GuÃa de Compatibilidad de Consumibles - ITM
GuÃa de Compatibilidad de Consumibles - ITM
GuÃa de Compatibilidad de Consumibles - ITM
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Guía <strong>de</strong> <strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Consumibles</strong><br />
Guía <strong>de</strong> <strong>Compatibilidad</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Consumibles</strong><br />
julio 2012
Guía <strong>de</strong> <strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Consumibles</strong><br />
Tabla <strong>de</strong> compatibilidad<br />
<strong>de</strong> consumibles para:<br />
• HP LaserJet monocromáticas<br />
HP LaserJet M600/M601n/M602n/M602x/<br />
M603n/M603xh<br />
HP LaserJet 1000<br />
HP LaserJet M1005 MFP/1010/<br />
1015/1018/1020/1022<br />
HP LaserJet P1005/P1006<br />
HP LaserJet 1100/1100A<br />
HP LaserJet Pro P1102/M1132 MFP/M1212 MFP<br />
HP LaserJet M1120 MFP<br />
HP LaserJet 1150<br />
HP LaserJet 1160<br />
HP LaserJet 1200/1220<br />
HP LaserJet 1300<br />
HP LaserJet M1319 MFP<br />
HP LaserJet 1320<br />
HP LaserJet P1505/M1522 MFP<br />
HP LaserJet M1536/P1606<br />
HP LaserJet P2014/P2015<br />
HP LaserJet P2035<br />
HP LaserJet 2100/2200<br />
HP LaserJet 2300<br />
HP LaserJet 2400/2410/2420/2430<br />
HP LaserJet P3005/M3027 mfp/M3035 mfp<br />
HP LaserJet P3015<br />
HP LaserJet 3015/ 3020/ 3027/ 3030/<br />
3050/3052/3055<br />
HP LaserJet 3200<br />
HP LaserJet 3300 mfp/3310/3320/ 3380<br />
HP LaserJet 3390/3392<br />
HP LaserJet 4000/4050<br />
HP LaserJet P4014/P4015/P4515<br />
HP LaserJet 4100/4100 mfp<br />
HP LaserJet 4200<br />
HP LaserJet 4240/4250/4350<br />
HP LaserJet 4300<br />
HP LaserJet 4345 mfp/M4345 mfp<br />
HP LaserJet M4555h/M4555f/M455fskm<br />
HP LaserJet 5000/5100<br />
HP LaserJet M5025 mfp/M5035 mfp<br />
HP LaserJet 5200<br />
HP LaserJet 8000/5si<br />
HP LaserJet 8100/8150<br />
HP LaserJet 9000/9000 mfp<br />
HP LaserJet 9040/9040 mfp/M9040 MFP/<br />
9050/M9050 MFP/9050 mfp<br />
HP LaserJet 4/4+/4M/ 4M+/5/5M/5N<br />
HP LaserJet 5L/6L/3100/3150<br />
HP LaserJet 5P/5mp/6P/6mp<br />
92298A Cartucho HP LaserJet (6,800 páginas 2 ) •<br />
CB435A/AD Cartucho HP LaserJet (1,500/2 <strong>de</strong> 1,500 páginas 1 ) •<br />
CB436A/AD Cartucho HP LaserJet (2,000/2 <strong>de</strong> 2,000 páginas 1 ) • •<br />
CC364A/X 5 /XD 5 Cartucho HP LaserJet (10,000/24,000 páginas 1 / 2 <strong>de</strong> 24,000 páginas 1 ) •<br />
CE255A/X/XD Cartucho HP LaserJet (6,000/2 <strong>de</strong>12,500 páginas 1 ) •<br />
CE278A Cartucho HP LaserJet (2,100 páginas 1 ) •<br />
CE285A/AD Cartucho HP LaserJet (1,600 páginas 1 ) •<br />
CE390A/CE390X/XD Cartucho HP LaserJet (10,000/24,000 páginas 1 /2 <strong>de</strong> 24,000 páginas 1 ) • •<br />
CE505A/X 6 /XD 6 Cartucho HP LaserJet (2,300/6,500/2 <strong>de</strong> 6,500 páginas 1 ) •<br />
C3903A Cartucho HP LaserJet (4,000 páginas 2 ) •<br />
C3906A Cartucho HP LaserJet (2,500 páginas 1 ) •<br />
C3909A Cartucho HP LaserJet (15,000 1 ) •<br />
C4092A Cartucho HP LaserJet (2,500 páginas 1 ) • •<br />
C4096A Cartucho HP LaserJet (5,000 páginas 1 ) •<br />
C4127X Cartucho HP LaserJet (6,000/10,000 páginas 1 ) •<br />
C4129X Cartucho HP LaserJet (10,000 páginas 1 ) •<br />
C4182X Cartucho HP LaserJet (20,000 páginas 1 ) •<br />
C7115A/X 3 Cartucho HP LaserJet (2,500/3,500 páginas 1 ) • • •<br />
C8061X/D Cartucho HP LaserJet (6,000/10,000/2 <strong>de</strong> 10,000 páginas 1 ) •<br />
C8543X Cartucho HP LaserJet (30,000 páginas 1 ) •<br />
C8543X Cartucho HP LaserJet (38,000 páginas 1 ) •<br />
Q1338A/D Cartucho HP LaserJet (12,000/2 <strong>de</strong> 12,000 páginas 1 ) •<br />
Q1339A Cartucho HP LaserJet (18,000 páginas 1 ) •<br />
Q2610A/D Cartucho HP LaserJet (6,000/2 <strong>de</strong> 6,000 páginas 1 ) •<br />
Q2612A/AD Cartucho HP LaserJet (2,000 páginas 1 /2 <strong>de</strong> 2,000 páginas 1 ) • • •<br />
Q2613A/X Cartucho HP LaserJet (2,500/4,000 páginas 1 ) •<br />
Q2624A Cartucho HP LaserJet (2,500 páginas 1 ) •<br />
Q5942A/X 4 /XD Cartucho HP LaserJet (10,000/20,000/2 <strong>de</strong> 20,000 páginas 1 ) • •<br />
Q5945A Cartucho HP LaserJet (18,000 páginas 1 ) •<br />
Q5949A Cartucho HP LaserJet (2,500 páginas 1 ) • • •<br />
Q5949X/XD Cartucho HP LaserJet (6,000/2 <strong>de</strong> 6,000 páginas 1 ) • •<br />
Q6511A/X/XD Cartucho HP LaserJet (6,000/12,000/2 <strong>de</strong> 12,000 páginas 1 ) •<br />
Q7516A Cartucho HP LaserJet (12,000 páginas 1 ) •<br />
Q7551A/X/XD Cartucho HP LaserJet (6,500/13,000/2 <strong>de</strong> 13,000 páginas 1 ) •<br />
Q7553A/Q7553X/<br />
XD<br />
Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner (3,000 páginas/7,000 páginas/<br />
2 <strong>de</strong> 7,000 páginas)<br />
Q7570A Cartucho HP LaserJet (15,000 páginas 1 ) •<br />
•<br />
1 Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo con ISO/IEC 19752. 2 Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo a 5% <strong>de</strong> cobertura. 3 La impresora HP LaserJet 1000 sólo es compatible con el cartucho C7115A. 4 La impresora HP LaserJet 4240 sólo es compatible con el cartucho Q5942A. 5 La impresora HP LaserJet P4014 sólo es compatible con el cartucho CC364A. 6 La impresora HP LaserJet P2035 sólo es compatible con el cartucho CE505A.
