>de</strong><br />
banda y tráfico que pue<strong>de</strong> tener YouTube aproximadamente al mes?<br />
Javier Alonso: Al día se ven más <strong>de</strong> cien millones <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>os en la<br />
plataforma en todo el mundo. El coste <strong>de</strong> ancho <strong>de</strong> banda es <strong>de</strong>creciente,<br />
pero no sé datos todavía.<br />
Intervención 6: Quería preguntar si YouTube está sometido a alguna<br />
normativa publicitaria y, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> la publicidad<br />
y concretamente <strong>de</strong>l estudio <strong>de</strong> la audiencia, ¿hasta qué punto podéis<br />
i<strong>de</strong>ntificar al usuario?<br />
Javier Alonso: Normativas publicitarias sí que tenemos, pero<br />
como lo está cualquier otra plataforma <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>os online, eso viene<br />
<strong>de</strong>terminado por la Comisión Europea. En cuanto al estudio <strong>de</strong>l<br />
usuario, cuando un usuario se registra, nos proporciona datos como<br />
la edad, la ubicación, etc., pero es algo que no utilizamos para nada.<br />
Son, simplemente, unos datos básicos necesarios para cumplimentar<br />
el registro a YouTube, para asegurar que es mayor <strong>de</strong> trece años, por<br />
ejemplo.
Los contenidos audiovisuales en Internet 193<br />
G<br />
Gonzalo Ezpondaburu Marco<br />
Abogado<br />
SGAE<br />
Lleva trabajando como abogado para<br />
SGAE <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace más <strong>de</strong> 5 años.<br />
Es Licenciado en Derecho por la<br />
Universidad Autónoma <strong>de</strong> Madrid y PSEA<br />
<strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Empresa.<br />
Profesor <strong>de</strong>l Master <strong>de</strong> Propiedad<br />
Intelectual <strong>de</strong> la Universidad Carlos III, y<br />
<strong>de</strong> la Escuela EOI, también en el master <strong>de</strong><br />
Propiedad Intelectual, así como colaboraciones<br />
con la FEMP y otras instituciones.<br />
El futuro marco legal <strong>de</strong> lo audiovisual<br />
1. Situación <strong>de</strong> mercado<br />
Estas jornadas tienen un marcado contenido económico y <strong>de</strong> negocio,<br />
pero siempre <strong>de</strong>bemos tener presente el marco jurídico y, al<br />
menos, unas i<strong>de</strong>as básicas <strong>de</strong> los puntos fundamentales. Lo que vamos<br />
a tratar aquí es, básicamente, la protección <strong>de</strong> los contenidos. Obviamente,<br />
estamos en un momento bueno, en el que hay unas gran<strong>de</strong>s<br />
oportunida<strong>de</strong>s y en el que están cambiando los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio.<br />
La ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor que funcionaba hace tres o cuatro años es una<br />
ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor que está quedando obsoleta y que hay que ir reformando.<br />
Estamos pasando <strong>de</strong> un consumidor <strong>de</strong>l producto audiovisual<br />
un tanto pasivo, que mira la televisión a la hora en la que emiten <strong>de</strong>terminados<br />
programas, a un consumidor muchísimo más activo, que<br />
interactúa más con el medio y al que se le pue<strong>de</strong> sacar muchísimo<br />
más partido siempre y cuando se tenga muy presente esa “experiencia<br />
<strong>de</strong> usuario” en la elaboración y producción <strong>de</strong> los contenidos.
194<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Asimismo, nos encontramos en una etapa en la que hay una fragmentación<br />
importante <strong>de</strong> audiencias. La ca<strong>de</strong>na lí<strong>de</strong>r ya difícilmente<br />
llega al 20% y, con el encendido digital, probablemente se posicionará<br />
en un 12-14%, y hay que sacar rentabilidad no sólo a esas ca<strong>de</strong>nas<br />
importantes, sino a lo que es todo el mercado <strong>de</strong> las ca<strong>de</strong>nas nuevas<br />
que surgirán con la TDT. Creemos realmente que hay una oportunidad<br />
bastante importante, siempre y cuando se conozca ese mercado<br />
global y siempre que se gestionen y se protejan bien esos contenidos.<br />
La protección <strong>de</strong> dichos contenidos es fundamental.<br />
Estamos viendo cómo los gran<strong>de</strong>s grupos se están posicionando<br />
en <strong>de</strong>terminadas ca<strong>de</strong>nas. Por ejemplo, Disney Channel acaba <strong>de</strong><br />
posicionarse en VeoTV. Estamos viendo muchísimos movimientos<br />
accionariales. Que duda cabe que nos encontramos en un momento<br />
<strong>de</strong> cambio y quien vaya más rápido, quien sepa gestionar bien esos<br />
contenidos, va a po<strong>de</strong>r sacar partido a las oportunida<strong>de</strong>s que van a ir<br />
surgiendo. A<strong>de</strong>más, si analizamos un poco los programas más vistos<br />
en televisión, nos damos cuenta <strong>de</strong> que, quitando los programas <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>portes, las series <strong>de</strong> producción nacional en ficción, producción<br />
nacional en varieda<strong>de</strong>s, están teniendo un éxito francamente muy<br />
bueno. Obviamente, el fútbol, que es un contenido muy interesante,<br />
resulta estremadamente difícil rentabilizar y sacarle actualmente provecho.<br />
Quitando fútbol y otros programas <strong>de</strong>portivos como el Gran<br />
Premio <strong>de</strong> Brasil, el ranking lo están copando las series <strong>de</strong> ficción<br />
española. Tenemos una ficción muy buena y unos creadores sobresalientes,<br />
y estimamos francamente que los autores que están creando<br />
todas estas series y las productoras pue<strong>de</strong>n encontrar una serie <strong>de</strong><br />
nichos fantásticos para aprovechar y <strong>de</strong>sarrollar estos programas <strong>de</strong><br />
ficción. Pro ejemplo series como Aquí no hay quién viva o Camera café,<br />
o en la televisión <strong>de</strong> Galicia Mareas vivas. Si bien, lo que echamos<br />
en falta es esa producción <strong>de</strong> formatos <strong>de</strong> concursos que fi<strong>de</strong>lizan al<br />
consumidor.<br />
2. Ampliación <strong>de</strong> las fronteras<br />
A<strong>de</strong>más, estamos en un momento en el que se están experimentando<br />
nuevas fórmulas televisivas, conjugando el tema <strong>de</strong> Internet<br />
con la televisión, y aprovechando las sinergias que se crean. Ca<strong>de</strong>nas<br />
que están apostando fuerte en este punto como Antena3 que están<br />
abordando proyectos teniendo muy presente Internet, creando<br />
comunida<strong>de</strong>s, captando a ese consumidor. Asimismo, en la ponencia<br />
anterior, hemos escuchado a la gente <strong>de</strong> Google y hemos estado<br />
viendo cómo está cambiando la experiencia <strong>de</strong>l usuario y, si logramos<br />
adaptarnos a esa experiencia, si logramos conjugar qué es lo que<br />
necesita, qué es lo que quiere, qué es lo que busca ese usuario, los<br />
contenidos los vamos a posicionar muchísimo mejor en el mercado,<br />
pero necesitamos encontrar ese punto <strong>de</strong> anclaje que, muchas veces,<br />
cuesta encontrar. Hay productoras como Gestmusic u otro tipo <strong>de</strong>
Los contenidos audiovisuales en Internet<br />
195<br />
productoras que están sabiendo conjugar muy bien estos extremos.<br />
Son mo<strong>de</strong>los en los que uno pue<strong>de</strong> inspirarse para ver cómo se van<br />
conjugando los elementos <strong>de</strong> ese mercado. Pero, sobre todo, tenemos<br />
que ver qué está cambiando en esos hábitos <strong>de</strong>l consumidor para que<br />
la creación tenga el éxito que tanto esperamos, un éxito para el que<br />
tenemos que mirar un poquito más lejos, no tenemos que centrarnos<br />
sólo en el mercado nacional. Hay series <strong>de</strong> ficción como Los Serranos<br />
que tienen un éxito muy importante fuera <strong>de</strong> nuestras fronteras.<br />
Por ello, es imprescindible proteger todos los contenidos porque son<br />
contenidos que luego van a tener un valor <strong>de</strong> retorno importante<br />
cuando se vendan a distribuidores y televisiones extranjeras. Por ello,<br />
no <strong>de</strong>bemos fijarnos sólo en el mercado español, <strong>de</strong>bemos fijarnos<br />
en el mercado internacional, en el mercado europeo, en el mercado<br />
americano, en el mercado sudamericano. El producto español es muy<br />
bueno, tenemos creadores muy buenos y tenemos que aprovecharlo.<br />
Todo pasa por valorar y tener una proyección más internacional, crear<br />
esos contenidos sin per<strong>de</strong>r <strong>de</strong> vista al mercado al que va dirigido pero<br />
siempre con una vocación más internacional.<br />
Con el encendido digital va a surgir otro reto ya que muchísimas<br />
ca<strong>de</strong>nas van a estar muy necesitadas <strong>de</strong> contenidos, pero contenidos<br />
<strong>de</strong> alta calidad a un precio no muy alto. Es <strong>de</strong>cir, nos encontramos<br />
ante un mercado para las productoras pequeñas y medianas, no sólo<br />
para las gran<strong>de</strong>s, para las que será un reto muy importante adaptarse a<br />
todos estos cambios, y po<strong>de</strong>r colocar sus productos, empaquetarlos y<br />
gestionarlos. No sólo estamos hablando <strong>de</strong> contenidos <strong>de</strong> producción<br />
propia que se puedan elaborar, sino que también <strong>de</strong> contenidos que<br />
se puedan comprar los <strong>de</strong>rechos para gestionarlos en España.<br />
3. El marco jurídico <strong>de</strong>l audiovisual<br />
Como todos sabéis, la nueva Directiva <strong>Audiovisual</strong>, que ha sido<br />
muy <strong>de</strong>mandada respecto a los nuevos cambios tecnológicos, se aprobó<br />
en diciembre <strong>de</strong> 2007. Como consecuencia, el gobierno español<br />
tiene la necesidad y la obligación <strong>de</strong> transponerla a nuestro sistema.<br />
La principal novedad <strong>de</strong> la Directiva es que parte <strong>de</strong> un punto <strong>de</strong><br />
neutralidad tecnológica: lo que importa no es cómo llega el contenido<br />
al usuario, lo que importa es cómo acce<strong>de</strong> el usuario a ese contenido.<br />
Da igual que la tecnología sea analógica o sea digital, lo que importa<br />
es la recepción que tiene. Des<strong>de</strong> ese punto <strong>de</strong> vista, ya no estamos<br />
hablando <strong>de</strong> una Directiva <strong>de</strong> Televisión sin Fronteras, sino que es una<br />
directiva <strong>de</strong> servicios audiovisuales, que nos <strong>de</strong>fine qué son servicios<br />
lineales y los servicios no lineales. Cuando <strong>de</strong>fine servicios lineales es<br />
cuando realmente el usuario tiene acceso a esa programación que está<br />
ya predispuesta. Por el contrario, cuando hablamos <strong>de</strong> servicios no<br />
lineales estamos hablando <strong>de</strong> servicios a la carta, <strong>de</strong> servicios don<strong>de</strong><br />
el usuario acce<strong>de</strong> cuando quiere a ese servicio. A nivel <strong>de</strong> <strong>de</strong>finición,<br />
implica unos cambios bastante importantes.
196<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
El objetivo <strong>de</strong> esta Directiva no es otro que modificar, mo<strong>de</strong>rnizar<br />
y adaptar toda la normativa europea a todos estos nuevos cambios<br />
tecnológicos que está habiendo. Estamos hablando ya <strong>de</strong> tecnologías<br />
nuevas, <strong>de</strong> nuevas formas <strong>de</strong> contenidos y la legislación siempre va<br />
un poquito por <strong>de</strong>trás. Lo que busca la Directiva es crear ese marco<br />
jurídico a nivel audiovisual, pero lo que no <strong>de</strong>bemos per<strong>de</strong>r <strong>de</strong> vista<br />
es que hay otro marco jurídico muy importante que está en la Ley<br />
<strong>de</strong> Propiedad Intelectual que regula todos los <strong>de</strong>rechos sobre esos<br />
contenidos. Muchos <strong>de</strong> los que estáis aquí participáis en esa creación<br />
<strong>de</strong> contenidos y es muy importante para vosotros la protección<br />
<strong>de</strong> ellos mediante mecanismos tecnológicos, porque en el fondo es<br />
vuestro valor <strong>de</strong> negocio y es muy importante gestionarlo y protegerlo,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> sacarle la mayor rentabilidad. Desgraciadamente,<br />
España ha salido como uno <strong>de</strong> los países que mayor pirateo tiene <strong>de</strong>l<br />
mundo, junto a Rusia y otros países. Es algo que <strong>de</strong>bemos arreglar y<br />
mejorar.<br />
4. La publicidad como punto <strong>de</strong> anclaje<br />
1<br />
Product Placement. El<br />
emplazamiento <strong>de</strong> producto<br />
(product placement en inglés)<br />
consiste en ubicar productos<br />
o marcas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la<br />
producción <strong>de</strong> una serie o<br />
programa <strong>de</strong> televisión o <strong>de</strong><br />
una película. Su presencia<br />
no altera el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
la acción. http://recursos.<br />
cnice.mec.es/media/publicidad/bloque10/pag6.html<br />
En televisión, siempre se ha hablado <strong>de</strong> que el product placement 1<br />
estaba prohibido en la legislación anterior y, ahora, la nueva Directiva<br />
lo autoriza con ciertos requisitos, no hace una autorización general y<br />
global, pero sí dice que es posible utilizarlo siempre y cuando no cree<br />
una confusión en el consumidor, no genere en él una i<strong>de</strong>a equivocada<br />
<strong>de</strong> lo que es el producto y siempre que no se utilice en programas<br />
infantiles, y por ejemplo lo que no pue<strong>de</strong> hacer, por supuesto, es un<br />
product placement <strong>de</strong> tabaco.<br />
Estos son los puntos básicos, que me hubiera gustado <strong>de</strong>sarrollar<br />
más extensamente, pero que al menos hayan servido para tener una<br />
aproximación a la necesidad <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> los contenidos. Muchas<br />
gracias.
Los contenidos audiovisuales en Internet 197<br />
R<br />
Rafael Sánchez Jiménez<br />
Director Gerente <strong>de</strong> Egeda y Director Área<br />
<strong>de</strong> Negocios <strong>de</strong> Egeda Digital<br />
Ingresa en RTVE en 1987, trabajando<br />
en el Centro <strong>de</strong> Documentación <strong>de</strong><br />
RTVE. En 1992 es nombrado Responsable<br />
<strong>de</strong> la Unidad <strong>de</strong> Informática a la Dirección<br />
<strong>de</strong> Ventas y Operaciones Comerciales. En<br />
1995,Jefe <strong>de</strong> Ventas Nacionales en la Dirección<br />
anterior, siendo responsable <strong>de</strong> la<br />
comercialización <strong>de</strong> programas y productos<br />
<strong>de</strong>rivados en España. En 1998, Jefe <strong>de</strong> Ventas<br />
Internacionales, responsable <strong>de</strong> la comercialización<br />
<strong>de</strong> programas <strong>de</strong> televisión en el<br />
ámbito internacional. En 1999, Subdirector<br />
<strong>de</strong> Gestión y Contratación <strong>de</strong> la Dirección<br />
Gerencia Comercial <strong>de</strong> RTVE.<br />
Des<strong>de</strong> 2000 es Director Gerente <strong>de</strong><br />
Copia Privada en EGEDA. Ha li<strong>de</strong>rado el<br />
proceso <strong>de</strong> negociación entre las entida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad Intelectual<br />
y ASIMELEC que culminaron con<br />
la firma <strong>de</strong>l Acuerdo <strong>de</strong> copia privada para<br />
CD y DVD el 31 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2003.<br />
Ha colaborado con los órganos legislativos<br />
durante el proceso <strong>de</strong> incorporación<br />
<strong>de</strong> la Directiva Europea 29/2001/<br />
CEE sobre <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autores y <strong>de</strong>rechos<br />
afines a los <strong>de</strong>l autor en la sociedad <strong>de</strong> la<br />
información, que culminó con la aprobación<br />
<strong>de</strong> la Ley 23/2006my que estableció<br />
un sistema <strong>de</strong> negociación como parte <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> los importes digitales,<br />
entre las asociaciones representativas <strong>de</strong> la<br />
industria y las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
<strong>de</strong> propiedad intelectual.<br />
Actualmente simultanea las anteriores<br />
funciones con la Dirección <strong>de</strong> la Unidad<br />
<strong>de</strong> Negocio <strong>de</strong> filmotech.com, portal digital<br />
<strong>de</strong> cine y audiovisual español/europeo.
198<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Las nuevas tecnologías y su repercusión<br />
en la distribución <strong>de</strong> contenidos:<br />
Egeda<br />
1. ¿Qué es Egeda?<br />
Egeda es una Entidad <strong>de</strong> Gestión <strong>de</strong> los Productores <strong>Audiovisual</strong>es.<br />
La posición que vamos a mantener aquí es la <strong>de</strong> propietarios <strong>de</strong> las<br />
obras audiovisuales, frente al resto <strong>de</strong> los propietarios <strong>de</strong> los titulares<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos que intervienen en ella. Cuando hablamos <strong>de</strong> propiedad<br />
intelectual, estamos hablando <strong>de</strong> un bien y, por lo tanto, estamos hablando<br />
<strong>de</strong> un <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad privado. Cuando estamos cuestionando<br />
los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio, parece que las obras no pertenecen<br />
a nadie, que son <strong>de</strong>l bien común y <strong>de</strong>bemos pensar que no. Las obras<br />
son <strong>de</strong> unos titulares y, especialmente, <strong>de</strong>l productor audiovisual, que<br />
es el propietario <strong>de</strong> las obras.<br />
Egeda es una entidad creada en 1990. Igual que el resto <strong>de</strong> entida<strong>de</strong>s,<br />
somos una entidad sin ánimo <strong>de</strong> lucro. Con frecuencia, se nos<br />
acusa <strong>de</strong> que somos entida<strong>de</strong>s que ganamos mucho dinero, pero las<br />
entida<strong>de</strong>s que estamos aquí, y en particular Egeda, somos entida<strong>de</strong>s<br />
que recaudamos <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual para los titulares a<br />
los que representamos. Egeda es un vehículo para gestionar <strong>de</strong>rechos<br />
<strong>de</strong> propiedad intelectual que, los propios productores <strong>de</strong> forma in<strong>de</strong>pendiente<br />
o en su caso la SGAE, no podría ser realizada. Por lo tanto,<br />
somos una entidad que lo que hace es repartir ese dinero entre nuestros<br />
asociados, que son a quienes legítimamente les pertenecen esos<br />
<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual. Y, a<strong>de</strong>más, somos entida<strong>de</strong>s creadas<br />
precisamente porque los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor son especialmente vulnerables<br />
y, por tanto, son <strong>de</strong>rechos que hay que proteger. La entidad<br />
gestiona el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> remuneración por copia privada, mal llamado<br />
intencionadamente “canon digital”. El término jurídico existente es<br />
“<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> compensación equitativa por copia privada”, modificado<br />
en la Ley 23/2006, y anteriormente <strong>de</strong>nominado “<strong>de</strong>recho <strong>de</strong><br />
remuneración”. Aquí no estamos hablando ni <strong>de</strong> un impuesto ni <strong>de</strong><br />
una tasa, estamos hablando <strong>de</strong> una compensación equitativa. A veces,<br />
en los medios <strong>de</strong> comunicación, se habla <strong>de</strong> tasas o impuestos. Aquel<br />
que lo haga es que ni siquiera se ha mirado la Ley <strong>de</strong> Propiedad Intelectual.<br />
Por otra parte, gestionamos el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> retransmisión a través<br />
<strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cable, el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> comunicación pública en hoteles<br />
y establecimientos asimilados y gestionamos, también, la utilización<br />
<strong>de</strong> secuencias <strong>de</strong> las obras. Los productores tenían un problema hace<br />
tres años, <strong>de</strong> manera que las televisiones utilizaban sus secuencias <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>terminados programas sin pedirles permiso, porque por una parte<br />
no sabían quién era el titular y, por otra, por la rapi<strong>de</strong>z que exige la<br />
creación <strong>de</strong> un programa <strong>de</strong> televisión. Egeda, en este caso, tuvo el
Los contenidos audiovisuales en Internet<br />
199<br />
mandato -por parte <strong>de</strong> los productores- para servir <strong>de</strong> vehículo entre<br />
las televisiones y los productores, <strong>de</strong> manera que las televisiones que<br />
quieran hacer un programa se dirigen a Egeda y solicitan la secuencia<br />
que necesiten. De hecho, las televisiones que han firmado con<br />
nosotros utilizan sus obras en su programación y se les factura en<br />
función <strong>de</strong> las obras que han utilizado. En este caso, nuestra entidad<br />
se ha convertido en algo que va mucho más allá que una entidad <strong>de</strong><br />
recaudación: Egeda preten<strong>de</strong> ser una entidad <strong>de</strong> servicios.<br />
1.1. <strong>Audiovisual</strong>es GR<br />
Des<strong>de</strong> hace unos años, nuestra entidad ha <strong>de</strong>sarrollado una clara<br />
vocación <strong>de</strong> servicios hacia nuestros socio y por ello, hemos creado<br />
varios proyectos nuevos, entre los que se encuentra <strong>Audiovisual</strong> SGR.<br />
Se trata <strong>de</strong> la primera sociedad <strong>de</strong> garantía recíproca en el audiovisual<br />
español y en el audiovisual europeo que permite que, cuando los<br />
productores tiene un gap <strong>de</strong> financiación para po<strong>de</strong>r producir su obra<br />
audiovisual, en vez <strong>de</strong> hipotecar sus casas (porque los productores<br />
españoles no tienen el potencial económico <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s estudios<br />
americanos), <strong>Audiovisual</strong> SGR, sociedad creada por EGEDA y el Ministerio<br />
<strong>de</strong> Cultura, permite avalar ese gap <strong>de</strong> financiación que necesita<br />
el productor previo análisis <strong>de</strong>l proyecto con criterios <strong>de</strong> análisis<br />
económico. Con una participación <strong>de</strong> la entidad <strong>de</strong> tres millones <strong>de</strong><br />
euros y una participación <strong>de</strong> otros tres millones <strong>de</strong> euros por parte<br />
<strong>de</strong>l ICAA 1 , se pue<strong>de</strong> lograr avales y garantías <strong>de</strong> hasta setenta y cinco<br />
millones <strong>de</strong> euros.<br />
1.2. Filmotech.com<br />
Otro <strong>de</strong> los proyectos que también tiene la entidad, y que yo creo<br />
que es un ejemplo a nivel europeo y español, es Filmotech.com, un<br />
portal <strong>de</strong> puesta a disposición <strong>de</strong> obras, un portal <strong>de</strong> cine, <strong>de</strong> cortometrajes,<br />
<strong>de</strong> documentales, en el que se <strong>de</strong>muestra claramente cómo<br />
el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual es tremendamente<br />
factible en el mundo <strong>de</strong> Internet. Lo único es que hay que tener la<br />
voluntad <strong>de</strong> respetar y compaginar los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual<br />
con la comercialización <strong>de</strong> obras en internet.<br />
1<br />
ICAA (Instituto <strong>de</strong> la Cinematografía<br />
y <strong>de</strong> las Artes<br />
<strong>Audiovisual</strong>es). Sus competencias<br />
engloban el cine<br />
y el mundo audiovisual en<br />
España, abordando su gestión,<br />
su funcionamiento, los<br />
diferentes premios, legislación,<br />
convenios, ayudas, etc.<br />
http://www.mcu.es/cine/<br />
in<strong>de</strong>x.html<br />
2. La rentabilidad <strong>de</strong> los productos audiovisuales.<br />
El mo<strong>de</strong>lo tradicional <strong>de</strong> explotación <strong>de</strong> las obras audiovisuales<br />
es un mo<strong>de</strong>lo que ha ido evolucionando a lo largo <strong>de</strong>l tiempo y que<br />
los productores siempre se han ido acondicionando a las nuevas necesida<strong>de</strong>s<br />
que tenía el mercado. En este sentido, sí es cierto que una<br />
obra cinematográfica se rentabilizaba allá por los años cincuenta o<br />
sesenta exclusivamente en una sala y, con la llegada <strong>de</strong> la televisión y<br />
el plan <strong>de</strong> explotación <strong>de</strong> las obras audiovisuales, así como las televisiones<br />
privadas, surgieron varias televisiones y, algunas <strong>de</strong> ellas, en la<br />
modalidad <strong>de</strong> pago, que modificaron el panorama <strong>de</strong> explotación <strong>de</strong>
200<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
una obra cinematográfica incorporando nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación.<br />
La incorporación <strong>de</strong> tales ventanas no supuso el incremento <strong>de</strong><br />
los ingresos <strong>de</strong> explotación <strong>de</strong> la obra, sino más bien, un reparto <strong>de</strong><br />
dichos ingresos a través <strong>de</strong> las diversas ventanas.<br />
No obstante, conviene <strong>de</strong>stacar que las producciones audiovisuales<br />
son caras. Una película ronda los tres millones <strong>de</strong> euros, aunque<br />
todos sabemos que hay películas como El Capitán Alatriste, que tuvo<br />
un presupuesto <strong>de</strong> 23 millones <strong>de</strong> euros. Por tanto, estamos hablando<br />
<strong>de</strong> una creación en la cual se ven involucrados un conjunto <strong>de</strong> elementos,<br />
un equipo <strong>de</strong> personas y, para ello, se requiere una inversión<br />
financiera muy importante. Esa inversión financiera se rentabiliza,<br />
exclusivamente, a través <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> explotación. Luego llegó<br />
el DVD, que permitió explotar la obra, pero lo que se ha permitido<br />
siempre es que, en el esquema <strong>de</strong> financiación <strong>de</strong> una obra audiovisual,<br />
se han repartido los ingresos <strong>de</strong> explotación <strong>de</strong> una obra en<br />
las distintas ventanas que han ido surgiendo. Y, por tanto, es absolutamente<br />
indispensable para el productor, e imagino que para el resto<br />
<strong>de</strong> titulares, el respeto absoluto a los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> explotación, que le<br />
permiten la rentabilización <strong>de</strong> la inversión que hace. Si no tienen esa<br />
posibilidad <strong>de</strong> rentabilizar sus obras, no tienen la posibilidad <strong>de</strong> crear<br />
y, por tanto, <strong>de</strong>sarrollar una nueva industria audiovisual.<br />
2.1. La necesidad <strong>de</strong> la propiedad intelectual<br />
En la Directiva Europea, la rentabilización <strong>de</strong> las inversiones necesarias<br />
para la producción <strong>de</strong> nuevas proviene <strong>de</strong> la explotación <strong>de</strong><br />
los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual. Si no hay <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad<br />
intelectual, si no se asegura un marco en el cual se puedan explotar<br />
esos <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual, el futuro va a ser bastante<br />
incierto, estaremos ante un futuro en el cual consumiremos productos<br />
producidos hace años pero no van a haber nuevas producciones. El<br />
productor <strong>de</strong>be mantener la posibilidad <strong>de</strong> autorizar o prohibir la explotación<br />
<strong>de</strong> sus obras, al igual que el resto <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s comerciales.<br />
Si un productor no quiere que su obra se exhiba en una sala<br />
cinematográfica, y cuando digo productor quiero hacer extensivo al<br />
resto <strong>de</strong> los titulares, está en su <strong>de</strong>recho. No produce para que su obra<br />
pertenezca en su propiedad a todos los usuarios y por tanto una obra<br />
pública, sino que es una actividad comercial y, como es lógico, a todos<br />
los creadores les gusta que el fruto <strong>de</strong> su trabajo y <strong>de</strong> su esfuerzo sea<br />
<strong>de</strong>bidamente remunerado.<br />
2.2. La copia privada y la no gratuidad <strong>de</strong> los contenidos<br />
Hay <strong>de</strong>terminados límites a los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> explotación, como es<br />
el caso <strong>de</strong> la copia privada. Cuando hablamos <strong>de</strong> copia privada, no<br />
hay un <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> usuario a hacerse una copia en el sentido jurídico,<br />
lo que hay es un beneficio <strong>de</strong>l usuario para hacerse una copia a<br />
cambio <strong>de</strong> limitar el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> los titulares, en este caso <strong>de</strong> los pro-
Los contenidos audiovisuales en Internet<br />
201<br />
ductores. Por tanto, se limita el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> los titulares, porque ya no<br />
pue<strong>de</strong> autorizar o prohibir a cambio <strong>de</strong> un beneficio para los usuarios,<br />
pero lo que sí <strong>de</strong>ja muy claro la Directiva y el <strong>de</strong>recho es que ese<br />
beneficio lleva aparejada una compensación obligatoria a los titulares.<br />
Cuando hablamos <strong>de</strong> copia privada, tenemos que pensar claramente<br />
que aquí hay dos mo<strong>de</strong>los que po<strong>de</strong>mos elegir: uno, se permite que<br />
los usuarios copien y, por tanto, hay que compensar a los titulares;<br />
y dos, no po<strong>de</strong>mos copiar como usuarios, porque la compensación<br />
va aparejada a limitar el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> reproducción <strong>de</strong> los titulares. El<br />
productor <strong>de</strong>be tener la capacidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>cidir cómo y cuándo pue<strong>de</strong><br />
explotar su obra.<br />
La industria <strong>de</strong> la creación no pue<strong>de</strong> mantenerse <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un falso<br />
y erróneo concepto <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la gratuidad <strong>de</strong> los contenidos<br />
que esta industria fabrica. La gratuidad <strong>de</strong> los contenidos no es una<br />
base sólida para construir una industria <strong>de</strong> creación. Es algo que nos<br />
afecta no sólo a nosotros, sino también a la industria tecnológica. La<br />
creación <strong>de</strong> los contenidos son el motor <strong>de</strong> la sociedad <strong>de</strong> la información.<br />
Si no tenemos contenidos, ¿Para qué vale un MP3?. La nueva<br />
revolución tecnológica ha creado y ha multiplicado los vectores <strong>de</strong><br />
la creación, la producción y la explotación. Los productores siempre<br />
han sido muy proclives a estar evolucionando y adaptándose a las<br />
nuevas modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> explotación. Según la Directiva Europea, la<br />
generación <strong>de</strong> un elevado nivel <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong><br />
propiedad produce un aumento <strong>de</strong> la inversión <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
creación e innovación, el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la Industria Europea con el<br />
consiguiente incremento <strong>de</strong> su competitividad y la creación <strong>de</strong> nuevos<br />
puestos <strong>de</strong> trabajo.<br />
Cuando hablamos <strong>de</strong> la cultura y el ocio, tenemos que tener en<br />
cuenta que en España supone el 3% <strong>de</strong>l PIB. Estamos hablando <strong>de</strong> un<br />
millón <strong>de</strong> puestos <strong>de</strong> trabajos y estamos hablando, por tanto, <strong>de</strong> una<br />
actividad económica que es muy potente y que, a<strong>de</strong>más, es industria<br />
nacional y esa sí que no se <strong>de</strong>slocaliza, esa actividad comercial <strong>de</strong><br />
creación <strong>de</strong> contenidos sí es la que fundamentalmente se genera en<br />
España.<br />
3. La obra audiovisual<br />
Una obra audiovisual es una obra que cuesta tres millones <strong>de</strong><br />
euros y que nace fruto <strong>de</strong> la participación <strong>de</strong> muchas personas. En<br />
1993, una obra audiovisual requería una inversión financiera importante,<br />
<strong>de</strong> un millón <strong>de</strong> euros.<br />
3.1. Internet y los contenidos audiovisuales<br />
Los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio en Internet, y así lo hemos entendido<br />
también <strong>de</strong>s<strong>de</strong> nuestra iniciativa <strong>de</strong> Egeda, suponen una herramienta<br />
para la promoción <strong>de</strong> nuevas creaciones y la difusión <strong>de</strong> nuevos<br />
talentos. Internet permite ese carácter promocional que ofrece a las
202<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
obras, el que sea conocido internacionalmente. Egeda mantiene en su<br />
Filmotech.com un apartado especial <strong>de</strong> cortometrajes, con especial<br />
atención a cortometrajes y documentales, don<strong>de</strong> los usuarios -en este<br />
caso los productores- <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n crear sus cortos y ce<strong>de</strong>rlos gratuitamente<br />
para que sea conocida su obra. Ese papel <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong> la<br />
obra tiene perfectamente su misión <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> Internet.<br />
Internet también es un lugar <strong>de</strong> puesta a disposición <strong>de</strong> contenidos<br />
que el usuario <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> compartir libremente, como ocurre con YouTube.<br />
Buscamos ví<strong>de</strong>os <strong>de</strong> aficionados don<strong>de</strong>, efectivamente, yo puedo<br />
colgar mi obra gratuitamente y regalarla, si eso no genera ninguna<br />
clase <strong>de</strong> problemas. Pero Internet <strong>de</strong>be ser una plataforma <strong>de</strong> puesta<br />
a disposición <strong>de</strong> obras que permita la comercialización <strong>de</strong> éstas. Un<br />
autor, por ejemplo, pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cidir libremente ce<strong>de</strong>r esos contenidos y<br />
que esos contenidos sean vistos por todas las personas en aras <strong>de</strong> conseguir<br />
una mayor proyección internacional, <strong>de</strong> un mayor renombre,<br />
pero también tiene que tener su <strong>de</strong>recho a <strong>de</strong>cir, cuando él <strong>de</strong>cida y<br />
cuando ya he llegado a tener esa notoriedad que buscaba, que quiere<br />
<strong>de</strong>dicarse profesional y exclusivamente a esta actividad y quiere vivir<br />
<strong>de</strong>l fruto <strong>de</strong> su trabajo. Internet <strong>de</strong>be asegurarlo por encima <strong>de</strong> todo<br />
porque, si no, mal vamos. Si en las obras no se permite que el productor<br />
<strong>de</strong>cida cuándo las explota o no, sino que él produce una obra y<br />
cualquier persona la coge, la produce, la mete, la maneja, se enriquece<br />
con ella, directa o indirectamente y el productor no ve absolutamente<br />
ninguna rentabilidad, <strong>de</strong> alguna manera condiciona su posibilidad o<br />
su <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> futuras creaciones. En este caso, el propietario <strong>de</strong>be<br />
<strong>de</strong>cidir cuándo se explota su obra, cuánto cuesta la obra y, a<strong>de</strong>más, el<br />
<strong>de</strong>be tener <strong>de</strong>recho a recibir alguna compensación económica por la<br />
transacción comercial que efectúa. En caso <strong>de</strong> que exista un límite<br />
al <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> autorización, copia privada, también <strong>de</strong>be asegurarse<br />
igualmente una compensación equitativa por el uso <strong>de</strong> su obra.<br />
3.2. Situación actual <strong>de</strong> las obras audiovisuales<br />
Actualmente, hay una alta transacción <strong>de</strong> contenidos ilegales en<br />
Internet, <strong>de</strong>bido a la percepción <strong>de</strong> la sociedad <strong>de</strong> que el usuario<br />
tiene <strong>de</strong>recho a acce<strong>de</strong>r gratuitamente a las obras audiovisuales. Nos<br />
tiene que quedar muy claro que cuando hablamos <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong><br />
propiedad intelectual estamos hablando <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho privado y, a veces,<br />
<strong>de</strong>bemos llevar a nuestra sensación, a nuestro sentimiento, el hecho<br />
<strong>de</strong> que nos gustaría hacer con una obra lo mismo que se hace con un<br />
bien privado nuestro. Conviene que lo comparemos todos a la hora<br />
<strong>de</strong> hablar <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual.<br />
Se exige que el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio cambie, todos somos conscientes<br />
<strong>de</strong> que el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio <strong>de</strong> Internet tiene que cambiar<br />
y que los productores se tienen que a<strong>de</strong>cuar al cambio, pero la verdad<br />
es que todavía nadie ha <strong>de</strong>finido cuál es el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio<br />
en el que se pue<strong>de</strong>n explotar las obras <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el gratis total. A<strong>de</strong>más,<br />
todos los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocios ilegales que se plantean actualmente
Los contenidos audiovisuales en Internet<br />
203<br />
no aseguran ninguna percepción <strong>de</strong> una compensación por parte <strong>de</strong><br />
los titulares <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho.<br />
Sin lugar a dudas, el acceso a los contenidos ilegales y <strong>de</strong> forma<br />
gratuita <strong>de</strong>teriora el valor <strong>de</strong> la creación cultural. Por lo general,<br />
asumimos que si po<strong>de</strong>mos acce<strong>de</strong>r a algo gratuitamente es porque<br />
no tiene un coste. Sin embargo, es peligroso que todos lleguemos<br />
a pensar que esos contenidos, al ser gratis, carecen <strong>de</strong> valor, porque<br />
tienen un valor muy importante. La <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong> contenidos ilegales<br />
impi<strong>de</strong> el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio basados tanto en el pago<br />
por visión como en el pago por publicidad. Es evi<strong>de</strong>nte que ambos<br />
mo<strong>de</strong>los se pue<strong>de</strong>n llevar a cabo bien porque el usuario quiera<br />
pagar o bien porque haya una empresa publicitaria <strong>de</strong>trás que esté<br />
dispuesta a pagar. Pero, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego, ambos mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio son<br />
absolutamente inviables mientras exista una <strong>de</strong>scarga importante <strong>de</strong><br />
contenidos ilícitos y la gente se cuestione que para qué va a pagar por<br />
algo a lo que pue<strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r fácilmente sin que lo pillen. Por último,<br />
genera un <strong>de</strong>scrédito social <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual,<br />
puesto que su respeto es incompatible con el acceso gratuito a las<br />
obras audiovisuales.<br />
4. El futuro marco legal: Medidas fundamentales<br />
El futuro marco legal <strong>de</strong>be asegurar el acceso a los contenidos <strong>de</strong><br />
formal legal, suprimiendo las transacciones no autorizadas por los titulares<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>recho. En este caso, Francia ha sido un ejemplo en el cual<br />
Sarkozy está proponiendo que las operadoras, junto con las entida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> gestión, lleguen a un acuerdo para que cuando un usuario está<br />
realizando una actividad ilegal <strong>de</strong> puesta a disposición, la operadora<br />
se lo notifique, <strong>de</strong> manera que al tercer aviso le corten el suministro<br />
<strong>de</strong>l acceso a los contenidos <strong>de</strong> Internet. Ese ejemplo que parece que<br />
nos repele absolutamente tanto en el mo<strong>de</strong>lo español y que parece<br />
significar una vulnerabilidad <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> protección individuales,<br />
tan sólo preten<strong>de</strong> transmitir la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que no po<strong>de</strong>mos poner<br />
a disposición <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más obras que no han sido previamente autorizadas,<br />
porque eso atenta fundamentalmente contra los <strong>de</strong>rechos<br />
<strong>de</strong> propiedad intelectual. Convendría que la Administración, en este<br />
sentido, tomase una verda<strong>de</strong>ra conciencia <strong>de</strong> la necesidad <strong>de</strong> realizar<br />
campañas que promuevan el respeto a los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual<br />
porque, vuelvo a insistir, el legislador tiene la obligación <strong>de</strong><br />
proteger los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual porque son altamente<br />
vulnerables. No es una misión sólo <strong>de</strong> los titulares, no es una misión<br />
sólo <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gestión, sino que es una misión también <strong>de</strong> la<br />
Administración en general, que fomente el respeto a los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong><br />
propiedad intelectual como una manera indispensable para asegurar<br />
la explotación <strong>de</strong> las obras.<br />
En primer lugar, es necesario elevar el nivel <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual como elemento indispensable para<br />
la creación <strong>de</strong> empleo y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las industrias audiovisuales.
204<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
A<strong>de</strong>más, hay que fomentar el uso responsable <strong>de</strong> Internet. Si hoy<br />
no promovemos entre nosotros el respeto a los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad<br />
intelectual, estaremos impidiendo futuras áreas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo profesional<br />
<strong>de</strong> nuestros hijos en la industria audiovisual. Sin lugar a dudas, si<br />
no se condiciona, o <strong>de</strong> alguna manera no se asegura que la industria<br />
<strong>de</strong> creación <strong>de</strong> contenidos pueda <strong>de</strong>sarrollarse viablemente en el futuro,<br />
muchos <strong>de</strong> nuestros futuros hijos que trabajarán en ese sector se<br />
van a ver altamente perjudicados.<br />
En cuanto a la Administración, <strong>de</strong>be apoyar la digitalización <strong>de</strong><br />
contenidos y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> iniciativas encaminadas a la difusión <strong>de</strong><br />
obras audiovisuales en Internet. Internet <strong>de</strong>be ser parte <strong>de</strong>l esquema<br />
<strong>de</strong> explotación <strong>de</strong> las obras audiovisuales.<br />
5. Conclusiones<br />
Por último, me gustaría insistir en que Internet es una ventana<br />
más <strong>de</strong> explotación <strong>de</strong> una obra audiovisual, pero que esa ventana<br />
exige un respeto absoluto a los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual<br />
como herramienta para recuperar la inversión que realiza el productor<br />
audiovisual. Debe asegurar, por tanto, la protección en materia <strong>de</strong><br />
propiedad intelectual, que fomenta el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la industria <strong>de</strong> la<br />
creación y, consecuentemente, el <strong>de</strong> la industria tecnológica. Si no<br />
hay creación nueva, no habrá equipos que permitan difundir obras en<br />
el futuro. Habrá equipos que permitan difundir las obras <strong>de</strong>l pasado,<br />
pero no las nuevas creaciones y, lo que es evi<strong>de</strong>nte, es que la industria<br />
<strong>de</strong> la tecnología y la industria <strong>de</strong> la creación <strong>de</strong> contenidos <strong>de</strong>ben ir<br />
juntas en aras <strong>de</strong> hacer un futuro sostenible.<br />
Si nos planteamos que no hay que pagar por los contenidos, yo<br />
difícilmente entiendo por qué tengo que pagar por la tecnología.<br />
Si la falta <strong>de</strong> respeto a los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual supone<br />
una barrera al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la sociedad <strong>de</strong> la información, también el<br />
pagar por un or<strong>de</strong>nador y los beneficios empresariales, los beneficios<br />
que tienen las operadoras, los beneficios que tienen las empresas que<br />
alojan los servicios <strong>de</strong> Internet, son un estorbo para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
la sociedad <strong>de</strong> la información. Me parece que el mensaje no se pue<strong>de</strong><br />
construir <strong>de</strong>s<strong>de</strong> esa base, porque es un mensaje erróneo, pero creo<br />
que es un mensaje erróneo que hay que aplicar a ambos lados <strong>de</strong> los<br />
intereses y ambas industrias. Muchas gracias por su atención.
Los contenidos audiovisuales en Internet 205<br />
M<br />
Miguel Pérez Subías<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong> Usuarios <strong>de</strong><br />
Internet<br />
Ingeniero Superior <strong>de</strong> Telecomunicación,<br />
por la Universidad Politécnica <strong>de</strong><br />
Madrid y Master en Dirección <strong>de</strong> Empresas<br />
por el INESE. En la actualidad es Presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong> Usuarios <strong>de</strong> Internet<br />
- aui.es y <strong>de</strong>sarrolla su actividad profesional<br />
como consultor especializado en las nuevas<br />
tecnologías y en Internet.<br />
Ha trabajado en París como ingeniero<br />
<strong>de</strong> sistemas y en Madrid primero como<br />
programador, <strong>de</strong>spués como consultor y<br />
finalmente como empresario dirigiendo su<br />
propia compañía. A lo largo <strong>de</strong> estos años ha<br />
participado y dirigido proyectos <strong>de</strong> Investigación<br />
y Desarrollo <strong>de</strong> sistemas, equipos y<br />
productos relacionados con la Informática y<br />
las Telecomunicaciones.<br />
Editó y promovió, en el año 1994,<br />
la primera revista que se publicó en España<br />
<strong>de</strong>dicada a Internet (Click Magazine) y<br />
esta fue la razón por la que en el año 1996,<br />
participó activamente en la creación <strong>de</strong> la<br />
Asociación <strong>de</strong> Usuarios <strong>de</strong> Internet que actualmente<br />
presi<strong>de</strong>.<br />
Coordina el Consejo editorial <strong>de</strong><br />
las publicaciones <strong>de</strong> la Asociación (Web,<br />
Boletines, ..), presidio Mundo Internet, el<br />
congreso anual y diferentes proyectos que<br />
se han puesto en marcha <strong>de</strong>s<strong>de</strong> esta institución<br />
como: el Día Mundial <strong>de</strong> la Sociedad<br />
<strong>de</strong> la Información: día <strong>de</strong> Internet, el nodo<br />
neutro español EspaNIX, el “Centro <strong>de</strong><br />
Calidad distribuida”, el “Centro integral <strong>de</strong><br />
atención <strong>de</strong> Quejas <strong>de</strong> Usuarios”, o el proyecto<br />
Orient@-t,..... cuyos objetivos son la<br />
atención <strong>de</strong> los Usuarios, mejorar la calidad<br />
y los servicios, la difusión <strong>de</strong> las nuevas tecnologías<br />
y la incorporación a la Sociedad <strong>de</strong><br />
la información <strong>de</strong> empresas y ciudadanos.
206<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Propiedad intelectual Internet &<br />
Nuevas Tecnologías: Las claves <strong>de</strong>l<br />
nuevo paradigma<br />
1. Expectativas <strong>de</strong> cambio<br />
Escuchando las dos intervenciones e hilando con la anterior (la<br />
<strong>de</strong> Javier Alonso), parece que estamos en dos mundos que no tienen<br />
nada que ver. Por un lado, es oportunidad, negocio, nuevas formas <strong>de</strong><br />
creación; y, por otro lado, es pérdidas, acoso policial, etc. Yo creo que<br />
lo que esto evi<strong>de</strong>ncia es que estamos ante un cambio tremendamente<br />
importante y, como suele suce<strong>de</strong>r en todos los cambios, lo importante<br />
es el fondo, lo que nos jugamos (y nos jugamos muchísimo). Alguien<br />
como YouTube lo vio claramente, o como Google en su tiempo, y ha<br />
creado un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio. Oportunida<strong>de</strong>s hay, serán más difíciles,<br />
complejas o complicadas, pero ahí están. Cada vez que hay un cambio<br />
<strong>de</strong> paradigma o un cambio tecnológico importante, es tremendamente<br />
complejo y complicado, da igual que estemos hablando <strong>de</strong> la<br />
minería o <strong>de</strong> la propiedad intelectual, pero por el cambio tenemos<br />
que apostar, porque a veces el cambio significa que muchos sectores<br />
tienen que <strong>de</strong>saparecer o que muchas formas <strong>de</strong> hacer las cosas se tienen<br />
que cambiar y eso implica que, como en todos los procesos, hay<br />
quien pier<strong>de</strong> su trabajo, y esto es muy importante enten<strong>de</strong>rlo.<br />
1.1. Claves <strong>de</strong>l cambio<br />
Me gustaría <strong>de</strong>stacar un aspecto que se ha dicho antes en la ponencia<br />
<strong>de</strong> Google y que parece que, por lo que he oído ahora, no es<br />
así, aunque yo creo que sí que es una realidad.<br />
Hay un crecimiento exponencial <strong>de</strong> los contenidos creados por<br />
los usuarios y las Administraciones Públicas, es <strong>de</strong>cir, es muy importante<br />
todo lo que se produce <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las empresas, pero también empieza<br />
a ser ya muy importante todo lo que producen los usuarios y<br />
esa es una clave que está ahí encima <strong>de</strong> la mesa.<br />
Los equipos son multifunción y, cada vez, tienen mayores prestaciones.<br />
En mi propio disco duro cabe más música <strong>de</strong> la que yo soy<br />
capaz <strong>de</strong> oír en toda mi vida. Si realmente tuviera que pagar por los<br />
<strong>de</strong>rechos que caben en ese disco, tendría que pagar “ad infinitum”<br />
porque, más o menos, la regla que hay es que los equipos informáticos<br />
o electrónicos duplican su capacidad <strong>de</strong> almacenamiento y<br />
divi<strong>de</strong>n el precio por dos cada, aproximadamente, 18 meses. Por lo<br />
tanto, digamos que estamos ante equipos multifunción. Esto es un<br />
cambio <strong>de</strong> paradigma importante porque, antes, las cintas <strong>de</strong> casete<br />
se utilizaban para grabar música, los DVDs para grabar ví<strong>de</strong>o… pero<br />
ya no es así. Estamos cambiando y ya sólo tenemos un cacharro que<br />
lo empleamos para hablar, para escuchar música y para otras muchas<br />
cosas.
Los contenidos audiovisuales en Internet<br />
207<br />
Los contenidos están cada vez más en la red y menos en los equipos.<br />
Antes, cuando Javier Alonso reflexionaba en su última diapositiva<br />
sobre la capacidad infinita <strong>de</strong> Internet, yo me preguntaba si realmente<br />
sería infinita, porque entonces tendría capacidad cero, es <strong>de</strong>cir, que no<br />
tengo que almacenar nada.<br />
Internet es una red global y ubicua. Yo veo cómo interacciona<br />
el microlaboratorio que es mi casa y mis hijos y no tienen ninguna<br />
percepción <strong>de</strong> necesidad <strong>de</strong> almacenar la información. Yo, a veces,<br />
copio sus fotografías en un CD por guardarlas, porque el or<strong>de</strong>nador<br />
se pue<strong>de</strong> estropear. Lo he hecho dos veces y ya no lo hago más, me<br />
han convencido <strong>de</strong> que no les merece la pena porque las fotos que<br />
les interesan están por ahí y, si se les cae su disco duro, las encuentran<br />
no sé dón<strong>de</strong> y no sé cómo. Esto también está cambiando y hay unas<br />
claves que yo creo que son tremendamente importantes para enten<strong>de</strong>r<br />
este cambio.<br />
2. Principios compartidos<br />
También, oyendo lo que he oído y oyendo lo que os voy a contar,<br />
pues parece que no estamos muy en <strong>de</strong>sacuerdo, porque <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el lado<br />
<strong>de</strong> los usuarios hay un respeto a la propiedad intelectual. Nadie lo<br />
ha cuestionado, en absoluto. El respeto a la copia privada tampoco<br />
lo ha cuestionado nadie, absolutamente. Compensar al autor por su<br />
trabajo, cómo no vamos a querer que las cosas sean sostenibles y que<br />
haya y se genere negocio, porque si no pasará lo que nos han dicho,<br />
que nos quedaremos sin contenidos. Otra cosa es que se les tenga que<br />
compensar <strong>de</strong> la forma que se dice. La ventaja <strong>de</strong> Google es que se<br />
adapta a lo que yo quiero y a lo que yo necesito, me da lo que es útil<br />
para mí. La diferencia <strong>de</strong>l mundo tradicional es que me dice lo que<br />
tengo que hacer y cómo lo tengo que hacer, es <strong>de</strong>cir, “tienes que usar<br />
Internet para esto y tienes que remunerar esto <strong>de</strong> esta forma,…”. Ése<br />
es el discurso. Los dos están ahí, pero si vemos la forma en la que uno<br />
avanza y el otro retroce<strong>de</strong>, quizás <strong>de</strong>beríamos hacer una reflexión si<br />
tenemos que intentar poner puertas al campo o si po<strong>de</strong>mos irnos a<br />
vivir al campo y hacer que esa vida sea agradable y sostenible.<br />
Sin embargo, hablando <strong>de</strong> principios, se me viene a la cabeza uno<br />
que también parece que está presente y que nos han inculcado <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
muy jóvenes: el acceso a la información y al conocimiento. Cuando<br />
yo era joven, no podía comprar todos los libros que necesitaba para<br />
<strong>de</strong>sarrollar mis clases, en mi casa se compró una enciclopedia, pero al<br />
final tenía que ir a la biblioteca. De alguna forma, se nos ha inculcado,<br />
y esto es un tema más cultural, que la información y el conocimiento<br />
cuando se traslada y cuando entra en los individuos ayuda a que las<br />
socieda<strong>de</strong>s avancen más <strong>de</strong>prisa y, por tanto, en general avancen a<br />
mejor. No parece que el acceso a la información y al conocimiento<br />
sea un tema que sea malo “per se” y esto provoca una serie <strong>de</strong> contradicciones.
