10.07.2015 Views

Guía de referencia de consumibles HP - ITM

Guía de referencia de consumibles HP - ITM

Guía de referencia de consumibles HP - ITM

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AVISO IMPORTANTE:La información <strong>de</strong> producto y datos técnicos contenidosen esta publicación están sujetos a cambios sin previoaviso. <strong>HP</strong> no se responsabiliza por errores técnicos uortográficos contenidos en esta publicación.


Conviértase enun experto en<strong>consumibles</strong> <strong>HP</strong>Es un hecho que la mejor manera <strong>de</strong> ven<strong>de</strong>r unproducto o solución, es conociendo todas lasventajas que le pue<strong>de</strong> ofrecer a un cliente o asu ambiente <strong>de</strong> negocios.El <strong>HP</strong> Training Center fue creado justo para eso.Este centro <strong>de</strong> entrenamiento en línea le da laoportunidad <strong>de</strong> conocer a fondo los productos,soluciones y tecnologías <strong>HP</strong>, incluyendonuestra familia <strong>de</strong> <strong>consumibles</strong>. Se actualizacontinuamente con cursos, vi<strong>de</strong>os, hojastécnicas y noticias importantes, en español,para ayudarle a mantener sus conocimientosal día.El centro le ofrece tres distintas opciones paraque elija la ruta <strong>de</strong> entrenamiento que <strong>de</strong>see:• Cursos libres• Módulos para ven<strong>de</strong>dores <strong>de</strong> soluciones• Programas para consultores <strong>de</strong> soluciones <strong>HP</strong>Cursos libresSon cursos <strong>de</strong> 20 a 30 minutos en promedio, que te otorgan inmediatamente unCertificado Azul.Entre los cursos disponibles figuran:• Fundamentos <strong>de</strong> la tecnología láser <strong>HP</strong>• La tecnología <strong>de</strong> inyección <strong>de</strong> tinta <strong>HP</strong>• La tecnología que hay en los papeles <strong>HP</strong>• Cartuchos <strong>de</strong> inyección <strong>de</strong> tinta originales vs. remanufacturados• Cartuchos láser originales <strong>HP</strong> vs. remanufacturados• Muchos más6


Consumiblespara impresoras<strong>HP</strong> LaserJetLa ciencia <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> la tecnología <strong>de</strong> loscartuchos <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> LaserJetUn cartucho <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> es mucho más que plástico y tónerCuando reemplaza un cartucho <strong>de</strong> tóner en su impresora, ¿qué es lo querealmente ve? Es posible que le parezca un simple recipiente <strong>de</strong> plástico contóner a<strong>de</strong>ntro, pero la realidad es que se trata <strong>de</strong> un producto que integra unatecnología increíblemente avanzada.Cada cartucho contiene el 70% <strong>de</strong>l sistema total <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> imágenes <strong>de</strong>la impresora. Debido a que resulta esencial que la impresora mantenga unbuen <strong>de</strong>sempeño por largo tiempo, nuestros cartuchos están diseñados especialmentepara manejar la mayoría <strong>de</strong> la carga <strong>de</strong> los trabajos <strong>de</strong> impresión.Para lograrlo, ambos productos trabajan en conjunto. La tarea <strong>de</strong> la impresoraes colocar el tóner en el papel, mientras que el cartucho integra la tecnologíaque asegura que el documento se imprima con precisión, rapi<strong>de</strong>z y consistenciapara brindarle a su cliente resultados fantásticos, una y otra vez.Tecnología <strong>de</strong> <strong>consumibles</strong> lí<strong>de</strong>r en el mercadoLa tecnología <strong>de</strong> <strong>consumibles</strong> <strong>HP</strong> es el corazón <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong> impresión<strong>de</strong> primera clase que ofrece <strong>HP</strong>. Esta tecnología garantiza que sus clientesdisfruten <strong>de</strong> un nivel <strong>de</strong> calidad, confiabilidad y valor inigualable en el mercado.Aquí presentamos algunas <strong>de</strong> las innovaciones que hemos <strong>de</strong>sarrollado paramejorar la experiencia <strong>de</strong> impresión para nuestros clientes:• Tecnología Smart Print: Un sistema inteligente que permite imprimir sinpreocupaciones• Tecnología UltraPrecise: Una increíble innovación en calidad y confiabilidad• Tóner <strong>HP</strong> ColorSphere: Ofrece una amplia gama <strong>de</strong> colores y mayor brillo8www.hp.com/la/colorsphere


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 1160 /1320 / 3390• Impresión uniforme y <strong>de</strong> calidad profesional• Ahorra tiempo e incrementa la productividad gracias a su confiabilidad• Cartucho integrado fácil <strong>de</strong> instalar y mantenerNúmero <strong>de</strong> parte Q5949A Q5949X 3 Q5949XD ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho <strong>de</strong> tónerSmart Print <strong>HP</strong> LaserJet Q5949ACartucho <strong>de</strong> tónerSmart Print <strong>HP</strong> LaserJet Q5949XCartucho <strong>de</strong> tóner Smart Print<strong>HP</strong> LaserJet Q5949XD Dual PackUnidad 1 1 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-31955 1 8 29160-31956 8 8 82780-98491 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)39 x 11.7 x 16.8 cm(15.35” x 4.61” x 6.61”)39 x 12.2 x 19.6 cm(15.35” x 4.8” x 7.72”)38.8 x 24.8 x 21 cm(15.28” x 9.76” x 8.27”)Peso/unidad 1 kg (2.2 lb) 1.3 kg (2.87 lb) 2 kg (4.41 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 150 120 60Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)116.8 x 97.5 x 114.5 cm(46” x 38.4” x 45.1”)116.8 x 97.5 x 98 cm(46” x 38.4” x 38.6”)116.3 x 99.1 x 118.9 cm(45.8” x 39” x 46.8”)Peso/Paleta 167.3 kg (368 lb) 177.7 kg (391 lb) 172.1 kg (378.6 lb)Rendimiento 1 2,500 páginas 6,000 páginas 2 <strong>de</strong> 6,000 páginas c/uConsumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 1300• Fórmula <strong>de</strong> tóner innovadora para obtener resultados nítidos• Diseñado para manejar impresión a alta velocidad• Fácil <strong>de</strong> instalar y mantenerNúmero <strong>de</strong> parte Q2613A Q2613XRegión América Latina América LatinaDescripciónCartucho <strong>de</strong> tónerSmart Print <strong>HP</strong> LaserJet Q2613ACartucho <strong>de</strong> tónerSmart Print <strong>HP</strong> LaserJet Q2613XUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-42038 9 8 08736-42039 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)33.3 x 14.2 x 19.8 cm(13.11” x 5.59” x 7.8”)33.3 x 14.2 x 19.8 cm(13.11” x 5.59” x 7.8”)Peso/unidad 1.1 kg (2.36 lb) 1.1 kg (2.51 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 125 125Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)118.6 x 99.8 x 112.8 cm(46.7” x 39.3” x 44.4”)118.6 x 99.8 x 112.8 cm(46.7” x 39.3” x 44.4”)Peso/Paleta 154.5 kg (340 lb) 163.2 kg (359 lb)Rendimiento 1 2,500 páginas 4,000 páginas1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo con ISO/IEC 19752.3La impresora <strong>HP</strong> LaserJet 1160 sólo es compatible con el cartucho Q5949A.11


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet P2014 / P2015¡Nuevo!• Desempeño confiable que se traduce en menores costos <strong>de</strong> impresión• Máxima productividad con bajos requerimientos <strong>de</strong> mantenimiento• Resultados consistentes y <strong>de</strong> calidad profesionalNúmero <strong>de</strong> parte Q7553A ¡Nuevo! Q7553X ¡Nuevo!Región América Latina América LatinaDescripciónCartucho <strong>de</strong> tónerSmart Print <strong>HP</strong> LaserJet Q7553ACartucho <strong>de</strong> tónerSmart Print <strong>HP</strong> LaserJet Q7553XUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-38926 7 8 82780-38927 4Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)39 x 11.7 x 16.8 cm(15.35” x 4.61” x 6.61”)39 x 12.2 x 19.6 cm(15.35” x 4.8” x 7.72”)Peso/unidad 1 kg (2.2 lb) 1.3 kg (2.87 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 150 120Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)117.1 x 97.5 x 114.5 cm(46.1” x 38.4” x 45.1”)117.1 x 97.5 x 111.8 cm(46.1 x 38.4 x 44”)Peso/Paleta 170.4 kg (375 lb) 176.8 kg (389 lb)Rendimiento 1 3,000 páginas 7,000 páginasConsumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 2100 / 2200• Texto <strong>de</strong> alta niti<strong>de</strong>z y excelente <strong>de</strong>talle en gráficos• Impresión optimizada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la primera hasta la última página• Impresión fácil, limpia, rápida y libre <strong>de</strong> problemasNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC4096AAmérica LatinaCartucho <strong>de</strong> tónerUltraPrecise <strong>HP</strong> LaserJet C4096AUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-59297 7Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt)Peso/unidad35.3 x 15.6 x 24.7 cm(13.9” x 6.14” x 9.72”)1.65 kg (3.63 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 76Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt)Peso/PaletaRendimiento 1109.2 x 97.8 x 112.5 cm(43” x 38.5” x 44.3”)145.9 kg (321 lb)5,000 páginas1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo con ISO/IEC 19752.12


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 2300• Fórmula <strong>de</strong> tóner innovadora para obtener resultados nítidos• Diseñado para manejar impresión <strong>de</strong> negocios exigente• Fácil <strong>de</strong> instalar y mantenerNúmero <strong>de</strong> parte Q2610A Q2610D ¡Nuevo!Región América Latina América LatinaDescripciónCartucho <strong>de</strong> tónerSmart Print <strong>HP</strong> LaserJet Q2610ACartucho <strong>de</strong> tóner Smart Print <strong>HP</strong> LaserJetQ2610D Dual PackUnidad 1 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-39631 8 8 08736-63400 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)39 x 19 x 24.7 cm(15.35” x 7.48” x 9.72”)39.4 x 38.1 x 24.7 cm(15.51” x 15” x 9.72”)Peso/unidad 1.6 kg (3.53 lb) 3.2 kg (7.04 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 60 24Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)117.1 x 95 x 112.5 cm(46.1” x 37.4” x 44.3”)118.1 x 78.7 x 112.8 cm(46.5” x 31” x 44.4”)Peso/Paleta 116.8 kg (257 lb) 97.3 kg (214 lb)Rendimiento 1 6,000 páginas 2 <strong>de</strong> 6,000 páginas c/uConsumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 2400 / 2410 /2420 / 2430• Impresión uniforme y <strong>de</strong> calidad profesional• Ahorra tiempo e incrementa la productividad graciasa su confiabilidad• Cartucho integrado fácil <strong>de</strong> instalar y mantenerNúmero <strong>de</strong> parte Q6511A Q6511X Q6511XD ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho <strong>de</strong> tónerSmart Print <strong>HP</strong> LaserJet Q6511ACartucho <strong>de</strong> tónerSmart Print <strong>HP</strong> LaserJet Q6511XCartucho <strong>de</strong> tóner Smart Print<strong>HP</strong> LaserJet Q6511XD Dual PackUnidad 1 1 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-12622 7 8 29160-12623 4 8 82780-98492 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)38.8 x 16.5 x 24.4 cm(15.28” x 6.5” x 9.61”)38.8 x 16.5 x 32.7 cm(15.28” x 6.5” x 12.87”)39.2 x 33.1 x 32.9 cm(15.43” x 13.03” x 12.95”)Peso/unidad 1.9 kg (4.19 lb) 2.3 kg (5.07 lb) 3.2 kg (7.06 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 72 54 24Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)117.1 x 99.1 x 112.5 cm(46.1 x 39” x 44.3”)117.1 x 99.1 x 107.4 cm(46.1” x 39” x 42.3”)117.6 x 99.3 x 112.5 cm(46.3” x 39.1” x 44.3”)Peso/Paleta 158.6 kg (349 lb) 145.4 kg (320 lb) 140.4 kg (309.3 lb)Rendimiento 1 6,000 páginas 12,000 páginas 2 <strong>de</strong> 12,000 páginas c/u1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo con ISO/IEC 19752.13


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet P3005 /M3027 MFP / M3035 MFP¡Nuevo!• Alta confiabilidad para ahorrar tiempo y reducir los costos <strong>de</strong> impresión• Tecnología <strong>de</strong> impresión inteligente para minimizar las interrupciones• Resultados consistentes, incluso cuando se imprimen gráficos complejosNúmero <strong>de</strong> parte Q7551A ¡Nuevo! Q7551X ¡Nuevo!Región América Latina América LatinaDescripciónCartucho <strong>de</strong> tónerSmart Print <strong>HP</strong> LaserJet Q7551ACartucho <strong>de</strong> tónerSmart Print <strong>HP</strong> LaserJet Q7551XUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-38905 2 8 82780-38906 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)38.8 x 16.5 x 24.4 cm(15.28” x 6.5” x 9.61”)38.8 x 16.5 x 32.7 cm(15.28” x 6.5” x 12.87”)Peso/unidad 1.9 kg (4.19 lb) 2.3 kg (5.07 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 72 54Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)117.6 x 100.1 x 111.8 cm(46.3 x 39.4” x 44”)117.6 x 100.1 x 112.3 cm(46.3 x 39.4” x 44.2”)Peso/Paleta 157.7 kg (347 lb) 145 kg (319 lb)Rendimiento 1 6,500 páginas 13,000 páginasConsumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 4000 / 4050• Texto en negro y gráficos bien <strong>de</strong>finidos y escalas <strong>de</strong> grises y mediostonos suaves• Resultados óptimos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la primera hasta la última página• Ahorra tiempo e incrementa la productividad gracias a su confiabilidadNúmero <strong>de</strong> parte C4127A C4127X C4127D ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho <strong>de</strong> tónerUltraPrecise <strong>HP</strong> LaserJet C4127ACartucho <strong>de</strong> tónerUltraPrecise <strong>HP</strong> LaserJet C4127XCartucho <strong>de</strong> tóner UltraPrecise<strong>HP</strong> LaserJet C4127D Dual PackUnidad 1 1 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-19276 4 0 88698-19277 1 8 82780-12797 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)35.3 x 15.6 x 24.7 cm(13.9” x 6.14” x 9.72”)35.3 x 15.6 x 24.7 cm(13.9” x 6.14” x 9.72”)35.7 x 30.6 x 24.6 cm(14.06” x 12.05” x 9.69”)Peso/unidad 1.6 kg (3.52 lb) 2 kg (4.4 lb) 3.8 kg (8.28 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 76 76 36Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)109.2 x 97.8 x 112.5 cm(43” x 38.5” x 44.3”)109.2 x 97.8 x 112.5 cm(43” x 38.5” x 44.3”)107.2 x 91.7 x 112.3 cm(42.2” x 36.1” x 44.2”)Peso/Paleta 142.3 kg (313 lb) 172.3 kg (379 lb) 155.9 kg (343 lb)Rendimiento 1 6,000 páginas 10,000 páginas 2 <strong>de</strong> 10,000 páginas c/u1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo con ISO/IEC 19752.14


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 4100 / 4100 MFP• Impresión uniforme y <strong>de</strong> alta calidad• Rendimiento confiable que produce excelentes resultados• Cartucho integrado fácil <strong>de</strong> instalar y mantenerNúmero <strong>de</strong> parte C8061A C8061X C8061D ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho <strong>de</strong> tónerSmart Print <strong>HP</strong> LaserJet C8061ACartucho <strong>de</strong> tónerSmart Print <strong>HP</strong> LaserJet C8061XCartucho <strong>de</strong> tóner Smart Print<strong>HP</strong> LaserJet C8061D Dual PackUnidad 1 1 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 7 25184-46338 9 7 25184-46339 6 8 82780-12798 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)35.3 x 15.6 x 24.7 cm(13.9” x 6.14” x 9.72”)35.3 x 15.6 x 24.7 cm(13.9” x 6.14” x 9.72”)35.7 x 30.6 x 24.6 cm(14.06” x 12.05” x 9.69”)Peso/unidad 1.6 kg (3.52 lb) 2 kg (4.4 lb) 3.81 kg (8.38 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 76 76 36Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)109.2 x 97.8 x 112.5 cm(43” x 38.5” x 44.3”)109.2 x 97.8 x 112.5 cm(43” x 38.5” x 44.3”)107.2 x 91.7 x 112.3 cm(42.2” x 36.1” x 44.2”)Peso/Paleta 142.3 kg (313 lb) 172.3 kg (379 lb) 157.7 kg (347 lb)Rendimiento 1 6,000 páginas 10,000 páginas 2 <strong>de</strong> 10,000 páginas c/uConsumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 4200• Fórmula <strong>de</strong> tóner avanzada que garantiza uniformidad en la calidad<strong>de</strong> impresión• Desempeño confiable y resultados precisos para grupos <strong>de</strong> trabajo• Mayor capacidad y rendimiento para ofrecer un costo más efectivoNúmero <strong>de</strong> parte Q1338A Q1338D ¡Nuevo!Región América Latina América LatinaDescripción Cartucho <strong>de</strong> tóner Smart Print <strong>HP</strong> LaserJet Q1338A Cartucho <strong>de</strong> tóner Smart Print <strong>HP</strong> LaserJetQ1338D Dual PackUnidad 1 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-18541 7 8 08736-63399 4Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt) 38.5 x 19.2 x 31.2 cm (15.16” x 7.56” x 12.28”) 39.2 x 39.1 x 32.5 cm (15.44” x 15.38” x 12.81”)Peso/unidad 2.8 kg (6.17 lb) 5.3 kg (11.65 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 45 18Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt) 115.6 x 96 x 107.4 cm (45.5” x 37.8” x 42.3”) 117.6 x 78.2 x 111.5 cm (46.3” x 30.8” x 43.9”)Peso/Paleta 146.8 kg (323 lb) 115.9 kg (255 lb)Rendimiento 1 12,000 páginas 2 <strong>de</strong> 12,000 páginas c/u1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo con ISO/IEC 19752.15


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 4240 /4250 / 4350• Impresión uniforme y <strong>de</strong> calidad profesional• Ahorra tiempo e incrementa la productividad gracias a su confiabilidad• Cartucho integrado fácil <strong>de</strong> instalar y mantenerNúmero <strong>de</strong> parte Q5942A Q5942X 4 Q5942XD ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho <strong>de</strong> tónerSmart Print <strong>HP</strong> LaserJet Q5942ACartucho <strong>de</strong> tónerSmart Print <strong>HP</strong> LaserJet Q5942XCartucho <strong>de</strong> tóner Smart Print<strong>HP</strong> LaserJet Q5942XD Dual PackUnidad 1 1 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-22175 5 8 29160-22176 2 8 82780-98490 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)39.1 x 19.8 x 33 cm(15.39” x 7.8” x 12.99”)39.1 x 19.8 x 33 cm(15.39” x 7.8” x 12.99”)39.5 x 39.7” x 33.2 cm(15.55” x 15.63” x 13.07”)Peso/unidad 2.8 kg (6.17 lb) 3.2 kg (7.05 lb) 4.8 kg (10.58 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 45 45 18Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)117.3 x 99.1 x 112.3 cm(46.2” x 39” x 44.4”)117.3 x 99.1 x 112.3 cm(46.2” x 39” x 44.4”)118.5 x 100 x 113.4 cm(46.5” x 40” x 44.64”)Peso/Paleta 147.3 kg (324 lb) 165.4 kg (364 lb) 133.9 kg (295 lb)Rendimiento 1 10,000 páginas 20,000 páginas 2 <strong>de</strong> 20,000 páginas c/uConsumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 4300• Fórmula <strong>de</strong> tóner avanzada que garantiza uniformidad en la calidad<strong>de</strong> impresión• Desempeño confiable y resultados precisos para grupos <strong>de</strong> trabajo• Mayor capacidad y rendimiento para ofrecer un costo más efectivoNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónQ1339AAmérica LatinaCartucho <strong>de</strong> tóner Smart Print <strong>HP</strong> LaserJet Q1339AUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-18542 4Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt) 38.5 x 19.2 x 31.2 cm (15.16” x 7.56” x 12.28”)Peso/unidad3.2 kg (7.05 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 45Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt) 115.6 x 96 x 107.4 cm (45.5” x 37.8” x 42.3”)Peso/PaletaRendimiento 1164.5 kg (362 lb)18,000 páginas1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo con ISO/IEC 19752.4La impresora <strong>HP</strong> LaserJet 4240 sólo es compatible con el cartucho Q5942A.16


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 4345 MFP /M4345 MFP• Impresión uniforme y <strong>de</strong> calidad profesional• Ahorra tiempo e incrementa la productividad gracias a su confiabilidad• Cartucho integrado fácil <strong>de</strong> instalar y mantenerNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónQ5945AAmérica LatinaCartucho <strong>de</strong> tóner Smart Print <strong>HP</strong> LaserJet Q5945AUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-29619 7Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt) 39.1 x 23.8 x 33 cm (15.39” x 9.37” x 12.99”)Peso/unidad3.4 kg (7.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 36Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt) 117.3 x 95.2 x 112.8 cm (46.2” x 37.5” x 44.4”)Peso/PaletaRendimiento 1143.6 kg (316 lb)18,000 páginasConsumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 5000 / 5100• Cartucho confiable y <strong>de</strong> larga duración• Óptima calidad <strong>de</strong> impresión• Mayor capacidad que ofrece un costo más efectivo por páginaNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC4129XAmérica LatinaCartucho <strong>de</strong> tóner UltraPrecise <strong>HP</strong> LaserJet C4129XUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-19181 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad47.3 x 18.2 x 24.7 cm (18.62” x 7.17” x 9.72”)2.6 kg (5.76 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 48Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt) 109.2 x 94.5 x 112.5 cm (43” x 37.2” x 44.3”)Peso/PaletaRendimiento 1145.9 kg (321 lb)10,000 páginas1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo con ISO/IEC 19752.17


Consumibles <strong>de</strong> impresión para ¡Nuevo!impresoras monocromáticas<strong>HP</strong> LaserJet M5025 MFP / M5035 MFP• Alta confiabilidad para ahorrar tiempo y reducir los costos <strong>de</strong> impresión• Tecnología <strong>de</strong> impresión inteligente para minimizar las interrupciones• Resultados consistentes, incluso cuando se imprimen gráficos complejosNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónQ7570A ¡Nuevo!América LatinaCartucho <strong>de</strong> tóner Smart Print <strong>HP</strong> LaserJet Q7570AUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-75505 2Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt) 49.7 x 19.5 x 33 cm (19.57” x 7.68” x 12.99”)Peso/unidad2.7 kg (5.95 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 36Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt) 117.1 x 99.3 x 112.8 cm (46.1” x 39.1” x 44.4”)Peso/PaletaRendimiento 1117.7 kg (259 lb)15,000 páginasConsumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 5200• Excelente y consistente calidad <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> LaserJet• Bajos requisitos <strong>de</strong> mantenimiento, lo que equivale a mayor productividad• Un cartucho confiable y rentableNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónQ7516AAmérica LatinaCartucho <strong>de</strong> tóner Smart Print <strong>HP</strong> LaserJet Q7516AUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-75504 5Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt) 49.7 x 19.5 x 33 cm (19.57” x 7.68” x 12.99”)Peso/unidad2.7 kg (5.95 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 36Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/PaletaRendimiento 1117.1 x 99.3 x 112.8 cm (46.1” x 39.1” x 44.4”)117.7 kg (259 lb)12,000 páginas1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo con ISO/IEC 19752.18


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 8000 / 5si• Menos reemplazos e interrupciones• Resultados claros y nítidos• Partículas <strong>de</strong> tóner más finas para proveer aún mayor cobertura en negroNúmero <strong>de</strong> parte C3909A C3909XRegión América Latina América LatinaDescripciónCartucho <strong>de</strong> tóner<strong>HP</strong> LaserJet C3909ACartucho <strong>de</strong> tóner<strong>HP</strong> LaserJet C3909XUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-07234 9 0 88698-83912 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)46.8 x 19.4 x 29.5 cm(18.43” x 7.64” x 11.61”)46.8 x 19.4 x 29.5 cm(18.43” x 7.64” x 11.61”)Peso/unidad 3.9 kg (8.51 lb) 4 kg (8.77 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 36 36Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)116.3 x 93.7 x 102.4 cm(45.8” x 36.9” x 40.3”)116.3 x 93.7 x 102.4 cm(45.8” x 36.9” x 40.3”)Peso/Paleta 159.5 kg (351 lb) 164.1 kg (361 lb)Rendimiento 1 15,000 páginas 17,100 páginasConsumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 8100 / 8150• Menor costo por página que cartuchos <strong>de</strong> generaciones anteriores• Resultados claros y nítidos con menor costo <strong>de</strong> propiedad• Monitoreo <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> tóner para or<strong>de</strong>nar repuestos a tiempoNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC4182XAmérica LatinaCartucho <strong>de</strong> tóner UltraPrecise <strong>HP</strong> LaserJet C4182XUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-59298 4Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt) 47.5 x 19.9 x 32.8 cm (18.7” x 7.83” x 12.91”)Peso/unidad4.1 kg (9.02 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 36Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt) 119.4 x 95 x 111.5 cm (47” x 37.4” x 43.9”)Peso/PaletaRendimiento 1168.2 kg (370 lb)20,000 páginas1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo con ISO/IEC 19752.19


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 9000 / 9000 MFP /9040 / 9040 MFP / 9050 / 9050 MFP• Rendimiento <strong>de</strong> alta capacidad para reducir las interrupciones• Funciones optimizadas <strong>de</strong> impresión inteligente• I<strong>de</strong>al para impresiones <strong>de</strong> alto volumen o ambientes <strong>de</strong> impresión corporativosNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC8543XAmérica LatinaCartucho <strong>de</strong> tóner Smart Print <strong>HP</strong> LaserJet C8543XUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 7 25184-65952 2Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt) 59.5 x 39.6 x 19.8 cm (23.43” x 15.59” x 7.8”)Peso/unidad5.6 kg (12.41 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 25Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt) 119.1 x 99.1 x 112.8 cm (46.9” x 39” x 44.4”)Peso/PaletaRendimiento 1161.4 kg (355 lb)30,000 ó 38,000 5 páginasConsumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 4L / 4mL /4p / 4mp• Resultados claros y nítidos• Gráficos <strong>de</strong> alto <strong>de</strong>talle, con bor<strong>de</strong>s precisos• Mayor cobertura gracias a las partículas <strong>de</strong> tóner más finasNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripción92274AAmérica LatinaCartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet 92274AUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-00571 2Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt) 34.4 x 12.2 x 19.6 cm (13.54” x 4.8” x 7.72”)Peso/unidad1.1 kg (2.49 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 130Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt) 115.8 x 97.5 x 111.8 cm (45.6” x 38.4” x 44”)Peso/PaletaRendimiento 6167.7 kg (369 lb)3,350 páginas1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo con ISO/IEC 19752.530,000 páginas para los mo<strong>de</strong>los 9000 / 9000 MFP; 38,000 páginas para los mo<strong>de</strong>los 9040 / 9040 MFP / 9050 MFP.6Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo a 5% <strong>de</strong> cobertura.20


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 4 / 4M / 4+ /4M+ / 5 / 5M / 5N• Resultados claros y nítidos con tóner negro microfino• La elección por p<strong>referencia</strong> <strong>de</strong> usuarios con necesida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> impresión <strong>de</strong> volumen mediano• Impresión <strong>de</strong> alta calidad y confiabilidadNúmero <strong>de</strong> parte 92298A 92298XRegión América Latina América LatinaDescripciónCartucho <strong>de</strong> tóner<strong>HP</strong> LaserJet 92298ACartucho <strong>de</strong> tóner<strong>HP</strong> LaserJet 92298XUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-00566 8 0 88698-17341 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)35.3 x 15.6 x 24.7 cm(13.9” x 6.14” x 9.72”)35.3 x 15.6 x 24.7 cm(13.9” x 6.14” x 9.72”)Peso/unidad 1.9 kg (4.2 lb) 2 kg (4.36 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 76 76Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)109.2 x 97.8 x 112.5 cm(43” x 38.5” x 44.3”)109.2 x 97.8 x 112.5 cm(43” x 38.5” x 44.3”)Peso/Paleta 165.4 kg (364 lb) 170.9 kg (376 lb)Rendimiento 6 6,800 páginas 8,800 páginas 2Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 4v / 4mv• Resultados claros y nítidos• Gráficos <strong>de</strong> alto <strong>de</strong>talle, con bor<strong>de</strong>s precisos• Mayor cobertura gracias a las partículas <strong>de</strong> tóner más finasNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC3900AAmérica LatinaCartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet C3900AUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-04280 9Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt) 47.5 x 16 x 19 cm (18.7” x 6.3” x 7.48”)Peso/unidad2.6 kg (5.85 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 70Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt) 112 x 95 x 108.7 cm (44.1” x 37.4” x 42.8”)Peso/PaletaRendimiento 6206.8 kg (455 lb)8,100 páginas6Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo a 5% <strong>de</strong> cobertura.21


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 5L / 6L /3100 / 3150• Resultados claros y nítidos• Gráficos <strong>de</strong> alto <strong>de</strong>talle, con bor<strong>de</strong>s precisos• Menor consumo <strong>de</strong> energía y mayor productividadNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC3906AAmérica LatinaCartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet C3906AUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-06781 9Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt) 35.1 x 13.1 x 16.5 cm (13.82” x 5.16” x 6.5”)Peso/unidad1 kg (2.13 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 144Dimensiones/Paleta (ancho x prof x alt) 117.8 x 96.5 x 112.8 cm (46.4” x 38” x 44.4”)Peso/PaletaRendimiento 6160 kg (352 lb)2,500 páginasConsumibles <strong>de</strong> impresión para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet 5p / 5mp /6p / 6mp• Resultados claros y nítidos• Excelente impresión <strong>de</strong> gráficos• Impresiones uniformes, confiables y <strong>de</strong> alta calidadNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC3903AAmérica LatinaCartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet C3903AUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-06063 6Dimensiones/unidad (ancho x prof x alt) 34.4 x 12.2 x 19.6 cm (13.54” x 4.8” x 7.72”)Peso/unidad1.2 kg (2.68 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 130Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/PaletaRendimiento 6115.8 x 97.5 x 111.8 cm (45.6” x 38.4” x 44”)178.6 kg (393 lb)4,000 páginas6Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo a 5% <strong>de</strong> cobertura.22


Tabla <strong>de</strong> compatibilidad<strong>de</strong> <strong>consumibles</strong> para impresorasmonocromáticas <strong>HP</strong> LaserJet<strong>HP</strong> LaserJet 1000<strong>HP</strong> LaserJet M1005 MFP/1010/1015/1018/1020/1022<strong>HP</strong> LaserJet 1100/1100A<strong>HP</strong> LaserJet 1150<strong>HP</strong> LaserJet 1160<strong>HP</strong> LaserJet 1200/1220<strong>HP</strong> LaserJet 1300<strong>HP</strong> LaserJet 1320<strong>HP</strong> LaserJet P2014/P2015<strong>HP</strong> LaserJet 210092274A Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (3,350 páginas 2 ) •92298A Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (6,800 páginas 2 ) •92298X Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (8,800 páginas 2 ) •C3900A Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (8,100 páginas 2 ) •C3903A Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (4,000 páginas 2 ) •C3906A Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (2,500 páginas 1 ) •C3909A/X Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (15,000/17,100 páginas 1 ) •C4092A Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (2,500 páginas 1 ) • •C4096A Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (5,000 páginas 1 ) • •C4127A/X/DCartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (6,000/10,000/2 <strong>de</strong> 10,000 páginas 1 )•C4129X Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (10,000 páginas 1 ) • •C4182X Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (20,000 páginas 1 ) •C7115A/X 3 Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (2,500/3,500 páginas 1 ) • • • •C8061A/X/DCartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (6,000/10,000/2 <strong>de</strong> 10,000 páginas 1 )•C8543X Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (30,000 páginas 1 ) •C8543X Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (38,000 páginas 1 ) •Q1338A/D Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (12,000/2 <strong>de</strong> 12,000 páginas 1 ) •Q1339A Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (18,000 páginas 1 ) •Q2610A/D Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (6,000/2 <strong>de</strong> 6,000 páginas 1 ) •Q2612A Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (2,000 páginas 1 ) • •Q2613A/X Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (2,500/4,000 páginas 1 ) •Q2624A Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (2,500 páginas 1 ) •Q5942A/X 4 /XDCartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (10,000/20,000/2 <strong>de</strong> 20,000 páginas 1 )• •Q5945A Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (18,000 páginas 1 ) •Q5949A Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (2,500 páginas 1 ) • • •Q5949X/XD Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (6,000/2 <strong>de</strong> 6,000 páginas 1 ) • •Q6511A/X/XDCartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (6,000/12,000/2 <strong>de</strong> 12,000 páginas 1 )•Q7516A Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (12,000 páginas 1 ) •Q7551A/X Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (6,500/13,000 páginas 1 ) •Q7553A/X Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (3,000/7,000 páginas 1 ) •Q7570A Cartucho <strong>de</strong> tóner <strong>HP</strong> LaserJet (15,000 páginas 1 ) •<strong>HP</strong> LaserJet 2200<strong>HP</strong> LaserJet 2300<strong>HP</strong> LaserJet 2400/2410/2420/2430<strong>HP</strong> LaserJet P3005/M3027 mfp/M3035 mfp<strong>HP</strong> LaserJet 3015/3020/3030/3050/3052/3055<strong>HP</strong> LaserJet 3200<strong>HP</strong> LaserJet 3300 mfp/3310/3320<strong>HP</strong> LaserJet 3380<strong>HP</strong> LaserJet 3390<strong>HP</strong> LaserJet 4000/4050<strong>HP</strong> LaserJet 4100/4100 mfp<strong>HP</strong> LaserJet 4200<strong>HP</strong> LaserJet 4240/4250<strong>HP</strong> LaserJet 4300<strong>HP</strong> LaserJet 4345 mfp/M4345 mfp<strong>HP</strong> LaserJet 4350<strong>HP</strong> LaserJet 5000<strong>HP</strong> LaserJet M5025 mfp/M5035 mfp<strong>HP</strong> LaserJet 5100<strong>HP</strong> LaserJet 5200<strong>HP</strong> LaserJet 8000/5si<strong>HP</strong> LaserJet 8100/8150<strong>HP</strong> LaserJet 9000/9000 mfp<strong>HP</strong> LaserJet 9040/9040 mfp/9050/9050 mfp<strong>HP</strong> LaserJet 4L/4mL/4p/4mp<strong>HP</strong> LaserJet 4/4+/4M/ 4M+/5/5M/5N<strong>HP</strong> LaserJet 4v/4mv<strong>HP</strong> LaserJet 5L/6L/3100/3150<strong>HP</strong> LaserJet 5P/5mp/6P/6mp1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo con ISO/IEC 19752.2Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo a 5% <strong>de</strong> cobertura.3La impresora <strong>HP</strong> LaserJet 1000 sólo es compatible con el cartucho C7115A.4La impresora <strong>HP</strong> LaserJet 4240 sólo es compatible con el cartucho Q5942A.23 24


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresoras<strong>HP</strong> Color LaserJet 1500L / 2500• Calidad uniforme• Impresión a gran velocidad con características<strong>de</strong> color optimizadas• Manejo sencillo y eficiente <strong>de</strong> los <strong>consumibles</strong>Número <strong>de</strong> parte C9700A C9701A C9702ARegión América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, negroCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, cianCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, amarilloUnidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-45325 4 0 88698-45326 1 0 88698-45327 8Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)37.6 x 13.2 x 15 cm(14.8” x 5.2” x 5.91”)37.6 x 13.2 x 15 cm(14.8” x 5.2” x 5.91”)37.6 x 13.2 x 15 cm(14.8” x 5.2” x 5.91”)Peso/unidad 0.9 kg (1.98 lb) 0.9 kg (1.98 lb) 0.9 kg (1.98 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 147 147 147Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)112.8 x 92.4 x 118.9 cm(44.4” x 36.4” x 46.8”)112.8 x 92.4 x 118.9 cm(44.4” x 36.4” x 46.8”)112.8 x 92.4 x 118.9 cm(44.4” x 36.4” x 46.8”)Peso/Paleta 150.4 kg (331 lb) 150.4 kg (331 lb) 150.4 kg (331 lb)Rendimiento 1(blanco y negro)5,000 páginas N/A 2 N/A 2Rendimiento 1 (color) N/A 2 4,000 páginas 4,000 páginasNúmero <strong>de</strong> parte C9703A C9704ARegión América Latina América LatinaDescripciónCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, magentaKit <strong>de</strong> Tambor negro/colorUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-45328 5 0 88698-45329 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)37.6 x 13.2 x 15 cm(14.8” x 5.2” x 5.91”)40 x 20 x 29 cm(15.75” x 7.87” x 11.42”)Peso/unidad 0.9 kg (1.98 lb) 2.6 kg (5.8 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 147 60Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)112.8 x 92.4 x 118.9 cm(44.4” x 36.4” x 46.8”)119.9 x 100.1 x 116.1 cm(47.2” x 39.4” x 45.7”)Peso/Paleta 150.4 kg (331 lb) 178.6 kg (393 lb)Rendimiento 1(blanco y negro)N/A 220,000 páginasRendimiento 1 (color) 4,000 páginas 5,000 páginas1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo a 5% <strong>de</strong> cobertura.2No aplica.25


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresoras<strong>HP</strong> Color LaserJet 2550 / 2820 / 2840• Calidad <strong>de</strong> impresión a color uniforme y excepcional• Funcionamiento confiable ahorra tiempo e incrementala productividad• Fácil <strong>de</strong> instalar y mantenerNúmero <strong>de</strong> parte Q3960A Q3961A Q3962A Q3963ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, negroCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, cianCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, amarilloCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, magentaUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-06934 0 8 29160-06935 7 8 29160-06936 4 8 29160-06937 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)37.6 x 13.2 x 15 cm(14.8” x 5.2” x 5.91”)37.6 x 13.2 x 15 cm(14.8” x 5.2” x 5.91”)37.6 x 13.2 x 15 cm(14.8” x 5.2” x 5.91”)37.6 x 13.2 x 15 cm(14.8” x 5.2” x 5.91”)Peso/unidad 0.9 kg (1.98 lb) 0.9 kg (1.98 lb) 0.9 kg (1.98 lb) 0.9 kg (1.98 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 147 147 147 147Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)112.8 x 92.4 x 118.9 cm(44.4” x 36.4” x 46.8”)112.8 x 92.4 x 118.9 cm(44.4” x 36.4” x 46.8”)112.8 x 92.4 x 118.9 cm(44.4” x 36.4” x 46.8”)112.8 x 92.4 x 118.9 cm(44.4” x 36.4” x 46.8”)Peso/Paleta 150.4 kg (331 lb) 150.4 kg (331 lb) 150.4 kg (331 lb) 150.4 kg (331 lb)Rendimiento 1(blanco y negro)5,000 páginas N/A 2 N/A 2 N/A 2Rendimiento 1 (color) N/A 2 4,000 páginas 4,000 páginas 4,000 páginasNúmero <strong>de</strong> parte Q3964A Q3971A Q3972A Q3973ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción Kit <strong>de</strong> Tambor negro/color Cartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, cianCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, amarilloCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, magentaUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-06938 8 8 29160-06939 5 8 29160-06940 1 8 29160-06941 8Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)40 x 20 x 29 cm(15.75” x 7.87” x 11.42”)37.6 x 13.2 x 15 cm(14.8” x 5.2” x 5.91”)37.6 x 13.2 x 15 cm(14.8” x 5.2” x 5.91”)37.6 x 13.2 x 15 cm(14.8” x 5.2” x 5.91”)Peso/unidad 2.6 kg (5.8 lb) 0.9 kg (1.98 lb) 0.9 kg (1.98 lb) 0.9 kg (1.98 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 60 147 147 147Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)119.9 x 100.1 x 116.1 cm(47.2” x 39.4” x 45.7”)112.8 x 92.4 x 118.9 cm(44.4” x 36.4” x 46.8”)112.8 x 92.4 x 118.9 cm(44.4” x 36.4” x 46.8”)112.8 x 92.4 x 118.9 cm(44.4” x 36.4” x 46.8”)Peso/Paleta 178.6 kg (393 lb) 150.4 kg (331 lb) 150.4 kg (331 lb) 150.4 kg (331 lb)Rendimiento 1(blanco y negro)20,000 N/A 2 N/A 2 N/A 2Rendimiento 1 (color) 5,000 páginas 2,000 páginas 2,000 páginas 2,000 páginas1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo a 5% <strong>de</strong> cobertura.2No aplica.26


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresoras<strong>HP</strong> Color LaserJet CM1015 MFP /CM1017 MFP / 2600n / 2605• Amplio rango <strong>de</strong> matices• Verificación <strong>de</strong> la instalación correcta <strong>de</strong>l cartucho• Ajustes automáticos para la mejor <strong>de</strong>nsidad y consistencia <strong>de</strong> colorNúmero <strong>de</strong> parte Q6000A Q6001A Q6002A Q6003ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,negro con tóner <strong>HP</strong> ColorSphereCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,cian con tóner <strong>HP</strong> ColorSphereCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,amarillo con tóner<strong>HP</strong> ColorSphereCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,magenta con tóner<strong>HP</strong> ColorSphereUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-41241 2 8 29160-41242 9 8 29160-41243 6 8 29160-41244 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)41 x 10.9 x 19.2 cm(16.14” x 4.29” x 7.56”)41 x 10.9 x 19.2 cm(16.14” x 4.29” x 7.56”)41 x 10.9 x 19.2 cm(16.14” x 4.29” x 7.56”)41 x 10.9 x 19.2 cm(16.14” x 4.29” x 7.56”)Peso/unidad 1 kg (2.2 lb) 1 kg (2.2 lb) 1 kg (2.2 lb) 1 kg (2.2 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 120 120 120 120Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)116.6 x 98 x 96.5 cm(45.9” x 38.6” x 38”)116.6 x 98 x 96.5 cm(45.9” x 38.6” x 38”)116.6 x 98 x 96.5 cm(45.9” x 38.6” x 38”)116.6 x 98 x 96.5 cm(45.9” x 38.6” x 38”)Peso/Paleta 122.3 kg (269 lb) 122.3 kg (269 lb) 122.3 kg (269 lb) 122.3 kg (269 lb)Rendimiento 1(blanco y negro)2,500 páginas N/A 2 N/A 2 N/A 2Rendimiento 1 (color) N/A 2 2,000 páginas 2,000 páginas 2,000 páginasConsumibles <strong>de</strong> impresión para impresoras<strong>HP</strong> Color LaserJet 3000• Calidad superior para producir comunicaciones efectivasy <strong>de</strong> alto impacto• Documentos espectaculares, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la primera hasta la última impresión• Impresion rápida, sin sacrificar la calidadNúmero <strong>de</strong> parte Q7560A Q7561A Q7562A Q7563ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,negro con tóner <strong>HP</strong> ColorSphereCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, ciancon tóner <strong>HP</strong> ColorSphereCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,amarillo con tóner<strong>HP</strong> ColorSphereCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,magenta con tóner<strong>HP</strong> ColorSphereUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-69736 9 8 29160-69737 6 8 29160-69738 3 8 29160-69739 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)43 x 12 x 20.5 cm(16.93” x 4.72” x 8.07”)43 x 12 x 20.5 cm(16.93” x 4.72” x 8.07”)43 x 12 x 20.5 cm(16.93” x 4.72” x 8.07”)43 x 12 x 20.5 cm(16.93” x 4.72” x 8.07”)Peso/unidad 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 105 105 105 105Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)115.1 x 98 x 116.1 cm(45.3” x 38.6” x 45.7”)115.1 x 98 x 116.1 cm(45.3” x 38.6” x 45.7”)115.1 x 98 x 116.1 cm(45.3” x 38.6” x 45.7”)115.1 x 98 x 116.1 cm(45.3” x 38.6” x 45.7”)Peso/Paleta 178.2 kg (392 lb) 178.2 kg (392 lb) 178.2 kg (392 lb) 178.2 kg (392 lb)Rendimiento 1(blanco y negro)6,500 páginas N/A 2 N/A 2 N/A 2Rendimiento 1 (color) N/A 2 3,500 páginas 3,500 páginas 3,500 páginas1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo a 5% <strong>de</strong> cobertura.2No aplica.27


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresoras<strong>HP</strong> Color LaserJet 3500 / 3550• Impresión a color con excepcional calidad y uniformidad• La confiabilidad ahorra tiempo e incrementa la productividad• Fácil <strong>de</strong> instalar y mantenerNúmero <strong>de</strong> parte Q2670A Q2671A Q2672A Q2673ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, negroCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, cianCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, amarilloCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, magentaUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-54986 8 8 08736-54987 5 8 08736-54988 2 8 08736-54989 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)41 x 12 x 18.4 cm(16.14” x 4.72” x 7.24”)41 x 12 x 18.4 cm(16.14” x 4.72” x 7.24”)41 x 12 x 18.4 cm(16.14” x 4.72” x 7.24”)41 x 12 x 18.4 cm(16.14” x 4.72” x 7.24”)Peso/unidad 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 132 132 132 132Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)118.1 x 96 x 124.7 cm(46.5” x 37.8” x 49.1”)118.1 x 96 x 124.7 cm(46.5” x 37.8” x 49.1”)118.1 x 96 x 124.7 cm(46.5” x 37.8” x 49.1”)118.1 x 96 x 124.7 cm(46.5” x 37.8” x 49.1”)Peso/Paleta 213.6 kg (470 lb) 213.6 kg (470 lb) 213.6 kg (470 lb) 213.6 kg (470 lb)Rendimiento 1(blanco y negro)6,000 páginas N/A 2 N/A 2 N/A 2Rendimiento 1 (color) N/A 2 4,000 páginas 4,000 páginas 4,000 páginasConsumibles <strong>de</strong> impresión para impresoras<strong>HP</strong> Color LaserJet 3600• Impresión a color con excepcional calidad y uniformidad• La confiabilidad ahorra tiempo e incrementa la productividad• Fácil <strong>de</strong> instalar y mantenerNúmero <strong>de</strong> parte Q6470A Q6471A Q6472A Q6473ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,negro con tóner <strong>HP</strong> ColorSphereCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, ciancon tóner <strong>HP</strong> ColorSphereCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,amarillo con tóner<strong>HP</strong> ColorSphereCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,magenta con tóner<strong>HP</strong> ColorSphereUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-70308 4 8 29160-70309 1 8 29160-70306 0 8 29160-70307 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)43 x 12 x 20.5 cm(16.93” x 4.72” x 8.07”)43 x 12 x 20.5 cm(16.93” x 4.72” x 8.07”)43 x 12 x 20.5 cm(16.93” x 4.72” x 8.07”)43 x 12 x 20.5 cm(16.93” x 4.72” x 8.07”)Peso/unidad 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 105 105 105 105Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)115.1 x 98 x 116.1 cm(45.3” x 38.6” x 45.7”)115.1 x 98 x 116.1 cm(45.3” x 38.6” x 45.7”)115.1 x 98 x 116.1 cm(45.3” x 38.6” x 45.7”)115.1 x 98 x 116.1 cm(45.3” x 38.6” x 45.7”)Peso/Paleta 178.2 kg (392 lb) 178.2 kg (392 lb) 178.2 kg (392 lb) 178.2 kg (392 lb)Rendimiento 1(blanco y negro)6,000 páginas N/A 2 N/A 2 N/A 2Rendimiento 1 (color) N/A 2 4,000 páginas 4,000 páginas 4,000 páginas1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo a 5% <strong>de</strong> cobertura.2No aplica.28


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresoras<strong>HP</strong> Color LaserJet 3700• Impresión a color con excepcional calidad y uniformidad• La confiabilidad ahorra tiempo e incrementa la productividad• Fácil <strong>de</strong> instalar y mantenerNúmero <strong>de</strong> parte Q2670A Q2681A Q2682A Q2683ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, negroCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, cianCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, amarilloCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, magentaUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-54986 8 8 08736-54990 5 8 08736-54991 2 8 08736-54992 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)41 x 12 x 18.4 cm(16.14” x 4.72” x 7.24”)41 x 12 x 18.4 cm(16.14” x 4.72” x 7.24”)41 x 12 x 18.4 cm(16.14” x 4.72” x 7.24”)41 x 12 x 18.4 cm(16.14” x 4.72” x 7.24”)Peso/unidad 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 132 132 132 132Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)118.1 x 96 x 124.7 cm(46.5” x 37.8” x 49.1”)118.1 x 96 x 124.7 cm(46.5” x 37.8” x 49.1”)118.1 x 96 x 124.7 cm(46.5” x 37.8” x 49.1”)118.1 x 96 x 124.7 cm(46.5” x 37.8” x 49.1”)Peso/Paleta 213.6 kg (470 lb) 213.6 kg (470 lb) 213.6 kg (470 lb) 213.6 kg (470 lb)Rendimiento 1(blanco y negro)6,000 páginas N/A 2 N/A 2 N/A 2Rendimiento 1 (color) N/A 2 6,000 páginas 6,000 páginas 6,000 páginasConsumibles <strong>de</strong> impresión para impresoras<strong>HP</strong> Color LaserJet CP3505 / 3800• Calidad superior para producir comunicaciones efectivasy <strong>de</strong> alto impacto• Documentos espectaculares, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la primera hasta la última impresión• Impresion rápida, sin sacrificar la calidadNúmero <strong>de</strong> parte Q6470A Q7581A Q7582A Q7583ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,negro con tóner <strong>HP</strong> ColorSphereCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, ciancon tóner <strong>HP</strong> ColorSphereCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,amarillo con tóner<strong>HP</strong> ColorSphereCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,magenta con tóner<strong>HP</strong> ColorSphereUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-70308 4 8 29160-69740 6 8 29160-69741 3 8 29160-69742 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)43 x 12 x 20.5 cm(16.93” x 4.72” x 8.07”)43 x 12 x 20.5 cm(16.93” x 4.72” x 8.07”)43 x 12 x 20.5 cm(16.93” x 4.72” x 8.07”)43 x 12 x 20.5 cm(16.93” x 4.72” x 8.07”)Peso/unidad 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb) 1.5 kg (3.31 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 105 105 105 105Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)115.1 x 98 x 116.1 cm(45.3” x 38.6” x 45.7”)115.1 x 98 x 116.1 cm(45.3” x 38.6” x 45.7”)115.1 x 98 x 116.1 cm(45.3” x 38.6” x 45.7”)115.1 x 98 x 116.1 cm(45.3” x 38.6” x 45.7”)Peso/Paleta 178.2 kg (392 lb) 178.2 kg (392 lb) 178.2 kg (392 lb) 178.2 kg (392 lb)Rendimiento 1(blanco y negro)6,000 páginas N/A 2 N/A 2 N/A 2Rendimiento 1 (color) N/A 2 6,000 páginas 6,000 páginas 6,000 páginas1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo a 5% <strong>de</strong> cobertura.2No aplica.29


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresoras<strong>HP</strong> Color LaserJet 4500 / 4550• Colores vivos y uniformes, así como líneas ytexto en negro bien <strong>de</strong>finidos y nítidos• Máxima productividad con los controles <strong>de</strong> calidad integrados• Excelente costo por página, tanto en blanco y negro como a colorNúmero <strong>de</strong> parte C4191A C4192A C4193A C4194ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, negroCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, cianCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, magentaCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, amarilloUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-22912 5 0 88698-22913 2 0 88698-22914 9 0 88698-22915 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)42.1 x 14.8 x 16 cm(16.57” x 5.82” x 6.3”)42.1 x 14.8 x 16 cm(16.57” x 5.82” x 6.3”)42.1 x 14.8 x 16 cm(16.57” x 5.82” x 6.3”)42.1 x 14.8 x 16 cm(16.57” x 5.82” x 6.3”)Peso/unidad 1.2 kg (2.73 lb) 1 kg (2.29 lb) 1 kg (2.29 lb) 1 kg (2.29 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 108 108 108 108Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)118.4 x 99.1 x 109.7 cm(46.6” x 39” x 43.2”)118.4 x 99.1 x 109.7 cm(46.6” x 39” x 43.2”)118.4 x 99.1 x 109.7 cm(46.6” x 39” x 43.2”)118.4 x 99.1 x 109.7 cm(46.6” x 39” x 43.2”)Peso/Paleta 154.5 kg (340 lb) 132.7 kg (292 lb) 132.7 kg (292 lb) 132.7 kg (292 lb)Rendimiento 1(blanco y negro)9,000 páginas N/A 2 N/A 2 N/A 2Rendimiento 1 (color) N/A 2 6,000 páginas 6,000 páginas 6,000 páginasNúmero <strong>de</strong> parte C4195A C4196A C4197A C4198ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción Kit <strong>de</strong> Tambor negro/color Kit <strong>de</strong> Transferencia negro/color Kit <strong>de</strong> Fusor (110v) negro/color Kit <strong>de</strong> Fusor (220v) negro/colorUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-22916 3 0 88698-22917 0 0 88698-22918 7 0 88698-22919 4Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)40.6 x 16.2 x 29.9 cm(15.98” x 6.38” x 11.77”)47.6 x 35.6 x 31.7 cm(18.74” x 14.02” x 12.48”)48.3 x 26.4 x 27 cm(19.02” x 10.39” x 10.63”)48.3 x 26.4 x 27 cm(19.02” x 10.39” x 10.63”)Peso/unidad 1.8 kg (4.05 lb) 4.2 kg (9.24 lb) 3.7 kg (8.14 lb) 3.7 kg (8.14 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 48 18 32 32Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)103.6 x 97.5 x 113.5 cm(40.8” x 38.4” x 44.7”)106.9 x 95.2 x 93.7 cm(42.1” x 37.5” x 36.9”)105.7 x 96.5 x 107.9 cm(41.6” x 38” x 42.5”)105.7 x 96.5 x 107.9 cm(41.6” x 38” x 42.5”)Peso/Paleta 109.1 kg (240 lb) 94.1 kg (207 lb) 139.1 kg (306 lb) 139.1 kg (306 lb)Rendimiento 1(blanco y negro)25,000 páginas 100,000 páginas 100,000 páginas 100,000 páginasRendimiento 1 (color) 6,250 páginas 25,000 páginas 50,000 páginas 50,000 páginas1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo a 5% <strong>de</strong> cobertura.2No aplica.30