Guía <strong>de</strong> <strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Consumibles</strong><br />
Tabla <strong>de</strong> compatibilidad<br />
<strong>de</strong> consumibles para:<br />
• HP Color LaserJet<br />
HP Color LaserJet Pro100 MFP M175nw/<br />
MFP M275nw CP1020/CP1025<br />
HP Color LaserJet 500 m551dn/m551n/m575f<br />
HP Color LaserJet CM1015 MFP/CM1017 MFP<br />
HP Color LaserJet 1500L<br />
HP Color LaserJet Pro CM1415/CP1525nw<br />
HP Color LaserJet 2500<br />
HP Color LaserJet 2550/2820/2840<br />
HP Color LaserJet 2600n/2605<br />
HP Color LaserJet 3000<br />
HP Color LaserJet 3500/3550<br />
HP Color LaserJet CP3525/CM3530 MFP<br />
HP Color LaserJet 3600<br />
HP Color LaserJet 3700<br />
HP Color LaserJet CP3505/3800<br />
HP Color LaserJet CP4025<br />
HP Color LaserJet CP4525<br />
HP Color LaserJet 4500/4550<br />
HP Color LaserJet CM4540<br />
HP Color LaserJet 4600<br />
HP Color LaserJet 4650<br />
HP Color LaserJet 4700<br />
HP Col or LaserJet 4730 MFP/CM4730 MFP<br />
CE400A/X Cartucho HP Color LaserJet, negro (5,500/11,000 páginas 1 ) •<br />
CE401A/CE402A/CE403A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (6,000/6,000/6,000 páginas 1 ) •<br />
CE250A/CE250X/CE250XD Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere (5,000/10,500 páginas 2 /2 <strong>de</strong> 10,500 páginas 2 ) •<br />
CE251A/CE252A/CE253A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (7,000 páginas 2 ) •<br />
CE260A/CE260X Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere (8,500/17,000 páginas 2 ) • •<br />
CE260XD Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere (2 <strong>de</strong> 17,000 páginas 2 ) •<br />
CE264X/CF031A/CF032A/CF033A Cartucho HP Color LaserJet, negro/ negro/cian/amarillo/magenta (17,000/12,500/12,500/12,500 Pg 1 ) •<br />
CE261A/CE262A/CE263A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (11,000 páginas 2 ) • •<br />
CE310A/CE311A/CE312A/CE313A/<br />
CE314A/CE310AD<br />
Cartucho HP Color LaserJet, negro/cian/amarillo/magenta/imaging Drum<br />
(1,200/1,000/1,000/1,000/14,000/<br />
2 <strong>de</strong> 1, 200 páginas c/u)<br />
CE320A/CE321A/CE322A/CE323A Cartucho HP Color LaserJet, negro/cian/amarillo/magenta (2,000/1,300/1,300/1,300 páginas 1 ) •<br />
C4196A Kit <strong>de</strong> Transferencia negro/color (100,000/25,000 páginas 1 ) •<br />
C4197A Kit <strong>de</strong> Fusor (110v) negro/color (100,000/50,000 páginas 1 ) •<br />
C4198A Kit <strong>de</strong> Fusor (220v) negro/color (100,000/50,000 páginas 1 ) •<br />
C9700A Cartucho HP Color LaserJet, negro (5,000 páginas 1 ) • •<br />
C9701A/C9702A/C9703A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (4,000 páginas 1 ) • •<br />
C9704A Kit <strong>de</strong> Tambor negro/color (20,000/5,000 páginas 1 ) • •<br />
C9720A Cartucho HP Color LaserJet, negro (9,000 páginas 1 ) • •<br />
C9721A/C9722A/C9723A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (8,000 páginas 1 ) • •<br />
C9725A Kit <strong>de</strong> Fusor (110v) (150,000 páginas 1 ) •<br />
C9726A Kit <strong>de</strong> Fusor (220v) (150,000 páginas 1 ) •<br />
Q2670A Cartucho HP Color LaserJet, negro (6,000 páginas 1 ) • •<br />
Q2671A/Q2672A/Q2673A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (4,000 páginas 1 ) •<br />
Q2681A/Q2682A/Q2683A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (6,000 páginas 1 ) •<br />
Q3655A Kit <strong>de</strong> Fusor (110v) negro/color (60,000 páginas 1 ) • •<br />
Q3656A Kit <strong>de</strong> Fusor (220v) negro/color (60,000 páginas 1 ) • •<br />
Q3658A Kit <strong>de</strong> Transferencia (60,000 páginas 1,3 /75,000 páginas 1,3 ) • •<br />
Q3675A Kit <strong>de</strong> Transferencia (120,000 páginas 1 ) • •<br />
Q3676A Kit <strong>de</strong> Fusor (110v) (150,000 páginas 1 ) •<br />
Q3677A Kit <strong>de</strong> Fusor (220v) (150,000 páginas 1 ) •<br />
Q3960A Cartucho HP Color LaserJet, negro (5,000 páginas 1 ) •<br />
Q3961A/Q3962A/Q3963A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (4,000 páginas 1 ) •<br />
Q3964A Kit <strong>de</strong> Tambor negro/color (20,000/5,000 páginas 1 ) •<br />
Q3971A/Q3972A/Q3973A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (2,000 páginas 1 ) •<br />
Q5950A Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere (11,000 páginas 1 ) •<br />
Q5951A/Q5952A/Q5953A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (10,000 páginas 1 ) •<br />
Q6000A Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere (2,500 páginas 1 ) • •<br />
Q6001A/Q6002A/Q6003A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (2,000 páginas 1 ) • •<br />
Q6460A/Q6461A/Q6462A/<br />
Q6463A<br />
Cartucho HP Color LaserJet, negro/cian/amarillo/magenta con tóner<br />
HP ColorSphere<br />
•<br />
(12,000 páginas 1 ) •<br />
Q6470A Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere (6,000 páginas 1 ) • •<br />
Q6471A/Q6472A/Q6473A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (4,000 páginas 1 ) •<br />
Q7560A Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere (6,500 páginas 1 ) •<br />
Q7561A/Q7562A/Q7563A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (3,500 páginas 1 ) •<br />
Q7581A/Q7582A/Q7583A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (6,000 páginas 1 ) •<br />
1 Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo a 5% <strong>de</strong> cobertura. 2 Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo con ISO/IEC 19798. 3 El Kit <strong>de</strong> Transferencia (Q3658A) ofrece un rendimiento <strong>de</strong> 60,000 páginas en las impresoras HP Color LaserJet 3500/3550 y <strong>de</strong> 75,000 páginas en las impresoras HP Color LaserJet 3700.