208<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Si uno se retrotrae diez años antes <strong>de</strong> Internet, todo lo que encontraba<br />
eran obras <strong>de</strong> copyright, es <strong>de</strong>cir, los libros, los CDs, los<br />
DVDs…, pero con la irrupción <strong>de</strong> Internet, el dominio público, lo<br />
que crea cada uno, surgen otras concepciones como son el copyleft.<br />
Empiezan a aparecer otras formas <strong>de</strong> explotación <strong>de</strong> Internet.<br />
3. Contradicciones culturales<br />
Antes, nos preocupábamos por crear espacios para facilitar el acceso<br />
al conocimiento y a la cultura. En cambio, ahora criminalizamos<br />
a Internet porque permite el libre acceso al conocimiento y a la<br />
cultura. A todos nosotros nos llegan estos mensajes. Decimos que el<br />
sistema <strong>de</strong> copia privada beneficia al ciudadano, puesto que pue<strong>de</strong><br />
copiar obras para uso privado sin solicitar la autorización previa <strong>de</strong><br />
sus titulares <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos.<br />
A<strong>de</strong>más, también criminalizamos al ciudadano cuando usa Internet<br />
para intercambiar archivos entre particulares. Esto tiene un <strong>de</strong>bate<br />
profundo pero los dos mensajes están ahí. El “todo es gratis” es bueno<br />
para el autor en algunos momentos. Todo es gratis <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong><br />
vista <strong>de</strong>l consumidor, cuando viene por la radio o por la televisión,<br />
y parece que eso no es malo, es <strong>de</strong>cir, consumir cosas gratis en radio<br />
o en televisión no está criminalizado. Ahora sí, el “todo gratis” en<br />
Internet se nos dice sistemáticamente que es malo. Tengo mis dudas,<br />
pero ahí hay una contradicción.<br />
4. Contradicciones económicas<br />
Para mí, pagar por algo que no utilizas es una contradicción económica.<br />
Para mí, eso es, aunque no se le quiera llamar así, un impuesto.<br />
Yo pago por algo para que luego eso se distribuya en otros sectores.<br />
A eso yo lo llamo impuesto.<br />
Introducir un sobre coste in<strong>de</strong>pendiente en cada país en torno al<br />
libre comercio, en muchos casos <strong>de</strong>sproporcionado, también parece<br />
que es una contradicción económica. Si Portugal a un producto le<br />
pone el 3%, Alemania el 14% y aquí el 23%... pues si hay un libre<br />
comercio lo normal es que el comercio se vaya hacia esas zonas. Hay<br />
una contradicción económica en los mo<strong>de</strong>los.<br />
Que el coste <strong>de</strong> un sector <strong>de</strong> actividad lo pague otro, a mí me<br />
parece una contradicción económica, porque para eso están los impuestos.<br />
Los impuestos están para recaudar <strong>de</strong> todos y repartirlo con<br />
un criterio <strong>de</strong> distribución social.<br />
Por último, otro aspecto que también me parece importante es<br />
que cobrar menos <strong>de</strong> lo que tú mismo pagas por el <strong>de</strong>recho que<br />
genera tu obra me parece una contradicción, es <strong>de</strong>cir, que cuando<br />
estamos creando un mo<strong>de</strong>lo en el que al final un porcentaje muy alto<br />
<strong>de</strong> los afectados, <strong>de</strong> los propietarios <strong>de</strong> esos <strong>de</strong>rechos, cobran mucho<br />
menos <strong>de</strong> lo que pagan, <strong>de</strong> lo que ellos mismos generan, por su<br />
propio autoconsumo, pues realmente el mo<strong>de</strong>lo no está bien hecho.
Los contenidos audiovisuales en Internet<br />
209<br />
Por ejemplo, imagínense que tengo que distribuir, hablando <strong>de</strong> un<br />
cantante o <strong>de</strong> un productor, mil DVDs. Los tengo que distribuir para<br />
que lo conozcan en la radio, en las televisiones, etc. Según las tarifas<br />
<strong>de</strong> canon publicadas, pagaría 440 euros, eso es lo que generarían esos<br />
mil DVDs. ¿Cuántos autores cobran más <strong>de</strong> 440 euros por <strong>de</strong>recho<br />
que genera el canon? Esa pregunta habría que hacerla porque eso nos<br />
daría una dimensión <strong>de</strong> contradicción clara <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista<br />
económico.<br />
5. Contradicciones funcionales<br />
¿Cómo puedo saber si una obra está o no protegida antes <strong>de</strong><br />
usarla? Esta contradicción funcional lo que está provocando es la<br />
inversión <strong>de</strong> la carga <strong>de</strong> la prueba en todos los procesos. Ahora, si<br />
programas música en tu negocio, el autobús, en tu local o en tu or<strong>de</strong>nador,<br />
a lo mejor alguien te pue<strong>de</strong> venir y <strong>de</strong>cirte que esto que<br />
estás programando tiene <strong>de</strong>rechos y le tienes que pagar. Es una contradicción<br />
funcional, hagamos el sistema transparente, hagamos que<br />
los registros se usen.<br />
¿Deben generar <strong>de</strong>rechos los bienes contenidos culturales generados<br />
por las administraciones públicas? Si ya los hemos pagado, si<br />
trabajan con nuestro dinero, ¿por qué, a<strong>de</strong>más, tenemos que pagar<br />
por eso para que eso genere <strong>de</strong>rechos que van, en general, a entida<strong>de</strong>s<br />
privadas?<br />
Y, por último, me pregunto: ¿Por qué gestionar privadamente y<br />
para unos pocos algo que generamos entre todos?<br />
6. Nuestra visión<br />
Primero, el autor es quien <strong>de</strong>be <strong>de</strong>cidir los <strong>de</strong>rechos que asigna a<br />
su obra: dominio público, copyleft, copyright. No pasa nada, él pue<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>cir sus <strong>de</strong>rechos y son respetables.<br />
Segundo, en un mundo global, necesitamos registros globales y,<br />
sobre todo, accesibles para todos, algo similar a lo que suce<strong>de</strong> con el<br />
mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> dominios, es <strong>de</strong>cir, que puedas registrar tu obra<br />
y que ese registro sea accesible para todo el mundo, porque ahora estamos<br />
hablando <strong>de</strong> reinos <strong>de</strong> taifas territoriales. Entonces, pue<strong>de</strong>n ser<br />
administrados por las mismas empresas, por las mismas entida<strong>de</strong>s, pero<br />
tienen que ser registros globales y, sobre todo, accesibles.<br />
Otro aspecto sobre el que probablemente tengamos un <strong>de</strong>bate<br />
a fondo: que pague <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor quien haga negocios sobre<br />
los contenidos <strong>de</strong> otros. Para nosotros, eso es clave, es <strong>de</strong>cir, tú haces<br />
negocio en base a “paga o llega a un acuerdo con el propietario <strong>de</strong><br />
los <strong>de</strong>rechos”.<br />
Pero también <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>mos el respeto y promoción <strong>de</strong>l libre acceso<br />
a los contenidos para usos no lucrativos. Enten<strong>de</strong>mos el beneficio que<br />
da la sociedad, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> sociedad global, con respecto<br />
a que el conocimiento fluya y se usen para la formación o el ocio
210<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
<strong>de</strong>l individuo, porque no os quepa ninguna duda que <strong>de</strong> ese ocio y<br />
<strong>de</strong> ese conocimiento se genera negocio.<br />
Otro tema es que el negocio se genere con los criterios, las pautas<br />
o las herramientas que había anteriormente, pero se genera negocio.<br />
Entonces, nosotros pensamos que en lugar <strong>de</strong> intentar acotar, sería<br />
mucho más interesante que nos fuéramos todos a vivir al campo y<br />
promoviésemos que eso fuera bueno. Y, a partir <strong>de</strong> ahí, saldrán negocios.<br />
La radio lo consiguió. La radio ha conseguido un mo<strong>de</strong>lo en<br />
que el oyente no paga y nos parecería absurdo llamar criminal, pirata<br />
o ladrón a alguien por oír la radio. Ha encontrado su mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio<br />
y, en Internet, no os quepa ninguna duda que se encontrarán<br />
mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocios sostenibles.<br />
También es muy importante que haya sistemas <strong>de</strong> arbitraje para la<br />
resolución rápida <strong>de</strong> conflictos. La formación jurídica es, fundamentalmente,<br />
<strong>de</strong> abogados, porque su estrategia general suele ser llevarlo<br />
todo al plano judicial y el individuo, el pequeño negocio, la pequeña<br />
empresa, se siente muy débil porque requiere una serie <strong>de</strong> conocimientos<br />
y <strong>de</strong> recursos que, normalmente, no tienen. Con lo cual, creo<br />
que sería bueno para todo el mundo que miraseis temas <strong>de</strong> arbitraje<br />
para la resolución rápida <strong>de</strong> conflictos en materia <strong>de</strong> propiedad intelectual<br />
porque beneficiaria a todos.<br />
Es importantísimo que cada sector se responsabilice <strong>de</strong> sus costes<br />
o acuer<strong>de</strong> algo con otros sectores (acordar no es imponer). Yo no voy<br />
a entrar en discutir que la industria tecnológica le pue<strong>de</strong> venir mejor<br />
o peor, ni soy un <strong>de</strong>fensor <strong>de</strong> la industria tecnológica, pero que la<br />
industria <strong>de</strong> contenidos tenga que pagarle a la industria tecnológica<br />
porque le va bien o el automóvil o los restaurantes o los autobuses,<br />
etc. no lo veo lógico. En una sociedad <strong>de</strong> mercado libre, yo creo que<br />
cada uno <strong>de</strong>be aguantar sus costes. Lo cual no quita que pueda haber<br />
acuerdo. Pue<strong>de</strong> haber acuerdo entre productores y una compañía <strong>de</strong><br />
iPod o <strong>de</strong> telefónica.<br />
Los ecosistemas <strong>de</strong>ben ser sostenibles y confiables, <strong>de</strong> manera que<br />
convivan todos los mo<strong>de</strong>los. Yo no me atrevo a <strong>de</strong>cir que el mo<strong>de</strong>lo<br />
final sea sólo un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> publicidad, <strong>de</strong> suscripción o <strong>de</strong> pago por<br />
uso. Internet es tan transversal que van a convivir todos, probablemente<br />
<strong>de</strong> forma distinta, a la forma en la que hace publicidad YouTube<br />
o la televisión son radicalmente distintas, pero van buscando sus<br />
mo<strong>de</strong>los porque, al final, tienen que ser ecosistemas sostenibles. Si no<br />
lo son, caen. Con lo cual, no hay que estar preocupados por ello. Hay<br />
que estar preocupado cuando se vive en el tramo <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na que<br />
ya no tiene sentido y te tienes que reconvertir. Es verdad que todo<br />
cambio tecnológico conlleva esta reconversión.<br />
7. Discrepancias sobre el canon digital<br />
Sobre el canon digital, o como lo queramos llamar, se supone<br />
que es una compensación, algo que pagamos por ley, sobre todo los
Los contenidos audiovisuales en Internet<br />
211<br />
dispositivos y todos los equipos por tener el <strong>de</strong>recho a una copia<br />
privada. ¿Dón<strong>de</strong> habría que aplicarlo, en la obra que lo genera o<br />
en los equipos y soportes? Si me preguntáis a mí, en la obra que lo<br />
genera, que es mucho más justo porque lo cobra el autor, lo paga el<br />
que adquiere el <strong>de</strong>recho y sobran los intermediarios. Ése es nuestro<br />
mo<strong>de</strong>lo y el que más ven<strong>de</strong>, más cobra y, a<strong>de</strong>más, lo cobra directamente<br />
y cobra lo que le da la gana, lo que acuer<strong>de</strong> con el editor. Es<br />
una solución sencilla. No <strong>de</strong>cimos no a la compensación por copia<br />
directa, lo que <strong>de</strong>cimos es no a pagar un canon fijo e indiscriminado<br />
en todos los equipos que son multifunción y que se emplean para<br />
otras muchas cosas.<br />
¿Quién <strong>de</strong>be gestionar estos <strong>de</strong>rechos? Pues si tengo que pagar<br />
por ley, me guste o no me guste, lo use o no lo use, a mí me gustaría<br />
que fueran entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> ámbito público y no privado, porque este<br />
cacharro (móvil, or<strong>de</strong>nador portátil, etc.) también se utiliza para mis<br />
conversaciones. Cuando yo subo cosas a YouTube, también grabo mis<br />
CDs y mis DVDs y mis fotografías, y también contribuyen a que se<br />
vendan equipos y, por lo tanto, como toda estas personas no estamos<br />
en las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gestión, pues prefiero que lo recau<strong>de</strong> una entidad<br />
<strong>de</strong> ámbito público, que lo hará mejor o peor, pero con una serie <strong>de</strong><br />
criterios a la cual le puedo yo exigir como ciudadano. Y esas entida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>berían ser también <strong>de</strong> ámbito global y no local.<br />
Por otra parte, estos <strong>de</strong>rechos se <strong>de</strong>ben gestionar con transparencia<br />
y no con opacidad. Yo quiero saber qué obras hay registradas,<br />
quiero saber si realmente ese canon llega a quien <strong>de</strong>be llegar, cuántos<br />
cobran más <strong>de</strong> lo que gastan porque, a lo mejor, resulta que tampoco<br />
es bueno para los autores y sólo es tremendamente bueno para los<br />
usuarios. Hay que dar la transparencia <strong>de</strong> todos esos datos porque,<br />
si no, estamos hablado sin criterio. No cuánto cobra un individuo<br />
concreto, pero sí cuántos cobran más <strong>de</strong> lo que se genera o <strong>de</strong> lo<br />
que gastan, porque entonces, probablemente, habrá mucha gente<br />
que piense que es tremendamente negativo para la mayoría y sólo<br />
positivo para un 15% <strong>de</strong> una <strong>de</strong>terminada entidad. La transparencia<br />
nos ayudaría a todos a enten<strong>de</strong>r el proceso y a tomar <strong>de</strong>cisiones con<br />
criterio.<br />
Por último, otro aspecto es cuánto se paga, sin tener en cuenta que<br />
la tecnología baja <strong>de</strong> precio mientras aumenta <strong>de</strong> capacidad. Nos encontramos<br />
con las irracionalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> que en el canon <strong>de</strong> lo analógico<br />
lo que se está pidiendo, en <strong>de</strong>terminadas tiendas, supone un 600%<br />
<strong>de</strong>l coste <strong>de</strong>l producto actual. Eso es una irracionalidad. Mantenemos<br />
unas industrias y nos cargamos otras. ¿Cuáles son más importantes?<br />
Pues para cada cual la suya. Lo mejor sería la proporcionalidad, que el<br />
canon fuera un tanto por ciento <strong>de</strong>l precio <strong>de</strong>l producto, porque hoy<br />
el canon sobre un teléfono móvil es <strong>de</strong> 16 euros, valga 80 o menos.<br />
La proporcionalidad <strong>de</strong> lo que pedimos es muy importante. Si no,<br />
nuestra posición está ahí, en www.todoscontraelcanon.es. Muchísimas<br />
gracias.
212<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
8. Ruegos y preguntas<br />
May Silva. Sabíamos que se trataba <strong>de</strong> un tema polémico, pero<br />
creíamos que era importante conocer la postura <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las<br />
entida<strong>de</strong>s, que es lo lógico como profesionales y usuarios. Pasamos<br />
el turno a la mesa, por si queréis comentar algo y luego hacemos las<br />
preguntas.<br />
Rafael Sánchez Jiménez (refiriéndose a Miguel Pérez Subías):<br />
El mundo que has dibujado me parece que es un mundo absolutamente<br />
irreal. Egeda, en su portal www.filmotech.com tiene un acuerdo<br />
con Google y pone los tráilers <strong>de</strong> las películas <strong>de</strong> los productores<br />
y las promociona en Google. Lo que no po<strong>de</strong>mos preten<strong>de</strong>r es dar<br />
la película gratuitamente. Este mo<strong>de</strong>lo se basa en ese concepto <strong>de</strong><br />
“gratis en Internet” y que no se pue<strong>de</strong> controlar. Internet <strong>de</strong>be estar<br />
sujeto a <strong>de</strong>terminadas reglas y, entre ellas, el respeto a la propiedad<br />
intelectual. Hay sitio para que haya difusión <strong>de</strong> contenidos gratis,<br />
efectivamente, lo tiene que haber. Las mismas entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gestión<br />
que manejamos <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual propiciamos un<br />
rincón <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong>l producto y que es ese rincón para que el<br />
titular ceda esos <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> explotación y difusión <strong>de</strong> la obra, pero<br />
tiene que haber un <strong>de</strong>recho absoluto para que pueda vivir <strong>de</strong>l fruto<br />
<strong>de</strong> su trabajo. El señor que, en su casa, escribe un artículo y lo cuelga<br />
en un blog, hace algo completamente legítimo, pero si quiere vivir <strong>de</strong><br />
escribir artículos <strong>de</strong> los que luego no pue<strong>de</strong> obtener ningún rendimiento,<br />
ese sistema no es sostenible.<br />
No se trata <strong>de</strong> que Internet esté en contra <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad<br />
intelectual. Los productores y los titulares están <strong>de</strong> acuerdo en<br />
que sus obras estén en Internet, pero déjeme a mí <strong>de</strong>cidir cuándo se<br />
tiene que pagar. Y cuando hablamos <strong>de</strong> pago, no po<strong>de</strong>mos utilizar ese<br />
discurso para engañar a la gente y hacer creer que al usuario le tiene<br />
que salir gratis. No, al usuario le saldrá gratis en un mo<strong>de</strong>lo y tendrá<br />
que pagar por otro, pero lo que está claro es que <strong>de</strong>trás la obra se está<br />
pagando por publicidad o por el pago directo <strong>de</strong>l usuario. Lo que<br />
no es sostenible bajo ningún concepto es que la gente intercambie<br />
archivos <strong>de</strong> forma ilegal y no se pague ni publicidad para los titulares<br />
ni haya tampoco pago directo. En este mo<strong>de</strong>lo que tú propones,<br />
Miguel, no se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que tienen que cambiar los mo<strong>de</strong>los, <strong>de</strong>saparecer<br />
puestos <strong>de</strong> trabajo y tienen que adaptarse a un mo<strong>de</strong>lo que<br />
no sabemos qué es. Los titulares y los productores están dispuestos a<br />
adaptarse a todos estos mo<strong>de</strong>los, pero hay una cosa que es evi<strong>de</strong>nte,<br />
esos mo<strong>de</strong>los tienen que ser respetuosos con el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad<br />
intelectual y hemos llegado a él en el siglo XXI por una evolución<br />
<strong>de</strong> muchos años. Tiene que seguir evolucionando sin lugar a dudas,<br />
pero no po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cir que, como ahora, nos estorban los <strong>de</strong>rechos y<br />
tú, Miguel, estás aquí representando a ciertas teleoperadoras que están<br />
vendiendo la ADSL a 20 megas y a 100 megas y necesito los contenidos<br />
<strong>de</strong> ese señor para ven<strong>de</strong>rle al usuario el consumo <strong>de</strong> las ADSLs.
Los contenidos audiovisuales en Internet<br />
213<br />
El sistema tiene que ser sostenible para todos, con el respeto a<br />
los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad intelectual y con la posibilidad <strong>de</strong> que<br />
Internet ofrezca una puerta <strong>de</strong> difusión <strong>de</strong> los contenidos. Cuando<br />
has hablado <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> copyleft, el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> copyright no lo<br />
has explicado bien, Miguel, porque el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> copyleft <strong>de</strong>riva <strong>de</strong>l<br />
mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> copyright. Yo cedo mis contenidos gratuitamente pero si<br />
usted quiere transformarlos, entonces no le <strong>de</strong>jo y acudo al copyright.<br />
Los copyleft son perfectamente compatibles con los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor,<br />
pero no se pue<strong>de</strong> imponer a estos señores que tienen obras audiovisuales<br />
y a los titulares el mo<strong>de</strong>lo copyleft que es un mo<strong>de</strong>lo por<br />
el cual yo hago un trabajo y la pongo a disposición <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más. Yo<br />
permito que mi obra sea disfrutada por todos porque soy generoso y<br />
la doy a todos. Estoy totalmente <strong>de</strong> acuerdo. Yo, por ejemplo, puedo<br />
<strong>de</strong>cidir donar todo mi dinero a mis hijos en el día <strong>de</strong> mañana, pero tú<br />
no me pue<strong>de</strong>s obligar a que se lo dé a quien está sentado a mi lado.<br />
Para eso están los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad.<br />
La visión que has dibujado <strong>de</strong>l canon no es real. Hablas <strong>de</strong> la<br />
transparencia en las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gestión. No hablemos <strong>de</strong> transparencia,<br />
hablemos <strong>de</strong> que a nadie se le ha ocurrido leer las memorias<br />
que las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gestión ofrecemos. La plataforma a la que tú,<br />
Miguel, representas, <strong>de</strong> Todos contra el canon, nos dice a las entida<strong>de</strong>s<br />
que recaudamos 300 millones <strong>de</strong> euros <strong>de</strong> copia privada mientras<br />
que estamos sacando, constantemente, notas <strong>de</strong> prensa diciendo que<br />
88 millones. A las entida<strong>de</strong>s nos <strong>de</strong>cís que queremos recaudar 1.200<br />
millones y luego resulta que el borrador <strong>de</strong> proyectos da una recaudación<br />
<strong>de</strong> 100 millones estimados <strong>de</strong> copia privada. Lo que subyace<br />
<strong>de</strong> todo esto es que estamos cuestionando a la sociedad y generando<br />
confusión y crispación social por una cifra <strong>de</strong> recaudación <strong>de</strong> 88 millones<br />
<strong>de</strong> euros y no hablamos nada <strong>de</strong> los 101.000 millones <strong>de</strong> euros<br />
<strong>de</strong> negocio que el hipersector TIC tuvo el año pasado. Estamos <strong>de</strong>senfocando<br />
la atención <strong>de</strong>l usuario. Planteamos que es una barbaridad<br />
que tengamos que pagar el canon <strong>de</strong> copia privada, pero no explicas<br />
que hay muchas empresas que pertenecen a tu asociación <strong>de</strong> usuarios<br />
que hacen que el ADSL en España sea el más caro <strong>de</strong> Europa.<br />
Desdibujamos a la gente en el discurso real <strong>de</strong> lo que le cuesta para<br />
dibujarles un escenario apocalíptico.<br />
Las entida<strong>de</strong>s somos entida<strong>de</strong>s privadas porque, en todos los países<br />
europeos, las entida<strong>de</strong>s son mucho más eficaces <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la gestión<br />
privada. Estoy seguro que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una Administración Pública, ni serían<br />
tan eficaces ni se protegería <strong>de</strong> igual manera el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> nuestros<br />
titulares.<br />
En cuanto a la proporcionalidad y discrecionalidad <strong>de</strong> la que has<br />
hablado, cuando hables <strong>de</strong>l canon –mal llamado “compensación equitativa”-,<br />
habla <strong>de</strong> lo que compensa, que son los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad<br />
intelectual, no <strong>de</strong>l precio <strong>de</strong>l equipo. Cuando yo voy a una gran<br />
superficie y compro una obra original y luego me voy a otra sección<br />
don<strong>de</strong> tengo el DVD virgen, uno vale 22 euros y el otro 18 céntimos.
214<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
¿Cuál es la diferencia? El soporte que lo contiene. Sería como <strong>de</strong>cir<br />
que, por la misma lógica, a partir <strong>de</strong> ahora vamos a <strong>de</strong>terminar que<br />
el precio <strong>de</strong>l vino no va a ser el <strong>de</strong>l líquido, sino el <strong>de</strong> la botella que<br />
lo contiene. Usted ha estado hablando <strong>de</strong> tecnología, <strong>de</strong> escala <strong>de</strong><br />
precios, economías <strong>de</strong> precios en función <strong>de</strong> los costes <strong>de</strong> fabricación,<br />
que no son aplicables al mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> la industria audiovisual, y que no<br />
tiene absolutamente nada que ver.<br />
Gonzalo Ezpondaburu. Yo sólo quería añadir un pequeño<br />
apunte, porque ya Rafael lo ha dicho todo. Yo os invito a que os conectéis<br />
a las webs <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gestión y a que leáis realmente<br />
los informes. Hay una web, www.copia-privada-si.com. Eso son las<br />
cifras reales, no las que se dicen por ahí, que se engordan y que no son<br />
correctas. Yo quiero haceros hincapié en eso, en que os conectéis y os<br />
informéis bien. Hay mucha información a la que tenéis libre acceso.<br />
Miguel Pérez Subías. Yo no me voy a repetir en mis argumentos<br />
pero acepto el guante que me lanzas y me gustaría saber cuántos<br />
autores <strong>de</strong> la SGAE cobran más <strong>de</strong> 400 euros <strong>de</strong> remuneración por<br />
canon.<br />
Gonzalo Ezpondaburu. Francamente, aquí no tengo el dato,<br />
pero si te conectas a la web, encontrarás un informe en el que están<br />
todos los datos que necesitas.<br />
Miguel Pérez Subías. Con respecto a cosas que se han aclarado,<br />
no me voy a repetir, cuánto gana la industria <strong>de</strong> la tecnología<br />
y la <strong>de</strong>l automóvil y aseguro que es, también, gracias, a la radio que<br />
ponemos, porque si no, no cogeríamos el coche. Yo no voy a entrar<br />
ahí, porque eso es <strong>de</strong>magogia, que entremos en nuestros costes y<br />
nuestras funcionalida<strong>de</strong>s. Pero sí voy a entrar en una cosa, porque<br />
no la he dicho y creo que se está diciendo. Se está hablando continuamente<br />
<strong>de</strong> piratería. En España, con las leyes que tenemos, en<br />
Internet es legal el intercambio <strong>de</strong> contenidos. Insisto, informe <strong>de</strong>l<br />
Fiscal <strong>de</strong> hace algunos años y, a<strong>de</strong>más, me extrañaría que <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong> diez años <strong>de</strong> Internet, habiendo tantos millones <strong>de</strong> <strong>de</strong>lincuentes,<br />
todavía no se haya <strong>de</strong>tenido a ninguno. Aquí alguien está haciendo<br />
mal las cosas, o vosotros (dirigiéndose a sus compañeros <strong>de</strong> mesa), o<br />
la policía. En mi casa, que somos cuatros, habría tres <strong>de</strong>lincuentes y<br />
medio y no nos han <strong>de</strong>tenido. Algo está pasando. La legalidad que<br />
tenemos nos permite el intercambio. Es otra <strong>de</strong> las contradicciones<br />
<strong>de</strong>l sistema, pagar para po<strong>de</strong>r hacer copias pero no para el intercambio<br />
en Internet.<br />
Gonzalo Ezpondaburu. El sistema no es contradictorio, sino<br />
los argumentos que se utilizan para quitar ese sistema y, realmente, el<br />
intercambio es ilegal. Sobra otro tipo <strong>de</strong> comentario y si se conoce<br />
un poco la ley, se vislumbra perfectamente. Es más, ya lo dije al principio,<br />
<strong>de</strong>sgraciadamente hemos aparecido en las listas internacionales<br />
como uno <strong>de</strong> los países con mayor piratería. Cuando se compran los<br />
<strong>de</strong>rechos sobre contenidos, muchísimas empresas tienen un recelo<br />
tremendo a dar los <strong>de</strong>rechos por Internet, y es algo que habrá que
Los contenidos audiovisuales en Internet<br />
215<br />
ir cambiando y, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista sociológico, habrá que ir<br />
modificando.<br />
May Silva. Tenemos que <strong>de</strong>jar, también, tiempo para que el público<br />
pregunte porque estamos, prácticamente, en la hora. ¿Hay alguna<br />
pregunta?<br />
Intervención 1. Me llamo Francisco Álvarez y le iba a preguntar<br />
una cosa a Gonzalo y a Rafael. Cuando una empresa produce un<br />
contenido propio, lo pue<strong>de</strong> ven<strong>de</strong>r o regalar o lo que quieran, pero<br />
¿cómo pue<strong>de</strong>n recuperar el precio que han pagado para el soporte?<br />
Quiero <strong>de</strong>cir, si tú compras un soporte, has tenido que pagar el canon<br />
por él. ¿Cómo recuperan las empresas ese dinero?<br />
Rafael Sánchez Jiménez. La ley tiene un mecanismo, que se<br />
encuentra en el apartado 7 <strong>de</strong>l artículo 25, en el cual se dice que si<br />
usted es productor audiovisual, una entidad <strong>de</strong> radiodifusión o un<br />
producto fonográfico, usted está exceptuado <strong>de</strong> recibir la compensación<br />
equitativa por copia privada por esos soportes que usted está<br />
generando para repartir en el mercado. Hay un mecanismo por el que<br />
usted solicita a las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gestión un certificado <strong>de</strong> exención,<br />
que sirve para controlar frau<strong>de</strong>s, que no haya empresas vendiendo<br />
mercancía virgen amparadas en que, realmente, eso lo van a <strong>de</strong>stinar<br />
a realizar copias audiovisuales <strong>de</strong> su propiedad. Yo le <strong>de</strong>jo a usted<br />
que pueda no pagar la compensación equitativa <strong>de</strong> esos soportes y<br />
le doy un certificado <strong>de</strong> exención por el que me asegura que no va<br />
a <strong>de</strong>stinar a la venta virgen esos soportes. Si es usted un productor<br />
audiovisual, tenga en cuenta que nosotros somos una entidad lógica.<br />
Claro que usted tiene que posibilitar que, alguna vez, en aras <strong>de</strong> evitar<br />
posibles frau<strong>de</strong>s, podamos llegar a su empresa y solicitarle documentación<br />
que explique las obras que ha duplicado. Con que enseñe la<br />
factura <strong>de</strong>l duplicador, es suficiente.<br />
Intervención 2. A nivel particular, cuando una persona tiene<br />
una cámara y hace muchas fotos y las empieza a guardar para él, ¿por<br />
qué tiene que pagar el canon por el CD y por la tarjeta <strong>de</strong> almacenamiento<br />
por una cosa que es suya? En ese caso, ¿pue<strong>de</strong> pedir que le<br />
<strong>de</strong>vuelvan eso? Es suponer que el usuario va a robar algo y que, por<br />
tanto, tiene que pagar por a<strong>de</strong>lantado.<br />
Rafael Sánchez Jiménez. Yo creo que, durante este último mes<br />
y medio, se ha ocupado la plataforma <strong>de</strong> “Todos contra el canon”<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que somos culpables. Aquí no hay ningún culpable <strong>de</strong> nada<br />
porque, primero, cruje si yo le digo que la copia privada es un límite<br />
a los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los titulares para conce<strong>de</strong>rle a usted un beneficio.<br />
No hablemos <strong>de</strong> culpables, porque es algo que se utiliza en el lenguaje<br />
<strong>de</strong>magógico. La industria tecnológica <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> crear, en su día,<br />
un DVDfórum que estuvo vigente durante muchos años y que <strong>de</strong>cía<br />
que se iban a <strong>de</strong>dicar sólo a grabar audiovisual y soportes que iban a<br />
grabar sólo datos. De repente, <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> que eso no le conviene y que<br />
necesita un nuevo soporte que contenga audiovisual o datos. Como<br />
no se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>mostrar el <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> la obra, es como el impuesto
216<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
<strong>de</strong> circulación que pago sin saber cuántos kilómetros voy a hacer al<br />
año. ¿Qué hacen todos los legisladores europeos? En ese equipo o<br />
soporte que sirve para hacer copias y que no es que valga, sino que es<br />
ampliamente masivo porque los datos que hay es que el año pasado<br />
se <strong>de</strong>scargaron en DVD doscientos millones <strong>de</strong> obras.<br />
El legislador no pue<strong>de</strong> permitir que una persona que vaya a una<br />
gran superficie y <strong>de</strong> una tarrina <strong>de</strong> diez, la cajera le pregunte cuántos<br />
va a <strong>de</strong>dicar a grabar ví<strong>de</strong>o y cuántos a audio, y le calcule el precio<br />
total por el canon correspondiente. Y, cuando vaya usted a su casa y<br />
cambie <strong>de</strong> opinión, vuelve y hace una liquidación complementaria.<br />
Ese sistema es inviable. El legislador hace una compensación mucho<br />
menor, porque está muy claro que cuando yo compro una obra en<br />
la gran superficie que me vale dieciocho euros y estoy pagando <strong>de</strong><br />
compensación equitativa seis céntimos, una compensación mucho<br />
menor que la promediada con in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>stino que le voy<br />
a dar. Si en ese soporte grabaré datos, es injusto que tenga que pagar<br />
ese soporte, pero en el siguiente, en el que estoy grabando una copia<br />
audiovisual, estoy pagando mucho menos <strong>de</strong> lo que tendría que pagar.<br />
Y esa es la solución que buscaba el legislador español y el resto<br />
europeo, porque no se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar en qué casos se copia una<br />
obra audiovisual o no.<br />
Intervención 3. Soy Ángel Quirós y vengo <strong>de</strong> una productora<br />
<strong>de</strong> creación <strong>de</strong> nuevos contenidos y la producción <strong>de</strong> las mismas. Lo<br />
primero que quiero es hacer una reflexión al señor Miguel Pérez<br />
Subías, porque todos tenemos <strong>de</strong>recho al acceso a la cultura igual<br />
que todos tenemos <strong>de</strong>recho al acceso a la vivienda, pero cuando yo<br />
me meto en una vivienda que no es mía, la policía viene y me echa,<br />
ya sea <strong>de</strong> protección oficial o <strong>de</strong> renta libre. En el tema <strong>de</strong>l canon, sí<br />
estoy <strong>de</strong> acuerdo en que tendría que ser un poco más transparente<br />
el reparto <strong>de</strong>l canon, pero estamos en un sistema <strong>de</strong>mocrático por<br />
el que una ley no es una imposición, sino que está consensuada.<br />
Yo tengo un amigo que también se <strong>de</strong>dica a esto y, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace<br />
diez años, se ha estado bajando cosas <strong>de</strong> Internet constantemente<br />
(bandas sonoras, películas, series). Y yo siempre le digo que está loco<br />
bajándose tantas cosas porque tienes cosas que no va a po<strong>de</strong>r oír ni<br />
ver en toda tu vida y él siempre me dice una cosa y es que seguro que<br />
van a cortar el grifo ya. Todos sabemos, o todos suponemos, que eso<br />
va a ocurrir. Mi pregunta es que si tenemos claro que hay que aplicar<br />
una ley para que se cumpla, ¿cuándo se va a poner en práctica esa ley?<br />
Y, sobre todo, en estos días, me he dado cuenta <strong>de</strong> que todos estamos<br />
muy perdidos respecto a cómo se van a comercializar las cosas por<br />
Internet. A nosotros nos dicen que produzcamos formatos para cada<br />
medio y luego se nos dice que no, que produzcamos formatos en general,<br />
que ya se distribuirán por un medio u otro. Si hubiera una ley,<br />
seguramente se clarificaría mucho más, por lo menos en la difusión<br />
<strong>de</strong>l canal <strong>de</strong> Internet. Si estamos <strong>de</strong> acuerdo en que tiene que haber<br />
una ley, ¿cuándo se va a poner en marcha?
Los contenidos audiovisuales en Internet<br />
217<br />
Miguel Pérez Subías. Te voy a intentar contestar por la parte<br />
que me toca. Llevando ese razonamiento que tú me has hecho a mí<br />
con la casa, tendríamos que cerrar también las radios porque están<br />
difundiendo contenidos que me llegan gratuitamente y los podría<br />
grabar. Podríamos cerrar también las bibliotecas, don<strong>de</strong> se acce<strong>de</strong> a<br />
contenidos <strong>de</strong> otros gratis. Yo no estoy en contra <strong>de</strong> que se remunere,<br />
pero estamos en un proceso <strong>de</strong> cambio y nadie tiene la verdad absoluta<br />
sobre hacia dón<strong>de</strong> va, pero las visiones que tenemos <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo<br />
son radicalmente diferentes. Son mo<strong>de</strong>los que, en una sociedad <strong>de</strong>mocrática<br />
y mo<strong>de</strong>rna, están cambiando, para bien <strong>de</strong> unos y para mal<br />
<strong>de</strong> otros, pero yo creo que el conjunto es beneficioso.<br />
Cuando preguntas que para cuándo es la ley <strong>de</strong>l canon, está aprobada<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace año y medio, pero todavía no ha salido el reglamento.<br />
Y en el mundo, en cambio, se está dando este mismo <strong>de</strong>bate que<br />
estamos teniendo aquí, hay dos posturas enfrentadas. Si se aplican los<br />
criterios <strong>de</strong> la propiedad entendida en el sistema tradicional, tenemos<br />
que llevar a la cárcel a medio mundo. Si se aplica lo que ese medio<br />
mundo está haciendo, tenemos que cerrar todas las empresas <strong>de</strong> contenidos.<br />
Ése es el <strong>de</strong>bate.<br />
Intervención 3. No me refería a la ley <strong>de</strong>l canon, sino a la ley<br />
que se está aprobando en Francia e Inglaterra respecto a las bajadas <strong>de</strong><br />
Internet. Todo está apuntando hacia ahí porque, si no, mi amigo va a<br />
seguir haciendo cosas, a pesar <strong>de</strong> que tiene la conciencia <strong>de</strong> que no<br />
<strong>de</strong>be hacerlo. No es una cuestión <strong>de</strong> conciencia el narcotráfico o la<br />
ocupación <strong>de</strong> una vivienda, sino que son asuntos que hay que legislar.<br />
Gonzalo Ezpondaburu. Francamente, estoy más <strong>de</strong> acuerdo<br />
con a<strong>de</strong>cuarnos al mo<strong>de</strong>lo francés que meterme en el mo<strong>de</strong>lo chino<br />
<strong>de</strong> elegir lo que me interesa y lo que no, porque me molesta.<br />
Miguel Pérez Subías. Hacer leyes que no se pue<strong>de</strong>n aplicar nos<br />
pue<strong>de</strong>n llevar a un camino equivocado. En Inglaterra, la copia privada<br />
está prohibida y se intercambian ficheros <strong>de</strong> la misma manera que en<br />
la sociedad española, don<strong>de</strong> está permitida. Con legislaciones distintas<br />
y <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad diferentes, los comportamientos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la<br />
red siguen pautas parecidas. La legalidad no resuelve el problema. No<br />
digo que no tenga que haber un marco legal, pero es complejo.<br />
Rafael Sánchez Jiménez. A mí me gustaría ahondar en la cuestión.<br />
A mí me parece curioso que se plantee que, como está generalizado<br />
el consumo ilícito <strong>de</strong> Internet, no po<strong>de</strong>mos prohibirlo. Es<br />
como <strong>de</strong>cir que, efectivamente, en Zambia, don<strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> la<br />
gente roba los coches <strong>de</strong> la calle, para luchar contra el robo <strong>de</strong> los<br />
coches, hay que hacerlo lícito y, así, no tenemos un problema. No,<br />
la cuestión radica en si esto es ilícito, y lo es, porque cuando uno<br />
hace una <strong>de</strong>scarga, está haciendo un acto <strong>de</strong> puesta a disposición no<br />
autorizado y no está justificado bajo el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> reproducción ni<br />
el límite <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> producción. Para que haya una legalidad en<br />
la copia privada, la fuente <strong>de</strong>be ser legal. Hablamos <strong>de</strong> que yo estoy<br />
poniendo a disposición <strong>de</strong> todos una obra que no me pertenece a mí,
218<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
<strong>de</strong> la que no tengo los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> explotación. Pensemos cuántas<br />
personas en España querrían cambiar su ADSL por uno <strong>de</strong> 20 megas<br />
si no se pudiesen bajar los contenidos fonográficos y audiovisuales.<br />
Uno ven<strong>de</strong> tecnología para ven<strong>de</strong>r esos contenidos. Si aseguramos<br />
que las empresas tecnológicas cobren dinero, tenemos que asegurar<br />
encima <strong>de</strong> la mesa que la industria <strong>de</strong> los contenidos también lo cobre.<br />
Pero que yo me forre gracias a que otro señor no pueda ejercer su<br />
<strong>de</strong>recho a cobrar, me parece que no es un buen principio, y eso es lo<br />
que planteaba la persona que ha intervenido, es <strong>de</strong>cir, cuándo se van a<br />
asegurar los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la industria <strong>de</strong> la creación <strong>de</strong> contenidos. El<br />
beneficio <strong>de</strong> la industria tecnológica no pue<strong>de</strong> pasar por encima <strong>de</strong><br />
los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> otro y pedirle que se adapte.<br />
Intervención 4. Según lo que he oído aquí, es indudable que<br />
la distribución tradicional se está volviendo obsoleta. Antes se ha hablado<br />
<strong>de</strong> que el soporte sigue siendo importante e imprescindible<br />
cuando estamos viendo en la actualidad plataformas como iTunes<br />
que están prescindiendo <strong>de</strong> estos soportes y que son accesibles globalmente.<br />
La distribución se está volviendo, en algo, dominado por<br />
gran<strong>de</strong>s empresas pero, a su vez, es muy barato <strong>de</strong> conseguir por la<br />
digitalización <strong>de</strong> todo el proceso, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la producción a la recepción.<br />
Al mismo tiempo, yo creo que está habiendo una crisis en el sector,<br />
porque el ocio se está diversificando tanto y tenemos tan diversas<br />
tecnologías para acce<strong>de</strong>r a ello, que aten<strong>de</strong>mos a tal oferta <strong>de</strong> contenidos<br />
que se hace difícil mantener el sector rentable. Entonces, ¿qué<br />
opinión les merecen plataformas como iTunes que, también, están<br />
lanzándose al mercado audiovisual y planificando el alquiler <strong>de</strong> películas?<br />
Hace poco oímos que iTunes es ya la mayor tienda <strong>de</strong> venta<br />
<strong>de</strong> música <strong>de</strong> Estados Unidos. ¿Pue<strong>de</strong> existir una solución parecida<br />
para los creadores españoles, a nivel nacional, con nuestra i<strong>de</strong>ntidad<br />
cultural, <strong>de</strong> manera que todo este proceso se mo<strong>de</strong>rnice y se consiga<br />
que sea rentable?<br />
Rafael Sánchez Jiménez. Por alusiones directas, no hace falta<br />
mirar en iTunes porque lo tenemos ya en España. Filmotech.com tiene<br />
900 obras digitalizadas <strong>de</strong> productores españoles y algunos norteamericanos<br />
y tiene más <strong>de</strong> 230 contratos con productores para cesión<br />
<strong>de</strong> sus obras. Digitaliza su coste, le sale gratis al productor audiovisual<br />
y eso ya está en el mo<strong>de</strong>lo español. Los productores españoles están<br />
<strong>de</strong> acuerdo en adaptarse, no hay ninguna realidad <strong>de</strong> oposición a<br />
que Internet sea una modalidad más <strong>de</strong> explotación <strong>de</strong> sus obras. En<br />
España, han sido precursores <strong>de</strong> esa iniciativa. En Europa, se pone <strong>de</strong><br />
ejemplo a Filmotech como iniciativa que hace una entidad <strong>de</strong> gestión<br />
para fomentar y crear las obras. Pero el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> iTunes y el mo<strong>de</strong>lo<br />
<strong>de</strong> Filmotech se basan en el respeto a los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad<br />
intelectual para po<strong>de</strong>r explotar las obras, pero yo les invito a uste<strong>de</strong>s,<br />
incluso si aquí hay productores, a que se hagan <strong>de</strong> Filmotech porque<br />
les digitalizan gratuitamente las obras.
Los contenidos audiovisuales en Internet<br />
219<br />
Gonzalo Ezpondaburu. En todo caso, es un mo<strong>de</strong>lo legal y<br />
respetuoso.
Capítulo 4<br />
La administración pública y<br />
la empresa privada frente a<br />
las nuevas pantallas
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas 223<br />
L<br />
Luis Fernando Martínez<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> ETICOM y <strong>de</strong>l Consejo Territorial<br />
<strong>de</strong> AETIC en Andalucía<br />
Ingeniero <strong>de</strong> Telecomunicación por<br />
la Universidad Politécnica <strong>de</strong> Madrid <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
1976. Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> ETICOM, presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong>l Consejo Territorial <strong>de</strong> AETIC en<br />
Andalucía, vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> CONETIC,<br />
presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Innovación y<br />
Empresa <strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Empresarios<br />
<strong>de</strong> Andalucía y director general <strong>de</strong> AT4<br />
WIRELESS (Centro <strong>de</strong> Tecnología <strong>de</strong> las<br />
Comunicaciones, S.A.).<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong> Empresarios<br />
<strong>de</strong> Tecnologías <strong>de</strong> la Información y<br />
Comunicaciones <strong>de</strong> Andalucía, ETICOM.<br />
Profesionalmente, Luís Fernando<br />
Martínezes director general <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong><br />
Tecnología <strong>de</strong> las Comunicaciones, S.A.<br />
(CETECOM), en el Parque Tecnológico <strong>de</strong><br />
Andalucía en Málaga; actualmente una referencia<br />
internacional como laboratorio <strong>de</strong><br />
Compatibilidad Electromagnética (EMC),<br />
y en el campo <strong>de</strong> las Telecomunicaciones,<br />
como laboratorio orientado a la certificación<br />
<strong>de</strong> equipos terminales, sobre plataformas<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo tecnológico propio para<br />
múltiples tipos <strong>de</strong> comunicaciones.<br />
Viene colaborando con la Junta <strong>de</strong><br />
Andalucía en el campo <strong>de</strong> la Calidad y Seguridad<br />
Industrial, así como en el control<br />
<strong>de</strong> máquinas recreativas <strong>de</strong> Juego. También<br />
ha establecido acuerdos <strong>de</strong> colaboración<br />
con los Ministerios <strong>de</strong> Telecomunicación<br />
y Sanidad y Consumo, para la evaluación<br />
y control <strong>de</strong> equipos electrónicos, y con el<br />
Ministerio <strong>de</strong> Ciencia y Tecnología para la<br />
difusión e implantación <strong>de</strong> las nuevas Tecnologías<br />
<strong>de</strong> la Información y <strong>de</strong>l Conocimiento<br />
en Andalucía.