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresoras<strong>HP</strong> Color LaserJet 4600 / 4650• Impresión a color <strong>de</strong> alta velocidad• Excelente calidad <strong>de</strong> impresión• Facilidad <strong>de</strong> uso y manejo sencillo <strong>de</strong> los <strong>consumibles</strong>Número <strong>de</strong> parte C9720A C9721A C9722A C9723ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, negroCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, cianCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, amarilloCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, magentaUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-39475 5 0 88698-39476 2 0 88698-39477 9 0 88698-39478 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)39 x 14.7 x 24.7 cm(15.35” x 5.79” x 9.72”)39 x 14.7 x 24.7 cm(15.35” x 5.79” x 9.72”)39 x 14.7 x 24.7 cm(15.35” x 5.79” x 9.72”)39 x 14.7 x 24.7 cm(15.35” x 5.79” x 9.72”)Peso/unidad 1.8 kg (3.97 lb) 1.8 kg (3.97 lb) 1.8 kg (3.97 lb) 1.8 kg (3.97 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 80 80 80 80Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)117.6 x 97.8 x 112.5 cm(46.3” x 38.5” x 44.3”)117.6 x 97.8 x 112.5 cm(46.3” x 38.5” x 44.3”)117.6 x 97.8 x 112.5 cm(46.3” x 38.5” x 44.3”)117.6 x 97.8 x 112.5 cm(46.3” x 38.5” x 44.3”)Peso/Paleta 165 kg (363 lb) 165 kg (363 lb) 165 kg (363 lb) 165 kg (363 lb)Rendimiento 1(blanco y negro)9,000 páginas N/A 2 N/A 2 N/A 2Rendimiento 1 (color) N/A 2 8,000 páginas 8,000 páginas 8,000 páginasConsumibles <strong>de</strong> impresión para impresoras<strong>HP</strong> Color LaserJet 4700• Alta tecnología que se adapta a las i<strong>de</strong>as brillantes <strong>de</strong>l clientecon el tóner <strong>HP</strong> ColorSphere• Impresión rápida y <strong>de</strong> alta calidad• Ajustes continuos que optimizan la calidad <strong>de</strong> impresión y confiabilidadNúmero <strong>de</strong> parte Q5950A Q5951A Q5952A Q5953ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,negro con tóner <strong>HP</strong> ColorSphereCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, ciancon tóner <strong>HP</strong> ColorSphereCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,amarillo con tóner<strong>HP</strong> ColorSphereCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,magenta con tóner<strong>HP</strong> ColorSphereUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-49387 9 8 29160-49388 6 8 29160-49389 3 8 29160-49390 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)40 x 14.8 x 26.8 cm(15.75” x 5.83” x 10.55”)40 x 14.8 x 26.8 cm(15.75” x 5.83” x 10.55”)40 x 14.8 x 26.8 cm(15.75” x 5.83” x 10.55”)40 x 14.8 x 26.8 cm(15.75” x 5.83” x 10.55”)Peso/unidad 2.2 kg (4.85 lb) 2.2 kg (4.85 lb) 2.2 kg (4.85 lb) 2.2 kg (4.85 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 80 80 80 80Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120.9 x 100.1 x 120.9 cm(47.6” x 39.4” x 47.6”)120.9 x 100.1 x 120.9 cm(47.6” x 39.4” x 47.6”)120.9 x 100.1 x 120.9 cm(47.6” x 39.4” x 47.6”)120.9 x 100.1 x 120.9 cm(47.6” x 39.4” x 47.6”)Peso/Paleta 197.3 kg (434 lb) 197.3 kg (434 lb) 197.3 kg (434 lb) 197.3 kg (434 lb)Rendimiento 1(blanco y negro)11,000 páginas N/A 2 N/A 2 N/A 2Rendimiento 1 (color) N/A 2 10,000 páginas 10,000 páginas 10,000 páginas1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo a 5% <strong>de</strong> cobertura.2No aplica.31


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresoras<strong>HP</strong> Color LaserJet 4730 MFP / CM4730 MFP• Imprime <strong>de</strong>s<strong>de</strong> texto nítido en negro hasta colores brillantes conel nuevo tóner <strong>HP</strong> ColorSphere• Impresión rápida y <strong>de</strong> alta calidad• Ajustes continuos que optimizan la calidad <strong>de</strong> impresión y confiabilidadNúmero <strong>de</strong> parte Q6460A Q6461A Q6462A Q6463ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,negro con tóner <strong>HP</strong> ColorSphereCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, ciancon tóner <strong>HP</strong> ColorSphereCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,amarillo con tóner<strong>HP</strong> ColorSphereCartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet,magenta con tóner<strong>HP</strong> ColorSphereUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-66465 1 8 29160-66466 8 8 29160-66467 5 8 29160-66468 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)40 x 14.8 x 26.8 cm(15.75” x 5.83” x 10.55”)40 x 14.8 x 26.8 cm(15.75” x 5.83” x 10.55”)40 x 14.8 x 26.8 cm(15.75” x 5.83” x 10.55”)40 x 14.8 x 26.8 cm(15.75” x 5.83” x 10.55”)Peso/unidad 2.2 kg (4.85 lb) 2.2 kg (4.85 lb) 2.2 kg (4.85 lb) 2.2 kg (4.85 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 80 80 80 80Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120.9 x 100.1 x 120.9 cm(47.6” x 39.4” x 47.6”)120.9 x 100.1 x 120.9 cm(47.6” x 39.4” x 47.6”)120.9 x 100.1 x 120.9 cm(47.6” x 39.4” x 47.6”)120.9 x 100.1 x 120.9 cm(47.6” x 39.4” x 47.6”)Peso/Paleta 197.3 kg (434 lb) 197.3 kg (434 lb) 197.3 kg (434 lb) 197.3 kg (434 lb)Rendimiento 1(blanco y negro)12,000 páginas N/A 2 N/A 2 N/A 2Rendimiento 1 (color) N/A 2 12,000 páginas 12,000 páginas 12,000 páginasConsumibles <strong>de</strong> impresión para impresoras<strong>HP</strong> Color LaserJet 5500 / 5550• Impresión a color <strong>de</strong> gran calidad y texto bien <strong>de</strong>finido• Máxima productividad con los controles <strong>de</strong> calidad integrados• Monitoreo <strong>de</strong> los <strong>consumibles</strong> a través <strong>de</strong>l panel <strong>de</strong> controlo <strong>de</strong> un navegador WebNúmero <strong>de</strong> parte C9730A C9731A C9732A C9733ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, negroCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, cianCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, amarilloCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, magentaUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-44540 2 0 88698-44541 9 0 88698-44542 6 0 88698-44543 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)48 x 16 x 26.4 cm(18.9” x 6.3” x 10.4”)48 x 16 x 26.4 cm(18.9” x 6.3” x 10.4”)48 x 16 x 26.4 cm(18.9” x 6.3” x 10.4”)48 x 16 x 26.4 cm(18.9” x 6.3” x 10.4”)Peso/unidad 2.9 kg (6.4 lb) 2.9 kg (6.4 lb) 2.9 kg (6.4 lb) 2.9 kg (6.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 42 42 42 42Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)112 x 96 x 93.2 cm(44.1” x 37.8” x 36.7”)112 x 96 x 93.2 cm(44.1” x 37.8” x 36.7”)112 x 96 x 93.2 cm(44.1” x 37.8” x 36.7”)112 x 96 x 93.2 cm(44.1” x 37.8” x 36.7”)Peso/Paleta 142.7 kg (314 lb) 142.7 kg (314 lb) 142.7 kg (314 lb) 142.7 kg (314 lb)Rendimiento 1(blanco y negro)13,000 páginas N/A 2 N/A 2 N/A 2Rendimiento 1 (color) N/A 2 12,000 páginas 12,000 páginas 12,000 páginas1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo a 5% <strong>de</strong> cobertura.2No aplica.32


Consumibles <strong>de</strong> impresión para impresoras<strong>HP</strong> Color LaserJet 9500 / 9500 MFP• Calidad <strong>de</strong> impresión uniforme y profesional• Manejo sencillo y eficiente <strong>de</strong> los <strong>consumibles</strong>• Rendimiento constante y confiable• Impresión rentableNúmero <strong>de</strong> parte C8550A C8551A C8552A C8553ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, negroCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, cianCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, amarilloCartucho Smart Print<strong>HP</strong> Color LaserJet, magentaUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-44532 7 0 88698-44533 4 0 88698-44534 1 0 88698-44535 8Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)56 x 13 x 18.5 cm(22.05” x 5.12” x 7.28”)56 x 13 x 18.5 cm(22.05” x 5.12” x 7.28”)56 x 13 x 18.5 cm(22.05” x 5.12” x 7.28”)56 x 13 x 18.5 cm(22.05” x 5.12” x 7.28”)Peso/unidad 1.3 kg (2.87 lb) 1.3 kg (2.87 lb) 1.3 kg (2.87 lb) 1.3 kg (2.87 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 75 75 75 75Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)117.1 x 95 x 107.4 cm(46.1” x 37.4” x 42.3”)117.1 x 95 x 107.4 cm(46.1” x 37.4” x 42.3”)117.1 x 95 x 107.4 cm(46.1” x 37.4” x 42.3”)117.1 x 95 x 107.4 cm(46.1” x 37.4” x 42.3”)Peso/Paleta 115.4 kg (254 lb) 115.4 kg (254 lb) 115.4 kg (254 lb) 115.4 kg (254 lb)Rendimiento 1 (blanco y negro) 25,000 páginas N/A 2 N/A 2 N/A 2Rendimiento 1 (color) N/A 2 25,000 páginas 25,000 páginas 25,000 páginasNúmero <strong>de</strong> parte C8560A C8561A C8562A C8563ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción Kit <strong>de</strong> Tambor, negro Kit <strong>de</strong> Tambor, cian Kit <strong>de</strong> Tambor, amarillo Kit <strong>de</strong> Tambor, magentaUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-44536 5 0 88698-44537 2 0 88698-44538 9 0 88698-44539 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)58 x 19 x 19.5 cm(22.83” x 7.48” x 7.68”)58 x 19 x 19.5 cm(22.83” x 7.48” x 7.68”)58 x 19 x 19.5 cm(22.83” x 7.48” x 7.68”)58 x 19 x 19.5 cm(22.83” x 7.48” x 7.68”)Peso/unidad 2.6 kg (5.73 lb) 2.6 kg (5.73 lb) 2.6 kg (5.73 lb) 2.6 kg (5.73 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 50 50 50 50Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)114 x 96 x 111.2 cm(44.9” x 37.8” x 43.8”)114 x 96 x 111.2 cm(44.9” x 37.8” x 43.8”)114 x 96 x 111.2 cm(44.9” x 37.8” x 43.8”)114 x 96 x 111.2 cm(44.9” x 37.8” x 43.8”)Peso/Paleta 151.4 kg (333 lb) 151.4 kg (333 lb) 151.4 kg (333 lb) 151.4 kg (333 lb)Rendimiento 1 (blanco y negro) 40,000 páginas N/A 2 N/A 2 N/A 2Rendimiento 1 (color) N/A 2 40,000 páginas 40,000 páginas 40,000 páginasNúmero <strong>de</strong> parte C8554A C8555A C8556ARegión América Latina América Latina América LatinaDescripción Kit <strong>de</strong> Limpieza Kit <strong>de</strong> Transferencia Kit <strong>de</strong> Fusor 3Unidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-45322 3 0 88698-45323 0 0 88698-45324 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)57.4 x 22.1 x 18.5 cm(22.6”x 8.7” x 7.28”)72.4 x 72.4 x 42.4 cm(28.5” x 28.5” x 16.69”)60.1 x 35.5 x 25.7 cm(23.66 x 13.98 x 10.12”)Peso/unidad 1.8 kg (3.97 lb) 14.5 kg (31.97 lb) 7.6 kg (16.76 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 48 2 16Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)114.8 x 88.4 x 124.7 cm(45.2” x 34.8” x 49.1”)72.4 x 72.4 x 98.5 cm(28.5” x 28.5” x 38.8”)120.1 x 71.1 x 116.6 cm(47.3” x 28” x 45.9”)Peso/Paleta 107.7 kg (237 lb) 50.9 kg (112 lb) 142.7 kg (314 lb)Rendimiento 1 (blanco y negro) 50,000 páginas 200,000 páginas 100,000 páginas1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo a 5% <strong>de</strong> cobertura.2No aplica.3Funciona en 110v y 220v.34


Tabla <strong>de</strong> compatibilidad <strong>de</strong> <strong>consumibles</strong>para impresoras <strong>HP</strong> Color LaserJet<strong>HP</strong> Color LaserJet CM1015 MFP/CM1017 MFP<strong>HP</strong> Color LaserJet 1500L<strong>HP</strong> Color LaserJet 2500<strong>HP</strong> Color LaserJet 2550/2820/2840<strong>HP</strong> Color LaserJet 2600n/2605<strong>HP</strong> Color LaserJet 3000<strong>HP</strong> Color LaserJet 3500/3550<strong>HP</strong> Color LaserJet 3600<strong>HP</strong> Color LaserJet 3700<strong>HP</strong> Color LaserJet CP3505/3800<strong>HP</strong> Color LaserJet 4500/4550<strong>HP</strong> Color LaserJet 4600<strong>HP</strong> Color LaserJet 4650<strong>HP</strong> Color LaserJet 4700<strong>HP</strong> Col or LaserJet 4730 MFP/CM4730 MFPC4191A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, negro (9,000 páginas 1 ) •C4192A/C4193A/C4194A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, cian/magenta/amarillo (6,000 páginas 1 ) •C4195A Kit <strong>de</strong> Tambor negro/color (25,000/6,250 páginas 1 ) •C4196A Kit <strong>de</strong> Transferencia negro/color (100,000/25,000 páginas 1 ) •C4197A Kit <strong>de</strong> Fusor (110v) negro/color (100,000/50,000 páginas 1 ) •C4198A Kit <strong>de</strong> Fusor (220v) negro/color (100,000/50,000 páginas 1 ) •C9700A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, negro (5,000 páginas 1 ) • •C9701A/C9702A/C9703A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (4,000 páginas 1 ) • •C9704A Kit <strong>de</strong> Tambor negro/color (20,000/5,000 páginas 1 ) • •C9720A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, negro (9,000 páginas 1 ) • •C9721A/C9722A/C9723A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (8,000 páginas 1 ) • •C9725A Kit <strong>de</strong> Fusor (110v) (150,000 páginas 1 ) •C9726A Kit <strong>de</strong> Fusor (220v) (150,000 páginas 1 ) •Q2670A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, negro (6,000 páginas 1 ) • •Q2671A/Q2672A/Q2673A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (4,000 páginas 1 ) •Q2681A/Q2682A/Q2683A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (6,000 páginas 1 ) •Q3655A Kit <strong>de</strong> Fusor (110v) negro/color (60,000 páginas 1 ) • •Q3656A Kit <strong>de</strong> Fusor (220v) negro/color (60,000 páginas 1 ) • •Q3658A Kit <strong>de</strong> Transferencia (60,000 páginas 1 , 3 /75,000 páginas 1 , 3 ) • •Q3675A Kit <strong>de</strong> Transferencia (120,000 páginas 1 ) • •Q3676A Kit <strong>de</strong> Fusor (110v) (150,000 páginas 1 ) •Q3677A Kit <strong>de</strong> Fusor (220v) (150,000 páginas 1 ) •Q3960A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, negro (5,000 páginas 1 ) •Q3961A/Q3962A/Q3963A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (4,000 páginas 1 ) •Q3964A Kit <strong>de</strong> Tambor negro/color (20,000/5,000 páginas 1 ) •Q3971A/Q3972A/Q3973A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (2,000 páginas 1 ) •Q5950A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, negro con tóner <strong>HP</strong> ColorSphere (11,000 páginas 1 ) •Q5951A/Q5952A/Q5953A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner <strong>HP</strong> ColorSphere (10,000 páginas 1 ) •Q6000A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, negro con tóner <strong>HP</strong> ColorSphere (2,500 páginas 1 ) • •Q6001A/Q6002A/Q6003A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner <strong>HP</strong> ColorSphere (2,000 páginas 1 ) • •Q6460A/Q6461A/Q6462A/Q6463A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, negro/cian/amarillo/magenta con tóner <strong>HP</strong> ColorSphere (12,000 páginas 1 ) •Q6470A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, negro con tóner <strong>HP</strong> ColorSphere (6,000 páginas 1 ) • •Q6471A/Q6472A/Q6473A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner <strong>HP</strong> ColorSphere (4,000 páginas 1 ) •Q7560A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, negro con tóner <strong>HP</strong> ColorSphere (6,500 páginas 1 ) •Q7561A/Q7562A/Q7563A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner <strong>HP</strong> ColorSphere (3,500 páginas 1 ) •Q7581A/Q7582A/Q7583A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, cian/amarillo/magenta con tóner <strong>HP</strong> ColorSphere (6,000 páginas 1 ) •1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo a 5% <strong>de</strong> cobertura.2Funciona en 110v y 220v.3El Kit <strong>de</strong> Transferencia (Q3658A) ofrece un rendimiento <strong>de</strong> 60,000 páginas en las impresoras<strong>HP</strong> Color LaserJet 3500/3550 y <strong>de</strong> 75,000 páginas en las impresoras <strong>HP</strong> Color LaserJet 3700.35 36


Tabla <strong>de</strong> compatibilidad <strong>de</strong> <strong>consumibles</strong>para impresoras <strong>HP</strong> Color LaserJet<strong>HP</strong> Color LaserJet 5500<strong>HP</strong> Color LaserJet 5550<strong>HP</strong> Color LaserJet 8500/8550<strong>HP</strong> Color LaserJet 9500/9500 mfpC4149A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, negro (17,000 páginas 1 ) •C4150A/C4151A/C4152A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, cian/magenta/amarillo (8,500 páginas 1 ) •C4153A Kit <strong>de</strong> Tambor negro/color (50,000/12,500 páginas 1 ) •C4154A Kit <strong>de</strong> Transferencia negro/color (150,000/75,000 páginas 1 ) •C4155A Kit <strong>de</strong> Fusor (110v) (100,000 páginas 1 ) •C4156A Kit <strong>de</strong> Fusor (220v) (100,000 páginas 1 ) •C8550A/C8551A/C8552A/C8553A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, negro/cian/amarillo/magenta (25,000 páginas 1 ) •C8554A Kit <strong>de</strong> Limpieza (50,000 páginas 1 ) •C8555A Kit <strong>de</strong> Transferencia (200,000 páginas 1 ) •C8556A Kit <strong>de</strong> Fusor 2 (100,000 páginas 1 ) •C8560A/C8561A/C8562A/C8563A Kit <strong>de</strong> Tambor, negro/cian/amarillo/magenta (40,000 páginas) •C9730A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, negro (13,000 páginas) • •C9731A/C9732A/C9733A Cartucho <strong>HP</strong> Color LaserJet, cian/amarillo/magenta (12,000 páginas 1 ) • •C9734B Kit <strong>de</strong> Transferencia (120,000 páginas 1 ) • •C9735A Kit <strong>de</strong> Fusor (110v) (150,000 páginas 1 ) •C9736A Kit <strong>de</strong> Fusor (220v) (150,000 páginas 1 ) •Q3984A Kit <strong>de</strong> Fusor (110v) (150,000 páginas 1 ) •Q3985A Kit <strong>de</strong> Fusor (220v) (150,000 páginas 1 ) •1Valor <strong>de</strong> rendimiento <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong> acuerdo a 5% <strong>de</strong> cobertura.2Funciona en 110v y 220v.3El Kit <strong>de</strong> Transferencia (Q3658A) ofrece un rendimiento <strong>de</strong> 60,000 páginas en las impresoras<strong>HP</strong> Color LaserJet 3500/3550 y <strong>de</strong> 75,000 páginas en las impresoras <strong>HP</strong> Color LaserJet 3700.37 38


Papeles paraimpresoras<strong>HP</strong> LaserJet¿Su cliente está buscando una forma efectiva <strong>de</strong> producir materiales <strong>de</strong>negocio con aspecto profesional? Ahora pue<strong>de</strong> hacerlo en su propia oficinacon la familia <strong>de</strong> papeles <strong>HP</strong> para impresoras <strong>HP</strong> LaserJet.La línea completa <strong>de</strong> papeles <strong>HP</strong> ha sido diseñada para satisfacer cada una<strong>de</strong> las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> impresión <strong>de</strong> una empresa. Ofrecemos papeles y transparencias<strong>de</strong> alta calidad y confiabilidad, que permiten crear materiales <strong>de</strong>merca<strong>de</strong>o y presentaciones <strong>de</strong> negocios profesionales, incluyendo folletos,volantes, propuestas y mucho más.Estos papeles y materiales <strong>de</strong> impresión han sido diseñados en forma integradacon los cartuchos e impresoras <strong>HP</strong>, para que su cliente pueda disfrutar <strong>de</strong> losmejores resultados posibles en cada una <strong>de</strong> sus impresiones. Esto significaque el sistema <strong>de</strong> comunicación sofisticado para promover su negocio lopue<strong>de</strong> tener en su propia oficina. Las innovaciones en los papeles, cartuchos<strong>de</strong> impresión e impresoras <strong>HP</strong> ahora permiten presentar una imagen profesional,<strong>de</strong> forma rápida y económica, permitiendo al cliente producir sus propiosmateriales <strong>de</strong> negocios, sin tener que consumir valioso tiempo y dinero enla contratación <strong>de</strong> agencias externas.Por si esto fuera poco, <strong>HP</strong> ha creado en Internet el Centro <strong>de</strong> Impresión aColor para ayudar a sus clientes a reducir aún más sus costos <strong>de</strong> impresión.En este sitio sus clientes tienen a su alcance una serie <strong>de</strong> plantillas para crearen su propia casa u oficina tarjetas <strong>de</strong> presentación, propuestas, presentaciones,volantes, folletos, tarjetas postales y mucho más.Para más <strong>de</strong>talles, visite www.hp.com/la/color39


Papel para Presentaciones Láser <strong>HP</strong> Semisatinado• Altos volúmenes <strong>de</strong> documentos, como presentaciones, informes,propuestas y boletines informativos, entre otros• Impresiones <strong>de</strong> alta velocidadNúmero <strong>de</strong> parte Q6541A 1RegiónDescripciónAmérica LatinaPapel para Presentaciones Láser <strong>HP</strong> Semisatinado, carta (8.5” x 11”), semisatinado, 120 g/m 2 , 200 hojasUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-16688 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt) 22.6 x 2.5 x 28.9 cm (8.88” x 0.97” x 11.38”)Peso/unidad1.6 kg (3.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 5MC Código ITF-14 1 08 29160-16688 6Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt) 30.2 x 25.1 x 14.6 cm (11.88” x 9.88” x 5.75”)Peso/MCarton8.4 kg (18.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 640Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt) 120.6 x 100.3 x 129.5 cm (47.5” x 39.5” x 51”)Peso/Paleta1,106 kg (2,433 lb)1Es compatible con la mayoría <strong>de</strong> impresoras y copiadoras láser (excepto las <strong>HP</strong> Color LaserJet 1500, 2500, 5 y 5M).Papel para Presentaciones Láser <strong>HP</strong> Satinado• Altos volúmenes <strong>de</strong> documentos, como presentaciones,informes, propuestas y boletines informativos, entre otros• Colores vibrantes en ambas carasNúmero <strong>de</strong> parte Q2546A 1RegiónDescripciónAmérica LatinaPapel para Presentaciones Láser <strong>HP</strong> Satinado, carta (8.5” x 11”), satinado, 130 g/m 2 , 300 hojasUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-35464 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt) 21.7 x 28.1 x 3.3 cm (8.54” x 11.06” x 1.3”)Peso/unidad2.2 kg (4.92 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 5MC Código ITF-14 1 08 82780-35464 4Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt) 23.5 x 31.3 x 17.2 cm (9.25” x 12.32” x 6.77”)Peso/MCarton11.5 kg (25.26 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 300Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt) 94 x 93.9 x 103 cm (37” x 36.97” x 40.55”)Peso/Paleta721.4 kg (1,587 lb)1Es compatible con la mayoría <strong>de</strong> impresoras y copiadoras láser (excepto las <strong>HP</strong> Color LaserJet 1500, 2500, 5 y 5M).40


Papel Fotográfico Láser <strong>HP</strong> Satinado• Materiales <strong>de</strong> merca<strong>de</strong>o <strong>de</strong> muy alta calidad• Impresión en ambas caras• La calidad <strong>de</strong> una imprenta comercialNúmero <strong>de</strong> parte Q6608A 1RegiónDescripciónAmérica LatinaPapel Fotográfico Láser <strong>HP</strong> Satinado, carta (8.5” x 11”), satinado, 220 g/m 2 , 100 hojasUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-63872 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt) 22.4 x 2.3 x 29.2 cm (8.8” x 0.9” x 11.5”)Peso/unidad1.4 kg (3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 5MC Código ITF-14 1 08 29160-63872 7Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt) 31 x 17.5 x 23.9 cm (12.2” x 6.9” x 9.4”)Peso/MCarton7.3 kg (16 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 420Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt) 98 x 93.2 x 98 cm (38.6” x 36.7” x 38.6”)Peso/Paleta647.3 kg (1,424 lb)1Es compatible con todas las impresoras <strong>HP</strong> Color LaserJet (excepto las <strong>HP</strong> Color LaserJet 1500, 2500 y 4500).Papel Resistente <strong>HP</strong> LaserJet• Carteles, mapas, menús y otras aplicaciones <strong>de</strong> negociosque requieren gran duración y resistencia• Capa impermeable; el papel no se rompe• Pue<strong>de</strong> remarcarse y plegarseNúmero <strong>de</strong> parte Q1298A 1RegiónDescripciónAmérica LatinaPapel Resistente <strong>HP</strong> LaserJet, carta (8.5” x 11”), satinado, 50 hojasUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 7 25184-63443 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt) 22.6 x 1.9 x 29.3 cm (8.92” x 0.75” x 11.52”)Peso/unidad0.6 kg (1.39 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 5MC Código ITF-14 1 07 25184-63443 4Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt) 24.1 x 11.9 x 30.5 cm (9.5” x 4.7” x 12”)Peso/MCarton3.7 kg (8.08 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 765Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt) 106.7 x 120.1 x 121.9 cm (42” x 47.30” x 48”)Peso/Paleta552.9 kg (1,216.35 lb)1Compatible con todas las impresoras <strong>HP</strong> LaserJet.41


Transparencias <strong>HP</strong> Color LaserJet• Presentaciones impactantes a color• Resistencia a manchas• Láminas <strong>de</strong> alta legibilidad• Impresiones dura<strong>de</strong>rasNúmero <strong>de</strong> parte C2934A 1RegiónDescripciónAmérica LatinaTransparencias <strong>HP</strong> Color LaserJet, carta (8.5” x 11”), 50 hojasUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-01948 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt) 22.1 x 2 x 4.5 cm (8.71” x 0.80” x 11.39”)Peso/unidad0.6 kg (1.39 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 5MC Código ITF-14 2 00 88698-01948 5Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt) 29.5 x 23 x 9.8 cm (11.63” x 9.06” x 3.88”)Peso/MCarton3.7 kg (8.08 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 765Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt) 121.9 x 101.6 x 120.1 cm (48” x 40” x 47.3”)Peso/Paleta553 kg (1,216.35 lb)1Es compatible con todas las impresoras <strong>HP</strong> Color LaserJet (excepto las <strong>HP</strong> Color LaserJet 1500 y 2500).Transparencias Monocromas <strong>HP</strong> LaserJet• Presentaciones retroproyectadas, propuestas y portadas<strong>de</strong> informes en negro• Presentaciones claras y nítidas• Resistencia al calor para evitar ondulaciones y rayonesNúmero <strong>de</strong> parte 92296T 1RegiónDescripciónAmérica LatinaTransparencias Monocromas <strong>HP</strong> LaserJet, carta (8.5” x 11”), película, 50 hojasUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-01239 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt) 22.6 x 1.9 x 29.3 cm (8.92” x 0.75” x 11.52”)Peso/unidad0.5 kg (1.2 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 5MC Código ITF-14 1 00 88698-01239 7Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt) 29.5 x 23 x 9.8 cm (11.63” x 9.07” x 3.88”)Peso/MCarton3.2 kg (7 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 765Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt) 121.9 x 101.6 x 120.1 cm (48” x 40” x 47.3”)Peso/Paleta464.1 kg (1,021 lb)1Compatible con todas las impresoras <strong>HP</strong> LaserJet.42


Consumibles paraimpresoras <strong>de</strong>inyección <strong>de</strong> tinta <strong>HP</strong>Asegúrese que los documentos<strong>de</strong> sus clientes duren por décadasLas tintas <strong>HP</strong> Vivera son reconocidas en el mercado porsus colores <strong>de</strong> gran realismo, durabilidad, amplia gamacromática y por convertir cualquier impresión a color enuna pequeña obra <strong>de</strong> arte.Las tintas <strong>HP</strong> Vivera también son i<strong>de</strong>ales para ambientes<strong>de</strong> negocios. Están diseñadas para trabajar con impresoras<strong>de</strong> inyección <strong>de</strong> tinta altamente avanzadas, comola <strong>HP</strong> Officejet Pro K5400, para proveer excepcionalcalidad.Cuando un profesional imprime documentos con tintas<strong>HP</strong> Vivera en conjunto con los papeles <strong>HP</strong>, pue<strong>de</strong> estarseguro que disfrutará <strong>de</strong> documentos profesionalescon texto negro <strong>de</strong> calidad láser y gráficos a colorfantásticos. A<strong>de</strong>más, podrá archivar sus documentospor décadas, gracias a la excepcional resistencia a la<strong>de</strong>coloración que ofrecen las tintas <strong>HP</strong> Vivera.Para más <strong>de</strong>talles, visite www.hp.com/la/viveraTenemos un cartucho para cadanecesidad <strong>de</strong> impresiónYa sea que sus clientes requieran una solución económicapara imprimir a diario, impriman gran<strong>de</strong>s volúmenes<strong>de</strong> documentos o quieran plasmar por generaciones loscolores exactos <strong>de</strong> sus fotos, <strong>HP</strong> pensó en una soluciónpara cada uno <strong>de</strong> ellos:• Cartuchos estándar: Son i<strong>de</strong>ales para clientes queimprimen documentos en medianas cantida<strong>de</strong>s.• Cartuchos <strong>de</strong> alto volumen: Son i<strong>de</strong>ales para clientesque imprimen gran<strong>de</strong>s cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> documentos,pero que cuidan su presupuesto.• Cartuchos especiales: Son i<strong>de</strong>ales para clientes quequieren imprimir la imagen perfecta. Permiten plasmaren papel los colores, brillos y contrastes que losclientes capturan con sus cámaras fotográficas.Para mayor información sobre los cartuchos <strong>de</strong> tinta <strong>HP</strong>,visite www.hp.com/la/<strong>consumibles</strong>originales43


<strong>HP</strong> 02 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta• Utilizan las tintas <strong>HP</strong> Vivera para proveer colores vibrantes,con gran resistencia a la <strong>de</strong>coloración• Diseñados para usar la tinta con eficiencia y ahorrar dinero• Ampliamente probados para ofrecer resultados <strong>de</strong> alta calida<strong>de</strong> impresión rápidaNúmero <strong>de</strong> parte C8721WL C8771WL C8772WL C8773WL C8774WLRegión América Latina América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 02 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaNegro<strong>HP</strong> 02 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaCian<strong>HP</strong> 02 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaMagenta<strong>HP</strong> 02 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaAmarillo<strong>HP</strong> 02 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaCian ClaroUnidad 1 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-90223 4 8 29160-90224 1 8 29160-90225 8 8 29160-90226 5 8 29160-90227 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.4 x 4.4 x 14.3 cm(4.5” x 1.75” x 5.63”)11.4 x 3.6 x 14.3 cm(4.5” x 1.44” x 5.63”)11.4 x 3.6 x 14.3 cm(4.5” x 1.44” x 5.63”)11.4 x 3.6 x 14.3 cm(4.5” x 1.44” x 5.63”)11.4 x 3.6 x 14.3 cm(4.5” x 1.44” x 5.63”)Peso/unidad 60.8 g (2.13 oz) 44.6 g (1.56 oz) 43.7 g (1.53 oz) 46.6 g (1.63 oz) 46 g (1.61 oz)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24 24 24 24MC Código ITF-14 1 08 29160-90223 1 1 08 29160-90224 8 1 08 29160-90225 5 1 08 29160-90226 2 1 08 29160-90227 9Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)36 x 22.2 x 20.8 cm(14.19” x 8.74” x 8.18”)36 x 19 x 18 cm(14.19” x 7.5” x 7.09”)36 x 19 x 18 cm(14.19 x 7.5” x 7.09”)36 x 19 x 18 cm(14.19 x 7.5” x 7.09”)36 x 19 x 18 cm(14.19” x 7.5” x 7.09”)Peso/Master Carton 1.7 kg (3.76 lb) 1.3 kg (2.81 lb) 1.2 kg (2.76 lb) 1.3 kg (2.92 lb) 1.3 kg (2.89 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 2,808 3,600 3,600 3,600 3,600Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 186.7 cm(48” x 40” x 73.5”)121.9 x 101.6 x 180.2 cm(48” x 40” x 70.94”)121.9 x 101.6 x 180.2 cm(48” x 40” x 70.94”)121.9 x 101.6 x 180.2 cm(48” x 40” x 70.94”)121.9 x 101.6 x 180.2 cm(48” x 40” x 70.94”)Peso/Paleta 218.2 kg (479.97 lb) 209.5 kg (461 lb) 206.4 kg (454.02 lb) 217.3 kg (478.07 lb) 215.1 kg (473.16 lb)Número <strong>de</strong> parte C8775WL C9501FL 3 CC596BL 1 ¡Nuevo! CC618BL 1 ¡Nuevo! CC619BL 1 ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 02 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaMagenta Claro<strong>HP</strong> 02 2 Cartuchos <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaNegros Gran<strong>de</strong>s<strong>HP</strong> 02 2 Cartuchos <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaNegros<strong>HP</strong> 02 3 Cartuchos <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo<strong>HP</strong> 02 2 Cartuchos <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> Tinta CianClaro/Magenta ClaroUnidad 1 2 2 3 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-90228 9 8 82780-88297 3 8 08736-86080 2 8 83585-03473 4 8 83585-03474 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.4 x 3.6 x 14.3 cm(4.5” x 1.44” x 5.63”)12.2 x 4.7 x 16.3 cm(4.82” x 1.86” x 6.43”)25.8 x 4.9 x 32.9 cm(10.15” x 1.92” x 12.95”)25.8 x 4.9 x 32.9 cm(10.15” x 1.92” x 12.95”)25.8 x 4.9 x 32.9 cm(10.15” x 1.92” x 12.95”)Peso/unidad 46 g (1.61 oz) 0.1 kg (0.22 lb) 0.21 kg (0.46 lb) 0.28 kg (0.62 lb) 0.17 kg (0.37 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 24 27 54 54 54MC Código ITF-14 1 08 29160-90228 6 1 08 82780-88297 0 N/D N/D N/DDimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)36 x 19 x 18 cm(14.19” x 7.5” x 7.09”)38.2 x 26.8 x 21.6 cm(15.06” x 10.56” x 8.5”)39 x 31 x 33 cm(15.35” x 12.2” x 12.99”)39 x 31 x 33 cm(15.35” x 12.2” x 12.99”)39 x 31 x 33 cm(15.35” x 12.2” x 12.99”)Peso/MCarton 1.3 kg (2.89 lb) 3 kg (6.6 lb) 1.7 Kg (3.7 lb) 2.2 Kg (4.8 lb) 1.5 kg (3.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,600 1,200 N/D N/D N/DDimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 180.2 cm(48” x 40” x 70.94”)121.9 x 101.6 x 128.6 cm(48” x 40” x 50.62”)120 x 101.2 x 210 cm(47.2” x 39.8” x 82.67”)120 x 101.2 x 210 cm(47.2” x 39.8” x 82.67”)120 x 101.2 x 210 cm(47.2” x 39.8” x 82.67”)Peso/Paleta 215.4 kg (473.8 lb) 169.9 kg (373.8 lb) 111.9 kg (246.2) 117.8 kg (259.2) 98.9 kg (217.6)<strong>HP</strong> 02 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta: • <strong>HP</strong> Photosmart C5180 / C6180 / C7180 / D6160 / D7145 / D7155 / D7160 / D7345 / D7355 / D7360 / 3110 / 3210 / 3310 /82501Disponible sólo en México. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil.El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield44


<strong>HP</strong> 10 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tintay Cabezales <strong>de</strong> Impresión• Sistema <strong>de</strong> alto rendimiento y gran productividad parauna impresión rápida, con un bajo costo por página• Imágenes a color <strong>de</strong> gran calidad, más tonos y matices• Cartuchos y cabezales <strong>de</strong> impresión individuales, conprocesadores inteligentesNúmero <strong>de</strong> parte C4844A C4841A C4842A C4843ARegión Américas Américas Américas AméricasDescripción<strong>HP</strong> 10 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Negro<strong>HP</strong> 10 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Cian<strong>HP</strong> 10 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Amarillo<strong>HP</strong> 10 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta MagentaUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-20544 0 0 88698-20541 9 0 88698-20542 6 0 88698-20543 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.9 x 4.3 x 15.7 cm(4.7” x 1.7” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)Peso/unidad 0.16 kg (0.35 lb) 0.09 kg (0.2 lb) 0.09 kg (0.2 lb) 0.09 kg (0.2 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24 24 24MC Código ITF-14 3 00 88698-20544 1 3 00 88698-20541 0 3 00 88698-20542 7 3 00 88698-20543 4Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)37.6 x 24.9 x 19.8 cm(14.8” x 9.8” x 7.8”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)Peso/Master Carton 4.1 kg (9.1 lb) 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 2,592 3,840 3,840 3,840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 191 cm(40” x 48” x 75.2”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)Peso/Paleta 468.6 kg (1,031 lb) 413.2 kg (909 lb) 413.2 kg (909 lb) 413.2 kg (909 lb)Número <strong>de</strong> parte C4800A C4801A C4802A C4803ARegión Américas Américas Américas AméricasDescripción<strong>HP</strong> 10 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónNegro<strong>HP</strong> 10 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónCian<strong>HP</strong> 10 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónMagenta<strong>HP</strong> 10 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónAmarilloUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-21729 0 0 88698-21730 6 0 88698-21731 3 0 88698-21732 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 48 48 48 48MC Código ITF-14 4 00 88698-21729 8 4 00 88698-21730 4 3 00 88698-21731 4 4 00 88698-21732 8Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)Peso/MCarton 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840 3,840 3,840 3,840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)Peso/Paleta 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb)<strong>HP</strong> 10 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta y Cabezales <strong>de</strong> Impresión (cian, amarillo y magenta): • <strong>HP</strong> Deskjet 2000 / 2500<strong>HP</strong> 10 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta y Cabezal <strong>de</strong> Impresión (negro): • <strong>HP</strong> Deskjet 2000 / 2500<strong>HP</strong> 10 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Business Inkjet 1000 / 1100 / 1200 / 2200 / 2230 / 2250 / 2280 / 2300 / 2600 / 2800 / 3000• <strong>HP</strong> Color Inkjet cp1700 • <strong>HP</strong> Officejet 9110 / 9120 / 9130 • <strong>HP</strong> Officejet Pro K850El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield45


<strong>HP</strong> 11 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta y Cabezales <strong>de</strong> Impresión• Sistema modular <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> tinta• Excelente calidad y alta velocidad <strong>de</strong> impresión• Impresión inteligente para un funcionamiento sin supervisiónNúmero <strong>de</strong> parte C4836A C4837A C4838ARegión Américas Américas AméricasDescripción<strong>HP</strong> 11 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaCian<strong>HP</strong> 11 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaMagenta<strong>HP</strong> 11 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaAmarilloUnidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-60079 9 8 82780-60080 5 8 82870-60081 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)Peso/unidad 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.22 lb) 0.1 kg (0.23 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24 24MC Código ITF-14 1 08 82780-60079 6 1 08 82780-60080 2 1 08 82780-60081 9Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)Peso/Master Carton 2.8 kg (6.1 lb) 2.7 kg (6 lb) 2.8 kg (6.1 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840 3,840 3,840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)Peso/Paleta 465.4 kg (1,024 lb) 465.4 kg (1,024 lb) 455 kg (1,001.1 lb)Número <strong>de</strong> parte C4810A C4811A C4812A C4813ARegión Américas Américas Américas AméricasDescripción<strong>HP</strong> 11 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónNegro<strong>HP</strong> 11 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónCian<strong>HP</strong> 11 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónMagenta<strong>HP</strong> 11 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónAmarilloUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-85721 2 0 88698-85722 9 0 88698-85723 6 0 88698-85724 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.04 kg (0.1 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 48 48 48 48MC Código ITF-14 3 00 88698-85721 3 3 00 88698-85722 0 3 00 88698-85723 7 3 00 88698-85724 4Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)Peso/MCarton 3 kg (6.6 lb) 2.5 kg (5.5 lb) 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840 3,840 3,840 3,840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)Peso/Paleta 259 kg (569.8 lb) 220.6 kg (485.3 lb) 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb)<strong>HP</strong> 11 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta y Cabezales <strong>de</strong> Impresión: • <strong>HP</strong> Business Inkjet 1000 / 1100 / 1200 / 2200 / 2230 / 2250 / 2280 / 2300 / 2600 / 2800• <strong>HP</strong> Color Inkjet cp1700 • <strong>HP</strong> Officejet 9110 / 9120 / 9130 • <strong>HP</strong> Officejet Pro K850El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield46


<strong>HP</strong> 12 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta y Cabezales <strong>de</strong> Impresión• Calidad excepcional, impresión <strong>de</strong> alta velocidad• Costo por página muy competitivo• Impresión inteligente para un rendimiento sin complicacionesNúmero <strong>de</strong> parte C4804A C4805A C4806ARegión Américas Américas AméricasDescripción<strong>HP</strong> 12 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaCian<strong>HP</strong> 12 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaMagenta<strong>HP</strong> 12 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaAmarilloUnidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-27094 6 8 08736-27095 3 8 08736-27096 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)12.4 x 3.7 x 14 cm(4.87” x 1.48” x 5.52”)12.4 x 3.7 x 14 cm(4.87” x 1.48” x 5.52”)12.4 x 3.7 x 14 cm(4.87” x 1.48” x 5.52”)Peso/unidad 0.14 kg (0.31 lb) 0.14 kg (0.31 lb) 0.14 kg (0.31 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 40 40 40MC Código ITF-14 1 08 08736-27094 3 1 08 08736-27095 0 1 08 08736-27096 7Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)21.2 x 51.2 x 21.9 cm(8.35” x 20.16” x 8.62”)21.2 x 51.2 x 21.9 cm(8.35” x 20.16” x 8.62”)21.2 x 51.2 x 21.9 cm(8.35” x 20.16” x 8.62”)Peso/Master Carton 6.2 kg (13.67 lb) 6.2 kg (13.67 lb) 6.2 kg (13.67 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 2,880 2,880 2,880Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 188 cm(48” x 40” x 74”)121.9 x 101.6 x 188 cm(48” x 40” x 74”)121.9 x 101.6 x 188 cm(48” x 40” x 74”)Peso/Paleta 473.2 kg (1,041 lb) 473.2 kg (1,041 lb) 473.2 kg (1,041 lb)Número <strong>de</strong> parte C5023A C5024A C5025A C5026ARegión Américas Américas Américas AméricasDescripción<strong>HP</strong> 12 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónNegro<strong>HP</strong> 12 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónCian<strong>HP</strong> 12 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónMagenta<strong>HP</strong> 12 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónAmarilloUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-27097 7 8 08736-27098 4 8 08736-27099 1 8 08736-27100 4Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)12.3 x 2 x 14.1 cm(4.83” x 0.8” x 5.54”)12.3 x 2 x 14.1 cm(4.83” x 0.8” x 5.54”)12.3 x 2 x 14.1 cm(4.83” x 0.8” x 5.54”)12.3 x 2 x 14.1 cm(4.83” x 0.8” x 5.54”)Peso/unidad 0.06 kg (0.15 lb) 0.06 kg (0.15 lb) 0.06 kg (0.15 lb) 0.06 kg (0.15 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 50 50 50 50MC Código ITF-14 1 08 08736-27097 4 1 08 08736-27098 1 1 08 08736-27099 8 1 08 08736-27100 1Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)20.8 x 54.9 x 14.2 cm(8.19” x 21.61” x 5.59”)20.8 x 54.9 x 14.2 cm(8.19” x 21.61” x 5.59”)20.8 x 54.9 x 14.2 cm(8.19” x 21.61” x 5.59”)20.8 x 54.9 x 14.2 cm(8.19” x 21.61” x 5.59”)Peso/MCarton 4 kg (8.71 lb) 4 kg (8.71 lb) 4 kg (8.71 lb) 4 kg (8.71 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 2,700 2,700 2,700 2,700Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 98 cm(48” x 40” x 38.6”)121.9 x 101.6 x 98 cm(48” x 40” x 38.6”)121.9 x 101.6 x 98 cm(48” x 40” x 38.6”)121.9 x 101.6 x 98 cm(48” x 40” x 38.6”)Peso/Paleta 238.6 kg (525 lb) 238.6 kg (525 lb) 238.6 kg (525 lb) 238.6 kg (525 lb)<strong>HP</strong> 12 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta y Cabezales <strong>de</strong> Impresión: • <strong>HP</strong> Business Inkjet 3000El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield47


<strong>HP</strong> 13 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta• Ajustes automáticos para optimizar la calidad <strong>de</strong> impresióny confiabilidad• Dispara alertas cuando los cartuchos están bajos <strong>de</strong> tinta• Ahorra tiempo gracias a su instalación sencillaNúmero <strong>de</strong> parte C4814A C4815A C4816A C4817ARegión Américas Américas Américas AméricasDescripción<strong>HP</strong> 13 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Negro<strong>HP</strong> 13 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Cian<strong>HP</strong> 13 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Magenta<strong>HP</strong> 13 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta AmarilloUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-82235 8 8 29160-82236 5 8 29160-82237 2 8 29160-82238 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)Peso/unidad 0.09 kg (0.19 lb) 0.07 kg (0.16 lb) 0.07 kg (0.16 lb) 0.07 kg (0.16 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24 24 24MC Código ITF-14 1 08 29160-82235 5 1 08 29160-82236 2 1 08 29160-82237 9 1 08 29160-82238 6Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)Peso/Master Carton 2.4 kg (5.2 lb) 2 kg (4.4 lb) 2 kg (4.4 lb) 2 kg (4.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840 3,840 3,840 3,840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)Peso/Paleta 395.7 kg (870.6 lb) 343.4 kg (755.4 lb) 343.4 kg (755.4 lb) 343.4 kg (755.4 lb)<strong>HP</strong> 13 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta: • <strong>HP</strong> Business Inkjet 1000 / 1100 / 1200 • <strong>HP</strong> Officejet Pro K850El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield48


<strong>HP</strong> 14 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta y Cabezales <strong>de</strong> Impresión• Alto rendimiento• Impresión <strong>de</strong> calidad superior y alta velocidad• Impresión inteligente para un rendimiento sin complicacionesNúmero <strong>de</strong> parte C5011D C5010DRegión Américas AméricasDescripción <strong>HP</strong> 14 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro <strong>HP</strong> 14 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta TricolorUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-52687 6 8 08736-52685 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 3.6 x 14 cm(4.57” x 1.43” x 5.53”)11.6 x 3.6 x 14.1 cm(4.57” x 1.43” x 5.54”)Peso/unidad 0.1 kg (0.24 lb) 0.1 kg (0.22 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24MC Código ITF-14 1 08 08736-52687 3 1 08 08736-52685 9Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)37.1 x 21.1 x 17.8 cm(14.6” x 8.3” x 7”)36.2 x 20.2 x 16 cm(14.25” x 7.94” x 6.31”)Peso/Master Carton 2.9 kg (6.34 lb) 2.7 kg (6.03 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,360 3,360Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 190.5 cm(48” x 40” x 75”)121.9 x 101.6 x 190.5 cm(48” x 40” x 75”)Peso/Paleta 427.1 kg (939.6 lb) 407.3 kg (896 lb)Número <strong>de</strong> parte C4920A C4921A C4922A C4923ARegión Américas Américas Américas AméricasDescripción<strong>HP</strong> 14 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónNegro<strong>HP</strong> 14 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónCian<strong>HP</strong> 14 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónMagenta<strong>HP</strong> 14 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónAmarilloUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 7 25184-71235 7 7 25184-71236 4 7 25184-71237 1 7 25184-71238 8Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 48 48 48 48MC Código ITF-14 5 07 25184-71235 2 5 07 25184-71236 9 5 07 25184-71237 6 5 07 25184-71238 3Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)Peso/MCarton 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840 3,840 3,840 3,840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)Peso/Paleta 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb)<strong>HP</strong> 14 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta y Cabezales <strong>de</strong> Impresión: • <strong>HP</strong> Color Inkjet cp1160 • <strong>HP</strong> Digital Copier 610• <strong>HP</strong> Officejet d125 / d135 / d145 / d155 / 7110 / 7130 / 7140El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield49


<strong>HP</strong> 15 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negro• I<strong>de</strong>al para una gran variedad <strong>de</strong> necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> impresión• Compatible con una amplia gama <strong>de</strong> impresoras <strong>de</strong> inyección<strong>de</strong> tinta• Tinta pigmentada <strong>HP</strong> <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>nsidad para lograr unacalidad excepcionalNúmero <strong>de</strong> parte C6615DL C6615NL 2 C6615UL 3 ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 15 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaNegro<strong>HP</strong> 15 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaNegro<strong>HP</strong> 15b Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaNegro SencilloUnidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 25184-20454 9 7 25184-96267 7 8 82780-97007 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)15.7 x 2.5 x 11.6 cm(6.2” x 4.56” x 1”)16 x 11.9 x 2.8 cm(6.3” x 4.7” x 1.1”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.22”)Peso/unidad 0.13 kg (0.3 lb) 0.13 kg (.29 lb) 0.09 kg (0.2 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 48 48MC Código ITF-14 1 00 25184-20454 6 1 07 25184-96267 4 1 08 82780-97007 3Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.7 x 24.6 x 18 cm(11.3” x 9.7” x 7.1”)48.5 x 29 x 18 cm19.1” x 11.4” x 7.1”)Peso/Master Carton 3.8 kg (8.4 lb) 2.9 kg (6.48 lb) 6.2 kg (13.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840 3,840 3,840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 198.1 cm(48” x 40” x 78”)114.3 x 96.5 x 193 cm(45” x 38” x 76”)121.9 x 101.6 x 193 cm(48” x 40” x 76”)Peso/Paleta 629.1 kg (1,384 lb) 518.4 kg (1,140.5 lb) 518.3 kg (1,140.3 lb)Número <strong>de</strong> parte C6632DL 1 C8797FL 2Región América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 15 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negros<strong>HP</strong> 15D 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta NegrosUnidad 2 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 7 25184-92514 6 8 82780-88299 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)25.8 x 4.9 x 32.9 cm(10.16” x 1.92” x 12.95”)12.2 x 4.7 x 16.3 cm(4.82” x 1.86” x 6.43”)Peso/unidad 0.2 kg (0.44 lb) 0.27 kg (0.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 54 24MC Código ITF-14 N/D 1 08 82780-88299 4Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)39 x 31 x 33 cm(15.35” x 12.2” x 12.99”)39 x 25.1 x 23.2 cm(15.37” x 9.87” x 9.12”)Peso/MCarton 1.6 kg (3.52 lb) 6.8 kg (15.06 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta N/D 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120 x 101.2 x 210 cm(47.2” x 39.8” x 82.67”)121.9 x 101.6 x 128.6 cm(48” x 40” x 50.62”)Peso/Paleta 107.3 kg (236.06 lb) 431.3 kg (948.82 lb)<strong>HP</strong> 15 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Deskjet 810 / 812 / 825 / 840 / 841 / 842 / 843 / 845 / 920 / 940 / 3820 • <strong>HP</strong> Digital Copier 310• <strong>HP</strong> psc 500 / 750 / 950 • <strong>HP</strong> Officejet v40 / 5110 • <strong>HP</strong> Fax 12301Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil.El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield50


<strong>HP</strong> 16 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Tricolor• Se utiliza con el papel fotográfico <strong>HP</strong> y <strong>HP</strong> Premium para obtener imágenes<strong>de</strong> alta <strong>de</strong>finición y excelentes resultados fotográficos• Imágenes a color claras y vibrantes• I<strong>de</strong>al para incorporar fotos a postales personalizadas, calendarios y másNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC1816AAméricas<strong>HP</strong> 16 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico TricolorUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-12300 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.6 x 3.6 x 14 cm(4.57” x 1.43” x 5.53”)0.1 kg (0.22 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24MC Código ITF-14 3 00 88698-12300 4Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton37 x 21 x 17.7 cm(14.57” x 8.26” x 6.96”)2.7 kg (5.98 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,360Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta121.9 x 101.6 x 190.5 cm(48” x 40” x 75”)403.3 kg (887.2 lb)<strong>HP</strong> 16 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Tricolor: • <strong>HP</strong> Deskjet 610 / 630 / 640 / 656 / 690 / 692 / 694 / 695 • <strong>HP</strong> Deskwriter 694 • <strong>HP</strong> Officejet 710 / 725<strong>HP</strong> 17 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor• Excelente calidad <strong>de</strong> impresión en cualquier papel• Tonos y transiciones <strong>de</strong> color uniformes• Rendimiento confiable para obtener excelentes resultadosNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC6625AAméricas<strong>HP</strong> 17 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta TricolorUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-60078 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.9 x 4.2 x 15.6 cm(4.68” x 1.66” x 6.16”)0.15 kg (0.35 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24MC Código ITF-14 1 08 82780-60078 9Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton53 x 25.9 x 18.3 cm(20.88” x 10.19” x 7.19”)4.2 kg (9.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta121.9 x 101.6 x 195.6 cm(48” x 40” x 77”)474.4 kg (1,043.6 lb)<strong>HP</strong> 17 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor: • <strong>HP</strong> Deskjet 825 / 840 / 841 / 842 / 843 / 845El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield51


