Istruzioni per l'uso - Quel four
Istruzioni per l'uso - Quel four
Istruzioni per l'uso - Quel four
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PT<br />
Tabela de cozedura<br />
Programas Alimentos Peso<br />
(Kg)<br />
orno<br />
Tradicional<br />
Cozedura<br />
Múltipla<br />
Barbecue<br />
Gratin<br />
orno para<br />
Pizza<br />
orno para<br />
Pastéis<br />
Cozinha<br />
Rápida<br />
Pato<br />
Frango<br />
Carne de vitela ou vaca assada<br />
Carne de porco assada<br />
Biscoitos (de massa tenra)<br />
Tortas doces<br />
Pizza em 2 prateleiras<br />
Tortas doces em duas prateleiras/bolos em duas<br />
prateleiras<br />
Pão-de-ló em 2 prateleiras (na bandeja pingadeira)<br />
Frango assado com batatas<br />
Cordeiro<br />
Cavala<br />
Lasanha<br />
Bignés em 2 prateleiras<br />
Biscoitos em 2 prateleiras<br />
Salgadinhos folhados com queijo em 2 prateleiras<br />
Tortas salgadas<br />
Cavala<br />
Linguado e chocas<br />
Espetinhos de calamares e camarão<br />
Filé de bacalhau<br />
Verduras na grelha<br />
Bife de vitela<br />
Chouriças<br />
Hambúrgueres<br />
Tostas (ou pão torrado)<br />
Frango no espeto rotativo (se houver)<br />
Cordeiro no espeto rotativo (se houver)<br />
Frango na grelha<br />
Chocas<br />
Frango no espeto rotativo (se houver)<br />
Pato no espeto rotativo (se houver)<br />
Carne de vitela ou vaca assada<br />
Carne de porco assada<br />
Cordeiro<br />
Pizza<br />
Fogaça<br />
Tortas doces<br />
Torta de fruta<br />
Plum cake<br />
Queques pequenos em 2 prateleiras<br />
Pão-de-ló<br />
Bignés em 3 prateleiras<br />
Biscoitos em 3 prateleiras<br />
Crêpes recheadas<br />
Merengues em 3 prateleiras<br />
Salgadinhos folhados de queijo<br />
Congelados<br />
Pizza<br />
Misto abóbora e camarão panado<br />
Torta rústica de espinafre<br />
Panzerotte<br />
Lasanha<br />
Pãezinhos doirados<br />
Bolinhos de frango<br />
1,5<br />
1,5<br />
1<br />
1<br />
-<br />
1<br />
1+1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
0,7<br />
0,7<br />
0,7<br />
0,5<br />
0,8<br />
0,7<br />
n.° 4 ou 5<br />
n.° 4 ou 6<br />
1<br />
1<br />
1,5<br />
1<br />
1,5<br />
1,5<br />
1<br />
1<br />
1<br />
0,5<br />
0,5<br />
0,5<br />
1<br />
0,7<br />
0,7<br />
0,6<br />
0,7<br />
0,7<br />
0,8<br />
0,5<br />
0,5<br />
0.3<br />
0.4<br />
0.5<br />
0.3<br />
0.5<br />
0.4<br />
0.4<br />
Posição das prateleiras<br />
Guias<br />
padrão<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2 e 4<br />
2 e 4<br />
2 e 4<br />
1 e 2/3<br />
2<br />
1 ou 2<br />
2<br />
2 e 4<br />
2 e 4<br />
2 e 4<br />
1 e 3<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
3 ou 4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
-<br />
-<br />
2<br />
2<br />
-<br />
-<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2 ou 3<br />
2 ou 3<br />
2 ou 3<br />
2 e 4<br />
2 ou 3<br />
1 e 3 e 5<br />
1 e 3 e 5<br />
2<br />
1 e 3 e 5<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
Guias<br />
corrediças<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 e 3<br />
1 e 3<br />
1 e 3<br />
1 e 3<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 e 3<br />
1 e 3<br />
1 e 3<br />
1 e 3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
2 ou 3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
-<br />
-<br />
2<br />
2<br />
-<br />
-<br />
2<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1 ou 2<br />
1 ou 2<br />
1 ou 2<br />
1 e 3<br />
1 ou 2<br />
1 e 2 e 4<br />
1 e 2 e 4<br />
1<br />
1 e 2 e 4<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
Pré-aquecimento<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
não<br />
não<br />
não<br />
não<br />
não<br />
não<br />
não<br />
não<br />
não<br />
não<br />
não<br />
não<br />
não<br />
não<br />
não<br />
não<br />
não<br />
não<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
sim<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Tem<strong>per</strong>atura<br />
aconselhada<br />
(°C)<br />
200-210<br />
200-210<br />
200<br />
200-210<br />
180<br />
180<br />
220-230<br />
180<br />
170<br />
200-210<br />
190-200<br />
180<br />
190-200<br />
190<br />
190<br />
210<br />
200<br />
100%<br />
100%<br />
100%<br />
100%<br />
100%<br />
100%<br />
100%<br />
100%<br />
100%<br />
100%<br />
100%<br />
210<br />
200<br />
210<br />
210<br />
210<br />
210<br />
210<br />
220<br />
200<br />
180<br />
180<br />
170-180<br />
180-190<br />
160-170<br />
180-190<br />
180<br />
200<br />
90<br />
210<br />
250<br />
200<br />
220<br />
200<br />
200<br />
180<br />
220<br />
Duração da<br />
cozedura<br />
(minutos)<br />
70-80<br />
60-70<br />
70-75<br />
70-80<br />
15-20<br />
30-35<br />
20-25<br />
30-35<br />
20-25<br />
65-75<br />
45-50<br />
30-35<br />
35-40<br />
20-25<br />
10-20<br />
20-25<br />
20-30<br />
15-20<br />
10-15<br />
8-10<br />
10-15<br />
15-20<br />
15-20<br />
15-20<br />
10-12<br />
3-5<br />
70-80<br />
70-80<br />
55-60<br />
30-35<br />
70-80<br />
60-70<br />
60-75<br />
70-80<br />
40-45<br />
Pré-cozidos<br />
Asas de frango doiradas 0.4 2 1 - 200 20-25<br />
Comidas rescas<br />
Biscoitos (de massa tenra)<br />
Plum cake<br />
Salgadinhos folhados de queijo<br />
0.3<br />
0.6<br />
0.2<br />
Levitação Fermentação das massas com lêvedo natural<br />
2 1 40 30-60<br />
(bolos, pão, tortas doces, croissant etc.)<br />
! Os tempos de cozedura são indicativos e podem ser modificados em função dos próprios gostos pessoais. Os tempos de pré-aquecimento do forno são pré-configurados e não podem ser<br />
modificados manualmente.<br />
2<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
200<br />
180<br />
210<br />
15-20<br />
20-25<br />
25-35<br />
40-50<br />
45-55<br />
20-25<br />
30-40<br />
20-25<br />
20-25<br />
30-35<br />
180<br />
20-25<br />
12<br />
20<br />
30-35<br />
25<br />
35<br />
25-30<br />
15-20<br />
15-18<br />
45<br />
10-12<br />
56