224<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Colaboración entre administración y<br />
sector empresarial: ETICOM<br />
1. ¿Qué es ETICOM?<br />
1<br />
CEA (Confe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong><br />
Empresarios <strong>de</strong> Andalucía).<br />
Organización profesional<br />
<strong>de</strong> empresarios, <strong>de</strong> carácter<br />
confe<strong>de</strong>rativo e intersectorial,<br />
<strong>de</strong> ámbito regional,<br />
constituida para la coordinación,<br />
representación,<br />
gestión, fomento y <strong>de</strong>fensa<br />
<strong>de</strong> los intereses empresariales,<br />
generales y comunes.<br />
http://www.cea.es<br />
2<br />
AETIC. Asociación <strong>de</strong><br />
Empresas <strong>de</strong> Electrónica,<br />
Tecnologías <strong>de</strong> la Información<br />
y Telecomunicaciones<br />
<strong>de</strong> España cuyo objetivo es<br />
promover el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
este sector, especialmente<br />
con la generación <strong>de</strong> valor<br />
añadido y <strong>de</strong> actividad<br />
industrial o <strong>de</strong> servicios.<br />
http://www.aetic.es<br />
Nuestra asociación es una asociación gran<strong>de</strong>, formada por empresas<br />
<strong>de</strong> tecnologías <strong>de</strong> la información y las comunicaciones y con un fuerte<br />
peso <strong>de</strong>l sector <strong>de</strong>l software y <strong>de</strong>l hardware, <strong>de</strong> lo que antiguamente<br />
se llamaba la informática, y con muy poca representación <strong>de</strong> empresas<br />
que están trabajando en los audiovisuales. Yo voy a intentar, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
mi exposición y <strong>de</strong>l diálogo que se establezca, ver si conseguimos que<br />
todas las empresas que estamos trabajando <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> este hipersector<br />
TIC se unan a nosotros en este esfuerzo <strong>de</strong> trabajar asociativamente.<br />
Me gustaría romper un mito, y es que en Andalucía sí somos una<br />
tierra asociativa. Las asociaciones funcionan, crecen. De hecho, estamos<br />
orgullosos porque tenemos ahora mismo la mayor asociación<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l sector TIC y, a<strong>de</strong>más, es una organización que todavía<br />
pue<strong>de</strong> crecer. El sector TIC es un sector muy amplio. De hecho, a nivel<br />
nacional se está utilizando más el concepto <strong>de</strong>l hipersector, porque<br />
es muy difícil establecer barreras y todos estamos interrelacionados.<br />
A algunos se les ve más, están más cerca <strong>de</strong>l contenido y <strong>de</strong>l público<br />
final, pero todos estamos trabajando en conexión y mucho más en<br />
la globalización que tenemos. Estamos en un mercado globalizado y,<br />
para acometer proyectos y realmente ser parte activa <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> estos<br />
contextos y <strong>de</strong> estos mercados, nos necesitamos, y tenemos que trabajar<br />
<strong>de</strong> una forma colegiada o asociada.<br />
En el siguiente cuadro, podéis apreciar nuestra situación en el<br />
mercado. Somos una asociación profesional, constituimos el representante<br />
territorial <strong>de</strong> la CEA 1 sectorial, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> lo que es el sector<br />
TIC, pero estamos coordinados con asociaciones a nivel nacional<br />
como pue<strong>de</strong> ser AETIC 2 o CONETIC 3 . Actualmente como Presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> ETICOM, ostento la presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Consejo Territorial <strong>de</strong><br />
AETIC en Andalucía y la vicepresi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> CONETIC.<br />
3<br />
CONETIC. Resultado <strong>de</strong><br />
la unión <strong>de</strong> 14 Asociaciones<br />
Territoriales, con el objetivo<br />
<strong>de</strong> aunar esfuerzos y representar<br />
los intereses <strong>de</strong> las pequeñas<br />
y medianas empresas<br />
ante organismos locales,<br />
Autonómicos, Centrales y<br />
Europeos. http://www.conetic.info
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
225<br />
1.1. Plan estratégico <strong>de</strong> ETICOM 2006-2010<br />
La tecnología está evolucionando continuamente y el avance es<br />
importante. Nuestras empresas necesitan <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s<br />
que no se pue<strong>de</strong>n acometer individualmente. Entonces, como asociación,<br />
escuchamos a nuestros asociados para saber sus necesida<strong>de</strong>s y<br />
actuar con las administraciones para ver cómo articulamos todos esos<br />
elementos que se necesitan.<br />
Ahora mismo, estamos trabajando bajo un plan estratégico con<br />
cinco líneas fundamentales que se <strong>de</strong>finieron en 2007. Probablemente,<br />
muy pronto se revisen para complementar con nuevas actuaciones.<br />
Entonces, trabajamos en líneas como la información, que para nosotros<br />
es fundamental; aspectos <strong>de</strong> formación, pues somos empresas<br />
tecnológicas y tenemos que <strong>de</strong>sarrollar tecnología y formandonos<br />
como usuarios <strong>de</strong> una tecnología que cambia y evoluciona constantemente;<br />
interlocución, que es el objetivo <strong>de</strong> esta mesa, pero no sólo<br />
con la Administración, sino también con otras asociaciones, porque<br />
hay proyectos que no po<strong>de</strong>mos acometer, incluso teniendo la dimensión<br />
que ya tenemos; I+D+i, pues todos necesitamos estar innovando<br />
constantemente en nuestro campo; y trabajamos en algo fundamental,<br />
porque las empresas estamos para ven<strong>de</strong>r, por lo que trabajamos nuestros<br />
mercados, mediante acciones orientadas a cómo mejorar nuestros<br />
servicios, nuestros productos y llegar mejor a los mercados.<br />
1.2. ETICOM y la Administración Pública<br />
Tenemos tres líneas <strong>de</strong> interlocución y <strong>de</strong> trabajo muy intensas.<br />
En breve, abriremos un nuevo camino que será el <strong>de</strong> la Unión Europea,<br />
que es nuestro siguiente objetivo.<br />
Con la Junta <strong>de</strong> Andalucía tenemos tres líneas <strong>de</strong> trabajo abiertas.<br />
Una, coordinada con la Consejería <strong>de</strong> Empleo, a través <strong>de</strong>l Servicio
226<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
4<br />
SANDETEL (Sociedad<br />
Andaluza para el Desarrollo<br />
<strong>de</strong> las Telecomunicaciones<br />
S.A.) es una empresa pública<br />
adscrita a la Consejería<br />
<strong>de</strong> Innovación, Ciencia<br />
y Empresa <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong><br />
Andalucía, cuyo objetivo<br />
es contribuir al <strong>de</strong>sarrollo y<br />
fomento <strong>de</strong> la innovación y<br />
las Tecnologías <strong>de</strong> la Información<br />
y la Comunicación<br />
(TIC) en la sociedad, en la<br />
empresa andaluza y en las<br />
administraciones públicas.<br />
http://www.san<strong>de</strong>tel.es<br />
5<br />
Extenda (Agencia Andaluza<br />
<strong>de</strong> Promoción Exterior)<br />
es una empresa pública<br />
<strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Andalucía que<br />
tiene como objetivo específico<br />
facilitar la internacionalización<br />
<strong>de</strong> las PYMES<br />
andaluzas con capacidad<br />
para competir, mediante el<br />
ofrecimiento <strong>de</strong> una pluralidad<br />
<strong>de</strong> servicios. http://<br />
www.extenda.es<br />
6<br />
CMMI (Capability Maturity<br />
Mo<strong>de</strong>l Integration).<br />
Mo<strong>de</strong>lo para la mejora o<br />
evaluación <strong>de</strong> los procesos<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo y mantenimiento<br />
<strong>de</strong> sistemas y productos<br />
<strong>de</strong> software. http://<br />
cmmieticom.com<br />
Andaluz <strong>de</strong> Empleo. Otra, con la Consejería <strong>de</strong> Innovación, Ciencia<br />
y Empresa, a través <strong>de</strong> SANDETEL 4 . Y otra, con la Consejería <strong>de</strong><br />
Economía y Hacienda, con Extenda 5 , para la internacionalización.<br />
Éstas son las tres consejerías que están más vinculadas a nuestro segmento.<br />
Pero si mañana <strong>de</strong>tectamos que hay una necesidad <strong>de</strong> acercar<br />
nuestros servicios al sector sanitario, pues abriríamos otra línea <strong>de</strong><br />
trabajo con la Consejería <strong>de</strong> Salud. El organigrama lo articulamos en<br />
función <strong>de</strong> las necesida<strong>de</strong>s y <strong>de</strong> las iniciativas que nos proponen las<br />
empresas.<br />
También colaboramos con la Administración Central, con el Ministerio<br />
<strong>de</strong> Industria, Turismo y Comercio y con el Ministerio <strong>de</strong><br />
Ciencia e Innovación.<br />
No nos olvidamos que, como sector joven y emergente, tenemos<br />
muchas pymes y micropymes, por lo que tenemos líneas <strong>de</strong> trabajo<br />
abiertas con entida<strong>de</strong>s locales, atendiendo a las provincias mediante<br />
unos coordinadores. A nuestro sector también le interesa tener una<br />
interacción con ayuntamientos y diputaciones.<br />
2. Proyectos actuales<br />
Especialmente fructífera e intensa está siendo la colaboración en<br />
proyectos conjuntos con la Consejería <strong>de</strong> Innovación, Ciencia y Empresa<br />
a través <strong>de</strong> SANDETEL, la Sociedad Andaluza para el Desarrollo<br />
<strong>de</strong> las Telecomunicaciones.<br />
En la colaboración <strong>de</strong> ETICOM y SANDETEL <strong>de</strong>stacan actualmente<br />
tres proyectos: Pymetica CMMI (se trata <strong>de</strong> integrar en<br />
tecnologías <strong>de</strong> CMMI 6 un sistema <strong>de</strong> tecnologías para mejorar la<br />
calidad en la eficiencia y en el diseño <strong>de</strong> software), Pymetronica (otra<br />
actuación <strong>de</strong> cara a la factura electrónica) y el Foro <strong>de</strong> Negocios Business<br />
TIC (para ver cómo articular ese mensaje, llevarlo a la realidad<br />
<strong>de</strong> que estamos abocados a cooperar). Nuestros mercados son complejos<br />
y multidisciplinares y nuestras empresas tienen que apren<strong>de</strong>r y<br />
están aprendiendo muy rápidamente cómo nos necesitamos los unos<br />
a los otros. Por ello, <strong>de</strong>bemos crear unos foros profesionales don<strong>de</strong> se<br />
puedan articular mecanismos para mejorar en eficiencia, <strong>de</strong>sarrollar<br />
productos o acce<strong>de</strong>r a mercados.<br />
2.1. Pymetica CMMI<br />
Tenemos en este proyecto a las empresas que están <strong>de</strong>sarrollando<br />
software. Es un proyecto muy pionero porque se <strong>de</strong>sarrollan unas técnicas<br />
complejas que ayudan a las empresas a mejorar su calidad en el<br />
diseño y su eficiencia. Están trabajando 16 empresas simultáneamente,<br />
estamos compartiendo recursos, utilizando financiación, etc. Ésa es la<br />
misión <strong>de</strong> la organización, no sólo buscar cómo organizarse sino que<br />
el coste que haya que acometer se minimice. Normalmente, priorizamos<br />
–porque así están <strong>de</strong>finidos los programas <strong>de</strong> la Unión Europea<br />
y porque es lo más justo– a las pymes. Nuestro objetivo es ayudar a la
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
227<br />
pyme para que se <strong>de</strong>sarrolle y pueda crecer. Esperamos no sólo haber<br />
implantado este sistema en las empresas que están participando, sino<br />
certificarlo.<br />
2.2. Pymetronica<br />
Se trata <strong>de</strong> un proyecto pionero a nivel prácticamente mundial.<br />
Son muy pocas las iniciativas que están trabajando por un objetivo<br />
muy sencillo: eliminar las facturas. Todos hemos oído hablar <strong>de</strong> ello e,<br />
incluso, utilizamos ya la firma electrónica, pero a la hora <strong>de</strong> eliminar<br />
la factura y pasar a la factura electrónica, aparecen otras complejida<strong>de</strong>s.<br />
Éste es otro proyecto que estamos <strong>de</strong>sarrollando en colaboración<br />
con SANDETEL. En Andalucía, estamos siendo pioneros y estamos<br />
ya muy avanzados. Vamos a iniciar un proyecto piloto, una iniciativa<br />
en la que van <strong>de</strong> conejillos <strong>de</strong> indias unas cuantas empresas. Aquí<br />
tenemos que sincronizar a Economía y Hacienda, pues son facturas<br />
que están reconocidas pero que nos permitan simplificar todos los<br />
procesos <strong>de</strong> la gestión. Hay temas involucrados <strong>de</strong> complejidad, <strong>de</strong><br />
seguridad, <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>z, etc.<br />
En una primera fase, se van a incorporar unas pocas empresas. En<br />
la fase dos, queremos incorporar unas 130 empresas andaluzas para,<br />
en una tercera fase, tener una plataforma abierta a cualquier empresa<br />
nacional. Está dirigido, principalmente, a pymes, pero eso no significa<br />
que la que no sea pyme esté excluida <strong>de</strong> participar en estos proyectos.<br />
Simplemente, está excluida <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a las ayudas que la Junta <strong>de</strong>stina<br />
a este tipo <strong>de</strong> empresas. De hecho, tenemos gran<strong>de</strong>s empresas que<br />
están participando en este proyecto.<br />
Por otra parte, es una iniciativa sin ánimo <strong>de</strong> lucro. En este caso,<br />
contamos también con la ayuda <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Industria, puesto<br />
que es un proyecto que se quiere implantar en España, pero necesitan<br />
apoyarse en organizaciones como la nuestra para po<strong>de</strong>r llevarlo a<br />
cabo. A<strong>de</strong>más, la Junta <strong>de</strong> Andalucía, a través <strong>de</strong> SANDETEL, es un<br />
proyecto por el que ha apostado. En este caso, puedo <strong>de</strong>cir que estamos<br />
liberando una iniciativa pionera casi a nivel mundial. Esperamos<br />
llegar, a lo largo <strong>de</strong> 2009, a 250 empresas, para finalmente ponerla<br />
al servicio <strong>de</strong> cualquier empresa. Nuestro objetivo es España ahora<br />
mismo.<br />
2.3. Foro Business TIC<br />
El Foro Business TIC fue una iniciativa que empezamos en 2008.<br />
Es un sector nuevo, emergente. Necesitábamos un foro <strong>de</strong> encuentro,<br />
pero yo pienso que cometimos un error cuando nos lo planteábamos<br />
el año pasado, porque fuimos muy mo<strong>de</strong>stos y <strong>de</strong>cidimos hacerlo<br />
sólo a nivel andaluz. Queríamos unir las empresas <strong>de</strong>l sector TIC para<br />
relacionarnos y analizar la situación <strong>de</strong> mercado, la situación <strong>de</strong> las<br />
tecnologías y diseñamos un entorno con el que nos llevamos una<br />
sorpresa, porque empezamos a recibir, sin haberle dado difusión fuera
228<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
7<br />
CDTI (Centro para el<br />
Desarrollo Tecnológico Industrial).<br />
Entidad Pública<br />
Empresarial, <strong>de</strong>pendiente<br />
<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Ciencia e<br />
Innovación que promueve<br />
la innovación y el <strong>de</strong>sarrollo<br />
tecnológico <strong>de</strong> las empresas<br />
españolas. http://www.<br />
cdti.es<br />
<strong>de</strong> nuestras fronteras, llamadas <strong>de</strong> fuera <strong>de</strong> Andalucía <strong>de</strong> empresas que<br />
querían venir a nuestro foro. En muy poco tiempo, nos convertimos<br />
en un referente nacional. No había un foro <strong>de</strong> encuentro <strong>de</strong>stinado a<br />
empresas tecnológicas <strong>de</strong>l sector TIC.<br />
El foro se puso en marcha en febrero <strong>de</strong> 2008. Una vez más, con la<br />
colaboración <strong>de</strong> SANDETEL, con la que trabajamos muy bien porque<br />
compartimos un objetivo común. Fue una sorpresa para todos los<br />
que participamos en la organización por la repercusión que tuvo, que<br />
nos animó a organizar el siguiente foro a nivel nacional y consolidarlo<br />
como punto <strong>de</strong> encuentro.<br />
Para este encuentro, <strong>de</strong>finimos cinco áreas <strong>de</strong> negocio. Queríamos<br />
romper con el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> ferias y visitantes. Queríamos que fuera<br />
un foro en el que las empresas pudieran <strong>de</strong>sarrollar i<strong>de</strong>as, negocios.<br />
Entonces, se dividió en cinco áreas <strong>de</strong> trabajo:<br />
1. Ronda <strong>de</strong> negocios, mediante encuentros face-to-face entre empresas,<br />
es <strong>de</strong>cir, analizar qué necesida<strong>de</strong>s comunes tenemos. Tuvo un<br />
enorme éxito, ya que se organizaron más <strong>de</strong> 400 encuentros. Este año<br />
queremos mejorarlo con herramientas electrónicas.<br />
2. Mercado <strong>de</strong>l outsourcing, algo <strong>de</strong> lo que tenemos necesidad las<br />
empresas <strong>de</strong> este sector. Creamos esta área para las empresas que lo<br />
necesitaban pudieran reunirse. Hubo cinco ponencias con más <strong>de</strong><br />
200 asistentes.<br />
3. Área <strong>de</strong> financiación <strong>de</strong> la I+D+i. Todos los que invertimos en<br />
ello, buscamos financiación, porque es un esfuerzo importante y a largo<br />
plazo. Cuando me hablan <strong>de</strong> proyectos a nueve meses, comprendo<br />
que eso no es I+D+i, sino ingeniería financiera. Los proyectos <strong>de</strong><br />
I+D+i llevan años y requieren un esfuerzo. Para eso están las líneas<br />
<strong>de</strong> financiación pública y hay que hacerla llegar. A lo mejor, las gran<strong>de</strong>s<br />
empresas tenemos ya unos mecanismos que conocemos, pero la<br />
Pyme no. Entonces, lo que hicimos fue acercar a los distintos agentes<br />
que están trabajando con las distintas líneas <strong>de</strong> financiación, pero no<br />
sólo para que nos contaran sus programas. Creamos unas mesas don<strong>de</strong><br />
el que tenía una iniciativa se podía sentar con el responsable <strong>de</strong><br />
CDTI 7 , <strong>de</strong>l Ministerio o <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Andalucía <strong>de</strong> la Agencia <strong>de</strong><br />
Innovación. Fue una jornada <strong>de</strong> trabajo real.<br />
4. Cluster TIC. Decidimos organizarnos, también, por áreas <strong>de</strong><br />
interés, porque no todos estamos trabajando en el mismo campo.<br />
Entonces, lo que planteamos fueron áreas tecnológicas, fundamentalmente,<br />
pero también áreas <strong>de</strong> mercado o cualquier área <strong>de</strong> interés<br />
en el que nos interesa estar trabajando aunque seamos competidores<br />
en el mercado, pero <strong>de</strong> cara al futuro vamos a constituir clusters. Hubo<br />
7 propuestas, con más <strong>de</strong> 220 asistentes, que ahora continúan trabajando.<br />
5. Meeting Point Partners. Este área fue una sorpresa, lo tuvimos que<br />
añadir al final, porque esa repercusión que hubo a nivel nacional, empezaron<br />
a contactar con nosotros. Gran<strong>de</strong>s empresas multinacionales<br />
que tienen una relevancia y con la que todos tenemos una relación,
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
229<br />
nos dijeron que querían estar presentes, porque tenían algo que ofrecer<br />
a las empresas andaluzas, y así fue como a última hora creamos<br />
este punto.<br />
El resultado fue que, siendo un encuentro a nivel andaluz, tuvo un<br />
alto porcentaje –cerca <strong>de</strong>l 20%- <strong>de</strong> asistentes <strong>de</strong> fuera <strong>de</strong> Andalucía.<br />
Estuvieron presentes más <strong>de</strong> 400 profesionales, dos empresas públicas,<br />
dos administraciones públicas, 16 grupos <strong>de</strong> investigación, dos oficinas<br />
<strong>de</strong> transferencia <strong>de</strong> tecnologías y cinco asociaciones empresariales<br />
<strong>de</strong> otras comunida<strong>de</strong>s autónomas.<br />
2.4. El último proyecto: WORK TIC<br />
Ahora, estamos trabajando, también con SANDETEL, en otro<br />
programa que hemos <strong>de</strong>nominado WORK TIC. Hay un problema<br />
que nos preocupa a todos y que es el conocimiento, el capital humano.<br />
Escasea personal cualificado y es algo en lo que estamos trabajando.<br />
Mantener el capital humano con conocimientos actualizados<br />
supone una inversión permanente. Des<strong>de</strong> ETICOM, lo que hacemos<br />
es vertebrar y diseñar un plan formativo a la medida <strong>de</strong> nuestras<br />
empresas. Todos los años, se hace un seguimiento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />
necesida<strong>de</strong>s. Por eso, ha nacido también el WORK TIC, para diseñar<br />
conjuntamente este tipo <strong>de</strong> trabajos y, recurriendo unas veces al<br />
Ministerio y otras a la Junta <strong>de</strong> Andalucía (también con el apoyo <strong>de</strong><br />
SANDETEL), para aliviar el coste <strong>de</strong> estas iniciativas.<br />
En el caso <strong>de</strong>l WORK TIC, nos hemos planteado para este año el<br />
ver cómo conseguimos que personas profesionales <strong>de</strong> otros sectores<br />
puedan cualificarse <strong>de</strong> forma eficiente para incorporarse al hipersector<br />
TIC. Tenemos carencia <strong>de</strong> profesionales, necesitamos más <strong>de</strong><br />
150.000 profesionales en los próximos dos o tres años, por lo que<br />
tenemos que recurrir a otros segmentos. A<strong>de</strong>más, si este tipo <strong>de</strong> iniciativas<br />
tienen éxito, nos vamos a fertilizar, porque vamos a po<strong>de</strong>r<br />
incorporar gente que tenga otras visiones. También estamos poniendo<br />
en marcha una bolsa <strong>de</strong> empleo para ayudar a nuestras empresas a<br />
paliar esa carencia <strong>de</strong> profesionales en el mercado.<br />
3. Plan Avanza: Primer premio Programa Forintel<br />
De esto nos sentimos orgullosos. Hasta que no le ocurre, uno no<br />
se pue<strong>de</strong> imaginar la satisfacción que se siente cuando lo llaman <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Industria para informarle <strong>de</strong> que el plan <strong>de</strong> formación<br />
que tiene a distancia, hecho con y para empresas andaluzas, ha recibido<br />
el reconocimiento a nivel nacional como el mejor programa <strong>de</strong><br />
formación, en cuanto a contenidos y a plataforma.<br />
Por tener una i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> la formación que ofrecemos, tenemos cursos<br />
<strong>de</strong> formación presencial, pero también teleformación. Nuestro<br />
objetivo es llegar al máximo <strong>de</strong> personas y buscar la mayor rentabilidad<br />
posible a estos cursos <strong>de</strong> formación. El objetivo es llegar a miles<br />
<strong>de</strong> personas. Estamos en un sector que, ahora mismo, ocupa a más <strong>de</strong>
230<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
15.000 personas. Tenemos que reciclar, como mínimo, a un 10-15%<br />
<strong>de</strong> ese personal.<br />
En los programas <strong>de</strong> formación, tenemos dos líneas, con el Servicio<br />
Andaluz <strong>de</strong> Empleo, la Consejería <strong>de</strong> Empleo, el Ministerio, a<br />
través <strong>de</strong>l programa Avanza, <strong>de</strong> los programas Contrato y seguimos<br />
trabajando en esta línea. Muchas gracias a todos.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas 231<br />
B<br />
Benigno Lacort Peña<br />
Consejero Delegado<br />
San<strong>de</strong>tel, S.A.<br />
Ingeniero <strong>de</strong> Telecomunicación por<br />
la Universidad Politécnica <strong>de</strong> Madrid.<br />
Programa <strong>de</strong> Alta Dirección AD-1<br />
<strong>de</strong>l Instituto Internacional San Telmo.<br />
Especialista en Dirección Estratégica<br />
por la Universidad Politécnica <strong>de</strong> Madrid.<br />
Programa <strong>de</strong> Dirección <strong>de</strong> la Harvard<br />
Business School.<br />
Postgrado en Arquitecturas <strong>de</strong> Comunicación<br />
y Conmutación <strong>de</strong> datos.<br />
Diploma en Gestión <strong>de</strong> la Calidad<br />
por la AEC.<br />
Diploma en Marketing Estratégico<br />
por el Instituto <strong>de</strong> Empresa.<br />
Evaluador científico <strong>de</strong> los Programas<br />
<strong>de</strong> I+D <strong>de</strong> la Unión Europea.<br />
En la actualidad Consejero Delegado<br />
<strong>de</strong> San<strong>de</strong>tel y Director <strong>de</strong>l Sector <strong>de</strong> las<br />
Tecnologías <strong>de</strong> la Información y las Comunicaciones<br />
<strong>de</strong> la Agencia <strong>de</strong> Innovación y<br />
Desarrollo <strong>de</strong> Andalucía.<br />
Empezó su carrera <strong>de</strong>sarrollando tareas<br />
<strong>de</strong> investigación en la Universidad Politécnica<br />
<strong>de</strong> Madrid. Pasó a la empresa privada<br />
en 1993 y <strong>de</strong> ahí al CDTI en 1997, don<strong>de</strong><br />
fue miembro <strong>de</strong> la Delegación Española en<br />
el Quinto Programa Marco Europeo <strong>de</strong><br />
Investigación y Desarrollo. Posteriormente<br />
trabajó en la División <strong>de</strong> Consultoría Estratégica<br />
<strong>de</strong> PricewaterhouseCoopers y en<br />
el Centro <strong>de</strong> Investigación Aeroespacial <strong>de</strong>l<br />
constructor aeronáutico Boeing, incorporándose<br />
en Enero <strong>de</strong> 2005 a la Agencia <strong>de</strong><br />
Innovación y Desarrollo y <strong>de</strong> allí a San<strong>de</strong>tel<br />
en el año 2007.
232<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Colaboración entre administración y<br />
sector empresarial: San<strong>de</strong>tel<br />
1. Colaboración entre Administración y sector empresarial<br />
Como empresario, el contexto que me gustaría tener en el área<br />
geográfica en el que me <strong>de</strong>senvuelvo es un contexto colaborativo<br />
e innovador, don<strong>de</strong> encontrara muchas facilida<strong>de</strong>s para apren<strong>de</strong>r a<br />
gestionar bien mi negocio, para estar en punta <strong>de</strong> lanza tecnológica y<br />
don<strong>de</strong> alguien me facilite, en la medida <strong>de</strong> lo posible, la proximidad al<br />
cliente y a los mercados. Parece que siempre se tiene la tentación <strong>de</strong><br />
querer ser un empresario que busque un mercado regulado, directo y<br />
muy fácil, pero vamos a apostar duro por otro tipo <strong>de</strong> mercados.<br />
Ya se han hablado en estas jornadas <strong>de</strong> los contenidos. Ése es<br />
el corto-medio plazo. Ahora vamos a hablar <strong>de</strong> lo que esperamos a<br />
largo plazo. Lo que tratamos <strong>de</strong> hacer es recrear lo que ya estamos<br />
haciendo con éxito en el sector <strong>de</strong> las Tecnologías <strong>de</strong> la Información<br />
y las Comunicaciones (TICs), ya que la Consejería <strong>de</strong> Innovación,<br />
Ciencia y Empresa nos ha pedido que lo tratemos <strong>de</strong> exten<strong>de</strong>r al<br />
ámbito audiovisual.<br />
Es frecuente encontrar pequeñas confusiones a la hora <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar<br />
quién es el interlocutor <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la Administración. Ocurre<br />
como con cualquier ciudadano, que <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> las circunstancias<br />
ve diferentes facetas <strong>de</strong> la Administración con diferentes interlocutores<br />
en cada momento <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> si recibe atención sanitaria,<br />
<strong>de</strong> si se trata <strong>de</strong> un pago <strong>de</strong> impuestos o <strong>de</strong> si recibe una prestación<br />
por <strong>de</strong>sempleo. Anteriormente ETICOM, durante su intervención,<br />
ha <strong>de</strong>scrito muy bien ese mapa <strong>de</strong> relaciones con el Ministerio <strong>de</strong><br />
Industria, o el nuevo Ministerio <strong>de</strong> Ciencia e Innovación.<br />
Tradicionalmente, el sector <strong>Audiovisual</strong> tiene como referencia la<br />
Consejería <strong>de</strong> Cultura o la Consejería <strong>de</strong> Turismo, que también han<br />
tenido relación con este sector. En el caso <strong>de</strong> la Consejería <strong>de</strong> Innovación,<br />
Ciencia y Empresa, ésta tiene una serie <strong>de</strong> atribuciones<br />
y competencias y es en este marco <strong>de</strong> referencia don<strong>de</strong> me gustaría<br />
posicionar a la Consejería y la misión que San<strong>de</strong>tel tiene respecto<br />
<strong>de</strong>l sector audiovisual. Algunas acciones ya se están materializando,<br />
llevamos en torno a once meses trabajando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> San<strong>de</strong>tel en estas<br />
cuestiones y ya hay algunos servicios y productos que les po<strong>de</strong>mos<br />
presentar. Finalmente, también hablaremos <strong>de</strong> financiación pública.<br />
2. Posicionamiento <strong>de</strong> la CICE<br />
Dentro <strong>de</strong> la Junta, esta Consejería es la que integra las <strong>de</strong>cisiones<br />
estratégicas <strong>de</strong> todos los actores que intervienen en el mundo <strong>de</strong> la<br />
innovación y el conocimiento. El objetivo <strong>de</strong> la Consejería es incorporar<br />
la innovación como valor fundamental al mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
233<br />
económico y social andaluz. Particularmente, nos preocupa el <strong>de</strong>sarrollo<br />
económico, porque la innovación es una palanca importante<br />
pero no la única.<br />
3. Competencias <strong>de</strong> la CICE<br />
Son la enseñanza universitaria en Andalucía, el fomento <strong>de</strong> la investigación,<br />
la innovación y la transferencia <strong>de</strong> tecnología, el impulso<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo tecnológico <strong>de</strong> nuestras empresas, el estímulo <strong>de</strong> la<br />
implantación <strong>de</strong> nuevas tecnologías, el impulso <strong>de</strong> la Administración<br />
Inteligente, el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la Sociedad <strong>de</strong> la Información, economía<br />
social, activida<strong>de</strong>s industriales, energéticas y mineras y, por último, el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la cultura empren<strong>de</strong>dora. Con este marco <strong>de</strong> referencia,<br />
hay que cosas que po<strong>de</strong>mos hacer y otras que, evi<strong>de</strong>ntemente, son<br />
imposibles.<br />
4. Misión <strong>de</strong> la CICE respecto a los sectores estratégicos<br />
En la anterior legislatura, se <strong>de</strong>clararon cuatro sectores estratégicos<br />
que ahora se han ampliado a siete. El sector cultural es uno <strong>de</strong> ellos.<br />
Lo que nosotros preten<strong>de</strong>mos, en primer lugar, es conocer cuál es la<br />
situación empresarial, porque en algunos casos no se conocía bien<br />
y eso hay que <strong>de</strong>purarlo. Una vez resuelta esta cuestión, queremos<br />
colaborar con las empresas <strong>de</strong> los sectores preferentes para valorar<br />
su situación competitiva, porque ése es el leit motiv <strong>de</strong> lo que hacemos,<br />
que las empresas se <strong>de</strong>senvuelvan más y mejor en sus mercados.<br />
Para ello, los pilares esenciales que hay que tratar son la tecnología,<br />
la gestión empresarial, la orientación y el enfoque <strong>de</strong> sus negocios<br />
al mercado, la cualificación (hay una falta endémica <strong>de</strong> tecnólogos,<br />
<strong>de</strong> profesionales en el sector en Europa), cooperación (tenemos una<br />
industria muy fragmentada) y la innovación, que es el mecanismo<br />
esencial <strong>de</strong> todos los negocios, la característica que nos diferencia <strong>de</strong><br />
la competencia. Obviamente, hay que <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r el conocimiento <strong>de</strong><br />
base, pero necesariamente tenemos que ser más pragmáticos: cómo<br />
llevar resultados al mercado.<br />
Por último, las empresas suelen carecer <strong>de</strong> los medios necesarios<br />
para <strong>de</strong>sarrollar el negocio. Nosotros tratamos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar negocios<br />
y mercados emergentes y aproximarlos. Lo estamos haciendo, creo<br />
que con éxito, en el sector TIC y nuestra propuesta <strong>de</strong> valores es tratar<br />
<strong>de</strong> reproducirlo en el entorno audiovisual. Nos gustaría que las empresas<br />
se situaran a<strong>de</strong>cuadamente y que, obviamente, se pudiera contar<br />
en Andalucía con ese contexto y con una estructura <strong>de</strong> respaldo.<br />
5. La apuesta <strong>de</strong> la CICE<br />
Después <strong>de</strong> unos primeros análisis muy preliminares, que queremos<br />
profundizar mucho más, estimamos que es necesario reforzar el
234<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
1<br />
Programa CENIT: El<br />
Programa CENIT (Consorcios<br />
Estratégicos Nacionales<br />
en Investigación Técnica),<br />
contempla la financiación<br />
<strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s proyectos integrados<br />
<strong>de</strong> investigación<br />
industrial <strong>de</strong> carácter estratégico,<br />
gran dimensión<br />
y largo alcance científicotécnico<br />
orientados a una<br />
investigación planificada en<br />
áreas tecnológicas <strong>de</strong> futuro<br />
y con potencial proyección<br />
internacional, cuyo objeto<br />
es la generación <strong>de</strong> nuevos<br />
conocimientos que puedan<br />
resultar <strong>de</strong> utilidad para la<br />
creación <strong>de</strong> nuevos productos,<br />
procesos o servicios o<br />
para la integración <strong>de</strong> tecnologías<br />
<strong>de</strong> interés estratégico,<br />
contribuyendo <strong>de</strong> esta<br />
manera a un mejor posicionamiento<br />
tecnológico <strong>de</strong>l<br />
tejido productivo español.<br />
http://www.cdti.es/in<strong>de</strong>x.<br />
asp?MP=7&MS=23&MN<br />
2<br />
Programa Marco: El<br />
Programa Marco <strong>de</strong> Investigación,<br />
Desarrollo Tecnológico<br />
e Innovación <strong>de</strong> la<br />
Unión Europea (PM) es el<br />
principal instrumento legal<br />
y económico para financiar<br />
la investigación comunitaria,<br />
y en él se <strong>de</strong>finen las<br />
líneas <strong>de</strong> actuación prioritaria<br />
<strong>de</strong> la UE en este ámbito<br />
y el presupuesto asignado<br />
para cada una <strong>de</strong> ellas para<br />
un periodo <strong>de</strong> siete años.<br />
http://web.micinn.es/contenido.asp?dir=05Investiga<br />
cion/032CoopIntern/00-<br />
OfEuropea/02-PMcoI<br />
conocimiento <strong>de</strong> las nuevas tecnologías <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l sector. No es una<br />
cuestión <strong>de</strong> apren<strong>de</strong>r nuevas tecnologías para reforzar el negocio, sino<br />
que el negocio se está modificando y, el que no las conozca probablemente<br />
tendrá problemas. Queremos conectar al sector industrial<br />
con ese nuevo ámbito que son nuevos canales, nuevos métodos <strong>de</strong><br />
producción que aún no po<strong>de</strong>mos pre<strong>de</strong>cir hacia dón<strong>de</strong> van a <strong>de</strong>rivar,<br />
pero que nadie pue<strong>de</strong> negar que están produciendo un profundo<br />
cambio: las salas <strong>de</strong> cine se están quedando vacías, el perfil <strong>de</strong>l espectador<br />
es diferente. Para nosotros, no es algo a lo que haya que temerle,<br />
sino que lo vemos como enormes oportunida<strong>de</strong>s. Tenemos que analizar<br />
cuál es la situación <strong>de</strong>l sector y tratar <strong>de</strong> aprovechar cualquier<br />
oportunidad para posicionarnos a<strong>de</strong>cuadamente.<br />
Queremos, también, ayudar al sector a que fortalezca sus capacida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> gestión empresarial, que no son óptimas. Cuando vemos<br />
a nuestros competidores fuera y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> España, vemos mayor dimensión,<br />
otro talante a la hora <strong>de</strong> gestionar los negocios. Nos gustaría<br />
impregnar al sector <strong>de</strong> lo que está ocurriendo fuera.<br />
Fomentar la cooperación es absolutamente crítico. Carecemos <strong>de</strong><br />
la masa necesaria para llegar a dón<strong>de</strong> tenemos que llegar. Sea como<br />
sea, tenemos que conseguirlo. Des<strong>de</strong> la perspectiva <strong>de</strong> la Innovación<br />
<strong>de</strong>bemos fomentar una <strong>de</strong> las áreas más fértiles <strong>de</strong> negocio que pue<strong>de</strong>n<br />
ocurrir a corto y medio plazo. Nos referimos al hipersector, esa<br />
frontera don<strong>de</strong> acaban los medios, la tecnología y comienzan los contenidos.<br />
También estimamos que es recomendable mantener la interlocución<br />
con los agentes <strong>de</strong>l sector. Creo que se está haciendo con éxito.<br />
Des<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> la Administración, San<strong>de</strong>tel –como brazo<br />
instrumental- está manifiestamente abierto a tratar con todos los<br />
agentes. En la medida en que los agentes nos solicitan cosas, nosotros<br />
tratamos <strong>de</strong> acompañarlos. En el sector TIC lo estamos materializando,<br />
tratando <strong>de</strong> representar a colectivos <strong>de</strong> empresas en la formación<br />
y conformación <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s proyectos industriales nacionales. Así ha<br />
ocurrido, con éxito, en CENIT 1 , en algunos proyectos <strong>de</strong>l Programa<br />
Marco 2 , don<strong>de</strong> incluso San<strong>de</strong>tel está tratando <strong>de</strong> participar, y también<br />
en el Plan Avanza 3 . Por lo tanto, cuenten con nosotros para ir <strong>de</strong> la<br />
mano a gran<strong>de</strong>s proyectos que favorecen al sector.<br />
6. Actuaciones puestas en marcha <strong>de</strong>s<strong>de</strong> San<strong>de</strong>tel<br />
Des<strong>de</strong> que recibimos la encomienda <strong>de</strong> empezar a trabajar con el<br />
sector, ha pasado muy poco tiempo, pero nos conocerán bien en poco<br />
tiempo por nuestra capacidad <strong>de</strong> interactuar con el sector audiovisual.<br />
De igual manera que hemos hecho para el sector TIC, para el cual<br />
hemos puesto en marcha el censo <strong>de</strong> empresas <strong>de</strong>l hipersector TIC,<br />
vamos a tratar <strong>de</strong> agregar a ese censo a aquellas empresas que están<br />
en ese ámbito entre la tecnología y el audiovisual para intentar conformar<br />
nuevos consorcios y nuevas oportunida<strong>de</strong>s. Asimismo, analizar<br />
sus capacida<strong>de</strong>s tanto técnicas como <strong>de</strong> negocios.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
235<br />
A<strong>de</strong>más, queremos lanzar un programa <strong>de</strong> fomento <strong>de</strong> la excelencia<br />
empresarial. Queremos mejorar las capacida<strong>de</strong>s técnicas <strong>de</strong>l sector<br />
y ayudarle a mejorar sus capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l negocio. Nos gustaría, también,<br />
i<strong>de</strong>ntificar <strong>de</strong> manera temprana áreas emergentes <strong>de</strong> negocios,<br />
un motivo por el cuál estamos celebrando estas jornadas. Dialogar,<br />
hablar, conocer, aproximarnos a cuáles son las realida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l sector y<br />
ver dón<strong>de</strong> están los yacimientos <strong>de</strong>l negocio. Estamos madurando un<br />
entorno 2.0 para materializar esta colaboración. Proponemos nuevos<br />
foros <strong>de</strong> negocio –el foro <strong>de</strong> Business TIC, por ejemplo, ha tenido un<br />
gran éxito y ha conseguido acercar a las empresas y a éstas con la Administración-<br />
y se propondrá formación específica para el negocio,<br />
formación diferencial. Otra <strong>de</strong> las iniciativas que San<strong>de</strong>tel tiene puesta<br />
en marcha es la participación en eventos y actuaciones sectoriales<br />
que nos permitan establecer un calendario anual, <strong>de</strong> manera que se<br />
vea a Andalucía <strong>de</strong>s<strong>de</strong> fuera como una región <strong>de</strong> primer nivel.<br />
7. Mecanismos <strong>de</strong> incentivación pública<br />
Al margen <strong>de</strong> lo que va a ocurrir, hablemos <strong>de</strong> lo que ya está ocurriendo.<br />
Hay puesto en marcha un programa <strong>de</strong> incentivos horizontal<br />
para todos los sectores productivos. La convocatoria está abierta<br />
hasta diciembre <strong>de</strong> 2009. Uno <strong>de</strong> los sectores estratégicos que apoya,<br />
expresamente, la or<strong>de</strong>n es el <strong>de</strong> las industrias culturales. Los beneficiarios<br />
serán aquellas empresas con establecimiento productivo en<br />
Andalucía, preferentemente pymes.<br />
Los incentivos serán en torno al 40%. Normalmente, los promedios<br />
son algo inferiores. En cuanto a los tipos <strong>de</strong> incentivos, generalmente,<br />
todo el mundo pi<strong>de</strong> la subvención. Estamos en un momento<br />
<strong>de</strong> problemas crediticios y no se está haciendo uso <strong>de</strong> las arcas públicas,<br />
<strong>de</strong> aquellos fondos que tienen la capacidad crediticia, préstamos<br />
blandos que se pue<strong>de</strong>n conce<strong>de</strong>r en muchos <strong>de</strong> los casos hasta sin<br />
aval. Hay una sociedad pública <strong>de</strong> capital social a través <strong>de</strong> INVER-<br />
CARIA 4 que, también, está para financiar proyectos tecnológicos <strong>de</strong><br />
primer nivel.<br />
La or<strong>de</strong>n contempla cuatro capítulos principales: incentivación<br />
a la creación <strong>de</strong> empresas, a la mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong> empresas, a la cooperación<br />
competitiva y a los proyectos <strong>de</strong> investigación, <strong>de</strong>sarrollo e<br />
innovación tecnológica. Toda la información la tienen en www.agenciai<strong>de</strong>a.es.<br />
A<strong>de</strong>más, está a su disposición toda la estructura territorial<br />
<strong>de</strong> la agencia, con todas sus gerencias provinciales, que le tratarán <strong>de</strong><br />
ayudar.<br />
7.1. Creación <strong>de</strong> empresas<br />
¿Qué tipo <strong>de</strong> proyectos se persiguen? Nuevas inversiones que<br />
tengan como finalidad un nuevo negocio, con carácter novedoso, un<br />
nuevo establecimiento o centro <strong>de</strong> producción. Hay una condición:<br />
ha <strong>de</strong> ser un establecimiento in<strong>de</strong>pendiente y no una ampliación <strong>de</strong><br />
un centro existente.<br />
3<br />
Plan Avanza: Avanza es el<br />
primer Plan que ha supuesto<br />
una verda<strong>de</strong>ra apuesta real<br />
<strong>de</strong>l Gobierno y <strong>de</strong>l conjunto<br />
<strong>de</strong> la Sociedad Española<br />
por el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la Sociedad<br />
<strong>de</strong> la Información y<br />
<strong>de</strong>l Conocimiento. Des<strong>de</strong> el<br />
punto <strong>de</strong> vista presupuestario,<br />
Avanza ha supuesto la<br />
<strong>de</strong>dicación <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 5.000<br />
millones <strong>de</strong> euros entre<br />
2005 y 2008 por parte <strong>de</strong>l<br />
Ministerio <strong>de</strong> Industria, Turismo<br />
y Comercio, a través<br />
<strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong><br />
Telecomunicaciones y para<br />
la Sociedad <strong>de</strong> la Información.<br />
http://www.planavanza.es/InformacionGeneral/<br />
Resumen+Ejecutivo2/<br />
4<br />
INVERCARIA: (Inversión<br />
y Gestión <strong>de</strong> Capital<br />
Riesgo <strong>de</strong> Andalucía) Es<br />
una sociedad mercantil<br />
que surge a iniciativa <strong>de</strong> la<br />
Consejería <strong>de</strong> Innovación,<br />
Ciencia y Empresa, participada<br />
al 100% por la Agencia<br />
<strong>de</strong> Innovación y Desarrollo<br />
<strong>de</strong> Andalucía, IDEA, que se<br />
configura como la primera<br />
iniciativa pública <strong>de</strong>dicada<br />
al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> actuaciones<br />
<strong>de</strong> capital riesgo y a la<br />
gestión <strong>de</strong> instrumentos financieros<br />
y otros fondos. Es<br />
una herramienta estratégica<br />
para impulsar actuaciones<br />
encaminadas al <strong>de</strong>sarrollo<br />
económico <strong>de</strong> Andalucía,<br />
en el marco <strong>de</strong> apoyo a la<br />
creación y consolidación<br />
<strong>de</strong> empresas innovadoras.<br />
http://www.invercaria.es/<br />
lsp/home.htm
236<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
En el apartado <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong> empresas, lo que se preten<strong>de</strong><br />
incentivar es la mejora sustancial <strong>de</strong> un producto o servicio ya<br />
existente. Algo <strong>de</strong> lo que no se hace uso en este sector es la incorporación<br />
<strong>de</strong> TICs al propio negocio, un apartado específico <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />
la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> incentivos que permite que aquellas empresas que estén<br />
interesadas en mejorar y mo<strong>de</strong>rnizar sus procedimientos <strong>de</strong> gestión,<br />
apoyándose en las TICs, puedan hacer uso <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n para incentivar<br />
la adquisición, particularmente la consultoría y el diseño <strong>de</strong> cómo<br />
será esa reingeniería <strong>de</strong>l proceso.<br />
Hay otro apartado que es el <strong>de</strong> la cooperación competitiva <strong>de</strong> las<br />
empresas, que apuesta por la creación <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s empresariales y proyectos<br />
<strong>de</strong>sarrollados, como mínimo, por dos o más empresas, dirigidas<br />
a la innovación en productos, procesos o servicios que no se puedan<br />
conseguir por la simple adición <strong>de</strong> las compañías, <strong>de</strong> una en una. Hay<br />
que buscar un valor añadido y que el sector esté respaldado por un<br />
conjunto <strong>de</strong> empresas.<br />
Finalmente, los proyectos relacionados con la Investigación, Desarrollo<br />
e Innovación (I+D+i), que tienen un requisito que consiste<br />
en que los proyectos cuenten, al menos, con el 15% <strong>de</strong> participación<br />
<strong>de</strong> las Universida<strong>de</strong>s andaluzas.<br />
7.2. Tramitación<br />
Como les <strong>de</strong>cía, toda la información está disponible en el website<br />
<strong>de</strong> la Agencia IDEA (Innovación y Desarrollo <strong>de</strong> Andalucía). La solicitud<br />
se pue<strong>de</strong> cumplimentar <strong>de</strong> manera online, mediante la firma<br />
electrónica, o en las gerencias provinciales <strong>de</strong> la Agencia IDEA. Una<br />
vez que entrega, el proceso tiene un trámite <strong>de</strong> valoración. Se habían<br />
propuesto unos plazos que, en promedio, se estaban cumpliendo. El<br />
objetivo es que la resolución tenga lugar en un plazo máximo <strong>de</strong> tres<br />
meses.<br />
Con esto ha sido todo. Quiero que recuer<strong>de</strong>n que estamos a su<br />
servicio y que queremos construir aquéllos que uste<strong>de</strong>s nos digan que<br />
construyamos. Muchas gracias.<br />
8. Ruegos y preguntas<br />
Intervención 1. Represento a EMARTV y a Contrapunto Multimedia.<br />
Aunque la pregunta va dirigida a Benigno, supongo que quizás<br />
Luis también tiene algo que <strong>de</strong>cir. Nosotros representamos lo que llamamos<br />
“el tercer sector”, es <strong>de</strong>cir, no somos empresas, aunque funcionamos<br />
como tales, y estamos muy implicados en el tema <strong>de</strong> las TICs.<br />
Por ejemplo, ahora EMARTV está iniciando una emisión, en pruebas,<br />
<strong>de</strong> televisión por satélite en Andalucía. Entonces, mi pregunta es: ¿Este<br />
tercer sector también tiene cabida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> vuestras previsiones, pue<strong>de</strong><br />
acce<strong>de</strong>r a vuestras ayudas? Somos entida<strong>de</strong>s sin ánimo <strong>de</strong> lucro y nos<br />
<strong>de</strong>dicamos a la generación <strong>de</strong> contenidos audiovisuales, a la formación,<br />
pero no estamos orientados a tener un beneficio.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
237<br />
Benigno Lacort. En ese contexto, separaría dos fuentes: la<br />
fuente administrativa <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> incentivos, que mirando la<br />
fórmula jurídica exacta que tenéis po<strong>de</strong>mos hacer la consulta a la<br />
propia Agencia <strong>de</strong> Innovación, y te respondo. Sé que hay ciertas limitaciones,<br />
impuestas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Bruselas, en función <strong>de</strong> la forma jurídica<br />
<strong>de</strong>l peticionario. La Junta lo que ejerce es la aplicación <strong>de</strong>l dinero<br />
que viene <strong>de</strong> Bruselas a la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> incentivos. En cuanto al otro<br />
bloque <strong>de</strong> actuaciones, cuando organicemos congresos, eventos, <strong>de</strong>mos<br />
formación a la gestión empresarial, abramos nuevos frentes <strong>de</strong><br />
formación técnica, todo el mundo estará invitado. Cuando hagamos<br />
el censo, se os tratará <strong>de</strong> categorizar <strong>de</strong> manera a<strong>de</strong>cuada para po<strong>de</strong>r<br />
manteneros informados sobre las actuaciones que se estén llevando<br />
a cabo.<br />
Jesús Cañadas Fernán<strong>de</strong>z. Soy Consejero Técnico <strong>de</strong>l Ministerio<br />
<strong>de</strong> Industria, Turismo y Comercio. Yo te puedo dar respuesta a<br />
lo que preguntas <strong>de</strong>l tercer sector. A todos los efectos, para Bruselas,<br />
sois una empresa. De alguna manera, el patronato os condiciona.<br />
Aunque no tengáis ánimo <strong>de</strong> lucro, basta con que el patronato esté<br />
integrado –como es <strong>de</strong> suponer-, para que tanto la Junta como nosotros<br />
os tengamos que tratar como una gran empresa. Eso limita,<br />
incluso, la intensidad <strong>de</strong> ayuda que, como sabrás, es un 25%, y ya no<br />
existe la “zona objetivo 1” que existía antes.<br />
Benigno Lacort. A<strong>de</strong>más, todo lo que he comentado que se<br />
circunscribe a la Junta <strong>de</strong> Andalucía, hay que hacerlo extensible e<br />
invito a las empresas a que miren más allá. Los mecanismos no son<br />
exclusivos <strong>de</strong> la Junta, hay mecanismos <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Industria<br />
y, también, <strong>de</strong> la Unión Europea. Uno tiene que ser consciente <strong>de</strong>l<br />
ámbito en el que se <strong>de</strong>senvuelve para sacar máximo provecho <strong>de</strong><br />
todo. Entonces, están abiertas las puertas <strong>de</strong> la Junta, <strong>de</strong>l Ministerio y<br />
<strong>de</strong> Bruselas y, a quien no las conozca, estamos dispuestos a ayudarle<br />
para que lo haga.<br />
Intervención 2. Me llamo Inés, soy periodista y productora<br />
in<strong>de</strong>pendiente. Respecto a lo que ha dicho Benigno, más que una<br />
pregunta quería apostillar algo respecto a lo que dijo sobre que las<br />
jornadas <strong>de</strong> ayer fueron más interesantes porque los contenidos son<br />
más divertidos. Para mí, le puedo asegurar que ha sido mucho más<br />
documentada la participación <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s hoy, me da muchísima más<br />
esperanza, me abre muchísimas más puertas y da más futuro a los proyectos<br />
<strong>de</strong> mi empresa, que es muy pequeña, y créanme que me voy<br />
mucho más animada que ayer, porque fue <strong>de</strong>solador. Es verdad que<br />
es un mercado muy inmaduro, que se abre como nuevos mercados<br />
<strong>de</strong> contenidos, es verdad que las productoras somos analógicas en un<br />
medio que es ya digital, y es verdad que en Andalucía somos todos<br />
muy figurativos cuando todo figura en abstracto ahora mismo. Yo,<br />
que me <strong>de</strong>fino como figurativa y analógica, que me venga alguien<br />
hablando con acento andaluz, con una comunicación directa, me da<br />
mucha esperanza.