<strong>HP</strong> 19 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro• I<strong>de</strong>al para profesionales móviles• Excelente calidad <strong>de</strong> impresión• Imprime en un amplio rango <strong>de</strong> papeles y películasNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC6628AAméricas<strong>HP</strong> 19 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta NegroUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 7 25184-27114 4Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.6 x 3.6 x 14 cm(4.57” x 1.43” x 5.53”)0.09 kg (0.2 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24MC Código ITF-14 2 07 25184-27114 8Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton21 x 17.7 x 37 cm(8.26” x 6.96” x 14.57”)2.5 kg (5.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,360Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta121.9 x 101.6 x 190.5 cm(48” x 40” x 75”)372.7 kg (820 lb)<strong>HP</strong> 19 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Deskjet 350El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield52


<strong>HP</strong> 20 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro• Resultados sorpren<strong>de</strong>ntes incluso en papel normal• Tinta pigmentada <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>nsidad óptica• Excelente resistencia a la luz y a la <strong>de</strong>coloraciónNúmero <strong>de</strong> parte C6614D C6614N 2Región Américas AméricasDescripción <strong>HP</strong> 20 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro <strong>HP</strong> 20 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta NegroUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-60076 8 8 82780-60076 8Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 3.6 x 14 cm(4.57” x 1.43” x 5.53”)11.6 x 3.6 x 14 cm(4.57” x 1.43” x 5.53”)Peso/unidad 0.07 kg (0.17 lb) 0.04 kg (0.01 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24MC Código ITF-14 1 08 82780-60076 5 3 08 82780-60076 9Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)37 x 21 x 17.7 cm(14.57” x 8.26” x 6.96”)37 x 21 x 17.7 cm(14.57” x 8.26” x 6.96”)Peso/Master Carton 2.2 kg (4.78 lb) 2.2 kg (4.78 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,360 3,360Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 190.5 cm(48” x 40” x 75”)121.9 x 101.6 x 190.5 cm(48” x 40” x 75”)Peso/Paleta 326.9 kg (719.2 lb) 326.9 kg (719.2 lb)Número <strong>de</strong> parte C6631AL 1 C8798FL 2Región América Latina América LatinaDescripción <strong>HP</strong> 20 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros <strong>HP</strong> 20D 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta NegrosUnidad 2 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 7 25184-92513 9 8 82780-88296 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)25.5 x 3.5 x 39.5 cm(10.03” x 1.37” x 15.55”)12.2 x 4.7 x 16.3 cm(4.82” x 1.86” x 6.43”)Peso/unidad 0.29 kg (0.64 lb) 0.18 kg (0.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24MC Código ITF-14 N/D 1 08 82780-88296 3Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)58 x 31.5 x 41 cm(22.83” x 12.4” x 18.63”)39 x 25.1 x 23.2 cm(15.37” x 9.87” x 9.12”)Peso/Master Carton 4.3 kg (9.46 lb) 4.7 kg (10.26 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta N/D 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120 x 101.2 x 176 cm(47.2” x 39.8” x 69.29”)121.9 x 101.6 x 128.6 cm(48” x 40” x 50.62”)Peso/Paleta 123.6 kg (271.92 lb) 300.4 kg (660.82 lb)<strong>HP</strong> 20 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Deskjet 610 / 612 / 630 / 632 / 640 / 642 / 648 / 656 • <strong>HP</strong> Fax 1010 / 1020 / 1040 / 10501Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú.El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield53


<strong>HP</strong> 21 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro• Imprime documentos <strong>de</strong> calidad profesional• Alta confiabilidad para obtener texto nítido en cada impresión• Fácil <strong>de</strong> instalar y usarNúmero <strong>de</strong> parte C9351AL C9351BL 3 ¡Nuevo! CC594BL 1 ¡Nuevo! C9508FL 3 ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 21 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Negro<strong>HP</strong> 21b Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negro Sencillo<strong>HP</strong> 21 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negros<strong>HP</strong> 21 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta NegrosUnidad 1 1 2 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-90221 0 8 08736-99064 6 8 08736-86076 5 8 82780-88308 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)10 x 11.6 x 3.7 cm(3.93” x 4.56” x 1.45”)25.8 x 4.9 x 32.9 cm(10.15” x 1.92” x 12.95”)12.2 x 4.7 x 16.3 cm(4.82” x 1.86” x 6.43”)Peso/unidad 0.06 kg (0.13 lb) 0.06 kg (0.15 lb) 0.17 kg (0.37 lb) 0.13 kg (0.28 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60 60 54 24MC Código ITF-14 4 08 29160-90221 8 1 08 08736-99064 3 N/D 1 08 82780-88308 3Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)59.4 x 24.8 x 12.5 cm(23.38” x 9.76” x 4.92”)39 x 31 x 33 cm(15.35” x 12.2” x 12.99”)39 x 25.1 x 23.2 cm(15.37” x 9.87” x 9.12”)Peso/Master Carton 3.8 kg (8.4 lb) 0.07 kg (0.15 lb) 1.5 kg (3.3 lb) 3.4 kg (7.43 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760 4,800 N/D 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.5” x 39.53” x 71.54”)121.9 x 101.6 x 144 cm(48” x 40” x 56.69”)120 x 101.2 x 210 cm(47.2” x 39.8” x 82.67”)121.9 x 101.6 x 128.6 cm(48” x 40” x 50.62”)Peso/Paleta 385.9 kg (849.1 lb) 321.6 kg (707.5 lb) 98.25 kg (216.15 lb) 182.6 kg (401.7 lb)<strong>HP</strong> 21 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Deskjet D1330 / D1360 / D1420 / D1430 / D1445 / D1455 / D1460 / D2320 / D2330 / D2345 / D2360 / D2430 /D2445 / D2460 / F340 / F350 / F380 / F4140 / F4180 / 3910 / 3915 / 3920 / 3930 / 3940 • <strong>HP</strong> psc 1410 • <strong>HP</strong> Officejet 4315 • <strong>HP</strong> Fax 1250<strong>HP</strong> 22 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor• Color espectacular para fotos que duran por largo tiempo• Alta confiabilidad para obtener colores vibrantes• Fácil <strong>de</strong> instalar y usarNúmero <strong>de</strong> parte C9352AL CC595BL 1 ¡Nuevo!Región América Latina América LatinaDescripción <strong>HP</strong> 22 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor <strong>HP</strong> 22 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta TricolorUnidad 1 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-90222 7 8 08736-86078 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)25.8 x 4.9 x 32.9 cm(10.15” x 1.92” x 12.95”)Peso/unidad 0.06 kg (0.14 lb) 0.19 kg (0.42 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60 54MC Código ITF-14 4 08 29160-90221 8 N/DDimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)39 x 31 x 33 cm(15.35” x 12.2” x 12.99”)Peso/Master Carton 4.1 kg (9.1 lb) 1.6 kg (3.52 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760 N/DDimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.5” x 39.53” x 71.54”)120 x 101.2 x 210 cm(47.2” x 39.8” x 82.67”)Peso/Paleta 414.2 kg (911.3 lb) 104.7 kg (230.34 lb)<strong>HP</strong> 22 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor: • <strong>HP</strong> Deskjet D1330 / D1360 / D1420 / D1430 / D1445 / D1455 / D1460 / D2320 / D2330 / D2345 / D2360 / D2430 /D2445 / D2460 / F340 / F350 / F380 / F4140 / F4180 / 3910 / 3915 / 3920 / 3930 / 3940 • <strong>HP</strong> psc 1410 • <strong>HP</strong> Officejet 4315 / 5605 / 5610 • <strong>HP</strong> Fax 12501Disponible sólo en México. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil.El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield54


<strong>HP</strong> 23 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor• Colores vivos y realistas• Opción económica para impresión a color <strong>de</strong> bajo volumen• Gráficos y texto a color con calidad fotográficaNúmero <strong>de</strong> parte C1823DL C1823FLRegión América Latina América LatinaDescripción <strong>HP</strong> 23 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor <strong>HP</strong> 23D 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta TricolorUnidad 1 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-68731 4 8 82780-88295 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.9 x 4.2 x 15.6 cm(4.68” x 1.66” x 6.16”)18.1 x 4.2 x 18.1 cm(7.14” x 1.64” x 7.14”)Peso/unidad 0.18 kg (0.4 lb) 0.36 kg (0.8 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 12MC Código ITF-14 1 00 88698-68731 1 3 08 82780-88295 0Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)53 x 25.9 x 18.3 cm(20.88” x 10.19” x 7.19”)54.8 x 19.8 x 17.5 cm(21.56” x 7.81” x 6.88”)Peso/Master Carton 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,440 1,080Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 195.6 cm(48” x 40” x 77”)121.9 x 101.6 x 173.7 cm(48” x 40” x 68.38”)Peso/Paleta 309.1 kg (680 lb) 447.7 kg (985 lb)<strong>HP</strong> 23 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor: • <strong>HP</strong> Deskjet 710 / 712 / 720 / 722 / 810 / 812 / 830 / 832 / 880 / 882 / 890 / 895 / 1120 • <strong>HP</strong> Color Copier 140 / 145/ 150 / 155 / 160 / 170 / 260 / 270 • <strong>HP</strong> psc 500 • <strong>HP</strong> Officejet r40 / r60 / r80 / t45 / t65 • <strong>HP</strong> Officejet Pro 1170 / 1175<strong>HP</strong> 25 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor• Colores que causan impacto y proyectan sus i<strong>de</strong>as• Colores nítidos y vibrantes para gráficos e ilustraciones• Produce boletines y presentaciones <strong>de</strong> mayor calidadNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripción51625AAméricas<strong>HP</strong> 25 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta TricolorUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-00302 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.6 x 3.6 x 14 cm(4.57” x 1.43” x 5.53”)0.09 kg (0.2 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24MC Código ITF-14 3 00 88698-00302 3Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton21 x 17.7 x 37 cm(8.26” x 6.96” x 14.57”)2.5 kg (5.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,360Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta121.9 x 101.6 x 190.5 cm(48” x 40” x 75”)372.7 kg (820 lb)<strong>HP</strong> 25 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor: • <strong>HP</strong> Deskjet 310 / 320 / 340 / 400 / 420 / 500 / 540 / 550 / 560 • <strong>HP</strong> Deskwriter 310 / 320 / 540 / 550 / 560El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield55


<strong>HP</strong> 26 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro• Impresión económica y <strong>de</strong> gran calidad• Productividad y facilidad <strong>de</strong> uso máximas• Opción más económica para usuarios con bajo consumoNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripción51626AAméricas<strong>HP</strong> 26 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta NegroUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-00303 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.6 x 3.6 x 14 cm(4.57” x 1.43” x 5.53”)0.09 kg (0.21 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24MC Código ITF-14 3 00 88698-00303 0Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton37 x 21 x 17.7 cm(14.57” x 8.26” x 6.96”)2.6 kg (5.74 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,360Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta121.9 x 101.6 x 190.5 cm(48” x 40” x 75”)388 kg (853.6 lb)<strong>HP</strong> 26 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Deskjet 400 / 420 / 500 / 510 / 520 / 540 / 550 / 560 • <strong>HP</strong> Deskwriter 510 / 520 / 540 / 550 / 560• <strong>HP</strong> Officejet 300 / 330 / 350 • <strong>HP</strong> Fax 200 / 300 / 310 / 700 / 750 / 900 / 950<strong>HP</strong> 27 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro• Resultados <strong>de</strong> gran niti<strong>de</strong>z• Resistencia prolongada a la <strong>de</strong>coloración• Excelentes impresiones <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la primera hasta laúltima páginaNúmero <strong>de</strong> parte C8727AL C8727BL 3 ¡Nuevo! Y2047AL 1 C9322FL 3 ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 27 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Negro<strong>HP</strong> 27b Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negro Sencillo<strong>HP</strong> 27 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negros<strong>HP</strong> 27A 2 Cartuchos <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> Tinta NegrosUnidad 1 1 2 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-15265 5 8 08736-86526 5 8 29160-37094 1 8 82780-88303 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)10 x 11.6 x 3.7 cm(3.93” x 4.56” x 1.45”)25.8 x 4.9 x 32.9 cm(10.15” x 1.92” x 12.95”)12.2 x 4.7 x 16.3 cm(4.82” x 1.86” x 6.43”)Peso/unidad 0.06 kg (0.13 lb) 0.07 kg (0.15 lb) 0.19 kg (0.42 lb) 0.14 kg (0.31 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60 60 54 24MC Código ITF-14 3 08 08736-15265 6 1 08 08736-86526 2 N/D 1 08 82780-88303 8Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)59.4 x 24.8 x 12.5 cm(23.38” x 9.76” x 4.92”)39 x 31 x 33 cm(15.35” x 12.2” x 12.99”)39 x 25.1 x 23.2 cm(15.37” x 9.87” x 9.12”)Peso/Master Carton 3.7 kg (8.2 lb) 4.5 kg (9.9 lb) 1.6 kg (3.52 lb) 3.7 kg (8.17 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760 4,800 N/D 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.5” x 39.53” x 71.54”)121.9 x 101.6 x 144 cm(48” x 40” x 56.69”)120 x 101.2 x 210 cm(47.2” x 39.8” x 82.67”)121.9 x 101.6 x 128.6 cm(48” x 40” x 50.62”)Peso/Paleta 379.9 kg (835.7 lb) 380 kg (836 lb) 105.2 kg (231.4 lb) 243.4 kg (535.5 lb)<strong>HP</strong> 27 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Deskjet 3320 / 3420 / 3425 / 3520 / 3550 / 3620 / 3650 / 3651 / 3740 / 3745 / 3747 / 3843 / 3845 / 3847• <strong>HP</strong> psc 1311 / 1315 • <strong>HP</strong> Officejet 4315 / 5605 / 5610 • <strong>HP</strong> Fax 12401Disponible sólo en México. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil.El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield56


<strong>HP</strong> 28 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor• Ofrece colores vivos para imágenes fotográficas y gráficos a color brillantes• Copias resistentes a la <strong>de</strong>coloración durante más tiempo• I<strong>de</strong>al para usuarios con poco volumen <strong>de</strong> impresión a colorNúmero <strong>de</strong> parte C8728AL Y2048AL 1Región América Latina América LatinaDescripción <strong>HP</strong> 28 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor <strong>HP</strong> 28 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta TricolorUnidad 1 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-15277 8 8 29160-37095 8Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)25.8 x 4.9 x 32.9 cm(10.15” x 1.92” x 12.95”)Peso/unidad 0.06 kg (0.13 lb) 0.19 kg (0.42 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60 54MC Código ITF-14 3 08 08736-15277 9 N/DDimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)39 x 31 x 33 cm(15.35” x 12.2” x 12.99”)Peso/Master Carton 3.9 kg (8.7 lb) 1.6 kg (3.52 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760 N/DDimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.5” x 39.53” x 71.54”)120 x 101.2 x 210 cm(47.2” x 39.8” x 82.67”)Peso/Paleta 398.2 kg (876 lb) 105.2 kg (231.4 lb)<strong>HP</strong> 28 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor: • <strong>HP</strong> Deskjet 3320 / 3420 / 3425 / 3520 / 3550 / 3620 / 3650 / 3651 / 3740 / 3745 / 3843 / 3845 / 3847• <strong>HP</strong> psc 1110 / 1209 / 1210 / 1311 / 1315 • <strong>HP</strong> Officejet 4110 / 4215 • <strong>HP</strong> Fax 1240<strong>HP</strong> 29 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro• Excelentes resultados en cualquier papel, incluso en papel bondy <strong>de</strong> copiadora• Compatible con toda la gama <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong>• Resistente a los borrones o en condiciones <strong>de</strong> lluvia o <strong>de</strong>rramesNúmero <strong>de</strong> parte 51629A 51629G 2 C6648FL 2Región Américas Américas América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 29 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro<strong>HP</strong> 29 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro<strong>HP</strong> 29A 2 Cartuchos <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> Tinta NegrosUnidad 1 1 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-03006 6 0 88698-03006 6 8 82780-88292 8Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 3.6 x 14 cm(4.57” x 1.43” x 5.53”)11.6 x 3.6 x 14 cm(4.57” x 1.43” x 5.53”)12.2 x 4.7 x 16.3 cm(4.82” x 1.86” x 6.43”)Peso/unidad 0.09 kg (0.21 lb) 0.09 kg (0.21 lb) 0.24 kg (0.54 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24 24MC Código ITF-14 6 00 88698-03006 8 6 00 88698-03006 8 1 08 82780-88292 5Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)37 x 21 x 17.7 cm(14.57” x 8.26” x 6.96”)37 x 21 x 17.7 cm(14.57” x 8.26” x 6.96”)39 x 25.1 x 23.2 cm(15.37” x 9.87” x 9.12”)Peso/Master Carton 2.6 kg (5.74 lb) 2.6 kg (5.74 lb) 6.2 kg (13.57 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,360 3,360 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 190.5 cm(48” x 40” x 75”)121.9 x 101.6 x 190.5 cm(48” x 40” x 75”)121.9 x 101.6 x 128.6 cm(48” x 40” x 50.62”)Peso/Paleta 388 kg (853.6 lb) 388 kg (853.6 lb) 390.7 kg (859.54 lb)<strong>HP</strong> 29 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Deskjet 600 / 660 / 670 / 672 / 680 / 682 / 690 / 692 / 693 / 694 / 695 / 697 • <strong>HP</strong> Deskwriter 600 / 660 / 680 /694 • <strong>HP</strong> psc 370 / 380 • <strong>HP</strong> Officejet 500 / 520 / 570 / 580 / 590 / 600 / 610 / 630 / 635 / 700 / 710 / 720 • <strong>HP</strong> Fax 910 / 9201Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú.El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield57


<strong>HP</strong> 33 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro• Diseñado especialmente para impresoras portátiles <strong>HP</strong> Deskjet• Resultados claros y nítidos en cada impresión• Texto y gráficos en blanco y negro <strong>de</strong> alta calidadNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripción51633MAméricas<strong>HP</strong> 33 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta NegroUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-07661 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.6 x 3.6 x 14 cm(4.57” x 1.43” x 5.53”)0.1 kg (0.24 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24MC Código ITF-14 2 00 88698-07661 7Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton37 x 21 x 17.7 cm(14.57” x 8.26” x 6.96”)2.9 kg (6.48 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,360Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta121.9 x 101.6 x 190.5 cm(48” x 40” x 75”)433.8 kg (954.4 lb)<strong>HP</strong> 33 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Deskjet 310 / 320 / 340 • <strong>HP</strong> Deskwriter 310 / 320<strong>HP</strong> 40 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta• Alta capacidad para impresiones <strong>de</strong> alto volumen• Impresiones a color brillantes• Producen reportes y presentaciones atractivosNúmero <strong>de</strong> parte 51640A 51640C 51640M 51640YRegión Américas Américas Américas AméricasDescripción<strong>HP</strong> 40 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Negro<strong>HP</strong> 40 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Cian<strong>HP</strong> 40 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Magenta<strong>HP</strong> 40 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta AmarilloUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-00317 6 0 88698-00318 3 0 88698-00319 0 0 88698-00320 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 2.5 x 15.7 cm(4.56” x 1” x 6.2”)11.6 x 2.5 x 15.7 cm(4.56” x 1” x 6.2”)11.6 x 2.5 x 15.7 cm(4.56” x 1” x 6.2”)11.6 x 2.5 x 15.7 cm(4.56” x 1” x 6.2”)Peso/unidad 0.16 kg (0.36 lb) 0.15 kg (0.34 lb) 0.15 kg (0.34 lb) 0.15 kg (0.34 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24 24 24MC Código ITF-14 3 00 88698-00317 7 2 00 88698-00318 7 2 00 88698-00319 4 2 00 88698-00320 0Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)Peso/Master Carton 4.3 kg (9.42 lb) 4.1 kg (9.04 lb) 4.1 kg (9.12 lb) 4.1 kg (9.06 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840 3,840 3,840 3,840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 198.1 cm(48” x 40” x 78”)121.9 x 101.6 x 198.1 cm(48” x 40” x 78”)121.9 x 101.6 x 198.1 cm(48” x 40” x 78”)121.9 x 101.6 x 198.1 cm(48” x 40” x 78”)Peso/Paleta 703.3 kg (1,547.2 lb) 675.6 kg (1,486.4 lb) 681.4 kg (1,499.2 lb) 677.1 kg (1,489.6 lb)<strong>HP</strong> 40 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta: • <strong>HP</strong> Deskjet 1200C / 1200CS / 1600C 4 / 1600CM 44Excepto el <strong>HP</strong> 40 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro (51640A).El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield58


<strong>HP</strong> 41 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor• Impresión a color excelente y accessible en diversos medios <strong>de</strong> impresión• Texto y gráficos a color brillantes para documentos impactantes• Calidad y confiabilidad <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la primera hasta la última páginaNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripción51641AAméricas<strong>HP</strong> 41 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta TricolorUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-00427 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.9 x 4.2 x 15.6 cm(4.68” x 1.66” x 6.16”)0.2 kg (0.44 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24MC Código ITF-14 2 00 88698-00427 6Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton53 x 25.9 x 18.3 cm(20.88” x 10.19” x 7.19”)5.2 kg (11.46 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta101.6 x 121.9 x 195.6 cm(40” x 48” x 77”)335.3 kg (737.6 lb)<strong>HP</strong> 41 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor: • <strong>HP</strong> Deskjet 820 / 850 / 855 / 870 / 1000 / 1100 • <strong>HP</strong> Color Copier 110 / 120 • <strong>HP</strong> Officejet Pro 1150<strong>HP</strong> 45 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro• Texto y gráficos negros nítidos• Impresión <strong>de</strong> alta calidad• Opción <strong>de</strong> bajo costo para usuarios con bajo volumen <strong>de</strong> trabajoNúmero <strong>de</strong> parte 51645AL 51645GL 2 51645UL 3 ¡Nuevo! C6613AL 1 C6650FL 2Región América Latina América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 45 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro<strong>HP</strong> 45 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro<strong>HP</strong> 45b Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> Tinta NegroSencillo<strong>HP</strong> 45 2 Cartuchos<strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaNegros<strong>HP</strong> 45A 2 Cartuchos<strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaNegrosUnidad 1 1 1 2 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-20070 4 0 88698-59106 2 8 82780-97008 3 7 25184-92511 5 8 82780-88293 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 2.5 x 15.7 cm(4.56” x 1” x 6.2”)16 x 11.9 x 2.8 cm(6.3” x 4.7” x 1.1”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.22”)25.5 x 3.5 x 39.5 cm(10.03” x 1.37” x 15.55”)12.2 x 4.7 x 16.3 cm(4.82” x 1.86” x 6.43”)Peso/unidad 0.15 kg (0.34 lb) 0.16 kg (0.35 lb) 0.09 kg (0.2 lb) 0.30 kg (0.66 lb) 0.31 kg (0.69 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 48 48 24 24MC Código ITF-14 2 00 88698-20070 8 2 00 88698-59106 6 2 08 82780-97008 7 N/D 1 08 82780-88293 2Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)48.5 x 28.7 x 18 cm(19.1” x 11.3” x 7.1”)48.5 x 29 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)58 x 31.5 x 41 cm(22.83” x 12.4” x 18.63”)39 x 25.1 x 23.2 cm(15.37” x 9.87” x 9.12”)Peso/Master Carton 4.2 kg (9.2 lb) 3.5 kg (7.68 lb) 6.6 kg (13.6 lb) 4.5 kg (9.9 lb) 7.8 kg (17.16 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840 3,840 3,840 N/D 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 198.1 cm(48” x 40” x 78”)114.3 x 96.5 x 193 cm(45” x 38” x 76”)121.9 x 101.6 x 193 cm(48” x 40” x 76”)120 x 101.2 x 176 cm(47.2” x 39.8” x 69.29”)121.9 x 101.6 x 128.6 cm(48” x 40” x 50.62”)Peso/Paleta 674.2 kg (1,483.2 lb) 614.4 kg (1,351.7 lb) 545.5 kg (1,200.1 lb) 128.2 kg (282.04 lb) 488.5 kg (1074.8 lb)<strong>HP</strong> 45 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Deskjet 710 / 712 / 720 / 722 / 820 / 830 / 832 / 850 / 855 / 870 / 880 / 882 / 890 / 895 / 930 / 932 / 935 /950 / 952 / 960 / 970 / 990 / 995 / 1000 / 1100 / 1120 / 1220 / 1600 / 6122 / 6127 / 9300 • <strong>HP</strong> Color Copier 110 / 120 / 140 / 145 / 150 / 155 / 160 / 170 /180 / 190 / 210 / 260 / 270 / 280 / 290 • <strong>HP</strong> Officejet g55 / g85 / g95 / k60 / k80 / r40 / r60 / r80 / t45 / t65 • <strong>HP</strong> Officejet Pro 1150 / 1170 / 1175• <strong>HP</strong> Photosmart p1000 / p1100 / 1115 / 1215 / 1218 / 1315 • <strong>HP</strong> Fax 12201Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil.El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield59


<strong>HP</strong> 49 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor• Colores brillantes <strong>de</strong> gran realismo• Opción <strong>de</strong> bajo costo para usuarios con bajo volumen <strong>de</strong> impresión• Proporciona tonos y transiciones cromáticas <strong>de</strong> gran suavidad, con una mejorresolución <strong>de</strong> las imágenes y bor<strong>de</strong>s más nítidosNúmero <strong>de</strong> parte 51649A 51649N 2 C8799FL 2Región Américas Américas América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 49 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaTricolor<strong>HP</strong> 49 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaTricolor<strong>HP</strong> 49A 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaTricolorUnidad 1 1 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-04376 9 0 88698-04376 9 8 82780-88294 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 3.6 x 14 cm(4.57” x 1.43” x 5.53”)11.6 x 3.6 x 14 cm(4.57” x 1.43” x 5.53”)12.2 x 4.7 x 16.3 cm(4.82” x 1.86” x 6.43”)Peso/unidad 0.1 kg (0.22 lb) 0.1 kg (0.22 lb) 0.23 kg (0.51 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24 24MC Código ITF-14 6 00 88698-04376 1 6 00 88698-04376 1 1 08 82780-88294 9Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)37 x 21 x 17.7 cm(14.57” x 8.26” x 6.96”)37 x 21 x 17.7 cm(14.57” x 8.26” x 6.96”)39 x 25.1 x 23.2 cm(15.37” x 9.87” x 9.12”)Peso/Master Carton 2.7 kg (5.98 lb) 2.7 kg (5.98 lb) 5.9 kg (12.9 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,360 3,360 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 190.5 cm(48” x 40” x 75”)121.9 x 101.6 x 190.5 cm(48” x 40” x 75”)121.9 x 101.6 x 128.6 cm(48” x 40” x 50.62”)Peso/Paleta 403.3 kg (887.2 lb) 403.3 kg (887.2lb) 372.4 kg (819.22 lb)<strong>HP</strong> 49 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor: • <strong>HP</strong> Deskjet 350 / 600 / 610 / 612 / 630 / 632 / 640 / 642 / 648 / 656 / 660 / 670 / 672 / 680 / 682 / 690 / 692 /693 / 694 / 695 / 697 • <strong>HP</strong> Deskwriter 600 / 660 / 680 / 694 • <strong>HP</strong> Officejet 500 / 520 / 570 / 580 / 590 / 600 / 610 / 630 / 635 / 700 / 710 / 720 • <strong>HP</strong> psc 370/ 380<strong>HP</strong> 54 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro¡Nuevo!• Imprima texto con calidad láser e imágenes nítidas con calidad <strong>de</strong> archivo 5• Imprima tres veces más fotos con los cartuchos <strong>de</strong> alta capacidad <strong>HP</strong>• Disfrute <strong>de</strong> una experiencia <strong>de</strong> impresión superior con los cartuchos <strong>de</strong> tinta originales <strong>HP</strong>Número <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónCB334AL ¡Nuevo!América Latina<strong>HP</strong> 54 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta NegroUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-84702 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.6 x 3.5 x 11.8 cm(4.57” x 1.39” x 4.65”)0.57 kg (1.25 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 48MC Código ITF-14 3 08 08736-84702 6Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton45.8 x 24.6 x 17.9 cm(18.03” x 9.67” x 7.05”)4.1 kg (9.02 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 4,800Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta116.2 x 98.3 x 191.6 cm(45.74” x 38.69” x 75.45”)432.8 kg (952.16 lb)<strong>HP</strong> 54 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Deskjet F4140 / F41802No está disponible en México y Perú. 5 Con base en proyecciones <strong>de</strong> la industria <strong>de</strong> papel para papeles libres <strong>de</strong> ácido. Los datos <strong>de</strong> estabilidad <strong>de</strong> los colorantesa temperatura ambiente están basados en pruebas similares a los estándares ISO 11798 e ISO 18909.El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield60


<strong>HP</strong> 56 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro• Excelente relación calidad-precio• Gráficos y texto negro más claros y nítidos• Impresiones <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>nsidad y resultados profesionales en cualquier papelNúmero <strong>de</strong> parte C6656AL C6656BL 3 ¡Nuevo! C9333AL 1 C9319FL 3 ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 56 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Negro<strong>HP</strong> 56b Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negro Sencillo<strong>HP</strong> 56 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negros<strong>HP</strong> 56A 2 Cartuchos <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> Tinta NegrosUnidad 1 1 2 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 7 25184-71217 3 8 08736-86524 1 8 29160-01904 8 8 82780-88300 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)10 x 11.6 x 3.7 cm(3.93” x 4.56” x 1.45”)25.8 x 4.9 x 32.9 cm(10.15” x 1.92” x 12.95”)12.2 x 4.7 x 16.3 cm(4.82” x 1.86” x 6.43”)Peso/unidad 0.07 kg (0.15 lb) 0.07 kg (0.15 lb) 0.21 kg (0.46 lb) 0.16 kg (0.36 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60 60 54 24MC Código ITF-14 3 07 25184-71217 4 1 08 08736-86524 8 1 08 29160-01904 5 1 08 82780-88300 7Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)59.4 x 24.8 x 12.5 cm(23.38” x 9.76” x 4.92”)39 x 31 x 33 cm(15.35” x 12.2” x 12.99”)39 x 25.1 x 23.2 cm(15.37” x 9.87” x 9.12”)Peso/Master Carton 4.4 kg (9.7 lb) 5 kg (11 lb) 1.7 kg (3.74 lb) 4.2 kg (9.33 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760 4,800 N/D 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.5” x 39.53” x 71.54”)121.9 x 101.6 x 144 cm(48” x 40” x 56.69”)120 x 101.2 x 210 cm(47.2” x 39.8” x 82.67”)121.9 x 101.6 x 128.6 cm(48” x 40” x 50.62”)Peso/Paleta 442.7 kg (973.9 lb) 420 kg (924 lb) 111.6 kg (245.5 lb) 274.8 kg (604.6 lb)<strong>HP</strong> 56 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Deskjet 450 / 5150 / 5550 / 5650 / 5850 / 9650 / 9670 / 9680 • <strong>HP</strong> Digital Copier 410 • <strong>HP</strong> psc 1110 / 1209 / 1210/ 1311 / 1315 / 1350 / 2110 / 2175 / 2210 / 2410 / 2510 • <strong>HP</strong> Officejet 4110 / 4215 / 5505 / 5510 / 5605 / 5610 / 6110 • <strong>HP</strong> Photosmart 7150 / 7260 / 7350 / 7450/ 7550 / 7660 / 7755 / 7760 / 7960 • <strong>HP</strong> Fax 1240<strong>HP</strong> 57 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor• Colores brillantes, claros y nítidos• Calidad <strong>de</strong> imagen uniforme• Funciona en conjunto con los cartuchos fotográficos <strong>HP</strong> 58 y <strong>HP</strong> 59Número <strong>de</strong> parte C6657AL C9334AL 1 C9320FL 3 ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 57 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaTricolor<strong>HP</strong> 57 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaTricolor<strong>HP</strong> 57A 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaTricolorUnidad 1 2 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 7 25184-71229 6 8 29160-01905 5 8 82780-88301 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)25.8 x 4.9 x 32.9 cm(10.15” x 1.92” x 12.95”)12.2 x 4.7 x 16.3 cm(4.82” x 1.86” x 6.43”)Peso/unidad 0.07 kg (0.16 lb) 0.21 kg (0.46 lb) 0.17 kg (0.38 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60 54 24MC Código ITF-14 4 07 25184-71229 4 1 08 29160-01905 2 1 08 82780-88301 4Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)39 x 31 x 33 cm(15.35” x 12.2” x 12.99”)39 x 25.1 x 23.2 cm(15.37” x 9.87” x 9.12”)Peso/Master Carton 4.6 kg (10.2 lb) 1.7 kg (3.74 lb) 4.4 kg (9.71 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760 N/D 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.5” x 39.53” x 71.54”)120 x 101.2 x 210 cm(47.2” x 39.8” x 82.67”)121.9 x 101.6 x 128.6 cm(48” x 40” x 50.62”)Peso/Paleta 463.6 kg (1,020 lb) 111.6 kg (245.5 lb) 285.3 kg (627.6 lb)<strong>HP</strong> 57 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor: • <strong>HP</strong> Deskjet F4140 / F4180 / 450 / 5150 / 5550 / 5650 / 5850 / 9650 / 9670 / 9680 • <strong>HP</strong> Digital Copier 410• <strong>HP</strong> psc 1110 / 1209 / 1210 / 1311 / 1315 / 1350 / 2110 / 2175 / 2210 / 2410 / 2510 • <strong>HP</strong> Officejet 4110 / 4215 / 5505 / 5510 / 6110 • <strong>HP</strong> Photosmart 100 / 130 /145 / 230 / 245 / 7150 / 7260 / 7350 / 7450 / 7550 / 7660 / 7755 / 7760 / 79601Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil.El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield61


<strong>HP</strong> 58 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico• Con el papel <strong>HP</strong> Premium Plus ofrece impresiones que resisten a la <strong>de</strong>coloraciónel doble que la mayoría <strong>de</strong> fotos reveladas <strong>de</strong> modo tradicional• Colores vivos e imágenes con toda su <strong>de</strong>finición• I<strong>de</strong>al para entusiastas <strong>de</strong> la fotografía digitalNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC6658ALAmérica Latina<strong>HP</strong> 58 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta FotográficoUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-15253 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)0.07 kg (0.15 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60MC Código ITF-14 3 08 08736-15253 3Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)4.6 kg (10.04 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.5” x 39.53” x 71.54”)458.4 kg (1,008.5 lb)<strong>HP</strong> 58 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico: • <strong>HP</strong> Deskjet F340 / F380 / D2330 / D2360 / D2430 / D2445 / D2460 / F4140 / F4180 / 450 / 3620 / 3650 / 3651/ 3843 / 3845 / 3847 / 5150 / 5550 / 5650 / 5850 / 9650 / 9670 / 9680 • <strong>HP</strong> Digital Copier 410 • <strong>HP</strong> psc 1311 / 1315 / 1350 / 2110 / 2175 / 2210 / 2410 / 2510• <strong>HP</strong> Officejet 4215 / 5605 / 5610 / 6110 • <strong>HP</strong> Photosmart 7150 / 7260 / 7350 / 7450 / 7550 / 7660 / 7755 / 7760 / 7960<strong>HP</strong> 59 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Gris• Grises verda<strong>de</strong>ramente neutros (sin matices <strong>de</strong> color)• Negros ricos e intensos para obtener sensacionales fotos en blanco y negro,<strong>de</strong> contraste <strong>de</strong>finido, tonos continuos y transiciones suaves• Junto con el cartucho tricolor <strong>HP</strong> 57 y el cartucho fotográfico <strong>HP</strong> 58 conformael sistema <strong>de</strong> impresión a 8 tintas <strong>de</strong> <strong>HP</strong>Número <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC9359ALAmérica Latina<strong>HP</strong> 59 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico GrisUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-66350 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)0.07 kg (0.15 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60MC Código ITF-14 3 08 08736-66350 3Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)4.6 kg (10.04 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.5” x 39.53” x 71.54”)458.4 kg (1,008.5 lb)<strong>HP</strong> 59 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Gris: • <strong>HP</strong> Photosmart 145 / 245 / 7660 / 7755 / 7760 / 7960El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield62


<strong>HP</strong> 74 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro¡Nuevo!• Imprima texto con calidad láser e imágenes nítidas con las tintas <strong>HP</strong> Vivera. Obtenga documentos 5con calidad <strong>de</strong> archivo <strong>de</strong> larga duración. Estas tintas ofrecen una excelente resistencia a la <strong>de</strong>coloración.• Cuente con la confiabilidad y <strong>de</strong>sempeño superiores que le brindan los cartuchos <strong>de</strong> tinta originales <strong>HP</strong>,diseñados en conjunto con su impresora para proveerle resultados óptimos.• Disfrute <strong>de</strong> una experiencia <strong>de</strong> impresión superior con <strong>HP</strong>. Los cartuchos originales <strong>HP</strong> son fáciles <strong>de</strong>instalar y usar.Número <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónCB335WL ¡Nuevo!América Latina<strong>HP</strong> 74 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta NegroUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-84703 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)0.34 kg (.75 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60MC Código ITF-14 1 08 08736-84703 9Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)3.5 kg (7.7 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.49” x 39.53” x 71.54”)359.2 kg (790.2 lb)<strong>HP</strong> 74 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Deskjet D4260 • <strong>HP</strong> Officejet J5780 • <strong>HP</strong> Photosmart C4280 / C5280<strong>HP</strong> 74XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro¡Nuevo!• Imprima texto con calidad láser e imágenes nítidas con las tintas <strong>HP</strong> Vivera. Obtenga documentos 5con calidad <strong>de</strong> archivo <strong>de</strong> larga duración. Estas tintas ofrecen una excelente resistencia a la <strong>de</strong>coloración.• Adquiera los cartuchos <strong>HP</strong> <strong>de</strong> alta capacidad para obtener mayor valor por su dinero. Ahora pue<strong>de</strong>imprimir más páginas, gracias a que estos cartuchos están diseñados para usuarios que imprimen confrecuencia. Los cartuchos <strong>de</strong> tinta originales <strong>HP</strong> le brindan confiabilidad y <strong>de</strong>sempeño superiores.• Disfrute <strong>de</strong> una experiencia <strong>de</strong> impresión superior con <strong>HP</strong>. Los cartuchos originales <strong>HP</strong> son fáciles <strong>de</strong>instalar y usar.Número <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónCB336WL ¡Nuevo!América Latina<strong>HP</strong> 74XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro (alta capacidad)Unidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-84704 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.6 x 3.5 x 11.8 cm(4.57” x 1.39” x 4.65”)0.54 kg (1.19 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 48MC Código ITF-14 3 08 08736-84704 0Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton45.8 x 24.6 x 17.9 cm(18.03” x 9.67” x 7.05”)4 kg (8.8 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 4,800Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta116.2 x 98.3 x 191.6 cm(45.74” x 38.69” x 75.45”)423.9 kg (932.6 lb)<strong>HP</strong> 74XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Deskjet D4260 • <strong>HP</strong> Officejet J5780 • <strong>HP</strong> Photosmart C4280 / C52805Con base en proyecciones <strong>de</strong> la industria <strong>de</strong> papel para papeles libres <strong>de</strong> ácido. Los datos <strong>de</strong> estabilidad <strong>de</strong> los colorantes a temperatura ambiente están basados en pruebassimilares a los estándares ISO 11798 e ISO 18909.El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield63


<strong>HP</strong> 78 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor• Colores vivos para imágenes fotográficas y gráficos a color brillantes• Excelente resistencia a la <strong>de</strong>coloración• Excelente calidad fotográfica en modo óptimo con medios <strong>de</strong> impresión especialesNúmero <strong>de</strong> parte C6578AL C6578DL C8725AL 1Región América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 78 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaTricolor<strong>HP</strong> 78 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaTricolor<strong>HP</strong> 78 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaTricolorUnidad 1 1 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-99314 9 0 88698-68736 9 7 25184-92517 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.9 x 4.2 x 15.6 cm(4.68” x 1.66” x 6.16”)11.9 x 4.2 x 15.6 cm(4.68” x 1.66” x 6.16”)25.8 x 4.9 x 32.9 cm(10.15” x 1.92” x 12.95”)Peso/unidad 0.2 kg (0.44 lb) 0.16 kg (0.37 lb) 0.18 kg (0.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24 54MC Código ITF-14 1 00 88698-99314 6 1 00 88698-68736 6 N/DDimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)53 x 25.9 x 18.3 cm(20.88” x 10.19” x 7.19”)53 x 25.9 x 18.3 cm(20.88” x 10.19” x 7.19”)39 x 31 x 33 cm(15.35” x 12.2” x 12.99”)Peso/Master Carton 5.2 kg (11.46 lb) 4.4 kg (9.78 lb) 1.5 kg (3.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,440 1,440 N/DDimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 195.6 cm(48” x 40” x 77”)121.9 x 101.6 x 195.6 cm(48” x 40” x 77”)120 x 101.2 x 210 cm(47.2” x 39.8” x 82.67”)Peso/Paleta 335.3 kg (737.6 lb) 289.4 kg (636.8 lb) 101.5 kg (223.3)<strong>HP</strong> 78 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor: • <strong>HP</strong> Deskjet 920 / 930 / 932 / 935 / 940 / 950 / 952 / 960 / 970 / 990 / 995 / 1220 / 3820 / 6122 / 6127 / 9300• <strong>HP</strong> Color Copier 180 / 190 / 280 / 290 • <strong>HP</strong> Digital Copier 310 • <strong>HP</strong> psc 750 / 790 • <strong>HP</strong> Officejet 5110 / g55 / g85 / g95 / k60 / k80 / v40 • <strong>HP</strong> Photosmart p1000 /p1100 / 1115 / 1215 / 1218 / 1315 • <strong>HP</strong> Fax 1220 / 12301Disponible sólo en México.El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield65


<strong>HP</strong> 88 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta• Utilizan las tintas <strong>HP</strong> Vivera para proveer coloresvibrantes, con gran resistencia a la <strong>de</strong>coloración• Diseñados para usar la tinta con eficienciay ahorrar dinero• Ampliamente probados para ofrecer resultados<strong>de</strong> alta calidad e impresión rápidaNúmero <strong>de</strong> parte C9385AL C9386AL C9387AL C9388ALRegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 88 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Negro<strong>HP</strong> 88 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Cian<strong>HP</strong> 88 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Magenta<strong>HP</strong> 88 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta AmarilloUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-18508 1 8 82780-18509 8 8 82780-18510 4 8 82780-18511 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)Peso/unidad 0.09 kg (.19 lb) 0.07 kg (.16 lb) 0.07 kg (.16 lb) 0.07 kg (.16 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24 24 24MC Código ITF-14 1 08 82780-18508 8 1 08 82780-18509 5 1 08 82780-18510 1 1 08 82780-18511 8Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)Peso/Master Carton 2.4 kg (5.2 lb) 2 kg (4.4 lb) 2 kg (4.4 lb) 2 kg (4.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840 3,840 3,840 3,840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)Peso/Paleta 395.7 kg (870.6 lb) 343.4 kg (755.4 lb) 343.4 kg (755.4 lb) 343.4 kg (755.4 lb)Número <strong>de</strong> parte C9396AL C9391AL C9392AL C9393ALRegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 88XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negro (alta capacidad)<strong>HP</strong> 88XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Cian (alta capacidad)<strong>HP</strong> 88XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Magenta (altacapacidad)<strong>HP</strong> 88XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Amarillo (altacapacidad)Unidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-18515 9 8 82780-18512 8 8 82780-18513 5 8 82780-18514 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.9 x 4.3 x 15.7 cm(4.7” x 1.7” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)Peso/unidad 0.15 kg (0.33 lb) 0.08 kg (0.18 lb) 0.08 kg (0.18 lb) 0.08 kg (0.18 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 24 24 24 24MC Código ITF-14 1 08 82780-18515 6 1 08 82780-18512 5 1 08 82780-18513 2 1 08 82780-18514 9Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)37.6 x 24.9 x 19.8 cm(14.8” x 9.8” x 7.8”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)Peso/MCarton 3.9 kg (8.6 lb) 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 2,592 3,840 3,840 3,840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 191 cm(40” x 48” x 75.2”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)Peso/Paleta 443.6 kg (976 lb) 378.3 kg (832.2 lb) 378.3 kg (832.2 lb) 378.3 kg (832.2 lb)<strong>HP</strong> 88 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta: • <strong>HP</strong> Officejet Pro K550 / K5400 / L7580 / L7680 / L7780El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield66


<strong>HP</strong> 92 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro• Imprime texto en negro y gráficos <strong>de</strong> calidad láser• Ofrece excelente calidad y rendimiento optimizado en cada impresión• Excelentes resultados, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> presentaciones <strong>de</strong> negocios hasta fotosNúmero <strong>de</strong> parte C9362WL CC592BL 1 ¡Nuevo! C9512FL 3 ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 92 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaNegro<strong>HP</strong> 92 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaNegros<strong>HP</strong> 92 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaNegrosUnidad 1 2 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-70841 6 8 08736-86072 7 8 82780-88306 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)25.8 x 4.9 x 32.9 cm(10.15” x 1.92” x 12.95”)12.2 x 4.7 x 16.3 cm(4.82” x 1.86” x 6.43”)Peso/unidad 0.04 kg (0.1 lb) 0.17 kg (0.37 lb) 0.12 kg (0.26 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60 54 24MC Código ITF-14 3 08 29160-70841 7 N/D 1 08 82780-88306 9Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)39 x 31 x 33 cm(15.35” x 12.2” x 12.99”)39 x 25.1 x 23.2 cm(15.37” x 9.87” x 9.12”)Peso/Master Carton 3 kg (6.6 lb) 1.5 kg (3.3 lb) 3.1 kg (6.85 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760 N/D 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.5” x 39.53” x 71.54”)120 x 101.2 x 210 cm(47.2” x 39.8” x 82.67”)121.9 x 101.6 x 128.6 cm(48” x 40” x 50.62”)Peso/Paleta 309.1 kg (680.1 lb) 98.2 kg (216.04) 207.4 kg (456.3 lb)<strong>HP</strong> 92 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Deskjet 5440 • <strong>HP</strong> psc 1507 / 1510 • <strong>HP</strong> Officejet 6310 • <strong>HP</strong> Photosmart C3140 / C3150 / C3180 / 7850<strong>HP</strong> 93 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor• I<strong>de</strong>al para fotos a color y gráficos• Forma parte <strong>de</strong> los sistemas <strong>de</strong> impresión a 6 tintas• Perfecto para impresiones a color <strong>de</strong> bajo volumenNúmero <strong>de</strong> parte C9361WL CC593BL 1 ¡Nuevo!Región América Latina América LatinaDescripción <strong>HP</strong> 93 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor <strong>HP</strong> 93 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta TricolorUnidad 1 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-70835 5 8 08736-86074 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)25.8 x 4.9 x 32.9 cm(10.15” x 1.92” x 12.95”)Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.2 kg (0.44 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60 54MC Código ITF-14 3 08 29160-70835 6 N/DDimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)39 x 31 x 33 cm(15.35” x 12.2” x 12.99”)Peso/Master Carton 3.5 kg (7.8 lb) 1.5 kg (3.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760 N/DDimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.5” x 39.53” x 71.54”)120 x 101.2 x 210 cm(15.35” x 12.2” x 12.99”)Peso/Paleta 358.9 kg (789.6 lb) 98.2 kg (216)<strong>HP</strong> 93 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor: • <strong>HP</strong> Deskjet D4145 / D4155 / D4160 / 5440 • <strong>HP</strong> psc 1507 / 1510 • <strong>HP</strong> Photosmart C3140 / C3150 / C3180 / C4140 /C4150 / C4180 / 78501Disponible sólo en México. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil.El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield67


<strong>HP</strong> 94 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro• Impresión confiable en negro <strong>de</strong> calidad láser para gráficos y textos nítidos• Excelentes resultados en todo momento• Las funciones <strong>de</strong> impresión inteligente garantizan su fácil instalación,impresión sin problemas y fantástica calidadNúmero <strong>de</strong> parte C8765WL C9350FL 3 ¡Nuevo!Región América Latina América LatinaDescripción <strong>HP</strong> 94 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro <strong>HP</strong> 94 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta NegrosUnidad 1 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-39980 5 8 82780-88305 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)12.2 x 4.7 x 16.3 cm(4.82” x 1.86” x 6.43”)Peso/unidad 0.06 kg (0.14 lb) 0.14 kg (0.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60 24MC Código ITF-14 3 08 29160-39980 6 1 08 82780-88305 2Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)39 x 25.1 x 23.2 cm(15.37” x 9.87” x 9.12”)Peso/Master Carton 4.1 kg (9.1 lb) 3.6 kg (7.95 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.5” x 39.53” x 71.54”)121.9 x 101.6 x 128.6 cm(48” x 40” x 50.62”)Peso/Paleta 415.4 kg (913.9 lb) 237.5 kg (522.5 lb)<strong>HP</strong> 94 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Deskjet 460 / 5740 / 6520 / 6540 / 6620 / 6830 / 6840 / 9800 • <strong>HP</strong> psc 1600 / 1610 / 2350 / 2355• <strong>HP</strong> Officejet 6200 / 6210 / 7210 / 7310 / 7410 • <strong>HP</strong> Photosmart B8350 / 2610 / 2710 / 7850 / 8150 / 8450 / 8750<strong>HP</strong> 95 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor• Colores intensos y <strong>de</strong> gran realismo para magníficas fotos y gráficos• Prolonga los recuerdos con fotos resistentes a la <strong>de</strong>coloración 7• Funciones <strong>de</strong> impresión inteligente 8 para lograr calidad y facilidad <strong>de</strong> usoNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC8766WLAmérica Latina<strong>HP</strong> 95 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta TricolorUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-39981 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)0.06 kg (0.14 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60MC Código ITF-14 3 08 29160-39981 3Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)4.2 kg (9.25 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.5” x 39.53” x 71.54”)421.7 kg (927.8 lb)<strong>HP</strong> 95 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor: • <strong>HP</strong> Deskjet 460 / 5740 / 5940 / 6520 / 6540 / 6620 / 6830 / 6840 / 9800 • <strong>HP</strong> psc 1600 / 1610 / 2350 / 2355• <strong>HP</strong> Officejet 6200 / 6210 / 6310 / 7210 / 7310 / 7410 • <strong>HP</strong> Photosmart B8350 / C4140 / C4150 / C4180 / D5060 / D5065 / D5069 / D5145 / D5155 / D5160 / 325 /335 / 375 / 385 / 422 / 425 / 428 / 475 / 2570 / 2575 / 2610 / 2710 / 7850 / 8050 / 8150 / 8450 / 87503Disponible sólo en Argentina y Brasil. 7 Basado en las pruebas <strong>de</strong> <strong>HP</strong> <strong>de</strong> aclaración bajo cristal con papeles fotográficos <strong>HP</strong> Premium Plus. 8 El uso <strong>de</strong> <strong>consumibles</strong><strong>HP</strong> originales garantiza la disponibilidad <strong>de</strong> todas las funciones <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong>.El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield68