Guía <strong>de</strong> <strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Consumibles</strong><br />
Tabla <strong>de</strong> compatibilidad<br />
<strong>de</strong> consumibles para:<br />
• HP Color LaserJet<br />
HP LaserJet Pro 400 Color m401 n / dn<br />
HP LaserJet Pro 400 Color m425 dn<br />
HP Color LaserJet 500 M451nw, dn, dnw / M475dn,dnw<br />
HP Color LaserJet 500 M551dn / M551n/575F<br />
HP Color LaserJet CM1312 MFP<br />
HP Color LaserJet CP1215/CP1515/CP1518<br />
HP Color LaserJet 5500<br />
HP Color LaserJet 5550<br />
HP Color LaserJet CP2025/CM2320 MFP<br />
HP Color LaserJet CP5520<br />
HP Color LaserJet CP5521<br />
HP Color LaserJet CP6015<br />
HP Color LaserJet CM6030 MFP/CM6040 MFP<br />
HP Color LaserJet 9500/9500 mfp<br />
CB380A 5 Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere (16,500 páginas 2 ) •<br />
CB390A 6 Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere (19,500 páginas 2 ) •<br />
CB381A/CB382A/CB383A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (21,000 páginas 2 ) • •<br />
CB540A/AD Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner HP ColorSphere (2,200 páginas 2 / 2 <strong>de</strong> 2,200 páginas 2 ) • •<br />
CB541A/CB542A/CB543A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (1,400 páginas 2 ) • •<br />
CC530A/CC530AD Cartucho HP Color LaserJet/Dual Pack, negro con tóner HP ColorSphere (3,500 páginas 2 /2 <strong>de</strong> 3,500 páginas 2 ) •<br />
CC531A/CC532A/CC533A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner HP ColorSphere (2,800 páginas 2 ) •<br />
CE270A Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner (13,500 páginas) • •<br />
CE271A/CE272A/CE273A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner (15,000 páginas) • •<br />
CE400A/CE400X Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner (5,500 páginas/11,000 páginas) •<br />
CE401A/CE402A/CE403A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner (6,000 páginas) •<br />
CE410A/CE410X Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner (2,200 páginas/4,000 páginas) •<br />
CE411A/CE412A/CE413A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner (2,600 páginas) •<br />
CE505A/X 6 Cartucho HP LaserJet (2,300/6,500 páginas 1 ) •<br />
CF280A/CF280X Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner (2,700/6,900 páginas) • •<br />
C8550A/C8551A/C8552A/C8553A Cartucho HP Color LaserJet, negro/cian/amarillo/magenta (25,000 páginas 1 ) •<br />
C8554A Kit <strong>de</strong> Limpieza (50,000 páginas 1 ) •<br />
C8555A Kit <strong>de</strong> Transferencia (200,000 páginas 1 ) •<br />
C8556A Kit <strong>de</strong> Fusor 4 (100,000 páginas 1 ) •<br />
C8560A/C8561A/C8562A/C8563A Kit <strong>de</strong> Tambor, negro/cian/amarillo/magenta (40,000 páginas 1 ) •<br />
C9730A Cartucho HP Color LaserJet, negro (13,000 páginas 1 ) • •<br />
C9731A/C9732A/C9733A Cartucho HP Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (12,000 páginas 1 ) • •<br />
C9734B Kit <strong>de</strong> Transferencia (120,000 páginas 1 ) • •<br />
Q7553A/Q7553X Cartucho HP Color LaserJet, negro con tóner (3,000 páginas/7,000 páginas) •<br />
1 Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo a 5% <strong>de</strong> cobertura.<br />
2 Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo con ISO/IEC 19798.<br />