238<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Benigno Lacort. Le agra<strong>de</strong>zco el comentario. Ya a<strong>de</strong>lantaba que<br />
hoy iba a ser más interesante.<br />
May Silva. Bueno, parece que no hay más preguntas. Ha quedado<br />
todo muy claro y ha sido muy interesante conocer tanto la parte<br />
empresarial <strong>de</strong> las TICs como las iniciativas por parte <strong>de</strong> las instituciones<br />
públicas. Muchísimas gracias, sabemos que han hecho un<br />
esfuerzo para estar aquí. Esperemos que esa relación que hemos intentado<br />
con estas jornadas <strong>de</strong> unir lo que son empresas tecnológicas,<br />
empresas <strong>de</strong> contenidos, que vayamos todos en un camino conjunto<br />
y nos enriquezcamos mutuamente porque estamos, afortunadamente,<br />
con<strong>de</strong>nados a enten<strong>de</strong>rnos.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas 239<br />
J<br />
Jesús Cañadas Fernán<strong>de</strong>z<br />
Consejero Técnico<br />
Ministerio <strong>de</strong> Industria, Turismo y Comercio<br />
Ingeniero <strong>de</strong> Telecomunicación, tras<br />
estar 10 años en empresa privada <strong>de</strong>l sector<br />
audiovisual, se incorporó a la Administración<br />
en el año 1992 trabajando en los<br />
lanzamientos <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> telefonía móvil<br />
GSM. Se incorporó en el año 2004 a<br />
la Subdirección General <strong>de</strong> Empresas <strong>de</strong> la<br />
Sociedad <strong>de</strong> la Información, en la parte <strong>de</strong><br />
Fomento <strong>de</strong> la Investigación Técnica, don<strong>de</strong><br />
tiene, entre otros cometidos, responsabilida<strong>de</strong>s<br />
en la Acción Estratégica sobre TV y<br />
Radio digital y en la Plataforma tecnológica<br />
NEM (tecnologías audiovisuales en red),<br />
ambas estrechamente relacionadas entre sí.<br />
Entorno <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la industria<br />
audiovisual y <strong>de</strong> las telecomunicaciones<br />
1. Entorno <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo: <strong>Audiovisual</strong> y Telecomunicaciones<br />
El tema que vamos a tratar en esta mesa es un tema muy amplio,<br />
por lo que me voy a restringir a la parte <strong>de</strong> I+D+i. El contexto<br />
<strong>de</strong> crecimiento es el Plan <strong>de</strong> Impulso publicado en Diciembre <strong>de</strong><br />
2004 sobre la TV digital. No olvi<strong>de</strong>mos que, paradójicamente, en<br />
este mundo pue<strong>de</strong> haber tecnología, interés <strong>de</strong>l mercado e, incluso,<br />
dinero y capacidad <strong>de</strong> inversión, pero si no existe un marco estable<br />
regulatorio se pue<strong>de</strong>n ir muchos proyectos al traste.<br />
Concretamente, el plan <strong>de</strong> impulso <strong>de</strong> la televisión digital es, <strong>de</strong><br />
alguna manera, el que está consiguiendo, entre otras cosas, el lanzamiento<br />
<strong>de</strong> la TDT. El apagón analógico <strong>de</strong> la televisión digital va en<br />
serio, es una tecnología <strong>de</strong> sustitución y si no cambiamos nuestros<br />
televisores analógicos o les introducimos un <strong>de</strong>codificador externo,<br />
en dos años no van a funcionar. Esto va a traer unas perspectivas <strong>de</strong><br />
cambio brutales como consecuencia <strong>de</strong> un cambio regulatorio que<br />
va a forzar esa transición, y para facilitarla, ya se ha creado la Oficina<br />
<strong>de</strong> transición a la TDT 1 .<br />
1<br />
Oficina <strong>de</strong> transición a<br />
la TDT: véase http://www.<br />
televisiondigital.es
240<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
2<br />
Plan Nacional <strong>de</strong> I+D+i<br />
(2004-2007): El Consejo<br />
<strong>de</strong> Ministros, en su reunión<br />
<strong>de</strong> 7 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2003,<br />
aprobó el Plan Nacional<br />
<strong>de</strong> I+D+I 2004-2007, que<br />
constituye el eje estratégico<br />
<strong>de</strong> la política española <strong>de</strong><br />
I+D+I para su periodo <strong>de</strong><br />
aplicación. Con este Plan, se<br />
busca contribuir a la generación<br />
<strong>de</strong> conocimiento, <strong>de</strong><br />
manera que esté al servicio<br />
<strong>de</strong> la sociedad y se logre<br />
así la mejora <strong>de</strong>l bienestar.<br />
http://ciencia.micinn.fecyt.es/ciencia/jsp/plantilla.<br />
jsp?area=plan_idi&id=2<br />
(pp.241)<br />
Lo que me gustaría transmitir es una visión aparentemente futurista,<br />
que es más bien realista. A este respecto, voy a hacer dos planteamientos:<br />
- un análisis <strong>de</strong> ten<strong>de</strong>ncias<br />
-voy a pedir un esfuerzo <strong>de</strong> imaginación a todos los presentes.<br />
Daré una visión bastante complementaria o <strong>de</strong> interés a diez años<br />
vista, e incluso más, <strong>de</strong> por dón<strong>de</strong> pue<strong>de</strong>n ir las próximas ten<strong>de</strong>ncias.<br />
2. El Plan Nacional <strong>de</strong> I+D+i (2004-2007) 2<br />
Este plan tenía unos objetivos generales y unos objetivos cuantitativos<br />
(número <strong>de</strong> empresas <strong>de</strong> base tecnológica, Gasto I+D/PIB etc).<br />
En España estamos tecnológicamente en un nivel intermedio-alto<br />
pero, por problemas ajenos a nosotros, resulta que nuestros proyectos<br />
no arrancan. Somos la décima potencia mundial pero en materia <strong>de</strong><br />
I+D estamos bastante cortos. Gran parte <strong>de</strong> esto es responsabilidad<br />
<strong>de</strong> la dispersión que hay en España, y a la estructura <strong>de</strong> PYMES. Hay<br />
países como Estados Unidos que no dan ayudas al I+D+i, sino que<br />
tienen un sistema completamente diferente, basado en la creación<br />
<strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda, que garantiza éxito en los proyectos. En cambio, en<br />
España se requiere apoyar a las empresas a través <strong>de</strong> programas I+D<br />
para que se posicionen en unos mercados. Esta dinámica va a ser muy<br />
difícil corregir, aunque se está avanzando significativamente.<br />
2.1. Evolución <strong>de</strong>l gasto público español en I+D+i<br />
En cualquier caso, España estaba a un nivel <strong>de</strong>terminado e hicimos<br />
una fuerte apuesta por I+D +I, como se refleja en la figura. El<br />
crecimiento actual es significativo, un cambio <strong>de</strong> pendiente, como se<br />
ve en el último año.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
241<br />
La figura representa el gasto civil y militar, y el total por cada año,<br />
a partir <strong>de</strong> 1991. Contempla <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Iniciativa ATYCA 3 , el PRO-<br />
FIT 4 , el Ingenio 2010 5 y, ahora, en el Avanza I+D+i 6 . Estas cifras<br />
únicamente nos muestran que se está apostando mucho más por el<br />
I+D+i a base <strong>de</strong> conce<strong>de</strong>r ciertas ayudas. De hecho, entre este año y<br />
el pasado, el incremento <strong>de</strong> las ayudas ha sido <strong>de</strong>l 25%.<br />
Si analizamos la situación, nos encontramos con que Madrid,<br />
Barcelona y País Vasco son las que tienen la mayor concentración,<br />
mientras el resto son zonas en convergencia. Nos encontramos ante<br />
una España invertebrada.<br />
2.2. Acción Estratégica <strong>de</strong> Televisión y Radio Digital<br />
Lo anteriormente indicado es el contexto general, pero vamos<br />
a entrar en un caso muy particular: la televisión digital. En el año<br />
2004, se creó la Acción Estratégica <strong>de</strong> Televisión y Radio Digital<br />
que consiste en una concentración <strong>de</strong> ayudas sobre unas priorida<strong>de</strong>s<br />
temáticas. Tenía el objetivo <strong>de</strong> apoyar mejoras en las prestaciones <strong>de</strong><br />
los usuarios, principalmente en los términos <strong>de</strong> utilidad, diversidad e<br />
interactividad <strong>de</strong> los contenidos, y fortalecer la posición <strong>de</strong> las empresas<br />
españolas que <strong>de</strong>sarrollasen tecnologías <strong>de</strong> equipos, es <strong>de</strong>cir, el<br />
hardware y, concretamente, el DVB. Con eso, pretendíamos algo que<br />
a mí me daba vergüenza <strong>de</strong>cir, ser un lí<strong>de</strong>r mundial en fabricación e<br />
interacción <strong>de</strong> equipos, que pue<strong>de</strong> sonar a chiste cuando estamos a<br />
unos niveles bastante mínimos. Pero es algo que estamos consiguiendo.<br />
Aunque parezca paradójico, en este momento la tecnología <strong>de</strong><br />
hardware se está imponiendo en, prácticamente, medio mundo: en<br />
Rusia, en Singapur, países <strong>de</strong>l Este, prácticamente en toda Europa. El<br />
país que más fábricas <strong>de</strong> transmisores tiene es, precisamente, España,<br />
con un total <strong>de</strong> siete. Hablamos <strong>de</strong> transmisores <strong>de</strong> televisión digital<br />
y Gap Fillers 7 (canceladores <strong>de</strong> ecos), que tienen un componente<br />
tecnológico tremendo. Cubrimos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s kilovatios a nivel<br />
mundial hasta los pequeños Gap Fillers, que cancelan el eco y que<br />
evitan que la señal se autointerfiera. Por <strong>de</strong>ntro, tienen un álgebra <strong>de</strong><br />
algoritmos matemáticos. Estamos posicionados a nivel mundial. A<strong>de</strong>más,<br />
las industrias <strong>de</strong> plataformas <strong>de</strong> impulso <strong>de</strong> contenidos MHP<br />
(Multimedia Home Platform, el sistema <strong>de</strong> interactividad <strong>de</strong>l DVB)<br />
están, también, muy bien posicionadas.<br />
3<br />
Iniciativa ATYCA: iniciativa<br />
<strong>de</strong> Apoyo a la Tecnología,<br />
la Seguridad y la<br />
Calidad Industrial, ATYCA,<br />
que se exten<strong>de</strong>rá durante el<br />
trienio 1997-99, y que está<br />
dotada con 66.303 millones<br />
<strong>de</strong> pesetas, el Gobierno, y en<br />
concreto, el Ministerio <strong>de</strong><br />
Industria y Energía, quieren<br />
incentivar la capacidad<br />
tecnológica y la innovación<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las empresas españolas,<br />
convirtiéndolos en<br />
los elementos fundamentales<br />
para que éstas puedan<br />
conseguir una mejora <strong>de</strong> su<br />
productividad y un fortalecimiento<br />
<strong>de</strong> su presencia<br />
fuera <strong>de</strong> nuestros mercados.<br />
http://www.idg.es/computerworld/El-MINERfomente-con-ATYCAla-innovación.El-progra/<br />
seccion-/articulo-7492<br />
4<br />
PROFIT: El Programa <strong>de</strong><br />
Fomento <strong>de</strong> la Investigación<br />
Técnica es un instrumento<br />
mediante el cual el Gobierno<br />
articula un conjunto <strong>de</strong><br />
convocatorias <strong>de</strong> ayudas públicas,<br />
<strong>de</strong>stinadas a estimular<br />
a las empresas y a otras<br />
entida<strong>de</strong>s a llevar a cabo<br />
activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> investigación<br />
y <strong>de</strong>sarrollo tecnológico;<br />
según los objetivos establecidos<br />
en el Plan Nacional<br />
<strong>de</strong> Investigación Científica,<br />
Desarrollo e Innovación<br />
Tecnológica (I+D+I) 2004-<br />
2007, en la parte <strong>de</strong>dicada al<br />
Fomento <strong>de</strong> la Investigación<br />
Técnica. http://www.mityc.es/PortalAyudas/Profit/<br />
Paginas/in<strong>de</strong>x.aspx<br />
2.3. Resultados<br />
Éste es un programa <strong>de</strong> ayudas I+D, y los resultados a nivel <strong>de</strong><br />
I+D+i han tenido un fuerte éxito. Es prematuro evaluar un resultado<br />
industrial. Como datos <strong>de</strong> referencia, España dispone <strong>de</strong> Siete<br />
fabricantes <strong>de</strong> transmisores y <strong>de</strong> Gap Fillers. La Tecnología española<br />
(transmisores, Plataformas, servicios, tanto en TDT, IPTV, DVB)<br />
se implanta en muchos países. Aumentan empresas <strong>de</strong> componente
242<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
5<br />
Ingenio 2010: El Programa<br />
INGENIO 2010 es<br />
una iniciativa presentada<br />
por el Gobierno <strong>de</strong> España<br />
en junio <strong>de</strong> 2005 para<br />
dar respuesta a la relanzada<br />
Estrategia <strong>de</strong> Lisboa que<br />
aprobó el Consejo Europeo<br />
<strong>de</strong> Primavera en 2005<br />
y que establece como objetivo<br />
estratégico la plena<br />
convergencia con la Unión<br />
Europea en 2010, tanto en<br />
renta per cápita como en<br />
empleo y en sociedad <strong>de</strong>l<br />
conocimiento. http://www.<br />
ingenio2010.es/contenido.<br />
asp?dir=./01_que<br />
6<br />
Avanza I+D+i: El Plan<br />
Nacional <strong>de</strong> I+D+I es el<br />
instrumento <strong>de</strong> programación<br />
con que cuenta el<br />
Sistema Español <strong>de</strong> Ciencia<br />
y Tecnología en el que<br />
se establecen los objetivos<br />
y priorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la política<br />
<strong>de</strong> investigación, <strong>de</strong>sarrollo<br />
e innovación a medio plazo.<br />
Cubre el periodo 2008<br />
a 2011. Se pue<strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a<br />
su contenido a través <strong>de</strong> la<br />
página Web www.plannacionalidi.es<br />
7<br />
Gap Fillers: Reemisor <strong>de</strong><br />
isofrecuencia. Estaciones <strong>de</strong><br />
refuerzo <strong>de</strong> señales. http://<br />
www.televisiondigital.es/<br />
Herramientas/Glosario/<br />
GHI/<br />
tecnológico y avanzamos hacia ser una potencia tecnológico-digital<br />
en TV Digital, pero con una estructura <strong>de</strong> pymes, con sus ventajas y<br />
sus inconvenientes. Pero, insisto, somos una potencia y tenemos una<br />
capacidad tecnológica que ya quisieran muchos países <strong>de</strong>l mundo.<br />
Con el sistema europeo DVB, estamos intentando entrar en Sudamérica<br />
y don<strong>de</strong> esté España que se quite cualquier otro país. Tenemos<br />
capacidad tecnológica. El problema es que vamos con una estructura<br />
<strong>de</strong> pymes y no nos reconocen en el extranjero. En televisión digital,<br />
estamos a una altura sin prece<strong>de</strong>ntes.<br />
3. Nuevo Plan Nacional I+D+i 2008-2011 8<br />
El nuevo plan tiene como objetivo alcanzar el 2,2% <strong>de</strong>l PIB en<br />
2011 (actualmente, apenas supera el 1%) y llevar a cabo la Acción<br />
estratégica <strong>de</strong> Telecomunicaciones y Sociedad <strong>de</strong> la Información, a<br />
través <strong>de</strong> dos líneas temáticas.<br />
3.1. Ámbitos temáticos que producen nuevos productos y<br />
sistemas<br />
La televisión digital no es sólo televisión digital, sino que ha quedado<br />
englobado en las tecnologías audiovisuales. Por lo general, se<br />
asocia televisión digital a TDT y es, en realidad, un concepto mucho<br />
más amplio, pues abarca IPTV, DVB-H, DVB-S… Implica nuevas<br />
formas <strong>de</strong> ver televisión y conlleva cambios estructurales, concretamente<br />
en la forma <strong>de</strong> recibir la televisión y la forma <strong>de</strong> crear la<br />
televisión porque en la ponencia <strong>de</strong> Javier Alonso ya veíamos que<br />
los contenidos podían ser creados por el propio usuario y aún faltan<br />
herramientas que permitan que esto sea canalizado. Todo esto va a<br />
evolucionar en un tiempo bastante rápido. Ahora, estamos acostumbrados<br />
al televisor por un lado, el DVD, el or<strong>de</strong>nador… En poco<br />
tiempo, todo esto formará parte <strong>de</strong> una misma familia interconectada,<br />
con una gran cantidad <strong>de</strong> dispositivos. Será la entrada <strong>de</strong> hogar digital<br />
en la multimedia <strong>de</strong>l hogar y el ocio digital. España está muy bien<br />
posicionada en estas tecnologías que aún no han aparecido pero que<br />
lo harán en un tiempo razonable.<br />
3.2. Ámbitos temáticos que producen nuevos servicios o<br />
contenidos<br />
En este sentido, están las dos subdirecciones que hemos marcado<br />
en el Ministerio: la Subdirección <strong>de</strong> Avanza I+D y la Subdirección <strong>de</strong><br />
Infraestructuras, que es la que ha llevado contenidos.<br />
4. Crecimiento <strong>de</strong>l sector: Ondas tecnológicas<br />
Aunque parezca paradójico, el mundo tecnológico se mueve en<br />
forma <strong>de</strong> ondas tecnológicas y, en los años sesenta o setenta, existían<br />
los sistemas centrados a los que se accedían mediante red telefónica,
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
243<br />
una onda centrada en sistemas. Fue, entonces, cuando apareció el<br />
famoso PC.<br />
En el gráfico, vemos una onda tecnológica que va menguando,<br />
una onda que apareció en el año 1980, tuvo una gran importancia<br />
en los noventa y, hoy, el PC no es el elemento clave, sigue siendo<br />
importante, pero viene otra onda tecnológica centrada en re<strong>de</strong>s, concretamente<br />
en Internet. Queda una cuarta onda, que está empezando<br />
ahora y que se centra en los contenidos. Es una revolución que<br />
empieza ahora y que tendrá su máxima relevancia <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> diez o<br />
veinte años.<br />
Cuando a mí me lo contaron, me preguntaba si era verdad o si<br />
era utopía, y lo cierto es que hay que poner un poco <strong>de</strong> imaginación,<br />
pero esto es real, aunque no estemos acostumbrados a verlo. Los contenidos<br />
van a evolucionar, tanto en su concepto como en la forma <strong>de</strong><br />
ver los contenidos. No sólo hablamos <strong>de</strong> los contenidos <strong>de</strong> televisión,<br />
sino también <strong>de</strong>l Internet <strong>de</strong>l futuro, entre otras cosas. Pero para llegar<br />
ahí, hacen falta herramientas <strong>de</strong> trabajo, plataformas interoperables<br />
que necesitan trabajar con ello.<br />
5. Esquema <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> nuevos<br />
contenidos<br />
8<br />
Plan Nacional <strong>de</strong> I+D+i<br />
(2008-2011): El VI Plan<br />
Nacional <strong>de</strong> Investigación<br />
Científica, Desarrollo e<br />
Innovación Tecnológica<br />
para el período 2008-2011,<br />
como instrumento para el<br />
fomento y la coordinación<br />
general <strong>de</strong> la investigación<br />
científica y técnica, <strong>de</strong>be<br />
respon<strong>de</strong>r a los tres principios<br />
básicos recogidos en<br />
la Estrategia Nalcional <strong>de</strong><br />
Ciencia y Tecnología (EN-<br />
CYT): 1. Poner la I+D+I<br />
al servicio <strong>de</strong> la ciudadanía,<br />
<strong>de</strong>l bienestar social y <strong>de</strong> un<br />
<strong>de</strong>sarrollo sostenible, con<br />
plena e igual incorporación<br />
<strong>de</strong> la mujer; 2. Hacer <strong>de</strong> la<br />
I+D+I un factor <strong>de</strong> mejora<br />
<strong>de</strong> la competividad empresarial;<br />
y 3. Reconocer y<br />
promover la I+D como un<br />
elemento esencial para la<br />
generación <strong>de</strong> nuevos conocimientos.<br />
http://www.<br />
plannacionalidi.es/plan-idipublic/mostrarCarpetaComunicaciones.do<br />
Simplemente, por crear un esquema más real, la creación <strong>de</strong>l contenido<br />
pasa por varias etapas: la creación, la adaptación, los estándares,<br />
el sistema <strong>de</strong> explotación, la electrónica <strong>de</strong> programación, el sistema<br />
<strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o bajo <strong>de</strong>manda, las infraestructuras y, por último, la plataforma<br />
<strong>de</strong> usuario, en la que me gustaría centrarme.<br />
5.1. Contexto: creación / distribución<br />
En el esquema <strong>de</strong> contexto, una <strong>de</strong> las revoluciones que ya están<br />
asomando es la Web 2.0, las re<strong>de</strong>s sociales –que ya empiezan a i<strong>de</strong>n-
244<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
tificar al usuario a través <strong>de</strong> perfiles-. Se empieza a trabajar en estandarización.<br />
Estamos en la parte previa. Clave en la televisión digital<br />
será el MHP, al que yo no veía gran salida hasta que no se metiera el<br />
DNI electrónico por medio y pudiera i<strong>de</strong>ntificar al usuario. El MHP<br />
como terminal <strong>de</strong> nadie no funciona, pero va a hacerlo con el DNI<br />
electrónico. Estoy hablando ya <strong>de</strong> la personalización <strong>de</strong>l contenido<br />
al usuario.<br />
9<br />
Ambiente Asistido: Los<br />
servicios <strong>de</strong> Ambiente Asistido<br />
permiten permiten una<br />
relación rápida y sencilla<br />
entre los Servicios Sociales<br />
y las personas mayores<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el propio domicilio<br />
<strong>de</strong>l mayor, y permiten<br />
complementar las acciones<br />
que realizan los asistentes<br />
sociales directamente en<br />
los domicilios <strong>de</strong>l mayor.<br />
http://www.andago.com/<br />
sala_<strong>de</strong>_prensa/noticias/<br />
noticia_014.html<br />
5.2. Esquema <strong>de</strong> comunicación hogar: Tecnologías audiovisuales<br />
en red<br />
Dentro <strong>de</strong> la confección <strong>de</strong>l hogar, confluyen tres re<strong>de</strong>s en el<br />
marco <strong>de</strong> tecnologías que no son re<strong>de</strong>s reales, sino ficticias, pero que<br />
van a existir. Hablo <strong>de</strong> una red domótica, que es la que permite la<br />
automatización <strong>de</strong>l hogar. El Ambiente Asistido 9 va a ser una realidad<br />
a corto plazo. El Programa Marco está invirtiendo mucho dinero,<br />
precisamente porque a la gente mayor le es necesario disponer <strong>de</strong> un<br />
ambiente asistido. El hogar va a tener una gran cantidad <strong>de</strong> comodida<strong>de</strong>s,<br />
<strong>de</strong> dispositivos como la vi<strong>de</strong>ovigilancia para la seguridad. Será<br />
una red domótica inmersa en la propia casa.<br />
Una segunda red es una red <strong>de</strong> entretenimiento, el ocio digital,<br />
que aseguro que va a dar un estallido tecnológico mucho más fuerte,<br />
sobre todo cuando tengamos la capacidad <strong>de</strong> interconectar los distintos<br />
dispositivos en el hogar. Esto empieza a condicionar cosas. Por<br />
ejemplo, si llego tar<strong>de</strong> a casa y quiero ver el telediario, no tengo por<br />
qué verlo ya empezado, lo voy a po<strong>de</strong>r ver <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principio. Todo<br />
esto, a<strong>de</strong>más, sale <strong>de</strong>l entorno <strong>de</strong> la red local y acu<strong>de</strong> a las re<strong>de</strong>s móviles,<br />
a la televisión en movilidad. Ahora quizás nos parezca caro pero<br />
tecnológicamente se tiene que permitir.<br />
La <strong>de</strong>manda clave <strong>de</strong> contenidos <strong>de</strong> cara al hogar va a ser comunicaciones,<br />
ocio digital, salud, seguridad, vigilancia y control <strong>de</strong> acceso,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> domótica (electrodomésticos, iluminación, etc.).<br />
Este mercado conllevará uno <strong>de</strong> los mayores crecimientos en Telecomunicaciones<br />
previstos para los próximos años.<br />
6. Factores clave en la evolución <strong>de</strong> contenidos<br />
La evolución <strong>de</strong> las tecnologías <strong>de</strong> explotación <strong>de</strong> contenidos van<br />
a crecer muchísimo: soporte <strong>de</strong> infraestructuras, portabilidad interplataformas,<br />
herramientas <strong>de</strong> código abierto, etc. Es una parte clave<br />
en que los contenidos se puedan explotar a<strong>de</strong>cuadamente. Derivado<br />
<strong>de</strong> ello, oportunida<strong>de</strong>s en producción, gestión <strong>de</strong> contenidos, técnicas<br />
<strong>de</strong> protección <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos digitales.<br />
También en la evolución <strong>de</strong> los contenidos está la evolución <strong>de</strong><br />
los estándares como factor clave. El MPEG-4, por ejemplo, está permitiendo<br />
las transmisiones en alta <strong>de</strong>finición, es otra <strong>de</strong> las líneas <strong>de</strong><br />
futuro. En cuanto a los <strong>de</strong>codificadores, ya se está hablando <strong>de</strong> crear<br />
un mo<strong>de</strong>lo que incluya, por ejemplo, una entrada <strong>de</strong> IPTV. Entiendo
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
245<br />
que el gran problema <strong>de</strong> la sustitución <strong>de</strong> equipos será su coste. Cambiar<br />
<strong>de</strong> televisor es, relativamente, caro. Lo cambiamos cada siete u<br />
ocho años. Sin embargo, un <strong>de</strong>codificador se pue<strong>de</strong> cambiar cada dos<br />
y, es ese elemento externo (que no es el <strong>de</strong>codificador <strong>de</strong> TDT, que<br />
quedará obsoleto <strong>de</strong> aquí a unos años, cuando todos los televisores<br />
lleven su propia <strong>de</strong>codificación) el que va a permitir todas esas comunicaciones.<br />
Los dispositivos, a<strong>de</strong>más, serán totalmente interoperables,<br />
incluso con soluciones sencillas. Los interfaces, por ejemplo, <strong>de</strong>berían<br />
ser multimodales. No es necesario tener un mando a distancia para<br />
cada cosa. Sensores, i<strong>de</strong>ntificación biométrica, inteligencia artificial<br />
ambiental… Todo esto va a llegar en tiempos cortos.<br />
7. Factores claves en las tecnologías multimedia <strong>de</strong>l<br />
hogar<br />
La conectividad se haría mediante cable coaxial, par telefónico,<br />
wifi, wimax 10 , cable eléctrico, etc. Los dispositivos serían capaces <strong>de</strong><br />
conectarse entre ellos sin acudir al bluetooth o a la memoria usb.<br />
Cabe hablar <strong>de</strong> muchísimos dispositivos interconectados actuando en<br />
el hogar, algunos <strong>de</strong> ellos soportarán multimedia: cámaras, TV, or<strong>de</strong>nador,<br />
PVR, DVD, etc.<br />
Dispositivos con interfaces multimodales, capaces <strong>de</strong> llevar a cabo<br />
una interacción conjunta, auditiva, visual, táctil y gestual <strong>de</strong>s<strong>de</strong> cualquier<br />
sitio. Encen<strong>de</strong>r el televisor a través <strong>de</strong> una or<strong>de</strong>n verbal. Sé que<br />
suena futurista pero es que tiene que ser así.<br />
Plataformas <strong>de</strong> usuario, evi<strong>de</strong>ntemente con ubicuidad y transparencia.<br />
Ver la televisión en cualquier lugar, accediendo a los contenidos<br />
a través <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s convergentes (dispositivos conectados a re<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> hogar o móviles), personalización, tecnologías <strong>de</strong> presentación y<br />
motores <strong>de</strong> búsqueda para encontrar esos contenidos que tiene cada<br />
uno, similar a Google, pero adaptado a los contenidos. Por último,<br />
algo que ya veíamos en la ponencia <strong>de</strong> Javier Alonso, la creación <strong>de</strong><br />
contenidos por el usuario.<br />
8. Conclusiones<br />
Quería terminar esta presentación con un par <strong>de</strong> cosas. Tenemos<br />
en España tres capacida<strong>de</strong>s muy importantes. Una capacidad <strong>de</strong> hardware,<br />
una capacidad <strong>de</strong> interactividad y una capacidad en contenidos.<br />
El 24 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2008 se presentaba el primer laboratorio interconectado,<br />
con un lanzamiento serio <strong>de</strong>l MHP en combinación con<br />
Impulsa TDT. Lo curioso <strong>de</strong> este laboratorio es que permitiría el<br />
I+D+i, que las aplicaciones fuesen testadas. El DNI electrónico, lógicamente,<br />
estará incorporado. Todo a nivel simulado, entre tres laboratorios:<br />
La Salle en Barcelona 11 , el Instituto Tecnológico <strong>de</strong> Aragón 12<br />
en Zaragoza y la Universidad Politécnica <strong>de</strong> Madrid 13 . Es la primera<br />
iniciativa. Llevan dos o tres años trabajando y ahora se presenta. Creemos<br />
que será un invento revolucionario. Países <strong>de</strong> Sudamérica, como<br />
10<br />
Wimax: WiMAX son las<br />
siglas <strong>de</strong> ‘Worldwi<strong>de</strong> Interoperability<br />
for Microwave<br />
Access’, y es la marca que<br />
certifica que un producto<br />
está conforme con los<br />
estándares <strong>de</strong> acceso inalámbrico<br />
‘IEEE 802.16’.<br />
Estos estándares permitirán<br />
conexiones <strong>de</strong> velocida<strong>de</strong>s<br />
similares al ADSL o al<br />
cablemó<strong>de</strong>m, sin cables, y<br />
hasta una distancia <strong>de</strong> 50-<br />
60 km. Este nuevo estándar<br />
será compatible con otros<br />
anteriores, como el <strong>de</strong> Wi-<br />
Fi (IEEE 802.11). http://<br />
observatorio.cnice.mec.es/<br />
modules.php?op=modload<br />
&name=News&file=article<br />
&sid=349&mo<strong>de</strong>=thread&<br />
or<strong>de</strong>r=0&thold=0/<br />
11<br />
Laboratorio <strong>de</strong> La Salle<br />
<strong>de</strong> Barcelona: Transferencia<br />
<strong>de</strong> Tecnología La Salle,<br />
tiene como propósito transmitir<br />
a sus empresas aplicaciones<br />
<strong>de</strong> conocimientos<br />
tecnológicos generados en<br />
la universidad. http://www.<br />
salle.url.edu/portal/entitats/entitats-tt-quisom<br />
12<br />
Laboratorio <strong>de</strong>l Instituto<br />
Tecnológico <strong>de</strong><br />
Aragón en Zaragoza: El<br />
Instituto Tecnológico <strong>de</strong><br />
Aragón es una entidad <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>recho público vinculada<br />
al Departamento <strong>de</strong> Ciencia,<br />
Tecnología y Universidad<br />
<strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong> Aragón,<br />
que tiene como objetivo la<br />
promoción <strong>de</strong> la investigación<br />
y el <strong>de</strong>sarrollo en las<br />
empresas, impulsando la innovación<br />
tecnológica en las<br />
mismas. http://www.ita.es/<br />
ita/?ID=204<br />
13<br />
Laboratorios <strong>de</strong> la<br />
Universidad Politécnica<br />
<strong>de</strong> Madrid: Véase http://<br />
www2.upm.es/portal/site/<br />
institucional/menuitem.e2<br />
9ff8272ddfb41943a75910d<br />
ffb46a8/?vgnextoid=5e28d<br />
91da0e30210VgnVCM100<br />
00009c7648aRCRD
246<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Chile o Uruguay, han visto este laboratorio virtual y están muy interesados<br />
en disponer <strong>de</strong> esta tecnología.<br />
Capacidad en hardware, capacidad en interactividad y capacidad<br />
en contenidos. Nuestra i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> plataforma tecnológica es sincronizar<br />
la tecnología para adaptarnos lo máximo posible a ello, compartir<br />
recursos y evitar que todo esto se diversifique y se pierda el tiempo.<br />
Por último, una <strong>de</strong> las líneas que estamos trabajando es la línea <strong>de</strong><br />
préstamos para implantar <strong>de</strong>terminadas tecnologías o servicios. Esta<br />
línea podrá ser un elemento tractor <strong>de</strong> la tecnología.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas 247<br />
R<br />
Raúl García<br />
Director creativo Kandor Graphics<br />
Como director<br />
2006-2008. El Lince Perdido. Largometraje<br />
animación co-dirigido. Goya al<br />
mejor filme <strong>de</strong> animación 2009.<br />
2004. The Tell Tale Heart. Animación<br />
3D. R&R COMMUNICATIONS.<br />
2003. Sian Ka’an: Angel in the Rainforest.<br />
Largometraje. Muvi Films. Desarrollo<br />
y guión 2002. The Wild Thornberries<br />
Movie. Director <strong>de</strong> Secuencia. 2001. Jimmy<br />
Neutron. Largometraje. Director <strong>de</strong><br />
Secuencia. Nominada al Oscar a mejor<br />
filme <strong>de</strong> animación. 1999. The Rugrats in<br />
Paris. Largometraje. Director <strong>de</strong> Secuencia.<br />
1999-1991 Walt Disney Studios. Animador<br />
en Fantasía 2000, Tarzán, Hércules, El<br />
Jorobado <strong>de</strong> Nuestra Señora, Pocahontas,<br />
El Rey León, Aladdin, La Bella y la Bestia.<br />
1990-1989 Animación. Fivel va al Oeste.<br />
Amblimation 1989-1988 Animación.<br />
Quién engañó a Roger Rabbit. Disney/<br />
Amblin 1987 Animación. En busca <strong>de</strong>l valle<br />
encantado. Don Bluth Studios 1987-1984<br />
Animación. Asterix en Bretaña. Asterix y la<br />
Sorpresa <strong>de</strong>l César. Estudios Gaumont 1986<br />
Supervisor <strong>de</strong> animación.The Day the song<br />
Danced. 30 minutos. CCC/Hanho. Seoul,<br />
Korea. Publicidad: Cocoa pebbles vi<strong>de</strong>ogame.<br />
Anuncio: Caja <strong>de</strong> Madrid. Petrilak<br />
films. Glendale, California. Lucky Charms,<br />
Goops, Burger King, Connect four. Passion<br />
Pictures. London, England. Delirium.<br />
Película <strong>de</strong> largometraje. Co-director. El regador<br />
regado films. Animarathon. Cortometraje<br />
comisionado por “The Aca<strong>de</strong>my of<br />
Motion Pictures Art and Sciences of Hollywood”.<br />
Raul Garcia Productions. Madrid,<br />
Spain. Galeria Nocturna. Cortometraje.<br />
Co-director. 1982. Mujer esperando en un<br />
hotel. Cortometraje. Co-director. Primer<br />
premio en el Festival <strong>de</strong> Cine <strong>de</strong> Cortometrajes<br />
<strong>de</strong> Bilbao. España.
248<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
El <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> nuevos contenidos y<br />
el <strong>de</strong>safío <strong>de</strong> las nuevas tecnologías<br />
1. Introducción<br />
Soy Director Creativo <strong>de</strong> Kandor Graphics, una empresa ubicada<br />
en Granada que se <strong>de</strong>dica a la producción <strong>de</strong> largometrajes y<br />
contenidos audiovisuales en animación. Quisiera presentar cómo se<br />
ve toda esta revolución tecnológica <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> los<br />
productores <strong>de</strong> contenidos. En mi opinión, lo vemos <strong>de</strong> manera más<br />
realista porque, en el fondo, todas estas tecnologías que se nos ofrecen<br />
para el futuro son inservibles si no tienen un contenido que mostrar a<br />
esa audiencia a la cual se quiere alcanzar. Como productores <strong>de</strong> estos<br />
contenidos, tenemos que tener una readaptación <strong>de</strong> lo que hacemos<br />
para que sea posible mostrarlos en esta nueva gran plataforma <strong>de</strong><br />
contenidos.<br />
Los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> contenidos tradicionales se han<br />
quedado obsoletos y las nuevas tecnologías suponen un <strong>de</strong>safío a la<br />
hora <strong>de</strong> plantearse la forma <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar contenidos que se amol<strong>de</strong>n<br />
a los nuevos formatos que la era digital nos propone.<br />
2. Distribución <strong>de</strong> contenidos<br />
El antiguo mo<strong>de</strong>lo se basaba en que el proceso <strong>de</strong> producción <strong>de</strong><br />
animación, en los largometrajes <strong>de</strong> animación que hacemos nosotros<br />
como El lince perdido, su finalidad era la distribución en cine. Esa era la<br />
línea <strong>de</strong> negocios, por el mundo casi obsoleto <strong>de</strong>l cine pero, en realidad,<br />
el contenido <strong>de</strong> una película así da igual en el medio en el que se<br />
ponga siempre que siga siendo entretenimiento para el público.<br />
El antiguo mo<strong>de</strong>lo consistía en hacer una película que se distribuía<br />
en cines en 35mm. Después, esa película pasaba al ví<strong>de</strong>o doméstico<br />
a través <strong>de</strong>l alquiler y, <strong>de</strong> ahí, al ví<strong>de</strong>o doméstico en compra<br />
–antes en VHS y ahora en DVD-. Una vez alcanzado ese círculo, se<br />
abría al mundo <strong>de</strong> la televisión. Esto ya no existe.<br />
La realidad tecnológica nos ha hecho ver que las posibilida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> este medio audiovisual, cine en este caso, es<br />
mucho más amplio. El nuevo mo<strong>de</strong>lo se presenta con una primera<br />
vida <strong>de</strong> distribución en salas <strong>de</strong> cine, pero estás ya no son exclusivamente<br />
<strong>de</strong> 35mm, sino que hay nuevos cines con nuevas tecnologías.<br />
Son cines <strong>de</strong> proyección digital. El formato en el que tenemos que<br />
distribuir nuestras películas ya no es sólo 35mm sino también el<br />
formato digital. Incluso, en un futuro próximo se augura que en los<br />
cines se proyecte la película vía satélite como medio <strong>de</strong> distribución<br />
digital. Ante esto, y viendo las nuevas tecnologías que se avecinan<br />
y cómo el cine va perdiendo terreno, la exhibición se atomiza cada<br />
vez más y va prevaleciendo el mo<strong>de</strong>lo norteamericano <strong>de</strong> centro<br />
comercial con muchísimas salas. Ante eso, se está adaptando la tec-
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
249<br />
nología a otra forma <strong>de</strong> exhibir que es la copia en 3D, <strong>de</strong> manera<br />
que se ofrece en cine algo que no se pue<strong>de</strong> tener en casa porque<br />
exige un equipamiento especial. Ése es el futuro por el que están<br />
apostando los norteamericanos a nivel tecnológico para que el cine<br />
no muera como forma social <strong>de</strong> espectáculo. En Kandor Graphics<br />
también estamos creando sistemas para po<strong>de</strong>r hacer películas en<br />
estereoscópico.<br />
2.1. La distribución en cine<br />
Tecnológicamente, tenemos la distribución directa, la copia en<br />
35mm –que no muere todavía-, la distribución digital y, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />
ella, está el formato en alta <strong>de</strong>finición (en 2K, que es el nuevo estándar,<br />
y próximamente en 4K).<br />
Des<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> la producción, tenemos que plantearnos<br />
un cambio tecnológico. Antes, la producción estaba limitada a<br />
los que poseían la tecnología necesaria para filmar en 35mm. Con la<br />
llegada <strong>de</strong> la alta <strong>de</strong>finición, este elitismo cae y se produce un proceso<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>mocratización <strong>de</strong>l mundo <strong>de</strong>l cine. Cualquiera con una cámara<br />
digital pue<strong>de</strong> hacer películas, distribuirlas y hacer llegar su producto<br />
al público. Ahora, con la alta <strong>de</strong>finición, se vuelve a cerrar el mundo<br />
audiovisual, porque la tecnología necesaria es mucho más costosa.<br />
Con la estereoscopia, los gran<strong>de</strong>s estudios <strong>de</strong> Hollywood intentan<br />
reducir aún más ese campo, al crear una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> un producto<br />
que, tecnológicamente, es difícil <strong>de</strong> producir. El cine <strong>de</strong> 35mm está<br />
casi muerto y lo que se lleva ahora son estos nuevos formatos que<br />
serán el futuro <strong>de</strong>l cine.<br />
2.2. La distribución en televisión<br />
La distribución en televisión también ha cambiado. Una vez que<br />
creamos el producto y que pasa su fase <strong>de</strong> explotación cinematográfica<br />
y <strong>de</strong> explotación doméstica, llega a la televisión, don<strong>de</strong> la oferta<br />
es enorme. No sólo hay televisión generalista, canales autonómicos<br />
y televisión por cable con canales temáticos, sino todo el mundo <strong>de</strong>l<br />
TDT, que hace que nuestro producto, como película <strong>de</strong> animación,<br />
pueda ser difundido <strong>de</strong> manera más amplia.<br />
2.3. La distribución digital<br />
La distribución digital también ha cambiado. Ahora, no sólo pue<strong>de</strong>s<br />
acce<strong>de</strong>r a <strong>de</strong>scargas directas a través <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>nador, sino que ese<br />
contenido lo pue<strong>de</strong>s ver a través <strong>de</strong> tu móvil o distribuirlo por Internet.<br />
Son mo<strong>de</strong>los que antes no existían pero a los que nosotros, como<br />
productores, tenemos que adaptarnos.<br />
Obviamente, en todo esto soy un poco escéptico. Las <strong>de</strong>scargas<br />
al móvil están muy bien, pero uno no pue<strong>de</strong> ver Ben-Hur en una<br />
pantalla tan pequeña, pero sí que nos exige a los productores que<br />
adaptemos lo que hacemos a los diferentes formatos y a diferen-
250<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
1<br />
Customizar: Modificar<br />
una herramienta u objeto<br />
para adaptarlo a las preferencias<br />
<strong>de</strong> su usuario o<br />
propietario, en especial <strong>de</strong><br />
tal manera que se distinga<br />
<strong>de</strong> cualquier otro. Uso<br />
frecuente en automovilismo<br />
e informática. http://<br />
es.wiktionary.org/wiki/<br />
customizar<br />
tes plataformas. Quizás, la película como el largometraje tenga una<br />
vida en el cine y en el DVD, en el ví<strong>de</strong>o doméstico, pero teniendo<br />
en cuenta las distribuciones digitales a través <strong>de</strong> teléfonos móviles,<br />
tenemos que adaptar los contenidos. Quizás, tal y como está la tecnología<br />
ahora mismo, cargar un largometraje en el teléfono móvil<br />
es algo <strong>de</strong>scabellado. Pero a la hora <strong>de</strong> producir nuestros contenidos,<br />
tendremos que adaptarnos y hacer versiones creadas específicamente<br />
para móviles.<br />
Des<strong>de</strong> ese punto <strong>de</strong> vista, hay un mercado completamente virgen<br />
y por explotar que, como creadores, pue<strong>de</strong> ser muy interesante. Los<br />
fondos <strong>de</strong> pantalla y las musiquillas para el móvil que existen ahora<br />
mismo se pue<strong>de</strong>n unir al contenido que tengamos específico <strong>de</strong> la<br />
película que queramos promocionar o que la gente se baje teasers o<br />
tráilers <strong>de</strong> las películas para que luego vayan al cine a verla o, incluso,<br />
los juegos y promociones que puedan estar relacionados con las<br />
películas que estrenemos, para crear expectación sobre ellas. Serían<br />
proyectos <strong>de</strong> apoyo al largometraje. O, al revés, que el largometraje<br />
genere ese tipo <strong>de</strong> proyectos. Todo esto tiene un universo que hay<br />
que contemplar. Ya no se trata sólo <strong>de</strong> hacer películas, sino que tenemos<br />
que customizar 1 cada uno <strong>de</strong> los contenidos para cada una <strong>de</strong> las<br />
plataformas que puedan existir.<br />
2.4. La distribución por Internet<br />
No sé si el sistema <strong>de</strong> alquilar las películas en el vi<strong>de</strong>oclub ha sido<br />
sustituido por el sistema <strong>de</strong> Internet, por el cual uno encarga las películas,<br />
te llegan a casa con un sobre previo pago y, cuando las terminas<br />
<strong>de</strong> ver, las vuelves a mandar por correo, o simplemente, bajártelas con<br />
<strong>de</strong>scarga directa a tu casa.<br />
Lo bueno es que Internet, a<strong>de</strong>más, nos ofrece una gran plataforma<br />
sobre la que distribuir nuestros contenidos. En el punto específico<br />
<strong>de</strong> un largometraje, tiene la ventaja <strong>de</strong> que pue<strong>de</strong>s establecer<br />
páginas Web, la página oficial <strong>de</strong>l film, don<strong>de</strong> remitas a la gente<br />
que quiera saber más sobre tu película. Con iTunes, con iPods, con<br />
iPhones, con los teléfonos multimedia tienes la posibilidad <strong>de</strong> crear<br />
esos pequeños contenidos que abran el apetito por la película o,<br />
simplemente, que sean promociones <strong>de</strong> la película para llamar la<br />
atención <strong>de</strong> la gente sobre ese producto que quieres que la gente<br />
vea.<br />
Una cosa que está pasando es que estamos saturados <strong>de</strong> producto<br />
audiovisual: hay muchos canales <strong>de</strong> televisión, muchas películas, muchos<br />
festivales y más ocio que tiempo para consumirlo. Sobre ello,<br />
existe una dispersión <strong>de</strong> atención que hace que la comunicación se<br />
pierda. En los tiempos heroicos, don<strong>de</strong> sólo había dos ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong><br />
televisión, toda la gente veía lo mismo y tenía el mismo referente<br />
cultural. Eso ya no existe, hasta un punto en que hay tanto <strong>de</strong> todo<br />
que es difícil que algo sobresalga y la forma <strong>de</strong> hacerlo es haciendo<br />
uso <strong>de</strong> toda esta tecnología.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
251<br />
Volvemos, <strong>de</strong> nuevo, a la revolución <strong>de</strong> contenidos. Gracias a espacios<br />
como YouTube, MySpace o Facebook, cualquier persona pue<strong>de</strong><br />
ser responsable <strong>de</strong> sus propios contenidos, crear sus contenidos,<br />
colgarlos en la Red y que eso se vea. Eso, junto a la <strong>de</strong>mocratización<br />
y el abaratamiento <strong>de</strong> costes <strong>de</strong> la tecnología, produce que cualquiera<br />
pueda hacer un cortometraje, una pieza <strong>de</strong> ficción, una pieza audiovisual<br />
y encontrar su audiencia. Eso se intenta retomar a nivel profesional,<br />
concentrando esas energías en la promoción <strong>de</strong> la película,<br />
<strong>de</strong> manera que en YouTube o espacios similares aparezcan trailers y<br />
contenidos que te refieran a otro contenido mayor que pueda ser, en<br />
nuestro caso, el largometraje.<br />
3. Contenidos generados a través <strong>de</strong> Internet<br />
Tengo aquí casos <strong>de</strong> estudios <strong>de</strong> cómo todo esto está ocurriendo<br />
ya. Es un fenómeno <strong>de</strong> transformación <strong>de</strong> contenidos que se<br />
está dando. Ejemplo <strong>de</strong> ello es la serie <strong>de</strong> animación <strong>de</strong> Pucca que,<br />
realmente, empezó como una serie <strong>de</strong> pequeños episodios <strong>de</strong> un<br />
minuto o treinta segundos que se colgaban en la Red, en YouTube.<br />
Eso generó un seguimiento <strong>de</strong> la gente, a la que le cayeron bien los<br />
personajes y, <strong>de</strong> pronto, acabó siendo una serie <strong>de</strong> televisión que, a<br />
su vez, ha evolucionado hacia los DVDs, el merchandising y la bajada<br />
directa <strong>de</strong> Internet, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> fondos <strong>de</strong> pantallas y <strong>de</strong>más para<br />
el móvil. Algo tan simple como alguien poniendo sus pequeños<br />
ví<strong>de</strong>os en YouTube se ha convertido en un fenómeno mediático<br />
increíble.<br />
4. Convergencia <strong>de</strong> medios en contenidos convencionales<br />
Con lo cual, lo que tenemos que ver a nivel <strong>de</strong> producción es lograr<br />
esa convergencia <strong>de</strong> medios en contenidos convencionales. Tengo<br />
aquí otro ejemplo que es obvio, el <strong>de</strong> la serie <strong>de</strong> televisión Héroes,<br />
<strong>de</strong> la NBC, que ha <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> ser sólo una serie para introducirse en<br />
el mundo <strong>de</strong>l merchandising y publicar un cómic complementario,<br />
incluso antes <strong>de</strong> que la serie <strong>de</strong> televisión comenzase. Por supuesto,<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l merchandising encontramos los muñecos, las camisetas…<br />
y acaban teniendo su página web don<strong>de</strong> el usuario pue<strong>de</strong> ver los episodios<br />
<strong>de</strong> semanas anteriores que se ha perdido en televisión y don<strong>de</strong><br />
también pue<strong>de</strong>n leerse los resúmenes <strong>de</strong> los episodios <strong>de</strong> las semanas<br />
siguientes. Es una gran revolución <strong>de</strong> contenidos. Todo ello con la<br />
explotación en DVDs que, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace cinco o seis años, acompaña a<br />
las series <strong>de</strong> televisión. Antes, era muy raro que una serie <strong>de</strong> televisión<br />
se comercializase y ahora encontramos a todas las series en bonitos<br />
packs distribuidos por temporadas.