<strong>HP</strong> 96 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro• Excelentes resultados con textos en negro y gráficos y diagramas <strong>de</strong>finidos• Excelentes velocida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> impresión• Impresión <strong>de</strong> textos y gráficos en negro con calidad láser profesionalNúmero <strong>de</strong> parte C8767WL C9510AL 1 C9348FL 3 ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 96 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaNegro<strong>HP</strong> 96 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaNegros<strong>HP</strong> 96 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaNegrosUnidad 1 2 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-39982 9 8 29160-97625 9 8 82780-88302 4Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)25.5 x 3.5 x 39.5 cm(10.03” x 1.37” x 15.55”)12.2 x 4.7 x 16.3 cm(4.82” x 1.86” x 6.43”)Peso/unidad 0.07 kg (0.16 lb) 0.14 kg (0.30 lb) 0.17 kg (0.38 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60 24 24MC Código ITF-14 3 08 29160-39982 0 N/D 1 08 82780-88302 1Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)58 x 31.5 x 41 cm(22.8” x 12.4” x 16.14”)39 x 25.1 x 23.2 cm(15.37” x 9.87” x 9.12”)Peso/Master Carton 4.6 kg (10.2 lb) 4.6 kg (10.12 lb) 4.4 kg (9.71 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760 N/D 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.5” x 39.53” x 71.54”)120 x 101.2 x 176 cm(47.2” x 39.8” x 69.29”)121.9 x 101.6 x 128.6 cm(48” x 40” x 50.62”)Peso/Paleta 463.6 kg (1,020 lb) 129.3 kg (284.5 lb) 285.3 kg (627.6 lb)<strong>HP</strong> 96 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Deskjet 5740 / 5940 / 6520 / 6540 / 6620 / 6830 / 6840 / 6940 / 6980 / 9800 • <strong>HP</strong> Officejet 7210 / 7310 / 7410• <strong>HP</strong> Photosmart B8350 / 2610 / 2710 / 8050 / 8150 / 8450 / 8750<strong>HP</strong> 97 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor• Colores intensos y <strong>de</strong> gran realismo para magníficas fotos y gráficos• Cartucho <strong>de</strong> alto volumen y alto rendimiento, i<strong>de</strong>al para la impresión a color• Prolonga los recuerdos con fotos resistentes a la <strong>de</strong>coloración 7Número <strong>de</strong> parte C9363WL C9511AL 1 C9349FL 3 ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 97 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaTricolor<strong>HP</strong> 97 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaTricolor<strong>HP</strong> 97 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaTricolorUnidad 1 2 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-39979 9 8 29160-97626 6 8 82780-88304 8Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)25.5 x 3.5 x 39.5 cm(10.03” x 1.37” x 15.55”)12.2 x 4.7 x 16.3 cm(4.82” x 1.86” x 6.43”)Peso/unidad 0.06 kg (0.14 lb) 0.13 kg (0.29 lb) 0.16 kg (0.35 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60 24 24MC Código ITF-14 3 08 29160-39979 0 N/D 1 08 82780-88304 5Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)58 x 31.5 x 41 cm(22.8” x 12.4” x 16.14”)39 x 25.1 x 23.2 cm(15.37” x 9.87” x 9.12”)Peso/Master Carton 4.3 kg (9.4 lb) 4.4 kg (9.68 lb) 4.1 kg (9.08 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760 N/D 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.5” x 39.53” x 71.54”)120 x 101.2 x 176 cm(47.2” x 39.8” x 69.29”)121.9 x 101.6 x 128.6 cm(48” x 40” x 50.62”)Peso/Paleta 429.6 kg (945.1 lb) 125.3 kg (275.6 lb) 268.3 kg (590.2 lb)<strong>HP</strong> 97 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor: • <strong>HP</strong> Deskjet 460 / 5740 / 5940 / 6520 / 6540 / 6620 / 6830 / 6840 / 6940 / 6980 / 9800 • <strong>HP</strong> psc 1600 / 1610 /2350 / 2355 • <strong>HP</strong> Officejet 6200 / 6210 / 7210 / 7310 / 7410 • <strong>HP</strong> Photosmart B8350 / 325 / 335 / 375 / 385 / 422 / 425 / 428 / 475 / 2610 / 2710 / 8050 / 8150/ 8450 / 87501Disponible sólo en México. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil. 7 Basado en las pruebas <strong>de</strong> <strong>HP</strong> <strong>de</strong> aclaración bajo cristal con papeles fotográficos <strong>HP</strong> Premium Plus.El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield69


<strong>HP</strong> 98 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro• Imprime texto en negro y gráficos <strong>de</strong> calidad láser• Ofrece excelente calidad y rendimiento optimizado en cada impresión• Excelentes resultados, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> presentaciones <strong>de</strong> negocios hasta fotosNúmero <strong>de</strong> parte C9364WL C9514FL 3 ¡Nuevo!Región América Latina América LatinaDescripción <strong>HP</strong> 98 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro <strong>HP</strong> 98 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta NegrosUnidad 1 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-70847 8 8 82780-88307 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)12.2 x 4.7 x 16.3 cm(4.82” x 1.86” x 6.43”)Peso/unidad 0.06 kg (0.14 lb) 0.14 kg (0.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60 24MC Código ITF-14 3 08 29160-70847 9 1 08 82780-88307 6Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)39 x 25.1 x 23.2 cm(15.37” x 9.87” x 9.12”)Peso/Master Carton 4 kg (8.93 lb) 3.6 kg (7.84 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.5” x 39.53” x 71.54”)121.9 x 101.6 x 128.6 cm(48” x 40” x 50.62”)Peso/Paleta 407.9 kg (897.4 lb) 234.2 kg (515.3 lb)<strong>HP</strong> 98 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Deskjet D4145 / D4155 / D4160 / 5940 • <strong>HP</strong> Officejet 6310 • <strong>HP</strong> Photosmart C4140 / C4150 / C4180 / D5060 / D5065/ D5069 / D5145 / D5155 / D5160 / 2570 / 2575 / 8050<strong>HP</strong> 99 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico• Color <strong>de</strong> gran realismo y niti<strong>de</strong>z en fotos <strong>de</strong> calidad profesional• Prolonga los recuerdos con fotos resistentes a la <strong>de</strong>coloración 7• Funciones <strong>de</strong> impresión inteligente 8 para lograr calidad y facilidad <strong>de</strong> usoNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC9369WLAmérica Latina<strong>HP</strong> 99 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta FotográficoUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-39983 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)0.06 kg (0.14 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60MC Código ITF-14 3 08 29160-39983 7Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)4.2 kg (9.2 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.5” x 39.53” x 71.54”)421.7 kg (927.8 lb)<strong>HP</strong> 99 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico: • <strong>HP</strong> Deskjet C4280 / C5280 / D4145 / D4155 / D4160 / 460 / 5440 / 5940 / 6520 / 6540 / 6620 / 6830 / 6840 /6940 / 6980 / 9800 • <strong>HP</strong> psc 1507 / 1510 / 1600 / 1610 / 2350 / 2355 • <strong>HP</strong> Officejet J5780 / 6200 / 6210 / 6310 / 7210 / 7310 / 7410 • <strong>HP</strong> Photosmart B8350 / C3140/ C3150 / C3180 / C4140 / C4150 / C4180 / D5060 / D5065 / D5069 / D5145 / D5155 / D5160 / 2570 / 2575 / 2610 / 2710 / 7850 / 8050 / 8150 / 8450 / 87503Disponible sólo en Argentina y Brasil. 7 Basado en las pruebas <strong>de</strong> <strong>HP</strong> <strong>de</strong> aclaración bajo cristal con papeles fotográficos <strong>HP</strong> Premium Plus. 8 El uso <strong>de</strong> <strong>consumibles</strong><strong>HP</strong> originales garantiza la disponibilidad <strong>de</strong> todas las funciones <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong>.El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield70


<strong>HP</strong> 100 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Gris• Fotos a color con <strong>de</strong>talles precisos y excepcional textura• Grises más auténticos para obtener sensacionales fotos en blanco y negro• Prolonga los recuerdos con fotos resistentes a la <strong>de</strong>coloración durante generaciones 7Número <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC9368ALAmérica Latina<strong>HP</strong> 100 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico GrisUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-39984 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)0.06 kg (0.14 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60MC Código ITF-14 3 08 29160-39984 4Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)4.2 kg (9.2 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.5” x 39.53” x 71.54”)421.7 kg (927.8 lb)<strong>HP</strong> 100 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Gris: • <strong>HP</strong> Deskjet C5280 / 460 / 6520 / 6540 / 6620 / 6830 / 6840 / 6940 / 6980 / 9800 • <strong>HP</strong> Officejet 6310 /7210 / 7310 / 7410 • <strong>HP</strong> Photosmart B8350 / C4140 / C4150 / C4180 / D5060 / D5065 / D5069 / D5145 / D5155 / D5160 / 325 / 335 / 375 / 385 / 422 / 425 /428 / 475 / 2570 / 2575 / 2610 / 2710 / 7850 / 8050 / 8150 / 8450 / 8750<strong>HP</strong> 101 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Azul• Ofrece un amplio rango <strong>de</strong> sombras, tonos y texturas <strong>de</strong> color• Fotos con la calidad <strong>de</strong> un estudio profesional• I<strong>de</strong>al para fotos con azules intensosNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC9365ANAmérica Latina<strong>HP</strong> 101 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico AzulUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-90205 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.6 x 3.6 x 14 cm(4.57” x 1.43” x 5.53”)0.09 kg (0.21 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24MC Código ITF-14 1 08 29160-90205 7Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton36.2 x 20.2 x 16 cm(14.25” x 7.94” x 6.31”)2.5 kg (5.56 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,360Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta101.6 x 121.9 x 190.5 cm(40” x 48” x 75”)371.4 kg (817 lb)<strong>HP</strong> 101 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Azul: • <strong>HP</strong> Photosmart 87507Basado en las pruebas <strong>de</strong> <strong>HP</strong> <strong>de</strong> aclaración bajo cristal con papeles fotográficos <strong>HP</strong> Premium Plus.El rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield71


<strong>HP</strong> 102 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Gris• Fotos con la calidad <strong>de</strong> un estudio profesional• Fotos en blanco y negro con calidad profesional• Detalles nítidos y colores vibrantes que resisten la <strong>de</strong>coloración por generacionesNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC9360ANAmérica Latina<strong>HP</strong> 102 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico GrisUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-80895 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.6 x 3.6 x 14 cm(4.57” x 1.43” x 5.53”)0.11 kg (0.25 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24MC Código ITF-14Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master CartonN/D36.2 x 20.2 x 16 cm(14.25” x 7.94” x 6.31”)2.7 kg (6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,360Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta101.6 x 121.9 x 190.5 cm(40” x 48” x 75”)427.3 kg (939.99 lb)<strong>HP</strong> 102 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Gris: • <strong>HP</strong> Photosmart 8750<strong>HP</strong> 110 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor¡Nuevo!• Comparta y preserve sus momentos especiales. Imprima fotos <strong>de</strong> alto realismo con colores vívidos, brillantes ycon espectaculares <strong>de</strong>talles utilizando las tintas <strong>HP</strong> Vivera. Haga que sus recuerdos duren por largo tiempo confotos que resisten a la <strong>de</strong>coloración 6 por generaciones cuando se imprimen en Papel Avanzado Fotográfico <strong>HP</strong>.• Recoja sus fotos <strong>de</strong> la impresora y comiéncelas a compartir <strong>de</strong> inmediato sin que se manchen. Las fotosse secan instantáneamente y son resistentes al agua y a las manchas cuando se imprimen en Papel AvanzadoFotográfico <strong>HP</strong>. No tiene que esperar horas para enmarcar sus fotos o crear sus proyectos <strong>de</strong> scrapbooking.• Imprima fantásticas fotos en todo momento. Use cartuchos <strong>de</strong> tinta originales <strong>HP</strong> y papeles fotográficos <strong>HP</strong> para disfrutar <strong>de</strong>fotos consistentes y <strong>de</strong> alta calidad en cada impresión. Las impresoras, tintas y papeles <strong>HP</strong> están diseñados para trabajar enconjunto y en forma precisa para proveer el mejor resultado posible.Número <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónCB304AL ¡Nuevo!América Latina<strong>HP</strong> 110 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta TricolorUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-52141 4Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.6 x 3.6 x 10.5 cm(4.59” x 1.44” x 4.13”)0.06 kg (0.13 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 60MC Código ITF-14 3 08 82780-52141 5Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton60.3 x 25.1 x 14.1 cm(23.74” x 9.88” x 5.55”)4 kg (8.72 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 5,760Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta120.6 x 100.4 x 181.7 cm(47.5” x 39.53” x 71.54”)398.6 kg (877 lb)<strong>HP</strong> 110 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor: • <strong>HP</strong> Photosmart A310 / A430 / A510 / A610 / A7106Cuando se utilizan las tintas <strong>HP</strong> Vivera y el Papel Fotográfico <strong>HP</strong> Premium Plus. Con base en las pruebas <strong>de</strong> resistencia a la luz bajo vidrio realizadas por el Laboratorio <strong>de</strong>Permanencia <strong>de</strong> Imágenes <strong>de</strong> <strong>HP</strong>. Prueba <strong>de</strong> confirmación siendo realizada por la empresa Wilhelm Imaging Research. Para más <strong>de</strong>talles, visite www.hp.com/la/fotodurabilidadEl rendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la impresora y el uso específico. Para más <strong>de</strong>talles, consulte www.hp.com/go/pageyield72


Compatibilidad <strong>de</strong> cartuchos <strong>de</strong> inyección<strong>de</strong> tinta <strong>de</strong>l <strong>HP</strong> 10 al <strong>HP</strong> 41 para:• <strong>HP</strong> Deskjet<strong>HP</strong> Deskjet 310/320/340<strong>HP</strong> Deskjet 350<strong>HP</strong> Deskjet F340/F380<strong>HP</strong> Deskjet F350<strong>HP</strong> Deskjet 400/420/500/ 540/550/560<strong>HP</strong> Deskjet 600<strong>HP</strong> Deskjet 610<strong>HP</strong> Deskjet 612<strong>HP</strong> Deskjet 630<strong>HP</strong> Deskjet 632<strong>HP</strong> Deskjet 640<strong>HP</strong> Deskjet 642/648<strong>HP</strong> Deskjet 656<strong>HP</strong> Deskjet 660/670/672/ 680/682<strong>HP</strong> Deskjet 690<strong>HP</strong> Deskjet 692<strong>HP</strong> Deskjet 693<strong>HP</strong> Deskjet 694/695<strong>HP</strong> Deskjet 697<strong>HP</strong> Deskjet 710/712/720/722<strong>HP</strong> Deskjet 810/812<strong>HP</strong> Deskjet 820<strong>HP</strong> Deskjet 825<strong>HP</strong> Deskjet 830/832<strong>HP</strong> Deskjet 840<strong>HP</strong> Deskjet 841/842/843<strong>HP</strong> Deskjet 845<strong>HP</strong> Deskjet 850/855/870<strong>HP</strong> Deskjet 880/882/890/895<strong>HP</strong> Deskjet 920<strong>HP</strong> Deskjet 940<strong>HP</strong> Deskjet 1000/1100<strong>HP</strong> Deskjet 1120<strong>HP</strong> Deskjet 1200C/1200CS/1600C 5 /1600CM 5<strong>HP</strong> Deskjet D1330/D1360<strong>HP</strong> Deskjet D1420/D1430/D1445/D1455/D1460<strong>HP</strong> Deskjet D2320/D2345<strong>HP</strong> Deskjet D2330/D2360<strong>HP</strong> Deskjet D2430/D2445/D2460<strong>HP</strong> Deskjet 2000/2500<strong>HP</strong> Deskjet 3320/3420/3425/3520/3550<strong>HP</strong> Deskjet 3620/3651<strong>HP</strong> Deskjet 3650<strong>HP</strong> Deskjet 3740/3745/3747<strong>HP</strong> Deskjet 3820<strong>HP</strong> Deskjet 3843/3847<strong>HP</strong> Deskjet 3845<strong>HP</strong> Deskjet 3910/3915/3920 /3930/3940<strong>HP</strong> Deskjet F4140/F4180C4800A/C4801A/C4802A/C4803A <strong>HP</strong> 10 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Negro/Cian/Magenta/Amarillo •C4844A/C4841A/C4842A/C4843A <strong>HP</strong> 10 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Amarillo/Magenta •C6615DL/C6615NL 2 /C6615UL 3 <strong>HP</strong> 15 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • • • •C6632DL 1 /C8797FL 2 <strong>HP</strong> 15 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • • • •C1816A <strong>HP</strong> 16 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Tricolor • • • • • •C6625A <strong>HP</strong> 17 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • •C6628A <strong>HP</strong> 19 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •C6614D/C6614N 2 <strong>HP</strong> 20 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • • •C6631AL 1 /C8798FL 2 <strong>HP</strong> 20 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • • •C9351AL/C9351BL 3 <strong>HP</strong> 21 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • • • • •CC594BL 1 /C9508FL 3 <strong>HP</strong> 21 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • • • • •C9352AL <strong>HP</strong> 22 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • • •CC595BL 1 <strong>HP</strong> 22 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • • •C1823DL <strong>HP</strong> 23 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • •C1823FL <strong>HP</strong> 23D 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • •51625A <strong>HP</strong> 25 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •51626A <strong>HP</strong> 26 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •C8727AL/C8727BL 3 <strong>HP</strong> 27 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • •Y2047AL 1 /C9322FL 3 <strong>HP</strong> 27 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • •C8728AL 4 <strong>HP</strong> 28 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • •Y2048AL 1,4 <strong>HP</strong> 28 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • •51629A/ 51629G 2 <strong>HP</strong> 29 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • • •C6648FL 2 <strong>HP</strong> 29 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • • •51633M <strong>HP</strong> 33 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •51640A/51640C/51640M/51640Y <strong>HP</strong> 40 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo •51641A <strong>HP</strong> 41 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • •1Disponible sólo en México.2No está disponible en México y Perú.3Disponible sólo en Argentina y Brasil.4El <strong>HP</strong> 28 no es compatible con la <strong>HP</strong> Deskjet 3747.5Excepto el <strong>HP</strong> 40 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro (51640A).73 74 75


Compatibilidad <strong>de</strong> cartuchos <strong>de</strong> inyección<strong>de</strong> tinta <strong>de</strong>l <strong>HP</strong> 45 al <strong>HP</strong> 100 para:• <strong>HP</strong> Deskjet<strong>HP</strong> Deskjet 350<strong>HP</strong> Deskjet F340/F380<strong>HP</strong> Deskjet F350<strong>HP</strong> Deskjet 450<strong>HP</strong> Deskjet 460<strong>HP</strong> Deskjet 600<strong>HP</strong> Deskjet 610<strong>HP</strong> Deskjet 612<strong>HP</strong> Deskjet 630<strong>HP</strong> Deskjet 632<strong>HP</strong> Deskjet 640<strong>HP</strong> Deskjet 642/648/656<strong>HP</strong> Deskjet 660/670/672/ 680/682<strong>HP</strong> Deskjet 690<strong>HP</strong> Deskjet 692/693<strong>HP</strong> Deskjet 694/695/697<strong>HP</strong> Deskjet 710/712/720/722<strong>HP</strong> Deskjet 820<strong>HP</strong> Deskjet 830/832<strong>HP</strong> Deskjet 850/855/870<strong>HP</strong> Deskjet 880/882/890/895<strong>HP</strong> Deskjet 920<strong>HP</strong> Deskjet 930/932/935<strong>HP</strong> Deskjet 940<strong>HP</strong> Deskjet 950/952/960/ 970/990/995<strong>HP</strong> Deskjet 1000/1100<strong>HP</strong> Deskjet 1120<strong>HP</strong> Deskjet 1220<strong>HP</strong> Deskjet 1600<strong>HP</strong> Deskjet D2330/D2360<strong>HP</strong> Deskjet D2430/D2445/D2460<strong>HP</strong> Deskjet 3620/3651<strong>HP</strong> Deskjet 3650<strong>HP</strong> Deskjet 3820<strong>HP</strong> Deskjet 3843/3847<strong>HP</strong> Deskjet 3845<strong>HP</strong> Deskjet C4280<strong>HP</strong> Deskjet D4145/D4155/D4160<strong>HP</strong> Deskjet D4260<strong>HP</strong> Deskjet F4140/F4180<strong>HP</strong> Deskjet 5150/5550/5650<strong>HP</strong> Deskjet C5280<strong>HP</strong> Deskjet 5850<strong>HP</strong> Deskjet 5440<strong>HP</strong> Deskjet 5740<strong>HP</strong> Deskjet 5940<strong>HP</strong> Deskjet 6122/6127<strong>HP</strong> Deskjet 6520/6540<strong>HP</strong> Deskjet 6620<strong>HP</strong> Deskjet 6830/6840<strong>HP</strong> Deskjet 6940/6980<strong>HP</strong> Deskjet 9300<strong>HP</strong> Deskjet 9650<strong>HP</strong> Deskjet 9670/9680<strong>HP</strong> Deskjet 980051645AL/51645GL 2 /51645UL 3 <strong>HP</strong> 45 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • • • • • • • • •C6613AL 1 /C6650FL 2 <strong>HP</strong> 45 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • • • • • • • • •51649A/51649N 2 <strong>HP</strong> 49 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • • • • • •C8799FL 2 <strong>HP</strong> 49A 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • • • • • •CB334AL <strong>HP</strong> 54 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •C6656AL/C6656BL 3 <strong>HP</strong> 56 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • •C9333AL 1 /C9319FL 3 <strong>HP</strong> 56 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • •C6657AL <strong>HP</strong> 57 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • •C9334AL 1 /C9320FL 3 <strong>HP</strong> 57 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • •C6658AL <strong>HP</strong> 58 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico • • • • • • • • • • • • • •CB335WL <strong>HP</strong> 74 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •CB336WL <strong>HP</strong> 74XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro (alta capacidad) •CB337WL <strong>HP</strong> 75 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •CB338WL <strong>HP</strong> 75XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor (alta capacidad) •C6578AL/C6578DL <strong>HP</strong> 78 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • •C8725AL 1 <strong>HP</strong> 78 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • •C9362WL <strong>HP</strong> 92 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •CC592BL 1 /C9512FL 3 <strong>HP</strong> 92 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros •C9361WL <strong>HP</strong> 93 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •CC593BL 1 <strong>HP</strong> 93 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •C8765WL <strong>HP</strong> 94 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • •C9350FL 3 <strong>HP</strong> 94 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • •C8766WL <strong>HP</strong> 95 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • •C8767WL <strong>HP</strong> 96 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • • •C9510AL 1 /C9348FL 3 <strong>HP</strong> 96 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • • •C9363WL <strong>HP</strong> 97 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • •C9511AL 1 /C9349FL 3 <strong>HP</strong> 97 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • •C9364WL <strong>HP</strong> 98 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •C9514FL 3 <strong>HP</strong> 98 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • •C9369WL <strong>HP</strong> 99 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico • • • • • • • • • • •C9368AL <strong>HP</strong> 100 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Gris • • • • • • •1Disponible sólo en México.2No está disponible en México y Perú.3Disponible sólo en Argentina y Brasil.4El <strong>HP</strong> 28 no es compatible con la <strong>HP</strong> Deskjet 3747.5Excepto el <strong>HP</strong> 40 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro (51640A).76 77 78


Compatibilidad <strong>de</strong> cartuchos <strong>de</strong> inyección<strong>de</strong> tinta para:• <strong>HP</strong> Business Inkjet• <strong>HP</strong> Color Copier• <strong>HP</strong> Color Inkjet• <strong>HP</strong> Deskwriter• <strong>HP</strong> Digital Copier• <strong>HP</strong> Fax<strong>HP</strong> Business Inkjet 1000/1100/1200<strong>HP</strong> Business Inkjet 2200/2230/2250/2280<strong>HP</strong> Business Inkjet 2300/2600/2800<strong>HP</strong> Business Inkjet 3000<strong>HP</strong> Color Copier 110/120<strong>HP</strong> Color Copier 140/145/150/155/160/170<strong>HP</strong> Color Copier 180/190/210/280/290<strong>HP</strong> Color Copier 260/270<strong>HP</strong> Color Inkjet cp1160<strong>HP</strong> Color Inkjet cp1700<strong>HP</strong> Deskwriter 310/320<strong>HP</strong> Deskwriter 510/520<strong>HP</strong> Deskwriter 540/550/560<strong>HP</strong> Deskwriter 600/660/680<strong>HP</strong> Deskwriter 694<strong>HP</strong> Digital Copier 310<strong>HP</strong> Digital Copier 410<strong>HP</strong> Digital Copier 610<strong>HP</strong> Fax 200/300/310/700/750/900/950<strong>HP</strong> Fax 910/920<strong>HP</strong> Fax 1010/1020/1040/1050<strong>HP</strong> Fax 1220<strong>HP</strong> Fax 1230<strong>HP</strong> Fax 1240<strong>HP</strong> Fax 1250C4844A <strong>HP</strong> 10 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • •C4836A/C4837A/C4838A <strong>HP</strong> 11 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo • • • •C4810A/C4811A/C4812A/C4813A <strong>HP</strong> 11 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Negro/Cian/Magenta/Amarillo • • • •C4804A/C4805A/C4806A <strong>HP</strong> 12 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo •C5023A/C5024A/C5025A/C5026A <strong>HP</strong> 12 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Negro/Cian/Magenta/Amarillo •C4814A/C4815A/C4816A/C4817A <strong>HP</strong> 13 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo •C5011D/C5010D <strong>HP</strong> 14 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Tricolor • •C4920A/C4921A/C4922A/C4923A <strong>HP</strong> 14 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Negro/Cian/Magenta/Amarillo • •C6615DL/C6615NL 2 /C6615UL 3 <strong>HP</strong> 15 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •C6632DL 1 /C8797FL 2 <strong>HP</strong> 15 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • •C1816A <strong>HP</strong> 16 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Tricolor •C6614D/C6614N 2 <strong>HP</strong> 20 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •C6631AL 1 /C8798FL 2 <strong>HP</strong> 20 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros •C9351AL/C9351BL 3 <strong>HP</strong> 21 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •CC594BL 1 /C9508FL 3 <strong>HP</strong> 21 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros •C9352AL <strong>HP</strong> 22 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •CC595BL 1 <strong>HP</strong> 22 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •C1823DL <strong>HP</strong> 23 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •C1823FL <strong>HP</strong> 23D 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •51625A <strong>HP</strong> 25 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •51626A <strong>HP</strong> 26 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • •C8727AL/C8727BL 3 <strong>HP</strong> 27 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •Y2047AL 1 /C9322FL 3 <strong>HP</strong> 27 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros •C8728AL <strong>HP</strong> 28 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •Y2048AL 1 <strong>HP</strong> 28 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros •51629A/51629G 2 <strong>HP</strong> 29 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • •C6648FL 2 <strong>HP</strong> 29 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • •51633M <strong>HP</strong> 33 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •51641A <strong>HP</strong> 41 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •51645AL/51645GL 2 /51645UL 3 <strong>HP</strong> 45 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • •C6613AL 1 /C6650FL 2 <strong>HP</strong> 45 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • •51649A/51649N 2 <strong>HP</strong> 49 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •C8799FL 2 <strong>HP</strong> 49A 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •C6656AL/C6656BL 3 <strong>HP</strong> 56 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •C9333AL 1 /C9319FL 3 <strong>HP</strong> 56 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • •C6657AL <strong>HP</strong> 57 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •C9334AL 1 /C9320FL 3 <strong>HP</strong> 57 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •C6658AL <strong>HP</strong> 58 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico •C6578AL/C6578DL <strong>HP</strong> 78 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor 6 • • • •C8725AL 1 <strong>HP</strong> 78 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor 6 • • • •1Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil. 6 No es compatible con el <strong>HP</strong> Color Copier 210.79 80


Compatibilidad <strong>de</strong> cartuchos <strong>de</strong> inyección<strong>de</strong> tinta para:• <strong>HP</strong> Officejet• <strong>HP</strong> Officejet Pro<strong>HP</strong> Officejet d125/d135/d145/d155<strong>HP</strong> Officejet g55/g85/g95/k60/k80<strong>HP</strong> Officejet J5780<strong>HP</strong> Officejet r40/r60/r80/t45/t65<strong>HP</strong> Officejet v40<strong>HP</strong> Officejet 300/330/350<strong>HP</strong> Officejet 500/520/570/580/590<strong>HP</strong> Officejet 600/610/630/635<strong>HP</strong> Officejet 700/720<strong>HP</strong> Officejet 710<strong>HP</strong> Officejet 725<strong>HP</strong> Officejet 4110<strong>HP</strong> Officejet 4215<strong>HP</strong> Officejet 4315<strong>HP</strong> Officejet 5110<strong>HP</strong> Officejet 5505/5510<strong>HP</strong> Officejet 5605/5610<strong>HP</strong> Officejet 6110<strong>HP</strong> Officejet 6200/6210<strong>HP</strong> Officejet 6310<strong>HP</strong> Officejet 7110/7130/7140<strong>HP</strong> Officejet 7210/7310/7410<strong>HP</strong> Officejet 9110/9120/9130<strong>HP</strong> Officejet Pro K550<strong>HP</strong> Officejet Pro K850<strong>HP</strong> Officejet Pro K5400<strong>HP</strong> Officejet Pro L7580/L7680/L7780<strong>HP</strong> Officejet Pro 1150<strong>HP</strong> Officejet Pro 1170/1175C4844A <strong>HP</strong> 10 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •C4836A/C4837A/C4838A <strong>HP</strong> 11 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo • •C4810A/C4811A/C4812A/C4813A <strong>HP</strong> 11 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Negro/Cian/Magenta/Amarillo • •C4814A/C4815A/C4816A/C4817A <strong>HP</strong> 13 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo •C5011D/C5010D <strong>HP</strong> 14 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Tricolor • •C4920A/C4921A/C4922A/C4923A <strong>HP</strong> 14 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Negro/Cian/Magenta/Amarillo • •C6615DL/C6615NL 2 /C6615UL 3 <strong>HP</strong> 15 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •C6632DL 1 /C8797FL 2 <strong>HP</strong> 15 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • •C1816A <strong>HP</strong> 16 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Tricolor • •C9351AL/C9351BL 3 <strong>HP</strong> 21 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •CC594BL 1 /C9508FL 3 <strong>HP</strong> 21 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros •C9352AL <strong>HP</strong> 22 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •CC595BL 1 <strong>HP</strong> 22 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •C1823DL <strong>HP</strong> 23 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •C1823FL <strong>HP</strong> 23D 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •51626A <strong>HP</strong> 26 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •C8727AL/C8727BL 3 <strong>HP</strong> 27 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •Y2047AL 1 /C9322FL 3 <strong>HP</strong> 27 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • •C8728AL <strong>HP</strong> 28 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •Y2048AL 1 <strong>HP</strong> 28 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • •51629A/51629G 2 <strong>HP</strong> 29 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • •C6648FL 2 <strong>HP</strong> 29 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • •51641A <strong>HP</strong> 41 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •51645AL/51645GL 2 /51645UL 3 <strong>HP</strong> 45 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • •C6613AL 1 /C6650FL 2 <strong>HP</strong> 45 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • •51649A/51649N 2 <strong>HP</strong> 49 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • •C8799FL 2 <strong>HP</strong> 49A 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • •C6656AL/C6656BL 3 <strong>HP</strong> 56 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • •C9333AL 1 /C9319FL 3 <strong>HP</strong> 56 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • •C6657AL <strong>HP</strong> 57 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • •C9334AL 1 /C9320FL 3 <strong>HP</strong> 57 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • •C6658AL <strong>HP</strong> 58 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico • • •CB335WL <strong>HP</strong> 74 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •CB336WL <strong>HP</strong> 74XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •CB337WL <strong>HP</strong> 75 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •CB338WL <strong>HP</strong> 75XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •C6578AL/C6578DL <strong>HP</strong> 78 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • •C8725AL 1 <strong>HP</strong> 78 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • •C9385AL/C9386AL/C9387AL/C9388AL <strong>HP</strong> 88 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo • • •C9396AL/C9391AL/C9392AL/C9393AL <strong>HP</strong> 88XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo • • •C9362WL <strong>HP</strong> 92 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •CC592BL 1 /C9512FL 3 <strong>HP</strong> 92 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros •C8765WL <strong>HP</strong> 94 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •C9350FL 3 <strong>HP</strong> 94 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • •C8766WL <strong>HP</strong> 95 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • •C8767WL <strong>HP</strong> 96 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •C9510AL 1 /C9348FL 3 <strong>HP</strong> 96 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros •C9363WL <strong>HP</strong> 97 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •C9511AL 1 /C9349FL 3 <strong>HP</strong> 97 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • •C9364WL <strong>HP</strong> 98 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •C9514FL 3 <strong>HP</strong> 98 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros •C9369WL <strong>HP</strong> 99 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico • • • •C9368AL <strong>HP</strong> 100 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Gris • •1Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil.81 82


Compatibilidad <strong>de</strong> cartuchos <strong>de</strong> inyección<strong>de</strong> tinta <strong>de</strong>l <strong>HP</strong> 02 al <strong>HP</strong> 59 para:• <strong>HP</strong> psc• <strong>HP</strong> Photosmart<strong>HP</strong> psc 370/380<strong>HP</strong> psc 500<strong>HP</strong> psc 750/950<strong>HP</strong> psc 1110/1209/1210<strong>HP</strong> psc 1311/1315<strong>HP</strong> psc 1350<strong>HP</strong> psc 1410<strong>HP</strong> psc 2110/2175/2210/2410/2510<strong>HP</strong> Photosmart C5180/C6180/C7180<strong>HP</strong> Photosmart D6160<strong>HP</strong> Photosmart D7145/D7155/D7160<strong>HP</strong> Photosmart D7345/D7355/D7360<strong>HP</strong> Photosmart p1000/p1100<strong>HP</strong> Photosmart 100/130/230<strong>HP</strong> Photosmart 145/245<strong>HP</strong> Photosmart 1115/1215/1218<strong>HP</strong> Photosmart 1315<strong>HP</strong> Photosmart 3110/3210/3310<strong>HP</strong> Photosmart 7150/7260/7350/7450/7550<strong>HP</strong> Photosmart 7660/7755/7760/7960<strong>HP</strong> Photosmart 8250C8721WL/C8771WL/C8772WL/C8773WL <strong>HP</strong> 02 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo • • • • • •C8774WL/C8775WL <strong>HP</strong> 02 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian Claro/Magenta Claro • • • • • •C9501FL 3 <strong>HP</strong> 02 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros Gran<strong>de</strong>s • • • • • •CC596BL 1 <strong>HP</strong> 02 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • •CC618BL 1 <strong>HP</strong> 02 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo • • • • • •CC619BL 1 <strong>HP</strong> 02 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian Claro/Magenta Claro • • • • • •C6615DL/C6615NL 2 /C6615UL 3 <strong>HP</strong> 15 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •C6632DL 1 /C8797FL 2 <strong>HP</strong> 15 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • •C9351AL/C9351BL 3 <strong>HP</strong> 21 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •CC594BL 1 /C9508FL 3 <strong>HP</strong> 21 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros •C9352AL <strong>HP</strong> 22 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •CC595BL 1 <strong>HP</strong> 22 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •C1823DL <strong>HP</strong> 23 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •C1823FL <strong>HP</strong> 23D 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •C8727AL/C8727BL 3 <strong>HP</strong> 27 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •Y2047AL 1 /C9322FL 3 <strong>HP</strong> 27 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros •C8728AL <strong>HP</strong> 28 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • •Y2048AL 1 <strong>HP</strong> 28 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • •51629A/51629G 2 <strong>HP</strong> 29 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •C6648FL 2 <strong>HP</strong> 29 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros •51645AL/51645GL 2 /51645UL 3 <strong>HP</strong> 45 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • •C6613AL 1 /C6650FL 2 <strong>HP</strong> 45 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • •51649A/51649N 2 <strong>HP</strong> 49 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •C8799FL 2 <strong>HP</strong> 49A 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •C6656AL/C6656BL 3 <strong>HP</strong> 56 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • •C9333AL 1 /C9319FL 3 <strong>HP</strong> 56 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • •C6657AL <strong>HP</strong> 57 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • •C9334AL 1 /C9320FL 3 <strong>HP</strong> 57 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • •C6658AL <strong>HP</strong> 58 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico • • • • •C9359AL <strong>HP</strong> 59 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Gris • •1Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil.83 84


Compatibilidad <strong>de</strong> cartuchos <strong>de</strong> inyección<strong>de</strong> tinta <strong>de</strong>l <strong>HP</strong> 74 al <strong>HP</strong> 110 para:• <strong>HP</strong> psc• <strong>HP</strong> Photosmart<strong>HP</strong> psc 750/950<strong>HP</strong> psc 1507/1510<strong>HP</strong> psc 1600/1610<strong>HP</strong> psc 2350/2355<strong>HP</strong> Photosmart A310/A430/A510/A610/A710<strong>HP</strong> Photosmart B8350<strong>HP</strong> Photosmart C3140/C3150/C3180<strong>HP</strong> Photosmart C4140/C4150/C4180<strong>HP</strong> Photosmart C4280/C5280<strong>HP</strong> Photosmart D5060/D5065/D5069/D5145/D5155/D5160<strong>HP</strong> Photosmart p1000/p1100<strong>HP</strong> Photosmart 325/335/375/385<strong>HP</strong> Photosmart 422/425/428/475<strong>HP</strong> Photosmart 1115/1215/1218<strong>HP</strong> Photosmart 1315<strong>HP</strong> Photosmart 2570/2575<strong>HP</strong> Photosmart 2610/2710<strong>HP</strong> Photosmart 7850<strong>HP</strong> Photosmart 8050<strong>HP</strong> Photosmart 8150<strong>HP</strong> Photosmart 8450<strong>HP</strong> Photosmart 8750CB335WL <strong>HP</strong> 74 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •CB336WL <strong>HP</strong> 74XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro •CB337WL <strong>HP</strong> 75 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •CB338WL <strong>HP</strong> 75XL Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •C6578AL/C6578DL <strong>HP</strong> 78 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • •C8725AL 1 <strong>HP</strong> 78 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • •C9362WL <strong>HP</strong> 92 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • •CC592BL 1 /C9512FL 3 <strong>HP</strong> 92 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • •C9361WL <strong>HP</strong> 93 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • •CC593BL 1 <strong>HP</strong> 93 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • •C8765WL <strong>HP</strong> 94 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • • • •C9350FL 3 <strong>HP</strong> 94 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • • • •C8766WL <strong>HP</strong> 95 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • • • • • • • •C8767WL <strong>HP</strong> 96 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • • • •C9510AL 1 /C9348FL 3 <strong>HP</strong> 96 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • • • •C9363WL <strong>HP</strong> 97 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • • • •C9511AL 1 /C9349FL 3 <strong>HP</strong> 97 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor • • • • • • • • • •C9364WL <strong>HP</strong> 98 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro • • • •C9514FL 3 <strong>HP</strong> 98 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negros • • • •C9369WL <strong>HP</strong> 99 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico • • • • • • • • • • • • • •C9368AL <strong>HP</strong> 100 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Gris • • • • • • • • • • • •C9365AN <strong>HP</strong> 101 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Azul •C9360AN <strong>HP</strong> 102 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico Gris •CB304AL <strong>HP</strong> 110 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor •1Disponible sólo en México. 2 No está disponible en México y Perú. 3 Disponible sólo en Argentina y Brasil.85 86


Papeles paraimpresoras <strong>de</strong>inyección <strong>de</strong>tinta <strong>HP</strong>Cada persona o empresa tiene necesida<strong>de</strong>s distintas. Para la mayoría <strong>de</strong> ellasla calidad <strong>de</strong> imagen lo es todo. Otras buscan simplemente resultados confiablesy <strong>de</strong> alta calidad, al mejor precio posible. Algunas requieren una impresiónrápida y secado instantáneo, mientras que otras necesitan estar seguras <strong>de</strong>que el papel elegido durará por largo tiempo y resistirá la <strong>de</strong>coloración.Otras <strong>de</strong>sean que sus fotos resistan salpicaduras o rasguños, o necesitan queel papel sea óptimo para crear documentos a color, tarjetas <strong>de</strong> felicitaciones,postales y camisetas, entre otros.<strong>HP</strong> ha creado una amplia gama <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> impresión para impresoras <strong>de</strong>inyección <strong>de</strong> tinta que van <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el papel fotográfico para uso diario, hastamateriales <strong>de</strong> impresión especializados para satisfacer cualquiera que seala necesidad <strong>de</strong>l cliente. Estos papeles y materiales <strong>de</strong> impresión funcionanperfectamente en conjunto con las tintas e impresoras <strong>de</strong> inyección <strong>de</strong> tinta <strong>de</strong><strong>HP</strong>, para que el cliente pueda disfrutar <strong>de</strong> los mejores resultados posibles. <strong>HP</strong>coloca a su alcance una amplia gama <strong>de</strong> papeles para ayudar en la elección<strong>de</strong> la opción correcta para cada una <strong>de</strong> las impresiones <strong>de</strong>l cliente.Por si esto fuera poco, <strong>HP</strong> ofrece una serie <strong>de</strong> fantásticos recursos para quesus clientes puedan aprovechar al máximo sus inversiones en los sistemas <strong>de</strong>impresión <strong>HP</strong>. Entre ellos figuran:• Centro <strong>de</strong> Fotografía Digital – Contiene toda la ayuda y recursos que susclientes necesitan para integrarse al mundo <strong>de</strong> la fotografía digital. Paramás <strong>de</strong>talles, visite www.hp.com/la/fotodigital• Centro <strong>de</strong> Activida<strong>de</strong>s – Es un centro don<strong>de</strong> sus clientes pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>scubrir sucreatividad. Contiene una amplia variedad <strong>de</strong> proyectos creativos. Para más<strong>de</strong>talles, visite www.hp.com/la/imprimefacil• Software para fotografía digital – En este sitio sus clientes pue<strong>de</strong>n bajaren forma gratuita el software <strong>HP</strong> Photosmart Essential, que simplifica cómose visualizan, editan, imprimen y comparten las fotos digitales. Para más<strong>de</strong>talles, visite www.hp.com/la/pse• “Scrapbooking” – Un centro <strong>de</strong> “scrapbooking” don<strong>de</strong> sus clientes pue<strong>de</strong>nencontrar arte e instrucciones para crear proyectos <strong>de</strong> “scrapbooking”. Paramás <strong>de</strong>talles, visite www.hp.com/la/scrapbooking87


Papel Fotográfico <strong>HP</strong> <strong>de</strong> Uso Diario• Impresión fotográfica diaria <strong>de</strong>l correo electrónico e Internet• Pruebas <strong>de</strong> fotos, presentaciones e imágenes escaneadas• Proyectos <strong>de</strong> la escuela, cartas y boletines con fotosNúmero <strong>de</strong> parte C7007A 1 Q2509A 1 Q8724A 1 Q5440A 1Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónPapel Fotográfico <strong>HP</strong> para UsoDiario, carta (8.5” x 11”), mate,135 g/m 2 , 100 hojasPapel Fotográfico <strong>HP</strong> paraUso Diario, carta (8.5” x 11”),semisatinado, 170 g/m 2 ,100 hojasPapel Fotográfico <strong>HP</strong> paraUso Diario, carta (8.5” x 11”),semisatinado, 165 g/m 2 ,25 hojasPapel Fotográfico <strong>HP</strong> paraUso Diario, 10 x 15 cm(4” x 6”), semisatinado,170 g/m 2 , 100 hojasUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 25184-22268 0 8 08736-47263 0 8 08736-80677 0 8 08736-59725 8Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)21.6 x 1.85 x 27.9 cm(8.5” x 0.73” x 11”)21.7 x 1.75 x 28.3 cm(8.56” x 0.69” x 11.13”)23.5 x 1.1 x 31.75 cm(9.25” x 0.44” x 12.5”)10.1 x 1.75 x 16.5 cm(4” x 0.69” x 6.5”)Peso/unidad 0.9 kg (1.92 lb) 1.1 kg (2.4 lb) 0.34 kg (0.75 lb) 0.35 kg (0.77 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 5 10 5 5MC Código ITF-14 3 00 25184-22268 1 1 08 08736-47263 7 2 08 08736-80677 4 3 08 08736-59725 9Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)22.9 x 11.1 x 29.2 cm(9” x 4.38” x 11.5”)23.3 x 18.4 x 31.4 cm(9.19” x 7.25” x 12.38”)24.8 x 5.6 x 32.9 cm(9.75” x 2.56” x 12.94”)12.2 x 10 x 17.9 cm(4.81” x 3.94” x 7.06”)Peso/MCarton 4.8 kg (10.61 lb) 11.4 kg (25 lb) 2.15 kg (4.74 lb) 1.9 kg (4.1 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 850 720 1,275 2,160Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)116.8 x 98 x 123.8 cm(46” x 38.5” x 48.75”)93.3 x 94.3 x 123.2 cm(36.75” x 37.13” x 48.5”)123.3 x 99 x 123.3 cm(48.6” x 39” x 48.6”)112.4 x 83.8 x 127 cm(44.25 x 33” x 50”)Peso/Paleta 849.5 kg (1,869 lb) 843.2 kg (1,855 lb) 579.1 kg (1,274 lb) 829.5 kg (1,825 lb)1Es compatible con todas las impresoras <strong>de</strong> inyección <strong>de</strong> tinta <strong>HP</strong>.Papel Avanzado Fotográfico <strong>HP</strong>• Impresión <strong>de</strong> fotos con la calidad <strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> revelado• Impresión <strong>de</strong> fotos dura<strong>de</strong>ras para enmarcarlas o guardarlas en álbumes• Impresión <strong>de</strong> fotos que se secan instantáneamente• La tecnología Auto Sense (auto<strong>de</strong>tección), optimiza automáticamente las principales propieda<strong>de</strong>s<strong>de</strong> impresión, tales como tipo <strong>de</strong> papel, calidad <strong>de</strong> impresión y tamaño <strong>de</strong>l papel• Es más grueso y brillante que el papel fotográfico, a la vez que ofrece mayor resistencia al aguaNúmero <strong>de</strong> parte Q7852A 1 Q6638A 1 Q6639A 1 Q8690A 1Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónPapel Avanzado Fotográfico <strong>HP</strong>,carta (8.5” x 11”), satinado,250 g/m 2 , 25 hojasPapel Avanzado Fotográfico <strong>HP</strong>,10 x 15 cm (4” x 6”), satinado,250 g/m 2 , 100 hojasPapel Avanzado Fotográfico <strong>HP</strong>,10 x 15 cm (4” x 6”), satinado,250 g/m 2 , 20 hojasPapel Avanzado Fotográfico<strong>HP</strong>, 13 x 18 cm (5” x 7”),satinado, 250 g/m 2 , 60 hojasUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-74315 8 8 29160-74311 0 8 29160-74312 7 8 82780-34958 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)23.8 x 1.4 x 29.8 cm(9.38” x 0.56” x 11.75”)12.4 x 2.7 x 18.1 cm(4.88” x 1.06” x 7.13”)12.4 x 1.4 x 18.1 cm(4.88” x .56” x 7.13”)14.9 x 2.2 x 19.4 cm(5.88” x .88” x 7.63”)Peso/unidad 0.34 kg (0.75 lb) 0.35 kg (0.77 lb) 0.08 kg (0.18 lb) 0.42 kg (.94 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 5 5 5 5MC Código ITF-14 1 08 29160-74315 5 1 08 29160-74311 7 1 08 29160-74312 4 1 08 82780-34958 9Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)24.9 x 8.25 x 32.5 cm(9.81” x 3.25” x 12.81”)20.3 x 14.3 x 13.7 cm(8” x 5.63” x 5.38”)20.7 x 13.7 x 8 cm(8.13” x 5.38” x 3.13”)21.9 x 16.2 x 11.9 cm(8.63” x 6.38” x 4.69”)Peso/MCarton 2.6 kg (5.73 lb) 2.2 kg (4.83 lb) .88 kg (1.93 lb) 2.4 kg (5.22 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 700 1,480 2,730 1440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)114.9 x 99.7 x 95.25 cm(45.25” x 39.25” x 37.5”)114.3 x 95.6 x 121.9 cm(45” x 37.63” x 48”)116.8 x 95.6 x 123.8 cm(46” x 37.63” x 48.75”)120 x 97.2 x 119.9 cm(47.25” x 38.25” x 47.2”)Peso/Paleta 394.1 kg (867 lb) 679.5 kg (1,495 lb) 508.6 kg (1,119 lb) 712.7 kg (1,568 lb)1Es compatible con todas las impresoras <strong>de</strong> inyección <strong>de</strong> tinta <strong>HP</strong>.88


Papel Fotográfico <strong>HP</strong> Premium• Impresión <strong>de</strong> fotos, copias, ampliaciones y reproducciones• Impresión <strong>de</strong> fotos con la calidad <strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> revelado• Guardar en álbumes o “scrapbookings” y enmarcar fotosNúmero <strong>de</strong> parte C6039A 1 C6979A 1 Q1989A 1 Q1990A 1Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónPapel Fotográfico <strong>HP</strong> Premium,carta (8.5” x 11”), satinado,240 g/m 2 , 15 hojasPapel Fotográfico <strong>HP</strong> Premium,carta (8.5” x 11”), satinado,240 g/m 2 , 50 hojasPapel Fotográfico <strong>HP</strong> Premium,10 x 15 cm (4” x 6”), satinado,230 g/m 2 , 60 hojasPapel Fotográfico <strong>HP</strong> Premium,10 x 15 cm (4” x 6”), satinado,230 g/m 2 , 100 hojasUnidad 1 1 1 1UPC/Código<strong>de</strong> Unidad 0 88698-17423 4 0 88698-91740 4 8 08736-40688 8 8 08736-40689 5Dimensiones/unidad (anchox prof x alt)23.8 x 1.4 x 29.8 cm(9.38” x 0.56” x 11.75”)23.8 x 2.1 x 30.5 cm(9.38” x 0.81” x 12”)12.4 x 2.1 x 18.1 cm(4.88” x 0.81” x 7.13”)12.4 x 3.3 x 18.1 cm(4.88” x 1.31” x 7.13”)Peso/unidad 0.31 kg (0.68 lb) 0.81 kg (1.79 lb) 0.3 kg (0.66 lb) 0.47 kg (1.03 lb)Unida<strong>de</strong>s/Cajao Master Carton 5 5 5 5MC Código ITF-14 6 00 88698-17423 6 5 00 88698-91740 9 5 08 08736-40688 3 4 08 08736-40689 3Dimensiones/MCarton (anchox prof x alt)24.9 x 8.25 x 32.5 cm(9.81” x 3.25” x 12.81”)24.9 x 11.1 x 33 cm(9.81” x 4.38” x 13”)13.7 x 11.1 x 20.6 cm(5.38” x 4.38” x 8.13”)13.7 x 17.8 x 20.3 cm(5.38” x 7” x 8”)Peso/MCarton 2 kg (4.39 lb) 4.5 kg (9.95 lb) 1.7 kg (3.79 lb) 2.6 kg (5.65 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 700 490 1,950 1,200Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)114.9 x 99.7 x 95.25 cm(45.25” x 39.25” x 37.5”)115.9 x 99.7 x 90.5 cm(45.63” x 39.25” x 35.63”)116.8 x 95.6 x 123.8 cm(46” x 37.63” x 48.75”)109.2 x 101.6 x 121.9 cm(43” x 40” x 48”)Peso/Paleta 309.1 kg (680 lb) 472.7 kg (1,040 lb) 701.4 kg (1,543 lb) 645.9 kg (1,421 lb)1Compatible con todas las impresoras <strong>de</strong> inyección <strong>de</strong> tinta <strong>HP</strong>.89


Papel Fotográfico <strong>HP</strong> Premium Plus• I<strong>de</strong>al para fotos <strong>de</strong> alta resolución <strong>de</strong> eventos importantes• Diseñado para imprimir fotos con la calidad, apariencia y tacto <strong>de</strong> las fotos reveladas en estudios profesionales• La parte posterior está recubierta para que las fotos no se adhieran cuando se apilan• Es el papel <strong>de</strong> mayor gramaje <strong>de</strong> <strong>HP</strong>• Ofrecen una excepcional resistencia a la <strong>de</strong>coloración cuando se utiliza con las tintas <strong>HP</strong> Vivera 4Número <strong>de</strong> parte Q6568A 1 Q1785A 1 Q6569A 1 Q6567A 2 Q1977A 3 Q1978A 3Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónPapel Fotográfico<strong>HP</strong> Premium Plus,carta (8.5” x 11”),alto brillo, 280 g/m 2 ,25 hojasPapel Fotográfico <strong>HP</strong>Premium Plus, carta(8.5” x 11”),alto brillo, 280 g/m 2 ,50 hojasPapel Fotográfico <strong>HP</strong>Premium Plus, carta(8.5” x 11”), semisatinado,280 g/m 2 ,25 hojasPapel Fotográfico <strong>HP</strong>Premium Plus, 10 x 30cm PANORAMA (4” x12”), alto brillo, 280g/m 2 , 20 hojasPapel Fotográfico <strong>HP</strong>Premium Plus, 10 x15 cm (4” x 6”), altobrillo, 280 g/m 2 ,20 hojasPapel Fotográfico <strong>HP</strong>Premium Plus, 10 x15 cm (4” x 6”), altobrillo, 280 g/m 2 ,60 hojasUnidad 1 1 1 1 1 1UPC/Código<strong>de</strong> Unidad 8 29160-26868 2 7 25184-92895 6 8 29160-26870 5 8 29160-26867 5 8 08736-37124 7 8 08736-37125 4Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)23.8 x 1.4 x 29.8 cm(9.38” x 0.56” x 11.75”)23.8 x 2.1 x 30.5 cm(9.38” x 0.81” x 12”)23.8 x 1.4 x 29.8 cm(9.38” x 0.56” x 11.75”)15.4 x 5.7 x 35.1 cm(6.06” x 2.25” x 13.81”)12.4 x 1.4 x 18.1 cm(4.88” x 0.56” x 7.13”)12.4 x 2.4 x 18.1 cm(4.88” x 0.94” x 7.13”)Peso/unidad 0.5 kg (1.15 lb) 0.95 kg (2.09 lb) 0.52 kg (1.15 lb) 0.3 kg (0.69 lb) 0.14 kg (0.31 lb) 0.33 kg (0.73 lb)Unida<strong>de</strong>s/Cajao Master Carton 5 5 5 5 5 5MC Código ITF-14 3 08 29160-26868 3 3 07 25184-92895 7 3 08 29160-26870 6 1 08 29160-26867 2 4 08 08736-37124 5 6 08 08736-37125 6Dimensiones/MCarton (anchox prof x alt)24.9 x 8.25 x32.5 cm (9.81” x3.25” x 12.81”)24.9 x 1 1.1 x 33 cm(9.81” x 4.38” x 13”)24.9 x 8.25 x32.5 cm (9.81” x3.25” x 12.81”)35.9 x 30.2 x15.8 cm (14.13” x11.88” x 6.22”)13.7 x 7.9 x 20.6 cm(5.38” x 3.13” x 8.13”)13.7 x 12.7 x 20.3 cm(5.38” x 5” x 8”)Peso/MCarton 3.1 kg (6.74 lb) 5.2 kg (11.48 lb) 3.1 kg (6.74 lb) 2 kg (4.45 lb) 0.94 kg (2.06 lb) 1.9 kg (4.17 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 700 490 700 1,650 2,730 1,560Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)114.9 x 99.7 x95.25 cm (45.25” x39.25” x 37.5”)115.9 x 99.7 x90.5 cm (45.63” x39.25” x 35.63”)114.9 x 99.7 x95.25 cm (45.25” x39.25” x 37.5”)120.6 x 101.9 x107.5 cm (47.5” x40.13” x 42.31”)116.8 x 95.6 x123.8 cm (46” x37.63” x 48.75”)114.3 x 88.9 x121.9 cm (45” x35” x 48”)Peso/Paleta 458.6 kg (1,009 lb) 540.9 kg (1,190 lb) 458.6 kg (1,009 lb) 697.3 kg (1,534 lb) 540.9 kg (1,190 lb) 620.9 kg (1,366 lb)1Compatible con todas las impresoras <strong>de</strong> inyección <strong>de</strong> tinta <strong>HP</strong>. 2 Es compatible con todas las impresoras <strong>de</strong> inyección <strong>de</strong> tinta fotográficas concapacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> impresión sin bor<strong>de</strong>s, incluyendo las <strong>HP</strong> Deskjet 5740, 6520, 6540, 6840; <strong>HP</strong> Photosmart 2600, 2700, 7850, 8150, 8450,8750; <strong>HP</strong> Officejet 7300, 7400. 3 Es compatible con todas las impresoras <strong>de</strong> inyección <strong>de</strong> tinta <strong>HP</strong> (excepto las <strong>HP</strong> Photosmart 100, 130, 230,1000, 1115, 1215, 1218, 1315; <strong>HP</strong> Deskjet 950, 952, 959; <strong>HP</strong> psc 950, 951, 952). 4 En pruebas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> <strong>de</strong>coloración bajo vidriologrado con las tintas más recientes <strong>de</strong> <strong>HP</strong>. Para mayor información, visite www.hp.com/la/fotodurabilidadPapel Transfer <strong>HP</strong> para Estampados• Estampados a plancha en prácticamente cualquier artículo fabricado en tela• I<strong>de</strong>al para crear camisetas, personalizar gorras, pañuelos,<strong>de</strong>lantales, bolsos, fundas <strong>de</strong> almohadas y cientos <strong>de</strong> usos másNúmero <strong>de</strong> parte C6049A 1RegiónDescripciónAmérica LatinaPapel Transfer <strong>HP</strong> para Estampados, carta (8.5” x 11”), 230 g/m 2 , 12 hojasUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-19806 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt) 23.5 x .33 x 31.75 cm (9.25” x 0.13” x 12.5”)Peso/unidad0.22 kg (.49 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 5MC Código ITF-14 6 00 88698-19806 5Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt) 24.8 x 4.1 x 32.9 cm (9.75” x 1.63” x 12.94”)Peso/MCarton1.6 kg (3.44 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,750Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt) 115.3 x 99.1 x 115.9 cm (45.38” x 39” x 45.63”)Peso/Paleta576.8 kg (1,269 lb)1Compatible con todas las impresoras <strong>de</strong> inyección <strong>de</strong> tinta <strong>HP</strong> (excepto las <strong>HP</strong> Deskjet 1200 y 1600).90