4 Funciona en 110v y 220v.
Guía <strong>de</strong> <strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Consumibles</strong><br />
<strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> cartuchos <strong>de</strong> inyección<br />
<strong>de</strong> tinta <strong>de</strong>l HP 10 al HP 41 para:<br />
• HP Deskjet<br />
HP Deskjet 310/320/340<br />
HP Deskjet F335/F340/F380<br />
HP Deskjet 350<br />
HP Deskjet F350<br />
HP Deskjet 400/420/500/540/550/560<br />
HP Deskjet 510/520<br />
HP Deskjet 600<br />
HP Deskjet 610<br />
HP Deskjet 612<br />
HP Deskjet 630<br />
HP Deskjet 632<br />
HP Deskjet 640<br />
HP Deskjet 642/648<br />
HP Deskjet 656<br />
HP Deskjet 660/670/672/680/682<br />
HP Deskjet 690<br />
HP Deskjet 692<br />
HP Deskjet 693<br />
HP Deskjet 694/695<br />
HP Deskjet 697<br />
HP Deskjet 710/712/720/722<br />
HP Deskjet 810/812<br />
HP Deskjet 820<br />
HP Deskjet 825<br />
HP Deskjet 830/832<br />
HP Deskjet 840<br />
HP Deskjet 841/842/843<br />
HP Deskjet 845<br />
HP Deskjet 850/855/870<br />
HP Deskjet 880/882/890/895<br />
HP Deskjet 920<br />
HP Deskjet 940<br />
HP Deskjet 1000/1100<br />
HP Deskjet F1100<br />
HP Deskjet 1120<br />
HP Deskjet 1200C/1200CS/1600C 6 /1600CM 6<br />
HP Deskjet D1320/D1330/D1341/D1360<br />
HP Deskjet D1420/D1430/D1445/<br />
D1455/D1460/D1560<br />
HP Deskjet F2110/F2140/F2180/F2280<br />
HP Deskjet D2320/D2345<br />
HP Deskjet D2330/D2360<br />
HP Deskjet D2430/D2445/D2460<br />
HP Deskjet 2000/2500<br />
HP Deskjet 3320/3420/3425/3520/3550<br />
HP Deskjet 3620/3651<br />
HP Deskjet 3650<br />
HP Deskjet 3740/3745/3747<br />
HP Deskjet 3820<br />
HP Deskjet 3843/3847<br />
HP Deskjet 3845<br />
HP Deskjet 3910/3915/3920 /3940<br />
HP Deskjet F4135/F4140/F4180<br />
C4844A HP 10 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Amarillo/Magenta •<br />
C6615DL/C6615NL 3 HP 15 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • • • •<br />
C8797FL 3 HP 15 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • • • •<br />
C6625A HP 17 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • •<br />
C6614D HP 20 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • • •<br />
C9351AL/C9351BL HP 21 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • • • • • • •<br />
CC594BL 2 HP 21 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • • • • • • •<br />
C9351CL HP 21XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro (alto volumen) • • • • • • • • • • •<br />
C9352AL HP 22 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • • • • •<br />
C9352CL HP 22XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor (alto volumen) • • • • • • • • • • •<br />
C1823D HP 23 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • •<br />
51626A HP 26 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • •<br />
C8727AL/C8727BL 9 HP 27 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • •<br />
Y2047AL 2 /C9322FL 4 HP 27 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • •<br />
C8728AL 5 HP 28 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • •<br />
Y2048AL 2,5 /CD995FL 4 HP 28 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • •<br />
51629A HP 29 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • • •<br />
51640A HP 40 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo •<br />
51641A HP 41 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • •<br />
1 Para más <strong>de</strong>talles sobre el rendimiento, consulte www.hp.com/go/learnaboutsupplies. 2 Disponible sólo en México. 3 No está disponible en México y Perú.<br />
4 Disponible sólo en Argentina y Brasil. 5 El HP 28 no es compatible con la HP Deskjet 3747. 6 Excepto el HP 40 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro (51640A). 9 Disponible sólo en Colombia.
Guía <strong>de</strong> <strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Consumibles</strong><br />
<strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> cartuchos <strong>de</strong> inyección<br />
<strong>de</strong> tinta <strong>de</strong>l HP 45 al HP 900 para:<br />
• HP Deskjet<br />
• HP Inkjet Printer<br />
HP Deskjet 350<br />
HP Deskjet F340/F380<br />
HP Deskjet F350<br />
HP Deskjet 450<br />
HP Deskjet 460<br />
HP Deskjet 600<br />
HP Deskjet 610<br />
HP Deskjet 612<br />
HP Deskjet 630<br />
HP Deskjet 632<br />
HP Deskjet 640<br />
HP Deskjet 642/648/656<br />
HP Deskjet 660/670/672/680/682<br />
HP Deskjet 690<br />
HP Deskjet 692/693<br />
HP Deskjet 694/695/697<br />
HP Deskjet 710/712/720/722<br />
HP Deskjet D730/F735<br />
HP Deskjet 820<br />
HP Deskjet 830/832<br />
HP Deskjet 850/855/870<br />
HP Deskjet 880/882/890/895<br />
HP Deskjet 920<br />
HP Deskjet 930/932/935<br />
HP Deskjet 940<br />
HP Deskjet 950/952/960/970/990/995<br />
HP Deskjet 1000/1100<br />
HP Deskjet 1000/2000<br />
HP Deskjet 2050/3050<br />
HP Deskjet 1120<br />
HP Deskjet 1220<br />
HP Deskjet 1600<br />
HP Deskjet D1660/D2660<br />
HP Deskjet F2140/F2180<br />
HP Deskjet D2330/D2360<br />
HP Deskjet D2430/D2445/D2460<br />
HP Deskjet D2530/D2545/D2560<br />
HP Deskjet 3620/3651<br />
HP Deskjet 3650<br />
HP Deskjet 3820<br />
HP Deskjet 3843/3847<br />
HP Deskjet 3845<br />
HP Deskjet D4145/D4155/D4160<br />
HP Deskjet D4260/D4360<br />
HP Deskjet F4135/F4140/F4180<br />
HP Deskjet F4280/F4480<br />
HP Deskjet 5150/5550/5650<br />
HP Deskjet D5560<br />
HP Deskjet 5850<br />
HP Deskjet 5440<br />
HP Deskjet 5740<br />
HP Deskjet 5940<br />
HP Deskjet 6122/6127<br />
HP Deskjet 6520/6540<br />
HP Deskjet 6620<br />
HP Deskjet 6830/6840<br />
HP Deskjet 6940/6980/6988<br />
HP Deskjet 9300<br />
HP Deskjet 9650<br />
HP Deskjet 9670/9680<br />
HP Deskjet 9800<br />
HP Inkjet Printer 910<br />
HP Deskjet Ink Advantage 2515/3515<br />
HP Deskjet Ink Advantage 3525/4625/5525<br />
51645AL/51645BL 9 /51645GL 3 HP 45 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • • • • • • • • •<br />
C6650FL 3 HP 45 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • • • • • • • • •<br />
51649A HP 49 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • • • • • •<br />
CB334AL HP 54 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro (alto volumen) •<br />
C6656AL/C6656BL 9 HP 56 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • •<br />
C9333AL 2 /C9319FL 4 HP 56 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • •<br />
C6657AL HP 57 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • •<br />
C9334AL 2 /C9320FL 4 HP 57 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • •<br />
C6658AL HP 58 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico • • • • • • • • • • • • • •<br />
CC640WL/CC636WL 9 /CC643WL/<br />
CR294BL/CR295BL<br />
HP 60 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Negro/Tricolor • • • •<br />
CC641WL/CC644WL HP 60XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Tricolor (alto volumen) • • • •<br />
CB335WL/CR292BL HP 74 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •<br />
CB336WL HP 74XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro (alto volumen) •<br />
CB337WL/CR293BL HP 75 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •<br />
CB338WL HP 75XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor (alto volumen) •<br />
C6578DL HP 78 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • •<br />
C6578AL HP 78XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor (alto volumen) • • • • • • • •<br />
C9362WL HP 92 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •<br />
CC592BL 2 /C9512FL 4 HP 92 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros •<br />
C9361WL HP 93 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •<br />
CC593BL 2 /CC581FL 4 HP 93 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •<br />
C8765WL HP 94 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • •<br />
C9350FL 4 HP 94 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • •<br />
C8766WL HP 95 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • •<br />
CD886FL 4 HP 95 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • •<br />
C8767WL HP 96 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • • •<br />
C9510AL 2 /C9348FL 4 HP 96 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • • •<br />
C9363WL HP 97 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • •<br />
C9511AL 2 /C9349FL 4 HP 97 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • •<br />
C9364WL HP 98 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •<br />
C9514FL 4 HP 98 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • •<br />
C9369WL HP 99 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico • • • • • • • • • • •<br />
C9368AL HP 100 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Gris • • • • • •<br />
CH561HL/CH562HL/CR298BL/<br />
CR299BL<br />
HP 122 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Tricolor • •<br />
CH563HL/CH564HL HP 122XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Tricolor (alto volumen) • •<br />
CZ103AL/CZ104AL/CZ671BL 2 /<br />
CZ672BL 2 HP 662 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Tricolor •<br />
CZ105AL/CZ106AL HP 662XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Tricolor (alto volumen) •<br />
CZ113AL/CZ114AL/CZ115AL/CZ116AL/<br />
CZ669BL 2 /CZ670BL<br />
HP 670 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo<br />
•<br />
CZ117AL/CZ118AL/CZ119AL/CZ120AL HP 670XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo •<br />
CD887AL 7 /CD888AL 7 HP Deskjet 703 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Tricolor •<br />
CB314AL 8 /CB315AL 8 HP 900 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Tricolor •<br />
1 Para más <strong>de</strong>talles sobre el rendimiento, consulte www.hp.com/go/learnaboutsupplies. 2 Disponible sólo en México. 3 No está disponible en México y Perú.<br />
4 Disponible sólo en Argentina y Brasil. 7 Disponible sólo en Chile y Colombia. 8 Disponible sólo en Chile. 9 Disponible sólo en Colombia.