252<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
5. Contenidos generados en Web<br />
2<br />
Merchandising: Voz inglesa<br />
que proviene <strong>de</strong>l sustantivo<br />
merchandise (mercancía)<br />
y <strong>de</strong>l radical “ing” (acción<br />
o movimiento). Conjunto<br />
<strong>de</strong> procedimientos encaminados<br />
a dar al producto<br />
un papel activo, actuando<br />
en su presentación y en su<br />
entorno para optimizar su<br />
rentabilidad, lo cual significa<br />
tener el producto a<strong>de</strong>cuado,<br />
en el lugar, en el momento,<br />
con el apoyo y con el precio<br />
a<strong>de</strong>cuados. http://www.<br />
marketingdirecto.com/<br />
diccionario-marketingpublicidad-comunicacionnuevas-tecnologias/datos_t<br />
erminophp?termino=Merc<br />
handising<br />
El caso español <strong>de</strong> más éxito es el <strong>de</strong> nuestros compañeros <strong>de</strong> Cálico<br />
Electrónico, <strong>de</strong> los Estudios Niko<strong>de</strong>mus. Empezó como la mascota <strong>de</strong> una<br />
empresa <strong>de</strong> tecnología y pronto se convirtió en pequeños cortes que se<br />
ponían en la web y eso ha generado un fenómeno por el cual el Cálico<br />
Electrónico es, ya, una serie <strong>de</strong> televisión que se ven<strong>de</strong> en DVD directamente,<br />
que ha producido una serie <strong>de</strong> cómics, un merchandising 2 directo.<br />
Es un claro ejemplo <strong>de</strong>l futuro por el que van las cosas.<br />
A nivel <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> contenidos, el <strong>de</strong>safío <strong>de</strong> las nuevas<br />
plataformas influirá en la forma <strong>de</strong> financiación <strong>de</strong>l producto, las vías<br />
<strong>de</strong> marketing y <strong>de</strong> distribución así como en el planteamiento <strong>de</strong>l<br />
contenido en sí, como un híbrido poliforme adaptable a las diferentes<br />
plataformas. Uno, cuando se plantea hacer una película, no tiene que<br />
plantearse únicamente la película, sino que tiene que plantearse ver<br />
cómo pue<strong>de</strong> explotarse en las diferentes plataformas y tratar <strong>de</strong> ser lo<br />
más integrado posible.<br />
6. Conclusiones<br />
Todo esto es el <strong>de</strong>safío <strong>de</strong>l futuro, es el <strong>de</strong>safío que te hace pensar<br />
que, cuando haces un largometraje, hay que pensar en los productos<br />
<strong>de</strong>rivados, la explotación, vi<strong>de</strong>ojuegos en las diferentes plataformas<br />
que exigen diferentes problemas técnicos. A nivel <strong>de</strong> producción, no<br />
sólo es el hecho <strong>de</strong> hacer la película, sino que hay que plantearse ese<br />
abanico <strong>de</strong> posibilida<strong>de</strong>s para abarcar lo más posible porque, sin esa<br />
presencia multiplataforma y todas las posibilida<strong>de</strong>s tecnológicas que<br />
se nos brinda, el producto se disiparía, no llegaría al público, precisamente<br />
por ese exceso <strong>de</strong> contenidos que hay. Tenemos que estar<br />
preparados para este resto porque el futuro es nuestro, prácticamente.<br />
Sin el contenido que nosotros producimos, la tecnología no sería para<br />
nada. Muchas gracias por vuestra atención.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
253<br />
7. Ruegos y preguntas<br />
Intervención 1. Buenas tar<strong>de</strong>s. Yo ayer no pu<strong>de</strong> venir, aunque sí<br />
he estado hoy y, en todo esto que se ha venido hablando, son todas<br />
las cosas que hemos estado leyendo sobre cómo están cambiando los<br />
contenidos y que hay que crear contenidos específicos y, con eso,<br />
estoy absolutamente <strong>de</strong> acuerdo. Sin embargo, Raúl planteaba algo<br />
muy interesante respecto a los productos complementarios <strong>de</strong> otros<br />
productos o en otras plataformas, como podían ser los vi<strong>de</strong>ojuegos<br />
para largometraje o los anticipos. Sin embargo, pese que aquí se ha<br />
mencionado el tema <strong>de</strong> la Web 2.0 en Internet, no he oído hablar<br />
en ningún momento <strong>de</strong> la interacción con el receptor al final <strong>de</strong> esa<br />
información. Lo que nos ha dado la Web 2.0 es que se ha acabado el<br />
fenómeno <strong>de</strong> la unidireccional <strong>de</strong> los medios, a favor <strong>de</strong> la multidireccionalidad.<br />
Al respecto, yo me pregunto si <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los productores y los distribuidores<br />
<strong>de</strong> contenidos os estáis planteando esa interacción pero no<br />
sólo en el hecho <strong>de</strong> hacer un juego con el que participen y ganen una<br />
camiseta <strong>de</strong>l producto, sino que, por ejemplo, a mí se me ocurre que<br />
yo este año, que soy profesora <strong>de</strong> audiovisuales en la Universidad <strong>de</strong><br />
Málaga, para el trabajo <strong>de</strong> diseño gráfico les planteé hacer los créditos<br />
<strong>de</strong> un producto audiovisual y me han hecho trabajos <strong>de</strong> Dexter, <strong>de</strong><br />
Lost y <strong>de</strong> Heroes absolutamente increíbles. Entonces, yo me planteaba<br />
que si esto lo hubiera sacado la productora a concurso, el premio<br />
podría haber sigo que fuesen un día al rodaje, un viaje… Se pue<strong>de</strong><br />
hacer participar al público, que está siendo un generador <strong>de</strong> contenidos<br />
muy importante en las activida<strong>de</strong>s que le gusta y, sobre todo, se<br />
crea esa interacción y se crea esa comunidad <strong>de</strong> la que, también aquí,<br />
se ha hablado algo, pero no veo esa actitud por parte <strong>de</strong> los creadores<br />
<strong>de</strong> contenidos <strong>de</strong> potenciar esa comunidad. Entonces, ¿cómo lo veis<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> vuestro lado?<br />
Raúl García. Bueno, siento bajarnos <strong>de</strong> la nube y caer en la realidad<br />
más cruda y horrible, pero es que hay un pequeño problema que<br />
es el factor económico. Sí que nos planteamos todo tipo <strong>de</strong> interactividad<br />
para abarcar lo más posible, pero a la hora <strong>de</strong> la verdad, todo<br />
está marcado por unos presupuestos económicos que impi<strong>de</strong>n que<br />
saquemos el vi<strong>de</strong>ojuego en diez plataformas en vez <strong>de</strong> en dos, porque<br />
no hay dinero para hacerlo <strong>de</strong> otra forma. Por supuesto que eso no<br />
hay que olvidarlo y que eso es a lo que se va a ten<strong>de</strong>r en el futuro.<br />
Una <strong>de</strong> las cosas que estamos planteando con El lince perdido, por<br />
ejemplo, es una exposición en Parques <strong>de</strong> la Ciencia Interactiva, don<strong>de</strong><br />
la gente pueda interaccionar con nuestros personajes, y no me<br />
refiero al hombre disfrazado con el que hacerse la foto, sino <strong>de</strong> realizaciones<br />
virtuales en 3D que flotan <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> ti y que pue<strong>de</strong>s verlos<br />
en relieve. Sobre ello estamos trabajando. Pero, volviendo <strong>de</strong> nuevo<br />
a la cruda realidad, estamos trabajando sobre los presupuestos que<br />
po<strong>de</strong>mos permitirnos porque, a la hora <strong>de</strong> la verdad, todo esto tiene
254<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
3<br />
Full HD: es un logotipo<br />
<strong>de</strong> carácter propietario -no<br />
estandarizado- utilizado por<br />
distintos fabricantes <strong>de</strong> equipos.<br />
Este logotipo no forma<br />
parte los <strong>de</strong>finidos por la<br />
Asociación Europea <strong>de</strong> las<br />
Tecnologías <strong>de</strong> la Información<br />
y <strong>de</strong> las Comunicaciones<br />
(EICTA) por lo que,<br />
en principio, aunque podría<br />
ser equiparable HDReady<br />
1080p, no existen criterios<br />
técnicos explícitos comunes<br />
normalizados que se puedan<br />
aplicar a los equipos que lo<br />
ostentan. Le sugerimos que<br />
consulte con su distribuidor<br />
para que le informe <strong>de</strong> las<br />
características técnicas <strong>de</strong>l<br />
equipo <strong>de</strong> su interés. http://<br />
www.televisiondigital.es/<br />
TecnologiasRelacionadas/<br />
AltaDefinicion/Informacion/<br />
un valor económico que, como productores, tenemos que ser muy<br />
conscientes, porque, con perdón <strong>de</strong>l espíritu <strong>de</strong> este forum, estamos<br />
construyendo castillos <strong>de</strong> naipes basados en que en España existe una<br />
industria <strong>de</strong>l cine y, en mi caso, una industria <strong>de</strong> la animación, cosa<br />
que llegados a este punto no estoy muy seguro que exista. Si en esa<br />
industria sólida, que haya una base sobre la que se pueda construir<br />
este tipo <strong>de</strong> productos, pues es difícil soñar.<br />
Intervención 2. Buenas tar<strong>de</strong>s. Don Jesús, esto es una reflexión<br />
que le quiero hacer. No se ponga usted triste por lo que le voy a <strong>de</strong>cir,<br />
pero quizás ha sido <strong>de</strong>masiado optimista con lo que ha dicho <strong>de</strong>l tema<br />
<strong>de</strong> la tecnología y que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un año cambiará todo. Usted <strong>de</strong>cía<br />
lo <strong>de</strong> cambiar el codificador TDT cada dos o tres años, el siguiente<br />
salto <strong>de</strong> la televisión es la televisión <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>finición, tenemos ya<br />
pantallas <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>finición, <strong>de</strong> full HD 3 , y la recepción <strong>de</strong> contenidos<br />
sigue siendo antediluviano, llámese 540 líneas. España, también, sigue<br />
estando a años luz <strong>de</strong> la televisión <strong>de</strong> Japón, por ejemplo. Todo esto<br />
necesita una gran inversión por todo el mundo.<br />
Cambiar todos los <strong>de</strong>codificadores <strong>de</strong> TDT obsoletos, los múltiplex<br />
actuales que necesitan ahora dos canales para llegar al HD, no<br />
nos olvi<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>l DVD en alta <strong>de</strong>finición que, prácticamente, nació<br />
muerto cuando no ha terminado <strong>de</strong> nacer y el que va a quedar al<br />
final va a ser el Blu-Ray. ¿Por qué no nos <strong>de</strong>jamos <strong>de</strong> inventos y, en<br />
vez <strong>de</strong> dar tanto saltos, intentamos dar un gran salto, aunque para ello<br />
sea necesario un poco más <strong>de</strong> tiempo, para adaptar todos los sistemas?<br />
¿Debe pasar la máquina <strong>de</strong>l consumo por estos pasos intermedios?<br />
Porque, si es así, siempre habrá pobres, no <strong>de</strong> dinero, sino tecnológicos.<br />
Jesús Cañadas. En primer lugar, lo que habría que preguntarse es<br />
por qué se mueven las cosas. Voy a poner un ejemplo que nada tiene<br />
que ver con esto pero es para reflejar un poco la situación. En España,<br />
yo trabajé en la telefonía móvil, allá por el año 92, cuando agotábamos<br />
la moratoria para que lanzásemos la telefonía móvil, nadie<br />
quería lanzarla. El primero que no quería pasar <strong>de</strong> analógico a digital<br />
era, precisamente en aquel momento, Telefónica. No le interesaba,<br />
teniendo su línea analógica, pasar a GSM. Allí hubo que meterlo con<br />
calzador y <strong>de</strong>l mismo modo ocurrió con el que fue el segundo operador,<br />
Airtel. Yo me atreví a <strong>de</strong>cir que un segundo operador podría llegar<br />
a 1.500.000 usuarios. Yo, más o menos, razonaba que el producto<br />
<strong>de</strong>l número <strong>de</strong> usuarios por el dinero que gastaría era una constancia.<br />
A mí el cálculo me salía en unas 100.000 pesetas. Lo cierto es que el<br />
estudio aquél que yo había hecho parece que subió, incluso, a la mesa<br />
<strong>de</strong>l ministro. Hoy, no sé quién dijo, que hay incluso más móviles que<br />
usuarios y ya hablamos <strong>de</strong> más <strong>de</strong> tres operadores. Entonces, ¿quién<br />
movió esto? Normalmente, la Administración lanza una especie <strong>de</strong><br />
iniciativa y luego es la industria la que lo reclama.<br />
Otra experiencia que tuve en el campo <strong>de</strong> las comunicaciones<br />
móviles, es que me aparecían 20.000 entida<strong>de</strong>s con las comunica-
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
255<br />
ciones por satélite. Por más que analizaba aquello, no era capaz <strong>de</strong><br />
ver cómo un segundo operador <strong>de</strong> móvil iba a llevarse un 1% <strong>de</strong>l<br />
mercado a través <strong>de</strong> un aparato enorme, basándose en que, con ese<br />
aparato, iba a comunicarse por satélite a todos los sitios. A mí no me<br />
daba el cálculo <strong>de</strong> un 1% por más que me lo pintaron. Al final, todos<br />
quebraron.<br />
¿Quién está moviendo las cosas? En realidad, las cosas las está<br />
moviendo la propia industria. La alta <strong>de</strong>finición interesa a un <strong>de</strong>terminado<br />
sector y ése es el que la está empujando. Hay un sector <strong>de</strong><br />
fabricación y un miedo oculto a que estandarice China antes que<br />
nosotros. Entonces, <strong>de</strong> alguna manera, uno empieza, es un fabricante<br />
japonés, los otros no se quieren quedar atrás y, al final, estamos yendo<br />
<strong>de</strong>masiado rápido. Lo <strong>de</strong> ondas tecnológicas o lo <strong>de</strong> que, prácticamente,<br />
se va a forz ar un apagón analógico y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> dos años<br />
no habrá televisión analógica, y eso será una realidad. ¿Quién metió<br />
por medio la alta <strong>de</strong>finición? La industria que tenía interés en ello.<br />
Las tecnologías que permitirán la conectividad multimedia <strong>de</strong>l hogar,<br />
yo creo que van a ser reales, pero no cuando digamos nosotros, sino<br />
cuando aparezcan a un precio más barato. Cuando aparecieron los<br />
or<strong>de</strong>nadores, nadie se creía que en cada casa iba a ver un or<strong>de</strong>nador, y<br />
hoy lo hay, al igual que ha ocurrido con los teléfonos móviles. Cuando<br />
se abarate, eso se impone, aunque haya crisis. Pero, efectivamente,<br />
reconozco que la tecnología, a veces, se está forzando. Muchas veces<br />
hay que ser un poco cautos en esto y no anunciar cosas en el aire.<br />
Cuando yo hablo <strong>de</strong>l próximo año, me refiero al campo <strong>de</strong> la I+D+i<br />
y son tecnologías que impondrán en dos, tres o cuatro años, pero<br />
están en punto <strong>de</strong> cocción y listas para salir <strong>de</strong>l horno.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas 257<br />
J<br />
Javier Carreño<br />
Director General <strong>de</strong> tmira Solutions<br />
Soluciones integrales para la televisión digital<br />
Ingeniero Superior en Informática<br />
por la ETSE <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Valencia<br />
y con estudios <strong>de</strong> postgrado en Sussex University,<br />
ha <strong>de</strong>sarrollado toda su labor profesional<br />
e investigadora <strong>de</strong>sarrollando sistemas<br />
<strong>de</strong> ingeniería <strong>de</strong> alto contenido tecnológico.<br />
Su experiencia profesional se inició<br />
en 1996, colaborando con las Universida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> Cádiz y Valencia como investigador,<br />
don<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrolló proyectos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l campo<br />
<strong>de</strong> la Realidad Virtual (Proyectos Simport<br />
y CiberTail).<br />
En el año 2001 se traslada a Madrid<br />
don<strong>de</strong> trabaja como consultor participando<br />
en diversos proyectos para Grupo Tecnobit<br />
(Software Embarcado NAT5L y sistemas <strong>de</strong><br />
apoyo a la misión para la armada española),<br />
Caser (SGBD), SECURITAS (Transporte<br />
<strong>de</strong> Fondos), IBERINCO (Central Nuclear<br />
<strong>de</strong> Cofrentes), UEM (Universidad Europea<br />
<strong>de</strong> Madrid), Proyecto I+D <strong>de</strong> Simulación<br />
cofinanciado por el CDTI (SIMWARE)<br />
y NAVANTIA (Desarrollo <strong>de</strong>l núcleo <strong>de</strong><br />
combate para el submarino S80).<br />
En 2005 obtiene el primer premio<br />
<strong>de</strong>l concurso I<strong>de</strong>as Innovadoras con Base<br />
Tecnológica <strong>de</strong> Castilla-La Mancha, por<br />
el proyecto SIGICITED (Sistema Gestión<br />
Integral Interactivos). Como consecuencia<br />
funda la empresa Tmira solutions para comenzar<br />
el proyecto, habiendo conseguido<br />
que sea ya un referente en Televisión Digital<br />
en España.<br />
Entre las principales referencias <strong>de</strong><br />
Tmira están RTVA (Radio Televisión <strong>de</strong><br />
Andalucía), RTVCM (Radio Televisión <strong>de</strong><br />
Castilla-La Mancha).
258<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Televisión interactiva<br />
1. Introducción a la Televisión Digital<br />
La presentación es sobre televisión interactiva multiplataforma.<br />
Estamos hablando mucho y a mí me gustaría hablar menos y funcionar<br />
un poco más. Yo voy a hacer una pequeña presentación <strong>de</strong> lo que<br />
es, porque no sé exactamente qué conocimiento tiene la gente <strong>de</strong><br />
qué es la TDT y para qué sirve. Después, voy a contaros algunas experiencias<br />
<strong>de</strong> llevar esta interactividad a otras plataformas <strong>de</strong> servicios.<br />
Esto <strong>de</strong> digital no es que esté <strong>de</strong> moda porque sea más mo<strong>de</strong>rno<br />
y que<strong>de</strong> más bonito, sino que hay un problema fundamental en la saturación<br />
<strong>de</strong>l espectro: móviles, radio, televisión… Entonces, hay que<br />
solucionar esto. La gracia <strong>de</strong> la TDT es que se transmite una cosa que<br />
se llama MPEG-2. Al igual que el MP3, al estar en digital se comprime<br />
y, mientras que inicialmente había una frecuencia con un canal,<br />
ahora en una frecuencia caben cuatro canales y esa es, realmente, una<br />
<strong>de</strong> las partes más importantes. Y como también se manda en digital,<br />
pues se pue<strong>de</strong> aprovechar y mandar más información. Sobre todo, lo<br />
bueno <strong>de</strong> esto es que es un estándar que no solamente está <strong>de</strong>finido<br />
para la TDT, sino que funciona en cable, en satélite.<br />
2. El MHP (Multimedia Home Platform)<br />
1<br />
Ethernet: Tipo <strong>de</strong> red <strong>de</strong><br />
área local <strong>de</strong>sarrollada en<br />
forma conjunta por Xerox,<br />
Intel y Digital Equipment.<br />
Se apoya en la topología <strong>de</strong><br />
bus, tiene ancho <strong>de</strong> banda<br />
<strong>de</strong>10 Mbps <strong>de</strong> forma que<br />
presenta una elevada velocidad<br />
<strong>de</strong> transmisión; y se ha<br />
convertido en un estándar<br />
<strong>de</strong> red corporativa. http://<br />
www.glosariointernet.<br />
com/125/ethernet.htm<br />
¿Qué es el MHP <strong>de</strong>l que todo el mundo habla? Pues con el MHP<br />
no se han inventado nada nuevo, sino que la interactividad funciona<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace muchos años, con ONO, el Canal Satélite Digital… Pero<br />
la gracia que tiene esto es que es la primera vez que se plantea un<br />
estándar abierto y eso significa que cualquiera pue<strong>de</strong> comprar un<br />
receptor. La i<strong>de</strong>a es que no hay que pagar una cuota mensual ni nada<br />
parecido para estar suscrito. Entonces, libremente, cualquier persona<br />
se pue<strong>de</strong> comprar el receptor don<strong>de</strong> quiera, lo enchufa en casa y, si<br />
tiene interactividad, que es el MHP, tiene acceso a esta información.<br />
Esto es como casi todo: lavadora, microondas, etc. Todo esto lleva una<br />
máquina virtual <strong>de</strong> Java, que se programa y que permite que, cuando<br />
enviemos datos y éstos llegan al receptor, el audio va al audio, el ví<strong>de</strong>o<br />
va al ví<strong>de</strong>o y, la parte <strong>de</strong> datos, si tiene interactividad, con la máquina<br />
<strong>de</strong> Java, pues lo reproduce.<br />
2.1. Perfiles MHP<br />
En MHP, lo que se <strong>de</strong>finen son tres perfiles: primero, <strong>de</strong> radiodifusión<br />
mejorada (para enten<strong>de</strong>rnos, un teletexto con imágenes y<br />
más rápido). Un segundo perfil que sería el <strong>de</strong> Servicios interactivos,<br />
entendiéndolo como que el receptor está dispuesto <strong>de</strong> un canal <strong>de</strong><br />
retorno –bien basado en Ethernet 1 , para conectarlo a Internet directamente,<br />
o bien por un mó<strong>de</strong>m-, que te permite no solamente recibir<br />
información, sino po<strong>de</strong>r solicitar fuera. Por último, hay un perfil, que
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
259<br />
sería el <strong>de</strong> acceso a Internet y la i<strong>de</strong>a es que el propio receptor lleva<br />
un navegador que te permite conectarte a cualquier página, lo que<br />
pasa que no tiene mucho sentido, porque no está pensado para este<br />
tipo <strong>de</strong> dispositivos. Para la interactividad en una página web, se tiene<br />
pensado que se utilice un ratón, un teclado, etc.<br />
3. Sistemas <strong>de</strong> Televisión Digital Terrestre<br />
Cuando digo que es un estándar, es un estándar mundial, que nace<br />
<strong>de</strong>l DVB (Digital Vi<strong>de</strong>o Broadcasting), que es el estándar europeo.<br />
En este dibujo, se ve qué sistemas distintos hay <strong>de</strong> TDT. Básicamente,<br />
todo lo que es azul, dice dón<strong>de</strong> está la tecnología <strong>de</strong> DVB,<br />
europea. Falta actualizar Uruguay, que ha sido el primer país sudamericano<br />
que ha adoptado la tecnología europea. Los norteamericanos,<br />
como siempre, van con otro sistema, al igual que los japoneses. En<br />
cuanto a los brasileños, estuvieron dudando entre los diferentes siste-
260<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
mas, y al final cogieron el japonés, lo tunearon y se crearon su propio<br />
sistema, que lo vemos en rosa.<br />
4. Nuestro sistema: tmBroadcast 1.0.<br />
2<br />
XML: (Lenguaje Extensible<br />
<strong>de</strong> Marcado) Se <strong>de</strong>sarrolló<br />
este sistema para la promoción<br />
<strong>de</strong>l uso <strong>de</strong>l lenguaje<br />
SGML en Internet. XML<br />
no es un lenguaje sino un<br />
metalenguaje, esto es que,<br />
sirve para crear lenguajes.<br />
No se trata <strong>de</strong> una extensión<br />
ni un componente <strong>de</strong><br />
HTML. http://tecnologia.<br />
glosario.net/terminos-tecnicos-internet/xml-1793.<br />
html<br />
3<br />
HTML: Lenguaje usado<br />
para escribir documentos<br />
para servidores World Wi<strong>de</strong><br />
Web. Es una aplicación <strong>de</strong><br />
la ISO Standard 8879:1986<br />
(SGML, Standard Generalized<br />
Markup Language).<br />
http://www.uco.es/<br />
ccc/glosario/glosario.<br />
html#HTML<br />
Nosotros lo que hacemos es dar una solución completa para hacer<br />
interactividad, es <strong>de</strong>cir, hacer toda la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor: <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los sistemas<br />
<strong>de</strong> emisión –que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el múltiplex mezclamos todos los sistemas <strong>de</strong><br />
audio, ví<strong>de</strong>o y datos y lo enviamos–, y todo esto lo hacemos basándonos<br />
en el Opensource, trabajamos en Linux, en sistemas muy abiertos.<br />
Cuando vimos por primera vez el MHP, nos pareció que era muy<br />
complicado, porque había que programarlo en Java. Hace 20 años, el<br />
que hacía una Web era para darle un premio y la hacía un ingeniero<br />
y era fea <strong>de</strong> narices, porque realmente no es algo que tenga que<br />
hacer un ingeniero. La tecnología sólo es útil se si crea valor. Si yo<br />
quiero hacer una Web, ¿por qué tengo que pensar en las características<br />
técnicas? Si yo solamente estoy pensando en creatividad. Entonces,<br />
nosotros le dimos la vuelta a esto, porque el MHP nos parecía muy<br />
complicado. Lo que hicimos fue un estándar que utiliza todo el mundo,<br />
el XML 2 , el HTML 3 , la Web… Nosotros hicimos un sistema que<br />
estaba todo basado en XML, como hacer una Web, todos nuestros<br />
servicios interactivos es como hacer una Web.<br />
Como ventaja, cualquiera que esté haciendo este tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollos<br />
podía adaptarse a la tele, porque al final la i<strong>de</strong>a es que yo no voy a estar<br />
vendiendo aplicaciones toda la vida. La gracia, al final, es que esto es un<br />
mercado local, en el que está haciendo una Web ahora va a empezar la<br />
televisión local a po<strong>de</strong>r hacerle esta tecnología. Sobre todo, que piense<br />
en creatividad y que no tenga que pensar en lo que está <strong>de</strong>bajo, porque<br />
la tecnología pue<strong>de</strong> cambiar, pero al final la creatividad es la misma.<br />
Entonces, nosotros lo que hemos hecho ha sido in<strong>de</strong>pendizar el sistema<br />
que tiene por <strong>de</strong>bajo a otro dispositivo que lo veremos ahora. Sobre<br />
todo, el XML tiene una ventaja que es que se integra muy bien con los<br />
gestores <strong>de</strong> contenidos, con HTML, entre otros.<br />
4.1. Proyecto <strong>de</strong> Alcázar <strong>de</strong> San Juan<br />
¿Qué problema tienen muchas veces las locales? Por ejemplo,<br />
nosotros hicimos el proyecto <strong>de</strong> Alcázar <strong>de</strong> San Juan, la aplicación<br />
interactiva. Nosotros <strong>de</strong>sarrollamos un sistema que es capaz <strong>de</strong> buscar<br />
los datos, cada cuánto quieres que lo haga y lo que hace el sistema <strong>de</strong><br />
forma automática es conectarse a la Web don<strong>de</strong> ponen las farmacias<br />
<strong>de</strong> guardia, coger los datos, actualizarlos y publicarlos. Al final, esto es<br />
llevar la Web a la tele, sobre todo porque los contenidos ya existen y<br />
no hace falta que los generemos. En Canal Sur, por ejemplo, estamos<br />
llevando ahora las quinielas, los resultados <strong>de</strong> la liga <strong>de</strong> fútbol profesional.<br />
Son datos que ya existen por ahí, así que se trata <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r<br />
aprovechar estos datos y llevarlos directamente.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
261<br />
4.2. Desarrollo <strong>de</strong>l tmBroadcast 1.0.<br />
Sobre todo, la gracia también estaba en po<strong>de</strong>r gestionar todos esos<br />
datos para que ya no que<strong>de</strong> tan sólo un teletexto. Era la capacidad <strong>de</strong><br />
obtener todos estos datos y conectarte una Web para cogerlos y, realmente,<br />
hacer el servicio interactivo completo. Al final, esto se traduce<br />
en unos aparatos que se llaman tmBroadcast.<br />
Otro sistema que tenemos para el tema <strong>de</strong> la gestión <strong>de</strong> todo el<br />
canal <strong>de</strong> retorno, que son todas las peticiones que llegan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los<br />
receptores, y la gracia <strong>de</strong> esto no es solamente servir la información,<br />
sino que también tiene la capacidad <strong>de</strong> analizar qué gente está entrando,<br />
saber a qué tipos <strong>de</strong> servicios acce<strong>de</strong>, saber qué canal está viendo<br />
y también pue<strong>de</strong> llegar a ser un arma potente para la publicidad.<br />
A<strong>de</strong>más, como hemos <strong>de</strong>tectado que la gente tiene cada vez menos<br />
teléfonos fijos, porque con el móvil tienes un sistema interactivo en<br />
la propia mano, hemos <strong>de</strong>sarrollado también la opción <strong>de</strong> integrar<br />
nuestro sistema con SMS, <strong>de</strong> modo que también sea una alternativa<br />
al canal <strong>de</strong> retorno.<br />
Esto sería el dibujo <strong>de</strong> lo que montamos. Ahí está la torre, el centro<br />
<strong>de</strong> emisión, don<strong>de</strong> se monta el sistema don<strong>de</strong> está el múltiplex y<br />
<strong>de</strong>spués tenemos un sistema que pue<strong>de</strong> estar en cualquier CPD 4 , en<br />
cualquier Centro <strong>de</strong> Procesamiento <strong>de</strong> Datos, en cualquier sitio, que<br />
está recibiendo todo eso, porque al final esto es Internet.<br />
4<br />
CPD (Centro <strong>de</strong> Procesamiento<br />
<strong>de</strong> Datos): En las<br />
gran<strong>de</strong>s empresas, todos los<br />
sistemas informáticos centrales<br />
-gran<strong>de</strong>s or<strong>de</strong>nadores<br />
o mainframes, sistemas <strong>de</strong><br />
almacenamiento asociados,<br />
impresoras <strong>de</strong> alta velocidad<br />
y gran capacidad- se instalan<br />
en un mismo lugar, generalmente<br />
equipado con sofisticadas<br />
medidas <strong>de</strong> seguridad<br />
para controlar el acceso al<br />
centro. http://www.neodigit.es/glosario-internet/<br />
cpd.html
262<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
5<br />
Web TV: Sistema que permite<br />
la navegación por Internet<br />
a través <strong>de</strong>l televisor<br />
convencional. http://tdt.<br />
aragon.es/in<strong>de</strong>x.php/mod.<br />
glosario/mem.listado/relmenu.26/letra.W<br />
Después, como os <strong>de</strong>cía, lo que nosotros queremos es que la gente<br />
utilice nuestra tecnología. Os animo a que la gente que quiera hacer<br />
<strong>de</strong>sarrollo, seguro que hay mucha gente con muy buenas i<strong>de</strong>as, que<br />
quiera <strong>de</strong>sarrollar el servicio interactivo, y que no sepa programar.<br />
Gente que quiera hacer esto, que utilice nuestro sistema, que es totalmente<br />
abierto, pueda partir <strong>de</strong> ahí y <strong>de</strong>sarrollar contenidos para<br />
una televisión. La Web era más fácil que esto, en la Web tú diseñabas,<br />
lo ponías en local, veías cómo quedaba, pero esto es más complejo,<br />
porque el ancho <strong>de</strong> banda es muy limitado, no se pue<strong>de</strong> hacer aplicaciones<br />
<strong>de</strong> 10 megas. Normalmente, lo que se reserva para datos es<br />
el 20% <strong>de</strong>l múltiplex, que son 20 megas, o sea, cuatro y si es un solo<br />
canal, es un megabit solamente. Entonces, es muy importante que<br />
se pueda establecer la situación real para ver cómo funciona, cómo<br />
reacciona…<br />
Lo que hemos hecho ha sido <strong>de</strong>sarrollar muchos servicios. La<br />
i<strong>de</strong>a es que cuando una televisión quiera tener contenidos no tenga<br />
que empezar <strong>de</strong> cero, porque es muy caro, sino que lo que tengamos<br />
se pueda adaptar fácilmente y reducir costes. Una opción es la TDT,<br />
satélite, en cable… como he dicho, el estándar es siempre el mismo.<br />
Pero si nosotros hemos hecho una capa que no tiene nada que ver<br />
con lo que hay <strong>de</strong>bajo, y al final hay otro sistema <strong>de</strong> transmisión, ¿por<br />
qué no aprovechar esta interactividad y llevarla a otro sitio? Hemos<br />
<strong>de</strong>sarrollado la misma tecnología para que funcione tanto en móviles<br />
o, incluso, por WebTV 5 y IPTV.<br />
4.3. Un ejemplo práctico <strong>de</strong> tmBroadcast<br />
Para terminar, lo único que quiero enseñaros es una cosa real, ya<br />
que aquí no tengo un receptor y no puedo coger la emisión <strong>de</strong> Canal<br />
Sur, estamos en emisión, en Castilla-La Mancha también, estamos<br />
en más sitios. Esto es un sistema y así es cómo funciona. Si tenéis un<br />
receptor <strong>de</strong> estos, <strong>de</strong> MHP, y le dais al botón rojo, saldrá un menú que<br />
tiene una serie <strong>de</strong> aplicaciones: Carteler, Noticias, Tráfico, Lotería,<br />
Fútbol, la Junta <strong>de</strong> Andalucía, una guía <strong>de</strong> televisión… Con la <strong>de</strong>l<br />
tráfico, aprovechamos un servicio que es <strong>de</strong>l Ayuntamiento –porque<br />
esto sólo está en emisión en la provincia <strong>de</strong> Sevilla- y que está en<br />
trajano.com y, sin que nadie <strong>de</strong> Canal Sur tenga que estar <strong>de</strong>dicado a<br />
eso, el sistema automáticamente se conecta, trae la información y se<br />
va actualizando. Pero no nos contentamos únicamente con poner los<br />
atascos, sino que po<strong>de</strong>mos elegir cualquier sitio y, cada diez minutos,<br />
se actualiza la fotografía <strong>de</strong> cómo está el tráfico. Pensar en esto pue<strong>de</strong><br />
ser pensar en cualquier otro tipo <strong>de</strong> servicios. La TDT, la WebTV…<br />
son complementarios. La TDT, lo bueno que tiene, es que llega a<br />
todo el mundo. Sin embargo, el IPTV o WebTV, cada vez que se<br />
conecta alguien, hace una conexión punto a punto. A medida que va<br />
creciendo, los costes son exponenciales. Una <strong>de</strong> las ventajas que tiene<br />
el IPTV o WebTV es que pue<strong>de</strong> hacer Vi<strong>de</strong>o on <strong>de</strong>mand y no necesitas<br />
una licencia para emitir.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
263<br />
Todo lo que os estoy enseñando funciona tanto en TDT como<br />
con IPTV y también por Web. Hemos hecho algunos juegos para<br />
la Diputación <strong>de</strong> Barcelona. Entonces, permite tener un canal a la<br />
carta. Lo que quiero <strong>de</strong>cir es que los contenidos se pue<strong>de</strong>n meter en<br />
muchos sitios, hay tecnología para po<strong>de</strong>r explotarlos. Hemos <strong>de</strong>sarrollado<br />
un canal <strong>de</strong> cocina, con contenidos que hemos cogido por ahí,<br />
porque nosotros no hacemos contenidos. Pero, sobre todo, es que hay<br />
tecnología explotar esos contenidos y llevarlos a más áreas. La tecnología<br />
existe, lo que hay que encontrar es el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio. La<br />
tecnología se <strong>de</strong>sarrolla muy fácil, pero para implantarla nos encontramos<br />
con problemas <strong>de</strong> legislación <strong>de</strong> frecuencias, entre otras cosas,<br />
hace que se complique mucho.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas 265<br />
O<br />
Óscar Sacristán<br />
Director General<br />
Lambda Stream, Servicios Interactivos<br />
Ingeniero en Informática por la Universida<strong>de</strong><br />
da Coruña, ocupa el cargo <strong>de</strong> Director<br />
General <strong>de</strong> LambdaStream S.L. <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el año 2005. Experto en Sistemas <strong>de</strong> Distribución<br />
<strong>de</strong> Contenidos y Televisión Digital<br />
Personal, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su puesto también participa<br />
activamente y dirige diferentes proyectos<br />
<strong>de</strong> I+D+i (7FP, Iberoeka, Fondo Tecnológico,<br />
Profit, Plan Gallego <strong>de</strong> I+D, etc.)<br />
Hacia un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> televisión<br />
multiplataforma<br />
1. LambdaStream, Servicios Interactivos<br />
Lambdastream es una compañía gallega. Nos <strong>de</strong>dicamos a hacer<br />
software para televisión digital. Realmente, somos un proyecto nacido<br />
en la Universidad <strong>de</strong> La Coruña, para implementar un servicio<br />
<strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o bajo <strong>de</strong>manda y <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> contenidos con unas<br />
características únicas a nivel mundial. Des<strong>de</strong> el año 2003, nos hemos<br />
constituido en una empresa <strong>de</strong> base tecnológica. Lo que estamos intentando<br />
es hacer producto para resolver toda esta problemática <strong>de</strong><br />
los nuevos canales y las nuevas formas <strong>de</strong> consumir televisión.<br />
Lo que yo quiero contaros es nuestra visión <strong>de</strong> todas estas ventanas<br />
nuevas que aparecen, <strong>de</strong> las que hoy y ayer habéis oído hablar, y<br />
daros una visión <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una tecnológica <strong>de</strong> cómo vemos nosotros la<br />
parte <strong>de</strong> los contenidos, para ver si somos capaces <strong>de</strong> ayudaros a que<br />
vayáis en esta onda que nos pintaba Jesús Cañadas y que es la <strong>de</strong> los<br />
contenidos. A ver si somos capaces <strong>de</strong> que entendáis cuál es nuestra<br />
visión <strong>de</strong> los tecnólogos. Estamos en una fase un poquito más avanzada<br />
pero con mucho camino por recorrer todavía.
266<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
2. Canales <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> Televisión Digital<br />
1<br />
Señalización Digital:<br />
Digital Signage, también conocida<br />
como señalización<br />
digital dinámica o señalización<br />
digital multimedia,<br />
es el uso <strong>de</strong> contenidos digitales<br />
emitidos a través <strong>de</strong><br />
pantallas como monitores<br />
LCD, pantallas <strong>de</strong> plasma o<br />
un paneles <strong>de</strong> LED. http://<br />
es.wikipedia.org/wiki/<br />
Se%C3%B1alizaci%C3n_<br />
digital<br />
2<br />
Marketing dinámico: El<br />
Marketing Dinámico abre<br />
las puertas a las pretensiones<br />
<strong>de</strong>l cliente, cuándo lo quiere,<br />
cómo lo quiere y tener<br />
la capacidad <strong>de</strong> ofrecérselo.<br />
Con este nuevo concepto se<br />
pasa <strong>de</strong>l tradicional mo<strong>de</strong>lo<br />
<strong>de</strong> marketing relacional al<br />
marketing one to one. El Marketing<br />
Dinámico no es sólo<br />
un nuevo instrumento para<br />
el mercado, es una realidad<br />
indispensable para atraer al<br />
consumidor. Pone ante los<br />
ojos <strong>de</strong>l espectador un escaparate<br />
<strong>de</strong> posibilida<strong>de</strong>s individualizadas.<br />
Un escenario<br />
creado a medida <strong>de</strong> cada<br />
cliente. http://empresas.<br />
telefonica.es/documentacion/ARTIC_Marketing_<br />
Dinamico.pdf<br />
Lo que nosotros hacemos es productos para televisión digital<br />
personal, puramente tecnologías <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o bajo <strong>de</strong>manda, el po<strong>de</strong>r<br />
ver lo que quieras cuando quieras y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong> quieras, y llevar<br />
estas tecnologías al mundo <strong>de</strong> la televisión digital móvil, <strong>de</strong> los sistemas<br />
<strong>de</strong> televisión IPTV, el Hogar digital, la televisión en Internet<br />
WebTV, etc. En ese sentido, estamos trabajando en un proyecto muy<br />
ambicioso y tan buena es la tecnología tanto en España como en<br />
el extranjero, y en este momento, <strong>de</strong> la onda <strong>de</strong> expansión, estamos<br />
iniciando nuestra fase <strong>de</strong> internacionalización, con la apertura <strong>de</strong><br />
nuestra filial en Dubai para todo lo que es el mercado <strong>de</strong> Emiratos<br />
Árabes Unidos y atacar todo lo que es la región <strong>de</strong> Oriente Medio<br />
y, a finales <strong>de</strong> año, empezaremos nuestra fase <strong>de</strong> internacionalización<br />
en Reino Unido. Esto es para que os hagáis una i<strong>de</strong>a <strong>de</strong><br />
que, como <strong>de</strong>cía antes Jesús Cañadas, no estamos tan lejos, hemos<br />
avanzado bastante. Pero llega el momento <strong>de</strong> los <strong>de</strong>spliegues reales,<br />
el momento <strong>de</strong> construir servicios y saltar fuera y dar a conocer<br />
nuestra tecnología.<br />
En resumen, ya lo habéis estado viendo estos días, tenemos múltiples<br />
canales para la distribución <strong>de</strong> televisión en digital. La televisión<br />
que ya conocemos, el broadcast –con la televisión digital terrestre,<br />
televisión satélite, incluso en el cable-. Ya no nos suena raro lo <strong>de</strong> las<br />
tecnologías <strong>de</strong> IPTV, sabemos lo que es Imagenio… Pero, a<strong>de</strong>más<br />
<strong>de</strong> eso, se empiezan a construir servicios privados <strong>de</strong> distribución<br />
<strong>de</strong> televisión en gran<strong>de</strong>s ca<strong>de</strong>nas. Empezamos a oír hablar <strong>de</strong> la televisión<br />
digital móvil, aunque todavía no sabemos lo que es. Hay<br />
servicios comerciales, pero nos dicen que en 3G no funciona, pero<br />
viene el DVB-H, que es la TDT en móvil… Y mientras nos estamos<br />
preocupando <strong>de</strong> lo que es la evolución natural <strong>de</strong> la televisión, viene<br />
Internet y nos empuja a todos a un escenario nuevo en el que el<br />
usuario nos está gritando a los que hacemos tecnología y a los que<br />
hacéis contenidos, porque lo estamos <strong>de</strong>jando <strong>de</strong> lado y, entonces, el<br />
usuario empieza a crear sus propios contenidos para Internet. Entonces,<br />
fijaros en Internet, que es un vehículo que está <strong>de</strong>splazando a los<br />
operadores tradicionales <strong>de</strong> televisión.<br />
A<strong>de</strong>más, la industria <strong>de</strong> fabricación <strong>de</strong> electrónica <strong>de</strong> consumo<br />
también se fija en Internet y comienza a hacer esos dispositivos <strong>de</strong><br />
hogar multimedia que van a estar conectados a Internet y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los<br />
que los usuarios van a estar consumiendo contenidos. Entonces, hay<br />
un montón <strong>de</strong> tecnología que ya está empezando a converger hacia<br />
un objetivo que es que un contenido, seamos capaces <strong>de</strong> llevarlo al<br />
usuario, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> cual sea el camino. Las plataformas<br />
<strong>de</strong> señalización digital 1 o marketing dinámico 2 que son los canales <strong>de</strong> promoción<br />
en centros públicos, en los que también hay una cabida muy<br />
importante que es toda la producción audiovisual.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
267<br />
3. Televisión personal<br />
Concepto en el que, como fabricante <strong>de</strong> Vi<strong>de</strong>o on <strong>de</strong>mand, hacemos<br />
mucho énfasis: po<strong>de</strong>r ver lo que quieras, como quieras y don<strong>de</strong><br />
quieras. Aquí, las tecnologías <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o bajo <strong>de</strong>manda son importantes<br />
pero, también, las <strong>de</strong> información <strong>de</strong> servicios.<br />
Tenemos un problema: si no hacemos llegar la oferta al usuario final,<br />
malamente va a consumir. No existen todavía gran<strong>de</strong>s estándares<br />
<strong>de</strong> cómo tengo que informar yo a un usuario <strong>de</strong> su oferta, tanto <strong>de</strong><br />
los canales como <strong>de</strong> los contenidos que pue<strong>de</strong> comprar en esos vi<strong>de</strong>oclubs<br />
o <strong>de</strong> las suscripciones que pue<strong>de</strong> tener. Esto es la evolución,<br />
lo que está viniendo, pero viene una evolución más en la que voy a<br />
informar al usuario no sólo <strong>de</strong> los canales y los contenidos, sino <strong>de</strong> los<br />
servicios a mayores que tiene. Por supuesto, es muy importante: todo<br />
esto tengo que hacerlo llegar al usuario a través <strong>de</strong> un vehículo que<br />
me permita, <strong>de</strong> manera in<strong>de</strong>pendiente al dispositivo, hacerle llegar<br />
al usuario la oferta, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l dispositivo en el que se<br />
esté conectando.<br />
Hoy, asumo como natural el estar suscrito a un canal <strong>de</strong> pago<br />
en una plataforma satélite y, a lo mejor, también estar suscrito al<br />
mismo canal <strong>de</strong> pago en otra plataforma y pagarlo dos veces, porque<br />
se lo estoy comprando a la red. Sin embargo, ten<strong>de</strong>mos hacia<br />
un escenario don<strong>de</strong> tendremos una suscripción y la podremos<br />
consumir en nuestra casa, si estoy, o en el teléfono móvil. La televisión<br />
personal es la confluencia <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> tecnologías para<br />
intentar llevarnos a este nuevo escenario. Por supuesto, cambian<br />
totalmente, o cambiarán los sistemas <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> contenidos y<br />
la publicidad. Yo sí sé un usuario, qué perfil tiene y qué contenidos<br />
está viendo en los sistemas con canal <strong>de</strong> retorno, puedo saber<br />
quién está viendo qué.<br />
Evi<strong>de</strong>ntemente, cambia el escenario <strong>de</strong> publicidad, puesto que le<br />
voy a po<strong>de</strong>r segmentar totalmente que le voy a dar. Esto nos lleva a<br />
nuevas fórmulas <strong>de</strong> explotación: habrá contenidos <strong>de</strong> acceso totalmente<br />
gratuito y libre, contenidos <strong>de</strong> pay-per-view… pero no creemos<br />
que vayan a ser el motor <strong>de</strong> la industria, pero sí se van a empezar<br />
a combinar las fórmulas <strong>de</strong> suscripción con las tecnologías <strong>de</strong> Free<br />
Vi<strong>de</strong>o On Demand. Yo estaré suscrito a una plataforma <strong>de</strong> contenidos,<br />
que me dará acceso a ellos, y también estaré dispuesto a que cada<br />
vez que diga <strong>de</strong> ver un contenido, se me pondrá uno o dos anuncios<br />
que pagarán el resto <strong>de</strong> ese contenido que voy a ver, con el matiz<br />
que os <strong>de</strong>cía antes: esa publicidad se está generando dinámicamente,<br />
no existe, porque no es el mo<strong>de</strong>lo tradicional en el que se emite un<br />
bloque <strong>de</strong> publicidad <strong>de</strong> tres minutos y que a las tres <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> tiene<br />
un precio <strong>de</strong>terminado porque el target es uno y no otro. Las ventanas<br />
se generan bajo <strong>de</strong>manda.
268<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
3<br />
Network PVR: Receptores<br />
que disponen <strong>de</strong> disco duro<br />
para la grabación <strong>de</strong> contenidos<br />
en formato digital<br />
(ví<strong>de</strong>o, audio, datos). http://<br />
www.impulsatdt.es/vertical/glosario/<br />
3.1. Puesta en valor <strong>de</strong> los contenidos audiovisuales<br />
Los usuarios quieren ver un contenido y yo sé qué contenido es<br />
y sé, más o menos, los gustos y preferencias <strong>de</strong> los usuarios. Con lo<br />
cual, se está generando una ventana nueva <strong>de</strong> 30-45 segundos en el<br />
que po<strong>de</strong>mos poner una publicidad muy específica y esto da entrada<br />
a nuevos agentes que, a lo mejor, en el mercado más tradicional no<br />
están poniendo publicidad porque no pue<strong>de</strong>n llegar a un target <strong>de</strong><br />
cientos <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> personas pero sí quieren llegar a un target muy<br />
específico, porque los anuncios serán personalizados. Los anunciantes<br />
también tienen un papel nuevo que jugar. Por lo tanto, una <strong>de</strong> las<br />
claves es la puesta en valor <strong>de</strong> los recursos audiovisuales. Ví<strong>de</strong>o bajo<br />
<strong>de</strong>manda, contenidos personalizados por personas y por contenidos.<br />
Si tengo canal <strong>de</strong> retorno, la posibilidad <strong>de</strong> implementar aplicaciones<br />
por el canal <strong>de</strong> retorno. Toda la inserción local y privada <strong>de</strong> publicidad<br />
a los contenidos.<br />
Pero hay un problema <strong>de</strong> acceso a la oferta. Llegará el momento<br />
en el que tengamos recomendadores <strong>de</strong> contenidos, que buscarán<br />
contenidos que encajen con nosotros en función <strong>de</strong> nuestro perfil,<br />
nuestras amista<strong>de</strong>s. Con lo cual, también nos cambiará la forma en<br />
que acce<strong>de</strong>mos a la oferta. Hay una gran evolución que tiene que<br />
venir, pero yo lo que quiero es daros una pincelada <strong>de</strong> lo que estamos<br />
trabajando en el punto tecnológico.<br />
Los sistemas <strong>de</strong> grabación en red. Decía antes Jesús Cañadas que<br />
si llego tar<strong>de</strong> al telediario, por qué no le puedo <strong>de</strong>cir que lo quiero<br />
ver <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principio. El operador tiene que ayudarme. Es el Network<br />
PVR 3 . Pero, también, <strong>de</strong> la misma manera, yo llego diez minutos tar<strong>de</strong><br />
y quiero verlo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principio, estoy dispuesto a asumir esos dos,<br />
tres o cuatro anuncios que me van a poner por acce<strong>de</strong>r al servicio.<br />
Las aplicaciones interactivas. Javier nos explicaba que estamos llevando<br />
Internet a la televisión. Bueno, con muchos matices, es así.<br />
Sabemos que el 99% <strong>de</strong> la población en España tiene televisión, <strong>de</strong><br />
momento analógica, y sin embargo el nivel <strong>de</strong> penetración <strong>de</strong> la Sociedad<br />
<strong>de</strong> la Información en banda ancha es <strong>de</strong>l 40%. Si somos capaces<br />
<strong>de</strong> llevar la interactividad a las televisiones, <strong>de</strong> repente vamos a<br />
llegar a un público muchísimo más ancho, con muchas limitaciones,<br />
pero mucho mayor.<br />
A<strong>de</strong>más, aunque existe un problema <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos, lo que es toda<br />
la localización <strong>de</strong> contenidos geográficamente (comunida<strong>de</strong>s, grupos,<br />
temáticas) y sin olvidarnos nunca <strong>de</strong> los contenidos generados por<br />
los usuarios.<br />
4. Algunas claves<br />
Entonces, aquí hay un gran <strong>de</strong>bate sobre quién es el rey: los contenidos<br />
o el usuario. Yo creo que, a día <strong>de</strong> hoy, el contenido es el rey, el<br />
motor <strong>de</strong> la industria, y es el que sectoriza las plataformas y ofrece servicios<br />
a los usuarios finales. Por lo tanto, hay un trabajo clave para no-
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
269<br />
sotros: la puesta en valor <strong>de</strong> los contenidos. Todo el esfuerzo que hoy<br />
se haga en gestión <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos, en producción, tiene que servir para<br />
que mañana, aunque vayamos evolucionando técnicamente, todo lo<br />
que hagamos hoy nos sirva. Toda la digitalización que hagamos, todo<br />
el esfuerzo en catalogación, todo el esfuerzo en poner metadatos 4 . Estamos<br />
en un escenario en el que, <strong>de</strong> un telediario, yo no necesito saber<br />
sólo qué día se emitió y en qué ca<strong>de</strong>na, sino que necesito saber qué<br />
sectores tiene, cuando fue la parte <strong>de</strong> sucesos, cuando la <strong>de</strong> <strong>de</strong>portes,<br />
incluso po<strong>de</strong>r llegar al nivel <strong>de</strong> noticia, <strong>de</strong> manera que si yo consumo<br />
bajo <strong>de</strong>manda pueda ver únicamente las noticias <strong>de</strong> <strong>de</strong>portes porque<br />
ese día no quiera saber nada <strong>de</strong> sucesos, y ése es un esfuerzo muy<br />
gran<strong>de</strong>. Lo que hagamos hoy tiene que llegar para mañana, cuando<br />
llegue la televisión digital móvil u otras fórmulas que todavía no hayamos<br />
concebido, nos sirva y lo que hagamos sea poner en valor esos<br />
contenidos. Entonces, cambiamos el chip, un contenido en una estantería<br />
almacenado no sirve <strong>de</strong> nada. Pensemos que hoy lo explotaré,<br />
haremos ese ciclo que veíamos antes <strong>de</strong> explotación cinematográfica,<br />
en vi<strong>de</strong>oclub, en Internet… pero pensemos que este ciclo es continuo<br />
y que las tecnologías irán penetrando en Sudamérica, en Asia… y que<br />
tendremos que conseguir sistemas <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> contenidos que<br />
los vayan llevando a todas estas plataformas y que constantemente,<br />
cada vez menos, nos irán <strong>de</strong>jando un margen. Tendré muchas más ventas,<br />
porque iré aumentando mi nivel <strong>de</strong> penetración, pero todas con<br />
un margen menor, pero siempre <strong>de</strong>jando un goteo <strong>de</strong> negocios.<br />
Las claves. La escalabilidad, que es que si yo tengo que llegar a<br />
muchos usuarios, tengo que po<strong>de</strong>r hacerlo, y la flexibilidad, en el<br />
sentido <strong>de</strong> que también el usuario va a ir marcando cómo consume<br />
y cuáles son los cambios.<br />
5. Distribución <strong>de</strong> contenidos multimedia<br />
4<br />
Metadatos: Un metadato<br />
no es más que un dato estructurado<br />
sobre la información,<br />
o sea, información<br />
sobre información, o <strong>de</strong><br />
forma más simple, datos sobre<br />
datos. Los metadatos en<br />
el contexto <strong>de</strong> la Web, son<br />
datos que se pue<strong>de</strong>n guardar,<br />
intercambiar y procesar<br />
por medio <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>nador<br />
y que están estructurados<br />
<strong>de</strong> tal forma que permiten<br />
ayudar a la i<strong>de</strong>ntificación,<br />
<strong>de</strong>scripción clasificación y<br />
localización <strong>de</strong>l contenido<br />
<strong>de</strong> un documento o recurso<br />
web y que, por tanto, también<br />
sirven para su recuperación.<br />
http://www.hipertexto.info/documentos/<br />
metadatos.htm<br />
En el siguiente esquema, se pue<strong>de</strong> apreciar qué significa para nosotros<br />
la distribución <strong>de</strong> contenidos multimedia.