Papel para Folletos y Volantes <strong>HP</strong>• Folletos, volantes, boletines informativos, prospectos, correos directos ymateriales <strong>de</strong> merca<strong>de</strong>o• Impresiones en pequeñas cantida<strong>de</strong>s• Alternativa más económica que el papel fotográficoNúmero <strong>de</strong> parte C6817A 1RegiónDescripciónAmérica LatinaPapel para Folletos y Volantes <strong>HP</strong>, carta (8.5” x 11”), satinado, 180 g/m 2 , 50 hojasUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-85771 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt) 23.8 x 1.4 x 29.8 cm (9.38” x 0.56” x 11.75”)Peso/unidad0.6 kg (1.39 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 5MC Código ITF-14 4 00 88698-85771 5Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt) 24.9 x 8.25 x 32.5 cm (9.81” x 3.25” x 12.81”)Peso/MCarton3.6 kg (7.97 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 700Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt) 114.9 x 99.7 x 95.25 cm (45.25” x 39.25” x 37.5”)Peso/Paleta536.8 kg (1,181 lb)1Compatible con todas las impresoras <strong>de</strong> inyección <strong>de</strong> tinta <strong>HP</strong>.Papeles <strong>HP</strong> para documentos <strong>de</strong> negocios• Presentaciones, informes y propuestas• Documentos con calidad profesional• Mayor grosor para resultados profesionales• Colores brillantes y texto nítidoNúmero <strong>de</strong> parte 51634Y 1 Q6595A 2Región América Latina América LatinaDescripción Papel <strong>HP</strong> Premium, carta (8.5” x 11”), mate, 100 g/m 2 ,200 hojasPapel para Presentaciones <strong>HP</strong>, tabloi<strong>de</strong> (11” x 17”), mate,120 g/m 2 , 100 hojasUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-03010 3 8 29160-41821 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt) 21.6 x 2.5 x 27.9 cm (8.5” x 1” x 11”) 43.2 x 1.8 x 27.9 cm (17” x 0.73” x 11”)Peso/unidad 0.5 kg (2.81 lb) 1.95 kg (4.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 5 5MC Código ITF-14 2 00 88698-03010 7 2 08 29160-41821 0Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt) 22.9 x 14.6 x 29.2 cm (9” x 5.75” x 11.5”) 45.2 x 29.7 x 11.1 cm (17.81” x 11.69” x 4.38”)Peso/MCarton 6.9 kg (15.12 lb) 10.3 kg (22.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 640 320Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt) 109.2 x 116.8 x 129.5 cm (43” x 46” x 51”) 121.9 x 101.6 x 101.6 cm (48” x 40” x 40”)Peso/Paleta 1,080.9 kg (2,378 lb) 686.8 kg (1,511 lb)1Compatible con todas las impresoras <strong>de</strong> inyección <strong>de</strong> tinta <strong>HP</strong>.2Compatible con todas las impresoras <strong>de</strong> inyección <strong>de</strong> tinta <strong>HP</strong> <strong>de</strong> tamaño tabloi<strong>de</strong> (11” x 17” ó 27.9 x 43.2 cm).91


Facilidad <strong>de</strong> uso,alta calidad <strong>de</strong>imagen y todolo que el clientenecesita en unsolo producto.<strong>HP</strong> Photo PackCon los <strong>HP</strong> Photo Packs ponemos al alcance <strong>de</strong> su cliente una solución completapara que pueda imprimir sus propias fotos en la comodidad <strong>de</strong> su hogar, con todala facilidad <strong>de</strong> uso, alta calidad y larga duración que requiere para sus fotos,a un precio que está al alcance <strong>de</strong> su bolsillo.Los <strong>HP</strong> Photo Packs incluyen el cartucho <strong>de</strong> tinta para la impresora o multifuncional<strong>de</strong> inyección <strong>de</strong> tinta <strong>HP</strong> 1 , papel fotográfico y, en algunos casos, el software paraliberar su creatividad.Con los <strong>HP</strong> Photo Packs, su cliente disfruta <strong>de</strong>:• Fotos que resisten a la <strong>de</strong>coloración 2 por años para que sus clientes puedandisfrutar <strong>de</strong> sus recuerdos más inolvidables por largo tiempo• Toda la facilidad <strong>de</strong> uso que su cliente requiere, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> que seaun fotógrafo experimentado o que esté dando sus primeros pasos en el mundo<strong>de</strong> la fotografía digital• Fotos <strong>de</strong> alta calidad con colores nítidos y brillantes, que pue<strong>de</strong> imprimiren la comodidad y privacidad <strong>de</strong> su casa. Pue<strong>de</strong> imprimir sólo las fotos quequiera y la cantidad <strong>de</strong> copias que <strong>de</strong>see para compartirlas con sus familiaresy amigos, obteniendo siempre la misma calidad que espera <strong>de</strong> <strong>HP</strong>• Un costo por foto comparable al <strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> revelado, sin la incomodidad<strong>de</strong> tener que <strong>de</strong>splazarse hacia él y tener que esperar por las fotos+ =92


<strong>HP</strong> Photo PackBeneficios <strong>de</strong> los <strong>HP</strong> Photo Packs• Calidad: Imágenes <strong>de</strong> calidad superior, larga duración, uniformidady excelente consistencia• Creatividad: Pue<strong>de</strong> utilizar el software incluido para liberar su imaginacióny personalizar sus fotos. Pue<strong>de</strong> crear álbumes <strong>de</strong> fotos, calendarios, postales,en fin, su creatividad no tiene límites• Comodidad: Pue<strong>de</strong> imprimir en casa o don<strong>de</strong> quiera que se encuentre, conlas impresoras, multifuncionales e impresoras portátiles <strong>HP</strong>• Una solución completa: Cuenta con todo para capturar, guardar, organizar,visualizar, imprimir, compartir y editar sus fotosNúmero <strong>de</strong> parte Q7940AL Q8847AL ¡Nuevo! Q7946AL Q7938AL Q8700ALRegión América Latina América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> Photo Pack SerieCustom 57 para 50Fotografías<strong>HP</strong> Photo PackSerie 75 para 35Fotografías<strong>HP</strong> Photo Pack SerieCustom 95 para 50Fotografías<strong>HP</strong> Photo Pack SerieCustom 95 para 200Fotografías<strong>HP</strong> Photo Pack SerieCustom 110 para 120FotografíasUnidad 1 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-90697 3 8 82780-98234 5 8 29160-90701 7 8 29160-90693 5 8 82780-43592 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)15.9 x 19.7 x 5.4 cm(6.25” x 7.75” x 2.12”)15.9 x 19.7 x 5.4 cm(6.25” x 7.75” x 2.12”)15.9 x 19.7 x 5.4 cm(6.25” x 7.75” x 2.12”)15.9 x 22.5 x 10.8 cm(6.28” x 8.87” x 4.25”)19.7 x 7.6 x 15.9 cm(7.75” x 3” x 6.25”)Peso/unidad 0.40 kg (0.89 lb) 0.35 kg (.77 lb) 0.41 kg (0.90 lb) 1.2 kg (2.62 lb) 0.62 kg (1.37 lb)Unida<strong>de</strong>s/Cajao Master Carton8 8 8 6 8MC Código ITF-14 10 8 29160-90697 0 1 08 82780-98234 2 10 8 29160-90701 4 10 8 29160-90693 2 10 8 82780-43592 3Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)39.5 x 24 x 18.7 cm(15.56” x 9.44” x 7.37”)39.5 x 24 x 18.7 cm(15.56” x 9.44” x 7.37”)39.5 x 24 x 18.7 cm(15.56” x 9.44” x 7.37”)45.2 x 32.2 x 18.7 cm(17.81” x 12.69” x 7.37”)39.7 x 31.1 x 16.2 cm(15.62” x 12.25” x6.37”)Peso/MCarton 3.7 kg (8.12 lb) 3.2 kg (7.14 lb) 3.7 kg (8.2 lb) 7.8 kg (17.21 lb) 5.3 kg (11.63 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 384 384 384 288 384Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 87.6 cm(40” x 48” x 34.5”)101.6 x 121.9 x 87.6 cm(40” x 48” x 34.5”)101.6 x 121.9 x 87.6 cm(40” x 48” x 34.5”)101.6 x 121.9 x 125.1 cm(40” x 48” x 49.25”)101.6 x 121.9 x 119.4 cm(40” x 48” x 47”)Peso/Paleta 190.8 kg (419.76 lb) 169.4 kg (372.6 lb) 192.5 kg (423.6 lb) 389.1 kg (856.1 lb) 274.2 kg (603.24 lb)1Verificar el paquete para compatibilidad con impresoras y multifuncionales.2Aproximadamente 100 a 110 años, según los estudios <strong>de</strong> Wilhelm Imaging Research, Inc., cuando se usa el<strong>HP</strong> 95/97 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Tricolor y el <strong>HP</strong> 99 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Fotográfico.3Cartuchos Serie Custom especialmente diseñados para la cantidad <strong>de</strong> papel que viene en cada <strong>HP</strong> Photo Pack.93


Consumibles paraimpresoras <strong>de</strong>formato amplio<strong>HP</strong> DesignjetEn el exigente ambiente <strong>de</strong> negocios actual, los clientes tienen expectativas más altas con cada trabajo <strong>de</strong> impresión.Debido a que el enfoque total <strong>de</strong>be centrarse en satisfacer sus necesida<strong>de</strong>s, es fácil concluir que el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> laimpresora es la clave para lograr excelentes impresiones. Sin embargo, la realidad es que la elección <strong>de</strong> las tintas ymedios para impresiones <strong>de</strong> formato amplio tiene la misma importancia para alcanzar excepcionales resultados enforma constante.¿Por qué comprar cartuchos <strong>de</strong> tinta <strong>HP</strong> Designjet paraimpresoras <strong>de</strong> formato amplio?• Rigurosas pruebas – Se someten a pruebas rigurosasdurante su producción, las cuales se extien<strong>de</strong>n a cadaelemento <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong>.• El equilibrio perfecto <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> impresión y costos– Ofrecen a los clientes un excelente valor por sudinero, tranquilidad, increíble calidad <strong>de</strong> impresióny alta confiabilidad.• Calidad <strong>de</strong> imagen, resistencia a la <strong>de</strong>coloración ytiempo <strong>de</strong> secado instantáneo sin concesiones –Sobresalen en las impresiones a color, ofreciendouna gran variedad <strong>de</strong> colores y niti<strong>de</strong>z <strong>de</strong> bor<strong>de</strong>simpecable. Gracias a su secado instantáneo, ofrecenresultados inmediatos en los medios <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong>.¿Por qué comprar medios <strong>de</strong> impresión para impresoras<strong>de</strong> formato amplio <strong>HP</strong>?• Integración perfecta – Los medios, impresoras y<strong>consumibles</strong> <strong>de</strong> tinta son probados para funcionaren conjunto como un sistema <strong>de</strong> impresión integradoy altamente calibrado.• Calidad <strong>de</strong> impresión inigualable – Producen imágenescon calidad fotográfica y gráficos atractivos sin par enel mercado.• Máxima versatilidad – <strong>HP</strong> ofrece una amplia gama <strong>de</strong>tipos <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> impresión <strong>de</strong> formato amplio.• Resistencia excepcional a la <strong>de</strong>coloración – <strong>HP</strong> encabezala industria en lo que respecta a la resistencia ala <strong>de</strong>coloración.• Excelente facilidad <strong>de</strong> uso – Permiten manejar casicualquier aplicación <strong>de</strong> impresión, tanto para interiorescomo para exteriores, con una excepcional calidad <strong>de</strong>impresión y óptima durabilidad.• Confiabilidad superior – Proveen resultados consistentes<strong>de</strong> alta calidad, gracias a que están diseñados conrecubrimientos especializados.• Innovación sin igual – <strong>HP</strong> tiene más <strong>de</strong> 4,000 patentesen todo el mundo en el área <strong>de</strong> tecnología <strong>de</strong> <strong>consumibles</strong><strong>de</strong> impresión.• Mejor valor – Ofrecen los resultados más uniformes yconfiables, para que el cliente invierta menos tiempo ydinero en servicio para su impresora o en reimpresionesque no cumplen con sus requisitos <strong>de</strong> calidad.• Satisfacción garantizada – Están garantizados contracualquier <strong>de</strong>fecto <strong>de</strong> manufactura y diseñados paraevitar atascamientos en la impresora, cuando seutilizan <strong>de</strong> la manera correcta.Para más información sobre los cartuchos <strong>de</strong> tintay medios <strong>de</strong> impresión <strong>de</strong> formato amplio, visite:• Portal <strong>HP</strong> Original – www.hp.com/la/<strong>consumibles</strong>originales• Portal <strong>HP</strong> Designet Online – www.hp.com/go/<strong>de</strong>signjet94


Sistema <strong>de</strong> Tinta <strong>HP</strong> Designjet CP• Claridad optimizada para impresiones <strong>de</strong> formato amplio en interioresy exteriores• Impresión a 600 dpi verda<strong>de</strong>ra para resultados claros y nítidos• Colores brillantes y vibrantes en materiales dura<strong>de</strong>rosNúmero <strong>de</strong> parte C1806A C1807A C1808A C1809ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónSistema <strong>de</strong> Tinta Negro<strong>HP</strong> Designjet CP Dye 410 ml(interiores)Sistema <strong>de</strong> Tinta Cian<strong>HP</strong> Designjet CP Dye 410 ml(interiores)Sistema <strong>de</strong> Tinta Magenta<strong>HP</strong> Designjet CP Dye 410 ml(interiores)Sistema <strong>de</strong> Tinta Amarillo<strong>HP</strong> Designjet CP Dye 410 ml(interiores)Unidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-15977 4 0 88698-15978 1 0 88698-15979 8 0 88698-15980 4Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)35.3 x 11.1 x 8.2 cm(13.9” x 4.38” x 3.25”)35.3 x 11.1 x 8.2 cm(13.9” x 4.38” x 3.25”)35.3 x 11.1 x 8.2 cm(13.9” x 4.38” x 3.25”)35.3 x 11.1 x 8.2 cm(13.9” x 4.38” x 3.25”)Peso/unidad 0.7 kg (1.62 lb) 0.7 kg (1.62 lb) 0.7 kg (1.62 lb) 0.7 kg (1.62 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 10 10 10 10MC Código ITF-14 1 00 88698-15977 1 1 00 88698-15978 8 1 00 88698-15979 5 1 00 88698-15980 1Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)36.5 x 23.6 x 42.5 cm(14.38” x 9.31” x 16.75”)36.5 x 23.6 x 42.5 cm(14.38” x 9.31” x 16.75”)36.5 x 23.6 x 42.5 cm(14.38” x 9.31” x 16.75”)36.5 x 23.6 x 42.5 cm(14.38” x 9.31” x 16.75”)Peso/Master Carton 7.6 kg (16.71 lb) 7.6 kg (16.71 lb) 7.6 kg (16.71 lb) 7.6 kg (16.71 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 400 400 400 400Peso/Paleta 333.6 kg (734 lb) 333.6 kg (734 lb) 333.6 kg (734 lb) 333.6 kg (734 lb)Número <strong>de</strong> parte C1892A C1893A C1894A C1895ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónSistema <strong>de</strong> Tinta Negro<strong>HP</strong> Designjet CP UV 410 ml(exteriores)Sistema <strong>de</strong> Tinta Cian<strong>HP</strong> Designjet CP UV 410 ml(exteriores)Sistema <strong>de</strong> Tinta Magenta<strong>HP</strong> Designjet CP UV 410 ml(exteriores)Sistema <strong>de</strong> Tinta Amarillo<strong>HP</strong> Designjet CP UV 410 ml(exteriores)Unidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-17238 4 0 88698-17239 1 0 88698-17240 7 0 88698-17241 4Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)35.3 x 11.1 x 8.2 cm(13.9” x 4.38” x 3.25”)35.3 x 11.1 x 8.2 cm(13.9” x 4.38” x 3.25”)35.3 x 11.1 x 8.2 cm(13.9” x 4.38” x 3.25”)35.3 x 11.1 x 8.2 cm(13.9” x 4.38” x 3.25”)Peso/unidad 0.7 kg (1.62 lb) 0.7 kg (1.62 lb) 0.7 kg (1.62 lb) 0.7 kg (1.62 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 10 10 10 10MC Código ITF-14 1 00 88698-17238 1 1 00 88698-17239 8 1 00 88698-17240 4 1 00 88698-17241 1Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)36.5 x 23.6 x 42.5 cm(14.38” x 9.31” x 16.75”)36.5 x 23.6 x 42.5 cm(14.38” x 9.31” x 16.75”)36.5 x 23.6 x 42.5 cm(14.38” x 9.31” x 16.75”)36.5 x 23.6 x 42.5 cm(14.38” x 9.31” x 16.75”)Peso/MCarton 7.6 kg (16.71 lb) 7.6 kg (16.71 lb) 7.6 kg (16.71 lb) 7.6 kg (16.71 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 400 400 400 400Peso/Paleta 333.6 kg (734 lb) 333.6 kg (734 lb) 333.6 kg (734 lb) 333.6 kg (734 lb)Sistema <strong>de</strong> Tinta <strong>HP</strong> Designjet CP: • <strong>HP</strong> Designjet 2000CP Dye / 2000CP UV / 2500CP / 2800CP / 3000CP Dye / 3000CP UV / 3500CP / 3800CP95


<strong>HP</strong> 10 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tintay Cabezales <strong>de</strong> Impresión• Sistema <strong>de</strong> alto rendimiento y gran productividad parauna impresión rápida, con un bajo costo por página• Imágenes a color <strong>de</strong> gran calidad, más tonos y matices• Cartuchos y cabezales <strong>de</strong> impresión individuales conprocesadores inteligentesNúmero <strong>de</strong> parte C4844A C4841A C4842A C4843ARegión Américas Américas Américas AméricasDescripción<strong>HP</strong> 10 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Negro 69 ml<strong>HP</strong> 10 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Cian 28 ml<strong>HP</strong> 10 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Amarillo 28 ml<strong>HP</strong> 10 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Magenta 28 mlUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-20544 0 0 88698-20541 9 0 88698-20542 6 0 88698-20543 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.9 x 4.3 x 15.7 cm(4.7” x 1.7” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)Peso/unidad 0.16 kg (0.35 lb) 0.09 kg (0.2 lb) 0.09 kg (0.2 lb) 0.09 kg (0.2 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24 24 24MC Código ITF-14 3 00 88698-20544 1 3 00 88698-20541 0 3 00 88698-20542 7 3 00 88698-20543 4Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)37.6 x 24.9 x 19.8 cm(14.8” x 9.8” x 7.8”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)Peso/Master Carton 4.1 kg (9.1 lb) 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 2,592 3,840 3,840 3,840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 191 cm(40” x 48” x 75.2”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)Peso/Paleta 468.6 kg (1,031 lb) 413.2 kg (909 lb) 413.2 kg (909 lb) 413.2 kg (909 lb)Número <strong>de</strong> parte C4800A C4801A C4802A C4803ARegión Américas Américas Américas AméricasDescripción<strong>HP</strong> 10 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónNegro<strong>HP</strong> 10 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónCian<strong>HP</strong> 10 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónMagenta<strong>HP</strong> 10 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónAmarilloUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-21729 0 0 88698-21730 6 0 88698-21731 3 0 88698-21732 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 48 48 48 48MC Código ITF-14 4 00 88698-21729 8 4 00 88698-21730 4 3 00 88698-21731 4 4 00 88698-21732 8Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)Peso/MCarton 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840 3,840 3,840 3,840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)Peso/Paleta 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb)<strong>HP</strong> 10 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta: • <strong>HP</strong> Designjet ColorPro GA/CAD / 70 1 / 100 / 100plus / 110plus / 500 / 500ps 2 / 800 2 / 800ps / Copier CC800ps / 815 MFP1Sólo utiliza el cartucho negro <strong>HP</strong> 10 (C4844A).2La serie 500/500ps utiliza cartuchos <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> 10 y cabezales <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> 11.96


<strong>HP</strong> 11 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta• Sistema modular <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> tinta• Excelente calidad y alta velocidad <strong>de</strong> impresión• Impresión inteligente para un funcionamiento sin supervisiónNúmero <strong>de</strong> parte C4836A C4837A C4838ARegión Américas Américas AméricasDescripción<strong>HP</strong> 11 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaCian 28 ml<strong>HP</strong> 11 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaMagenta 28 ml<strong>HP</strong> 11 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaAmarillo 28 mlUnidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-60079 9 8 82780-60080 5 8 82870-60081 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)Peso/unidad 0.1 kg (.23 lb) 0.1 kg (.23 lb) 0.1 kg (.23 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24 24MC Código ITF-14 1 08 82780-60079 6 1 08 82780-60080 2 1 08 82780-60081 9Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)Peso/Master Carton 2.8 kg (6.1 lb) 2.7 kg (6 lb) 2.8 kg (6.1 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840 3,840 3,840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)Peso/Paleta 465.4 kg (1,024 lb) 465.4 kg (1,024 lb) 455 kg (1,001.1 lb)Número <strong>de</strong> parte C4810A C4811A C4812A C4813ARegión Américas Américas Américas AméricasDescripción<strong>HP</strong> 11 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónNegro<strong>HP</strong> 11 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónCian<strong>HP</strong> 11 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónMagenta<strong>HP</strong> 11 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónAmarilloUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-85721 2 0 88698-85722 9 0 88698-85723 6 0 88698-85724 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.04 kg (0.1 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 48 48 48 48MC Código ITF-14 3 00 88698-85721 3 3 00 88698-85722 0 3 00 88698-85723 7 3 00 88698-85724 4Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)Peso/MCarton 3 kg (6.6 lb) 2.5 kg (5.5 lb) 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840 3,840 3,840 3,840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)Peso/Paleta 259 kg (569.8 lb) 220.6 kg (485.3 lb) 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb)<strong>HP</strong> 11 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta: • <strong>HP</strong> Designjet serie 10ps / 20ps / 50ps / 70 / 100 / 100plus / 110plus / 120 3 / 500 4 / 500ps 41Sólo 100 / 100plus / 110plus. 2 No es compatible con 10ps/20ps/50ps. 3 La 120 no es compatible con los cartuchos <strong>de</strong> tinta negro y amarillo<strong>HP</strong> 11, ni tampoco con el cabezal <strong>de</strong> impresión negro <strong>HP</strong> 11. 4 La serie 500/500ps utiliza cartuchos <strong>HP</strong> 10 y cabezales <strong>HP</strong> 11.97


<strong>HP</strong> 26 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro• Impresión económica y <strong>de</strong> gran calidad• Productividad y facilidad <strong>de</strong> uso máximas• Opción más económica para usuarios con bajo consumoNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripción51626AAméricas<strong>HP</strong> 26 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro 40 mlUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-00303 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.6 x 3.6 x 14 cm(4.57” x 1.43” x 5.53”)0.09 kg (0.21 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24MC Código ITF-14 3 00 88698-00303 0Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton37 x 21 x 17.7 cm(14.57” x 8.26” x 6.96”)2.6 kg (5.74 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,360Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta121.9 x 101.6 x 190.5 cm(48” x 40” x 75”)388 kg (853.6 lb)<strong>HP</strong> 26 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Designjet serie 600<strong>HP</strong> 40 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro• Alta capacidad para impresiones <strong>de</strong> alto volumen• Impresiones claras y nítidas en blanco y negro• Produce reportes y presentaciones atractivosNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripción51640AAméricas<strong>HP</strong> 40 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro 42 mlUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-00317 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad11.6 x 2.5 x 15.7 cm(4.56” x 1” x 6.2”)0.16 kg (0.36 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24MC Código ITF-14 3 00 88698-00317 7Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)Peso/Master Carton28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)4.3 kg (9.42 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta121.9 x 101.6 x 198.1 cm(48” x 40” x 78”)703.3 kg (1,547.2 lb)<strong>HP</strong> 40 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Designjet serie 200 / 300 / 330 / 400 / 430 / 650C / 650ps98


<strong>HP</strong> 44 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta• Tinta resistente a manchas y a la <strong>de</strong>coloración• Impresiones <strong>de</strong> alto impacto con colores radiantes y ricos• Tintas originales <strong>de</strong>sarrolladas por <strong>HP</strong>Número <strong>de</strong> parte 51644C 51644M 51644YRegión América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 44 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Cian 42 ml<strong>HP</strong> 44 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Magenta 42 ml<strong>HP</strong> 44 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Amarillo 42 mlUnidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-05590 8 0 88698-05591 5 0 88698-05592 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)15.6 x 9.5 x 2.9 cm(6.13” x 3.75” x 1.13”)15.6 x 9.5 x 2.9 cm(6.13” x 3.75” x 1.13”)15.6 x 9.5 x 2.9 cm(6.13” x 3.75” x 1.13”)Peso/unidad 0.14 kg (0.31 lb) 0.14 kg (0.31 lb) 0.14 kg (0.31 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 50 50 50MC Código ITF-14 1 00 88698-05590 5 1 00 88698-05591 2 1 00 88698-05592 9Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)49.2 x 14.9 x 29.5 cm(19.37” x 5.88” x 11.63”)49.2 x 14.9 x 29.5 cm(19.37” x 5.88” x 11.63”)49.2 x 14.9 x 29.5 cm(19.37” x 5.88” x 11.63”)Peso/Master Carton 7.5 kg (16.6 lb) 7.5 kg (16.6 lb) 7.5 kg (16.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 2,800 2,800 2,800Peso/Paleta 699.1 kg (1,538 lb) 699.1 kg (1,538 lb) 699.1 kg (1,538 lb)<strong>HP</strong> 44 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta: • <strong>HP</strong> Designjet serie 350C / 450C / 455C / 488CA / 700C / 750C / 750C plus / 755CM<strong>HP</strong> 45 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro• Texto y gráficos negros nítidos• Impresión <strong>de</strong> alta calidad• Opción <strong>de</strong> bajo costo para usuarios con bajo volumen <strong>de</strong> trabajoNúmero <strong>de</strong> parte 51645AL 51645GL 2 C6613AL 1 C6650FL 2Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 45 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro 42ml<strong>HP</strong> 45 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro 21 ml<strong>HP</strong> 45 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negros 42 ml c/u<strong>HP</strong> 45A 2 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negros 42 ml c/uUnidad 1 1 2 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-20070 4 0 88698-59106 2 7 25184-92511 5 8 82780-88293 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.6 x 2.5 x 15.7 cm(4.56” x 1” x 6.2”)16 x 11.9 x 2.8 cm(6.3” x 4.7” x 1.1”)39.5 x 25.5 x 3.5 cm (15.55” x10.03” x 1.37”)12.2 x 4.7 x 16.3 cm (4.82” x1.86” x 6.43”)Peso/unidad 0.15 kg (0.34 lb) 0.16 kg (0.35 lb) 0.30 kg (0.66 lb) 0.31 kg (0.69 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 48 24 24MC Código ITF-14 2 00 88698-20070 8 2 00 88698-59106 6 N/D 1 08 82780-88293 2Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)48.5 x 28.7 x 18 cm (19.1” x11.3” x 7.1”)58 x 31.5 x 41 cm (22.83” x12.4” x 18.63”)39 x 25.1 x 23.2 cm (15.37” x9.87” x 9.12”)Peso/Master Carton 4.2 kg (9.2 lb) 3.5 kg (7.68 lb) 4.5 kg (9.9 lb) 7.8 kg (17.16 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840 3,840 N/D 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 198.1 cm(48” x 40” x 78”)114.3 x 96.5 x 193 cm (45” x38” x 76”)120 x 101.2 x 176 cm (47.2” x39.8” x 69.29”)121.9 x 101.6 x 128.6 cm (48”x 40” x 50.62”)Peso/Paleta 674.2 kg (1,483.2 lb) 614.4 kg (1,351.7 lb) 128.2 kg (282.04 lb) 488.5 kg (1074.8 lb)<strong>HP</strong> 45 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Designjet serie 700 / 750C / 750C plus / 755CM1Disponible sólo en México. 2 Disponible sólo en Argentina y Brasil.99


<strong>HP</strong> 50 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta• Fantásticos resultados a color en diversos materiales <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong>• Provee colores vibrantes y resistentes a la <strong>de</strong>coloración• Tintas originales <strong>de</strong>sarrolladas por <strong>HP</strong>Número <strong>de</strong> parte 51650C 51650M 51650YRegión América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 50 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Cian 42 ml<strong>HP</strong> 50 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Magenta 42 ml<strong>HP</strong> 50 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Amarillo 42 mlUnidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-00433 3 0 88698-00434 0 0 88698-00435 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)15.6 x 9.5 x 2.9 cm(6.13” x 3.75” x 1.13”)15.6 x 9.5 x 2.9 cm(6.13” x 3.75” x 1.13”)15.6 x 9.5 x 2.9 cm(6.13” x 3.75” x 1.13”)Peso/unidad 0.14 kg (0.31 lb) 0.14 kg (0.31 lb) 0.14 kg (0.31 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 48 48 48MC Código ITF-14 1 00 88698-00433 0 1 00 88698-00434 7 1 00 88698-00435 4Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)49.2 x 14.9 x 29.5 cm(19.37” x 5.88” x 11.63”)49.2 x 14.9 x 29.5 cm(19.37” x 5.88” x 11.63”)49.2 x 14.9 x 29.5 cm(19.37” x 5.88” x 11.63”)Peso/Master Carton 7.5 kg (16.6 lb) 7.5 kg (16.6 lb) 7.5 kg (16.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840 3,840 3,840Peso/Paleta 699.1 kg (1,538 lb) 699.1 kg (1,538 lb) 699.1 kg (1,538 lb)<strong>HP</strong> 50 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta: • <strong>HP</strong> Designjet serie 250C / 600C / 650C / 650C ps100


<strong>HP</strong> 70 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta¡Nuevo!• I<strong>de</strong>al para fotógrafos profesionales (fotógrafos comercialeso <strong>de</strong> eventos sociales, artistas) y personas con conocimientosavanzados (pasatiempo), que requieren impresiones <strong>de</strong> alta calidad• Evite la pérdida y la duplicación <strong>de</strong> trabajo que le cuesta tiempoy dinero. Las tintas <strong>HP</strong> Vivera están diseñadas en conjunto con lasimpresoras <strong>HP</strong> y con nuestro amplio portafolio <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> impresiónpara lograr una impresión consistente y libre <strong>de</strong> problemas. Las opciones<strong>de</strong> doble cartucho le ahorran dinero y proveen conveniencia• Impresión sencilla y libre <strong>de</strong> problemas. La tecnología <strong>HP</strong> Smart realiza ajustespara lograr colores precisos y consistentes• La innovadora tecnología <strong>de</strong> Tintas <strong>de</strong> Pigmento <strong>HP</strong> Vivera provee una combinacióninigualable <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> imagen y más <strong>de</strong> 200 años <strong>de</strong> resistencia a la <strong>de</strong>coloraciónen un amplio rango <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong>• Disfrute <strong>de</strong> una amplia gama <strong>de</strong> colores, negros <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>nsidad y grises neutros realesNúmero <strong>de</strong> parte C9448A ¡Nuevo! C9449A ¡Nuevo! C9450A 1 ¡Nuevo! C9451A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong>Tinta Negro Mate 130 ml<strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong>Tinta Negro Fotográfico 130 ml<strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong>Tinta Gris 130 ml<strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong>Tinta Gris Claro 130 mlUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-52865 9 8 82780-52866 6 8 82780-52867 3 8 82780-52868 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)Peso/unidad 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 20 20 20 20MC Código ITF-14 1 08 82780-52865 6 1 08 82780-52866 3 1 08 82780-52867 0 1 08 82780-52868 7Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)36.4 x 21.8 x 22.9 cm(14.33” x 8.58” x 9.02”)36.4 x 21.8 x 22.9 cm(14.33” x 8.58” x 9.02”)36.4 x 21.8 x 22.9 cm(14.33” x 8.58” x 9.02”)36.4 x 21.8 x 22.9 cm(14.33” x 8.58” x 9.02”)Peso/Master Carton 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,680 1,680 1,680 1,680Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.5 x 150 cm(48” x 39.96” x 59.04”)121.9 x 101.5 x 150 cm(48” x 39.96” x 59.04”)121.9 x 101.5 x 150 cm(48” x 39.96” x 59.04”)121.9 x 101.5 x 150 cm(48” x 39.96” x 59.04”)Peso/Paleta 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb)Número <strong>de</strong> parte C9452A 2 ¡Nuevo! C9453A ¡Nuevo! C9454A ¡Nuevo! C9455A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong> TintaCian 130 ml<strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong> TintaMagenta 130 ml<strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong> TintaAmarillo 130 ml<strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong> TintaMagenta Claro 130 mlUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-52869 7 8 82780-52870 3 8 82780-52871 0 8 82780-52872 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)Peso/unidad 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 20 20 20 20MC Código ITF-14 1 08 82780-52869 4 1 08 82780-52870 0 1 08 82780-52871 7 1 08 82780-52872 4Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)36.4 x 21.8 x 22.9 cm(14.33” x 8.58” x 9.02”)36.4 x 21.8 x 22.9 cm(14.33” x 8.58” x 9.02”)36.4 x 21.8 x 22.9 cm(14.33” x 8.58” x 9.02”)36.4 x 21.8 x 22.9 cm(14.33” x 8.58” x 9.02”)Peso/Master Carton 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,680 1,680 1,680 1,680Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.5 x 150 cm(48” x 39.96” x 59.04”)121.9 x 101.5 x 150 cm(48” x 39.96” x 59.04”)121.9 x 101.5 x 150 cm(48” x 39.96” x 59.04”)121.9 x 101.5 x 150 cm(48” x 39.96” x 59.04”)Peso/Paleta 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb)<strong>HP</strong> 70 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta: • <strong>HP</strong> Designjet serie Z2100 / Z3100 / Z3100ps1No es compatible con la serie Z2100.2No es compatible con la serie Z3100.101


<strong>HP</strong> 70 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta¡Nuevo!Número <strong>de</strong> parte C9456A 1 ¡Nuevo! C9457A 1 ¡Nuevo! C9458A 1 ¡Nuevo! C9459A 1 ¡Nuevo! C9390A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong> TintaRojo 130 ml<strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong> TintaVer<strong>de</strong> 130 ml<strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong> TintaAzul 130 ml<strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong> TintaGloss Enhancer 130 ml<strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong> TintaCian Claro 130 mlUnidad 1 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-52873 4 8 82780-52874 1 8 82780-52875 8 8 82780-52876 5 8 82780-52877 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x 5.05”)Peso/unidad 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 20 20 20 20 20MC Código ITF-14 1 08 82780-52873 1 1 08 82780-52874 8 1 08 82780-52875 5 1 08 82780-52876 2 1 08 82780-52877 9Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)36.4 x 21.8 x 22.9 cm(14.33” x 8.58” x 9.02”)36.4 x 21.8 x 22.9 cm(14.33” x 8.58” x 9.02”)36.4 x 21.8 x 22.9 cm(14.33” x 8.58” x 9.02”)36.4 x 21.8 x 22.9 cm(14.33” x 8.58” x 9.02”)36.4 x 21.8 x 22.9 cm(14.33” x 8.58” x 9.02”)Peso/Master Carton 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,680 1,680 1,680 1,680 1,680Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.5 x 150 cm(48” x 39.96” x 59.04”)121.9 x 101.5 x 150 cm(48” x 39.96” x 59.04”)121.9 x 101.5 x 150 cm(48” x 39.96” x 59.04”)121.9 x 101.5 x 150 cm(48” x 39.96” x 59.04”)121.9 x 101.5 x 150 cm(48” x 39.96” x 59.04”)Peso/Paleta 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb) 436.9 kg (961.21 lb)Número <strong>de</strong> parte CB339A ¡Nuevo! CB340A ¡Nuevo! CB341A 1 ¡Nuevo! CB342A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong> TintaNegros Mate 130 ml<strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong> TintaNegros Fotográficos 130 ml<strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong> TintaGris 130 ml<strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong> TintaGris Claro 130 mlUnidad 2 2 2 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-60992 1 8 82780-60993 8 8 82780-60994 5 8 82780-60995 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)19.7 x 3.9 x 16.5 cm(7.75” x 1.54” x 6.5”)19.7 x 3.9 x 16.5 cm(7.75” x 1.54” x 6.5”)19.7 x 3.9 x 16.5 cm(7.75” x 1.54” x 6.5”)19.7 x 3.9 x 16.5 cm(7.75” x 1.54” x 6.5”)Peso/unidad 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 10 10 10 10MC Código ITF-14 1 08 82780-60992 8 1 08 82780-60993 5 1 08 82780-60994 2 1 08 82780-60995 9Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)36.3 x 21.8 x 22.9 cm(14.3” x 8.6” x 9”)36.3 x 21.8 x 22.9 cm(14.3” x 8.6” x 9”)36.3 x 21.8 x 22.9 cm(14.3” x 8.6” x 9”)36.3 x 21.8 x 22.9 cm(14.3” x 8.6” x 9”)Peso/Master Carton 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 840 840 840 840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 150.1 cm(40” x 48” x 59.1”)101.6 x 121.9 x 150.1 cm(40” x 48” x 59.1”)101.6 x 121.9 x 150.1 cm(40” x 48” x 59.1”)101.6 x 121.9 x 150.1 cm(40” x 48” x 59.1”)Peso/Paleta 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb)<strong>HP</strong> 70 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta: • <strong>HP</strong> Designjet serie Z2100 / Z3100 / Z3100ps1No es compatible con la serie Z2100.102


<strong>HP</strong> 70 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta¡Nuevo!Número <strong>de</strong> parte CB343A 2 ¡Nuevo! CB344A ¡Nuevo! CB345A ¡Nuevo! CB346A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong> TintaCian 130 ml<strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong> TintaMagenta 130 ml<strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong> TintaAmarillos 130 ml<strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong> TintaMagenta Claro 130 mlUnidad 2 2 2 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-60996 9 8 82780-60997 6 8 82780-60998 3 8 82780-60999 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)19.7 x 3.9 x 16.5 cm(7.75” x 1.54” x 6.5”)19.7 x 3.9 x 16.5 cm(7.75” x 1.54” x 6.5”)19.7 x 3.9 x 16.5 cm(7.75” x 1.54” x 6.5”)19.7 x 3.9 x 16.5 cm(7.75” x 1.54” x 6.5”)Peso/unidad 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 10 10 10 10MC Código ITF-14 1 08 82780-60996 6 1 08 82780-60997 3 1 08 82780-60998 0 1 08 82780-60999 7Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)36.3 x 21.8 x 22.9 cm(14.3” x 8.6” x 9”)36.3 x 21.8 x 22.9 cm(14.3” x 8.6” x 9”)36.3 x 21.8 x 22.9 cm(14.3” x 8.6” x 9”)36.3 x 21.8 x 22.9 cm(14.3” x 8.6” x 9”)Peso/Master Carton 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 840 840 840 840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 150.1 cm(40” x 48” x 59.1”)101.6 x 121.9 x 150.1 cm(40” x 48” x 59.1”)101.6 x 121.9 x 150.1 cm(40” x 48” x 59.1”)101.6 x 121.9 x 150.1 cm(40” x 48” x 59.1”)Peso/Paleta 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb)Número <strong>de</strong> parte CB347A 1 ¡Nuevo! CB348A 1 ¡Nuevo! CB349A 1 ¡Nuevo! CB350A 1 ¡Nuevo! CB351A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong>Tinta Rojos 130 ml<strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong>Tinta Ver<strong>de</strong>s 130 ml<strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong>Tinta Azules 130 ml<strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong>Tinta Gloss Enhancer130 ml<strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong>Tinta Cian Claro 130 mlUnidad 2 2 2 2 2UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-61000 2 8 82780-61001 9 8 82780-61002 6 8 82780-61003 3 8 82780-61004 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)19.7 x 3.9 x 16.5 cm(7.75” x 1.54” x 6.5”)19.7 x 3.9 x 16.5 cm(7.75” x 1.54” x 6.5”)19.7 x 3.9 x 16.5 cm(7.75” x 1.54” x 6.5”)19.7 x 3.9 x 16.5 cm(7.75” x 1.54” x 6.5”)19.7 x 3.9 x 16.5 cm(7.75” x 1.54” x 6.5”)Peso/unidad 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb) 0.48 kg (1.06 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 10 10 10 10 10MC Código ITF-14 1 08 82780-61000 9 1 08 82780-61001 6 1 08 82780-61002 3 1 08 82780-61003 0 1 08 82780-61004 7Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)36.3 x 21.8 x 22.9 cm(14.3” x 8.6” x 9”)36.3 x 21.8 x 22.9 cm(14.3” x 8.6” x 9”)36.3 x 21.8 x 22.9 cm(14.3” x 8.6” x 9”)36.3 x 21.8 x 22.9 cm(14.3” x 8.6” x 9”)36.3 x 21.8 x 22.9 cm(14.3” x 8.6” x 9”)Peso/Master Carton 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb) 4.8 kg (10.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 840 840 840 840 840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 150.1 cm(40” x 48” x 59.1”)101.6 x 121.9 x 150.1 cm(40” x 48” x 59.1”)101.6 x 121.9 x 150.1 cm(40” x 48” x 59.1”)101.6 x 121.9 x 150.1 cm(40” x 48” x 59.1”)101.6 x 121.9 x 150.1 cm(40” x 48” x 59.1”)Peso/Paleta 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb) 427.3 kg (940 lb)<strong>HP</strong> 70 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta: • <strong>HP</strong> Designjet serie Z2100 / Z3100 / Z3100ps1No es compatible con la serie Z2100.2No es compatible con la serie Z3100.103


<strong>HP</strong> 70 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta¡Nuevo!Número <strong>de</strong> parte C9404A 2 ¡Nuevo! C9405A ¡Nuevo! C9406A ¡Nuevo! C9407A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 70 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónNegro Mate y Cian<strong>HP</strong> 70 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónMagenta Claro y Cian Claro<strong>HP</strong> 70 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónMagenta y Amarillo<strong>HP</strong> 70 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónNegro Fotográfico y Gris ClaroUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-39075 1 8 82780-39076 8 8 82780-39077 5 8 82780-39078 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)2.8 x 14.2 x 13.2 cm(1.1” x 5.6” x 5.2”)2.8 x 14.2 x 13.2 cm(1.1” x 5.6” x 5.2”)2.8 x 14.2 x 13.2 cm(1.1” x 5.6” x 5.2”)2.8 x 14.2 x 13.2 cm(1.1” x 5.6” x 5.2”)Peso/unidad 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.23 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 24 24 24 24MC Código ITF-14 1 08 82780-39075 8 1 08 82780-39076 5 1 08 82780-39077 2 1 08 82780-39078 9Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)36.6 x 29.7 x 15 cm(14.4” x 11.7” x 5.9”)36.6 x 29.7 x 15 cm(14.4” x 11.7” x 5.9”)36.6 x 29.7 x 15 cm(14.4” x 11.7” x 5.9”)36.6 x 29.7 x 15 cm(14.4” x 11.7” x 5.9”)Peso/Master Carton 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,920 1,920 1,920 1,920Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 132.6 cm(48” x 40” x 52.2”)121.9 x 101.6 x 132.6 cm(48” x 40” x 52.2”)121.9 x 101.6 x 132.6 cm(48” x 40” x 52.2”)121.9 x 101.6 x 132.6 cm(48” x 40” x 52.2”)Peso/Paleta 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb)Número <strong>de</strong> parte C9408A 1 ¡Nuevo! C9409A 1 ¡Nuevo! C9410A 1 ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 70 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónAzul y Ver<strong>de</strong><strong>HP</strong> 70 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónNegro Mate y Rojo<strong>HP</strong> 70 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónGloss Enhancer y GrisUnidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-52750 8 8 82780-52850 5 8 82780-52851 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)2.8 x 14.2 x 13.2 cm(1.1” x 5.6” x 5.2”)2.8 x 14.2 x 13.2 cm(1.1” x 5.6” x 5.2”)2.8 x 14.2 x 13.2 cm(1.1” x 5.6” x 5.2”)Peso/unidad 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.23 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24 24MC Código ITF-14 1 08 82780-52750 5 1 08 82780-52850 2 1 08 82780-52851 9Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)36.6 x 29.7 x 15 cm(14.4” x 11.7” x 5.9”)36.6 x 29.7 x 15 cm(14.4” x 11.7” x 5.9”)36.6 x 29.7 x 15 cm(14.4” x 11.7” x 5.9”)Peso/Master Carton 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,920 1,920 1,920Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 132.6 cm(48” x 40” x 52.2”)121.9 x 101.6 x 132.6 cm(48” x 40” x 52.2”)121.9 x 101.6 x 132.6 cm(48” x 40” x 52.2”)Peso/Paleta 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb)<strong>HP</strong> 70 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta: • <strong>HP</strong> Designjet serie Z2100 / Z3100 / Z3100ps1No es compatible con la serie Z2100.2No es compatible con la serie Z3100.104


<strong>HP</strong> 72 Consumibles <strong>de</strong> Tinta Vivera¡Nuevo!• Las innovadoras tintas <strong>HP</strong> Vivera proveen una singular combinación <strong>de</strong> calidady resistencia a la <strong>de</strong>coloración. Permiten imprimir líneas y colores claros, nítidosy precisos, incluso grises naturales. Las impresiones se secan con rapi<strong>de</strong>z y sonresistentes a las manchas.• Las tintas <strong>HP</strong> Vivera son diseñadas y probadas junto con las impresoras que las utilizan para proveer resultados consistentes,claros y nítidos en cada impresión.• La inteligencia integrada a las tintas <strong>HP</strong> Vivera permiten al cliente ahorrar tiempo y minimizar interrupciones, con alertas queinforman cuando se necesitan reemplazar los cartuchos.Número <strong>de</strong> parte C9397A ¡Nuevo! C9398A ¡Nuevo! C9399A ¡Nuevo! C9400A ¡Nuevo! C9401A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 72 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> Tinta NegroFotográfico 69 ml<strong>HP</strong> 72 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian69 ml<strong>HP</strong> 72 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaMagenta 69 ml<strong>HP</strong> 72 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaAmarillo 69 ml<strong>HP</strong> 72 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> Tinta Gris69 mlUnidad 1 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-77964 7 8 08736-77966 1 8 08736-77968 5 8 08736-77970 8 8 08736-77972 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)14 x 3.8 x 12.4 cm(5.51” x 1.5” x 4.88”)14 x 3.8 x 12.4 cm(5.51” x 1.5” x 4.88”)14 x 3.8 x 12.4 cm(5.51” x 1.5” x 4.88”)14 x 3.8 x 12.4 cm(5.51” x 1.5” x 4.88”)14 x 3.8 x 12.4 cm(5.51” x 1.5” x 4.88”)Peso/unidad 0.15 kg (0.33 lb) 0.15 kg (0.33 lb) 0.15 kg (0.33 lb) 0.15 kg (0.33 lb) 0.15 kg (0.33 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 40 40 40 40 40MC Código ITF-14 1 08 08736-77964 4 1 08 08736-77966 8 1 08 08736-77968 2 1 08 08736-77970 5 1 08 08736-77972 9Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)51.2 x 21.2 x 21.9 cm(20.16” x 8.35” x 8.62”)51.2 x 21.2 x 21.9 cm(20.16” x 8.35” x 8.62”)51.2 x 21.2 x 21.9 cm(20.16” x 8.35” x 8.62”)51.2 x 21.2 x 21.9 cm(20.16” x 8.35” x 8.62”)51.2 x 21.2 x 21.9 cm(20.16” x 8.35” x 8.62”)Peso/Master Carton 6.6 kg (14.51 lb) 6.6 kg (14.51 lb) 6.6 kg (14.51 lb) 6.6 kg (14.51 lb) 6.6 kg (14.51 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 2,880 2,880 2,880 2,880 2,880Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120 x 100 x 175.3 cm(47.24” x 39.37” x69.02”)120 x 100 x 175.3 cm(47.24” x 39.37” x69.02”)120 x 100 x 175.3 cm(47.24” x 39.37” x69.02”)120 x 100 x 175.3 cm(47.24” x 39.37” x69.02”)120 x 100 x 175.3 cm(47.24” x 39.37” x69.02”)Peso/Paleta 495 kg (1,089.1 lb) 495 kg (1,089.1 lb) 495 kg (1,089.1 lb) 495 kg (1,089.1 lb) 495 kg (1,089.1 lb)Número <strong>de</strong> parte C9403A ¡Nuevo! C9370A ¡Nuevo! C9371A ¡Nuevo! C9372A ¡Nuevo! C9373A ¡Nuevo! C9374A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 72 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaNegro Mate 130 ml<strong>HP</strong> 72 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaNegro Fotográfico130 ml<strong>HP</strong> 72 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaCian 130 ml<strong>HP</strong> 72 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaMagenta 130 ml<strong>HP</strong> 72 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaAmarillo 130 ml<strong>HP</strong> 72 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaGris 130 mlUnidad 1 1 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-77974 6 8 08736-77976 0 8 087367-77978 4 8 08736-77980 7 8 08736-77982 1 8 08736-77984 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x5.05”)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x5.05”)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x5.05”)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x5.05”)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x5.05”)20.2 x 4 x 12.8 cm(7.95” x 1.56” x5.05”)Peso/unidad 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb) 0.23 kg (0.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 20 20 20 20 20 20MC Código ITF-14 1 08 08736-77974 3 1 08 08736-77976 7 1 08 08736-77978 1 1 08 08736-77980 4 1 08 08736-77982 8 1 08 08736-77984 2Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)36.4 x 21.8 x22.9 cm (14.33” x8.58” x 9.02”)36.4 x 21.8 x22.9 cm (14.33” x8.58” x 9.02”)36.4 x 21.8 x22.9 cm (14.33” x8.58” x 9.02”)36.4 x 21.8 x22.9 cm (14.33” x8.58” x 9.02”)36.4 x 21.8 x22.9 cm (14.33” x8.58” x 9.02”)36.4 x 21.8 x22.9 cm (14.33” x8.58” x 9.02”)Peso/MCarton 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb) 4.9 kg (10.8 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,680 1,680 1,680 1,680 1,680 1,680Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.5x 150 cm (48” x39.96” x 59.04”)121.9 x 101.5x 150 cm (48” x39.96” x 59.04”)121.9 x 101.5x 150 cm (48” x39.96” x 59.04”)121.9 x 101.5x 150 cm (48” x39.96” x 59.04”)121.9 x 101.5x 150 cm (48” x39.96” x 59.04”)121.9 x 101.5x 150 cm (48” x39.96” x 59.04”)Peso/Paleta464 kg(1,020.7 lb)464 kg(1,020.7 lb)464 kg(1,020.7 lb)464 kg(1,020.7 lb)464 kg(1,020.7 lb)464 kg(1,020.7 lb)<strong>HP</strong> 72 Consumibles <strong>de</strong> Tinta Vivera: • <strong>HP</strong> Designjet serie T1100 / T1000ps / T610105