Guía <strong>de</strong> <strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Consumibles</strong><br />
<strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> cartuchos <strong>de</strong> inyección<br />
<strong>de</strong> tinta para:<br />
• HP Business Inkjet<br />
• HP Color Copier<br />
• HP Color Inkjet<br />
• HP Deskwriter<br />
• HP Digital Copier<br />
• HP Fax<br />
HP Business Inkjet 1000/1100/1200<br />
HP Business Inkjet 2200/2230/2250/2280<br />
HP Business Inkjet 2300/2600/2800<br />
HP Business Inkjet 3000<br />
HP Color Copier 110/120<br />
HP Color Copier 140/145/150/155/160/170<br />
HP Color Copier 180/190/280/290<br />
HP Color Copier 210<br />
HP Color Copier 260/270<br />
HP Color Inkjet cp1700<br />
HP Deskwriter 310/320<br />
HP Deskwriter 510/520<br />
HP Deskwriter 540/550/560<br />
HP Deskwriter 600/660/680<br />
HP Deskwriter 694<br />
HP Digital Copier 310<br />
HP Digital Copier 410<br />
HP Fax 200/300/310/700/750/900/950<br />
HP Fax 640<br />
HP Fax 910/920<br />
HP Fax 1010/1020/1040/1050<br />
HP Fax 1220<br />
HP Fax 1230<br />
HP Fax 1240<br />
HP Fax 1250<br />
HP Fax 3180<br />
C4844A HP 10 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • •<br />
C4836A/C4837A/C4838A HP 11 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo • • • •<br />
C4810A/C4811A/C4812A/C4813A HP 11 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Negro/Cian/Magenta/Amarillo • • • •<br />
C4814A/C4815A/C4816A/C4817A HP 13 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo •<br />
C6615DL/C6615NL 3 HP 15 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •<br />
C8797FL 3 HP 15 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • •<br />
C6614D HP 20 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •<br />
C9351AL/C9351BL 9 HP 21 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •<br />
CC594BL 2 HP 21 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • •<br />
C9351CL HP 21XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro (alto volumen) • •<br />
C9352AL HP 22 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •<br />
C9352CL HP 22XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor (alto volumen) • •<br />
C1823D HP 23 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •<br />
51626A HP 26 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • •<br />
C8727AL/C8727BL 9 HP 27 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •<br />
Y2047AL 2 /C9322FL 4 HP 27 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros •<br />
C8728AL HP 28 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •<br />
Y2048AL 2 /CD995FL 4 HP 28 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •<br />
51629A HP 29 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • •<br />
51641A HP 41 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •<br />
51645AL/51645GL 3 HP 45 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • •<br />
C6650FL 3 HP 45 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • •<br />
51649A HP 49 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •<br />
CB334AL HP 54 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro (alto volumen) •<br />
C6656AL/C6656BL 9 HP 56 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •<br />
C9333AL 2 /C9319FL 4 HP 56 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • •<br />
C6657AL HP 57 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •<br />
C9334AL 2 /C9320FL 4 HP 57 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •<br />
C6658AL HP 58 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico •<br />
C6578DL HP 78 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • •<br />
C6578AL HP 78XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor (alto volumen) • • • •<br />
1 Para más <strong>de</strong>talles sobre el rendimiento, consulte www.hp.com/go/learnaboutsupplies. 2 Disponible sólo en México. 3 No está disponible en México y Perú.<br />
4 Disponible sólo en Argentina y Brasil. 9 Disponible sólo en Colombia.
Guía <strong>de</strong> <strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Consumibles</strong><br />
<strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> cartuchos <strong>de</strong> inyección<br />
<strong>de</strong> tinta <strong>de</strong>l HP 10 al HP 49 para:<br />
• HP Officejet<br />
• HP Officejet Pro<br />
HP Officejet g55/g85/g95/k60/k80<br />
HP Officejet r40/r60/r80/t45/t65<br />
HP Officejet v40<br />
HP Officejet 300/330/350<br />
HP Officejet 500/520/570/580/590<br />
HP Officejet 600/610/630/635<br />
HP Officejet 700/720<br />
HP Officejet 710<br />
HP Officejet J3680<br />
HP Officejet 4110<br />
HP Officejet 4215<br />
HP Officejet 4315<br />
HP Officejet 5110<br />
HP Officejet 5605/5610<br />
HP Officejet 9110/9120/9130<br />
HP Officejet Pro K850<br />
HP Officejet Pro 1150<br />
HP Officejet Pro 1170/1175<br />
C4844A HP 10 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •<br />
C4836A/C4837A/C4838A HP 11 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo • •<br />
C4810A/C4811A/C4812A/C4813A HP 11 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Negro/Cian/Magenta/Amarillo • •<br />
C4814A/C4815A/C4816A/C4817A HP 13 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo •<br />
C6615DL/C6615NL 3 HP 15 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •<br />
C8797FL 3 HP 15 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • •<br />
C9351AL/C9351BL HP 21 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •<br />
CC594BL 2 HP 21 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • •<br />
C9351CL HP 21XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro (alto volumen) • •<br />
C9352AL HP 22 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • •<br />
C9352CL HP 22XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor (alto volumen) • • •<br />
C1823D HP 23 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •<br />
51626A HP 26 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •<br />
C8727AL/C8727AL 9 HP 27 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •<br />
Y2047AL 2 /C9322FL 4 HP 27 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • •<br />
C8728AL HP 28 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •<br />
Y2048AL 2 /CD995FL 4 HP 28 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •<br />
51629A HP 29 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • •<br />
51641A HP 41 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •<br />
51645AL/51645BL 9 /51645GL 3 HP 45 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • •<br />
C6650FL 3 HP 45 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • •<br />
51649A HP 49 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • •<br />
1 Para más <strong>de</strong>talles sobre el rendimiento, consulte www.hp.com/go/learnaboutsupplies. 2 Disponible sólo en México. 3 No está disponible en México y Perú.<br />