270<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
5<br />
VoDKA (Vi<strong>de</strong>o on Demand<br />
Kernel Architecture): es una<br />
arquitectura <strong>de</strong> referencia<br />
y una suite <strong>de</strong> potentes<br />
productos para el diseño e<br />
implementación <strong>de</strong> sistemas<br />
<strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> contenidos/ví<strong>de</strong>o<br />
bajo <strong>de</strong>manda,<br />
en re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cualquier<br />
tamaño, incluso re<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
tamaño o ámbito mundial.<br />
Por sus características<br />
únicas <strong>de</strong> escalabilidad<br />
y fléxibilidad cubre con<br />
garantías <strong>de</strong> servicio el ciclo<br />
<strong>de</strong> vida completo (creación,<br />
gestión, distribución y reproducción),<br />
optimizando<br />
los consumos <strong>de</strong> ancho <strong>de</strong><br />
banda <strong>de</strong> forma escalable y<br />
adaptándose <strong>de</strong> forma transparente<br />
a la topología <strong>de</strong> red<br />
<strong>de</strong>l cliente (servidores <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o<br />
distribuidos en alta disponibilidad,<br />
cachés remotas,<br />
gestión unificada, gestión<br />
<strong>de</strong> meta información, anotación<br />
MPEG-7, gestión <strong>de</strong><br />
codificadores, aplicaciones<br />
interactivas, etc.). http://<br />
www.lambdastream.com/<br />
in<strong>de</strong>x.php?page=vodka<br />
6<br />
3GPP: 3rd Generation<br />
Partnership Project<br />
(3GPP) es un acuerdo <strong>de</strong><br />
colaboración en tecnología<br />
<strong>de</strong> telefonía móvil, que fue<br />
establecido en diciembre<br />
<strong>de</strong> 1998. Esta cooperación<br />
es entre ETSI (Europa),<br />
ARIB/TTC (Japón), CCSA<br />
(China), ATIS (américa <strong>de</strong>l<br />
Norte) y TTA (Corea <strong>de</strong>l<br />
Sur). http://es.wikipedia.<br />
org/wiki/3GPP<br />
En la burbuja <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha los contenidos, en la entremedia la<br />
red y en la burbuja <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha el consumo. Los contenidos en la<br />
burbuja <strong>de</strong> la izquierda, la tecnología y las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> distribución para<br />
hacer llegar los contenidos al usuario final y luego las aplicaciones<br />
interactivas y la adaptación <strong>de</strong> los contenidos para que un usuario<br />
pueda consumir los contenidos, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l dispositivo<br />
en el que esté: un teléfono móvil, el televisor <strong>de</strong> su casa, un receptor<br />
satélite, etc. VoDKA (Vi<strong>de</strong>o on Demand Kernel Architecture) 5 es nuestra<br />
solución para resolver todo el problema <strong>de</strong> distribución, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la ingesta<br />
y catalogación, a la distribución, a la red, al usuario final.<br />
5.1. Mobile TV<br />
En la industria estamos peleados, el gobierno todavía no regula…<br />
pero lo que sabemos hoy es que para dar servicios <strong>de</strong> televisión a los<br />
dispositivos móviles, necesitamos una evolución tecnológica que es la<br />
<strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> la TDT en dispositivos móviles para que las baterías no<br />
se consuman, el famoso DVB-H, es <strong>de</strong>cir, ten<strong>de</strong>r los canales <strong>de</strong> televisión<br />
que ya tengo y otros más en dispositivos móviles, combinados<br />
con la posibilidad <strong>de</strong> tener unos canales <strong>de</strong> pago o suscripción o la<br />
posibilidad <strong>de</strong> tener ví<strong>de</strong>o bajo <strong>de</strong>manda. El reto tecnológico es que<br />
el usuario no tenga que saber si es DVB-H, 3GPP 6 , WIFI, WIMAX…<br />
Él acce<strong>de</strong> al servicio y cómo le dé servicio el operador no le tiene<br />
que importar. Des<strong>de</strong> nuestro punto <strong>de</strong> vista, estamos en un trabajo <strong>de</strong><br />
convergencia <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s que, en muy poco tiempo, nos va a llevar a este<br />
escenario totalmente convergente.<br />
5.2. IPTV<br />
En paralelo, se está avanzando mucho en los sistemas <strong>de</strong> distribución<br />
en IPTV. Es más, ya hemos conseguido saltar que la IPTV fuera<br />
un coto para Telefónica o para ONO, para un gran distribuidor Telco,<br />
y somos capaces <strong>de</strong> montar estas mismas plataformas <strong>de</strong> distribución<br />
<strong>de</strong> canales en entornos privados. Por ejemplo, estamos comercializando<br />
toda nuestra suite <strong>de</strong> televisión IP en todo lo que son los <strong>de</strong>spliegues<br />
<strong>de</strong> televisión en Oriente Medio. Con eso os quiero <strong>de</strong>cir que<br />
surgen nuevos compradores <strong>de</strong> contenidos, nuevas posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
explotación que no puedo <strong>de</strong>spreciar.<br />
5.3. Internet TV<br />
Y mientras estábamos muy contentos trabajando en la evolución<br />
normal <strong>de</strong> la tecnología, empieza a surgir un fenómeno en Internet,<br />
que es que cada vez hay un ancho <strong>de</strong> banda mayor y los usuarios, en<br />
sus PCs comienzan a consumir contenidos e, incluso, se atreven a<br />
producir y a subir contenidos. Es el fenómeno <strong>de</strong> la Internet Televisión.<br />
Hay varias aproximaciones. Hay quien ve la combinación <strong>de</strong> la<br />
Internet y la televisión o utilizar la televisión en Internet. Ésta es la<br />
evolución natural <strong>de</strong> las Web con contenidos multimedia o acce<strong>de</strong>r
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
271<br />
utilizando Internet a lo que es una oferta audiovisual pura, tanto<br />
<strong>de</strong> canales como <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o bajo <strong>de</strong>manda. Aquí hay un gran <strong>de</strong>safío,<br />
no nos olvi<strong>de</strong>mos. Internet no está pensada para el tiempo real y la<br />
televisión es un problema <strong>de</strong> tiempo real. La televisión no se para,<br />
cuando hacemos zapping tiene que cambiar <strong>de</strong> canal, no pue<strong>de</strong> parar,<br />
no pue<strong>de</strong>s esperar a que se <strong>de</strong>scargue, pero seguimos avanzando en<br />
esa línea, y luego la garantía <strong>de</strong>l acceso al servicio y la aportación <strong>de</strong><br />
los contenidos. Pero ya está aquí, ya existen montones <strong>de</strong> corporaciones,<br />
que empiezan a tener sus canales propios <strong>de</strong> comunicación, con<br />
su clientela directamente, y están en Internet y están dando servicio.<br />
Pero, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> eso, el salto a la televisión <strong>de</strong> casa está muy cerca.<br />
5.4. Hogar Digital Conectado<br />
Los fabricantes <strong>de</strong> electrónica <strong>de</strong> consumo están haciendo dispositivos<br />
que tendremos en el salón <strong>de</strong> nuestra casa y que recibirán<br />
esos mismos contenidos que están en la Red en el salón y lo harán<br />
<strong>de</strong> manera natural y, a<strong>de</strong>más, este centro <strong>de</strong> hogar se convertirá en el<br />
dispositivo con el que yo interactuaré con mi dispositivo MP3 o con<br />
mi PDA o, incluso, estaré en el hotel y me conectaré a la televisión<br />
<strong>de</strong> mi casa y acce<strong>de</strong>ré a la suscripción <strong>de</strong> mi casa <strong>de</strong> manera remota<br />
a través <strong>de</strong> la Red.<br />
6. Conclusiones<br />
Espero haberos dado una pincelada muy breve <strong>de</strong> todos estos canales<br />
que habéis estado viendo hoy, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista más tecnológico,<br />
pero para que os quedéis con la sensación <strong>de</strong> que son una<br />
realidad, se están trabajando y empieza a haber una <strong>de</strong>manda fuerte<br />
por parte <strong>de</strong> los operadores <strong>de</strong> estos servicios, <strong>de</strong>mandando contenidos<br />
para estas plataformas. Con lo cual, sí que es cierto lo que nos<br />
contaba Jesús antes acerca <strong>de</strong> que estamos en esa ola <strong>de</strong> remonte en<br />
la que es necesario hacer un esfuerzo en encontrar esos mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong><br />
negocio para alimentar todas estas plataformas. Muchas gracias.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas 273<br />
P<br />
Pablo González<br />
B2B Iberia & Latin America Manager Zed<br />
World Wi<strong>de</strong><br />
Pablo González, onubense, es MBA<br />
<strong>de</strong> Dirección <strong>de</strong> Marketing y Gestión Comercial<br />
(sector Telecomunicaciones) por<br />
EOI Escuela <strong>de</strong> Negocios y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace<br />
dos años colabora con tal Institución como<br />
profesor asociado <strong>de</strong> Marketing y Ventas.<br />
Cuenta con una extensa carrera profesional<br />
en el sector <strong>de</strong> las TIC, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1999<br />
ha ocupado distintos puestos <strong>de</strong> responsabilidad<br />
en la antigua Supercable y posterior<br />
Grupo Auna, don<strong>de</strong> fue Responsable <strong>de</strong>l<br />
Canal Indirecto para Empresas, más tar<strong>de</strong>,<br />
Gerente Nacional <strong>de</strong> Desarrollo <strong>de</strong> Canales<br />
<strong>de</strong> Auna Tlc., y finalmente Gerente Territorial<br />
<strong>de</strong> Canal en Andalucía. Con posterioridad<br />
<strong>de</strong>sempeñó funciones <strong>de</strong> Gerencia <strong>de</strong><br />
Consultoría en areaCM, responsabilizándose<br />
<strong>de</strong>l Área <strong>de</strong> Consultoría <strong>de</strong> Ventas y Gestión<br />
Comercial, y mas tar<strong>de</strong> ocupó la Dirección<br />
Regional <strong>de</strong> Andalucía <strong>de</strong> Euroven<strong>de</strong>x, la<br />
compañía <strong>de</strong> outsourcing comercial <strong>de</strong> Humangroup.<br />
Ha simultaneado la administración<br />
<strong>de</strong> su propia empresa, la realización <strong>de</strong><br />
distintas publicaciones y la intervención en<br />
distintas conferencias y foros.<br />
Actualmente es el B2B Iberia &<br />
Latin America Manager <strong>de</strong> Zed, responsabilizándose<br />
<strong>de</strong>l negocio <strong>de</strong> esta línea en<br />
España.<br />
Zed: Contenidos audiovisuales y<br />
estrategia multimedia<br />
1. Introducción<br />
El B2B 1 es el acrónimo sajón <strong>de</strong> Business to Business, que nosotros<br />
somos multinacional y hay ciertas cosas que tenemos que tener en<br />
1<br />
B2B (Business to Business):<br />
Es la abreviatura comercial<br />
<strong>de</strong> la expresión anglosajona<br />
business to business: (comunicaciones<br />
<strong>de</strong> comercio electrónico)<br />
<strong>de</strong> empresa a empresa, por<br />
oposición a las relaciones <strong>de</strong><br />
comercio entre empresas y<br />
consumidores (B2C), o las<br />
expresiones menos usadas<br />
empresas y gobierno (B2G)<br />
o empresas y empleados<br />
(B2E) http://es.wikipedia.<br />
org/wiki/B2B
274<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
2<br />
SKUS: Un “SKU” (acrónimo<br />
<strong>de</strong> Stock Keeping Unit)<br />
o “número <strong>de</strong> referencia” es<br />
un i<strong>de</strong>ntificador usado en<br />
el Comercio con el objeto<br />
<strong>de</strong> permitir el seguimiento<br />
sistemático <strong>de</strong> los productos<br />
y servicios ofrecidos a los<br />
clientes. La pronunciación<br />
pue<strong>de</strong> ser tanto en español<br />
“ese-ka-u”/”eskú” como<br />
en inglés “es-key-iú”. Cada<br />
SKU se asocia con un objeto,<br />
producto, marca, servicio,<br />
cargos, etc. http://<br />
es.wikipedia.org/wiki/<br />
Stock_Keeping_Unit<br />
cuenta. Yo quiero daros otra visión, la perspectiva <strong>de</strong> una plataforma<br />
digital, una plataforma que se <strong>de</strong>dica a la gestión, a la producción<br />
<strong>de</strong> contenidos para móvil y PC como es Zed, una multinacional<br />
española lí<strong>de</strong>r y pionera a nivel mundial <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> comunidad y<br />
entretenimiento digital multiplataforma.<br />
Os voy a hablar un poco <strong>de</strong> la compañía, por qué estamos aquí y<br />
cuál es nuestra visión, nuestro posicionamiento, que creo que va en línea<br />
con lo que he estado escuchando estos días, con muchas <strong>de</strong> las sugerencias<br />
y veréis un refuerzo <strong>de</strong> algunas <strong>de</strong> las afirmaciones que han<br />
hecho otros ponentes y veréis cómo nosotros le damos forma a ello.<br />
En principio, quiero hacer esa pequeña presentación y <strong>de</strong>spués<br />
haremos un repaso breve <strong>de</strong> todo lo que es este tipo <strong>de</strong> tecnologías<br />
para acercarnos a nuestra condición <strong>de</strong> marketinero, a fijarnos en el<br />
consumidor final, que es el que manda, el que tiene el dinero, al que<br />
hay que fi<strong>de</strong>lizar y darle lo que quiere, cuando quiere y a través <strong>de</strong> la<br />
plataforma que quiera. Es una <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s claves. Veremos hechos y<br />
ten<strong>de</strong>ncias que argumentan nuestro posicionamiento en los distintos<br />
mercados en los que actuamos y os explicaré algunos <strong>de</strong> los ejemplos<br />
<strong>de</strong> los productos que tenemos <strong>de</strong>sarrollados.<br />
Lo dicen los datos: somos lí<strong>de</strong>res y pioneros a nivel mundial <strong>de</strong><br />
servicios <strong>de</strong> comunidad y entretenimiento digital multiplataforma.<br />
Nuestra empresa fue fundada en 1996 por Javier Pérez y se caracteriza<br />
por el constante <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> contenidos innovadores y <strong>de</strong> servicios<br />
en el campo <strong>de</strong>l ocio digital, tanto para Internet como para el móvil.<br />
Hace 12 años el portal <strong>de</strong> LaNetro fue creado por los hermanos Pérez<br />
con el objeto <strong>de</strong> ofrecer contenidos para dar soportes interactivos<br />
para Internet. Ayer se repetía mucho la palabra interactividad, cómo<br />
ven<strong>de</strong>rla. Nosotros pensamos que no hay que ven<strong>de</strong>rla per se, sino<br />
que hay colocar algo <strong>de</strong>trás. Nosotros, en los mercados <strong>de</strong> Internet y<br />
<strong>de</strong> móviles llevamos años interactuando y, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> aquí, se os tien<strong>de</strong> la<br />
mano a productoras y televisiones para que siga el mismo patrón en<br />
cuanto a experiencia <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> la parte <strong>de</strong> móvil y PC.<br />
2. Zed en breve<br />
En un vistazo, llevamos más <strong>de</strong> diez años <strong>de</strong> experiencia en la industria<br />
<strong>de</strong>l entretenimiento digital. Tenemos operaciones en 55 países<br />
con presencia local propia en 22 capitales <strong>de</strong>l mundo, acuerdos con<br />
130 operadoras <strong>de</strong> telefonía móvil. Esos son los datos <strong>de</strong> cierre <strong>de</strong><br />
facturación y los datos esperados. Y <strong>de</strong> los 1.400 empleados, el 50% <strong>de</strong><br />
ellos <strong>de</strong>dicados a I+D+i. Un amplio catálogo, más <strong>de</strong> 170.000 SKUS 2<br />
<strong>de</strong> contenidos y servicios <strong>de</strong> valor añadido para el móvil.<br />
2.1. Li<strong>de</strong>razgo<br />
¿Cómo hemos llegado a ser número uno? Os he comentado los<br />
datos <strong>de</strong> facturación y éstos son los datos en <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> presencia, las<br />
zonas ver<strong>de</strong>s es don<strong>de</strong> estamos ahora mismo con operaciones.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
275<br />
Y la previsión <strong>de</strong> nuevos lanzamientos, en rojo, tenemos India,<br />
Brasil, Australia… Para este año, ya os puedo confirmar que abrimos<br />
en Australia, para po<strong>de</strong>r alcanzar el 90% <strong>de</strong> cobertura móvil a nivel<br />
mundial.<br />
2.2. Un grupo: tres compañías lí<strong>de</strong>res.<br />
¿Cómo nació todo esto? Me remonto a 1992, cuando Javier Pérez,<br />
junto con su hermano Ignacio Pérez, se hace cargo <strong>de</strong> la Dirección<br />
General <strong>de</strong> Proein, empresa <strong>de</strong>dicada a la distribución <strong>de</strong><br />
vi<strong>de</strong>ojuegos. Un año más tar<strong>de</strong> ambos hermanos ponen en marcha,<br />
asociados con Telefónica, un proyecto <strong>de</strong> contenidos y acceso a Internet:<br />
TeleLine, ISP pionero en España y embrión <strong>de</strong> Terra. Javier Pérez<br />
fue, en su momento, consejero y director general hasta 1996. Tras<br />
la venta <strong>de</strong>l 50% a Telefónica, éste fue el embrión <strong>de</strong> Terra, ambos<br />
constituyeron Pyro Studios y LaNetro Zed, la primera os sonará en<br />
cuanto a la producción <strong>de</strong> contenidos para PC y consolas, a través <strong>de</strong><br />
la saga <strong>de</strong> Commandos, Praetorians… Fueron distribuidos en más <strong>de</strong><br />
50 países y Pyro fue la responsable <strong>de</strong> su creación.<br />
En el 2002, se creó Ilion Studios. Somos creadores <strong>de</strong> contenidos<br />
y acce<strong>de</strong>mos a todas las plataformas y, sobre todo, luego veremos el<br />
apalancamiento que tenemos sobre nuestra propia propiedad intelectual.<br />
Creemos en la producción <strong>de</strong> propiedad intelectual propia, y no<br />
sólo creemos que el cliente es el que manda, sino que el que tiene<br />
el contenido es el que pue<strong>de</strong> llegar a tener la sartén por el mango.<br />
En cuanto a los proyectos <strong>de</strong> Ilion, que está focalizado en los largometrajes<br />
<strong>de</strong> animación digital, estamos ahora mismo con la primera<br />
película <strong>de</strong> animación, Planet 51 saldrá el 20 <strong>de</strong> Noviembre <strong>de</strong> 2009.<br />
Tiene un presupuesto <strong>de</strong> 60 millones <strong>de</strong> dólares y ya se ha cerrado la<br />
distribución en Estados Unidos por parte <strong>de</strong> Sony y en el resto por<br />
distribuidores in<strong>de</strong>pendientes.
276<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Nosotros partimos <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> que un 85% <strong>de</strong> nuestros contenidos<br />
son <strong>de</strong> producción propia. Y para completarla cerramos acuerdos<br />
en la base <strong>de</strong> la pirámi<strong>de</strong> con todos los estudios <strong>de</strong> cine, sellos discográficos<br />
y <strong>de</strong>más porque creemos que el valor está en los propios<br />
contenidos y, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ahí hacia arriba, la primera persona que habló<br />
ayer <strong>de</strong> comunida<strong>de</strong>s y <strong>de</strong> webs 2.0 fue José García, <strong>de</strong> Sadiel. Hoy<br />
se ha repetido, Jesús lo ha comentado antes. Nosotros estamos ya ahí,<br />
acabamos <strong>de</strong> lanzar la primera plataforma web 2.0. Nuestro camino<br />
va en esta dirección.<br />
3. Contenidos audiovisuales y estrategia multiplataforma<br />
Hacemos un breve repaso para subrayar muchas <strong>de</strong> las cosas que se<br />
han comentado, pero yo quería pararme un segundo en el cliente. Por<br />
muchas tecnologías, la lucha creo que está en buscar cómo conseguir<br />
que ese tiempo libre que tiene el cliente y ese presupuesto que tiene
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
277<br />
para ocio vaya hacia ti y no vaya hacia otro. Tienes que competir, no<br />
sólo con los <strong>de</strong>más canales, sino que también con los vi<strong>de</strong>ojuegos,<br />
Internet… y hasta con las agencias <strong>de</strong> viajes. Hoy en día, los roles son<br />
así. Tenemos una cantidad <strong>de</strong> posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> comunicación enorme.<br />
Se ha hablado <strong>de</strong>l hogar multimedia. Hoy, tenemos acceso a distintos<br />
soportes, <strong>de</strong> todo tipo.<br />
3.1. Revolución <strong>de</strong> los mercados<br />
No sé si estaréis <strong>de</strong> acuerdo, pero los medios <strong>de</strong> comunicación<br />
son más globales, más interactivos. Yo tengo amigos en San José <strong>de</strong><br />
Costa Rica, y ven Canal Sur. El mercado es infinito, no tenemos que<br />
centrarnos exclusivamente en mirar al vecino <strong>de</strong> enfrente. A<strong>de</strong>más, la<br />
competencia es global. Con lo cual, los medios convergen, son más<br />
segmentados, son más especializados y los consumidores, en nuestro<br />
caso, son mucho más facultados. Tenemos mucha más potestad para<br />
elegir. Estamos mucho más informados. Multitareas en el sentido <strong>de</strong><br />
que estamos muy ocupados. Tenemos déficit <strong>de</strong> tiempo y yo valoro<br />
mucho mi tiempo libre, soy muy exigente. Los contenidos han <strong>de</strong> ser<br />
<strong>de</strong> calidad y han <strong>de</strong> presentarse con unos mínimos.<br />
En el gráfico, podéis ver el consumo <strong>de</strong> Internet frente al consumo<br />
<strong>de</strong> televisión. El estilo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los consumidores está cambiando<br />
y éste es otro reto digital más, no sólo para la televisión, para llegar<br />
a tener las audiencias que se requieren para po<strong>de</strong>r cobrar el favor <strong>de</strong><br />
los clientes. La tarjetización, en este caso, es muy crítica.<br />
Fijaros cómo ha sido la evolución en cuanto a los medios, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
1973 a 2008. No hay tiempo suficiente para ver todo lo que tenemos.<br />
Hay gente con gustos para todos y la gente tiene posibilida<strong>de</strong>s para<br />
todos y proveedores hay <strong>de</strong> todo tipo y ventanas hay cada vez más.<br />
Eso da una cantidad <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s enorme, pero el que no se<br />
posicione, no tendrá su parte <strong>de</strong>l menú.
278<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
3<br />
Publicidad In-Game: La<br />
publicidad in-game se basa<br />
en “emplazar” publicidad<br />
<strong>de</strong> un producto o marca <strong>de</strong><br />
forma indirecta en el juego.<br />
Un ejemplo serían las vallas<br />
publicitarias en un juego <strong>de</strong><br />
fútbol. Realmente, el producto<br />
anunciado no afecta<br />
ni interviene en el juego, a<br />
diferencia <strong>de</strong> lo que suce<strong>de</strong><br />
en el advergaming. El advergaming<br />
es más que un mecanismo<br />
<strong>de</strong> mostrar publicidad<br />
pasiva, el juego en si mismo<br />
<strong>de</strong>be entregar una experiencia<br />
<strong>de</strong> marca. http://www.<br />
exelweiss.com/blog/164/<br />
la-publicidad-in-game-noes-efectiva/<br />
3.2. Gaming<br />
El usuario final ha generado ingresos tanto en <strong>de</strong>scargas como en<br />
servicios <strong>de</strong> suscripción / alquiler <strong>de</strong> juegos para móviles, <strong>de</strong> unos<br />
5.000 millones <strong>de</strong> dólares en 2007 y se elevará a casi 16.000 millones<br />
<strong>de</strong> dólares en 2012. Los juegos <strong>de</strong> habilidad, junto con los juegos <strong>de</strong><br />
acción representaron más <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong> la producción <strong>de</strong> juegos en<br />
2007. Por último, para el 2011 se estima que se invertirán 971 millones<br />
<strong>de</strong> dólares en publicidad In-Game 3 .<br />
Fijaros en que los datos nos argumentan el posicionamiento que<br />
os comenté antes. No voy a dar los datos <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong>l Chiki Chiki,<br />
pero aquí tenéis datos <strong>de</strong> cómo va a crecer, se va a triplicar el dato <strong>de</strong><br />
facturación en millones <strong>de</strong> dólares en cuanto a temas <strong>de</strong> servicios para<br />
móvil. Cuando se produce, os garantizo que es porque se ven<strong>de</strong>.<br />
Se ha hablado también en estas jornadas <strong>de</strong> los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio,<br />
<strong>de</strong> distintos tipos <strong>de</strong> patrocinio, <strong>de</strong> meter a las marcas por medio…<br />
Nosotros ya tenemos experiencias <strong>de</strong> este tipo.<br />
3.3. Re<strong>de</strong>s Sociales<br />
Hemos hablado <strong>de</strong> Facebook, <strong>de</strong> la generación <strong>de</strong> contenidos<br />
por parte <strong>de</strong>l usuario. Nosotros ya tenemos una plataforma en don<strong>de</strong><br />
los usuarios empiezan a crear y a compartir sus propios contenidos.<br />
Seguimos viendo las cifras.<br />
El valor total <strong>de</strong>l mercado <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s sociales aumentará <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 576<br />
millones <strong>de</strong> dólares en 2007 a más <strong>de</strong> 5.700 millones <strong>de</strong> dólares en<br />
2012. A<strong>de</strong>más, la mensajería móvil y el intercambio <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>os son las<br />
principales activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los adolescentes generadores <strong>de</strong> contenidos.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
279<br />
4. Hechos y ten<strong>de</strong>ncias: Mobile Marketing<br />
En cuanto a temas <strong>de</strong> Mobile Marketing 4 , tenemos ya bastantes<br />
experiencias. La televisión, en muchos casos, para según qué target y<br />
para según qué productos, pue<strong>de</strong> ser como matar moscas a cañonazos.<br />
Ahora po<strong>de</strong>mos segmentar mucho más, tenemos mucha más información<br />
<strong>de</strong> los mercados como para po<strong>de</strong>r utilizar otra serie <strong>de</strong> medios.<br />
En la gráfica tenéis una previsión <strong>de</strong>l gasto, cómo va a cambiar a<br />
este tipo <strong>de</strong> nuevos formatos, nuevos soportes. No olvi<strong>de</strong>mos que el<br />
móvil es otra pantalla, es otro canal <strong>de</strong> comunicación.<br />
4<br />
Mobile Marketing: Subespecialidad<br />
<strong>de</strong>l marketing<br />
que centra su actividad en<br />
las campañas que se realizan<br />
a través <strong>de</strong> dispositivos<br />
móviles. El Marketing<br />
Móvil utiliza campañas que<br />
pue<strong>de</strong>n incluir anuncios <strong>de</strong><br />
audio o ví<strong>de</strong>o mediante el<br />
uso <strong>de</strong> mensajes multimedia<br />
MMS, <strong>de</strong> texto en SMS o<br />
<strong>de</strong> correo electrónico. Las<br />
encuestas y otras iniciativas<br />
que utilizan idénticos soportes,<br />
también son empleados<br />
por este tipo <strong>de</strong> Marketing<br />
Directo, el Marketing<br />
Móvil. Estas activida<strong>de</strong>s<br />
están autorreguladas por la<br />
industria a través <strong>de</strong> la Asociación<br />
Global <strong>de</strong> Marketing<br />
Móvil o MMA. http://<br />
www.movilmarketing.net/<br />
movilmarketing/2009/03/<br />
<strong>de</strong>finicion-marketing-movil-mobile-marketing/<br />
En cuanto al solape <strong>de</strong> la penetración que tiene el móvil con respecto<br />
a la Internet es 2,5 veces mayor. Si veo esta progresión a 2010,<br />
es <strong>de</strong>cir, que va a continuar así, creo que no está mal que nos <strong>de</strong>diquemos<br />
a crear contenidos para móviles y PC y para interconectar<br />
el PC con el móvil aplicando el sistema <strong>de</strong> web 2.0 y <strong>de</strong> mobile 2.0<br />
que ya tenemos.
280<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
3<br />
Publicidad In-Game: La<br />
publicidad in-game se basa<br />
en “emplazar” publicidad<br />
<strong>de</strong> un producto o marca <strong>de</strong><br />
forma indirecta en el juego.<br />
Un ejemplo serían las vallas<br />
publicitarias en un juego <strong>de</strong><br />
fútbol. Realmente, el producto<br />
anunciado no afecta<br />
ni interviene en el juego, a<br />
diferencia <strong>de</strong> lo que suce<strong>de</strong><br />
en el advergaming. El advergaming<br />
es más que un mecanismo<br />
<strong>de</strong> mostrar publicidad<br />
pasiva, el juego en si mismo<br />
<strong>de</strong>be entregar una experiencia<br />
<strong>de</strong> marca. http://www.<br />
exelweiss.com/blog/164/<br />
la-publicidad-in-game-noes-efectiva/<br />
5. Algunos <strong>de</strong> nuestros ejemplos<br />
Como llevamos años en tantísimos países, tenemos <strong>de</strong>sarrollada<br />
una gran cantidad <strong>de</strong> juegos y aplicaciones en todos los idiomas, en<br />
todos los “tamaños”, formatos y tipologías.<br />
5.1. Zed Classic.<br />
En esta plataforma, tenemos el catálogo más extenso <strong>de</strong> productos<br />
<strong>de</strong> personalización <strong>de</strong> móviles y servicios basados en nuestra propiedad<br />
intelectual: más <strong>de</strong> 26.000 contenidos producidos internamente,<br />
compatibles con la mayoría <strong>de</strong> los dispositivos móviles y disponibles<br />
en 7 idiomas (Español, Inglés, Italiano, Francés, Finlandés, Malayo, y<br />
Chino).<br />
5.2. Zed Net<br />
5.2.1. Web 2.0.<br />
Hablando <strong>de</strong>l Web 2.0, lo acabamos <strong>de</strong> lanzar tanto para móvil<br />
como para PC. Los pilares básicos son contenidos generados por el<br />
usuario, herramientas <strong>de</strong> comunidad y <strong>de</strong> comunicación, un amplio<br />
catálogo <strong>de</strong> contenidos y con acceso <strong>de</strong> contenidos <strong>de</strong> multiplataforma<br />
a través <strong>de</strong> Web, wap y Zed StatiOn. He <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que somos<br />
la primera plataforma en el mundo que incluye servicios basados en<br />
Web 2.0 para móvil y PC. Nuestros pilares básicos son los contenidos<br />
generados por el usuario (UGC) y las herramientas <strong>de</strong> comunidad y<br />
<strong>de</strong> comunicación. A<strong>de</strong>más, damos acceso a amplio catálogo innovador<br />
<strong>de</strong> contenidos para móviles <strong>de</strong>sarrollados internamente.<br />
5.2.2. Zed StatiOn<br />
En la parte <strong>de</strong> la StatiOn, proporcionamos un servicio gratuito<br />
<strong>de</strong> mensajería instantánea, tanto para móvil como para PC, con conexión<br />
a todas las cuentas <strong>de</strong> correo <strong>de</strong>l usuario, así como con acceso
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
281<br />
al catálogo exclusivo <strong>de</strong> contenidos <strong>de</strong> ZED. Pero, a<strong>de</strong>más, hemos<br />
agregado unas funcionalida<strong>de</strong>s integradas con blogs <strong>de</strong>l usuario y opción<br />
<strong>de</strong> generación <strong>de</strong> contenidos.<br />
5.2.3. Zed Widgets<br />
Dentro <strong>de</strong> este mo<strong>de</strong>lo, hemos <strong>de</strong>sarrollado el LiveBlog Poll, una<br />
aplicación para la creación <strong>de</strong> votaciones, incluido opción <strong>de</strong> sindicación<br />
en todas las webs <strong>de</strong>l usuario. El LiveBlogTalk es una aplicación<br />
<strong>de</strong> chat para blogs conectada con Zed StatiOn. Y, por último, el LiveBlogTV<br />
es un acceso a la televisión en directo en Internet a través<br />
<strong>de</strong> Zed StatiOn.<br />
5.3. Zed Games<br />
Tenemos más <strong>de</strong> una década <strong>de</strong> experiencia, lo que nos ha permitido<br />
<strong>de</strong>sarrollar más <strong>de</strong> 200 juegos, disponibles en 6 idiomas, cubriendo<br />
todos los géneros (acción, habilidad, casual, online, <strong>de</strong>portes,<br />
arca<strong>de</strong>, etc…). A<strong>de</strong>más, se basan en las últimas tecnologías como Java,<br />
Symbian 5 o Brew 6 .<br />
5.3.1. Zed City<br />
Por otra parte, hemos llevado a cabo una comunidad virtual <strong>de</strong><br />
última generación en 3D, aunque <strong>de</strong> momento se encuentra en versión<br />
beta. Dispone <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> avatar <strong>de</strong>l usuario y opción <strong>de</strong> chat<br />
<strong>de</strong> última generación. A<strong>de</strong>más, está totalmente integrado con los productos<br />
Zed para móvil y PC, ya que tiene la posibilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>scargar<br />
juegos en el móvil <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la plataforma.<br />
6. Zed Business Solutions<br />
Des<strong>de</strong> aquí llevamos toda la parte <strong>de</strong> Mobile Marketing, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
la consultoría a la solución final, hasta el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l plan <strong>de</strong> marketing.<br />
Hoy día, hay muy pocas marcas que no contemplen como<br />
nuevo canal <strong>de</strong> soporte el móvil. De cara a operadores, tenemos las<br />
megapromociones. Entre 2007 y 2008, las promociones Zed a través<br />
<strong>de</strong> móvil alcanzaron a más <strong>de</strong> 150 millones <strong>de</strong> usuarios en todo el<br />
mundo. Zed ha <strong>de</strong>sarrollado campañas <strong>de</strong> activación <strong>de</strong> marca a través<br />
<strong>de</strong>l móvil no solo en España, también en Europa Continental, Rusia<br />
y Latinoamérica<br />
7. Ciudadanía Corporativa<br />
Somos bastantes activos en todo tipo <strong>de</strong> asociaciones <strong>de</strong> comercio<br />
y tecnología en cinco continentes. Tenemos un reconocimiento<br />
a nivel global, aunque nos gustaría resaltar la nominación Premio<br />
Príncipe <strong>de</strong> Asturias, la nominación a Mejor empresa D2C y a los International<br />
Mobile Gaming Awards 7 o el tema <strong>de</strong> Brian Casazza, nuestro<br />
CEO 8 en Zed USA, que en 2008 ha sido elegido como uno <strong>de</strong> los<br />
40 mejores directivos menores <strong>de</strong> 40 años.<br />
5<br />
Symbian: Es un sistema<br />
operativo que fue producto<br />
<strong>de</strong> la alianza <strong>de</strong> varias empresas<br />
<strong>de</strong> telefonía móvil,<br />
entre las que se encuentran<br />
Nokia, Sony Ericson,<br />
PSION, Samsung, Siemens,<br />
Arima, Benq, Fujitsu, Lenovo,<br />
LG, Motorola, Mitsubishi<br />
Electric, panasonic, Sharp,<br />
etc. Sus orígenes provienen<br />
<strong>de</strong> su antepasado EPOC32,<br />
utilizado en PDA´s y Handhelds<br />
<strong>de</strong> PSION. www.<br />
symbian.com<br />
6<br />
Brew: (Binary Runtime<br />
Environment for Wireless)<br />
es una plataforma <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong> aplicaciones móviles<br />
para teléfonos celulares<br />
creada por Qualcomm.<br />
Actualmente es soportada<br />
por un gran número <strong>de</strong><br />
mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> teléfonos con<br />
tecnología CDMA. Orientada<br />
a explotar una gran<br />
cantidad <strong>de</strong> características<br />
<strong>de</strong> los teléfonos, actualmente<br />
cuenta con un gran número<br />
<strong>de</strong> aplicaciones como<br />
vi<strong>de</strong>ojuegos, aplicaciones <strong>de</strong><br />
productividad, vi<strong>de</strong>o, tonos,<br />
salvapantallas, y aplicaciones<br />
3D. http://brew.qualcomm.<br />
com/brew/en/<br />
7<br />
International Mobile Gaming<br />
Awards: premian a<br />
los mejores y más creativos<br />
juegos para teléfonos móviles<br />
creados durante el año.<br />
http://www.imgawards.<br />
com/<br />
8<br />
CEO: <strong>de</strong>l inglés Chief Executive<br />
Officer. Es el encargado<br />
<strong>de</strong> máxima autoridad<br />
<strong>de</strong> la gestión y dirección administrativa<br />
en una empresa,<br />
organización o institución.<br />
http://es.wikipedia.org/<br />
wiki/Director_ejecutivo
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas 283<br />
AAntonio Jurado<br />
Director técnico KIRMEDIA<br />
Consultor TMT (Tecnología, Medios<br />
y Telecomunicaciones). Desarrollador<br />
<strong>de</strong> Sistemas <strong>Audiovisual</strong>es. Profesor TIC.<br />
Técnico Superior en Telecomunicaciones.<br />
Master en Radio y TV. Técnico en producción<br />
multimedia. Técnico en cartografía digital<br />
terrena.<br />
Amplia trayectoria en el sector TMT<br />
orientado a la sociedad <strong>de</strong> la información.<br />
Asesor, <strong>de</strong>sarrollador e integrador <strong>de</strong> proyectos<br />
<strong>de</strong> TV Digital públicos y privados a<br />
nivel nacional. Parte <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong>sarrollador<br />
<strong>de</strong>l sistema multiplataforma <strong>de</strong> TV a la<br />
carta interactiva (KartaTV). Asesor <strong>de</strong> proyectos<br />
tecnológicos nacionales. Colaboración<br />
Universidad-Empresa<br />
Experiencia <strong>de</strong>stacada:<br />
- Haber abordado más <strong>de</strong> 100 proyectos<br />
tecnológicos en materia audiovisual,<br />
nuevas tecnologías y/o telecomunicaciones<br />
en todo el territorio nacional.<br />
- 3 años como Director técnico en<br />
TDSolutions.<br />
- 1 año como Director técnico <strong>de</strong><br />
Kirmedia<br />
- 2 años al frente <strong>de</strong>l proyecto <strong>de</strong> TV<br />
Digital pública en la Sociedad <strong>de</strong> Desarrollo<br />
<strong>de</strong> Puente Genil.<br />
- Promotor y <strong>de</strong>sarrollador <strong>de</strong>l primer<br />
proyecto <strong>de</strong> TDT Local <strong>de</strong> España<br />
(2003).<br />
- Profesor <strong>de</strong> cursos especializados<br />
en Tecnologías <strong>de</strong> la información y <strong>de</strong> las<br />
Telecomunicaciones.<br />
- Ponencias técnicas en los principales<br />
foros y congresos <strong>de</strong> sector audiovisual..
284<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
TV interactiva a la carta y multiplataforma<br />
1. Introducción<br />
Kirmedia lo componen un grupo <strong>de</strong> jóvenes <strong>de</strong>sarrolladores y<br />
consultores. Nuestra andadura comienza en 2003 y como firma con<br />
nombre propio en 2005. A día <strong>de</strong> hoy poseemos una sólida experiencia<br />
en el sector audiovisual. Aquí en Andalucía, sólo en televisión<br />
digital terrestre, somos consultores para más <strong>de</strong> 50 proyectos y, a nivel<br />
nacional, lo somos para unos cuantos más. Tanto en TDT como<br />
en proyectos audiovisuales y tecnológicos (Radio, IPTV, WEB-TV,<br />
Mobile-TV…) hemos abordado más <strong>de</strong> 100 proyectos.<br />
Prestamos servicios, tanto a instituciones públicas como privadas,<br />
para llevar a cabo la puesta en marcha <strong>de</strong> cada proyecto, integrando y<br />
<strong>de</strong>sarrollando sistemas que van a permitir abrir el abanico audiovisual<br />
a todas las ventanas que hacen posible que podamos ver televisión, ya<br />
sea en TDT, móvil, Internet… multiplataforma, en <strong>de</strong>finitiva.<br />
1<br />
Set Top Box: es el nombre<br />
con el que se conoce el<br />
dispositivo encargado <strong>de</strong> la<br />
recepción y opcionalmente<br />
<strong>de</strong>codificación <strong>de</strong> señal <strong>de</strong><br />
televisión analógica o digital.<br />
http://es.wikipedia.org/<br />
wiki/Set-top_box<br />
1.1. Conceptos y ten<strong>de</strong>ncias<br />
El sistema que hemos i<strong>de</strong>ado y <strong>de</strong>sarrollado sugiere un abanico <strong>de</strong><br />
soluciones integrales. Entre éstas estaría la solución que actúa como<br />
complemento a la señal broadcast convencional o, la más interesante<br />
para nosotros, la solución para la puesta en marcha <strong>de</strong> un medio global<br />
<strong>de</strong> difusión <strong>de</strong> contenidos interactivos <strong>de</strong> televisión a la carta.<br />
Confiamos en el formato <strong>de</strong> televisión digital interactiva y a la<br />
carta, evi<strong>de</strong>ntemente, porque pensamos que, al final, es el usuario el<br />
que va a elegir cómo quiere verla, cuándo y dón<strong>de</strong>.<br />
La ten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la televisión camina en 2 direcciones: en movilidad<br />
y bidireccional (televisión interactiva). La publicidad igualmente<br />
viene a asumir el valor interactivo. Vamos a presentar aquí el sistema<br />
real, funcionando. No hablamos <strong>de</strong> unas pinceladas, sino <strong>de</strong> algo real<br />
que está funcionando en el móvil, en internet o en Set-Top-Box 1 . Vamos<br />
a montar una <strong>de</strong>mo para que veáis en qué consiste todo esto <strong>de</strong><br />
multiplataforma, a la carta e interactivo, y hasta dón<strong>de</strong> se pue<strong>de</strong> llegar,<br />
aunando conceptos en un único sistema, porque pensamos que tantas<br />
siglas (como TDT, IPTV, WEBTV, DVB…) son <strong>de</strong>masiadas para asumir<br />
por un operador, sin tener una solución específica que pueda llevar<br />
a cabo una solución real para la canalización <strong>de</strong> esos contenidos.<br />
El sistema posibilita una solución end-to-end, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la parte inicial<br />
<strong>de</strong>l operador hasta la parte <strong>de</strong>l cliente que visualiza los contenidos.<br />
Igualmente, está i<strong>de</strong>ado para ser un canal <strong>de</strong> distribución e intercambio<br />
interno para que los operadores puedan compartir contenidos<br />
y beneficiarse <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> contenidos compartidos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la<br />
escaleta <strong>de</strong> programación, que por <strong>de</strong>creto la normativa andaluza nos<br />
exige.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
285<br />
1.2. Principales diferencias entre TV actual y TV a la carta<br />
multiplataforma<br />
Es cierto que ambas tecnologías pue<strong>de</strong>n ser multidispositivo, porque<br />
se pue<strong>de</strong>n ver en ambos sitios, en este caso en el broadcast actual,<br />
se pue<strong>de</strong> ver en el Set-Top-Box, móvil… pero tiene la limitación <strong>de</strong><br />
que la programación es continuada –se rige por una escaleta programática-<br />
y nos sitúa <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> la televisión a una <strong>de</strong>terminada hora y,<br />
si no, no veremos ese contenido. Pensamos (visión <strong>de</strong> empresa) que<br />
este mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> televisión ten<strong>de</strong>rá a <strong>de</strong>saparecer y aparecerá progresivamente<br />
el nuevo concepto <strong>de</strong> programación a la carta multiplataforma,<br />
don<strong>de</strong> no hay limitación temporal ni <strong>de</strong> lugar, don<strong>de</strong> cada<br />
ciudadano, a la hora que quiera, va a llegar a su casa o al hotel y en el<br />
móvil o en su TV, va a po<strong>de</strong>r ver lo que quiera.<br />
2. El sistema KartaTV<br />
Creemos con acierto que la difusión va a ser multiplataforma, a<br />
través <strong>de</strong> IPTV, Mobile, Internet o PMP, otra sigla más que se aúna a<br />
este concepto audiovisual, estos son los Portable Media Player: dispositivos<br />
don<strong>de</strong> po<strong>de</strong>mos ver televisión que ni es un PC, ni es un móvil,<br />
ni son un receptor habitual.<br />
Igualmente, va a adquirir cierta notoriedad la publicidad crossmedia<br />
2 , es <strong>de</strong>cir, la publicidad que se genera en un operador pero que<br />
se va a difundir en todos los dispositivos posibles para po<strong>de</strong>r llegar al<br />
mayor número <strong>de</strong> ciudadanos o telespectadores.<br />
1<br />
crossmedia: Este término<br />
significa “cruce <strong>de</strong> medios”<br />
y se utiliza para <strong>de</strong>signar a<br />
las acciones <strong>de</strong> marketing<br />
que se <strong>de</strong>sarrollan en varios<br />
soportes interactivos<br />
simultáneamente con el fin<br />
<strong>de</strong> crear una comunicación<br />
directa con el público a través<br />
<strong>de</strong> juegos, promociones,<br />
concursos, etc, que capten<br />
su atención y le motiven a<br />
comprar nuestro producto.<br />
La utilidad <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong><br />
campañas para un empresario<br />
<strong>de</strong> a pie es la posibilidad<br />
<strong>de</strong> hacer su producto mucho<br />
más atractivo para sus<br />
clientes potenciales, ofreciéndoles<br />
valores añadidos<br />
e incorporando comunicaciones<br />
interactivas. http://<br />
www.ecoforo.com/html/<br />
crossmedia.html
286<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
3<br />
Home Theater: también conocido<br />
como Home cinema<br />
es un sistema que busca reproducir<br />
la calidad <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o<br />
y audio <strong>de</strong> cine en el hogar.<br />
http://es.wikipedia.org/<br />
wiki/Home_cinema<br />
4<br />
Media Center: Un Centro<br />
Multimedia, en inglés Media<br />
Center, es un computador<br />
adaptado para reproducir<br />
música, visualizar películas e<br />
imágenes almacenados en un<br />
disco duro local o sobre una<br />
red <strong>de</strong> computadoras LAN<br />
(en algunos casos), visualizar<br />
películas DVD y a menudo<br />
visualizar y grabar emisiones<br />
<strong>de</strong> televisión. Algún software<br />
es capaz <strong>de</strong> hacer otras<br />
tareas, tales como encontrar<br />
noticias (RSS) <strong>de</strong>s<strong>de</strong> internet.<br />
Los Centros multimedia<br />
son a menudo manejados<br />
con mandos <strong>de</strong> control<br />
remoto, conectados a un<br />
conjunto <strong>de</strong> televisión para<br />
salida <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o, y pue<strong>de</strong>n a<br />
menudo funcionar como un<br />
or<strong>de</strong>nador personal. http://<br />
es.wikipedia.org/wiki/<br />
Centro_Multimedia<br />
El sistema multiplatafforma KartaTV posibilita que a través <strong>de</strong>l<br />
Set-Top-Box podamos ver TV a la carta e interactiva en un receptor<br />
fijo (en el salón); en el móvil, en movilidad; en el PC, en la habitación;<br />
el Home Theater PC 3 (que todo el mundo conoce como mediacenter<br />
4 ), también en el salón; en la PDA, en el Pocket-PC 5 y en el Tablet-<br />
PC 6 en movilidad, al igual que otros como los Portable Media Players.<br />
En la televisión a la carta multiplataforma, el telespectador elige<br />
la programación que quiere ver y dón<strong>de</strong> quiere verla, es <strong>de</strong>cir, va a<br />
tener un player que le va a permitir visualizar esos contenidos a través<br />
<strong>de</strong> los diferentes dispositivos que permiten esa visualización. A continuación,<br />
tenéis una captura <strong>de</strong> nuestro player multiplataforma que<br />
permite interactividad a tiempo real, publicidad interactiva, obtener<br />
información avanzada, subtítulos, noticias…
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
287<br />
En el sistema KartaTV, la tipología <strong>de</strong>l canal podría ser en directo<br />
o a la carta hasta en Alta Definición (HD). Y las ventanas <strong>de</strong> difusión,<br />
pues InternetTV (WebTV), IPTV, MobileTV, PMP’s TV… y los dispositivos<br />
<strong>de</strong> visualización podrán ser: PC, Set-Top-Box, HTPC, Móvil,<br />
PDA, PMPs...<br />
2.1. KartaTV. Sistema multiplataforma <strong>de</strong> TV a la Carta Interactiva<br />
5<br />
Pocket PC: Denominación<br />
que se refiere a un tipo <strong>de</strong><br />
PDA <strong>de</strong> dimensiones similares<br />
a las <strong>de</strong> un Palm, sin<br />
teclado incorporado y con<br />
una pantalla en color <strong>de</strong> 240<br />
x 320 píxeles. Funciona con<br />
la versión <strong>de</strong> bolsillo <strong>de</strong>l sistema<br />
operativo Windows,<br />
el llamado Pocket PC Microsoft<br />
Windows. Más potentes<br />
que los PDA basados<br />
en Palm OS y menos aparatosos<br />
que los Handheld<br />
PC. A pesar <strong>de</strong> existir una<br />
enorme incoherencia a la<br />
hora <strong>de</strong> referirse a cada tipo<br />
<strong>de</strong> PDA, po<strong>de</strong>mos aceptar<br />
como válida y bastante extendida<br />
la presente <strong>de</strong>finición<br />
<strong>de</strong> Pocket PC. Con el<br />
mismo término podríamos<br />
<strong>de</strong>nominar a algunos PDA<br />
<strong>de</strong> características semejantes<br />
pero que utilizan otros sistemas<br />
operativos como, por<br />
ejemplo, el Linux. http://<br />
www.quesabes<strong>de</strong>.com/pda/<br />
glosario.asp?id=P<br />
6<br />
Tablet PC: Un or<strong>de</strong>nador<br />
pizarra, comercialmente <strong>de</strong>nominado<br />
Tablet PC, es un<br />
or<strong>de</strong>nador a medio camino<br />
entre un or<strong>de</strong>nador portátil<br />
y un PDA, en el que se pue<strong>de</strong><br />
escribir a través <strong>de</strong> una<br />
pantalla <strong>de</strong> tacto. Un usuario<br />
pue<strong>de</strong> utilizar un “lápiz”<br />
para trabajar con el or<strong>de</strong>nador<br />
sin necesidad <strong>de</strong> teclado<br />
o ratón. Este aparato fue<br />
propugnado por Microsoft<br />
y otros fabricantes. http://<br />
www.ceticc.com/glosario_<br />
evai/in<strong>de</strong>x.php
288<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
2.1.1. TDManager<br />
Para la gestión y administración <strong>de</strong> todo este compendio <strong>de</strong> tecnologías,<br />
formatos, estándares y <strong>de</strong>más, hemos <strong>de</strong>sarrollado un gestor<br />
global <strong>de</strong>l sistema: TDmanager.<br />
TDmanager tiene un control total sobre el sistema. Administra<br />
los contenidos multiplataforma, la interactividad, la publicidad, la información,<br />
los eventos en directo...<br />
Ahora veremos un ejemplo real, don<strong>de</strong> po<strong>de</strong>mos lanzar eventos<br />
interactivos sobre los contenidos en el momento que queramos y<br />
para uso interactivo que queramos.<br />
2.1.2. TDPlayer<br />
TDplayer es el navegador/player que se coloca en el cliente final<br />
y que nos permite que se pueda ver la televisión o los contenidos que<br />
el operador ha generado y que ha administrado, previamente, con el<br />
TDmanager.<br />
TDplayer lo hemos compatibilizado con multitud <strong>de</strong> dispositivos<br />
y actualmente funciona en el móvil, en IPTV, en Internet, en consolas,<br />
en PMP…<br />
La i<strong>de</strong>a general es ver el contenido que queramos en cualquier<br />
sitio, <strong>de</strong> ahí nace la filosofía <strong>de</strong> KartaTV. Si a eso le añadimos interactividad,<br />
subtítulos y servicios <strong>de</strong> valor añadido, tenemos un sistema<br />
completo y rentable con todas las cuestiones resueltas.<br />
2.1.3. TDplug-ins<br />
Como herramientas adicionales al sistema, hemos <strong>de</strong>sarrollado<br />
TDplug-ins. Estas herramientas posibilitan servicios adicionales al canal<br />
<strong>de</strong> TV: noticias en tiempo real, en directo o pago por visión…
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
289<br />
2.2. Concepto general<br />
Los contenidos producidos se vierten sobre el sistema. El sistema<br />
KartaTV se encarga <strong>de</strong> llevarlo a los diferentes dispositivos y, a través<br />
<strong>de</strong>l TDplayer, podríamos verlo en cualquier dispositivo, estemos don<strong>de</strong><br />
estemos: en casa, en el hotel, <strong>de</strong> viaje…<br />
3. Intercambio, distribución y difusión <strong>de</strong> contenidos<br />
Igualmente, una estructura más compleja, sería la <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r compartir<br />
contenidos entre las diferentes televisiones y la puesta <strong>de</strong> una<br />
plataforma <strong>de</strong> canales interactivos a la carta.<br />
La solución <strong>de</strong> KartaTV permite el intercambio <strong>de</strong> contenidos<br />
entre entida<strong>de</strong>s. Un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> 40 televisiones unidas podría compartir<br />
contenidos y, a su vez, poner en valor todos esos contenidos en<br />
diferentes canales <strong>de</strong> TV la carta.
