Zikoina 136. Enero 2009 - Urduñako Udala

6 BIZI KALITATEA
Urduñako adinekoak
informatikarekin harremanetan
INFORMATIKA ARLOKO TRESNEN BELDUR EZ IZATEA ETA ESKAINTZEN DUTEN
AUKERA ANITZAK EZAGUTZEA LORTU DUTE
Han podido quitarle el miedo a
las herramientas informáticas
y conocer el gran potencial
comunicativo, lúdico y social
que ofrecen
Urduña Udalak eta Solidaridad Intergeneracional
izeneko adinekoen elkarteak sinatutako
hitzarmen bati esker, adinekoak zein
ezinduak informatika arlora hurbiltzeko
hainbat ekintza egin dira. Ekimen horren
bidez, informatika arloko tresnen beldur ez
izatea eta eskaintzen duten aukera anitzak
ezagutzea lortu dute. Solidaridad Intergene
racional izeneko erakundeak landa inguruetan
adinekoei edota mendetasun egoeran
dauden pertsonei irtenbideak ematen
dizkie beti ere arlootan adituak diren langileen
bidez.
El Ayuntamiento de Orduña y
Solidaridad Intergeneracional,
han realizado actuaciones
dirigidas a la inclusión
de personas mayores en la
Sociedad de la Información
Urduña udalarekin sinatutako hitzarmenean
adinekoei,ezinduei eta bazterkeria arriskuan
dauden familiei laguntza zein formazioa
eta informazioa emateko egin dute lan.
Garai digitalera hurbiltzeak aukera eta
perspektiba berriak eskaini dizkie guztiz
gizarteratu eta bizimodua hobetzeko
asmoz.
Jardunaldiak KZ Gunean izan dira eta
Interneten ibiltzen eta Gizarteratze
Zerbitzuetan espezializatua den honako
atari hau erabiltzen ikasi dute:
www.solidaridadintergeneracional.es
EL PROGRAMA AUZOLAN
DA TRABAJO A 8 PERSONAS
REALIZAN LABORES DE OPERARIO
DE SERVICIOS MÚLTIPLES
El programa Auzolan está dando
trabajo a 8 personas, durante
6 meses, en Orduña. La contratación
será en la categoría de peón para
realizar diversos trabajos como
operarios de servicios múltiples.
Entre las tareas que realizarán están
el apoyo a la Brigada Municipal de
Obras, reparación y mantenimiento
de locales y trabajos básicos de
albañilería, pintura, fontanería
o electricidad. Además recibirán una
formación inicial grupal en hábitos
socio-personales y desarrollo de
habilidades relacionadas con la
ocupación laboral y otra formación
de apoyo. La formación ocupacional
se llevará a cabo durante el periodo
de contratación y dentro del horario
laboral. Los aspirantes a estos puestos
fueron remitidos desde el Servicio
Social de Base del Ayuntamiento local.
La mayoría son receptores de la renta
básica.
EL AYUNTAMIENTO SE
ADHIERE A LOS ACUERDOS
UDALHITZ
El Consistorio ha aprobdo la adhesión
a los acuerdos Udalhitz reguladores
de las condiciones de trabajo del
personal funcionario y laboral de las
instituciones locales vascas suscritos
por EUDEL y la representación de los
sindicatos CC.OO, UGT y ELA-STV.
Paseo de la Antigua, 6
Tel. 945 38 34 97
ORDUÑA (Bizkaia)
Parafarmacia
Higiene
Cosmética
Dietética
Bebés
Ayudas técnicas
Geriatría
Material Sanitario
Discapacidades
Podólogo
Café - Pub
FONTANERIA
CALEFACCION Y REFORMAS, S.L.
Paseo de la Antigua, 26 - 3º
48460 ORDUÑA (Bizkaia)
Disfruta cada hora del día
de un ambiente diferente.
Kale barria, 30 bajo
ORDUÑA
ESPECIALIDAD EN:
ENCHAPADOS DE
COCINAS Y BAÑOS
RESTAURACION DE
TEJADOS Y CANALONES
945 38 35 93
679 52 17 79