4 Disponible sólo en Argentina y Brasil. 9 Disponible sólo en Colombia.
Guía <strong>de</strong> <strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Consumibles</strong><br />
<strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> cartuchos <strong>de</strong> inyección<br />
<strong>de</strong> tinta <strong>de</strong>l HP 54 al HP Officejet 951 para:<br />
• HP Officejet<br />
• HP Officejet Pro<br />
HP Officejet g55/g85/g95/k60/k80<br />
HP Officejet v40<br />
HP Officejet H470<br />
HP Officejet J3680<br />
HP Officejet 4000<br />
HP Officejet 4110<br />
HP Officejet 4215<br />
HP Officejet 4400<br />
HP Officejet J4540/J4550/J4580/J4660<br />
HP Officejet 4575<br />
HP Officejet 5110<br />
HP Officejet 5505/5510<br />
HP Officejet 5605/5610<br />
HP Officejet J5750/J5780<br />
HP Officejet 6500<br />
HP Officejet 6110<br />
HP Officejet 6200/6210<br />
HP Officejet 6310<br />
HP Officejet J6450/J6480<br />
HP Officejet 7210/7310/7410<br />
HP Officejet Pro K550<br />
HP Officejet Pro K5400<br />
HP Officejet Pro K8600<br />
HP Officejet Pro L7550/L7580/L7590/L7650/<br />
L7680/L7750/L7780<br />
HP Officejet Pro 6000<br />
HP Officejet Pro 8000/8500<br />
HP Officejet Pro 8100/8600/8600 PLUS<br />
CB334AL HP 54 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro (alto volumen) •<br />
C6656AL/C6656BL 9 HP 56 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • •<br />
C9333AL 2 /C9319FL 4 HP 56 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • •<br />
C6657AL HP 57 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • •<br />
C9334AL 2 /C9320FL 4 HP 57 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • •<br />
C6658AL HP 58 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico • • •<br />
CB335WL/CR292BL HP 74 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •<br />
CB336WL HP 74XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro (alto volumen) • •<br />
CB337WL/CR293BL HP 75 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •<br />
CB338WL HP 75XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor (alto volumen) • •<br />
C6578DL HP 78 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • •<br />
C6578AL HP 78XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor (alto volumen) • • •<br />
C9385AL/C9386AL/C9387AL/C9388AL HP Officejet 88 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo • • • •<br />
C9396AL/C9391AL/C9392AL/C9393AL HP Officejet 88XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo (alto volumen) • • • •<br />
C9362WL HP 92 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •<br />
CC592BL 2 /C9512FL 4 HP 92 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros •<br />
C8765WL HP 94 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • •<br />
C9350FL 4 HP 94 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • •<br />
C8766WL HP 95 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • •<br />
CD886FL 4 HP 95 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • •<br />
C8767WL HP 96 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •<br />
C9510AL 2 /C9348FL 4 HP 96 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros •<br />
C9363WL HP 97 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • •<br />
C9511AL 2 /C9349FL 4 HP 97 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • •<br />
C9364WL HP 98 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •<br />
C9514FL 4 HP 98 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • •<br />
C9369WL HP 99 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico • • • • • •<br />
C9368AL HP 100 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Gris • • • •<br />
CN690AL/CN691AL HP 675 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Tricolor • • •<br />
CC653AL/CC656AL/ CR296BL/CR297BL HP Officejet 901 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Tricolor •<br />
CC654AL HP Officejet 901XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro (alto volumen) •<br />
CD971AL HP Officejet 920 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •<br />
CD975AL/CD972AL/CD973AL/CD974AL HP Officejet 920XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo (alto volumen) • •<br />
C4902AL/C4903AL/C4904AL/C4905AL HP Officejet 940 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo •<br />
C4906AL/C4907AL/C4908AL/C4909AL HP Officejet 940XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo (alto volumen) •<br />
CN049AL HP Officejet 950 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •<br />
CN045AL HP Officejet 950XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro (alto volumen) •<br />
CN050AL/CN051AL/CN052AL HP Officejet 951 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo •<br />
CN046AL/CN047AL/CN048AL HP Officejet 951XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo (alto volumen) •<br />
1 Para más <strong>de</strong>talles sobre el rendimiento, consulte www.hp.com/go/learnaboutsupplies. 2 Disponible sólo en México. 3 No está disponible en México y Perú.<br />