290<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
4. Una <strong>de</strong>mostración real<br />
5<br />
Middleware: Es un software<br />
<strong>de</strong> conectividad que ofrece<br />
un conjunto <strong>de</strong> servicios<br />
que hacen posible el funcionamiento<br />
<strong>de</strong> aplicaciones<br />
distribuidas sobre plataformas<br />
heterogéneas. http://<br />
middleware.objectweb.org/<br />
En la <strong>de</strong>mo, po<strong>de</strong>mos ver entre otras cosas, cómo se inserta publicidad<br />
interactiva sobre el contenido, el control <strong>de</strong> medios que va a<br />
visualizar el usuario, los contenidos a la carta disponibles…<br />
El usuario encen<strong>de</strong>ría el televisor o dispositivo (Set-Top-Box, PC,<br />
móvil) y se lanzaría el navegador/player o middleware 7 TDplayer, que<br />
nos permitirá catalogar por categorías, filtrar alfabéticamente o buscar<br />
contenidos a la carta o eventos en directo. De igual modo, vemos<br />
que nos permite interactividad, subtítulos o noticias a tiempo real, así<br />
como po<strong>de</strong>mos comprar ese contenido a través <strong>de</strong> TDplayer.<br />
Vamos a ver una serie <strong>de</strong> ejemplos <strong>de</strong> publicidad interactiva sobre<br />
el contenido.<br />
Puesto que es una televisión a la carta, que mantiene <strong>de</strong>svinculada<br />
la realidad <strong>de</strong>l directo, y es importante que el ciudadano, a pesar <strong>de</strong><br />
que esté viendo televisión a la carta, pueda tener una visión <strong>de</strong> la realidad,<br />
<strong>de</strong> lo que ocurre… hemos <strong>de</strong>sarrollado TDplug-ins news, que<br />
inserta noticias a tiempo real.<br />
Vemos el siguiente contenido con formato <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>finición.<br />
Como resumen <strong>de</strong> todo podríamos <strong>de</strong>cir que, el sistema avanzado<br />
KartaTV viene a simplificar todo el embrollo <strong>de</strong> tecnologías<br />
existentes, universalizando el formato único a través <strong>de</strong> un canal <strong>de</strong><br />
distribución único que va a permitir visualizar contenidos a la carta<br />
interactivos y multiplataforma en todos los dispositivos posibles.<br />
Sin más. Muchas gracias por su atención.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas 291<br />
D<br />
Daniel González-Bootello<br />
Director <strong>de</strong>l Programa Novapyme<br />
Ingeniero <strong>de</strong> Telecomunicación por<br />
la Universidad <strong>de</strong> Málaga.<br />
Inició su carrera profesional en Madrid,<br />
trabajando como consultor <strong>de</strong> negocio<br />
para Arthur An<strong>de</strong>rsen. Posteriormente<br />
cubrió una etapa en el <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> la red<br />
PLC <strong>de</strong> Iberdrola, como responsable <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong> la Región Centro.<br />
En la actualidad trabaja para la Red<br />
<strong>de</strong> Espacios Tecnológicos <strong>de</strong> Andalucía, dirigiendo<br />
el Programa Novapyme, iniciativa<br />
<strong>de</strong> la Consejería <strong>de</strong> Innovación, Ciencia y<br />
Empresa.<br />
.<br />
Oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> negocio para el<br />
sector audiovisual <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> las<br />
nuevas tecnologías <strong>de</strong> la comunicación<br />
1. ¿Qué es RETA?<br />
La Red <strong>de</strong> Espacios Tecnológicos <strong>de</strong> Andalucía (RETA) es una<br />
asociación sin ánimo <strong>de</strong> lucro, constituida en abril <strong>de</strong> 2005 a iniciativa<br />
<strong>de</strong> la Consejería <strong>de</strong> Innovación, Ciencia y Empresa para fomentar la<br />
I+D+i en las empresas andaluzas. Son asociados a RETA las entida<strong>de</strong>s<br />
acreditadas como Agentes <strong>de</strong>l Sistema Andaluz <strong>de</strong>l Conocimiento<br />
por la Consejería <strong>de</strong> Innovación, Ciencia y Empresa.<br />
RETA tiene como objetivo crear una cultura <strong>de</strong> cooperación entre<br />
las empresas <strong>de</strong> Andalucía y fomentar la innovación y el <strong>de</strong>sarrollo<br />
tecnológico, trasladando la capacidad <strong>de</strong> innovación <strong>de</strong>sarrollada<br />
en los espacios tecnológicos <strong>de</strong> Andalucía y el conocimiento <strong>de</strong> las<br />
universida<strong>de</strong>s al conjunto <strong>de</strong>l tejido productivo andaluz, para que se<br />
transformen en servicios y productos altamente competitivos.
292<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
2. Objetivos<br />
La principal misión <strong>de</strong> RETA es impulsar y mejorar la innovación<br />
en todas las empresas andaluzas, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> su tamaño o<br />
ubicación territorial, a través <strong>de</strong> tres premisas:<br />
-Que las empresas tradicionales innoven<br />
-Que las empresas innovadoras realicen I+D<br />
-Que las empresas que ya hacen I+D+i continúen creciendo<br />
Así, RETA aglutina la oferta agregada <strong>de</strong> I+D+i <strong>de</strong> Andalucía<br />
con el objetivo <strong>de</strong> volcarla sobre el tejido productivo.<br />
3. Asociados<br />
1<br />
RETA: Ver más información<br />
sobre asociados y<br />
entida<strong>de</strong>s participantes en<br />
http://www.reta.es/<br />
Son asociados <strong>de</strong> RETA 1 :<br />
-Los Parques Tecnológicos <strong>de</strong> Andalucía.<br />
-Los Centros Tecnológicos andaluces.<br />
-Los Centros <strong>de</strong> Innovación y Tecnología.<br />
-Los Centros Europeos <strong>de</strong> Empresas Innovadoras.<br />
-Instituto Andaluz <strong>de</strong> Investigación y Formación Agraria, Pesquera<br />
Alimentaria y <strong>de</strong> la Producción Ecológica (IFAPA).<br />
-La Corporación Tecnológica <strong>de</strong> Andalucía.<br />
-La Agencia <strong>de</strong> Innovación y Desarrollo <strong>de</strong> Andalucía.<br />
4. Entida<strong>de</strong>s participantes<br />
A<strong>de</strong>más, también participan en RETA:<br />
-Las Oficinas <strong>de</strong> Trasferencia <strong>de</strong> Resultados <strong>de</strong> la Investigación<br />
(OTRI) <strong>de</strong> las universida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Almería, Cádiz, Córdoba, Granada,<br />
Huelva, Jaén, Málaga, Pablo <strong>de</strong> Olavi<strong>de</strong> y Sevilla.<br />
-La Fundación Red Andalucía Empren<strong>de</strong> y 64 <strong>de</strong> sus Escuelas <strong>de</strong><br />
Empresas ubicadas en polígonos industriales.<br />
-La Confe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Empresarios <strong>de</strong> Andalucía (CEA) a través<br />
<strong>de</strong> la Red CSEA.<br />
-La Fundación Escuela <strong>de</strong> Organización Industrial (EOI).<br />
5. Las agrupaciones tecnológicas.<br />
RETA funciona, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista operativo, como una<br />
red técnica <strong>de</strong>splegada por todo el territorio andaluz, a través <strong>de</strong><br />
sus Agrupaciones Tecnológicas ubicadas en los parques tecnológicos<br />
y principales polígonos industriales <strong>de</strong> las 8 provincias andaluzas.<br />
RETA funciona, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista operativo, como una<br />
red técnica <strong>de</strong>splegada por todo el territorio andaluz, a través <strong>de</strong> sus<br />
Agrupaciones Tecnológicas ubicadas en los parques tecnológicos y<br />
principales polígonos industriales <strong>de</strong> las 8 provincias andaluzas.<br />
Las Agrupaciones Tecnológicas son espacios <strong>de</strong> gran concentración<br />
<strong>de</strong> empresas en los que RETA ubica un técnico contratado por
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
293<br />
la Red para ayudar <strong>de</strong> forma directa, personalizada y gratuita a las<br />
empresas <strong>de</strong> su entorno a introducir procesos <strong>de</strong> innovación.<br />
El papel <strong>de</strong> los técnicos RETA consiste en ser dinamizadores <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>manda empresarial y poner en contacto a las empresas <strong>de</strong> su entorno<br />
con las entida<strong>de</strong>s Asociadas a RETA que puedan proveerles <strong>de</strong> los<br />
servicios que necesitan. Los técnicos RETA “levantan necesida<strong>de</strong>s”<br />
a partir <strong>de</strong>l conocimiento cercano <strong>de</strong> las empresas y satisfacen esas<br />
necesida<strong>de</strong>s “i<strong>de</strong>ntificando la oferta” que se adapte a esa <strong>de</strong>manda.<br />
6. Cobertura nacional<br />
RETA tiene un total <strong>de</strong> 125 agrupaciones tecnológicas en todo<br />
el territorio, ubicadas en parques tecnológicos, centros tecnológicos<br />
y polígonos industriales, fundamentalmente. En estas agrupaciones se<br />
engloban también las 64 agrupaciones tecnológicas asociadas ubicadas<br />
en Escuelas <strong>de</strong> Empresas.<br />
Gráficamente, po<strong>de</strong>mos ver la expansión por el territorio que<br />
tiene la red. Cada uno <strong>de</strong> esos puntos significa la presencia <strong>de</strong> una<br />
agrupación tecnológica <strong>de</strong> RETA que tiene, como característica<br />
principal, la cercanía al empresario.<br />
7. Al alcance <strong>de</strong> las empresas<br />
Hoy por hoy, RETA trabaja con más <strong>de</strong> 32.500 empresas. Este<br />
número va creciendo día a día por la acción y el trabajo <strong>de</strong> la red<br />
<strong>de</strong> técnicos, que visitan empresas para conocer sus necesida<strong>de</strong>s en<br />
materia <strong>de</strong> innovación y las ayudan a encontrar las soluciones que<br />
necesitan a esas <strong>de</strong>mandas.<br />
8. Servicios RETA<br />
RETA ofrece a las empresas un catálogo <strong>de</strong> servicios que incluye:<br />
-Protección <strong>de</strong> la I+D+i.
294<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
2<br />
EBT: Las EBTs, Empresas<br />
<strong>de</strong> Base Tecnológica,<br />
pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>finirse como organizaciones<br />
<strong>de</strong> pequeña<br />
dimensión, que producen<br />
bienes y servicios con un<br />
alto valor añadido, y cuya<br />
actividad se basa principalmente<br />
en el know-how, activo<br />
más importante <strong>de</strong> la<br />
empresa. http://www.cea.<br />
es/portalcea/tecnologia/<br />
ebt/pagina.asp?id=35<br />
-Financiación <strong>de</strong> la I+D+i.<br />
-Apoyo a la creación <strong>de</strong> EBT 2 .<br />
-Participación en convocatorias <strong>de</strong> I+D+i <strong>de</strong> ámbito andaluz, nacional<br />
y europeo.<br />
-Colaboración y cooperación empresarial.<br />
-Promoción industrial <strong>de</strong> la pyme.<br />
-Mo<strong>de</strong>rnización y mejora <strong>de</strong> la competitividad <strong>de</strong> las pymes.<br />
-Transferencia tecnológica.<br />
-Formación.<br />
9. Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> parques<br />
RETA inició su estructura territorial ubicándose en los Parques<br />
Tecnológicos <strong>de</strong> la Comunidad Autónoma.<br />
Los Parques Tecnológicos son la cabecera <strong>de</strong> la red en cada provincia<br />
y en todos ellos RETA cuenta con un técnico <strong>de</strong> innovación<br />
que presta servicio y asesoramiento a las empresas ubicadas en sus<br />
recintos y colabora con las entida<strong>de</strong>s gestoras <strong>de</strong> los parques en sus<br />
activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transferencia <strong>de</strong> tecnología.<br />
RETA coordina la acción y estrategia <strong>de</strong> los parques tecnológicos<br />
<strong>de</strong> la Comunidad Autónoma y promueve la cooperación entre los<br />
parques andaluces.<br />
Los magníficos resultados alcanzados por la Comunidad Autónoma<br />
andaluza en la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Ayudas a Parques Tecnológicos y Científicos<br />
<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Educación y Ciencia <strong>de</strong> este año 2007 avalan<br />
la labor <strong>de</strong> apoyo, coordinación y asesoramiento que la Consejería<br />
<strong>de</strong> Innovación, Ciencia y Empresa presta a los Parques Tecnológicos<br />
andaluces a través <strong>de</strong> RETA: Andalucía ha recibido en este año 81<br />
Millones <strong>de</strong> euros <strong>de</strong> esta or<strong>de</strong>n estatal para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> 79 proyectos<br />
li<strong>de</strong>rados por los parques andaluces.<br />
En conjunto, las tecnópolis andaluzas han obtenido más <strong>de</strong>l 20%<br />
<strong>de</strong>l total <strong>de</strong> los fondos <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n Estatal <strong>de</strong> ayudas a Parques Tecnológicos<br />
y Científicos. La inversión <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> estos 79 proyectos<br />
alcanza los 181 millones <strong>de</strong> euros.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
295<br />
10. Programas<br />
RETA tiene, entre otros, los siguientes programas:<br />
10.1. Programa Transfer 3<br />
RETA impulsa la trasferencia <strong>de</strong> tecnología en todo el territorio<br />
andaluz a través <strong>de</strong>l programa Transfer. Mediante este programa,<br />
RETA incentiva a aquellas entida<strong>de</strong>s que ejercen como nexo entre<br />
productores y <strong>de</strong>mandantes <strong>de</strong> tecnología.<br />
El programa Transfer se puso en marcha, a través <strong>de</strong> una acción<br />
piloto, en el año 2005 y, posteriormente, se volvió a convocar en el<br />
año 2006. Los buenos resultados obtenidos han motivado que el programa<br />
haya adquirido continuidad.<br />
En conjunto, RETA ha <strong>de</strong>stinado más <strong>de</strong> 1 millón <strong>de</strong> euros a esta<br />
iniciativa en las convocatorias <strong>de</strong> 2006 y 2007, que han permitido<br />
cerrar 350 contratos <strong>de</strong> transferencia <strong>de</strong> tecnología<br />
En 2008, se vuelven a <strong>de</strong>stinar otros 600.000 euros a esta iniciativa.<br />
10.2. Programa Novapyme 4<br />
Novapyme es el principal programa gestionado por RETA. Tiene<br />
como objetivo estratégico ayudar a las pequeñas y medianas empresas<br />
a subir el primer peldaño <strong>de</strong> la innovación: la incorporación <strong>de</strong> tecnologías<br />
<strong>de</strong> la información y las comunicaciones (TIC).<br />
El programa Novapyme ofrece a la pequeña empresa un diagnóstico<br />
individualizado y gratuito sobre sus necesida<strong>de</strong>s en materia <strong>de</strong><br />
TICs.<br />
Des<strong>de</strong> su puesta en marcha, a finales <strong>de</strong> 2006, el programa Novapyme<br />
se ha consolidado tanto en lo que se refiere a la participación<br />
<strong>de</strong> empresas andaluzas en esta iniciativa como a sus resultados.<br />
Las TIC proporcionan a la empresa la oportunidad <strong>de</strong> gestionar<br />
sus procesos <strong>de</strong> una forma más eficiente, permitiendo así la utilización<br />
más racional <strong>de</strong> sus recursos. En muchas ocasiones, suce<strong>de</strong> que<br />
las empresas realizan fuertes inversiones en tecnologías, por ejemplo,<br />
<strong>de</strong> fabricación, pero continúan gestionando la empresa al modo tradicional,<br />
sin incorporar las ventajas que les proporcionan las TIC.<br />
3<br />
Programa Transfer: véase<br />
http://www.reta.es/in<strong>de</strong>x.<br />
php/transfer.html<br />
4<br />
Programa Novapyme:<br />
véase http://www.novapyme.es/<br />
10.2.1. Objetivos<br />
El programa Novapyme preten<strong>de</strong> poner en conocimiento <strong>de</strong> las<br />
empresas cuál es su forma actual <strong>de</strong> trabajar, qué posibilida<strong>de</strong>s tienen<br />
<strong>de</strong> mejorar su gestión gracias a las tecnologías <strong>de</strong> la información y<br />
darles la libertad <strong>de</strong> acudir al mercado aconsejados por una persona<br />
que les realiza una consultoría <strong>de</strong> forma in<strong>de</strong>pendiente.<br />
La finalidad es provocar un cambio cultural, trasladar la semilla <strong>de</strong>l<br />
concepto <strong>de</strong> innovación a las empresas y mo<strong>de</strong>rnizar lo más básico<br />
<strong>de</strong>l tejido empresarial.
296<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
2<br />
EBT: Las EBTs, Empresas<br />
<strong>de</strong> Base Tecnológica,<br />
pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>finirse como organizaciones<br />
<strong>de</strong> pequeña<br />
dimensión, que producen<br />
bienes y servicios con un<br />
alto valor añadido, y cuya<br />
actividad se basa principalmente<br />
en el know-how, activo<br />
más importante <strong>de</strong> la<br />
empresa. http://www.cea.<br />
es/portalcea/tecnologia/<br />
ebt/pagina.asp?id=35<br />
10.2.2. Fases<br />
En cuanto a las fases <strong>de</strong>l programa, la empresa entra en el programa,<br />
se le hace un diagnóstico individualizado para ver cuál es su<br />
situación, a partir <strong>de</strong>l cual se realiza un asesoramiento y como fruto<br />
<strong>de</strong> ese asesoramiento, la empresa pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cidir implantar tecnologías<br />
<strong>de</strong> la información.<br />
10.2.3. Datos significativos<br />
Este programa cuenta con un presupuesto <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 6 millones<br />
<strong>de</strong> euros.<br />
En él, trabajan 400 personas en el territorio: son los <strong>de</strong>nominados<br />
consultores TICs homologados que realizan los diagnósticos a las empresas.<br />
Más <strong>de</strong> 23.000 empresas ya se han incorporado al programa y,<br />
<strong>de</strong> ellas, más <strong>de</strong> 20.000 ya tienen su diagnóstico tecnológico. De estas,<br />
más <strong>de</strong> 9.000 ya se han <strong>de</strong>cidido a dar un paso en la implantación <strong>de</strong><br />
tecnologías <strong>de</strong> la información.<br />
5<br />
Programa EVA: véase<br />
http://www.portaleva.es/<br />
10.3. Programa EVA 5<br />
El Programa EVA (Espacio Virtual <strong>de</strong> Aprendizaje) es una plataforma<br />
<strong>de</strong> formación que preten<strong>de</strong> llevar a cabo programas avanzados<br />
<strong>de</strong> aprendizaje permanente a través <strong>de</strong> metodologías innovadoras <strong>de</strong><br />
formación.<br />
Su objetivo es potenciar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l profesional andaluz, actuando<br />
en tres ámbitos fundamentales: PYMES, Administración Pública<br />
y formación <strong>de</strong> formadores.<br />
El mo<strong>de</strong>lo pedagógico que tiene trata <strong>de</strong> ser un mo<strong>de</strong>lo innovador<br />
mediante cuatro líneas <strong>de</strong> trabajo: apren<strong>de</strong>r a apren<strong>de</strong>r, aprendizaje<br />
colaborativo, compatibilidad y conexión <strong>de</strong> la realidad profesional<br />
y el uso <strong>de</strong> las tecnologías <strong>de</strong> la información para ese aprendizaje.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
297<br />
11. Encuentros empresariales<br />
RETA también organiza encuentros universidad-empresa cuyo<br />
objetivo es favorecer la transferencia <strong>de</strong> tecnología y la cooperación<br />
entre grupos <strong>de</strong> investigación y empresas andaluzas, casando la oferta<br />
con la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> la industria.<br />
Estos encuentros son muy interesantes para los participantes ya<br />
que les ayuda a encontrar tecnologías e investigaciones que son una<br />
realidad en Andalucía, pero que <strong>de</strong> otra forma habrían tenido mucho<br />
más difícil acce<strong>de</strong>r a ellos. El objetivo final, es poner en contacto a<br />
empresas y grupos <strong>de</strong> investigación para favorecer la transferencia <strong>de</strong><br />
tecnología y casar la oferta con la <strong>de</strong>manda.<br />
En el año 2008, van a haber seis encuentros con más <strong>de</strong> cien empresas<br />
y más <strong>de</strong> 50 grupos <strong>de</strong> investigación.<br />
12. Nuevos programas para asociados<br />
En 2007 RETA lanzó tres nuevos programas para sus asociados:<br />
Europroject, para impulsar la presentación a convocatorias europeas<br />
<strong>de</strong> innovación; Europatent, que en 2007 facilitó la explotación <strong>de</strong> 39<br />
patentes andaluzas; e Innoebt, para la creación en 2007 <strong>de</strong> 59 empresas<br />
innovadoras <strong>de</strong> base tecnológica.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas 299<br />
A<br />
Antonio Rodríguez Moral<br />
Socio – Strategy & Innovation Atos Consulting<br />
Socio <strong>de</strong> Atos Consulting, responsable<br />
<strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong> Strategy & Innovation.<br />
Antonio tiene 15 años <strong>de</strong> experiencia en<br />
I+D+i, estrategia y gestión <strong>de</strong> la innovación.<br />
Anteriormente fue responsable <strong>de</strong> la<br />
práctica <strong>de</strong> Technology & Innovation Management<br />
(TIM) y lí<strong>de</strong>r global <strong>de</strong> TIM en<br />
TIME (Telecom, Internet, Media & Electronics)<br />
en Arthur D. Little, una <strong>de</strong> las firmas<br />
globales lí<strong>de</strong>res en consultoría estratégica.<br />
Entre 1995 y 2003 trabajó en EEUU,<br />
como investigador durante 5 años en Bell<br />
Laboratories –uno <strong>de</strong> los centros <strong>de</strong> I+D<br />
<strong>de</strong> mayor prestigio en el sector-, don<strong>de</strong> participó<br />
y li<strong>de</strong>ró proyectos pioneros <strong>de</strong> I+D<br />
en re<strong>de</strong>s y servicios avanzados <strong>de</strong> telecomunicación<br />
e Internet <strong>de</strong> próxima generación<br />
-por ejemplo para DARPA (la agencia<br />
<strong>de</strong> programas <strong>de</strong> I+D <strong>de</strong>l Department of<br />
Defense), Internet2, re<strong>de</strong>s ópticas, FTTH,<br />
etc.-. También participó en la creación y<br />
expansión <strong>de</strong> dos startups <strong>de</strong> éxito (una<br />
<strong>de</strong> ellas en Silicon Valley). Durante 5 años<br />
sirvió como <strong>de</strong>legado en organismos <strong>de</strong><br />
estándares internacionales (ITU-T, IETF,<br />
ETSI). Es co-autor <strong>de</strong> un libro sobre Global<br />
Information Networking y <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 20<br />
artículos en revistas y conferencias <strong>de</strong> prestigio<br />
<strong>de</strong>l sector <strong>de</strong> las telecomunicaciones.<br />
Es miembro <strong>de</strong>l IEEE y <strong>de</strong>l Gerson Lehrman<br />
Group Telecommunications Council.<br />
Tiene 5 patentes en telecomunicaciones<br />
otorgadas por la US Patent Office. Es Ingeniero<br />
Superior <strong>de</strong> Telecomunicación<br />
por la UPM; Postgrado en eBusiness por<br />
la Columbia Business School, New York, y<br />
Master en Sociedad <strong>de</strong> la Información y el<br />
Conocimiento por la UOC (y actualmente<br />
candidato doctoral en el mismo programa)..
300<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
capítulo<br />
El futuro <strong>de</strong> la TV, Media 2.0 y otras<br />
incertidumbres<br />
1. Introducción<br />
Voy a intentar <strong>de</strong>dicar los próximos minutos a algo muy difícil<br />
que es intentar abrir una ventana al futuro más próximo en el tema<br />
<strong>de</strong> la televisión, este concepto que hemos leído hasta la saciedad <strong>de</strong><br />
Media 2.0 y otras incertidumbres, puesto que seguramente lo que<br />
haga será formular más preguntas que respuestas.<br />
La i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> esta presentación es traeros algunos resultados y algunos<br />
interrogantes <strong>de</strong> un trabajo que estamos realizando en Atos Consulting<br />
a nivel global. Por eso, la presentación está en inglés, puesto<br />
que es un trabajo conjunto con otros equipos <strong>de</strong> Atos Consulting en<br />
otros países como Reino Unido, Francia y Holanda.<br />
2. ¿Un dispositivo/servicio revolucionario?<br />
1<br />
Time-shifting. Capacidad<br />
que se ofrece en el software<br />
incluido en algunas sintonizadoras<br />
<strong>de</strong> televisión que<br />
permite al usuario <strong>de</strong>tener,<br />
rebobinar o realizar avance<br />
rápido mientras disfruta <strong>de</strong><br />
la televisión en directo.<br />
Quería empezar con una cuestión, y es si hay un dispositivo o un<br />
tipo <strong>de</strong> servicio que ya estamos empezando a ver, que pue<strong>de</strong> ser realmente<br />
revolucionario en el mundo <strong>de</strong> la televisión y no me refiero al<br />
vi<strong>de</strong>oteléfono, que lo suelo sacar como ejemplo porque seguramente<br />
lo habréis visto en películas como 2001: una odisea en el espacio. Ya en<br />
los años 60, cuando esto se inventó en Bell Labs, se mencionaba que<br />
iba a ser la gran revolución en las comunicaciones audiovisuales. Sin<br />
embargo, salió al mercado con bastante poco éxito. Una gran invención,<br />
un <strong>de</strong>sastre como innovación. Durante cuarenta años, hemos<br />
estado escuchando <strong>de</strong> forma repetitiva que cada año iba a ser el año<br />
<strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>otelefonía y ahora ya, incluso, en dispositivos<br />
móviles. Pero no es éste el dispositivo <strong>de</strong>l que yo quería hablar.<br />
El que yo creo que pue<strong>de</strong> ser un dispositivo (y sus servicios asociados)<br />
revolucionario tiene nombres diversos como Media centers,<br />
Tivo, Digital Vi<strong>de</strong>o Recor<strong>de</strong>rs, etc. Son dispositivos digitales conectados<br />
a la red que permiten esta funcionalidad <strong>de</strong> time-shifting 1 . Pue<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>splazar, en el tiempo, el consumo <strong>de</strong> contenido audiovisual. ¿Por<br />
qué es importante? De manera conceptual, porque nos libera a los<br />
consumidores <strong>de</strong> televisión <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las esclavitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo tradicional<br />
<strong>de</strong> televisión que es que alguien <strong>de</strong>cida por nosotros en qué<br />
momento po<strong>de</strong>mos ver televisión o consumir <strong>de</strong>terminadas piezas <strong>de</strong><br />
contenido audiovisual. Yo esto lo explico mediante un espacio tridimensional<br />
<strong>de</strong> esclavitud o <strong>de</strong> libertad. Ésta es la primera dimensión,<br />
el tiempo, el momento en el que pue<strong>de</strong>s ver o consumir contenido<br />
audiovisual. El otro es el lugar y el dispositivo. En esta dimensión<br />
también hay bastantes iniciativas en marcha, para po<strong>de</strong>r consumir<br />
cualquier contenido en cualquier dispositivo. Finalmente, la última<br />
dimensión –más complicada- es que cada uno <strong>de</strong> nosotros tenga su<br />
contenido –un fragmento <strong>de</strong> ese universo que hay ahí fuera <strong>de</strong> miles
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
301<br />
<strong>de</strong> millones <strong>de</strong> piezas <strong>de</strong> contenido audiovisual- y pueda acce<strong>de</strong>r<br />
sólo al que le interesa. De todas maneras, la dimensión temporal es<br />
la primera dimensión en la que esta revolución hacia la libertad ha<br />
comenzado y por eso quería traerla aquí.<br />
La cuestión es que esto ocurre en un contexto nuevo <strong>de</strong> abundancia,<br />
tanto <strong>de</strong> contenido como <strong>de</strong> banda ancha, <strong>de</strong> capacidad <strong>de</strong><br />
distribución. Con lo cual, en este momento, en este lugar y con algunos<br />
<strong>de</strong> los fenómenos que están ocurriendo alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> estas transformaciones,<br />
pue<strong>de</strong> ser realmente el origen <strong>de</strong> una revolución.<br />
Para que nos hagamos una i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> la magnitud <strong>de</strong> este fenómeno,<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> cuatro años, la penetración <strong>de</strong> estos dispositivos <strong>de</strong> timeshifting,<br />
alcanzará masa crítica. En Estados Unidos, según las previsiones,<br />
pasarán <strong>de</strong>l 19% al 35%, lo que significa que en uno <strong>de</strong> cada<br />
tres hogares habrá un dispositivo <strong>de</strong> este tipo. En España, frente a un<br />
4% <strong>de</strong> penetración, hoy en día, las previsiones para el 2012 hablan <strong>de</strong><br />
un 22%. Con lo cual, pue<strong>de</strong> ser un fenómeno importante y tener un<br />
impacto serio.<br />
3. El contexto <strong>de</strong>l Web 2.0.<br />
Lo que quería traer a vuestra atención es el fenómeno <strong>de</strong> la generación<br />
<strong>de</strong> los que se llaman nativos digitales 2 , todos aquellos menores<br />
<strong>de</strong> 30 años que han crecido y han conocido sólo Internet. Su forma<br />
<strong>de</strong> emplear su tiempo <strong>de</strong> ocio es radicalmente distinta <strong>de</strong> los que<br />
tenemos más <strong>de</strong> treinta. Por ejemplo, en Estados Unidos, el 88% <strong>de</strong><br />
estos nativos digitales utilizan <strong>de</strong> forma regular Internet y un 51%<br />
genera contenidos y lo pone en Internet. En España, los números son<br />
un poco menores pero podéis ver también que el crecimiento en ese<br />
segmento <strong>de</strong> los nativos digitales es bastante significativo. Lo que es<br />
importante es que ellos no conocen lo que era este mundo audiovisual<br />
antes <strong>de</strong> la llegada <strong>de</strong> Internet.<br />
2<br />
nativos digitales: el término<br />
aún no tiene una <strong>de</strong>finición<br />
universal y aceptada<br />
por todo el mundo, pero<br />
se entien<strong>de</strong> como aquellos<br />
nacidos en la década <strong>de</strong> los<br />
80, que han crecido con las<br />
nuevas tecnologías e Internet<br />
como parte esencial<br />
<strong>de</strong> su vida diaria. Véase al<br />
respecto el libro <strong>de</strong> Alejandro<br />
Pisticelli, en http://<br />
www.nativos-digitales.com.<br />
ar/?p=1
302<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
3<br />
Blogosfera: blogsfera, blogalaxia<br />
o blogósfera es<br />
el término bajo el cual se<br />
agrupa la totalidad <strong>de</strong> weblogs<br />
y se <strong>de</strong>riva <strong>de</strong> la palabra<br />
inglesa blogosphere.<br />
Debido a que los blogs o<br />
las bitácoras están conectadas<br />
por medio <strong>de</strong> enlaces,<br />
comentarios, históricos y<br />
referencias han creado y <strong>de</strong>finido<br />
su propia cultura. Por<br />
lo tanto, la blogosfera como<br />
palabra y concepto es inherente<br />
a los weblogs. http://<br />
es.wikipedia.org/wiki/Blogosfera<br />
Otro fenómeno importante relacionado con el contenido generado<br />
por los usuarios, que al principio podía tomar forma <strong>de</strong> texto y<br />
que hoy en día toma formas diversas, es el crecimiento <strong>de</strong> la blogosfera<br />
3 . Para que veáis algunas cifras, hacia finales <strong>de</strong> 2007 existían 110<br />
millones <strong>de</strong> blogs en el mundo. Cada segundo, se crean dos nuevos<br />
blogs y algunos <strong>de</strong> estos son vi<strong>de</strong>oblogs con contenido audiovisual.<br />
Otros fenómenos relevantes son los sitios <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s sociales. En<br />
abril <strong>de</strong> 2006, las diez re<strong>de</strong>s sociales más importantes eran visitadas<br />
por el 45% <strong>de</strong> los usuarios <strong>de</strong> Internet. Algunos <strong>de</strong> ellos son MySpace,<br />
Facebook, YouTube –como lugar paradigmático <strong>de</strong> contenidos generados<br />
por los usuarios-. Todos conocemos esta cifra, que asusta, <strong>de</strong><br />
100 millones <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>os cada día. Lo importante que quería comentar<br />
es que es un fenómeno que no es una moda, es <strong>de</strong>cir, para esta generación<br />
<strong>de</strong> nativos digitales, forma parte <strong>de</strong> su estilo y <strong>de</strong> su forma <strong>de</strong><br />
vida. Esto pue<strong>de</strong> cambiar radicalmente el contexto y el contorno <strong>de</strong>l<br />
sector audiovisual.<br />
El impacto que pue<strong>de</strong> tener se ha <strong>de</strong>nominado muchas veces con<br />
el adjetivo 2.0, tan <strong>de</strong> moda hoy en día. Pero, para mí, lo importante<br />
es que el fenómeno <strong>de</strong> Web 2.0, y otros que ahora comentaré, pue<strong>de</strong><br />
tener un impacto profundo en las industrias <strong>de</strong> Telecom, Internet, y<br />
a<strong>de</strong>más en Media y Electronics. Y pue<strong>de</strong>n suponer una ruptura brusca<br />
en algunos <strong>de</strong> estos mercados. En cualquier caso, esto no es una<br />
cuestión tecnológica, aunque pensemos en aplicaciones que <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el punto <strong>de</strong> vista tecnológico son muy atractivas, no necesariamente<br />
van a suponer una ruptura brusca porque todo mercado está en un<br />
equilibrio <strong>de</strong>licado y dinámico y cualquier ruptura brusca necesita<br />
fuerzas muy po<strong>de</strong>rosas que van más allá <strong>de</strong> lo tecnológico para hacer<br />
que las cosas cambien. Para que os hagáis una i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> lo que estamos<br />
hablando, por ejemplo en el mundo, si sumamos el mercado <strong>de</strong> la<br />
música, las películas –no sólo en el cine, sino en diversos formatos-,<br />
los vi<strong>de</strong>ojuegos y la televisión, hablamos <strong>de</strong> 500 mil millones <strong>de</strong> dólares.<br />
Y todos y cada uno <strong>de</strong> estos mercados están sujetos a una posible
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
303<br />
ruptura brusca por este fenómeno. Intentaré comentar rápidamente<br />
por dón<strong>de</strong> pue<strong>de</strong>n venir estos fenómenos disruptivos y cuáles son<br />
algunos <strong>de</strong> los actores que están empezando a posicionarse.<br />
4. Media 2.0.<br />
Este concepto <strong>de</strong> Media 2.0, <strong>de</strong>l que intentaré dar solo algunas<br />
pinceladas, está ocurriendo ya y no sólo en lo que podríamos <strong>de</strong>finir<br />
como un fenómeno cultural, reducido a una pequeña comunidad <strong>de</strong><br />
nativos digitales. Algunas <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> medios audiovisuales<br />
(por ejemplo, en Estados Unidos), están empezando a sufrirlo<br />
y están empezando a aliarse con algunos <strong>de</strong> estos entrantes, como<br />
YouTube o MySpace, para utilizarlos como plataformas <strong>de</strong> distribución.<br />
MySpace, con 150-160 millones <strong>de</strong> usuarios, es potencialmente<br />
una plataforma <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> contenido audiovisual <strong>de</strong> escala<br />
global. Los gran<strong>de</strong>s players, como Disney, la ABC, la NBC, Viacom, la<br />
ITV, CBS, MTV, etc., están buscando cómo transformar sus mo<strong>de</strong>los<br />
<strong>de</strong> negocios para ser ellos quienes aprovechen este nuevo fenómeno<br />
en vez <strong>de</strong> ser los que lo sufran. Aquí veis algunos logos <strong>de</strong> algunas<br />
empresas o start-ups 4 , <strong>de</strong> las que ahora veremos un poco <strong>de</strong> cada una<br />
<strong>de</strong> ellas y que pue<strong>de</strong>n convertirse en nombres importantes en los<br />
próximos años en este fenómeno. Algunos <strong>de</strong> ellos los conoceréis y,<br />
probablemente, seréis usuarios <strong>de</strong> los mismos.<br />
4<br />
Start-ups: Una compañía<br />
startup o start-up es un negocio<br />
con una historia <strong>de</strong><br />
funcionamiento limitada,<br />
pero con gran<strong>de</strong>s posibilida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> crecimiento, generalmente<br />
son empresas<br />
que provienen <strong>de</strong>l mundo<br />
<strong>de</strong>l emprendimiento, o sea<br />
empren<strong>de</strong>dores que levantan<br />
compañías que aportan<br />
positivamente al <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong> sus países y <strong>de</strong> ellos mismos,<br />
al promover practicas<br />
asociadas a la innovación,<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> tecnologías,<br />
empleos <strong>de</strong> calidad, mejor<br />
distribución <strong>de</strong> la riqueza,<br />
etc. http://es.wikipedia.org/<br />
wiki/Startup<br />
Otro <strong>de</strong> los fenómenos importantes que me gustaría apuntar se<br />
correspon<strong>de</strong> con la era <strong>de</strong> la televisión y <strong>de</strong>l sector audiovisual en<br />
el que vivimos. Es una era que se ha caracterizado, sobre todo en<br />
los últimos veinte años, por los <strong>de</strong>nominados blockbusters, los gran<strong>de</strong>s<br />
éxitos en películas, en Hollywood, en series <strong>de</strong> televisión. Una tesis<br />
que pongo ante vosotros es que estamos en el principio <strong>de</strong>l fin <strong>de</strong> esa<br />
era. La razón es una combinación <strong>de</strong> varios factores: la abundancia <strong>de</strong><br />
contenido, <strong>de</strong> ancho <strong>de</strong> banda <strong>de</strong> distribución y, en el lado contrario,
304<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
la escasez <strong>de</strong> nuestra capacidad <strong>de</strong> atención. Dedicaré un minuto al<br />
final para explicar cómo se caracteriza este cambio, <strong>de</strong> lo que antes<br />
era abundante ahora es escaso y viceversa.<br />
4<br />
Medios sociales: (“Social<br />
media” en inglés) son medios<br />
sociales social don<strong>de</strong> la<br />
información y en general el<br />
contenido es creado por los<br />
propios usuarios mediante<br />
el uso <strong>de</strong> las nuevas tecnologías,<br />
que permiten un<br />
fácil uso y acceso mediante<br />
po<strong>de</strong>rosas tecnologías <strong>de</strong><br />
edición, publicación e intercambio.<br />
Los medios sociales<br />
son ricos en la influencia y<br />
la interacción entre pares y<br />
con una audiencia pública<br />
que es cada vez más “inteligente”<br />
y participativa. El<br />
medio social es un conjunto<br />
<strong>de</strong> plataformas digitales<br />
que amplía el impacto <strong>de</strong><br />
WOMM (marketing Boca a<br />
boca) y también lo hace medible<br />
y, por tanto, rentabilizable.<br />
http://es.wikipedia.<br />
org/wiki/Medios_Sociales<br />
4.1. La revolución en el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio tradicional<br />
El posible impacto <strong>de</strong> los dispositivos <strong>de</strong> time-shifting y <strong>de</strong> los “medios<br />
sociales” 6 , <strong>de</strong>s<strong>de</strong> YouTube a algunas <strong>de</strong> estas otras empresas que<br />
están comenzando, está relacionado con las funcionalida<strong>de</strong>s que permiten<br />
compartir, no sólo contenido generado por los usuarios, sino<br />
contenidos que cada uno <strong>de</strong> nosotros está viendo y quiere compartirlo<br />
con otros amigos y conocidos. Un ejemplo real que ocurrió en<br />
Estados Unidos hace un par <strong>de</strong> años y es paradigmático <strong>de</strong> lo que está<br />
ocurriendo, <strong>de</strong> cómo los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio tradicionales se pue<strong>de</strong>n<br />
poner boca abajo es el caso <strong>de</strong> Firefly o Serenity. Era una serie <strong>de</strong><br />
animación <strong>de</strong> ciencia-ficción que se emitía en el prime-time <strong>de</strong> una <strong>de</strong><br />
las gran<strong>de</strong>s ca<strong>de</strong>nas nacionales. En EEUU, al igual que en España, hay<br />
un umbral <strong>de</strong> audiencia que hay que conseguir si se emite en primetime,<br />
es el que <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> la vida o muerte <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> televisión. En<br />
el caso <strong>de</strong> Firefly, no consiguió ese umbral y al cabo <strong>de</strong> unos cuantos<br />
episodios fue cancelada. Lo que ocurrió inmediatamente fue un fenómeno<br />
<strong>de</strong> masas <strong>de</strong> casi 2 millones <strong>de</strong> fans –una cifra que en Estados<br />
Unidos no es nada- que montaron en Internet una pequeña revolución<br />
diciendo que entendían que la serie hubiese sido cancelada<br />
porque no atraía los ingresos suficientes por publicidad para seguir en<br />
emisión, pero ellos querían seguir viéndola y ofrecían la posibilidad<br />
–puesto que casi todos ellos tenían dispositivos <strong>de</strong> time-shifting- <strong>de</strong><br />
que la serie se emitiese fuera <strong>de</strong>l prime-time y ellos ya se encargarían<br />
<strong>de</strong> verlo cuando les apeteciese. Llegaron, incluso más allá, ofreciendo<br />
financiar la producción <strong>de</strong> la serie. Luego, esto se convirtió en una<br />
película en DVD, pero lo que ha ocurrido ha sido que se planteó que<br />
la segunda temporada se financiase directamente <strong>de</strong>l bolsillo <strong>de</strong> los<br />
consumidores. Esto supone una revolución en el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio<br />
tradicional <strong>de</strong> la televisión, en el que la mercancía real no es el contenido<br />
emitido sino la atención <strong>de</strong> los telespectadores.<br />
4.2. ¿A quién pertenece el futuro?<br />
Con los nombres <strong>de</strong> empresas y servicios que conocemos hoy,<br />
yo me planteo si el futuro <strong>de</strong> la televisión y <strong>de</strong> los medios pertenece<br />
a alguna <strong>de</strong> las más conocidas, como iTunes (Apple), YouTube (Google),<br />
Joost, Hulu o ninguno <strong>de</strong> éstos. Algunos números <strong>de</strong> ellos los<br />
conocéis, como iTunes, YouTube o el iPlayer <strong>de</strong> la BBC, y son realmente<br />
abrumadores.<br />
En el caso <strong>de</strong> YouTube, cada minuto se suben 10 millones <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>os<br />
a la plataforma. Si lo pensáis, la cantidad <strong>de</strong> contenido que se genera<br />
es realmente espectacular. Supera la posibilidad <strong>de</strong> que ese contenido<br />
sea consumido en su totalidad. El contenido audiovisual comienza a
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
305<br />
ser muy abundante. El caso <strong>de</strong> iTunes es también conocido. El 70%<br />
<strong>de</strong> las ventas a nivel mundial <strong>de</strong> música digital se hacen a través <strong>de</strong> la<br />
plataforma iTunes. Hace unos meses, Apple <strong>de</strong>cidió empezar a ven<strong>de</strong>r<br />
contenidos <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>os que primero fueron ví<strong>de</strong>os musicales, episodios<br />
<strong>de</strong> televisión, ahora son películas. En cuanto al iPlayer <strong>de</strong> la BBC, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
que se puso en marcha hace unos meses (primero estuvo un par <strong>de</strong><br />
años en formato beta) ha habido 70 millones <strong>de</strong> <strong>de</strong>scargas <strong>de</strong>l contenido<br />
audiovisual que la BBC ha sacado <strong>de</strong> sus archivos. Estos pioneros<br />
comenzaron hace unos años y ya están en marcha.<br />
Los que están <strong>de</strong>safiando este statu quo yo diría que son Joost y<br />
Hulu, que son plataformas serias, en el sentido <strong>de</strong> que no son un<br />
pequeño “experimento <strong>de</strong> amigos”. En el caso <strong>de</strong> Joost, que ha sido<br />
<strong>de</strong>sarrollado por los que crearon Kazaa o Skype, tiene soporte financiero<br />
<strong>de</strong> la CBS, <strong>de</strong> Viacom, <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> muchos <strong>de</strong> cientos <strong>de</strong> millones<br />
<strong>de</strong> dólares. El caso <strong>de</strong> Hulu es similar. En este caso, es la NBC<br />
y Newscorp. También más <strong>de</strong> 100 millones <strong>de</strong> dólares <strong>de</strong> financiación<br />
<strong>de</strong>trás. A estos servicios pue<strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r cualquiera hoy en día. Merece<br />
la pena ver el aspecto que tienen.<br />
Estamos hablando <strong>de</strong> cientos y cientos <strong>de</strong> canales, la mayoría con<br />
contenidos <strong>de</strong> alta calidad, y no sólo me refiero a la calidad <strong>de</strong> la imagen.<br />
Son series actuales, algunas <strong>de</strong> ellas ni siquiera las po<strong>de</strong>mos ver<br />
en España, pero sí a través <strong>de</strong> estas plataformas. Como he comentado,<br />
son mercados que mueven muchísimo dinero y, evi<strong>de</strong>ntemente, éstos<br />
son algunos <strong>de</strong> los nuevos entrantes, plataformas <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong><br />
ví<strong>de</strong>o, que están naciendo ahora mismo y que están ahí. Zattoo, por<br />
cierto, si no lo conocéis, aunque supongo que sí, tiene incluso canales<br />
españoles. La competencia está aumentando, y éste es un fenómeno<br />
que va a seguir hasta que se consoli<strong>de</strong>, y algunos ganarán. Por eso, mi<br />
pregunta era quiénes, porque realmente no lo sabemos.<br />
Para daros algunos datos específicos <strong>de</strong> España, YouTube es lí<strong>de</strong>r<br />
en el consumo <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o online frente a las ca<strong>de</strong>nas tradicionales que<br />
también ponen su contenido en la Red. Lo que es importante, si veis<br />
el segmento entre 18-24 años, es que el porcentaje <strong>de</strong> usuarios que<br />
sube contenidos a YouTube alcanza el 30% en España.