<strong>HP</strong> 72 Consumibles <strong>de</strong> Tinta Vivera¡Nuevo!Número <strong>de</strong> parte C9380A ¡Nuevo! C9383A ¡Nuevo! C9384A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 72 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Gris y NegroFotográfico<strong>HP</strong> 72 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Magenta yCian<strong>HP</strong> 72 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Negro Matey AmarilloUnidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-77959 3 8 08736-77960 9 8 08736-77962 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)2.8 x 14.2 x 13.2 cm(1.1” x 5.6” x 5.2”)2.8 x 14.2 x 13.2 cm(1.1” x 5.6” x 5.2”)2.8 x 14.2 x 13.2 cm(1.1” x 5.6” x 5.2”)Peso/unidad 0.10 kg (0.23 lb) 0.10 kg (0.23 lb) 0.10 kg (0.23 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24 24MC Código ITF-14 1 08 08736-77959 0 1 08 08736-77960 6 1 08 08736-77962 0Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)36.6 x 29.7 x 15 cm(14.4” x 11.7” x 5.9”)36.6 x 29.7 x 15 cm(14.4” x 11.7” x 5.9”)36.6 x 29.7 x 15 cm(14.4” x 11.7” x 5.9”)Peso/Master Carton 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,920 1,920 1,920Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 132.6 cm(48” x 40” x 52.2”)121.9 x 101.6 x 132.6 cm(48” x 40” x 52.2”)121.9 x 101.6 x 132.6 cm(48” x 40” x 52.2”)Peso/Paleta 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb)<strong>HP</strong> 72 Consumibles <strong>de</strong> Tinta Vivera: • <strong>HP</strong> Designjet serie T1100 / T1000ps / T610106


<strong>HP</strong> 80 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular• Opción <strong>de</strong> dos tamaños para mayor flexibilidad• Funciona como un sistema <strong>de</strong> tinta modular• Procesador inteligente integrado para impresiones <strong>de</strong> alta calidadNúmero <strong>de</strong> parte C4871A C4846A C4847A C4848ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 80 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negro 350 ml<strong>HP</strong> 80 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Cian 350 ml<strong>HP</strong> 80 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Magenta 350 ml<strong>HP</strong> 80 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Amarillo 350 mlUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-62915 4 0 88698-62916 1 0 88698-62917 8 0 88698-62918 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.4 x 5.6 x 22.6 cm(4.5” x 2.2” x 8.9”)11.4 x 5.6 x 22.6 cm(4.5” x 2.2” x 8.9”)11.4 x 5.6 x 22.6 cm(4.5” x 2.2” x 8.9”)11.4 x 5.6 x 22.6 cm(4.5” x 2.2” x 8.9”)Peso/unidad 0.63 kg (1.4 lb) 0.63 kg (1.4 lb) 0.63 kg (1.4 lb) 0.63 kg (1.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 10 10 10 10MC Código ITF-14 1 00 88698-62915 1 1 00 88698-62916 8 1 00 88698-62917 5 1 00 88698-62918 2Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)29.8 x 23.6 x 25.4 cm(11.75” x 9.3” x 10”)29.8 x 23.6 x 25.4 cm(11.75” x 9.3” x 10”)29.8 x 23.6 x 25.4 cm(11.75” x 9.3” x 10”)29.8 x 23.6 x 25.4 cm(11.75” x 9.3” x 10”)Peso/Master Carton 6 kg (13.3 lb) 6 kg (13.3 lb) 6 kg (13.3 lb) 6 kg (13.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 800 800 800 800Peso/Paleta 506.8 kg (1,115 lb) 506.8 kg (1,115 lb) 506.8 kg (1,115 lb) 506.8 kg (1,115 lb)Número <strong>de</strong> parte C4872A C4873A C4874ARegión América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 80 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaCian 175 ml<strong>HP</strong> 80 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaAmarillo 175 ml<strong>HP</strong> 80 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaMagenta 175 mlUnidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-62912 3 0 88698-62914 7 0 88698-62913 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.4 x 5.6 x 22.6 cm(4.5” x 2.2” x 8.9”)11.4 x 5.6 x 22.6 cm(4.5” x 2.2” x 8.9”)11.4 x 5.6 x 22.6 cm(4.5” x 2.2” x 8.9”)Peso/unidad 0.45 kg (0.99 lb) 0.45 kg (0.99 lb) 0.45 kg (0.99 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 10 10 10MC Código ITF-14 1 00 88698-62912 0 1 00 88698-62914 4 1 00 88698-62913 7Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)29.8 x 23.6 x 25.4 cm(11.75” x 9.3” x 10”)29.8 x 23.6 x 25.4 cm(11.75” x 9.3” x 10”)29.8 x 23.6 x 25.4 cm(11.75” x 9.3” x 10”)Peso/MCarton 4.8 kg (10.62 lb) 4.8 kg (10.62 lb) 4.8 kg (10.62 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 800 800 800Peso/Paleta 409.1 kg (900 lb) 409.1 kg (900 lb) 409.1 kg (900 lb)<strong>HP</strong> 80 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular: • <strong>HP</strong> Designjet serie 1000 (1050C / 1055CM / 1050C plus / 1055CM plus)107


<strong>HP</strong> 80 Sistema <strong>de</strong> Tinta ModularNúmero <strong>de</strong> parte C4820A C4821A C4822A C4823ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 80 Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Negro<strong>HP</strong> 80 Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Cian<strong>HP</strong> 80 Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Magenta<strong>HP</strong> 80 Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza AmarilloUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-54162 3 0 88698-54163 0 0 88698-54164 7 0 88698-54165 4Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.4 x 3.5 x 26.4 cm(4.5” x 1.4” x 10.4”)11.4 x 3.5 x 26.4 cm(4.5” x 1.4” x 10.4”)11.4 x 3.5 x 26.4 cm(4.5” x 1.4” x 10.4”)11.4 x 3.5 x 26.4 cm(4.5” x 1.4” x 10.4”)Peso/unidad 0.17 kg (0.38 lb) 0.17 kg (0.38 lb) 0.17 kg (0.38 lb) 0.17 kg (0.38 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 10 10 10 10MC Código ITF-14 1 00 88698-54162 0 1 00 88698-54163 7 1 00 88698-54164 4 1 00 88698-54165 1Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)36.6 x 27.9 x 14 cm(14.4” x 11” x 5.5”)36.6 x 27.9 x 14 cm(14.4” x 11” x 5.5”)36.6 x 27.9 x 14 cm(14.4” x 11” x 5.5”)36.6 x 27.9 x 14 cm(14.4” x 11” x 5.5”)Peso/Master Carton 2.4 kg (5.3 lb) 2.4 kg (5.3 lb) 2.4 kg (5.3 lb) 2.4 kg (5.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,100 1,100 1,100 1,100Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 139.7 cm(40” x 48” x 55”)101.6 x 121.9 x 139.7 cm(40” x 48” x 55”)101.6 x 121.9 x 139.7 cm(40” x 48” x 55”)101.6 x 121.9 x 139.7 cm(40” x 48” x 55”)Peso/Paleta 265 kg (583 lb) 265 kg (583 lb) 265 kg (583 lb) 265 kg (583 lb)Número <strong>de</strong> parte C4890A C4891A C4892A C4893ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 80 Paquete con Cartucho<strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro350 ml y Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Negro<strong>HP</strong> 80 Paquete con Cartucho<strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian350 ml y Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Cian<strong>HP</strong> 80 Paquete con Cartucho<strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Magenta350 ml y Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Magenta<strong>HP</strong> 80 Paquete con Cartucho<strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Amarillo350 ml y Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza AmarilloUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-62919 2 0 88698-62920 8 0 88698-62921 5 0 88698-62922 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.4 x 9.1 x 26.4 cm(4.5” x 3.6” x 10.4”)11.4 x 9.1 x 26.4 cm(4.5” x 3.6” x 10.4”)11.4 x 9.1 x 26.4 cm(4.5” x 3.6” x 10.4”)11.4 x 9.1 x 26.4 cm(4.5” x 3.6” x 10.4”)Peso/unidad 0.81 kg (1.8 lb) 0.81 kg (1.8 lb) 0.81 kg (1.8 lb) 0.81 kg (1.8 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 10 10 10 10MC Código ITF-14 1 00 88698-62919 9 1 00 88698-62920 5 1 00 88698-62921 2 1 00 88698-62922 9Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)48.3 x 27.9 x 25.4 cm(19” x 11” x 10”)48.3 x 27.9 x 25.4 cm(19” x 11” x 10”)48.3 x 27.9 x 25.4 cm(19” x 11” x 10”)48.3 x 27.9 x 25.4 cm(19” x 11” x 10”)Peso/Master Carton 7.9 kg (17.4 lb) 7.9 kg (17.4 lb) 7.9 kg (17.4 lb) 7.9 kg (17.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 400 400 400 400Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 142.2 cm(40” x 48” x 56”)101.6 x 121.9 x 142.2 cm(40” x 48” x 56”)101.6 x 121.9 x 142.2 cm(40” x 48” x 56”)101.6 x 121.9 x 142.2 cm(40” x 48” x 56”)Peso/Paleta 316.4 kg (696 lb) 316.4 kg (696 lb) 316.4 kg (696 lb) 316.4 kg (696 lb)<strong>HP</strong> 80 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular: • <strong>HP</strong> Designjet serie 1000 (1050C / 1055CM / 1050C plus / 1055CM plus)108


<strong>HP</strong> 81 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular (Dye)• Cartuchos <strong>de</strong> alta capacidad para imprimir durante la noche o sin supervisión• Máxima calidad fotográfica con transiciones <strong>de</strong> color suaves y una ampliagama cromática• Procesador inteligente integrado para notificarle cuando necesita reemplazarseNúmero <strong>de</strong> parte C4930A C4931A C4932A C4933ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 81 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negro 680 ml<strong>HP</strong> 81 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Cian 680 ml<strong>HP</strong> 81 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Magenta 680 ml<strong>HP</strong> 81 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Amarillo 680 mlUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 25184-25256 4 0 25184-25257 1 0 25184-25258 8 0 25184-25259 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.4 x 32 x 5.6 cm(4.5” x 12.6” x 2.2”)11.4 x 32 x 5.6 cm(4.5” x 12.6” x 2.2”)11.4 x 32 x 5.6 cm(4.5” x 12.6” x 2.2”)11.4 x 32 x 5.6 cm(4.5” x 12.6” x 2.2”)Peso/unidad 0.95 kg (2.1 lb) 0.95 kg (2.1 lb) 0.95 kg (2.1 lb) 0.95 kg (2.1 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 10 10 10 10MC Código ITF-14 1 00 25184-25256 1 1 00 25184-25257 8 1 00 25184-25258 5 1 00 25184-25259 2Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)28.4 x 33 x 25.6 cm(11.2” x 13” x 10.1”)28.4 x 33 x 25.6 cm(11.2” x 13” x 10.1”)28.4 x 33 x 25.6 cm(11.2” x 13” x 10.1”)28.4 x 33 x 25.6 cm(11.2” x 13” x 10.1”)Peso/Master Carton 10.5 kg (23.2 lb) 10.5 kg (23.2 lb) 10.5 kg (23.2 lb) 10.5 kg (23.2 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 600 600 600 600Peso/Paleta 704.5 kg (1,550 lb) 704.5 kg (1,550 lb) 704.5 kg (1,550 lb) 704.5 kg (1,550 lb)Número <strong>de</strong> parte C4934A C4935ARegión América Latina América LatinaDescripción <strong>HP</strong> 81 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian Claro 680 ml <strong>HP</strong> 81 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Magenta Claro 680 mlUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 25184-25260 1 0 25184-25261 8Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.4 x 32 x 5.6 cm(4.5” x 12.6” x 2.2”)11.4 x 32 x 5.6 cm(4.5” x 12.6” x 2.2”)Peso/unidad 0.95 kg (2.1 lb) 0.95 kg (2.1 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 10 10MC Código ITF-14 1 00 25184-25260 8 1 00 25184-25261 5Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)28.4 x 33 x 25.6 cm(11.2” x 13” x 10.1”)28.4 x 33 x 25.6 cm(11.2” x 13” x 10.1”)Peso/Master Carton 10.5 kg (23.2 lb) 10.5 kg (23.2 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 600 600Peso/Paleta 704.5 kg (1,550 lb) 704.5 kg (1,550 lb)<strong>HP</strong> 81 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular: • <strong>HP</strong> Designjet serie 5000 / 5000ps (Dye) / 5500 / 5500ps (Dye)109


<strong>HP</strong> 81 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular (Dye)Número <strong>de</strong> parte C4950A C4951A C4952A C4953ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 81 Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Negro<strong>HP</strong> 81 Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Cian<strong>HP</strong> 81 Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Magenta<strong>HP</strong> 81 Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza AmarilloUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 25184-25262 5 0 25184-25263 2 0 25184-25264 9 0 25184-25265 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.4 x 26.4 x 3.5 cm(4.5” x 10.4” x 1.4”)11.4 x 26.4 x 3.5 cm(4.5” x 10.4” x 1.4”)11.4 x 26.4 x 3.5 cm(4.5” x 10.4” x 1.4”)11.4 x 26.4 x 3.5 cm(4.5” x 10.4” x 1.4”)Peso/unidad 0.22 kg (0.5 lb) 0.22 kg (0.5 lb) 0.22 kg (0.5 lb) 0.22 kg (0.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 10 10 10 10MC Código ITF-14 1 00 25184-25262 2 1 00 25184-25263 9 1 00 25184-25264 6 1 00 25184-25265 3Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)27.9 x 36.3 x 14 cm(11” x 14.3” x 5.5”)27.9 x 36.3 x 14 cm(11” x 14.3” x 5.5”)27.9 x 36.3 x 14 cm(11” x 14.3” x 5.5”)27.9 x 36.3 x 14 cm(11” x 14.3” x 5.5”)Peso/Master Carton 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,100 1,100 1,100 1,100Peso/Paleta 290.9 kg (640 lb) 290.9 kg (640 lb) 290.9 kg (640 lb) 290.9 kg (640 lb)Número <strong>de</strong> parte C4954A C4955ARegión América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 81 Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Cian Claro<strong>HP</strong> 81 Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Magenta ClaroUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 25184-25266 3 0 25184-25267 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.4 x 26.4 x 3.5 cm(4.5” x 10.4” x 1.4”)11.4 x 26.4 x 3.5 cm(4.5” x 10.4” x 1.4”)Peso/unidad 0.22 kg (0.5 lb) 0.22 kg (0.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 10 10MC Código ITF-14 1 00 25184-25266 0 1 00 25184-25267 7Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)27.9 x 36.3 x 14 cm(11” x 14.3” x 5.5”)27.9 x 36.3 x 14 cm(11” x 14.3” x 5.5”)Peso/Master Carton 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,100 1,100Peso/Paleta 290.9 kg (640 lb) 290.9 kg (640 lb)Número <strong>de</strong> parte C4990A C4991A C4992A C4993ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 81 Paquete con Cartucho<strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro680 ml y Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Negro<strong>HP</strong> 81 Paquete con Cartucho<strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian680 ml y Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Cian<strong>HP</strong> 81 Paquete con Cartucho<strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Magenta680 ml y Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Magenta<strong>HP</strong> 81 Paquete con Cartucho<strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Amarillo680 ml y Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza AmarilloUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 25184-25268 7 0 25184-25269 4 0 25184-25270 0 0 25184-25271 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)32 x 8.9 x 11.4 cm(12.6” x 3.5” x 4.5”)32 x 8.9 x 11.4 cm(12.6” x 3.5” x 4.5”)32 x 8.9 x 11.4 cm(12.6” x 3.5” x 4.5”)32 x 8.9 x 11.4 cm(12.6” x 3.5” x 4.5”)Peso/unidad 1.2 kg (2.6 lb) 1.2 kg (2.6 lb) 1.2 kg (2.6 lb) 1.2 kg (2.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 5 5 5 5MC Código ITF-14 1 00 25184-25268 4 1 00 25184-25269 1 1 00 25184-25270 7 1 00 25184-25271 4Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)34 x 48.5 x 14.7 cm(13.4” x 19.1” x 5.8”)34 x 48.5 x 14.7 cm(13.4” x 19.1” x 5.8”)34 x 48.5 x 14.7 cm(13.4” x 19.1” x 5.8”)34 x 48.5 x 14.7 cm(13.4” x 19.1” x 5.8”)Peso/Master Carton 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 360 360 360 360Peso/Paleta 513.6 kg (1,130 lb) 513.6 kg (1,130 lb) 513.6 kg (1,130 lb) 513.6 kg (1,130 lb)<strong>HP</strong> 81 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular: • <strong>HP</strong> Designjet serie 5000 / 5000ps (Dye) / 5500 / 5500ps (Dye)110


<strong>HP</strong> 81 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular (Dye)Número <strong>de</strong> parte C4994A C4995ARegión América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 81 Paquete con Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian Claro680 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Cian Claro<strong>HP</strong> 81 Paquete con Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Magenta Claro680 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Magenta ClaroUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 25184-25272 4 0 25184-25273 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)32 x 8.9 x 11.4 cm(12.6” x 3.5” x 4.5”)32 x 8.9 x 11.4 cm(12.6” x 3.5” x 4.5”)Peso/unidad 1.2 kg (2.6 lb) 1.2 kg (2.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 5 5MC Código ITF-14 1 00 25184-25272 1 1 00 25184-25273 8Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)34 x 48.5 x 14.7 cm(13.4” x 19.1” x 5.8”)34 x 48.5 x 14.7 cm(13.4” x 19.1” x 5.8”)Peso/Master Carton 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 360 360Peso/Paleta 513.6 kg (1,130 lb) 513.6 kg (1,130 lb)Número <strong>de</strong> parte C5066A C5067A C5068A C5069ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 81 3 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negros 680 ml<strong>HP</strong> 81 3 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Cian 680 ml<strong>HP</strong> 81 3 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Magenta 680 ml<strong>HP</strong> 81 3 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Amarillos 680 mlUnidad 3 3 3 3UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-59647 3 8 08736-59648 0 8 08736-59649 7 8 08736-59650 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)29.7 x 22.4 x 15.9 cm(11.69” x 8.81” x 6.25”)29.7 x 22.4 x 15.9 cm(11.69” x 8.81” x 6.25”)29.7 x 22.4 x 15.9 cm(11.69” x 8.81” x 6.25”)29.7 x 22.4 x 15.9 cm(11.69” x 8.81” x 6.25”)Peso/unidad 3.5 kg (7.75 lb) 3.5 kg (7.75 lb) 3.5 kg (7.75 lb) 3.5 kg (7.75 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 51 51 51 51Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 60.3 cm(40” x 48” x 23.75”)101.6 x 121.9 x 60.3 cm(40” x 48” x 23.75”)101.6 x 121.9 x 60.3 cm(40” x 48” x 23.75”)101.6 x 121.9 x 60.3 cm(40” x 48” x 23.75”)Peso/Paleta 206.8 kg (455 lb) 206.8 kg (455 lb) 206.8 kg (455 lb) 206.8 kg (455 lb)Número <strong>de</strong> parte C5070A C5071ARegión América Latina América LatinaDescripción <strong>HP</strong> 81 3 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian Claro 680 ml <strong>HP</strong> 81 3 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Magenta Claro 680 mlUnidad 3 3UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-59651 0 8 08736-59652 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)29.7 x 22.4 x 15.9 cm(11.69” x 8.81” x 6.25”)29.7 x 22.4 x 15.9 cm(11.69” x 8.81” x 6.25”)Peso/unidad 3.5 kg (7.75 lb) 3.5 kg (7.75 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 51 51Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 60.3 cm(40” x 48” x 23.75”)101.6 x 121.9 x 60.3 cm(40” x 48” x 23.75”)Peso/Paleta 206.8 kg (455 lb) 206.8 kg (455 lb)<strong>HP</strong> 81 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular: • <strong>HP</strong> Designjet serie 5000 / 5000ps (Dye) / 5500 / 5500ps (Dye)111


<strong>HP</strong> 82 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta a Color• Impresión rápida• Imágenes con fantástica calidad fotográfica• Procesador inteligente para monitorear la tinta,lo que ahorra tiempo y dineroNúmero <strong>de</strong> parte C4911A C4912A C4913ARegión América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 82 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Cian 69 ml<strong>HP</strong> 82 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Magenta 69 ml<strong>HP</strong> 82 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Amarillo 69 ml 1Unidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 7 25184-27270 7 7 25184-27271 4 7 25184-27272 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.9 x 4.3 x 15.7 cm(4.7” x 1.7” x 6.2”)11.9 x 4.3 x 15.7 cm(4.7” x 1.7” x 6.2”)11.9 x 4.3 x 15.7 cm(4.7” x 1.7” x 6.2”)Peso/unidad 0.15 kg (0.35 lb) 0.15 kg (0.35 lb) 0.15 kg (0.35 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24 24MC Código ITF-14 3 07 25184-27270 8 3 07 25184-27271 5 3 07 25184-27272 2Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)37.6 x 24.9 x 19.8 cm(14.8” x 9.8” x 7.8”)37.6 x 24.9 x 19.8 cm(14.8” x 9.8” x 7.8”)37.6 x 24.9 x 19.8 cm(14.8” x 9.8” x 7.8”)Peso/Master Carton 4.2 kg (9.2 lb) 4.2 kg (9.2 lb) 4.2 kg (9.2 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 2,592 2,592 2,592Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 191 cm(40” x 48” x 75.2”)101.6 x 121.9 x 191 cm(40” x 48” x 75.2”)101.6 x 121.9 x 191 cm(40” x 48” x 75.2”)Peso/Paleta 471.8 kg (1,038 lb) 471.8 kg (1,038 lb) 471.8 kg (1,038 lb)<strong>HP</strong> 82 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta a Color: • <strong>HP</strong> Designjet serie 120 1 / 500 / 500ps / 800 / 800ps / Copier CC800ps / 815 MFP1La <strong>HP</strong> Designjet 120 sólo es compatible con el cartucho <strong>de</strong> tinta amarillo <strong>HP</strong> 82.112


<strong>HP</strong> 83 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular (UV)• Imágenes brillantes <strong>de</strong> calidad fotográfica y gráficos con colores intensospara interiores y exteriores• Amplia gama <strong>de</strong> colores gracias a los dos colores adicionales (cian claroy magenta claro)• Avanzada tecnología <strong>de</strong> capas para producir impresiones a color clarasy nítidasNúmero <strong>de</strong> parte C4940A C4941A C4942A C4943ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 83 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negro 680 ml<strong>HP</strong> 83 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Cian 680 ml<strong>HP</strong> 83 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Magenta 680 ml<strong>HP</strong> 83 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Amarillo 680 mlUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 25184-25274 8 0 25184-25275 5 0 25184-25276 2 0 25184-25277 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)32 x 11.4 x 5.6 cm(12.6” x 4.5” x 2.2”)32 x 11.4 x 5.6 cm(12.6” x 4.5” x 2.2”)32 x 11.4 x 5.6 cm(12.6” x 4.5” x 2.2”)32 x 11.4 x 5.6 cm(12.6” x 4.5” x 2.2”)Peso/unidad 0.95 kg (2.1 lb) 0.95 kg (2.1 lb) 0.95 kg (2.1 lb) 0.95 kg (2.1 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 10 10 10 10MC Código ITF-14 1 00 25184-25274 5 1 00 25184-25275 2 1 00 25184-25276 9 1 00 25184-25277 6Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)33 x 28.4 x 25.6 cm(13” x 11.2” x 10.1”)33 x 28.4 x 25.6 cm(13” x 11.2” x 10.1”)33 x 28.4 x 25.6 cm(13” x 11.2” x 10.1”)33 x 28.4 x 25.6 cm(13” x 11.2” x 10.1”)Peso/Master Carton 10.5 kg (23.2 lb) 10.5 kg (23.2 lb) 10.5 kg (23.2 lb) 10.5 kg (23.2 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 600 600 600 600Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)118.4 x 99.1 x 127.8 cm(46.6” x 39” x 50.3”)118.4 x 99.1 x 127.8 cm(46.6” x 39” x 50.3”)118.4 x 99.1 x 127.8 cm(46.6” x 39” x 50.3”)118.4 x 99.1 x 127.8 cm(46.6” x 39” x 50.3”)Peso/Paleta 704.5 kg (1,550 lb) 704.5 kg (1,550 lb) 704.5 kg (1,550 lb) 704.5 kg (1,550 lb)Número <strong>de</strong> parte C4944A C4945ARegión América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 83 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaCian Claro 680 ml<strong>HP</strong> 83 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaMagenta Claro 680 mlUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 25184-25278 6 0 25184-25279 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)32 x 11.4 x 5.6 cm(12.6” x 4.5” x 2.2”)32 x 11.4 x 5.6 cm(12.6” x 4.5” x 2.2”)Peso/unidad 0.95 kg (2.1 lb) 0.95 kg (2.1 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 10 10MC Código ITF-14 1 00 25184-25278 3 1 00 25184-25279 0Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)33 x 28.4 x 25.6 cm(13” x 11.2” x 10.1”)33 x 28.4 x 25.6 cm(13” x 11.2” x 10.1”)Peso/Master Carton 10.5 kg (23.2 lb) 10.5 kg (23.2 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 600 600Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)118.4 x 99.1 x 127.8 cm(46.6” x 39” x 50.3”)118.4 x 99.1 x 127.8 cm(46.6” x 39” x 50.3”)Peso/Paleta 704.5 kg (1,550 lb) 704.5 kg (1,550 lb)<strong>HP</strong> 83 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular (UV): • <strong>HP</strong> Designjet serie 5000 / 5000ps UV / 5500 / 5500ps UV113


<strong>HP</strong> 83 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular (UV)Número <strong>de</strong> parte C4960A C4961A C4962A C4963ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 83 Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Negro<strong>HP</strong> 83 Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Cian<strong>HP</strong> 83 Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Magenta<strong>HP</strong> 83 Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza AmarilloUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 25184-25280 9 0 25184-25281 6 0 25184-25282 3 0 25184-25283 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)26.4 x 11.4 x 3.5 cm(10.4” x 4.5” x 1.4”)26.4 x 11.4 x 3.5 cm(10.4” x 4.5” x 1.4”)26.4 x 11.4 x 3.5 cm(10.4” x 4.5” x 1.4”)26.4 x 11.4 x 3.5 cm(10.4” x 4.5” x 1.4”)Peso/unidad 0.22 kg (0.5 lb) 0.22 kg (0.5 lb) 0.22 kg (0.5 lb) 0.22 kg (0.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 10 10 10 10MC Código ITF-14 1 00 25184-25280 6 1 00 25184-25281 3 1 00 25184-25282 0 1 00 25184-25283 7Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)36.3 x 27.9 x 14 cm(14.3” x 11” x 5.5”)36.3 x 27.9 x 14 cm(14.3” x 11” x 5.5”)36.3 x 27.9 x 14 cm(14.3” x 11” x 5.5”)36.3 x 27.9 x 14 cm(14.3” x 11” x 5.5”)Peso/Master Carton 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,100 1,100 1,100 1,100Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)111.2 x 100.1 x 141 cm(43.8” x 39.4” x 55.5”)111.2 x 100.1 x 141 cm(43.8” x 39.4” x 55.5”)111.2 x 100.1 x 141 cm(43.8” x 39.4” x 55.5”)111.2 x 100.1 x 141 cm(43.8” x 39.4” x 55.5”)Peso/Paleta 290.9 kg (640 lb) 290.9 kg (640 lb) 290.9 kg (640 lb) 290.9 kg (640 lb)Número <strong>de</strong> parte C4964A C4965ARegión América Latina América LatinaDescripción <strong>HP</strong> 83 Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Cian Claro <strong>HP</strong> 83 Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Magenta ClaroUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 25184-25284 7 0 25184-25285 4Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)26.4 x 11.4 x 3.5 cm(10.4” x 4.5” x 1.4”)26.4 x 11.4 x 3.5 cm(10.4” x 4.5” x 1.4”)Peso/unidad 0.22 kg (0.5 lb) 0.22 kg (0.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 10 10MC Código ITF-14 1 00 25184-25284 4 1 00 25184-25285 1Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)36.3 x 27.9 x 14 cm(14.3” x 11” x 5.5”)36.3 x 27.9 x 14 cm(14.3” x 11” x 5.5”)Peso/Master Carton 2.4 kg (5.4 lb) 2.4 kg (5.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,100 1,100Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)111.2 x 100.1 x 141 cm(43.8” x 39.4” x 55.5”)111.2 x 100.1 x 141 cm(43.8” x 39.4” x 55.5”)Peso/Paleta 290.9 kg (640 lb) 290.9 kg (640 lb)Número <strong>de</strong> parte C5000A C5001A C5002A C5003ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 83 Paquete con Cartucho<strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro680 ml y Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Negro<strong>HP</strong> 83 Paquete con Cartucho<strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian680 ml y Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Cian<strong>HP</strong> 83 Paquete con Cartucho<strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Magenta680 ml y Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Magenta<strong>HP</strong> 83 Paquete con Cartucho<strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Amarillo680 ml y Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza AmarilloUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 25184-25286 1 0 25184-25287 8 0 25184-25288 5 0 25184-25289 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)32 x 11.4 x 8.9 cm(12.6” x 4.5” x 3.5”)32 x 11.4 x 8.9 cm(12.6” x 4.5” x 3.5”)32 x 11.4 x 8.9 cm(12.6” x 4.5” x 3.5”)32 x 11.4 x 8.9 cm(12.6” x 4.5” x 3.5”)Peso/unidad 1.2 kg (2.6 lb) 1.2 kg (2.6 lb) 1.2 kg (2.6 lb) 1.2 kg (2.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 5 5 5 5MC Código ITF-14 1 00 25184-25286 8 1 00 25184-25287 5 1 00 25184-25288 2 1 00 25184-25289 9Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)48.5 x 34 x 14.7 cm(19.1” x 13.4” x 5.8”)48.5 x 34 x 14.7 cm(19.1” x 13.4” x 5.8”)48.5 x 34 x 14.7 cm(19.1” x 13.4” x 5.8”)48.5 x 34 x 14.7 cm(19.1” x 13.4” x 5.8”)Peso/Master Carton 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 360 360 360 360Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 12.7 cm(48” x 40” x 5”)121.9 x 101.6 x 12.7 cm(48” x 40” x 5”)121.9 x 101.6 x 12.7 cm(48” x 40” x 5”)121.9 x 101.6 x 12.7 cm(48” x 40” x 5”)Peso/Paleta 513.6 kg (1,130 lb) 513.6 kg (1,130 lb) 513.6 kg (1,130 lb) 513.6 kg (1,130 lb)<strong>HP</strong> 83 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular (UV): • <strong>HP</strong> Designjet serie 5000 / 5000ps UV / 5500 / 5500ps UV114


<strong>HP</strong> 83 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular (UV)Número <strong>de</strong> parte C5004A C5005ARegión América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 83 Paquete con Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian Claro680 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Cian Claro<strong>HP</strong> 83 Paquete con Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Magenta Claro680 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Magenta ClaroUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 25184-25290 8 0 25184-25291 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)32 x 11.4 x 8.9 cm(12.6” x 4.5” x 3.5”)32 x 11.4 x 8.9 cm(12.6” x 4.5” x 3.5”)Peso/unidad 1.2 kg (2.6 lb) 1.2 kg (2.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 5 5MC Código ITF-14 1 00 25184-25290 5 1 00 25184-25291 2Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)48.5 x 34 x 14.7 cm(19.1” x 13.4” x 5.8”)48.5 x 34 x 14.7 cm(19.1” x 13.4” x 5.8”)Peso/Master Carton 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 360 360Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 12.7 cm(48” x 40” x 5”)121.9 x 101.6 x 12.7 cm(48” x 40” x 5”)Peso/Paleta 513.6 kg (1,130 lb) 513.6 kg (1,130 lb)Número <strong>de</strong> parte C5072A C5073A C5074A C5075ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 83 3 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negros 680 ml<strong>HP</strong> 83 3 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Cian 680 ml<strong>HP</strong> 83 3 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Magenta 680 ml<strong>HP</strong> 83 3 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Amarillos 680 mlUnidad 3 3 3 3UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-59653 4 8 08736-59654 1 8 08736-59655 8 8 08736-59656 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)29.7 x 22.4 x 15.9 cm(11.69” x 8.81” x 6.25”)29.7 x 22.4 x 15.9 cm(11.69” x 8.81” x 6.25”)29.7 x 22.4 x 15.9 cm(11.69” x 8.81” x 6.25”)29.7 x 22.4 x 15.9 cm(11.69” x 8.81” x 6.25”)Peso/unidad 3.5 kg (7.75 lb) 3.5 kg (7.75 lb) 3.5 kg (7.75 lb) 3.5 kg (7.75 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 51 51 51 51Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 60.3 cm(40” x 48” x 23.75”)101.6 x 121.9 x 60.3 cm(40” x 48” x 23.75”)101.6 x 121.9 x 60.3 cm(40” x 48” x 23.75”)101.6 x 121.9 x 60.3 cm(40” x 48” x 23.75”)Peso/Paleta 206.8 kg (455 lb) 206.8 kg (455 lb) 206.8 kg (455 lb) 206.8 kg (455 lb)Número <strong>de</strong> parte C5076A C5077ARegión América Latina América LatinaDescripción <strong>HP</strong> 83 3 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian Claro 680 ml <strong>HP</strong> 83 3 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Magenta Claro 680 mlUnidad 3 3UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-59657 2 8 08736-59658 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)29.7 x 22.4 x 15.9 cm(11.69” x 8.81” x 6.25”)29.7 x 22.4 x 15.9 cm(11.69” x 8.81” x 6.25”)Peso/unidad 3.5 kg (7.75 lb) 3.5 kg (7.75 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 51 51Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 60.3 cm(40” x 48” x 23.75”)101.6 x 121.9 x 60.3 cm(40” x 48” x 23.75”)Peso/Paleta 206.8 kg (455 lb) 206.8 kg (455 lb)<strong>HP</strong> 83 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular (UV): • <strong>HP</strong> Designjet serie 5000 / 5000ps UV / 5500 / 5500ps UV115


<strong>HP</strong> 84 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular• Imágenes <strong>de</strong> alta calidad <strong>de</strong> hasta 2400 dpi• Transiciones <strong>de</strong> color más suaves y colores más precisospara disfrutar <strong>de</strong> gráficos con calidad fotográfica• Colores <strong>de</strong> tinta claros• Tecnología <strong>HP</strong> PhotoREt III• Amplio rango <strong>de</strong> impresión y 304 boquillas por colorNúmero <strong>de</strong> parte C5016A C5017A C5018ARegión América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 84 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaNegro 69 ml<strong>HP</strong> 84 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaCian Claro 69 ml<strong>HP</strong> 84 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> TintaMagenta Claro 69 mlUnidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 7 25184-65157 1 7 25184-65158 8 7 25184-65159 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.9 x 4.3 x 15.7 cm(4.7” x 1.7” x 6.2”)11.9 x 4.3 x 15.7 cm(4.7” x 1.7” x 6.2”)11.9 x 4.3 x 15.7 cm(4.7” x 1.7” x 6.2”)Peso/unidad 0.15 kg (0.35 lb) 0.15 kg (0.35 lb) 0.15 kg (0.35 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24 24MC Código ITF-14 3 07 25184-65157 2 3 07 25184-65158 9 3 07 25184-65159 6Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)37.6 x 24.9 x 19.8 cm(14.8” x 9.8” x 7.8”)37.6 x 24.9 x 19.8 cm(14.8” x 9.8” x 7.8”)37.6 x 24.9 x 19.8 cm(14.8” x 9.8” x 7.8”)Peso/Master Carton 4.2 kg (9.2 lb) 4.2 kg (9.2 lb) 4.2 kg (9.2 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 2,592 2,592 2,592Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 191 cm(40” x 48” x 75.2”)101.6 x 121.9 x 191 cm(40” x 48” x 75.2”)101.6 x 121.9 x 191 cm(40” x 48” x 75.2”)Peso/Paleta 471.8 kg (1,038 lb) 471.8 kg (1,038 lb) 471.8 kg (1,038 lb)Número <strong>de</strong> parte C5019A C5020A C5021A C9430ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 84 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónNegro<strong>HP</strong> 84 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónCian Claro<strong>HP</strong> 84 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónMagenta Claro<strong>HP</strong> 84 3 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negros 69 mlUnidad 1 1 1 3UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 7 25184-65160 1 7 25184-65161 8 7 25184-65162 5 8 29160-54545 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)28.2 x 4.1 x 11.7 cm(11.1” x 1.6” x 4.6”)Peso/unidad 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.05 kg (0.12 lb) 0.4 kg (0.96 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 48 48 48 5MC Código ITF-14 3 07 25184-65160 2 3 07 25184-65161 9 3 07 25184-65162 6 1 08 29160-54545 2Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)29.7 x 21.8 x 13.2 cm(11.7” x 8.6” x 5.2”)Peso/MCarton 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb) 3 kg (6.6 lb) 2.5 kg (5.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840 3,840 3,840 510Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)119.5 x 100.1 x 91.9 cm(47.2” x 39.4” x 36.2”)Peso/Paleta 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb) 259 kg (569.8 lb) 278 kg (612 lb)<strong>HP</strong> 84 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular: • <strong>HP</strong> Designjet serie 10ps / 20ps / 50ps / 120<strong>HP</strong> 84 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro: • <strong>HP</strong> Designjet serie 30 / 90 / 90r / 130116


<strong>HP</strong> 85 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular• Sistema integral <strong>de</strong> impresión• Impresión en diversos formatos <strong>de</strong> papel <strong>HP</strong>• Excelentes transiciones <strong>de</strong> colorNúmero <strong>de</strong> parte C9425A C9426ARegión América Latina América LatinaDescripción <strong>HP</strong> 85 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian 28 ml <strong>HP</strong> 85 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Magenta 28 mlUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-67085 2 8 08736-67086 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)Peso/unidad 0.06 kg (0.13 lb) 0.06 kg (0.13 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24MC Código ITF-14 1 08 08736-67085 9 1 08 08736-67086 6Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)28.9 x 24.6 x 18 cm(11.4” x 9.7” x 7.1”)Peso/Master Carton 1.7 kg (3.72 lb) 1.7 kg (3.72 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840 3,840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)Peso/Paleta 291 kg (640.2 lb) 291 kg (640.2 lb)Número <strong>de</strong> parte C9427A C9428A C9429ARegión América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 85 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Amarillo 69 ml<strong>HP</strong> 85 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Cian Claro 69 mlUnidad 1 1 1<strong>HP</strong> 85 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Magenta Claro 69 mlUPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-67087 6 8 08736-67088 3 8 08736-67089 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.9 x 4.3 x 15.7 cm(4.7” x 1.7” x 6.2”)11.9 x 4.3 x 15.7 cm(4.7” x 1.7” x 6.2”)11.9 x 4.3 x 15.7 cm(4.7” x 1.7” x 6.2”)Peso/unidad 0.18 kg (0.4 lb) 0.18 kg (0.4 lb) 0.18 kg (0.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 24 24 24MC Código ITF-14 4 08 08736-67087 4 4 08 08736-67088 1 4 08 08736-67089 8Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)37.6 x 24.9 x 19.8 cm(14.8” x 9.8” x 7.8”)37.6 x 24.9 x 19.8 cm(14.8” x 9.8” x 7.8”)37.6 x 24.9 x 19.8 cm(14.8” x 9.8” x 7.8”)Peso/Master Carton 4.7 kg (10.4 lb) 4.7 kg (10.4 lb) 4.7 kg (10.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 2,592 2,592 2,592Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 191 cm(40” x 48” x 75.2”)101.6 x 121.9 x 191 cm(40” x 48” x 75.2”)101.6 x 121.9 x 191 cm(40” x 48” x 75.2”)Peso/Paleta 530.9 kg (1,168 lb) 530.9 kg (1,168 lb) 530.9 kg (1,168 lb)Número <strong>de</strong> parte C9420A C9421A C9422ARegión América Latina América Latina América LatinaDescripción <strong>HP</strong> 85 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Cian <strong>HP</strong> 85 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Magenta <strong>HP</strong> 85 Cabezal <strong>de</strong> Impresión AmarilloUnidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-67080 7 8 08736-67081 4 8 08736-67082 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)Peso/unidad 0.06 kg (0.14 lb) 0.06 kg (0.14 lb) 0.06 kg (0.14 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 48 48 48MC Código ITF-14 5 08 08736-67080 2 5 08 08736-67081 9 5 08 08736-67082 6Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)Peso/Master Carton 3.4 kg (7.6 lb) 3.4 kg (7.6 lb) 3.4 kg (7.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840 3,840 3,840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)Peso/Paleta 295.6 kg (650.4 lb) 295.6 kg (650.4 lb) 295.6 kg (650.4 lb)<strong>HP</strong> 85 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular: • <strong>HP</strong> Designjet serie 30 / 90 / 90r / 130117


<strong>HP</strong> 85 Sistema <strong>de</strong> Tinta ModularNúmero <strong>de</strong> parte C9423A C9424ARegión América Latina América LatinaDescripción <strong>HP</strong> 85 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Cian Claro <strong>HP</strong> 85 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Magenta ClaroUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-67083 8 8 08736-67084 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)11.7 x 2.6 x 15.7 cm(4.6” x 1.04” x 6.2”)Peso/unidad 0.06 kg (0.13 lb) 0.06 kg (0.13 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 48 48MC Código ITF-14 5 08 08736-67083 3 5 08 08736-67084 0Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)48.5 x 28.9 x 18 cm(19.1” x 11.4” x 7.1”)Peso/Master Carton 3.2 kg (7 lb) 3.2 kg (7 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,840 3,840Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)101.6 x 121.9 x 193 cm(40” x 48” x 76”)Peso/Paleta 276.4 kg (608.2 lb) 276.4 kg (608.2 lb)Número <strong>de</strong> parte C9431A C9432ARegión América Latina América LatinaDescripción <strong>HP</strong> 85 3 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian 28 ml <strong>HP</strong> 85 3 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Magenta 28 mlUnidad 3 3UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-54546 2 8 29160-54547 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)28.2 x 3.8 x 11.7 cm(11.1” x 1.5 x 4.6”)28.2 x 3.8 x 11.7 cm(11.1” x 1.5 x 4.6”)Peso/unidad 0.26 kg (0.58 lb) 0.26 kg (0.58 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 5 5MC Código ITF-14 1 08 29160-54546 9 1 08 29160-54547 6Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)29.7 x 19.8 x 13.2 cm(11.7” x 7.8” x 5.2”)29.7 x 19.8 x 13.2 cm(11.7” x 7.8” x 5.2”)Peso/Master Carton 1.6 kg (3.5 lb) 1.6 kg (3.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 600 600Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)119.9 x 100.1 x 91.9 cm(47.2” x 39.4” x 36.2”)119.9 x 100.1 x 91.9 cm(47.2” x 39.4” x 36.2”)Peso/Paleta 217.3 kg (478 lb) 217.3 kg (148 lb)Número <strong>de</strong> parte C9433A C9434A C9435ARegión América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 85 3 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Amarillos 69 ml<strong>HP</strong> 85 3 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Cian Claro 69 ml<strong>HP</strong> 85 3 Cartuchos <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Magenta Claro 69 mlUnidad 3 3 3UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-54548 6 8 29160-54549 3 8 29160-54550 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)28.2 x 4.1 x 11.7 cm(11.1” x 1.6 x 4.6”)28.2 x 4.1 x 11.7 cm(11.1” x 1.6 x 4.6”)28.2 x 4.1 x 11.7 cm(11.1” x 1.6 x 4.6”)Peso/unidad 0.43 (0.96 lb) 0.43 (0.96 lb) 0.43 (0.96 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 5 5 5MC Código ITF-14 1 08 29160-54548 3 1 08 29160-54549 0 1 08 29160-54550 6Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)29.7 x 21.8 x 13.2 cm(11.7” x 8.6” x 5.2”)29.7 x 21.8 x 13.2 cm(11.7” x 8.6” x 5.2”)29.7 x 21.8 x 13.2 cm(11.7” x 8.6” x 5.2”)Peso/Master Carton 2.5 (5.5 lb) 2.5 (5.5 lb) 2.5 (5.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 510 510 510Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)119.9 x 100.1 x 91.9 cm(47.2” x 39.4” x 36.2”)119.9 x 100.1 x 91.9 cm(47.2” x 39.4” x 36.2”)119.9 x 100.1 x 91.9 cm(47.2” x 39.4” x 36.2”)Peso/Paleta 278.2 (612 lb) 278.2 (612 lb) 278.2 (612 lb)<strong>HP</strong> 85 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular: • <strong>HP</strong> Designjet serie 30 / 90 / 90r / 130118


<strong>HP</strong> 90 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular• Impresiones en formato amplio consistentes y <strong>de</strong> alta calidad• Alta confiabilidad para ahorrar tiempo e incrementar la productividad• Fácil <strong>de</strong> instalar y mantenerNúmero <strong>de</strong> parte C5058A C5061A C5063A C5065ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 90 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negro 400 ml<strong>HP</strong> 90 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Cian 400 ml<strong>HP</strong> 90 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Magenta 400 ml<strong>HP</strong> 90 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Amarillo 400 mlUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-22259 2 8 29160-22262 2 8 29160-22264 6 8 29160-22266 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)20.3 x 12.1 x 6.3 cm(8” x 4.75” x 2.5”)20.3 x 12.1 x 6.3 cm(8” x 4.75” x 2.5”)20.3 x 12.1 x 6.3 cm(8” x 4.75” x 2.5”)20.3 x 12.1 x 6.3 cm(8” x 4.75” x 2.5”)Peso/unidad 0.45 kg (1 lb) 0.45 kg (1 lb) 0.45 kg (1 lb) 0.45 kg (1 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 10 10 10 10MC Código ITF-14 1 08 29160-22259 9 1 08 29160-22262 9 1 08 29160-22264 3 1 08 29160-22266 7Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)28.3 x 23.5 x 25.4 cm(11.13” x 9.25” x 10”)28.3 x 23.5 x 25.4 cm(11.13” x 9.25” x 10”)28.3 x 23.5 x 25.4 cm(11.13” x 9.25” x 10”)28.3 x 23.5 x 25.4 cm(11.13” x 9.25” x 10”)Peso/Master Carton 4.9 kg (10.87 lb) 4.9 kg (10.87 lb) 4.9 kg (10.87 lb) 4.9 kg (10.87 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 800 800 800 800Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 139.7 cm(48” x 40” x 55”)121.9 x 101.6 x 139.7 cm(48” x 40” x 55”)121.9 x 101.6 x 139.7 cm(48” x 40” x 55”)121.9 x 101.6 x 139.7 cm(48” x 40” x 55”)Peso/Paleta 558.6 kg (1,228.84 lb) 558.6 kg (1,228.84 lb) 558.6 kg (1,228.84 lb) 558.6 kg (1,228.84 lb)Número <strong>de</strong> parte C5059A C5060A C5062A C5064ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 90 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Negro 775 ml<strong>HP</strong> 90 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Cian 225 ml<strong>HP</strong> 90 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong>Tinta Magenta 225 ml<strong>HP</strong> 90 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Amarillo 225 mlUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-22260 8 8 29160-22261 5 8 29160-22263 9 8 29160-22265 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)32.4 x 12.1 x 6.3 cm(12.75” x 4.75” x 2.5”)20.3 x 12.1 x 6.3 cm(8” x 4.75” x 2.5”)20.3 x 12.1 x 6.3 cm(8” x 4.75” x 2.5”)20.3 x 12.1 x 6.3 cm(8” x 4.75” x 2.5”)Peso/unidad 1.1 kg (2.4 lb) 0.45 kg (1 lb) 0.45 kg (1 lb) 0.45 kg (1 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 10 10 10 10MC Código ITF-14 N/A 1 08 29160-22261 2 1 08 29160-22263 6 1 08 29160-22265 0Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)28.6 x 33.2 x 25.9 cm(11.25” x 13.06” x 10.19”)28.3 x 23.5 x 25.4 cm(11.13” x 9.25” x 10”)28.3 x 23.5 x 25.4 cm(11.13” x 9.25” x 10”)28.3 x 23.5 x 25.4 cm(11.13” x 9.25” x 10”)Peso/MCarton 11.6 kg (25.45 lb) 4.9 kg (10.87 lb) 4.9 kg (10.87 lb) 4.9 kg (10.87 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 600 800 800 800Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 168 cm(48” x 40” x 66.13”)121.9 x 101.6 x 139.7 cm(48” x 40” x 55”)121.9 x 101.6 x 139.7 cm(48” x 40” x 55”)121.9 x 101.6 x 139.7 cm(48” x 40” x 55”)Peso/Paleta 708.4 kg (1,558.57 lb) 409.7 kg (901.4 lb) 409.7 kg (901.4 lb) 409.7 kg (901.4 lb)<strong>HP</strong> 90 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular: • <strong>HP</strong> Designjet serie 4000 / 4000ps / 4500 / 4500ps / 4500 MFP119


<strong>HP</strong> 90 Sistema <strong>de</strong> Tinta ModularNúmero <strong>de</strong> parte C5054A C5055A C5056A C5057ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 90 Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Negro<strong>HP</strong> 90 Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Cian<strong>HP</strong> 90 Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Magenta<strong>HP</strong> 90 Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza AmarilloUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-22255 4 8 29160-22256 1 8 29160-22257 8 8 29160-22258 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)26.4 x 3.5 x 11.4 cm(10.4” x 1.4” x 4.5”)26.4 x 3.5 x 11.4 cm(10.4” x 1.4” x 4.5”)26.4 x 3.5 x 11.4 cm(10.4” x 1.4” x 4.5”)26.4 x 3.5 x 11.4 cm(10.4” x 1.4” x 4.5”)Peso/unidad 0.18 kg (0.4 lb) 0.18 kg (0.4 lb) 0.18 kg (0.4 lb) 0.18 kg (0.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 10 10 10 10MC Código ITF-14 1 08 29160-22255 1 1 08 29160-22256 8 1 08 29160-22257 5 1 08 29160-22258 2Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)64 x 41.6 x 26.4 cm(25.2” x 16.4” x 10.4”)64 x 41.6 x 26.4 cm(25.2” x 16.4” x 10.4”)64 x 41.6 x 26.4 cm(25.2” x 16.4” x 10.4”)64 x 41.6 x 26.4 cm(25.2” x 16.4” x 10.4”)Peso/Master Carton 2.5 kg (5.51 lb) 2.5 kg (5.51 lb) 2.5 kg (5.51 lb) 2.5 kg (5.51 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,100 1,100 1,100 1,100Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 152.4 cm(48” x 40” x 60”)121.9 x 101.6 x 152.4 cm(48” x 40” x 60”)121.9 x 101.6 x 152.4 cm(48” x 40” x 60”)121.9 x 101.6 x 152.4 cm(48” x 40” x 60”)Peso/Paleta 300.6 kg (661.4 lb) 300.6 kg (661.4 lb) 300.6 kg (661.4 lb) 300.6 kg (661.4 lb)Número <strong>de</strong> parte C5078A C5079A C5080A C5081ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 90 Paquete con Cartucho<strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Negro400 ml y Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Negro<strong>HP</strong> 90 Paquete con Cartucho<strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian400 ml y Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Cian<strong>HP</strong> 90 Paquete con Cartucho<strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Magenta400 ml y Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza Magenta<strong>HP</strong> 90 Paquete con Cartucho<strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Amarillo400 ml y Cabezal <strong>de</strong>Impresión/Limpieza AmarilloUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-22267 7 8 29160-22268 4 8 29160-22269 1 8 29160-22270 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)26.4 x 8.9 x 11.4 cm(10.4” x 3.5” x 4.5”)26.4 x 8.9 x 11.4 cm(10.4” x 3.5” x 4.5”)26.4 x 8.9 x 11.4 cm(10.4” x 3.5” x 4.5”)26.4 x 8.9 x 11.4 cm(10.4” x 3.5” x 4.5”)Peso/unidad 0.83 kg (1.83 lb) 0.83 kg (1.83 lb) 0.83 kg (1.83 lb) 0.83 kg (1.83 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 10 10 10 10MC Código ITF-14 1 08 29160-22267 4 1 08 29160-22268 1 1 08 29160-22269 8 1 08 29160-22270 4Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)47 x 27.9 x 24.9 cm(18.5” x 11” x 9.8”)47 x 27.9 x 24.9 cm(18.5” x 11” x 9.8”)47 x 27.9 x 24.9 cm(18.5” x 11” x 9.8”)47 x 27.9 x 24.9 cm(18.5” x 11” x 9.8”)Peso/MCarton 9 kg (19.8 lb) 9 kg (19.8 lb) 9 kg (19.8 lb) 9 kg (19.8 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 400 400 400 400Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 137.2 cm(48” x 40” x 54”)121.9 x 101.6 x 137.2 cm(48” x 40” x 54”)121.9 x 101.6 x 137.2 cm(48” x 40” x 54”)121.9 x 101.6 x 137.2 cm(48” x 40” x 54”)Peso/Paleta 385.8 kg (848.8 lb) 385.8 kg (848.8 lb) 385.8 kg (848.8 lb) 385.8 kg (848.8 lb)<strong>HP</strong> 90 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular: • <strong>HP</strong> Designjet serie 4000 / 4000ps / 4500 / 4500ps / 4500 MFP120


<strong>HP</strong> 90 Sistema <strong>de</strong> Tinta ModularNúmero <strong>de</strong> parte C5083A C5084A C5085A C5095ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 90 3 Cartuchos <strong>de</strong> TintaCian 400 ml<strong>HP</strong> 90 3 Cartuchos <strong>de</strong> TintaMagenta 400 ml<strong>HP</strong> 90 3 Cartuchos <strong>de</strong> TintaAmarillos 400 ml<strong>HP</strong> 90 3 Cartuchos <strong>de</strong> TintaNegros 775 mlUnidad 3 3 3 3UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-22272 1 8 29160-22273 8 8 29160-22274 5 8 82780-21915 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)22.2 x 21.1 x 15.2 cm(8.75” x 8.31” x 6”)22.2 x 21.1 x 15.2 cm(8.75” x 8.31” x 6”)22.2 x 21.1 x 15.2 cm(8.75” x 8.31” x 6”)28.9 x 21.6 x 14.3 cm(11.38” x 8.5” x 5.63”)Peso/unidad 2.1 kg (4.72 lb) 2.1 kg (4.72 lb) 2.1 kg (4.72 lb) 3.4 kg (7.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton N/A N/A N/A 3MC Código ITF-14 1 08 29160-22272 8 1 08 29160-22273 5 1 08 29160-22274 2 N/ADimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)N/A N/A N/A 28.9 x 21.6 x 14.3 cm(11.38” x 8.5” x 5.63”)Peso/Master Carton N/A N/A N/A 3.4 kg (7.47 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 60 60 60 153Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 58.4 cm(48” x 40” x 23”)121.9 x 101.6 x 58.4 cm(48” x 40” x 23”)121.9 x 101.6 x 58.4 cm(48” x 40” x 23”)101.6 x 121.9 x 56.9 cm(40” x 48” x 22.4”)Peso/Paleta 143.1 kg (314.78 lb) 143.1 kg (314.78 lb) 143.1 kg (314.78 lb) 206.8 kg (455 lb)<strong>HP</strong> 90 Sistema <strong>de</strong> Tinta Modular: • <strong>HP</strong> Designjet serie 4000 / 4000ps / 4500 / 4500ps / 4500 MFP121