4 Disponible sólo en Argentina y Brasil. 9 Disponible sólo en Colombia.
Guía <strong>de</strong> <strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Consumibles</strong><br />
<strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> cartuchos <strong>de</strong> inyección<br />
<strong>de</strong> tinta <strong>de</strong>l HP 02 al HP 60 para:<br />
• HP psc<br />
• HP Photosmart<br />
HP psc 370/380<br />
HP psc 500<br />
HP psc 750/950<br />
HP psc 1110/1209/1210<br />
HP psc 1311/1315<br />
HP psc 1350<br />
HP psc 1410<br />
HP psc 2110/2175/2210/2410/2510<br />
HP Photosmart C4680/C4780<br />
HP Photosmart C5180/C6150/C6180<br />
HP Photosmart C6240/C6250/C6280/<br />
C6283/C6288<br />
HP Photosmart C7150/C7180/C7250/<br />
C7280/C7460<br />
HP Photosmart C8180<br />
HP Photosmart D6160<br />
HP Photosmart D7145/D7150/D7155/<br />
D7160/D7260<br />
HP Photosmart D7345/D7355/D7360<br />
HP Photosmart p1000/p1100<br />
HP Photosmart 100/130/230<br />
HP Photosmart 145/245<br />
HP Photosmart 1115/1215/1218<br />
HP Photosmart 1315<br />
HP Photosmart 3110/3210/3310<br />
HP Photosmart 7150/7260/7350/<br />
7450/7550<br />
HP Photosmart 7660/7755/7760/7960<br />
HP Photosmart 8250<br />
C8721WL/C8771WL/C8772WL/C8773WL HP 02 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo • • • • • • • • •<br />
C8774WL/C8775WL HP 02 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian Claro/Magenta Claro • • • • • • • • •<br />
CC596BL 2 HP 02 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • • • • •<br />
CC618BL 2 HP 02 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo • • • • • • • • •<br />
CC619BL 2 HP 02 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian Claro/Magenta Claro • • • • • • • • •<br />
C6615DL/C6615BL 9 /C6615NL 3 HP 15 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •<br />
C8797FL 3 HP 15 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • •<br />
C9351AL/C9351BL 9 HP 21 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •<br />
CC594BL 2 HP 21 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros •<br />
C9351CL HP 21XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro (alto volumen) •<br />
C9352AL HP 22 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •<br />
C9352CL HP 22XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor (alto volumen) •<br />
C1823D HP 23 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •<br />
C8727AL/C8727AL 9 HP 27 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •<br />
Y2047AL 2 /C9322FL 4 HP 27 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros •<br />
C8728AL HP 28 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •<br />
Y2048AL 2 /CD995FL 4 HP 28 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •<br />
51629A HP 29 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •<br />
51645AL/51645GL 3 HP 45 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • •<br />
C6650FL 3 HP 45 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • •<br />
51649A HP 49 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •<br />
C6656AL/C6656BL 9 HP 56 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • •<br />
C9333AL 2 /C9319FL 4 HP 56 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • •<br />
C6657AL HP 57 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • •<br />
C9334AL 2 /C9320FL 4 HP 57 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • •<br />
C6658AL HP 58 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico • • • • •<br />
C9359AM HP 59 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Gris • •<br />
CC640WL/CC636WL 9 /CC643WL/ CR294BL/CR295BL HP 60 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Negro/Tricolor •<br />
CC641WL/CC644WL HP 60XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Tricolor (alto volumen) •<br />
1 Para más <strong>de</strong>talles sobre el rendimiento, consulte www.hp.com/go/learnaboutsupplies. 2 Disponible sólo en México. 3 No está disponible en México y Perú.<br />
4 Disponible sólo en Argentina y Brasil. 9 Disponible sólo en Colombia.
Guía <strong>de</strong> <strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Consumibles</strong><br />
<strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> cartuchos <strong>de</strong> inyección <strong>de</strong><br />
tinta <strong>de</strong>l HP 74 al HP 564 Photosmar para:<br />
• HP PSC<br />
• HP Photosmart<br />
HP psc 750/950<br />
HP psc 1507/1510<br />
HP psc 1600/1610<br />
HP psc 2350/2355<br />
HP Photosmart A310/A320/A430/A440/<br />
A510/A520/A610/A620/A710/A820<br />
HP Photosmart B8350<br />
HP Photosmart B8850<br />
HP Photosmart C3140/C3150/C3180<br />
HP Photosmart C4140/C4150/C4180<br />
HP Photosmart C4240/C4250/C4280/C4285<br />
HP Photosmart C4345/C4380/C4385<br />
HP Photosmart C4440/C4450/C4480<br />
HP Photosmart C5225<br />
HP Photosmart C5240/C5250/C5280<br />
HP Photosmart C5580<br />
HP Photosmart C6380<br />
HP Photosmart D5060/D5065/D5069/<br />
D5145/D5155/D5160<br />
HP Photosmart D5345/D5360<br />
HP Photosmart D5445/D5460<br />
HP Photosmart D7560<br />
HP Photosmart p1000/p1100<br />
HP Photosmart 325/335/375/385<br />
HP Photosmart 422/425/428/475<br />
HP Photosmart 1115/1215/1218<br />
HP Photosmart 1315<br />
HP Photosmart 2570/2575<br />
HP Photosmart 2610/2710<br />
HP Photosmart 7850<br />
HP Photosmart 8050<br />
HP Photosmart 8150<br />
HP Photosmart 8450<br />
HP Photosmart 8750<br />
HP Photosmart Plus<br />
HP Photosmart Premium<br />
HP Photosmart Premium con Fax<br />
CB335WL/CR292BL HP 74 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • • • •<br />
CB336WL HP 74XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro (alto volumen) • • • • • • • •<br />
CB337WL/CR293BL HP 75 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • •<br />
CB338WL HP 75XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor (alto volumen) • • • • • • • •<br />
C6578DL HP 78 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • •<br />
C6578AL HP 78XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor (alto volumen) • • • •<br />
C9362WL HP 92 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • •<br />
CC592BL 2 /C9512FL 4 HP 92 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • •<br />
C9361WL HP 93 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • •<br />
CC593BL 2 /CC581FL 4 HP 93 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • •<br />
C8765WL HP 94 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • • •<br />
C9350FL 4 HP 94 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • • •<br />
C8766WL HP 95 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • • • • • • •<br />
CD886FL 4 HP 95 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • • • • • • •<br />
C8767WL HP 96 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • •<br />
C9510AL 2 /C9348FL 4 HP 96 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • •<br />
C9363WL HP 97 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • • • •<br />
C9511AL 2 /C9349FL 4 HP 97 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • • • •<br />
C9364WL HP 98 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • •<br />
C9514FL 4 HP 98 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • •<br />
C9369WL HP 99 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />
C9368AL HP 100 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Gris • • • • • • • • • • • • • • •<br />
C9365AN HP 101 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Azul •<br />
C9360AN HP 102 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Gris • •<br />
CB304AL HP 110 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •<br />
CB316WL/CB317WL/CB318WL/<br />
CB319WL/CB320WL<br />
HP Photosmart 564 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/<br />
Fotográfico Negro/Cian/Magenta/Amarillo<br />
• • • • • • •<br />
1 Para más <strong>de</strong>talles sobre el rendimiento, consulte www.hp.com/go/learnaboutsupplies. 2 Disponible sólo en México. 3 No está disponible en México y Perú.<br />