306<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
5. Una perspectiva económica<br />
Lo que quería mostrar es que el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio o los fundamentos<br />
económicos <strong>de</strong> la industria como la hemos conocido hasta<br />
ahora, están basados en una ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor simplificada como ésta,<br />
caracterizada por “mercados <strong>de</strong> dos caras”, en los que hay un equilibrio<br />
entre la oferta y la <strong>de</strong>manda, pero algo muy importante que<br />
no existe en otros mercados es la atención <strong>de</strong> los usuarios, que forma<br />
parte <strong>de</strong>l los fundamentos económicos <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo.<br />
Lo que ha ocurrido, durante muchos años, es que ha habido una<br />
fragmentación al principio <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor, en la infraestructura<br />
necesaria para la producción <strong>de</strong> contenidos y la distribución, y una<br />
consolidación en la parte final <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na, en el marketing y en<br />
cómo llegar a los consumidores.<br />
Todo esto ha sido por varios motivos, pero lo importante es que<br />
esto se ha cristalizado durante 20 o 30 años y, el resultado es la industria<br />
que tenemos hoy en día. Y esto se <strong>de</strong>bía a que lo escaso era
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
307<br />
la capacidad <strong>de</strong> producción y distribución y los gran<strong>de</strong>s monstruos<br />
<strong>de</strong>l sector lo que hacían era intentar hacer economías <strong>de</strong> escalas en<br />
el eslabón <strong>de</strong> marketing. La discusión interesante es que como resultado<br />
se han generado unas guerras <strong>de</strong> gasto en publicidad y menos<br />
inversión al principio <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na, que es don<strong>de</strong> se supone que está la<br />
calidad <strong>de</strong> los contenidos. Algunos explican que la calidad <strong>de</strong> los contenidos<br />
televisivos se ha <strong>de</strong>gradado en los últimos diez años <strong>de</strong>bido a<br />
este fenómeno. Y, con este mo<strong>de</strong>lo, la atención –puesto que la mercancía<br />
no son los contenidos, sino nuestra atención- era abundante<br />
comparada con la capacidad <strong>de</strong> producción.<br />
Como resultado <strong>de</strong> esta dinámica y este equilibrio <strong>de</strong> fuerzas,<br />
aparece la industria como la conocemos, <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s éxitos, los<br />
blockbusters, las películas que recaudan más <strong>de</strong> 200 millones <strong>de</strong> dólares,<br />
y <strong>de</strong> series que alcanzan un 15-20% <strong>de</strong> audiencia. Sin embargo, la<br />
cuestión que yo traigo aquí para el <strong>de</strong>bate es que este mundo está<br />
cambiando con todo lo que he contado y mucho más: ahora el contenido<br />
pasa a ser mol<strong>de</strong>able y plástico. Se pue<strong>de</strong> cortar, pegar, agregar,<br />
distribuir, mezclar, almacenar casi <strong>de</strong> cualquier manera. A<strong>de</strong>más,<br />
po<strong>de</strong>mos hacer que el contenido sea personal. Si entráis en algunas<br />
<strong>de</strong> estas plataformas, como Joost, al cabo <strong>de</strong> un día, vuestro universo<br />
<strong>de</strong>l contenido que consumís, no tiene que ver con el <strong>de</strong> ninguna otra<br />
persona en el planeta. El contenido pue<strong>de</strong> ser mezclado y remezclado<br />
a nivel personal.<br />
A<strong>de</strong>más, tenemos todo este fenómeno tecnológico (blogs, vi<strong>de</strong>ologs,<br />
posibilidad <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a contenidos en tamaños más pequeños,<br />
ya no hay que comprar álbumes <strong>de</strong> música, sino que se pue<strong>de</strong>n comprar<br />
canciones y lo mismo con el ví<strong>de</strong>o), que recibe el nombre <strong>de</strong><br />
Micromedia 6 . Es el extremo opuesto <strong>de</strong> lo que es el mass media (los<br />
medios <strong>de</strong> masas). Con lo cual, en el nuevo mundo que se acerca, lo<br />
que ha ocurrido el que la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor se ha dado la vuelta. Lo que<br />
antes era escaso, ahora es abundante y viceversa.<br />
Los gran<strong>de</strong>s conglomerados que dominan actualmente la industria<br />
audiovisual, sus estrategias <strong>de</strong> negocio y tecnológicas han estado<br />
<strong>de</strong>sarrolladas y se han consolidado para actuar en el mundo anterior<br />
<strong>de</strong> los mass media. Pero ahora, <strong>de</strong> repente, la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> valor se invierte<br />
y entonces sus estrategias <strong>de</strong>jan <strong>de</strong> ser válidas. Y la implicación <strong>de</strong> esto,<br />
por lo menos mi apuesta, es que abre muchísimas oportunida<strong>de</strong>s para<br />
aquellos que entiendan esta transformación, que entiendan que la industria<br />
está cambiando, que hay una revolución profunda en marcha,<br />
no digo sólo tecnológica, sino <strong>de</strong> los propios cimientos <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo<br />
<strong>de</strong> negocio; y aquellas empresas –incluso todavía en estado embrionario-<br />
que entiendan esto y que sean capaces <strong>de</strong> aprovecharlo <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
una perspectiva <strong>de</strong> producto, servicios y <strong>de</strong> plataformas tecnológicas,<br />
tienen una gran oportunidad. Pero las gran<strong>de</strong>s ca<strong>de</strong>nas se han dado<br />
cuenta <strong>de</strong> esto y ya han empezado a buscarse alianzas estratégicas con<br />
algunas <strong>de</strong> estas plataformas, incluso invirtiendo y creando ellas mismas<br />
esas plataformas como es el caso <strong>de</strong> Joost y <strong>de</strong> Hulu.<br />
6<br />
Micromedia: es un término<br />
para la <strong>de</strong>scripción, el análisis<br />
y la comprensión <strong>de</strong> la<br />
evolución reciente tanto en<br />
la “Web móvil” como <strong>de</strong><br />
la llamada “Web 2.0”. Este<br />
término ha sido introducido<br />
recientemente por teóricos<br />
posmo<strong>de</strong>rnistas <strong>de</strong> los<br />
medios <strong>de</strong> comunicación<br />
en relación con los micro<br />
contenidos <strong>de</strong> los medios<br />
digitales en red adaptados<br />
para los nuevos dispositivos<br />
portátiles. Véase para ampliar<br />
el concepto http://www.<br />
manovich.net/
308<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
6. La BBC, un ejemplo <strong>de</strong> innovación<br />
7<br />
Creative Commons: Creative<br />
Commons es una organización<br />
sin ánimo <strong>de</strong><br />
lucro <strong>de</strong>dicada a facilitar<br />
a las personas a compartir<br />
y aprovechar el trabajo <strong>de</strong><br />
los <strong>de</strong>más, en consonancia<br />
con las normas <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />
<strong>de</strong> autor. Ofrecen licencias<br />
libres y otras herramientas<br />
legales para marcar el trabajo<br />
creativo con la libertad<br />
<strong>de</strong>l creador quiere que<br />
lleve, para que otros puedan<br />
compartir, mezclar, dar uso<br />
comercial, o cualquier combinación<br />
<strong>de</strong> éstos. http://<br />
creativecommons.org<br />
8<br />
Innovation Labs: véase<br />
http://open.bbc.co.uk/labs/<br />
La BBC, en los últimos tres años, ha <strong>de</strong>sarrollado tres gran<strong>de</strong>s iniciativas<br />
que están en marcha ya. Está adaptando algunos <strong>de</strong> sus hábitos<br />
o mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> negocio a este nuevo mundo.<br />
El primero <strong>de</strong> los tres servicios es el Archivo Creativo <strong>de</strong> la BBC<br />
–con licencias creative commons 7 -, que han enlazado con este concepto<br />
<strong>de</strong> micromedia. Hoy en día, si se vive en el Reino Unido, se pue<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong>scargar miles y miles <strong>de</strong> horas que están disponibles en el archivo<br />
histórico <strong>de</strong> la BBC y, al tratarse <strong>de</strong> licencias creative commons, tenemos<br />
la posibilidad <strong>de</strong> utilizarlo, mezclarlo, cortarlo o componerlo como<br />
queramos, por ejemplo para fines informativos.<br />
El otro servicio es el que he comentado, el iPlayer, en time-shifting.<br />
Imagenio ha sacado una oferta similar. No es una oferta distinta pero<br />
la BBC hace casi dos años y medio que lo tiene.<br />
Por último, está llevando a cabo una serie <strong>de</strong> experimentos referidos<br />
a las nuevas dinámica <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> contenidos y han lanzado<br />
lo que llaman Innovation Labs <strong>de</strong> la BBC 8 . Lo que hacen es trabajar<br />
con pequeñas firmas creativas, pequeñas productoras, para intentar<br />
explotar este nuevo contexto.<br />
Todo esto la BBC lo tiene en marcha ya, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace dos años y<br />
medio. Son bastantes pioneros. Es un ejemplo a observar, al menos,<br />
para ver cómo lo están haciendo, qué están sufriendo y cuánto dinero<br />
les cuesta. Para que os hagáis una i<strong>de</strong>a, la BBC dice que le costó 8<br />
millones <strong>de</strong> libras esterlinas <strong>de</strong>sarrollar el iPlayer, pero fuentes internas<br />
bien informadas dicen que fueron más <strong>de</strong> 70 millones <strong>de</strong> libras.<br />
La BBC habrá invertido más <strong>de</strong> 100 millones <strong>de</strong> libras –unos 150<br />
millones <strong>de</strong> euros- en los últimos años en empezar a transformar su<br />
mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio hacia este nuevo paisaje.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas 309<br />
F<br />
Francisco Bermú<strong>de</strong>z<br />
IPTV Solutions, S.L.<br />
Profesional con diez años <strong>de</strong> experiencia<br />
en el sector las nuevas tecnologías <strong>de</strong><br />
la información y la comunicación. Durante<br />
este periodo ha dirigido el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> diversos<br />
proyectos <strong>de</strong> innovación basados en<br />
las posibilida<strong>de</strong>s que ofrece Internet, <strong>de</strong>stacando<br />
uno <strong>de</strong> principales sistemas <strong>de</strong> mensajería<br />
instantánea <strong>de</strong>l país, como es el Chat<br />
<strong>de</strong> OZU (<strong>de</strong>l Grupo Vocento) con más <strong>de</strong><br />
50.000 usuarios al día. Es socio fundador<br />
<strong>de</strong> la empresa IRC Crawler, especializada<br />
en la consultoría y <strong>de</strong>sarrollo a medida <strong>de</strong><br />
plataformas <strong>de</strong> tecnología web, y promotor<br />
<strong>de</strong> la sociedad <strong>de</strong> base tecnología<br />
IPTV Solutions, especializada en la<br />
investigación y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> nuevas tecnologías<br />
<strong>de</strong> streaming <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o y sistemas <strong>de</strong><br />
codificación <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o.<br />
En la actualidad dirige el Proyecto<br />
<strong>de</strong> I+D eSpectia, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el que están trabajando<br />
en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> una plataforma <strong>de</strong><br />
televisión y radio IP basada en protocolos<br />
peer to peer. Esta tecnología promete ofrecer<br />
a las productoras y difusoras <strong>de</strong> contenidos<br />
multimedia una extraordinaria capacidad<br />
y escalabilidad <strong>de</strong> usuarios simultáneos<br />
conectamos a una emisión <strong>de</strong> televisión o<br />
radio IP, sin necesidad <strong>de</strong> preocuparse <strong>de</strong> los<br />
costes <strong>de</strong> tráfico y ancho <strong>de</strong> banda o <strong>de</strong> los<br />
requisitos <strong>de</strong> hardware necesarios.<br />
Una nueva forma <strong>de</strong> ver la televisión:<br />
Televisión por Internet al mínimo<br />
coste y sin límite <strong>de</strong> usuarios<br />
1. IPTV Solutions<br />
Mi nombre es Francisco Bermú<strong>de</strong>z, soy el director <strong>de</strong> la empresa<br />
IPTV Solutions, localizada en Almería. Se funda con el apoyo <strong>de</strong> la
310<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
1<br />
Capital Riesgo (Venture<br />
Capital): fondos que un inversionista<br />
adopta colocar<br />
en empresas, transacciones o<br />
instrumentos <strong>de</strong> alto riesgo,<br />
para lograr sobre los mismos<br />
un rendimiento mayor que<br />
el corriente. www.gruposantan<strong>de</strong>r.es/ieb/glosario/<br />
glosarioin<strong>de</strong>x.htm Véase el<br />
libro <strong>de</strong> la Fundación AVA:<br />
“La financiación pública y<br />
privada en el sector audiovisual”<br />
Sociedad <strong>de</strong> Capital Riesgo 1 <strong>de</strong> Almería, Iniciativas Económicas, con<br />
un grupo <strong>de</strong> empren<strong>de</strong>dores entre los que me encuentro yo y con<br />
el apoyo <strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong> investigación Supercomputación: Algoritmos<br />
<strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Almería, haciendo mención especial al Dr. D.<br />
Vicente González Ruiz, con el que hemos llevado una estrecha colaboración<br />
en los últimos dos años para <strong>de</strong>sarrollar esta tecnología.<br />
2. La emisión a través <strong>de</strong> Internet<br />
La plataforma <strong>de</strong> investigación y <strong>de</strong>sarrollo se concreta en lo que<br />
nosotros llamamos Plataforma eSpectia, que se plantea como respuesta<br />
a unas preguntas que surgieron en el momento <strong>de</strong> abordar el proyecto.<br />
Aquí hay muchas empresas y empresarios <strong>de</strong> producción audiovisual<br />
y supongo que también <strong>de</strong> la televisión, pero alguien se ha<br />
preguntado por qué hay tan pocas emisiones en Internet en directo,<br />
no formatos como lo que hemos podido haber visto <strong>de</strong> YouTube o<br />
Joost o el proyecto <strong>de</strong> la BBC. ¿Alguien se ha preguntado alguna vez<br />
cuánto le costaría emitir televisión por Internet? Hemos visto mucha<br />
plataforma, mucho <strong>de</strong>sarrollo tecnológico, pero si yo quisiera producir<br />
o emitir a través <strong>de</strong> Internet mi contenido, ¿cuánto me costaría?<br />
Seguramente, el que haya hecho números se habrá asustado.<br />
2.1. El coste <strong>de</strong>l nuevo mo<strong>de</strong>lo<br />
¿A cuánta gente puedo llegar sin que me arruine? A mí me gustaría<br />
recordar que YouTube, cuando fue comprada por Google, las noticias<br />
<strong>de</strong>cían que tenía seis meses <strong>de</strong> presupuesto para po<strong>de</strong>r aguantar<br />
la cantidad <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>os que se bajaban <strong>de</strong> su portal y el coste <strong>de</strong>l ancho<br />
<strong>de</strong> banda que eso les suponía. No tenían un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio lo<br />
suficientemente maduro como para aguantar más <strong>de</strong> seis meses. Llegó<br />
Google y lo compró porque, estratégicamente, le interesaba el gran<br />
volumen <strong>de</strong> usuarios al que podía llegar y el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio<br />
<strong>de</strong> Google se adaptaba perfectamente a esa marca lí<strong>de</strong>r que estaba<br />
naciendo en el mercado. Esta mañana, preguntaban a Javier Alonso<br />
cuánto le cuesta a YouTube el ancho <strong>de</strong> banda mensualmente. Una<br />
<strong>de</strong> dos, o no lo sabía porque era el responsable <strong>de</strong> marketing, o bien<br />
tampoco lo hubiese dicho porque casi prefiere no mirar esa cifra.<br />
2.2. La baja calidad <strong>de</strong> emisión<br />
Otra <strong>de</strong> las preguntas que yo me hago, ¿por qué tiene tan baja<br />
calidad y se cortan con tanta frecuencia las emisiones? Es cierto que<br />
cada vez tenemos más ancho <strong>de</strong> banda y que en Internet cada día hay<br />
menos problemas pero, aún así, tampoco se mejora la calidad <strong>de</strong> los<br />
ví<strong>de</strong>os. YouTube emite a unos 200 Kb por segundo aproximadamente<br />
y con una resolución muy pequeña. A tamaño completo, no se ve<br />
con calidad. Si, a<strong>de</strong>más, tienes un programa <strong>de</strong> P2P (o peer-to-peer)<br />
funcionando, pue<strong>de</strong> ser que incluso se te corte el ví<strong>de</strong>o o tar<strong>de</strong> mucho<br />
tiempo en cargarse. Son preguntas interesantes a la hora <strong>de</strong> plan-
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
311<br />
tearnos el proyecto que hemos <strong>de</strong>sarrollado y el tiempo que hemos<br />
empleado en él. Dicho esto, es evi<strong>de</strong>nte que hay que pararse a pensar<br />
que a la hora <strong>de</strong> emitir un ví<strong>de</strong>o tenemos que tener en cuenta que<br />
el tamaño <strong>de</strong>l ví<strong>de</strong>o es gran<strong>de</strong>. Si queremos ver una calidad <strong>de</strong>cente,<br />
estamos hablando <strong>de</strong> unos 700Kb por segundo. Eso implica que necesitamos<br />
tener un ancho <strong>de</strong> banda lo suficientemente gran<strong>de</strong> como<br />
para ver ese ví<strong>de</strong>o. Por tanto, tenemos que tener en cuenta que el<br />
usuario tiene que tener un ADSL <strong>de</strong>, al menos, tres megas para verlo<br />
en condiciones, pero también hay que pensar quién está ofreciendo<br />
ese contenido. Si yo soy el productor y son mis servidores <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
los que se están ofreciendo esos contenidos, tenemos que tener en<br />
cuenta que yo tengo que mandar esos 700Kb por segundo a cada<br />
uno <strong>de</strong> los usuarios a los que <strong>de</strong>seo dar servicio. Por tanto, a la hora<br />
<strong>de</strong> emitir, tengo un crecimiento <strong>de</strong> consumo lineal en mi servidor<br />
según aumente el número <strong>de</strong> usuarios.<br />
A<strong>de</strong>más, hay que tener en cuenta que las operadoras ADSL no<br />
garantizan los tres megas <strong>de</strong> bajada que ofertan, sino que por contrato<br />
sólo aseguran el 10% <strong>de</strong>l ancho <strong>de</strong> banda. Eso es un problema,<br />
porque si yo quiero mandar un contenido a alta calidad pero luego<br />
no dispongo <strong>de</strong> ese ancho <strong>de</strong> banda que necesito, como productora<br />
<strong>de</strong> contenidos no puedo emitir a la calidad que yo quisiera para que<br />
el usuario lo pudiera ver en su or<strong>de</strong>nador. Todo esto nos <strong>de</strong>riva a<br />
que el mo<strong>de</strong>lo que se utiliza ahora mismo en Internet para hacer<br />
broadcasting o streaming <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o, que es el mo<strong>de</strong>lo cliente-servidor,<br />
es un mo<strong>de</strong>lo insuficiente, y genera gran<strong>de</strong>s problemas para po<strong>de</strong>r<br />
emitir televisión a través <strong>de</strong> Internet, porque es el que, como mo<strong>de</strong>lo<br />
tecnológico, me obliga a tener que enviarle la misma cantidad <strong>de</strong><br />
contenido a cada uno <strong>de</strong> los usuarios que se conectan, y me obliga<br />
a tener una gran infraestructura para po<strong>de</strong>r emitir televisión a cada<br />
uno <strong>de</strong> los usuarios con unos costes muy altos porque tengo que<br />
pagar un elevadísimo ancho <strong>de</strong> banda.<br />
Esto viene a indicarnos que tenemos un problema para po<strong>de</strong>r<br />
realizar una emisión <strong>de</strong> televisión por Internet a un coste aceptable.<br />
Por ejemplo, una televisión local o un productor <strong>de</strong> contenidos,<br />
pue<strong>de</strong>n elegirlo como medio alternativo a otros medios que puedan<br />
existir para po<strong>de</strong>r distribuir su contenido <strong>de</strong> forma universal, ilimitada,<br />
a cualquier usuario, a cualquier parte <strong>de</strong>l mundo.<br />
3. Nuestras soluciones<br />
Nosotros lo que nos hemos planteado es que, dado que tenemos<br />
un mo<strong>de</strong>lo cliente-servidor 2 que es un mo<strong>de</strong>lo egoísta porque todo<br />
el mundo le pi<strong>de</strong> al servidor, le pi<strong>de</strong> al proveedor <strong>de</strong>l contenido<br />
el mismo contenido, nos hemos fijado en las re<strong>de</strong>s P2P. In<strong>de</strong>pendientemente<br />
<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r compartir archivos, el mo<strong>de</strong>lo P2P utiliza<br />
una filosofía solidaria, es <strong>de</strong>cir, aprovecho tu ancho <strong>de</strong> banda <strong>de</strong> tu<br />
ADSL, para po<strong>de</strong>r compartir archivos. Antes se ha <strong>de</strong> mencionar que<br />
el ADSL es una conexión asimétrica, es <strong>de</strong>cir, yo puedo bajarme<br />
2<br />
mo<strong>de</strong>lo cliente-servidor:<br />
Esta arquitectura consiste<br />
básicamente en un cliente<br />
que realiza peticiones a otro<br />
programa -el servidor- que<br />
le da respuesta. Aunque esta<br />
i<strong>de</strong>a se pue<strong>de</strong> aplicar a programas<br />
que se ejecutan sobre<br />
una sola computadora es<br />
más ventajosa en un sistema<br />
operativo multiusuario distribuido<br />
a través <strong>de</strong> una red<br />
<strong>de</strong> computadoras. http://<br />
es.wikipedia.org/wiki/<br />
Cliente-servidor
312<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
tres megas pero sólo tengo 256Kb <strong>de</strong> subida. Lo que nosotros preten<strong>de</strong>mos<br />
con este mo<strong>de</strong>lo P2P es aprovechar el ancho <strong>de</strong> banda <strong>de</strong>l<br />
usuario para que éste, conforme recibe una señal en tiempo real <strong>de</strong><br />
televisión, pueda utilizar su ancho <strong>de</strong> banda <strong>de</strong> subida para enviársela<br />
a otros usuarios.<br />
3.1. Mo<strong>de</strong>los peer-to-peer (solidaridad)<br />
El mo<strong>de</strong>lo peer-to-peer nos permite una fórmula <strong>de</strong> transmitir televisión<br />
compartiendo los costes <strong>de</strong> ancho <strong>de</strong> banda con los usuarios<br />
sin que a éstos les suponga coste adicional. Simplemente utilizamos<br />
el ancho <strong>de</strong> banda <strong>de</strong> subida <strong>de</strong> su ADSL para que esos paquetes, en<br />
tiempo real, pasen a otros usuarios. Esa es la filosofía, que no tengamos<br />
que <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r únicamente <strong>de</strong>l servidor para po<strong>de</strong>r ofrecer todos<br />
los contenidos a todos los usuarios.<br />
El problema <strong>de</strong>l que hablábamos antes acerca <strong>de</strong> que el ancho<br />
<strong>de</strong> banda <strong>de</strong> mi ADSL no sea estable implica que los sistemas <strong>de</strong><br />
codificación existentes, que son codificadores no escalables (como<br />
MPEG-2 o MPEG-4), no son eficientes. El problema <strong>de</strong> estos codificadores,<br />
es que tenemos que hacer una codificación <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o<br />
muy específica en función <strong>de</strong> la calidad con la que queremos que<br />
nuestros usuarios puedan verlo. Si el usuario va a ver el contenido<br />
a 192Kb por segundo en una pantalla pequeña, tendré que codificar<br />
el ví<strong>de</strong>o para ese tamaño. Si el usuario tuviera un ancho <strong>de</strong><br />
banda superior, tendré que configurar otro stream para que pueda<br />
ver un ví<strong>de</strong>o mayor a una calidad aceptable. Pero, como no tengo<br />
asegurado el ancho <strong>de</strong> banda <strong>de</strong>l ADSL, en un momento dado, por<br />
cualquier circunstancia, pue<strong>de</strong> ser que mi ADSL baje en cuanto a la<br />
conectividad, en cuanto a la tasa <strong>de</strong> transferencia. Si yo contrato tres<br />
megas, pue<strong>de</strong> llegar un momento en el que, en lugar <strong>de</strong> ello, tenga<br />
sólo un mega <strong>de</strong> bajada. Si, a<strong>de</strong>más, estoy navegando por Internet,<br />
pue<strong>de</strong> ser que, a la hora <strong>de</strong> bajarme el ví<strong>de</strong>o, se entrecorte y no<br />
pueda seguir viendo la señal. A efectos <strong>de</strong> usabilidad o <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong><br />
emisión <strong>de</strong>l servicio, provoca problemas.<br />
Para ahondar en el mo<strong>de</strong>lo P2P que estamos <strong>de</strong>sarrollando, es un<br />
mo<strong>de</strong>lo distribuido, no es necesario un servidor central que man<strong>de</strong><br />
datos a todos los usuarios, sino que son los mismos usuarios conectados<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su ADSL los que se van a conectar al resto <strong>de</strong> usuarios <strong>de</strong><br />
manera que nos permitan tener una red <strong>de</strong>scentralizada para distribuir<br />
nuestra señal y tener un sistema totalmente escalable.<br />
¿En qué nos ayuda tener un mo<strong>de</strong>lo P2P para una televisión en<br />
directo? En que nos ayuda a reducir el tráfico y el ancho <strong>de</strong> banda<br />
<strong>de</strong> la empresa productora o emisora <strong>de</strong>l contenido, ya que en lugar<br />
<strong>de</strong> tener que obtener toda la información <strong>de</strong>l servidor central, son<br />
los usuarios los que, a la vez que receptores, son emisores <strong>de</strong> señal. Al<br />
mismo tiempo que recibo el contenido voy reenviándolo, junto con<br />
otros usuarios, a otros usuarios para que pueda ser repartido entre<br />
todos.
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
313<br />
Una <strong>de</strong> las peculiarida<strong>de</strong>s que nosotros tenemos en cuanto a la<br />
emisión <strong>de</strong>l contenido es que siempre mantenemos una semilla fuente<br />
que es la que, en un momento dado, en el caso <strong>de</strong> que un usuario<br />
<strong>de</strong> la Red cayera y perdiera su conexión con toda la red <strong>de</strong> P2P,<br />
pudiera conectarse al servidor central <strong>de</strong> forma que le pudiera dar<br />
la información que le faltara para ver una emisión en tiempo real<br />
sin interrupciones ni cortes. Con esto, lo que preten<strong>de</strong>mos es simular<br />
un sistema multicasting que, ahora mismo en Internet, lo oferecen<br />
Imagenio o Jazztel <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su propia red, porque son dueños <strong>de</strong> la<br />
misma y pue<strong>de</strong>n utilizarlo… Multicasting 3 lo que viene a ser es que<br />
cuando Telefónica manda su señal <strong>de</strong> Imagenio a todos los usuarios<br />
suscritos al sistema lo que hace es que sólo manda una señal y todos<br />
los usuarios reciben esa señal. No hay ningún tipo <strong>de</strong> replicación <strong>de</strong>l<br />
contenido.<br />
3.2. El codificador FSVC (escalabilidad)<br />
¿Qué estamos <strong>de</strong>sarrollando nosotros y tenemos ya muy avanzado?<br />
Un sistema <strong>de</strong> codificación <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o basado en un estándar como<br />
JPEG 2000 que hemos mejorado para crear nuestro propio formato,<br />
que es FSVC, un sistema <strong>de</strong> codificación que hemos hecho en colaboración<br />
con la Universidad <strong>de</strong> Almería que nos permite adaptarnos<br />
en cada momento a la tasa <strong>de</strong> transferencia <strong>de</strong>l usuario, <strong>de</strong> manera<br />
que podamos conseguir tener un sistema resistente a posibles errores<br />
que puedan <strong>de</strong>rivarse <strong>de</strong> disminuciones <strong>de</strong>l ADSL que pueda tener<br />
el usuario en su casa. Junto a esto, puesto que ya estamos utilizando<br />
mo<strong>de</strong>los peer-to-peer distribuidos, sin utilizar un servidor central,<br />
aprovechamos a los usuarios para po<strong>de</strong>r redistribuir la señal. Hemos<br />
introducido un protocolo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la plataforma que nos permite<br />
saber qué usuarios tengo en la red sin necesidad <strong>de</strong> un servidor central.<br />
Es la propia Red la que, mediante tecnología <strong>de</strong> rumores, le dice<br />
al resto <strong>de</strong> usuarios que un usuario ha entrado en la Red para que le<br />
man<strong>de</strong>n datos y pueda ver la televisión en ese momento. Me conecto<br />
a un servidor central que, automáticamente, distribuye la señal entre<br />
los distintos usuarios.<br />
En cuanto al sistema <strong>de</strong> codificación <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o que nosotros utilizamos,<br />
la peculiaridad que aportamos a la tecnología existente es<br />
que, al tener un sistema <strong>de</strong> codificación escalable, po<strong>de</strong>mos añadir<br />
un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio adicional a la plataforma, ya que po<strong>de</strong>mos<br />
ofrecer una emisión <strong>de</strong> contenido básica y, al mismo tiempo, po<strong>de</strong>rle<br />
ofrecer al usuario tener una calidad superior, en tanto que el có<strong>de</strong>c<br />
nos permite mandarle paquetes superiores <strong>de</strong> información al usuario.<br />
Con este mo<strong>de</strong>lo, el usuario obtiene una señal básica a una calidad<br />
<strong>de</strong> 300Kb por segundo pero, si el usuario quisiera mayor resolución,<br />
no tendría más que pagar por esa calidad, si así lo estableciera la productora<br />
<strong>de</strong> contenidos, <strong>de</strong>mandando la información a un servidor<br />
central. En el caso <strong>de</strong> que pudiera haber problemas <strong>de</strong> transmisión<br />
por el ADSL, se pue<strong>de</strong> ver una versión reducida <strong>de</strong> la imagen, tener<br />
3<br />
Multicasting: es el envío<br />
<strong>de</strong> la información en una<br />
red a múltiples <strong>de</strong>stinos<br />
simultáneamente, usando<br />
la estrategia más eficiente<br />
para el envío <strong>de</strong> los mensajes<br />
sobre cada enlace <strong>de</strong> la<br />
red sólo una vez y creando<br />
copias cuando los enlaces<br />
en los <strong>de</strong>stinos se divi<strong>de</strong>n.<br />
En oposición a multicast,<br />
los envíos <strong>de</strong> un punto a<br />
otro en una red se <strong>de</strong>nominan<br />
unidifusión (inglés<br />
unicast), y los envíos a todos<br />
los nodos en una red se<br />
<strong>de</strong>nominan difusión amplia<br />
(inglés broadcast) http://<br />
es.wikipedia.org/wiki/<br />
Multidifusi%C3%B3n
314<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
una <strong>de</strong>scompresión temporal por número <strong>de</strong> frames <strong>de</strong> las imágenes<br />
o <strong>de</strong>scomprimir sólo partes <strong>de</strong>l contenido.<br />
3.3. Protección <strong>de</strong> contenidos (monetización)<br />
Otra <strong>de</strong> las partes que estamos <strong>de</strong>sarrollando es que si, evi<strong>de</strong>ntemente,<br />
tenemos una nueva tecnología que nos permite reducir costes<br />
y que se adapta al ancho <strong>de</strong> banda <strong>de</strong> los usuarios, que no obliga a tener<br />
un servidor central con las implicaciones <strong>de</strong> falta <strong>de</strong> escalabilidad<br />
que pueda haber en el sistema, introducimos también un sistema <strong>de</strong><br />
monetización <strong>de</strong>l contenido, un sistema <strong>de</strong> Protección <strong>de</strong> Contenidos<br />
para que el usuario que se conecte pueda <strong>de</strong>cidir si se suscribe a<br />
un canal, si hace pago por visión <strong>de</strong> un evento, etc.<br />
Ahora mismo, los sistemas <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> P2P que puedan<br />
existir en el mercado para televisión en vivo no tienen ningún sistema<br />
<strong>de</strong> protección <strong>de</strong> contenidos asociados. Nosotros preten<strong>de</strong>mos<br />
ofrecer la tecnología a las productoras o emisoras <strong>de</strong> contenidos que<br />
quieran ofrecer televisión a través <strong>de</strong> Internet y po<strong>de</strong>r incorporarle<br />
a esa tecnología la posibilidad <strong>de</strong> que ellos puedan <strong>de</strong>cidir qué contenido<br />
es <strong>de</strong> pago, <strong>de</strong> suscripción o se pue<strong>de</strong> establecer algún tipo <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acceso al mismo, <strong>de</strong> forma que se puedan utilizar sistemas<br />
<strong>de</strong> combinación criptográfica, simétrica o <strong>de</strong> clave pública, que es<br />
una combinación segura en cuanto a la emisión <strong>de</strong>l contenido que<br />
permite emitir eventos en vivo, suscribirse a canales, establecer qué<br />
canales son <strong>de</strong> servicio Premium, etc.<br />
3.4. Protocolo basado en rumores<br />
Con el protocolo basado en rumores a la hora <strong>de</strong> transmitir los<br />
datos, po<strong>de</strong>mos evitar tener un servidor central que pueda convertirse<br />
en un cuello <strong>de</strong> botella a la hora <strong>de</strong> distribuir el contenido. Se<br />
reducen los costes y se asegura la estabilidad en la red. La existencia<br />
<strong>de</strong> un usuario en la red se propaga <strong>de</strong> forma automática. Entra en la<br />
red y, automáticamente, el resto <strong>de</strong> usuarios saben que está en la red<br />
en forma <strong>de</strong> rumor. La red se balancea <strong>de</strong> forma automática y flexible<br />
adaptándose al número <strong>de</strong> usuarios que haya en cada momento.<br />
4. Nuestras ventajas: una fácil integración<br />
Las ventajas <strong>de</strong> la plataforma que estamos <strong>de</strong>sarrollando es que<br />
nos va a ayudar a tener una gran disminución <strong>de</strong> los costes, que va<br />
a permitir que el contenido se adapte a la conexión que tenga cada<br />
cliente, que va a po<strong>de</strong>r escalar sin necesidad <strong>de</strong> un servidor central,<br />
que tiene un sistema <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> contenidos para establecer una<br />
forma <strong>de</strong> monetizar el contenido o rentabilizarlo, que tiene una fácil<br />
integración y que ofrece una calidad alta en cuanto al contenido que<br />
recibe el cliente.<br />
Imaginemos que queremos hacer una emisión <strong>de</strong> televisión a<br />
192Kb por segundo, a miles <strong>de</strong> usuarios durante 24 horas durante
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
315<br />
un mes. Teniendo en cuenta un coste <strong>de</strong> 0,95 euros por gigabyte, la<br />
empresa que quisiera hacer esto con mo<strong>de</strong>lo cliente-servidor, tendría<br />
que pagar 60.000 euros al mes. Con nuestro mo<strong>de</strong>lo, reducimos los<br />
costes a un 98%.<br />
5. Ruegos y preguntas<br />
Intervención 1. Mi pregunta es que cuando empezáis a prestar<br />
servicio si no lo estáis haciendo ya.<br />
Francisco Bermú<strong>de</strong>z Pérez. Estamos haciendo pruebas <strong>de</strong> laboratorio<br />
para comprobar que todo funciona correctamente. Nuestro<br />
objetivo es empezar a comercializarla en septiembre <strong>de</strong> 2008 y no<br />
llevamos el mismo mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> negocio que Zattoo, Joost o Hulu,<br />
que son P2P pero bajo <strong>de</strong>manda. Nuestro mo<strong>de</strong>lo es en streaming<br />
en tiempo real, aunque también pue<strong>de</strong> ser utilizado bajo <strong>de</strong>manda.<br />
Y nuestra intención es ofrecérselo a las televisiones locales, nacionales,<br />
regionales, radios… <strong>de</strong> forma que puedan escalar en su emisión<br />
<strong>de</strong> televisión o radio a través <strong>de</strong> Internet <strong>de</strong> forma ilimitada. Ése es<br />
nuestro objetivo y licenciarlo, a un coste irrisorio, para lo que podrían<br />
costar plataformas basadas en cliente-servidor.<br />
Intervención 1. Canales generalistas como hace Zattoo con Antena<br />
3, etc… ¿No hay intención <strong>de</strong> hacer eso?<br />
Francisco Bermú<strong>de</strong>z Pérez. Ahora mismo, lo que queremos<br />
es planteárselo a las empresas para que, con una fácil integración en<br />
su portal específico, pudieran incluir una pestaña “Ver televisión”, el<br />
usuario verá la parrilla <strong>de</strong> contenidos que pueda ver en tiempo real o<br />
bajo <strong>de</strong>manda y, el único inconveniente, sería que tendría que cargarse<br />
una pequeña aplicación que permitiría ver la televisión directamente<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el or<strong>de</strong>nador, pero al igual que te tienes que <strong>de</strong>scargar el pluging<br />
<strong>de</strong> Flash Media Server para po<strong>de</strong>r ver los ví<strong>de</strong>os <strong>de</strong> YouTube. Ése<br />
es el mo<strong>de</strong>lo que tenemos ahora mismo. Licenciarlo pues, aproximadamente,<br />
a 1.000 euros al mes para que la empresa tenga capacidad<br />
<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r emitir su contenido <strong>de</strong> modo ilimitado a los usuarios que<br />
quieran conectarse sin más preocupaciones. La única preocupación<br />
será <strong>de</strong>cidir qué contenido es <strong>de</strong> pago y cuál no, porque los usuarios<br />
por sí mismos van a retransmitir esa señal.<br />
Intervención 2. Soy <strong>de</strong> una televisión a la carta, <strong>de</strong> uvitel.tv. Me<br />
ofrezco como conejillo <strong>de</strong> indias para vuestro laboratorio. Nosotros,<br />
actualmente, estamos emitiendo en directo. Tenemos una pestaña para<br />
la televisión en directo y otra con la parrilla <strong>de</strong> programación diaria<br />
que vamos cambiando constantemente. A<strong>de</strong>más, tenemos un buscador<br />
para elegir los ví<strong>de</strong>os, etc. El gran problema es lo que <strong>de</strong>cías,<br />
porque tenemos problemas con los ví<strong>de</strong>os que se cortan. Tengo una<br />
duda. ¿Cómo queda la señal? ¿Sólo funciona con un cierto número<br />
<strong>de</strong> espectadores?<br />
Francisco Bermú<strong>de</strong>z Pérez. Es evi<strong>de</strong>nte, la plataforma está<br />
basada en la posibilidad <strong>de</strong> escalar. Si sólo tienes cien usuarios conec-
316<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
tados en tiempo real, no voy a solucionarte un problema <strong>de</strong> costes,<br />
porque cien usuarios apenas tiene un coste, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong><br />
que sea cliente-servidor o P2P. Esto lo que te va a permitir es que<br />
la semilla fuente o que el contenido que emitas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> tu servidor, tú<br />
puedas <strong>de</strong>cidir a cuántos usuarios les vas a emitir <strong>de</strong>s<strong>de</strong> tu servidor. Yo<br />
voy a emitirle a cien usuarios y a esos cien usuarios, conforme tú les<br />
emites pue<strong>de</strong>n compartir entre ellos el mismo contenido en tiempo<br />
real, un tiempo <strong>de</strong> retardo mínimo, pero si otro usuario entrara a esa<br />
red, no va a pedir contenido al servidor central, sino a cinco o seis<br />
usuarios <strong>de</strong> esos cien que ya están recibiendo tu señal.<br />
Intervención 2. Y una última cuestión. El que vaya a utilizar<br />
este servicio, ¿necesita instalarse algún equipo, hacerse con algún programa?<br />
Francisco Bermú<strong>de</strong>z Pérez. ¿Se refiere usted al usuario o al<br />
productor?<br />
Intevención 2. No, al usuario.<br />
Francisco Bermú<strong>de</strong>z Pérez. El usuario se tiene que instalar una<br />
pequeña aplicación que es la que permite que funcione, porque no se<br />
podría hacer <strong>de</strong> otra forma, recibir el contenido y, conforme se recibe<br />
el flujo en tiempo real, reenviarlo a otros usuarios en tiempo real. El<br />
usuario se lo <strong>de</strong>scarga pero al igual que hace con Ares, por ejemplo.<br />
Pero quizás sea la primera vez que podamos hablar <strong>de</strong> P2P sin que a la<br />
productora <strong>de</strong> contenidos se le pongan los pelos <strong>de</strong> gallina.<br />
Intevención 2. El formato que nosotros utilizamos es formato<br />
FLVC, formato flash.<br />
Francisco Bermú<strong>de</strong>z Pérez. Vamos a utilizar, en principio, los<br />
reproductores <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o que existan en ese momento en el or<strong>de</strong>nador<br />
<strong>de</strong>l usuario. Po<strong>de</strong>mos utilizar Windows Media Server, WinAmp,<br />
FLVC… En principio, lo único que hacemos es mandar la señal <strong>de</strong><br />
ví<strong>de</strong>o al reproductor que el usuario elija por <strong>de</strong>fecto. Si estás emitiendo<br />
en H.264 también podríamos utilizarlo. Acepto tu propuesta y la<br />
<strong>de</strong> todo aquél que quiera este verano hacer pruebas. Estaríamos encantados<br />
<strong>de</strong> recibir esa <strong>de</strong>manda y po<strong>de</strong>r trabajar en conjunto porque,<br />
a<strong>de</strong>más, es un trabajo <strong>de</strong> investigación <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Almería,<br />
<strong>de</strong> Andalucía, y con mucho esfuerzo <strong>de</strong>trás.<br />
Intevención 3. ¿Los contenidos se pue<strong>de</strong>n copiar al disco duro?<br />
Francisco Bermú<strong>de</strong>z Pérez. Si el productor <strong>de</strong> contenido <strong>de</strong>ci<strong>de</strong><br />
encriptarlo y el contenido es <strong>de</strong> suscripción, pue<strong>de</strong> ir encriptado<br />
con una clave simétrica. El usuario, para po<strong>de</strong>r ver ese contenido,<br />
tendrá que utilizar esta clave para po<strong>de</strong>r validarse en el sistema. Para<br />
hackear eso, en principio ponemos todas las medidas <strong>de</strong> seguridad.<br />
Intervención 3. Quiero <strong>de</strong>cir que no es en abierto.<br />
Francisco Bermú<strong>de</strong>z Pérez. No, eso lo <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> el usuario.<br />
Intervención 3. Que los contenidos no me los puedo copiar yo,<br />
sino que va todo protegido.<br />
Francisco Bermú<strong>de</strong>z Pérez. Pue<strong>de</strong> ir protegido o no. El productor<br />
<strong>de</strong>l contenido es el que establece qué contenidos tienen <strong>de</strong>re-
La administración pública y la empresa privada<br />
frente a las nuevas pantallas<br />
317<br />
chos <strong>de</strong> acceso o no, es el que va a provocar que ese contenido vaya<br />
encriptado o no. Si el contenido va en abierto, nos da igual que lo<br />
<strong>de</strong>scargue al disco duro, porque nos quitamos una carga <strong>de</strong> transmisión<br />
adicional.<br />
Intervención 4. En pantalla completa, por ejemplo, ¿qué resolución<br />
tendría la imagen, la señal <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o? ¿Sería <strong>de</strong> calidad?<br />
Francisco Bermú<strong>de</strong>z Pérez. Con el mo<strong>de</strong>lo que nosotros estamos<br />
<strong>de</strong>sarrollando partimos <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> que el ADSL menor que<br />
se comercializa es el <strong>de</strong> Telefónica y es <strong>de</strong> tres megas <strong>de</strong> bajada y 300<br />
Kb <strong>de</strong> subida. La calidad a la que se va a emitir, como mínimo, a<br />
300Kb por segundo… pero estamos utilizando una implementación<br />
<strong>de</strong> H.264 que está ofreciendo una calidad a pantalla completa muy<br />
aceptable. Si el usuario quisiera mayor calidad, se enviaría una capa<br />
superior, pero ésta no se compartiría en la red P2P, sino que el servidor<br />
central el que ofrecería una mayor tasa <strong>de</strong> transferencia para obtener<br />
una mayor calidad y subir la calidad a 400 o 500 Kb por segundo<br />
para que, a pantalla completa, se pudiera ver muchísimo mejor.<br />
Intervención 4. Y una pregunta al señor Rodríguez Moral.<br />
¿Qué es un DVR? ¿Un receptor para televisión <strong>de</strong> pago?<br />
Antonio Rodríguez Moral. Es un Digital Vi<strong>de</strong>o Recor<strong>de</strong>r, un disco<br />
duro grabador que pue<strong>de</strong> tomar varias formas. Pue<strong>de</strong> ser un PC,<br />
un TiVo –que es un dispositivo especialmente diseñado para esto y<br />
<strong>de</strong>l que hay cinco o seis millones en EEUU-. Es el concepto <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r<br />
grabar en digital para hacer time-shifting, que es la posibilidad tanto<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>cidir más a<strong>de</strong>lante cuándo queremos ver el contenido como<br />
también pue<strong>de</strong>s tener la ilusión <strong>de</strong> que la televisión es en directo.<br />
Imagina que llegas a casa, quieres ver el partido <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> España<br />
y llegas diez minutos tar<strong>de</strong>, pero quieres tener la ilusión <strong>de</strong> que lo<br />
estás viendo en directo, puesto que esos diez minutos es un buffer en<br />
el disco duro.
Capítulo 5<br />
Apéndice fotográfico
Apéndice fotográfico<br />
321<br />
José Antonio <strong>de</strong>l Saz<br />
Secretario General <strong>de</strong> la<br />
RTVA<br />
May Silva Ortega<br />
Directora <strong>de</strong> la Fundación<br />
<strong>Audiovisual</strong> <strong>de</strong><br />
Andalucía<br />
Benigno Lacort Peña<br />
Consejero Delegado <strong>de</strong><br />
San<strong>de</strong>tel, S.A.<br />
Andrés Armas<br />
Director General <strong>de</strong><br />
Impulsa TDT<br />
Antonio Blasco<br />
Director Técnico <strong>de</strong> la<br />
RTVA
322<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
José Palomo<br />
Gerente <strong>de</strong> negocios zona<br />
sur <strong>de</strong> Abertis Telecom<br />
Jorge Alberto Jiménez<br />
Consejero Delegado <strong>de</strong><br />
Axión<br />
José García Franquelo<br />
Director <strong>de</strong> Innovación y<br />
Tecnología <strong>de</strong> Sadiel<br />
Antonio Jesús Torralba<br />
Silgado<br />
Director Gerente <strong>de</strong><br />
AICIA<br />
Tomás Cid Ballarín<br />
Director General <strong>de</strong><br />
SDIdigital<br />
Carmen Illana<br />
Coordinadora Proyecto<br />
Marel-TDT
Apéndice fotográfico<br />
323<br />
Alejandro Carballar<br />
Director Técnico <strong>de</strong>l<br />
Proyecto Minerva<br />
Edmundo Fernán<strong>de</strong>z<br />
Puertotas<br />
Director <strong>de</strong> Electrónica<br />
<strong>de</strong> la Asociación<br />
Empresas <strong>de</strong> Tecnologías<br />
<strong>de</strong> la Información y<br />
Comunicaciones <strong>de</strong><br />
España AETIC<br />
Rogelio Velasco Pérez<br />
Director Unidad<br />
Corporativa <strong>de</strong> Contenidos<br />
<strong>de</strong> Telefónica<br />
Juan Velasco<br />
Proyect Manager <strong>de</strong><br />
Estrategia <strong>de</strong> Negocio <strong>de</strong><br />
Vodafone España<br />
José Antonio Guzmán<br />
Quintana<br />
Director <strong>de</strong> Servicios<br />
Home <strong>de</strong> Orange<br />
Jordi Urbea<br />
Director General <strong>de</strong><br />
OgilvyOne e Interactive
324<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Pancho Casal<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Continental<br />
Producciones<br />
Ramón Compañó<br />
Científico Senior.<br />
Instituto <strong>de</strong> Prospectiva<br />
tecnológica <strong>de</strong>l centro<br />
común <strong>de</strong> investigación<br />
<strong>de</strong> la Comisión Europea.<br />
IPTS<br />
César Martí<br />
Productor ejecutivo <strong>de</strong><br />
Conta Conta Produciones<br />
Omar Wahab Albañil<br />
Director Gerente <strong>de</strong><br />
Perseida Software, S.L.<br />
Javier Alonso<br />
Content Partnership<br />
Associate Google Ví<strong>de</strong>o &<br />
Youtube, Google España
Apéndice fotográfico<br />
325<br />
Gonzalo Ezpondaburu<br />
Marco<br />
Abogado SGAE<br />
Miguel Pérez Subías<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Asociación<br />
<strong>de</strong> Usuarios <strong>de</strong><br />
Internet (AUI)<br />
Rafael Sánchez Jiménez<br />
Director Gerente <strong>de</strong><br />
Egeda y Director Área <strong>de</strong><br />
Negocios Egeda Digital<br />
Luis Fernando Martínez<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> ETICOM y<br />
<strong>de</strong>l Consejo Territorial <strong>de</strong><br />
AETIC en Andalucía<br />
Benigno Lacort Peña<br />
Consejero Delegado <strong>de</strong><br />
SANDETEL, S.A.<br />
Raúl García<br />
Codirector <strong>de</strong> “The<br />
missing lynx” y Director<br />
<strong>de</strong> animacion <strong>de</strong> Candor<br />
Graphics<br />
Jesús Cañadas Fernán<strong>de</strong>z<br />
Consejero Técnico<br />
Ministerio <strong>de</strong> Industria,<br />
Turismo y Comercio
326<br />
VII Jornadas Profesionales<br />
Ten<strong>de</strong>ncias e innovación <strong>de</strong> la producción y distribución en el audiovisual:<br />
Nuevas ventanas <strong>de</strong> explotación<br />
Javier Carreño<br />
Director General <strong>de</strong> tmira<br />
solutions. Soluciones<br />
Integrales para<br />
la Televisión Digital<br />
Oscar Sacristán<br />
Director General <strong>de</strong><br />
Lambda Stream,<br />
Servicios Interactivos<br />
Pablo González<br />
B2B Spain Manager Zed<br />
Worlwi<strong>de</strong><br />
Antonio Jurado<br />
Director Técnico <strong>de</strong><br />
Td Solutions<br />
Daniel González Bootello<br />
Director <strong>de</strong>l Programa<br />
Novapyme<br />
Antonio Rodríguez Moral<br />
Director – Strategy & Innovation<br />
Atos Consulting<br />
Francisco Bermú<strong>de</strong>z Pérez<br />
IPTV Solutions, S.L.<br />
Demostración <strong>de</strong>l<br />
TOMPANT: pantalón musical<br />
generador <strong>de</strong> eventos <strong>de</strong><br />
PORTOTEC, S. Coop. And.