<strong>HP</strong> 91 Consumibles <strong>de</strong>Tinta Vivera a Base <strong>de</strong> Pigmento¡Nuevo!• Las innovadoras tintas <strong>HP</strong> Vivera proveen una incomparable combinación <strong>de</strong>imágenes fotográficas <strong>de</strong> calidad superior, resistencia al agua y excepcionalresistencia a la <strong>de</strong>coloración.• Las tintas <strong>HP</strong> Vivera son diseñadas y probadas junto con las impresoras que las utilizan para proveer resultados consistentesy excepcionales en una amplia gama <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> impresión.• La inteligencia integrada a las tintas <strong>HP</strong> Vivera permite al cliente ahorrar tiempo e interrupciones, con alertas que informancuando se necesitan reemplazar los cartuchos.• Alta productividad para los usuarios, con cartuchos <strong>de</strong> alta capacidad <strong>de</strong> 775 ml y paquetes <strong>de</strong> 3 cartuchos.Número <strong>de</strong> parte C9464A ¡Nuevo! C9465A ¡Nuevo! C9466A ¡Nuevo! C9467A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 91 Cartucho <strong>de</strong> Tinta aBase <strong>de</strong> Pigmento Negro Mate775 ml<strong>HP</strong> 91 Cartucho <strong>de</strong> Tinta a Base<strong>de</strong> Pigmento Negro Fotográfico775 ml<strong>HP</strong> 91 Cartucho <strong>de</strong> Tinta a Base<strong>de</strong> Pigmento Gris Claro 775 ml<strong>HP</strong> 91 Cartucho <strong>de</strong> Tinta a Base<strong>de</strong> Pigmento Cian 775 mlUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-98718 0 8 82780-98719 7 8 82780-98720 3 8 82780-98721 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)32.4 x 12 x 6.4 cm(12.76” x 4.72” x 2.52”)32.4 x 12 x 6.4 cm(12.76” x 4.72” x 2.52”)32.4 x 12 x 6.4 cm(12.76” x 4.72” x 2.52”)32.4 x 12 x 6.4 cm(12.76” x 4.72” x 2.52”)Peso/unidad 1.1 kg (2.4 lb) 1.1 kg (2.4 lb) 1.1 kg (2.4 lb) 1.1 kg (2.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 10 10 10 10MC Código ITF-14 1 08 82780-98718 7 1 08 82780-98719 4 1 08 82780-98720 0 1 08 82780-98721 7Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)33.2 x 28.6 x 25.4 cm(13.07” x 11.26” x 10”)33.2 x 28.6 x 25.4 cm(13.07” x 11.26” x 10”)33.2 x 28.6 x 25.4 cm(13.07” x 11.26” x 10”)33.2 x 28.6 x 25.4 cm(13.07” x 11.26” x 10”)Peso/Master Carton 11.6 kg (25.44 lb) 11.6 kg (25.44 lb) 11.6 kg (25.44 lb) 11.6 kg (25.44 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 600 600 600 600Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)122 x 101.6 x 168 cm(48.03” x 40” x 66.14”)122 x 101.6 x 168 cm(48.03” x 40” x 66.14”)122 x 101.6 x 168 cm(48.03” x 40” x 66.14”)122 x 101.6 x 168 cm(48.03” x 40” x 66.14”)Peso/Paleta 708.5 kg (1,558.6 lb) 708.5 kg (1,558.6 lb) 708.5 kg (1,558.6 lb) 708.5 kg (1,558.6 lb)Número <strong>de</strong> parte C9468A ¡Nuevo! C9469A ¡Nuevo! C9470A ¡Nuevo! C9471A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 91 Cartucho <strong>de</strong> Tinta a Base<strong>de</strong> Pigmento Magenta 775 ml<strong>HP</strong> 91 Cartucho <strong>de</strong> Tinta a Base<strong>de</strong> Pigmento Amarillo 775 ml<strong>HP</strong> 91 Cartucho <strong>de</strong> Tinta a Base<strong>de</strong> Pigmento Cian Claro 775 ml<strong>HP</strong> 91 Cartucho <strong>de</strong> Tinta a Base<strong>de</strong> Pigmento Magenta Claro775 mlUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-98722 7 8 82780-98723 4 8 82780-98724 1 8 82780-98725 8Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)32.4 x 12 x 6.4 cm(12.76” x 4.72” x 2.52”)32.4 x 12 x 6.4 cm(12.76” x 4.72” x 2.52”)32.4 x 12 x 6.4 cm(12.76” x 4.72” x 2.52”)32.4 x 12 x 6.4 cm(12.76” x 4.72” x 2.52”)Peso/unidad 1.1 kg (2.4 lb) 1.1 kg (2.4 lb) 1.1 kg (2.4 lb) 1.1 kg (2.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 10 10 10 10MC Código ITF-14 1 08 82780-98722 4 1 08 82780-98723 1 1 08 82780-98724 8 1 08 82780-98725 5Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)33.2 x 28.6 x 25.4 cm(13.07” x 11.26” x 10”)33.2 x 28.6 x 25.4 cm(13.07” x 11.26” x 10”)33.2 x 28.6 x 25.4 cm(13.07” x 11.26” x 10”)33.2 x 28.6 x 25.4 cm(13.07” x 11.26” x 10”)Peso/MCarton 11.6 kg (25.44 lb) 11.6 kg (25.44 lb) 11.6 kg (25.44 lb) 11.6 kg (25.44 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 600 600 600 600Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)122 x 101.6 x 168 cm(48.03” x 40” x 66.14”)122 x 101.6 x 168 cm(48.03” x 40” x 66.14”)122 x 101.6 x 168 cm(48.03” x 40” x 66.14”)122 x 101.6 x 168 cm(48.03” x 40” x 66.14”)Peso/Paleta 708.5 kg (1,558.6 lb) 708.5 kg (1,558.6 lb) 708.5 kg (1,558.6 lb) 708.5 kg (1,558.6 lb)<strong>HP</strong> 91 Consumibles <strong>de</strong> Tinta Vivera a Base <strong>de</strong> Pigmento: • <strong>HP</strong> Designjet serie Z6100 / Z6100ps122


<strong>HP</strong> 91 Consumibles <strong>de</strong>Tinta Vivera a Base <strong>de</strong> Pigmento¡Nuevo!Número <strong>de</strong> parte C9480A ¡Nuevo! C9481A ¡Nuevo! C9482A ¡Nuevo! C9483A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 91 3 Cartuchos <strong>de</strong> TintaNegro Fotográfico 775 ml<strong>HP</strong> 91 3 Cartuchos <strong>de</strong> TintaNegro Fotográfico 775 ml<strong>HP</strong> 91 3 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta GrisClaro 775 ml<strong>HP</strong> 91 3 Cartuchos <strong>de</strong> TintaCian 775 mlUnidad 3 3 3 3UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 83585-03482 6 8 83585-03483 3 8 83585-03484 0 8 83585-03485 7Peso/unidad 3.4 kg (7.5 lb) 3.4 kg (7.5 lb) 3.4 kg (7.5 lb) 3.4 kg (7.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 153 153 153 153Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 56.9 cm(40” x 48” x 22.4”)101.6 x 121.9 x 56.9 cm(40” x 48” x 22.4”)101.6 x 121.9 x 56.9 cm(40” x 48” x 22.4”)101.6 x 121.9 x 56.9 cm(40” x 48” x 22.4”)Peso/Paleta 93.8 kg (206.4 lb) 93.8 kg (206.4 lb) 93.8 kg (206.4 lb) 93.8 kg (206.4 lb)Número <strong>de</strong> parte C9484A ¡Nuevo! C9485A ¡Nuevo! C9486A ¡Nuevo! C9487A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 91 3 Cartuchos <strong>de</strong> TintaMagenta 775 ml<strong>HP</strong> 91 3 Cartuchos <strong>de</strong> TintaAmarillo 775 ml<strong>HP</strong> 91 3 Cartuchos <strong>de</strong> TintaMagenta 775 ml<strong>HP</strong> 91 3 Cartuchos <strong>de</strong> TintaAmarillo 775 mlUnidad 3 3 3 3UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 83585-03486 4 8 83585-03487 1 8 83585-03488 8 8 83585-03489 5Peso/unidad 3.4 kg (7.5 lb) 3.4 kg (7.5 lb) 3.4 kg (7.5 lb) 3.4 kg (7.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 153 153 153 153Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 56.9 cm(40” x 48” x 22.4”)101.6 x 121.9 x 56.9 cm(40” x 48” x 22.4”)101.6 x 121.9 x 56.9 cm(40” x 48” x 22.4”)101.6 x 121.9 x 56.9 cm(40” x 48” x 22.4”)Peso/Paleta 93.8 kg (206.4 lb) 93.8 kg (206.4 lb) 93.8 kg (206.4 lb) 93.8 kg (206.4 lb)<strong>HP</strong> 91 Consumibles <strong>de</strong> Tinta Vivera a Base <strong>de</strong> Pigmento: • <strong>HP</strong> Designjet serie Z6100 / Z6100ps123


<strong>HP</strong> 91 Consumibles <strong>de</strong>Tinta Vivera a Base <strong>de</strong> Pigmento¡Nuevo!Número <strong>de</strong> parte C9460A ¡Nuevo! C9461A ¡Nuevo! C9462A ¡Nuevo! C9463A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 91 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónNegro Mate y Cian<strong>HP</strong> 91 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónMagenta y Amarillo<strong>HP</strong> 91 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónMagenta Claro y Cian Claro<strong>HP</strong> 91 Cabezal <strong>de</strong> ImpresiónNegro Fotográfico y Gris ClaroUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-98714 2 8 82780-98715 9 8 82780-98716 6 8 82780-98717 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)2.8 x 14.2 x 13.2 cm(1.10” x 5.6” x 5.2”)2.8 x 14.2 x 13.2 cm(1.10” x 5.6” x 5.2”)2.8 x 14.2 x 13.2 cm(1.10” x 5.6” x 5.2”)2.8 x 14.2 x 13.2 cm(1.10” x 5.6” x 5.2”)Peso/unidad 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.23 lb) 0.1 kg (0.23 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 24 24 24 24MC Código ITF-14 1 08 82780-98714 9 1 08 82780-98715 6 1 08 82780-98716 3 1 08 82780-98717 0Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)36.6 x 29.7 x 15 cm(14.4” x 11.7” x 5.9”)36.6 x 29.7 x 15 cm(14.4” x 11.7” x 5.9”)36.6 x 29.7 x 15 cm(14.4” x 11.7” x 5.9”)36.6 x 29.7 x 15 cm(14.4” x 11.7” x 5.9”)Peso/MCarton 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb) 2.9 kg (6.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,920 1,920 1,920 1,920Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 132.6 cm(48” x 40” x 52.2”)121.9 x 101.6 x 132.6 cm(48” x 40” x 52.2”)121.9 x 101.6 x 132.6 cm(48” x 40” x 52.2”)121.9 x 101.6 x 132.6 cm(48” x 40” x 52.2”)Peso/Paleta 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb) 248.5 kg (546.7 lb)Número <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC9518A ¡Nuevo!América Latina<strong>HP</strong> 91 Cartucho <strong>de</strong> MantenimientoUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-98726 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad29.4 x 6.3 x 26.5 cm (11.57” x 2.48” x 10.43”)1.08 kg (2.38 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 8MC Código ITF-14 1 08 82780-98726 2Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)Peso/MCarton53.8 x 30.5 x 27.1 cm (21.18” x 12.01” x 10.67”)9.7 kg (21.39 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 240Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta120 x 100 x 148.4 cm (47.24” x 39.37” x 58.43”)306.6 kg (674.61 lb)<strong>HP</strong> 91 Consumibles <strong>de</strong> Tinta Vivera a Base <strong>de</strong> Pigmento: • <strong>HP</strong> Designjet serie Z6100 / Z6100ps124


<strong>HP</strong> 780 Consumibles <strong>de</strong> Tinta¡Nuevo!• Los <strong>consumibles</strong> y medios <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> con bajo contenido <strong>de</strong> solvente estándiseñados y probados en conjunto con las impresoras <strong>HP</strong> Designjet 8000sr paraofrecer <strong>de</strong>sempeño altamente confiable y mínimas interrupciones. Los cartuchos<strong>de</strong> tinta <strong>de</strong> 500 ml le permiten ser más productivo, gracias a que no los tieneque cambiar con tanta frecuencia.• <strong>HP</strong> provee guías <strong>de</strong>talladas para manejar y utilizar con seguridad el sistema <strong>de</strong>impresión <strong>de</strong> tintas con bajo contenido <strong>de</strong> solvente. Para facilitar aún más el usoy manejo, la tecnología <strong>HP</strong> Smart 1 monitorea el status <strong>de</strong> los <strong>consumibles</strong> y confirma la instalación correcta <strong>de</strong> los mismos.• Las tintas <strong>HP</strong> con bajo contenido <strong>de</strong> solvente producen una gama más amplia <strong>de</strong> colores vívidos. Disfrutará <strong>de</strong> impresionesdura<strong>de</strong>ras que resisten a la <strong>de</strong>coloración hasta por 3 años sin laminación.• La combinación <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> y las tintas <strong>HP</strong> con bajo contenido <strong>de</strong> solvente ofrece una excelente calidad<strong>de</strong> imagen a precios competitivos 2 .Número <strong>de</strong> parte CB285A ¡Nuevo! CB286A ¡Nuevo! CB287A ¡Nuevo! CB288A ¡Nuevo! CB289A ¡Nuevo! CB290A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 780 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaNegro 500 ml<strong>HP</strong> 780 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaCian 500 ml<strong>HP</strong> 780 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaMagenta 500<strong>HP</strong> 780 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaAmarilla 500 ml<strong>HP</strong> 780 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaCian Claro 500 ml<strong>HP</strong> 780 Cartucho <strong>de</strong>Inyección <strong>de</strong> TintaMagenta Claro 500 mlUnidad 1 1 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-40595 0 8 82780-40596 7 8 82780-40597 4 8 82780-40598 1 8 82780-40599 8 8 82780-40600 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)18 x 38 x 8 cm(7.09” x 14.96” x3.15”)18 x 38 x 8 cm(7.09” x 14.96” x3.15”)18 x 38 x 8 cm(7.09” x 14.96” x3.15”)18 x 38 x 8 cm(7.09” x 14.96” x3.15”)18 x 38 x 8 cm(7.09” x 14.96” x3.15”)18 x 38 x 8 cm(7.09” x 14.96” x3.15”)Peso/unidad 1.4 kg (3.09 lb) 1.4 kg (3.09 lb) 1.4 kg (3.09 lb) 1.4 kg (3.09 lb) 1.4 kg (3.09 lb) 1.4 kg (3.09 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 12 12 12 12 12 12MC Código ITF-14 1 08 82780-40595 71 08 82780-40596 41 08 82780-40597 11 08 82780-40598 81 08 82780-40599 51 08 82780-40600 8Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)64 x 45.5 x 39.5cm (25.2” x 17.91”x 15.55”)64 x 45.5 x 39.5cm (25.2” x 17.91”x 15.55”)64 x 45.5 x 39.5cm (25.2” x 17.91”x 15.55”)64 x 45.5 x 39.5cm (25.2” x 17.91”x 15.55”)64 x 45.5 x 39.5cm (25.2” x 17.91”x 15.55”)64 x 45.5 x 39.5cm (25.2” x 17.91”x 15.55”)Peso/Master Carton 21 kg (46.3 lb) 21 kg (46.3 lb) 21 kg (46.3 lb) 21 kg (46.3 lb) 21 kg (46.3 lb) 21 kg (46.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 144 144 144 144 144 144Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)133 x 109.5 x 119.7cm (52.36” x 43.11”x 47.13”)133 x 109.5 x 119.7cm (52.36” x 43.11”x 47.13”)133 x 109.5 x 119.7cm (52.36” x 43.11”x 47.13”)133 x 109.5 x 119.7cm (52.36” x 43.11”x 47.13”)133 x 109.5 x 130.5cm (52.36” x 43.11”x 51.38”)133 x 109.5 x 130.5cm (52.36” x 43.11”x 51.38”)Peso/Paleta 262.6 kg (577.61 lb) 262.6 kg (577.61 lb) 262.6 kg (577.61 lb) 262.6 kg (577.61 lb) 262.6 kg (577.61 lb) 262.6 kg (577.61 lb)Número <strong>de</strong> parte CB291A ¡Nuevo! CB301A ¡Nuevo! CB302A ¡Nuevo! CB303A ¡Nuevo! CB308A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 780 Botella <strong>de</strong>Residuos <strong>de</strong> Tinta<strong>HP</strong> 780 Kit <strong>de</strong> Limpieza<strong>de</strong> Wiper<strong>HP</strong> 780 Kit <strong>de</strong> Limpieza<strong>de</strong> la Tapa<strong>HP</strong> 780 Kit <strong>de</strong> Limpieza<strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Tinta<strong>HP</strong> 780 Kit <strong>de</strong> Almacenamiento<strong>de</strong>l Sistema<strong>de</strong> TintaUnidad 1 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-40601 8 8 82780-40602 5 8 82780-40603 2 8 82780-40604 9 8 82780-40605 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)51.6 x 46 x 50 cm(20.32” x 18.11” x19.69”)7.7 x 6 x 18.1 cm(3.03” x 2.36” x 7.13”)15.6 x 13.5 x 19.8 cm(6.14” x 5.31” x 7.8”)57.5 x 40.5 x 29.5 cm(22.64” x 15.94” x11.61”)57.5 x 40.5 x 18.5 cm(22.64” x 15.94” x7.28”)Peso/unidad 0.25 kg (0.55 lb) 0.28 kg (0.62 lb) 0.72 kg (1.59 lb) 7.8 kg (17.2 lb) 8.3 kg (18.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 30 12 12 2 2MC Código ITF-14 1 08 82780-40601 5 1 08 82780-40602 2 1 08 82780-40603 9 1 08 82780-40604 6 1 08 82780-40605 3Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)50.6 x 64 x 48.7 cm(19.92” x 25.2” x 19.17”)32.5 x 20 x 20 cm(12.8” x 7.87” x 7.87”)57 x 46.7 x 22 cm(22.44” x 18.39” x8.66”)64 x 45.5 x 39.5 cm(25.2” x 17.91” x 15.55”)64 x 45.5 x 39.5 cm(25.2” x 17.91” x 15.55”)Peso/MCarton 7.5 kg (16.54 lb) 3.6 kg (7.94 lb) 9.9 kg (21.69 lb) 20.6 kg (45.42 lb) 20.6 kg (45.42 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 240 768 192 24 24Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)114.6 x 133 x 109.4 cm(45.12” x 52.36” x43.07”)133 x 103 x 112 cm(52.36” x 40.55” x44.09”)104 x 133 x 122 cm(40.94” x 52.36” x48.03”)109.5 x 133 x 135 cm(43.11” x 52.36” x53.15”)109.5 x 133 x 135 cm(43.11” x 52.36” x53.15”)Peso/Paleta 76.2 kg (167.55 lb) 376.8 kg (828.94 lb) 134.3 kg (295.42 lb) 263.8 kg (580.26 lb) 263.8 kg (580.26 lb)<strong>HP</strong> 780 Consumibles <strong>de</strong> Tinta: • <strong>HP</strong> Designjet 8000sr1Cuando el cliente utiliza <strong>consumibles</strong> originales <strong>HP</strong>, tiene a su alcance todas las funciones <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong>.2Con base en pruebas internas <strong>de</strong> <strong>HP</strong> bajo condiciones <strong>de</strong> prueba específicas comparadas con las que ofrecen los principales competidores.125


<strong>HP</strong> 790 Consumibles <strong>de</strong> Tinta¡Nuevo!• Los <strong>consumibles</strong> y medios <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> con bajo contenido <strong>de</strong>solvente están diseñados y probados en conjunto con las impresoras<strong>HP</strong> Designjet 9000s y 10000s para ofrecer <strong>de</strong>sempeño altamente confiabley mínimas interrupciones. Los cartuchos <strong>de</strong> tinta <strong>de</strong> 1,000 ml le permiten sermás productivo, gracias a que no los tiene que cambiar con tanta frecuencia.• <strong>HP</strong> provee guías <strong>de</strong>talladas para manejar y utilizar con seguridad el sistema <strong>de</strong> impresión <strong>de</strong> tintas con bajo contenido <strong>de</strong>solvente. Para facilitar aún más el uso y manejo, la tecnología <strong>HP</strong> Smart 1 monitorea el status <strong>de</strong> los <strong>consumibles</strong> y confirma lainstalación correcta <strong>de</strong> los mismos.• Las tintas <strong>HP</strong> con bajo contenido <strong>de</strong> solvente producen una gama más amplia <strong>de</strong> colores vívidos. Disfrutará <strong>de</strong> impresionesdura<strong>de</strong>ras que resisten a la <strong>de</strong>coloración hasta por 3 años sin laminación.• La combinación <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> y las tintas <strong>HP</strong> con bajo contenido <strong>de</strong> solvente le ofrece una excelente calidad<strong>de</strong> imagen a precios competitivos 2 .Número <strong>de</strong> parte CB271A ¡Nuevo! CB272A ¡Nuevo! CB273A ¡Nuevo! CB274A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 790 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Negro 1000 ml<strong>HP</strong> 790 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Cian 1000 ml<strong>HP</strong> 790 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Magenta 1000 ml<strong>HP</strong> 790 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Amarillo 1000 mlUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-40584 4 8 82780-40585 1 8 82780-40586 8 8 82780-40587 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)19.2 x 43.5 x 8 cm(7.56” x 17.13” x 3.15”)19.2 x 43.5 x 8 cm(7.56” x 17.13” x 3.15”)19.2 x 43.5 x 8 cm(7.56” x 17.13” x 3.15”)19.2 x 43.5 x 8 cm(7.56” x 17.13” x 3.15”)Peso/unidad 2 kg (4.41 lb) 2 kg (4.41 lb) 2 kg (4.41 lb) 2 kg (4.41 lb)sUnida<strong>de</strong>s/Master Carton 12 12 12 12MC Código ITF-14 1 08 82780-40584 1 1 08 82780-40585 8 1 08 82780-40586 5 1 08 82780-40587 2Dimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)51 x 66 x 41 cm(20.08” x 25.98” x 16.14”)51 x 66 x 41 cm(20.08” x 25.98” x 16.14”)51 x 66 x 41 cm(20.08” x 25.98” x 16.14”)51 x 66 x 41 cm(20.08” x 25.98” x 16.14”)Peso/Master Carton 28.4 kg (62.61 lb) 28.4 kg (62.61 lb) 28.4 kg (62.61 lb) 28.4 kg (62.61 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 144 144 144 144Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)103 x 133 x 135 cm(40.55” x 52.36” x 53.15”)103 x 133 x 135 cm(40.55” x 52.36” x 53.15”)103 x 133 x 135 cm(40.55” x 52.36” x 53.15”)103 x 133 x 135 cm(40.55” x 52.36” x 53.15”)Peso/Paleta 357.7 kg (787.05 lb) 357.7 kg (787.05 lb) 357.7 kg (787.05 lb) 357.7 kg (787.05 lb)Número <strong>de</strong> parte CB275A ¡Nuevo! CB276A ¡Nuevo! CB299A ¡Nuevo! CB293A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripción<strong>HP</strong> 790 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Cian Claro 1000 ml<strong>HP</strong> 790 Cartucho <strong>de</strong> Inyección<strong>de</strong> Tinta Magenta Claro 1000 ml<strong>HP</strong> 790 Botella <strong>de</strong> Residuos<strong>de</strong> Tinta<strong>HP</strong> 790 Kit <strong>de</strong> Limpieza <strong>de</strong>WiperUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-40588 2 8 82780-40589 9 8 82780-40594 3 8 82780-40590 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)19.2 x 43.5 x 8 cm(7.56” x 17.13” x 3.15”)19.2 x 43.5 x 8 cm(7.56” x 17.13” x 3.15”)16.5 x 22.5 x 29.5 cm(6.5” x 8.86” x 11.61”)13.5 x 5.5 x 19 cm(5.31” x 2.17” x 7.48”)Peso/unidad 2 kg (4.41 lb) 2 kg (4.41 lb) 0.65 kg (1.43 lb) 0.32 kg (0.71 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 12 12 8 32MC Código ITF-14 1 08 82780-40588 9 1 08 82780-40589 6 N/A N/ADimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)51 x 66 x 41 cm(20.08” x 25.98” x 16.14”)51 x 66 x 41 cm(20.08” x 25.98” x 16.14”)51 x 60 x 41 cm(20.08” x 23.62” x 16.14”)57 x 46.7 x 22 cm(22.44” x 18.39” x 8.66”)Peso/MCarton 28.4 kg (62.61 lb) 28.4 kg (62.61 lb) 9.2 kg (20.28 lb) 12 kg (26.46 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 144 144 96 640Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)103 x 133 x 135 cm(40.55” x 52.36” x 53.15”)103 x 133 x 135 cm(40.55” x 52.36” x 53.15”)117 x 133 x 135 cm(46.06” x 52.36” x 53.15”)104 x 133 x 122 cm(40.94” x 52.36” x 48.03”)Peso/Paleta 357.7 kg (787.05 lb) 357.7 kg (787.05 lb) 126.7 kg (278.66 lb) 256.5 kg (564.38 lb)<strong>HP</strong> 790 Consumibles <strong>de</strong> Tinta: • <strong>HP</strong> Designjet serie 9000s / 10000s1Cuando el cliente utiliza <strong>consumibles</strong> originales <strong>HP</strong>, tiene a su alcance todas las funciones <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong>.2Con base en pruebas internas <strong>de</strong> <strong>HP</strong> bajo condiciones <strong>de</strong> prueba específicas comparadas con las que ofrecen los principales competidores.126


<strong>HP</strong> 790 Consumibles <strong>de</strong> Tinta¡Nuevo!Número <strong>de</strong> parte CB294A ¡Nuevo! CB296A ¡Nuevo! CB297A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América LatinaDescripción <strong>HP</strong> 790 Kit <strong>de</strong> Limpieza <strong>de</strong> la Tapa <strong>HP</strong> 790 Kit <strong>de</strong> Limpieza <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Tinta <strong>HP</strong> 790 Kit <strong>de</strong> Almacenamiento<strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> TintaUnidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-40591 2 8 82780-40592 9 8 82780-40593 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)13.5 x 5.5 x 19 cm(5.31” x 2.17” x 7.48”)51 x 66 x 41 cm(20.08” x 25.98” x 16.14”)51 x 66 x 41 cm(20.08” x 25.98” x 16.14”)Peso/unidad 0.25 kg (0.55 lb) 19.4 kg (42.77 lb) 19.4 kg (42.77 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 32 N/A N/ADimensiones/Master Carton(ancho x prof x alt)57 x 46.7 x 22 cm(22.44” x 18.39” x 8.66”)N/AN/APeso/Master Carton 9.8 kg (21.61 lb) N/A N/AUnida<strong>de</strong>s/Paleta 640 12 12Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)104 x 133 x 122 cm(40.94” x 52.36” x 48.03”)103 x 133 x 135 cm(40.55” x 52.36” x 53.15”)103 x 133 x 135 cm(40.55” x 52.36” x 53.15”)Peso/Paleta 212.4 kg (467.38 lb) 249.5 kg (548.95 lb) 249.5 kg (548.95 lb)<strong>HP</strong> 790 Consumibles <strong>de</strong> Tinta: • <strong>HP</strong> Designjet serie 9000s / 10000s127


Tabla <strong>de</strong> compatibilidad <strong>de</strong> <strong>consumibles</strong>para las impresoras <strong>HP</strong> Designjet- Cartuchos <strong>de</strong>l <strong>HP</strong> Designjet CP al <strong>HP</strong> 72<strong>HP</strong> Designjet ColorPro GA/CAD<strong>HP</strong> Designjet 10ps/20ps/50ps<strong>HP</strong> Designjet 70<strong>HP</strong> Designjet 100/100plus/110plus<strong>HP</strong> Designjet 120<strong>HP</strong> Designjet 200/300/400/600<strong>HP</strong> Designjet 250C/600C<strong>HP</strong> Designjet 330/430<strong>HP</strong> Designjet 350C/450C/455C/488CA/700C<strong>HP</strong> Designjet 500/500ps/800/800ps/Copier CC800ps/815 MFP<strong>HP</strong> Designjet 600<strong>HP</strong> Designjet T610/T1100/T1100ps<strong>HP</strong> Designjet 650C/650C ps<strong>HP</strong> Designjet 700<strong>HP</strong> Designjet 750C/750C plus/755CM<strong>HP</strong> Designjet 2000CP Dye/3000CP Dye<strong>HP</strong> Designjet 2000CP UV/3000CP UV<strong>HP</strong> Designjet Z2100<strong>HP</strong> Designjet Z3100/Z3100psC1806A/C1807A/C1808A/C1809A Sistema <strong>de</strong> Tinta <strong>HP</strong> Designjet CP Dye Negro/Cian/Magenta/Amarillo 410 ml (interiores) • •C1892A/C1893A/C1894A/C1895A Sistema <strong>de</strong> Tinta <strong>HP</strong> Designjet CP UV Negro/Cian/Magenta/Amarillo 410 ml (exteriores) • •C4844A <strong>HP</strong> 10 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro 69 ml • • • •C4841A/C4842A/C4843A <strong>HP</strong> 10 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian/Amarillo/Magenta 28 ml • • •C4800A/C4801A/C4802A/C4803A <strong>HP</strong> 10 Cabezal Negro/Cian/Magenta/Amarillo • • • 5C4836A/C4837A/C4838A <strong>HP</strong> 11 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo 28 ml • • • • 7C4810A/C4811A/C4812A/C4813A <strong>HP</strong> 11 Cabezal Negro/Cian/Magenta/Amarillo • 6 • • • 7 • 551626A <strong>HP</strong> 26 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro 40 ml •51640A <strong>HP</strong> 40 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro 42 ml • • •51644C/51644M/51644Y <strong>HP</strong> 44 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo 42 ml • •51645AL/GL 3 <strong>HP</strong> 45 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro 42 ml • •C6613AL 2 <strong>HP</strong> 45 2 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Negros 42 ml • •C6650FL 3 <strong>HP</strong> 45 2 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Negros 42 ml • •51650C/51650M/51650Y <strong>HP</strong> 50 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo 42 ml • •C9448A/C9449A <strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro Mate/Negro Fotográfico 130 ml • •C9450A <strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Gris 130 ml •C9451A <strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Gris Claro 130 ml • •C9452A <strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian 130 ml •C9453A/C9454A/C9455A <strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Magenta/Amarillo/Magenta Claro 130 ml • •C9456A/C9457A/C9458A/C9459A <strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Rojo/Ver<strong>de</strong>/Azul/Gloss Enhancer 130 ml •C9390A <strong>HP</strong> 70 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian Claro 130 ml • •CB339A/CB340A <strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Negros Mate/Negros Fotográficos 130 ml • •CB341A <strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Gris 130 ml •CB342A <strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Gris Claro 130 ml • •CB343A <strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Cian 130 ml •CB344A/CB345A/CB346A <strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Magenta/Amarillos/Magenta Claro 130 ml • •CB347A/CB348A/CB349A/CB350A <strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Rojos/Ver<strong>de</strong>s/Azules/Gloss Enhancer 130 ml •CB351A <strong>HP</strong> 70 2 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Cian Claro 130 ml • •C9404A <strong>HP</strong> 70 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Negro Mate y Cian •C9405A <strong>HP</strong> 70 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Magenta Claro y Cian Claro • •C9406A <strong>HP</strong> 70 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Magenta y Amarillo • •C9407A <strong>HP</strong> 70 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Negro Fotográfico y Gris Claro • •C9408A <strong>HP</strong> 70 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Azul y Ver<strong>de</strong> •C9409A <strong>HP</strong> 70 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Negro Mate y Rojo •C9410A <strong>HP</strong> 70 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Gloss Enhancer y Gris •C9397A/C9398A/C9399A/C9400A <strong>HP</strong> 72 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro Fotográfico/Cian/Magenta/Amarillo 69 ml •C9401A <strong>HP</strong> 72 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Gris 69 ml •C9403A <strong>HP</strong> 72 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro Mate 130 ml •C9370A/C9371A/C9372A/C9373A <strong>HP</strong> 72 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro Fotográfico/Cian/Magenta/Amarillo 130 ml •C9374A <strong>HP</strong> 72 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Gris 130 ml •C9380A <strong>HP</strong> 72 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Gris y Negro Fotográfico •C9383A <strong>HP</strong> 72 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Magenta y Cian •C9384A <strong>HP</strong> 72 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Negro Mate y Amarillo •<strong>HP</strong> Designjet 2500CP/2800CP/3500CP/3800CP1Cartucho y cabezal negro únicamente. 2 Disponible sólo en México. 3 No está disponible en México. 4 Sólo cartucho <strong>de</strong> tinta negra <strong>HP</strong> 84. 5 La serie 500/500ps utiliza cartuchos <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> 10 y cabezales <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> 11. La serie 800 utiliza cartuchos y cabezales <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> 10. 6 El cabezal negro <strong>HP</strong> 11 no es compatible con las <strong>HP</strong> Designjet 10ps/20ps/50ps.7La <strong>HP</strong> Designjet 120 no es compatible con los cartuchos <strong>de</strong> tinta negro y amarillo <strong>HP</strong> 11, ni tampoco con el cabezal <strong>de</strong> impresión negro <strong>HP</strong> 11. 8 Sólo es compatible con el cartucho <strong>de</strong> tinta amarillo <strong>HP</strong> 82.129 130


Tabla <strong>de</strong> compatibilidad <strong>de</strong> <strong>consumibles</strong>para las impresoras <strong>HP</strong> Designjet- Cartuchos <strong>de</strong>l <strong>HP</strong> 80 al <strong>HP</strong> 85C4871A/C4846A/C4847A/C4848A <strong>HP</strong> 80 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo 350 ml •C4872A/C4873A/C4874A <strong>HP</strong> 80 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo 175 ml •C4820A/C4821A/C4822A/C4823A <strong>HP</strong> 80 Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Negro/Cian/Magenta/Amarillo •C4890A <strong>HP</strong> 80 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro 350 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Negro •C4891A <strong>HP</strong> 80 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian 350 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Cian •C4892A <strong>HP</strong> 80 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Magenta 350 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Magenta •C4893A <strong>HP</strong> 80 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Amarillo 350 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Amarillo •C4930A/C4931A/C4932A/C4933A <strong>HP</strong> 81 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo 680 ml • •C4934A/C4935A <strong>HP</strong> 81 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian Claro/Magenta Claro 680 ml • •C4950A/C4951A/C4952A/C4953A <strong>HP</strong> 81 Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Negro/Cian/Magenta/Amarillo • •C4954A/C4955A <strong>HP</strong> 81 Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Cian Claro Cian Claro/Magenta Claro • •C4990A <strong>HP</strong> 81 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro 680 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Negro • •C4991A <strong>HP</strong> 81 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian 680 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Cian • •C4992A <strong>HP</strong> 81 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Magenta 680 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Magenta • •C4993A <strong>HP</strong> 81 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Amarillo 680 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Amarillo • •C4994A <strong>HP</strong> 81 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian Claro 680 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Cian Claro • •C4995A <strong>HP</strong> 81 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Magenta Claro 680 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Magenta Claro • •C5066A/C5067A/C5068A/C5069A <strong>HP</strong> 81 3 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo 680 ml • •C5070A/C5071A <strong>HP</strong> 81 3 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Cian Claro/Magenta Claro 680 ml • •C4911A/C4912A/C4913A <strong>HP</strong> 82 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo 69 ml • 8 •C4940A/C4941A/C4942A/C4943A <strong>HP</strong> 83 Cartucho <strong>de</strong> Tinta UV Negro/Cian/Magenta/Amarillo 680 ml • •C4944A/C4945A <strong>HP</strong> 83 Cartucho <strong>de</strong> Tinta UV Cian Claro/Magenta Claro 680 ml • •C4960A/C4961A/C4962A/C4963A <strong>HP</strong> 83 Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza UV Negro/Cian/Magenta/Amarillo • •C4964A/C4965A <strong>HP</strong> 83 Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza UV Cian Claro/Magenta Claro • •C5000A <strong>HP</strong> 83 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro 680 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Negro UV • •C5001A <strong>HP</strong> 83 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian 680 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Cian UV • •C5002A <strong>HP</strong> 83 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Magenta 680 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Magenta UV • •C5003A <strong>HP</strong> 83 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Amarillo 680 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Amarillo UV • •C5004A <strong>HP</strong> 83 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian Claro 680 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Cian Claro UV • •C5005A <strong>HP</strong> 83 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Magenta Claro 680 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/ Limpieza Magenta Claro UV • •C5072A/C5073A/C5074A/C5075A <strong>HP</strong> 83 3 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo 680 ml • •C5076A/C5077A <strong>HP</strong> 83 3 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Cian Claro/Magenta Claro 680 ml • •C5016A/C5017A/C5018A <strong>HP</strong> 84 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian Claro/Magenta Claro 69 ml • • 1 • 4 •C5019A/C5020A/C5021A <strong>HP</strong> 84 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Negro/Cian Claro/Magenta Claro • • 1 •C9430A <strong>HP</strong> 84 3 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Negros 69 ml • • 1 • •C9425A/C9426A/C9427A <strong>HP</strong> 85 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo 28 ml • •C9428A/C9429A <strong>HP</strong> 85 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian Claro/Magenta Claro 69 ml • •C9420A/C9421A/C9422A <strong>HP</strong> 85 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Cian/Magenta/Amarillo • •C9431A/C9432A <strong>HP</strong> 85 3 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta 28 ml • •C9433A/C9434A/C9435A <strong>HP</strong> 85 3 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Amarillo/Cian Claro/Magenta Claro 69 ml • •<strong>HP</strong> Designjet 10ps/20ps/50ps<strong>HP</strong> Designjet 30/130<strong>HP</strong> Designjet 90/90r<strong>HP</strong> Designjet 120<strong>HP</strong> Designjet 500/500ps/800/800ps/Copier CC800ps/815 MFP<strong>HP</strong> Designjet 1000 (1050C/1055CM/1050C plus/1055CM plus)<strong>HP</strong> Designjet 5000/5500<strong>HP</strong> Designjet 5000PS Dye/5500PS Dye<strong>HP</strong> Designjet 5000 UV/5500 UV1Cartucho y cabezal negro únicamente. 2 Disponible sólo en México. 3 No está disponible en México. 4 Sólo cartucho <strong>de</strong> tinta negra <strong>HP</strong> 84. 5 La serie 500/500ps utiliza cartuchos <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> 10 y cabezales <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> 11. La serie 800 utiliza cartuchos y cabezales <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> 10. 6 El cabezal negro <strong>HP</strong> 11 no es compatible con las <strong>HP</strong> Designjet 10ps/20ps/50ps.7La <strong>HP</strong> Designjet 120 no es compatible con los cartuchos <strong>de</strong> tinta negro y amarillo <strong>HP</strong> 11, ni tampoco con el cabezal <strong>de</strong> impresión negro <strong>HP</strong> 11. 8 Sólo es compatible con el cartucho <strong>de</strong> tinta amarillo <strong>HP</strong> 82.131 132


Tabla <strong>de</strong> compatibilidad <strong>de</strong> <strong>consumibles</strong>para las impresoras <strong>HP</strong> Designjet- Cartuchos <strong>de</strong>l <strong>HP</strong> 90 al <strong>HP</strong> 790C5058A/C5061A/C5063A/C5065A <strong>HP</strong> 90 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo 400 ml • •C5059A <strong>HP</strong> 90 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negros 775 ml • •C5060A/C5062A/C5064A <strong>HP</strong> 90 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo 225 ml • •C5054A/C5055A/C5056A/C5057A <strong>HP</strong> 90 Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Negro/Cian/Magenta/Amarillo • •C5078A <strong>HP</strong> 90 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro 400 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Negro • •C5079A <strong>HP</strong> 90 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian 400 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Cian • •C5080A <strong>HP</strong> 90 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Magenta 400 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Magenta • •C5081A <strong>HP</strong> 90 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Amarillo 400 ml y Cabezal <strong>de</strong> Impresión/Limpieza Amarillo • •C5083A/C5084A/C5085A <strong>HP</strong> 90 3 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo 400 ml • •C5095A <strong>HP</strong> 90 3 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Negros 775 ml • •C9464A/C9465A/C9466A <strong>HP</strong> 91 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro Mate/Negro Fotográfico/Gris Claro 775 ml •C9467A/C9468A/C9469A <strong>HP</strong> 91 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo 775 ml •C9470A/C9471A <strong>HP</strong> 91 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian Claro/Magenta Claro 775 ml •C9480A/C9481A/C9482A <strong>HP</strong> 91 3 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Negro Mate/Negro Fotográfico/Gris Claro 775 ml •C9483A/C9484A/C9485A <strong>HP</strong> 91 3 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Cian/Magenta/Amarillo 775 ml •C9486A/C9487A <strong>HP</strong> 91 3 Cartuchos <strong>de</strong> Tinta Cian Claro/Magenta Claro 775 ml •C9460A <strong>HP</strong> 91 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Negro Mate y Cian •C9461A <strong>HP</strong> 91 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Magenta y Amarillo •C9462A <strong>HP</strong> 91 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Magenta Claro y Cian Claro •C9463A <strong>HP</strong> 91 Cabezal <strong>de</strong> Impresión Negro Fotográfico y Gris Claro •C9518A <strong>HP</strong> 91 Cartucho <strong>de</strong> Mantenimiento •CB285A/CB286A/CB287A/CB288A <strong>HP</strong> 780 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo 500 ml •CB289A/CB290A <strong>HP</strong> 780 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Cian Claro/Magenta Claro 500 ml •CB291A <strong>HP</strong> 780 Botella <strong>de</strong> Residuos <strong>de</strong> Tinta •CB301A <strong>HP</strong> 780 Kit <strong>de</strong> Limpieza <strong>de</strong> Wiper •CB302A <strong>HP</strong> 780 Kit <strong>de</strong> Limpieza <strong>de</strong> la Tapa •CB303A <strong>HP</strong> 780 Kit <strong>de</strong> Limpieza <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Tinta •CB308A <strong>HP</strong> 780 Kit <strong>de</strong> Almacenamiento <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Tinta •CB271A/CB272A/CB273A/CB274A <strong>HP</strong> 790 Cartucho <strong>de</strong> Tinta Negro/Cian/Magenta/Amarillo 1000 ml •CB275A/CB276A <strong>HP</strong> 790 Cartucho <strong>de</strong> Inyección <strong>de</strong> Tinta Cian Claro/Magenta Claro 1000 ml •CB299A <strong>HP</strong> 790 Botella <strong>de</strong> Residuos <strong>de</strong> Tinta •CB293A <strong>HP</strong> 790 Kit <strong>de</strong> Limpieza <strong>de</strong> Wiper •CB294A <strong>HP</strong> 790 Kit <strong>de</strong> Limpieza <strong>de</strong> la Tapa •CB296A <strong>HP</strong> 790 Kit <strong>de</strong> Limpieza <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Tinta •CB297A <strong>HP</strong> 790 Kit <strong>de</strong> Almacenamiento <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Tinta •<strong>HP</strong> Designjet 4000/4000PS<strong>HP</strong> Designjet 4500/4500PS/4500MFP<strong>HP</strong> Designjet Z6100/Z6100ps<strong>HP</strong> Designjet 8000sr<strong>HP</strong> Designjet 9000s/10000s1Cartucho y cabezal negro únicamente. 2 Disponible sólo en México. 3 No está disponible en México. 4 Sólo cartucho <strong>de</strong> tinta negra <strong>HP</strong> 84. 5 La serie 500/500ps utiliza cartuchos <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> 10 y cabezales <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> 11. La serie 800 utiliza cartuchos y cabezales <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> 10. 6 El cabezal negro <strong>HP</strong> 11 no es compatible con las <strong>HP</strong> Designjet 10ps/20ps/50ps.7La <strong>HP</strong> Designjet 120 no es compatible con los cartuchos <strong>de</strong> tinta negro y amarillo <strong>HP</strong> 11, ni tampoco con el cabezal <strong>de</strong> impresión negro <strong>HP</strong> 11. 8 Sólo es compatible con el cartucho <strong>de</strong> tinta amarillo <strong>HP</strong> 82.133 134


Papel Blanco Intenso paraInyección <strong>de</strong> Tinta <strong>HP</strong>• Produce dibujos lineales <strong>de</strong> calidad constante• I<strong>de</strong>al para oficinas <strong>de</strong> ingeniería y profesionales que necesitan producirdibujos lineales o gráficos sencillos• Papel bond blanco intenso para impresiónes diariasNúmero <strong>de</strong> parte C1860A C1861A C6810ARegión América Latina América Latina América LatinaDescripciónPapel Blanco Intenso para Inyección<strong>de</strong> Tinta <strong>HP</strong>, 4.8 mil, 90 g/m 2 ,61 cm x 45.7 m (24” x 150 pies)Papel Blanco Intenso para Inyección<strong>de</strong> Tinta <strong>HP</strong>, 4.8 mil, 90 g/m 2 ,91.4 cm x 45.7 m (36” x 150 pies)Papel Blanco Intenso para Inyección<strong>de</strong> Tinta <strong>HP</strong>, 4.8 mil, 90 g/m 2 ,91.4 cm x 91.4 m (36” x 300 pies)Unidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-18837 8 0 88698-18838 5 0 88698-59130 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)66 x 11.1 x 10.8 cm(26” x 4.38” x 4.25”)96.5 x 11.1 x 10.8 cm(38” x 4.38” x 4.25”)95.7 x 15.1 x 15.1 cm(37.69” x 5.94” x 5.94”)Peso/unidad 3.1 kg (6.8 lb) 4.5 kg (10 lb) 9.3 kg (20.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 99 99 48Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)81.3 x 101.6 x 125.7 cm(32” x 40” x 49.5”)111.8 x 101.6 x 125.7 cm(44” x 40” x 49.5”)121.9 x 101.6 x 110.5 cm(48” x 40” x 43.5”)Peso/Paleta 346.8 kg (763 lb) 497.7 kg (1,095 lb) 449.1 kg (988 lb)Papel Bond para Inyección<strong>de</strong> Tinta <strong>HP</strong> Universal• Permite imprimir dibujos lineales y gráficos en blanco y negro y a color• Líneas con resolución nítida e impresiones a color <strong>de</strong> alto contraste• Impresión a un costo económicoNúmero <strong>de</strong> parte Q1396A Q1397A Q1398A Q8751A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónPapel Bond para Inyección <strong>de</strong>Tinta <strong>HP</strong> Universal, 4.2 mil, 80g/m 2 , 61 cm x 45.7 m (24” x150 pies)Papel Bond para Inyección <strong>de</strong>Tinta <strong>HP</strong> Universal, 4.2 mil, 80g/m 2 , 91.4 cm x 45.7 m (36”x 150 pies)Papel Bond para Inyección <strong>de</strong>Tinta <strong>HP</strong> Universal, 4.2 mil, 80g/m 2 , 106.7 cm x 45.7 m (42”x 150 pies)Papel Bond para Inyección <strong>de</strong>Tinta <strong>HP</strong> Universal, 4.2 mil, 80g/m 2 , 91.4 cm x 175 m (36” x574 pies)Unidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 7 25184-66016 0 7 25184-66017 7 7 25184-66018 4 8 08736-84713 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)64 x 11.4 x 11.4 cm(25.2” x 4.5” x 4.5”)94 x 11.4 x 11.4 cm(37” x 4.5” x 4.5”)109.2 x 11.4 x 11.4 cm(43” x 4.5” x 4.5”)93.7 x 17.4 x 17.4 cm(36.9” x 6.8” x 6.8”)Peso/unidad 2.2 kg (4.92 lb) 3.3 kg (7.36 lb) 3.9 kg (8.6 lb) 14 kg (30.8 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 48 48 48 24Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)72 x 96 x 83.8 cm(28.35” x 37.8” x 33”)72 x 96 x 114.3 cm(28.35” x 37.8” x 45”)72.4 x 96 x 129.5 cm(28.5” x 37.8” x 51”)80 x 120 x 111 cm(31.5” x 47.2” x 43.7”)Peso/Paleta 148.2 kg (326 lb) 220.4 kg (485 lb) 256.4 kg (564 lb) 336 kg (739.2 lb)135


Papel Recubierto <strong>HP</strong> Universal• I<strong>de</strong>al para carteles y señales que necesitan cambiarse con frecuencia o sustituirse• Papel económico• Tiempo <strong>de</strong> secado rápido• Colores vibrantes• Dibujos lineales <strong>de</strong> alta calidadNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónQ1406AAmérica LatinaPapel Recubierto <strong>HP</strong> Universal, 4.9 mil,95 g/m 2 , 106.7 cm x 45.7 m (42” x 150 pies)Unidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 7 25184-66022 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad113 x 13 x 13.2 cm(44.5” x 5.12” x 5.2”)6.3 kg (13.82 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 54Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta70.1 x 116.1 x 117.8 cm(27.6” x 45.7” x 46.4”)339.1 kg (746 lb)Papel Recubierto <strong>HP</strong>• Papel económico <strong>de</strong> blanco intenso• I<strong>de</strong>al para dibujos lineales y pruebas <strong>de</strong> diseño• También es perfecto para ilustraciones y gráficos que requierenuna <strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong> tinta ligeraNúmero <strong>de</strong> parte C6019B C6020B C6567B C6568B C6980ARegión América Latina América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónPapel Recubierto <strong>HP</strong>,5 mil, 90 g/m 2 , 61 cm x45.7 m (24” x 150 pies)Papel Recubierto <strong>HP</strong>,5 mil, 90 g/m 2 , 91.4cm x 45.7 m (36” x150 pies)Papel Recubierto <strong>HP</strong>,5 mil, 90 g/m 2 , 106.7cm x 45.7 m (42” x150 pies)Papel Recubierto <strong>HP</strong>,5 mil, 90 g/m 2 , 137.2cm x 45.7 m (54” x150 pies)Papel Recubierto <strong>HP</strong>,5 mil, 90 g/m 2 , 91.4cm x 91.5 m (36” x300 pies)Unidad 1 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-59137 6 0 88698-59138 3 0 88698-51978 3 0 88698-51979 0 0 25184-23977 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)66 x 11.1 x 10.8 cm(26” x 4.38” x 4.25”)96.5 x 11.1 x 10.8 cm(38” x 4.38” x 4.25”)111.8 x 11.1 x 10.8 cm(44” x 4.37” x 4.25”)142.2 x 11.1 x 10.8 cm(56” x 4.37” x 4.25”)95.7 x 15.1 x 15.1 cm(37.7” x 5.94” x 5.94”)Peso/unidad 3.1 kg (6.8 lb) 4.6 kg (10.05 lb) 5.3 kg (11.61 lb) 5.3 kg (11.61 lb) 9.3 kg (20.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 99 99 99 99 48Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)125.7 x 101.6 x 81.3 cm(49.5” x 40” x 32”)125.7 x 101.6 x 111.8cm (49.5” x 40” x 44”)101.6 x 113 x 125.7 cm(40” x 44.5” x 49.5”)101.6 x 143.5 x 125.7cm (40” x 56.5” x 49.5”)125.7 x 121.9 x 108.4cm (49.5” x 48” x 42.7”)Peso/Paleta 346.8 kg (763 lb) 497.7 kg (1,095 lb) 580.4 kg (1,277 lb) 727.7 kg (1,601 lb) 470 kg (1,034 lb)136