4 Disponible sólo en Argentina y Brasil.
Guía <strong>de</strong> <strong>Compatibilidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Consumibles</strong><br />
Papeles para impresoras láser HP*<br />
Papeles para impresoras <strong>de</strong> inyección <strong>de</strong> tinta HP*<br />
Papel para Presentaciónes<br />
a Color HP Semi Satinado<br />
Es i<strong>de</strong>al para:<br />
• Imprimir materiales <strong>de</strong><br />
merca<strong>de</strong>o en su propia<br />
oficina<br />
• Imprimir materiales con<br />
fotos, folletos, volantes<br />
y otros documentos <strong>de</strong><br />
negocios con imágenes<br />
a color<br />
• Imprimir fotos<br />
espectaculares por ambos<br />
lados <strong>de</strong>l papel<br />
Papel para Presentaciónes<br />
Láser a Color HP Satinado<br />
Es i<strong>de</strong>al para:<br />
• Imprimir imágenes y fotos<br />
<strong>de</strong> alto contraste<br />
• Lograr un acabado ultra<br />
suave con colores ricos y vibrantes,<br />
así como imágenes<br />
reales<br />
• Imprimir por ambos lados<br />
sin transparencia<br />
Papel Fotográfico HP para Uso Diario 1<br />
Es i<strong>de</strong>al para:<br />
• Imprimir fotos diarias <strong>de</strong>l correo<br />
electrónico e Internet<br />
• Pruebas <strong>de</strong> fotos, presentaciones<br />
e imágenes escaneadas<br />
• Proyectos <strong>de</strong> la escuela, cartas<br />
y boletines con fotos<br />
Papel Fotográfico HP Avanzado<br />
Es i<strong>de</strong>al para:<br />
• Imprimir fotos con la calidad <strong>de</strong><br />
un punto <strong>de</strong> revelado<br />
• Imprimir fotos dura<strong>de</strong>ras para<br />
enmarcarlas o guardarlas en álbumes<br />
• Imprimir fotos que se secan<br />
instantáneamente<br />
Papel Transfer HP para Estampados<br />
Es i<strong>de</strong>al para:<br />
• Crear estampados a plancha en<br />
prácticamente cualquier artículo<br />
fabricado en tela<br />
• Crear camisetas, personalizar gorras,<br />
pañuelos, <strong>de</strong>lantales, bolsos, fundas<br />
<strong>de</strong> almohadas y cientos <strong>de</strong> usos más<br />
Papel para Folletos y Volantes HP<br />
Es i<strong>de</strong>al para:<br />
• Folletos, volantes, boletines informativos,<br />
prospectos, correos directos y materiales<br />
<strong>de</strong> merca<strong>de</strong>o<br />
• Impresiones en pequeñas cantida<strong>de</strong>s<br />
• Alternativa más económica que el papel<br />
fotográfico<br />
Papel para Presentaciones<br />
Láser a Color HP Satinado<br />
Es i<strong>de</strong>al para:<br />
• Altos volúmenes <strong>de</strong> documentos,<br />
como presentaciones,<br />
informes, propuestas<br />
y otros documentos <strong>de</strong><br />
negocio importantes<br />
• Impresión por ambas caras<br />
• Imágenes nítidas, colores<br />
ricos y acabado uniforme y<br />
satinado<br />
Papel para Folletos Láser<br />
a Color HP Mate<br />
Es i<strong>de</strong>al para:<br />
• Imprimir folletos, reportes<br />
y otros materiales <strong>de</strong><br />
merca<strong>de</strong>o con una<br />
calidad impresionante<br />
• Lograr un acabado ultra<br />
suave con colores vívidos<br />
y texto nítido<br />
• Imprimir folletos <strong>de</strong> alto<br />
impacto visual<br />
• Imprimir por ambos<br />
lados sin transparencia<br />
* OBSERVACIÓN IMPORTANTE: Estos productos están disponibles únicamente en México.<br />
Papel Fotográfico HP Premium 2<br />
Es i<strong>de</strong>al para:<br />
• Imprimir fotos, copias, ampliaciones<br />
y reproducciones<br />
• Imprimir fotos con la calidad <strong>de</strong> un<br />
punto <strong>de</strong> revelado<br />
• Guardar en álbumes o “scrapbookings”<br />
y enmarcar fotos<br />
Papel Fotográfico HP Premium Plus<br />
Es i<strong>de</strong>al para:<br />
• Producir copias, carteles y fotografías<br />
<strong>de</strong> negocios<br />
• Imprimir fotos para enmarcar, colocar<br />
en álbumes fotográficos y regalos<br />
• Imprimir fotos que duren por largo tiempo<br />
1<br />
Disponible en Satinado, Semisatinado y Mate<br />
2<br />
Disponible en Super Satinado, Satinado, Semisatinado y Mate<br />
Papel para Trípticos HP<br />
Son i<strong>de</strong>ales para:<br />
• Imprimir folletos personalizados<br />
<strong>de</strong> calidad profesional<br />
• Crear trípticos impresos a doble cara<br />
• Producir folletos <strong>de</strong> productos y <strong>de</strong><br />
ventas impactantes<br />
Papeles HP para Documentos<br />
Profesionales<br />
Son i<strong>de</strong>ales para:<br />
• Presentaciones, informes, propuestas<br />
y boletines<br />
• Documentos con calidad profesional<br />
• Textos más nítidos y colores más brillantes<br />
• Imprimir a diferentes tamaños y a doble cara<br />
Para más <strong>de</strong>talles, llama a:<br />
• Argentina: 0800-555-5000 • Chile: 800-360-999 • Colombia: 01-8000-51-HP-INVENT • Costa Rica: 0-800-011-0524 • Ecuador: Andinatel – 1-999-119 + 800-711-2884; Pacifitel – 1-800-225-528 + 800-711-2884 • El Salvador: 800-6160 • Guatemala: 1-800-999-5105<br />
• Honduras: 1-800-0-123 + 800-711-2884 • México: 01-800-HP-INVENT • Nicaragua: 1-800-0164 + 800-711-2884 • Panamá: 1-800-711-2884 • Perú: 0-800-10-111 • República Dominicana: 1-800-711-2884 • Venezuela: 0-800-HP-INVENT<br />
Denuncie la piratería: En Latinoamérica, HP ha creado un formulario Web en español accesible a través <strong>de</strong> www.hp.com/la/antipirateria y el correo electrónico Anticounterfeit_NAM@hp.com para que puedas reportar cualquier sospecha <strong>de</strong> falsificación <strong>de</strong> consumibles HP<br />
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida aquí está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para productos y servicios HP están establecidas en las <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong> garantía que acompañan a dichos productos y servicios.<br />
Ninguna parte <strong>de</strong> este documento <strong>de</strong>berá consi<strong>de</strong>rarse como una garantía adicional. HP no se responsabiliza por errores técnicos o editoriales u omisiones contenidas aquí. Producido en los Estados Unidos. Rif: J-003598437 4AA2-8203SPL