Papel Recubierto <strong>de</strong> Gramaje Extra <strong>HP</strong> Universal• I<strong>de</strong>al para imprimir gráficos a todo color en una variedad <strong>de</strong> aplicaciones• Papel económico• Colores vibrantes• Líneas claras y nítidas• Flexibilidad para imprimir en varias impresorasNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónQ1413AAmérica LatinaPapel Recubierto <strong>de</strong> Gramaje Extra <strong>HP</strong> Universal, 6.1 mil,120 g/m 2 , 91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)Unidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 7 25184-66027 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad98 x 10.9 x 11.2 cm(38.6” x 4.3” x 4.4”)3.4 kg (7.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 80Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta100.1 x 100.1 x 129 cm(39.4” x 39.4” x 50.8”)385.9 kg (849 lb)Papel Recubierto <strong>de</strong> Gramaje Extra <strong>HP</strong>• Papel recubierto <strong>de</strong> alto gramaje para producir dibujos o gráficos• I<strong>de</strong>al para aplicaciones laminadas <strong>de</strong> bajo costo y larga duración• Pue<strong>de</strong> utilizarse para aplicaciones como carteles, pancartas o presentaciones• Permite que las imágenes con <strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong> tinta mediana luzcan brillantes,coloridas y nítidasNúmero <strong>de</strong> parte C6030C C6569C C6570C C6977CRegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónPapel Recubierto <strong>de</strong> GramajeExtra <strong>HP</strong>, 6.4 mil, 131 g/m 2 ,91.4 cm x 30.5 m(36” x 100 pies)Papel Recubierto <strong>de</strong> GramajeExtra <strong>HP</strong>, 6.4 mil, 131 g/m 2 ,106.7 cm x 30.5 m(42” x 100 pies)Papel Recubierto <strong>de</strong> GramajeExtra <strong>HP</strong>, 6.4 mil, 131 g/m 2 ,137.2 cm x 30.5 m(54” x 100 pies)Papel Recubierto <strong>de</strong> GramajeExtra <strong>HP</strong>, 6.4 mil, 131 g/m 2 ,152.4 cm x 30.5 m(60” x 100 pies)Unidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 25184-19683 7 0 25184-19684 4 0 25184-19685 1 0 25184-19681 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)96.5 x 11.1 x 10.8 cm(38” x 4.37” x 4.25”)111.8 x 11.1 x 10.8 cm(44” x 4.37” x 4.25”)142.2 x 11.1 x 10.8 cm(56” x 4.37” x 4.25”)157.5 x 11.1 x 10.8 cm(62” x 4.38” x 4.25”)Peso/unidad 3.8 kg (8.4 lb) 4.3 kg (9.5 lb) 5.9 kg (13 lb) 7.2 kg (15.85 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 99 99 99 72Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)125.7 x 101.6 x 111.8 cm(49.5” x 40” x 44”)125.7 x 101.6 x 132.1 cm(49.5” x 40” x 52”)101.6 x 125.7 x 162.6 cm(40” x 49.5” x 64”)101.6 x 100.3 x 158 cm(40” x 39.5” x 62.2”)Peso/Paleta 458.2 kg (1,008 lb) 530 kg (1,166 lb) 672.7 kg (1,480 lb) 548.2 kg (1,206 lb)137


Papel Especial para Inyección <strong>de</strong> Tinta <strong>HP</strong>• Papel ligero y translúcido• Líneas nítidas para dibujos monocromáticos o a color• Ofrece imágenes dura<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> alta calidad• Colores vibrantes y gráficos <strong>de</strong> alta resoluciónNúmero <strong>de</strong> parte 51631D 51631ERegión América Latina América LatinaDescripciónPapel Especial para Inyección <strong>de</strong> Tinta <strong>HP</strong>,4.3 mil, 90 g/m 2 , 61 cm x 45.7 m(24” x 150 pies)Papel Especial para Inyección <strong>de</strong> Tinta <strong>HP</strong>,4.3 mil, 90 g/m 2 , 91.4 cm x 45.7 m(36” x 150 pies)lUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-04368 4 0 88698-04369 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)63.5 x 10.7 x 10.7 cm(25” x 4.2” x 4.2”)94 x 10.7 x 10.7 cm(37” x 4.2” x 4.2”)Peso/unidad 2.9 kg (6.5 lb) 4.2 kg (9.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 126 80Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 94 x 104.1 cm(40” x 37” x 41”)91.4 x 94 x 101.6 cm(36” x 37” x 40”)Peso/Paleta 389.5 kg (857 lb) 353.6 kg (778 lb)Papel <strong>de</strong> Calco Natural <strong>HP</strong>• I<strong>de</strong>al para reproducir dibujos finales <strong>de</strong> alta durabilidad• Líneas nítidas en dibujos monocromáticos y a color• Excelente control <strong>de</strong>l sangradoNúmero <strong>de</strong> parte C3869A C3868ARegión América Latina América LatinaDescripciónPapel <strong>de</strong> Calco Natural <strong>HP</strong>, 3 mil,90 g/m 2 , 61 cm x 45.7 m(24” x 150 pies)Papel <strong>de</strong> Calco Natural <strong>HP</strong>, 3 mil,90 g/m 2 , 91.4 cm x 45.7 m(36” x 150 pies)Unidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-07682 8 0 88698-07681 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)63.5 x 10.7 x 10.7 cm(25” x 4.2” x 4.2”)94 x 10.7 x 10.7 cm(37” x 4.2” x 4.2”)Peso/unidad 3.1 kg (6.8 lb) 4.6 kg (10.1 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 99 99Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)78.7 x 101.6 x 121.9 cm(31” x 40” x 48”)109.2 x 101.6 x 121.9 cm(43” x 40” x 48”)Peso/Paleta 352.3 kg (775 lb) 498.6 kg (1,097 lb)138


Papel Bond Translúcido <strong>HP</strong>• Papel ligero y translúcido• Líneas nítidas para dibujos lineales monocromáticos y a color• I<strong>de</strong>al para impresiones diazo y xerográficas• Alternativa económica al papel vegetalNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC3859AAmérica LatinaPapel Bond Translúcido <strong>HP</strong>, 3 mil,67 g/m 2 , 91.4 cm x 45.7 m (36” x 150 pies)Unidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-07672 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad94 x 10.7 x 10.7 cm(37” x 4.2” x 4.2”)3.6 kg (8 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 99Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta109.2 x 101.6 x 121.9 cm(43” x 40” x 48”)403.6 kg (888 lb)Papel Vegetal <strong>HP</strong>• I<strong>de</strong>al para reproducir dibujos finales• Texto claro y áreas sólidas uniformes• Su gramaje ofrece excelente manejo y durabilidad• Líneas nítidas para dibujos lineales monocromáticos y a colorNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC3861AAmérica LatinaPapel Vegetal <strong>HP</strong>, 3.3 mil,75 g/m 2 , 91.4 cm x 45.7 m (36” x 150 pies)Unidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-07674 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad94 x 10.7 x 10.9 cm(37” x 4.2” x 4.3”)3.9 kg (8.7 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 99Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta109.2 x 101.6 x 121.9 cm(43” x 40” x 48”)436.8 kg (961 lb)139


Transparencia <strong>HP</strong>• I<strong>de</strong>al para capas múltiples e imágenes transparentes• Película <strong>de</strong> calidad profesional• Excelente control <strong>de</strong>l sangrado para imágenes nítidas• Excepcional adhesión <strong>de</strong> tinta que previene la transferencia<strong>de</strong> tinta entre capasNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC3875AAmérica LatinaTransparencia <strong>HP</strong>, 5 mil,174 g/m 2 , 91.4 cm x 22.9 m (36” x 75 pies)Unidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-07688 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad94 x 10.7 x 10.7 cm(37” x 4.2” x 4.2”)4.6 kg (10.1 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 99Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta109.2 x 101.6 x 121.9 cm(43” x 40” x 48”)498.6 kg (1,097 lb)Papel Blanco Muy Satinado <strong>HP</strong>• Acabado <strong>de</strong> alto brillo y suave para colores vibrantes• Excelente control <strong>de</strong>l sangrado y alta resolución para impresiones claras y nítidas• Excelente claridad en interiores para imágenes dura<strong>de</strong>ras• Desarrollado para trabajar con tintas <strong>HP</strong> para una reproducción <strong>de</strong> color másprecisaNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC3885AAmérica LatinaPapel Blanco Muy Satinado <strong>HP</strong>,4.7 mil, 165 g/m 2 , 91.4 cm x 21.3 m (36” x 70 pies)Unidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-07698 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad94 x 10.7 x 10.7 cm(37” x 4.2” x 4.2”)3.9 kg (8.7 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 99Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta109.2 x 101.6 x 121.9 cm(43” x 40” x 48”)408.6 kg (899 lb)140


Transparencia Mate <strong>HP</strong>• I<strong>de</strong>al para diseñadores que requieren impresiones a color<strong>de</strong> alta calidad, dura<strong>de</strong>ras y <strong>de</strong> formato amplio• Película <strong>de</strong> calidad profesional• Perfecto para color original y reproducciones <strong>de</strong> dibujos <strong>de</strong> alto volumen• Máxima <strong>de</strong>nsidad en color negroNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripción51642BAmérica LatinaTransparencia Mate <strong>HP</strong>, 5 mil,160 g/m 2 , 91.4 cm x 39.7 m (36” x 125 pies)Unidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-07704 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad94 x 10.7 x 10.7 cm(37” x 4.2” x 4.2”)6.8 kg (15 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 99Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta109.2 x 101.6 x 121.9 cm(43” x 40” x 48”)721.8 kg (1,588 lb)Papel Fotográfico Satinado y para Pruebas<strong>HP</strong> Premium Plus• Impresiones resistentes a la <strong>de</strong>coloración y estabilidad <strong>de</strong>l color• Acabado uniforme <strong>de</strong> alto brillo• Precisión para pruebas y fotografías a color• Excepcional resistencia a la <strong>de</strong>coloraciónNúmero <strong>de</strong> parte Q5486A Q5487A Q5488ARegión América Latina América Latina América LatinaDescripciónPapel Fotográfico Satinado y para Pruebas<strong>HP</strong> Premium Plus, 11.3 mil, 286 g/m 2 ,33 cm x 48.3 cm (13” x 19”), 25 hojasPapel Fotográfico Satinado y para Pruebas<strong>HP</strong> Premium Plus, 11.3 mil, 286 g/m 2 ,45.7 cm x 61 cm (18” x 24”), 20 hojasPapel Fotográfico Satinado y para Pruebas<strong>HP</strong> Premium Plus, 11.3 mil, 286 g/m 2 ,61 cm x 15.25 m (24” x 50 pies)Unidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-01520 0 8 29160-01521 7 8 29160-01522 4Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)50.2 x 34.3 x 1.9 cm(19.75” x 13.5” x 0.75”)71.9 x 47 x 1.9 cm(28.31” x 18.5” x 0.75”)12.7 x 12.4 x 66 cm(5” x 4.88” x 26”)Peso/unidad 1.6 kg (3.48 lb) 2.5 kg (5.6 lb) 2.6 kg (5.8 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 5 N/A 5MC Código ITF-14 1 08 29160-01520 7 N/A N/ADimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)51.1 x 35.7 x 12.4 cm(20.13” x 14.06” x 4.88”)N/AN/APeso/MCarton 8.9 kg (19.5 lb) N/A N/AUnida<strong>de</strong>s/Paleta 210 180 72Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)102.2 x 107.2 x 99.4 cm(40.25” x 42.19” x 39.13”)121.9 x 101.6 x 129.5 cm(48” x 40” x 51”)128 x 103.2 x 67.3 cm(50.38” x 40.63” x 26.5”)Peso/Paleta 411.4 kg (905 lb) 503.6 kg (1,108 lb) 384.5 kg (846 lb)141


Papel Fotográfico Satinado <strong>HP</strong> Premium Plus• Impresiones resistentes a la <strong>de</strong>coloración y estabilidad <strong>de</strong>l color• Acabado satinado uniforme para una gran calidad fotográfica• Pruebas y fotografías con colores precisosNúmero <strong>de</strong> parte Q5489A Q5490A Q7920A Q5491ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónPapel Fotográfico Satinado<strong>HP</strong> Premium Plus, 11.3 mil,286 g/m 2 , 33 cm x 48.3 cm(13” x 19”), 25 hojasPapel Fotográfico Satinado<strong>HP</strong> Premium Plus, 11.3 mil,286 g/m 2 , 45.7 cm x 61 cm(18” x 24”), 20 hojasPapel Fotográfico Satinado<strong>HP</strong> Premium Plus, 11.3 mil,286 g/m 2 , 61 cm x 15.25 m(18” x 50 pies)Papel Fotográfico Satinado<strong>HP</strong> Premium Plus, 11.3 mil,286 g/m 2 , 45.7 cm x 15.25 m(24” x 50 pies)Unidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-01523 1 8 29160-01524 8 8 29160-86507 2 8 29160-01525 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)71.9 x 47 x 1.9 cm(28.31” x 18.5” x 0.75”)71.9 x 47 x 1.9 cm(28.31” x 18.5” x 0.75”)11.1 x 50.8 x 10.8 cm(4.38” x 20” x 4.25”)12.7 x 12.4 x 66 cm(5” x 4.88” x 26”)Peso/unidad 1.6 kg (3.48 lb) 2.5 kg (5.6 lb) 2.4 kg (5.2 lb) 2.4 kg (5.8 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 5 5 N/A N/AMC Código ITF-14 1 08 29160-01523 8 N/A N/A N/ADimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)51.1 x 35.7 x 12.4 cm(20.13” x 14.06” x 4.88”)N/A N/A N/APeso/MCarton 8.9 kg (19.5 lb) N/A N/A N/AUnida<strong>de</strong>s/Paleta 210 180 126 72Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)102.2 x 107.2 x 99.4 cm(40.25” x 42.19” x 39.13”)121.9 x 101.6 x 129.5 cm(48” x 40” x 51”)101.6 x 125.7 x 90.7 cm(40” x 49.5” x 35.7”)128 x 103.2 x 67.3 cm(50.38” x 40.63” x 26.5”)Peso/Paleta 411.4 kg (905 lb) 503.6 kg (1,108 lb) 327.3 kg (720 lb) 384.5 kg (846 lb)Papel Fotográfico Mate <strong>HP</strong>• Produce imágenes realistas con calidad fotográficay estabilidad <strong>de</strong>l color• Acabado mate para impresiones <strong>de</strong> calidad profesional• Pruebas y fotografías con colores precisos• Papel grueso con una apariencia profesionalNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónQ5492AAmérica LatinaPapel Fotográfico Mate <strong>HP</strong>, 9.2 mil,196 g/m 2 , 33 cm x 48.3 cm (13” x 19”), 50 hojasUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-01526 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad47 x 1.9 x 71.9 cm(18.5” x 0.75” x 28.31”)2 kg (4.35 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 5MC Código ITF-14 1 08 29160-01526 9Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)Peso/MCarton51.1 x 35.7 x 12.4 cm(20.13” x 14.06” x 4.88”)4.9 kg (10.77 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 210Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta102.2 x 107.2 x 99.4 cm(40.25” x 42.19” x 39.13”)482.7 kg (1,062 lb)142


Papel Fotográfico Satinado Profesional <strong>HP</strong>¡Nuevo!• I<strong>de</strong>al para ampliaciones <strong>de</strong> fotos y reproducciones artísticas• Permite imprimir fantásticas fotos con colores consistentes y precisos, así como<strong>de</strong>talles nítidos en un papel <strong>de</strong> alto gramaje, fuerte y dura<strong>de</strong>ro con acabadosatinado• Conserva la integridad <strong>de</strong>l color y produce fotos dura<strong>de</strong>ras y <strong>de</strong> calidadprofesional cuando se utiliza con las tintas <strong>de</strong> pigmentos <strong>HP</strong>, lo que lo hacei<strong>de</strong>al para imprimir fotos que se pue<strong>de</strong>n archivar por largo tiempo• Está diseñado para proveer un excepcional <strong>de</strong>sempeño, así como excelentedurabilidad y manejo, junto con una calidad <strong>de</strong> imagen consistenteNúmero <strong>de</strong> parte Q8839A ¡Nuevo! Q8759A ¡Nuevo! Q8840A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América LatinaDescripciónPapel Fotográfico Satinado Profesional <strong>HP</strong>,11.3 mil, 300 g/m 2 , 33 cm x 48.3 cm(13” x 19”)Papel Fotográfico Satinado Profesional <strong>HP</strong>,11.3 mil, 300 g/m 2 , 61 cm x 15.25 m(24” x 50 pies)Papel Fotográfico Satinado Profesional <strong>HP</strong>,11.3 mil, 300 g/m 2 , 111.8 cm x 15.25 m(44” x 50 pies)Unidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-86216 5 8 82780-70384 1 8 08736-88966 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)49.5 x 34.3 x 1.9 cm(19.5” x 13.5” x 0.7”)65.5 x 14.5 x 13.7 cm(25.8’ x 5.7” x 5.4”)116.3 x 14.5 x 13.7 cm(45.8” x 5.7” x 5.4”)Peso/unidad 1.7 kg (3.7 lb) 3.7 kg (8.14 lb) 7 kg (15.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 210 56 60Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)107.1 x 102.2 x 99.4 cm(42.2” x 40.2” x 39.1”)119.4 x 99.1 x 81.3 cm(47” x 39” x 32”)121.9 x 101.6 x 152.4 cm(48” x 40” x 60”)Peso/Paleta 410 kg (902 lb) 229.5 kg (505 lb) 450.9 kg (992 lb)Papel Fotográfico <strong>de</strong> Alto Brillo <strong>de</strong>Secado Instantáneo <strong>HP</strong> Premium• Insuperable calidad <strong>de</strong> imagen para producir fotos brillantes y gráficos <strong>de</strong> alto impacto• Impresión con secado instantáneo para manejo, laminación y post-procesamientoinmediatos• Compatible con tintas UV resistentes a la <strong>de</strong>coloración y Dye, lo que ofrece excelenteversatilidadNúmero <strong>de</strong> parte Q7990A ¡Nuevo! Q7991A ¡Nuevo! Q7993A Q7995A Q7997A Q7999ARegión América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónPapel Fotográfico<strong>de</strong> Alto Brillo <strong>de</strong>Secado Instantáneo<strong>HP</strong> Premium,10.3 mil, 260 g/m 2 ,45.7 cm x 15.25 m(18” x 50 pies)Papel Fotográfico<strong>de</strong> Alto Brillo <strong>de</strong>Secado Instantáneo<strong>HP</strong> Premium,10.3 mil, 260 g/m 2 ,61 cm x 22.9 m(24” x 75 pies)Papel Fotográfico<strong>de</strong> Alto Brillo <strong>de</strong>Secado Instantáneo<strong>HP</strong> Premium,10.3 mil, 260 g/m 2 ,91.4 cm x 30.5 m(36” x 100 pies)Papel Fotográfico<strong>de</strong> Alto Brillo <strong>de</strong>Secado Instantáneo<strong>HP</strong> Premium,10.3 mil, 260 g/m 2 ,106.7 cm x 30.5 m(42” x 100 pies)Papel Fotográfico<strong>de</strong> Alto Brillo <strong>de</strong>Secado Instantáneo<strong>HP</strong> Premium,10.3 mil, 260 g/m 2 ,127 cm x 30.5 m(50” x 100 pies)Papel Fotográfico<strong>de</strong> Alto Brillo <strong>de</strong>Secado Instantáneo<strong>HP</strong> Premium, 10.3mil, 260 g/m 2 ,152.4 cm x 30.5 m(60” x 100 pies)Unidad 1 1 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-08564 0 8 82780-08566 4 8 82780-08568 8 8 82780-08570 1 8 82780-08572 5 8 82780-08574 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.1 x 10.8 x50.8 cm(4.38” x 4.25”x 20”)13.8 x 13.5 x 66 cm(5.44” x 5.31”x 26”)13.7 x 13.3 x96.5 cm(5.38” x 5.25”x 38”)13.7 x 13.3 x111.8 cm(5.38” x 5.25” x44”)13.7 x 13.3 x132.1 cm(5.38” x 5.25”x 52”)13.7 x 13.3 x157.5 cm(5.38” x 5.25” x62”)Peso/unidad 2.6 kg (5.8 lb) 4.5 kg (10 lb) 8.4 kg (18.4 lb) 9.5 kg (21 lb) 11.4 kg (25 lb) 13.6 kg (30 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 99 63 63 63 42 42Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)125.7 x 101.6 x52.1 cm(49.5” x 40” x20.5”)128 x 103.2 x66 cm(50.38” x 40.63”x 26”)125.7 x 101.6 x97.8 cm(49.5” x 40” x38.5”)125.7 x 101.6 x113 cm(49.5” x 40” x44.5”)139.7 x 101.6 x96.5 cm(55” x 40” x 38”)165.1 x 101.6 x96.5 cm(65” x 40” x 38”)Peso/Paleta 330.9 kg (728 lb) 307.7 kg (677 lb) 575.9 kg (1,267 lb) 646.8 kg (1,423 lb) 522.7 kg (1,150 lb) 618.2 kg (1,360 lb)143


Papel Fotográfico Satinado <strong>de</strong>Secado Instantáneo <strong>HP</strong> Premium• Insuperable calidad <strong>de</strong> imagen para producir fotos brillantes y gráficos <strong>de</strong> alto impacto• Impresión con secado instantáneo para manejo, laminación y post-procesamientoinmediatos• Compatible con tintas UV resistentes a la <strong>de</strong>coloración y Dye, lo que ofrece excelenteversatilidadNúmero <strong>de</strong> parte Q8001A ¡Nuevo! Q7992A ¡Nuevo! Q7994A Q7996A Q7998A Q8000ARegión América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónPapel FotográficoSatinado <strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Premium, 10.3 mil,260 g/m 2 ,45.7 cm x 15.25 m(18” x 50 pies)Papel FotográficoSatinado <strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Premium, 10.3 mil,260 g/m 2 ,61 cm x 22.9 m(24” x 75 pies)Papel FotográficoSatinado <strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Premium, 10.3 mil,260 g/m 2 ,91.4 cm x 30.5 m(36” x 100 pies)Papel FotográficoSatinado <strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Premium, 10.3 mil,260 g/m 2 ,106.7 cm x 30.5 m(42” x 100 pies)Papel FotográficoSatinado <strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Premium, 10.3 mil,260 g/m 2 ,127 cm x 30.5 m(50” x 100 pies)Papel FotográficoSatinado <strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Premium, 10.3 mil,260 g/m 2 ,152.4 cm x 30.5 m(60” x 100 pies)Unidad 1 1 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-08565 7 8 82780-08567 1 8 82780-08569 5 8 82780-08571 8 8 82780-08573 2 8 82780-08575 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.1 x 10.8 x50.8 cm(4.38” x 4.25” x20”)13.8 x 13.5 x 66 cm(5.44” x 5.31” x26”)13.7 x 13.3 x96.5 cm(5.38” x 5.25” x38”)13.7 x 13.3 x111.8 cm(5.38” x 5.25” x44”)13.7 x 13.3 x132.1 cm(5.38” x 5.25”x 52”)13.7 x 13.3 x157.5 cm(5.38” x 5.25”x 62”)Peso/unidad 2.6 kg (5.8 lb) 4.5 kg (10 lb) 8.4 kg (18.4 lb) 9.5 kg (21 lb) 11.4 kg (25 lb) 13.6 kg (30 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 99 63 63 63 42 42Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)125.7 x 101.6 x52.1 cm(49.5” x 40” x20.5”)128 x 103.2 x67.3 cm(50.38” x 40.63” x26.5”)125.7 x 101.6 x97.8 cm(49.5” x 40” x38.5”)125.7 x 101.6 x113 cm(49.5” x 40” x44.5”)139.7 x 101.6 x96.5 cm(55” x 40” x 38”)165.1 x 101.6 x96.5 cm(65” x 40” x 38”)Peso/Paleta 330.9 kg (728 lb) 307.7 kg (677 lb) 575.9 kg (1,267 lb) 646.8 kg (1,423 lb) 522.7 kg (1,150 lb) 618.2 kg (1,360 lb)Papel Fotográfico Satinado <strong>de</strong>Secado Instantáneo <strong>HP</strong> Universal• I<strong>de</strong>al para gráficos <strong>de</strong> presentación, carteles y presentaciones a color• Papel fotográfico satinado y económico, i<strong>de</strong>al para interiores y exteriores• Secado instantáneo y laminaciónNúmero <strong>de</strong> parte Q6574A Q6575A Q6576A Q6578A Q8754A ¡Nuevo! Q8756A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónPapel FotográficoSatinado <strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Universal, 7.4 mil,190 g/m 2 , 61 cm x30.5 m (24” x 100pies)Papel FotográficoSatinado <strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Universal, 7.4 mil,190 g/m 2 , 91.4 cmx 30.5 m (36” x100 pies)Papel FotográficoSatinado <strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Universal, 7.4 mil,190 g/m 2 , 106.7cm x 30.5 m (42” x100 pies)Papel FotográficoSatinado <strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Universal, 7.4 mil,190 g/m 2 , 152.4cm x 30.5 m (60” x100 pies)Papel FotográficoSatinado <strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Universal, 7.4 mil,190 g/m 2 , 106.7cm x 61 m (42” x200 pies)Papel FotográficoSatinado <strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Universal, 7.4 mil,190 g/m 2 , 152.4cm x 61 m (60” x200 pies)Unidad 1 1 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-26854 5 8 29160-26855 2 8 29160-26856 9 8 29160-26858 3 8 08736-84716 2 8 08736-84717 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)15.2 x 15.2 x 66 cm(6” x 6” x 26”)15.2 x 15.2 x 96.5cm (6” x 6” x 38”)15.2 x 15.2 x 111.8cm (6” x 6” x 44”)15.2 x 15.2 x 157.5cm (6” x 6” x 62”)110 x 17.5 x 17.5 cm(43.3” x 6.9” x 6.9”)156 x 17.5 x 17.5 cm(61.4” x 6.9” x 6.9”)Peso/unidad 4.4 kg (9.6 lb) 5.8 kg (12.74 lb) 6.9 kg (15.3 lb) 9.9 kg (21.72 lb) 14 kg (30.8 lb) 19 kg (41.8 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 42 30 30 30 20 20Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120 x 80 x 105 cm(47.24” x 31.5” x41.33”)120 x 80 x 105 cm(47.24” x 31.5” x41.33”)135 x 80 x 105 cm(53.15” x 31.5” x41.33”)160 x 80 x 105 cm(63” x 31.5” x41.33”)102 x 122 x 72 cm(40.1” x 48” x28.3”)102 x 165 x 72 cm(40.1” x 65” x28.3”)Peso/Paleta 198.2 kg (436 lb) 200.4 kg (441 lb) 235.4 kg (518 lb) 325.4 kg (716 lb) 301 kg (662.2) 414 kg (910.8 lb)144


Papel Fotográfico Semisatinado <strong>de</strong>Secado Instantáneo <strong>HP</strong> Universal• I<strong>de</strong>al para gráficos <strong>de</strong> presentación, carteles y presentaciones a color• Papel fotográfico semisatinado y económico, i<strong>de</strong>al para interiores y exteriores• Secado instantáneo y laminaciónNúmero <strong>de</strong> parte Q6579A Q6580A Q6581A Q6582A Q6583A Q8755A ¡Nuevo! Q8757A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónPapel FotográficoSemisatinado<strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Universal, 7.4 mil,190 g/m 2 , 61 cmx 30.5 m (24” x100 pies)Papel FotográficoSemisatinado<strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Universal, 7.4 mil,190 g/m 2 , 91.4cm x 30.5 m(36” x 100 pies)Papel FotográficoSemisatinado<strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Universal, 7.4 mil,190 g/m 2 , 106.7cm x 30.5 m(42” x 100 pies)Papel FotográficoSemisatinado<strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Universal, 7.4 mil,190 g/m 2 , 127cm x 30.5 m (50”x 100 pies)Papel FotográficoSemisatinado<strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Universal, 7.4 mil,190 g/m 2 , 152.4cm x 30.5 m(60” x 100 pies)Papel FotográficoSemisatinado<strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Universal, 7.4 mil,190 g/m 2 , 106.7cm x 61 m (42” x200 pies)Papel FotográficoSemisatinado<strong>de</strong> SecadoInstantáneo <strong>HP</strong>Universal, 7.4 mil,190 g/m 2 , 152.4cm x 61 m (60” x200 pies)Unidad 1 1 1 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-26859 0 8 29160-26860 6 8 29160-26861 3 8 29160-26862 0 8 29160-26863 7 8 08736-84718 6 8 08736-84719 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)15.2 x 15.2 x66 cm (6” x 6”x 26”)15.2 x 15.2 x96.5 cm (6” x 6”x 38”)15.2 x 15.2 x111.8 cm (6” x 6”x 44”)15.2 x 15.2 x132.1 cm (6” x 6”x 52”)15.2 x 15.2 x157.5 cm (6” x6” x 62”)110 x 17.5 x 17.5cm (43.3” x 6.9”x 6.9”)156 x 17.5 x 17.5cm (61.4” x 6.9”x 6.9”)Peso/unidad 4.4 kg (9.6 lb) 5.8 kg (12.74 lb) 6.9 kg (15.3 lb) 8.2 kg (18.16 lb) 9.9 kg (21.72 lb) 14 kg (30.8 lb) 19 kg (41.8 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 42 30 30 30 30 20 20Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120 x 80 x 105cm (47.24” x31.5” x 41.33”)120 x 80 x 105cm (47.24” x31.5” x 41.33”)135 x 80 x 105cm (53.15” x31.5” x 41.33”)135 x 80 x 105cm (53.15” x31.5” x 41.33”)160 x 80 x105 cm(63” x 31.5” x41.33”)102 x 122 x 72cm (40.1” x 48”x 28.3”)101.6 x 165 x 72cm (40” x 65”x 28.3”)Peso/Paleta198.2 kg(436 lb)200.4 kg(441 lb)235.4 kg(518 lb)275.4 kg(606 lb)325.4 kg(716 lb)301 kg(662.2)414 kg(910.8 lb)Papel Fotográfico Muy Satinado <strong>HP</strong> Universal• Papel fotográfico económico• I<strong>de</strong>al para gráficos, expositores y presentaciones a color en interioresNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónQ1430AAmérica LatinaPapel Fotográfico Muy Satinado <strong>HP</strong> Universal, 6.6 mil,190 g/m 2 , 152.4 cm x 30.5 m (60” x 100 pies)Unidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 7 25184-66042 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad157.8 x 13 x 13 cm (62.13” x 5.13” x 5.13”)10 kg (22 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 42Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta157.5 x 96.5 x 89.5 cm (62” x 38” x 35.25”)465.4 kg (1,024 lb)145


Papel Fotográfico Muy Satinado <strong>HP</strong>(series CP / 500 / 800)• Papel blanco luminoso y acabado suave para colores vibrantes• Excelente control <strong>de</strong>l sangrado y alta resolución para impresiones nítidas• Excelente exhibición <strong>de</strong> color en interiores y alta durabilidadNúmero <strong>de</strong> parte C6025A C6026A C6565ARegión América Latina América Latina América LatinaDescripciónPapel Fotográfico Muy Satinado <strong>HP</strong>,6.5 mil, 179 g/m 2 , 61 cm x 30.5 m(24” x 100 pies)Papel Fotográfico Muy Satinado <strong>HP</strong>,6.5 mil, 179 g/m 2 , 91.4 cm x 30.5 m(36” x 100 pies)Papel Fotográfico Muy Satinado <strong>HP</strong>,6.5 mil, 179 g/m 2 , 106.7 cm x 30.5 m(42” x 100 pies)Unidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-17166 0 0 88698-17167 7 0 88698-51976 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)66 x 11.1 x 10.8 cm(26” x 4.38” x 4.25”)96.5 x 11.1 x 10.8 cm(38” x 4.38”x 4.25”)111.8 x 11.1 x 10.8 cm(44” x 4.37”x 4.25”)Peso/unidad 3.5 kg (7.8 lb) 5.2 kg (11.45 lb) 4.5 kg (10 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 99 99 99Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)81.3 x 101.6 x 125.7 cm(32” x 40” x 49.5”)111.8 x 101.6 x 125.7 cm(44” x 40” x 49.5”)132.1 x 101.6 x 125.7 cm(52” x 40” x 49.5”)Peso/Paleta 391.8 kg (862 lb) 560.9 kg (1,234 lb) 499.5 kg (1,099 lb)Papel Fotográfico Muy Satinado <strong>HP</strong>(series 400 / 700)• I<strong>de</strong>al para pancartas y carteles• Papel blanco luminoso y acabado suave para colores vibrantes• Excelente control <strong>de</strong>l sangrado y alta resolución para impresiones nítidas• Excelente exhibición <strong>de</strong> color en interiores y alta durabilidadNúmero <strong>de</strong> parte C3882A C3881ARegión América Latina América LatinaDescripciónPapel Fotográfico Muy Satinado <strong>HP</strong>,6 mil, 158 g/m 2 , 61 cm x 30.5 m(24” x 100 pies)Papel Fotográfico Muy Satinado <strong>HP</strong>,6 mil, 158 g/m 2 , 91.4 cm x 30.5 m(36” x 100 pies)Unidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-07695 8 0 88698-07694 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)63.5 x 10.7 x 10.7 cm(25” x 4.2” x 4.2”)94 x 10.7 x 10.7 cm(37” x 4.2” x 4.2”)Peso/unidad 3.4 kg (7.5 lb) 4.9 kg (10.7 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 99 99Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)78.7 x 101.6 x 121.9 cm(31” x 40” x 48”)109.2 x 101.6 x 121.9 cm(43” x 40” x 48”)Peso/Paleta 337.5 kg (742.5 lb) 496.8 kg (1,093 lb)146


Papel Brillante para Imágenes Fotográficas <strong>HP</strong>• Ofrece alta productividad y es i<strong>de</strong>al para pancartas y carteles en interiores• Máxima calidad fotográfica• Secado ultra rápido (menos <strong>de</strong> 5 minutos) para entregar proyectos con gran velocidad• Excelente exhibición en interiores e imágenes <strong>de</strong> gran duraciónNúmero <strong>de</strong> parte C6963A C6964ARegión América Latina América LatinaDescripción Papel Brillante para Imágenes Fotográficas <strong>HP</strong>, 7.2 mil, 189 g/m 2 ,91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)Papel Brillante para Imágenes Fotográficas <strong>HP</strong>, 7 mil, 189 g/m 2 ,106.7 cm x 30.5 m (42” x 100 pies)Unidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-88673 1 0 88698-88674 8Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)96.5 x 12.7 x 12.7 cm(38” x 5” x 5”)111.8 x 12.7 x 12.7 cm(44” x 5” x 5”)Peso/unidad 5.3 kg (11.6 lb) 6.2 kg (13.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 63 63Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)125.7 x 101.6 x 109.2 cm(49.5” x 40” x 43”)125.7 x 101.6 x 124.5 cm(49.5” x 40” x 49”)Peso/Paleta 413.6 kg (910 lb) 477.7 kg (1,051 lb)Papel Satinado para Imágenes Fotográficas <strong>HP</strong>• Fantástica calidad para imágenes fotográficas• Secado muy rápido (en menos <strong>de</strong> 5 minutos) para tiempos <strong>de</strong> entrega cortos• Resistente a la <strong>de</strong>coloración para crear imágenes dura<strong>de</strong>rasNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC6959AAmérica LatinaPapel Satinado para Imágenes Fotográficas <strong>HP</strong>,7.2 mil, 183 g/m 2 , 91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)Unidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-88669 4Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad96.5 x 12.7 x 12.7 cm(38” x 5” x 5”)5.3 kg (11.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 63Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta125.7 x 101.6 x 109.2 cm(49.5” x 40” x 43”)413.6 kg (910 lb)147


Papel Fotográfico Semisatinado <strong>HP</strong>(series CP / 500 / 800)• I<strong>de</strong>al para imágenes e ilustraciones con acabado fotográfico mate• Excepcional control <strong>de</strong>l sangrado para resultados nítidos y brillantes• Excelente para ambientes internos; crea imágenes dura<strong>de</strong>rasNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC6024AAmérica LatinaPapel Fotográfico Semisatinado <strong>HP</strong>,6.5 mil, 179 g/m 2 , 91.4 cm x 30.5 m (36” x 100 pies)Unidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-17165 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad96.5 x 11.1 x 10.8 cm(38” x 4.38” x 4.25”)5.2 kg (11.45 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 99Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta111.8 x 101.6 x 125.7 cm(44” x 40” x 49.5”)560.9 kg (1,234 lb)Película Retroiluminada <strong>HP</strong> Colorlucent Backlit (UV)• Calidad <strong>de</strong> imagen similar a “Duratrans ® ”• Resistente a la humedad, rasguños y <strong>de</strong>coloración con tintas UV• Dura hasta 5 años en cajas <strong>de</strong> luz en interiores y hasta 2 años en cajas<strong>de</strong> luz exteriores• Galardonado en el mercado por su <strong>de</strong>sempeño tecnológicoNúmero <strong>de</strong> parte C6778A ¡Nuevo! C6780ARegión América Latina América LatinaDescripciónPelícula Retroiluminada <strong>HP</strong> Colorlucent Backlit (UV),6 mil, 205 g/m 2 , 91.4 cm x 30.5 m(36” x 100 pies)Película Retroiluminada <strong>HP</strong> Colorlucent Backlit (UV),6 mil, 205 g/m 2 , 152.4 cm x 30.5 m(60” x 100 pies)Unidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-52305 6 0 88698-52307 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)96.5 x 12.7 x 12.7 cm(38” x 5” x 5”)157.5 x 12.7 x 12.7 cm(62” x 5” x 5”)Peso/unidad 6.4 kg (14.14 lb) 10.7 kg (23.57 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 80 48Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)125.7 x 101.6 x 111.8 cm(49.5” x 40” x 44”)157.5 x 106.7 x 91.4 cm(62” x 42” x 36”)Peso/Paleta 559.1 kg (1,230 lb) 495.4 kg (1,090 lb)148


Película Retroiluminada <strong>HP</strong>Vivid Premium Color Backlit¡Nuevo!• Logre un máximo impacto <strong>de</strong> color con este medio <strong>de</strong> impresión <strong>de</strong> alta calidad,con o sin iluminación <strong>de</strong> fondo• Su rápido tiempo <strong>de</strong> secado permite un fácil manejo, consistencia y confiabilidad• Este medio ofrece un excelente grosor para permitir un gran nivel <strong>de</strong> manipulación.Es i<strong>de</strong>al para aplicaciones en cajas con retroiluminación y su rigi<strong>de</strong>z ofrece mayorfacilidad <strong>de</strong> uso y efectividad• Provee una superior resistencia a las manchas, rasguños y <strong>de</strong>coloración cuandose utiliza con tintas a base <strong>de</strong> pigmento <strong>HP</strong>Número <strong>de</strong> parte Q8747A ¡Nuevo! Q8748A ¡Nuevo! Q8749A ¡Nuevo! Q8750A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónPelícula Retroiluminada <strong>HP</strong> VividPremium Color Backlit, 8.7 mil,285 g/m 2 , 91.4 cm x 30.5 m(36” x 100 pies)Película Retroiluminada <strong>HP</strong> VividPremium Color Backlit, 8.7 mil,285 g/m 2 , 106.7 cm x 30.5 m(42” x 100 pies)Película Retroiluminada <strong>HP</strong> VividPremium Color Backlit, 8.7 mil,285 g/m 2 , 137.2 cm x 30.5 m(54” x 100 pies)Película Retroiluminada <strong>HP</strong> VividPremium Color Backlit, 8.7 mil,285 g/m 2 , 152.4 cm x 30.5 m(60” x 100 pies)Unidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-95752 7 8 82780-95753 4 8 82780-95754 1 8 82780-95755 8Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)96.5 x 12.7 x 12.4 cm(38” x 5” x 4.9”)111.8 x 12.7 x 12.4 cm(44” x 5 x 4.9”)142.2 x 12.7 x 12.4 cm(56” x 5” x 4.9”)157.5 x 12.7 x 12.4 cm(62” x 5” x 4.9”)Peso/unidad 8.6 kg (18.9 lb) 10.2 kg (22.4 lb) 13.3 kg (29.3 lb) 14.3 kg (31.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 80 80 42 42Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)126.4 x 104.1 x 101.6 cm(49.8” x 41” x 40”)125.7 x 103.5 x 116.8 cm(49.5” x 40.7” x 46”)146.4 x 94 x 75.6 cm(57.6” x 37” x 29.8”)161.6 x 94 x 75.6 cm(63.6” x 37” x 29.8”)Peso/Paleta 736 kg (1,610.2 lb) 865 kg (1,903 lb) 606 kg (1,333.2 lb) 647 kg (1,423.4 lb)Vinilo Autoadhesivo <strong>HP</strong> Colorfast• I<strong>de</strong>al para carteles o pancartas en eventos o promociones en interiores• Excelentes resultados con un amplio rango <strong>de</strong> colores• Superior resistencia al agua y a la luz cuando se usa con sistemas <strong>de</strong> tinta UV<strong>HP</strong> Designjet serie CP• Se adhiere a la mayoría <strong>de</strong> superficies planasNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC6775AAmérica LatinaVinilo Autoadhesivo <strong>HP</strong> Colorfast,6.2 mil, 328 g/m 2 , 91.4 cm x 12.2 m (36” x 40 pies)Unidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-52302 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad95.5 x 11.9 x 11.9 cm(37.6” x 4.67” x 4.67”)4.5 kg (10 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 72Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta111.8 x 111.8 x 107.2 cm(44” x 44” x 42.2”)350 kg (770 lb)149


Polipropileno Brillante Autoadhesivo <strong>HP</strong> 1¡Nuevo!• Revestimiento brillante para impresiones con colores vibrantes, reproduccionesfotográficas precisas y <strong>de</strong>talles nítidos• Película adhesiva resistente a rasguños y fácil <strong>de</strong> manejar <strong>de</strong> alta calidad y confiabilidad• Adhesivo permanente <strong>de</strong> acrílico basado en solventes para instalar las impresiones<strong>de</strong> forma segura y confiable, incluso en ambientes inestables• Gran versatilidad para una variedad aplicaciones en interiores y exteriores• Compatible con tintas originales <strong>HP</strong> a base <strong>de</strong> Dye y pigmentoNúmero <strong>de</strong> parte Q8834A ¡Nuevo! Q8835A ¡Nuevo!Región América Latina América LatinaDescripciónPolipropileno Brillante Autoadhesivo <strong>HP</strong>, 5.5 mil,120 g/m 2 , 91.4 cm x 22.9 m (36” x 75 pies)Polipropileno Brillante Autoadhesivo <strong>HP</strong>, 5.5 mil,120 g/m 2 , 106.7 cm x 22.9 m (42” x 75 pies)Unidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-99293 1 8 82780-99294 8Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)99.1 x 13.5 x 13.5 cm(39” x 5.3” x 5.3”)112.2 x 13.5 x 13.5 cm(44.2” x 5.3” x 5.3”)Peso/unidad 4.6 kg (10.1 lb) 5.4 kg (11.9 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 48 42Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)122.7 x 101.6 x 107.2 cm(48.3” x 40” x 42.2”)121.9 x 101.6 x 95 cm(48” x 40” x 37.4”)Peso/Paleta 327.5 kg (720.5 lb) 294.5 kg (647.9 lb)1A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ser compatible con las impresoras <strong>HP</strong> Designjet como se <strong>de</strong>scribe en esta guía, este papel también es compatible con EnCad Novajet 700, EnCad Pro 600E,Epson 10000 y Colorspan DMXII.Lienzo Mate para Artistas <strong>HP</strong>¡Nuevo!• I<strong>de</strong>al para carteles en eventos y ferias <strong>de</strong> exhibición, ampliaciones<strong>de</strong> fotos y reproducciones artísticas• Permite enmarcar sus impresiones <strong>de</strong> arte con facilidad. Su tamaño único lohace i<strong>de</strong>al para fotos y ampliaciones. Este lienzo absorbe muy bien la tinta,lo que permite disfrutar <strong>de</strong> imágenes brillantes y resistentes al agua• Preserve su visión artística utilizando este medio <strong>de</strong> impresión libre <strong>de</strong> ácido yresistente al agua. Los medios <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> para arte fino están diseñadosespecialmente para artistas y fotógrafos profesionales – por lo que pue<strong>de</strong> tener laconfianza <strong>de</strong> que sus imágenes serán tan impresionantes como la fuente que las inspiróNúmero <strong>de</strong> parte Q8731A ¡Nuevo! Q8704A ¡Nuevo! Q8705A ¡Nuevo Q8706A ¡Nuevo! Q8707A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónLienzo Mate para Artistas<strong>HP</strong>, 18 mil, 33 cm x 48.3cm (13” x 19”), 25 hojasLienzo Mate para Artistas<strong>HP</strong>, 18 mil, 61 cm x 6.3m (24” x 20 pies)Lienzo Mate para Artistas<strong>HP</strong>, 18 mil, 91.4 cm x15.25 m (36” x 50 pies)Lienzo Mate para Artistas<strong>HP</strong>, 18 mil, 106.7 cm x15.25 m (42” x 50 pies)Lienzo Mate para Artistas<strong>HP</strong>, 18 mil, 152.4 cm x15.25 m (60” x 50 pies)Unidad 1 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-45157 5 8 82780-49059 8 8 82780-49060 4 8 82780-49061 1 8 82780-49062 8Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)49.5 x 34 x 1.9 cm(19.5” x 13.38” x 0.75”)11.1 x 10.8 x 66 cm(4.38” x 4.25” x 26”)12.7 x 12.4 x 96.5 cm(5” x 4.88” x 38”)12.7 x 12.4 x 111.8 cm(5” x 4.88” x 44”)12.7 x 12.4 x 157.5 cm(5” x 4.88” x 62”)Peso/unidad 1.7 kg (3.87 lb) 2 kg (4.5 lb) 5.7 kg (12.5 lb) 6.8 kg (14.9 lb) 9.4 kg (20.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 5 N/A N/A N/A N/AMC Código ITF-14 1 08 82780-45157 2 N/A N/A N/A N/ADimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)51.1 x 35.7 x 12.4 cm(20.13” x 14.06” x4.88”)N/A N/A N/A N/APeso/MCarton 9.5 kg (20.86 lb) N/A N/A N/A N/AUnida<strong>de</strong>s/Paleta 210 99 72 72 42Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 107.3 x 99.4 cm(48” x 42.25” x 39.13”)125.7 x 101.6 x 67.3 cm(49.5” x 40” x 26.5”)128 x 103.2 x 97.8 cm(50.38” x 40.63” x38.5”)128 x 103.2 x 113 cm(50.38” x 40.63” x44.5”)161.6 x 94 x 75.6 cm(63.63” x 37” x 29.75”)Peso/Paleta 427.7 kg (941 lb) 248.6 kg (547 lb) 453.2 kg (997 lb) 533.6 kg (1,174 lb) 438.6 kg (965 lb)150


Lienzo Satinado para Coleccionistas <strong>HP</strong>¡Nuevo!• I<strong>de</strong>al para carteles en eventos y ferias <strong>de</strong> exhibición, ampliaciones<strong>de</strong> fotos y reproducciones artísticas• Permite crear impresiones espectaculares con la calidad <strong>de</strong> las <strong>de</strong> un museo, incluyendocolores consistentes y precisos, así como <strong>de</strong>talles nítidos con el aspecto tradicional <strong>de</strong>larte fino, en un lienzo natural <strong>de</strong> algodón blanco• Coloca a su alcance un medio <strong>de</strong> impresión comprobado y estabilidad <strong>de</strong> la imagencuando se imprime con las tintas <strong>de</strong> pigmento <strong>HP</strong>, lo que lo hace i<strong>de</strong>al para imprimirreproducciones y originales que se pue<strong>de</strong>n archivar por largo tiempo• Este medio <strong>de</strong> impresión está diseñado para proveer <strong>de</strong>sempeño consistente, así comouna durabilidad y manejo impresionantes. Es compatible con una amplia variedad <strong>de</strong>laminados a base <strong>de</strong> solvente para crear espectaculares obras <strong>de</strong> arteNúmero <strong>de</strong> parte Q8708A ¡Nuevo! Q8709A ¡Nuevo Q8710A ¡Nuevo! Q8711A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónLienzo Satinado para Coleccionistas<strong>HP</strong>, 22 mil, 61 cm x 6.3 m(24” x 20 pies)Lienzo Satinado para Coleccionistas<strong>HP</strong>, 22 mil, 91.4 cmx 15.25 m (36” x 50 pies)Lienzo Satinado para Coleccionistas<strong>HP</strong>, 22 mil, 106.7 cmx 15.25 m (42” x 50 pies)Lienzo Satinado para Coleccionistas<strong>HP</strong>, 22 mil, 152.4 cm x15.25 m (60” x 50 pies)Unidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-49372 8 8 82780-49373 5 8 82780-49374 2 8 82780-49375 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.1 x 10.8 x 66 cm(4.38” x 4.25” x 26”)13.7 x 13.3 x 96.5 cm(5.38” x 5.25” x 38”)13.7 x 13.3 x 111.8 cm(5.38” x 5.25” x 44”)13.7 x 13.3 x 157.5 cm(5.38” x 5.25” x 62”)Peso/unidad 2.3 kg (5 lb) 6.4 kg (14.1 lb) 7.7 kg (16.9 lb) 10.6 kg (23.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 99 63 63 42Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)125.7 x 101.6 x 67.3 cm(49.5” x 40” x 26.5”)125.7 x 101.6 x 97.8 cm(49.5” x 40” x 38.5”)125.7 x 101.6 x 113 cm(49.5” x 40” x 44.5”)165.1 x 101.6 x 96.5 cm(65” x 40” x 38”)Peso/Paleta 268.6 kg (591 lb) 450.4 kg (991 lb) 528.6 kg (1,163 lb) 492.3 kg (1,083 lb)Lienzo Mate Profesional <strong>HP</strong>¡Nuevo!• I<strong>de</strong>al para carteles en eventos y ferias <strong>de</strong> exhibición, ampliaciones<strong>de</strong> fotos y reproducciones artísticas• Permite crear impresiones espectaculares con la calidad <strong>de</strong> las <strong>de</strong> un museo, incluyendocolores consistentes y precisos, así como <strong>de</strong>talles nítidos, en un lienzo mate <strong>de</strong> acabadosuave y con un blanco intenso• Ofrece un medio <strong>de</strong> impresión comprobado y estabilidad <strong>de</strong> la imagen cuando se imprimecon las tintas <strong>de</strong> pigmento <strong>HP</strong>, lo que lo hace i<strong>de</strong>al para imprimir reproduccionesy originales que se pue<strong>de</strong>n archivar por largo tiempo• Este medio <strong>de</strong> impresión está diseñado para proveer <strong>de</strong>sempeño consistente, así como unadurabilidad, manejo y resistencia al agua impresionantes. Es compatible con una ampliavariedad <strong>de</strong> laminados a base <strong>de</strong> líquidos y solventes para crear espectaculares obras <strong>de</strong> arteNúmero <strong>de</strong> parte Q8673A ¡Nuevo! Q8671A ¡Nuevo Q8674A ¡Nuevo! Q8672A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónLienzo Mate Profesional <strong>HP</strong>,22 mil, 61 cm x 6.3 m(24” x 20 pies)Lienzo Mate Profesional <strong>HP</strong>,22 mil, 91.4 cm x 15.25 m(36” x 50 pies)Lienzo Mate Profesional <strong>HP</strong>,22 mil, 106.7 cm x 15.25 m(42” x 50 pies)Lienzo Mate Profesional <strong>HP</strong>,22 mil, 152.4 cm x 15.25 m(60” x 50 pies)Unidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-27351 1 8 82780-27349 8 8 82780-27352 8 8 82780-27350 4Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.1 x 10.8 x 66 cm(4.38” x 4.25” x 26”)13.7 x 13.3 x 96.5 cm(5.38” x 5.25” x 38”)13.7 x 13.3 x 111.8 cm(5.38” x 5.25” x 44”)13.7 x 13.3 x 157.5 cm(5.38” x 5.25” x 62”)Peso/unidad 2.5 kg (5.5 lb) 6.6 kg (14.6 lb) 7.8 kg (17.2 lb) 10.7 kg (23.6 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 99 63 63 42Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)125.7 x 101.6 x 67.3 cm(49.5” x 40” x 26.5”)125.7 x 101.6 x 97.8 cm(49.5” x 40” x 38.5”)125.7 x 101.6 x 109.2 cm(49.5” x 40” x 43”)165.1 x 101.6 x 96.5 cm(65” x 40” x 38”)Peso/Paleta 295 kg (649 lb) 417.7 kg (919 lb) 492.7 kg (1,084 lb) 465.4 kg (1,024 lb)151


Papel Liso para Dibujo <strong>HP</strong>¡Nuevo!• I<strong>de</strong>al para ampliaciones <strong>de</strong> fotos y reproducciones artísticas <strong>de</strong> tamaño pequeño• Produzca fotos e impresiones <strong>de</strong> arte fino impactantes utilizando un papel <strong>de</strong> alta durabilidad.Imprima impresionantes colores y <strong>de</strong>talles finos con este medio recubierto y <strong>de</strong>blanco intenso• Preserve su visión artística utilizando este medio <strong>de</strong> impresión libre <strong>de</strong> ácido y resistenteal agua. Los medios <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> para arte fino están diseñados especialmente paraartistas y fotógrafos profesionales – por lo que pue<strong>de</strong> tener la confianza <strong>de</strong> que susimágenes serán tan impresionantes como la fuente que las inspiróNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónQ8728A ¡Nuevo!América LatinaPapel Liso para Dibujo <strong>HP</strong>, 15 mil, 33 cm x 48.3 cm (13” x 19”), 25 hojasUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-45154 4Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad49.5 x 34 x 1.9 cm(19.5” x 13.38” x 0.75”)1.3 kg (2.92 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 5MC Código ITF-14 1 08 82780-45154 1Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)Peso/MCarton51.1 x 35.7 x 12.4 cm(20.13” x 14.06” x 4.88”)7.3 kg (16.1 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 210Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta121.9 x 107.3 x 99.4 cm(48” x 42.25” x 39.13”)336.8 kg (741 lb)Papel para Acuarelas <strong>HP</strong>¡Nuevo!• I<strong>de</strong>al para ampliaciones <strong>de</strong> fotos y reproducciones artísticas• Haga que sus impresiones <strong>de</strong> arte fino sean aún más impactantes utilizando este mediocon textura suave. Su acabado blanco natural maximiza el contraste y la calidad <strong>de</strong> lostonos <strong>de</strong> piel• Preserve su visión artística utilizando este medio <strong>de</strong> impresión libre <strong>de</strong> ácido y resistenteal agua. Los medios <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> para arte fino están diseñados especialmente paraartistas y fotógrafos profesionales – por lo que pue<strong>de</strong> tener la confianza <strong>de</strong> que susimágenes serán tan impresionantes como la fuente que las inspiróNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónQ8729A ¡Nuevo!América LatinaPapel para Acuarelas <strong>HP</strong>, 13.4 mil, 33 cm x 48.3 cm (13” x 19”), 25 hojasUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-45155 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad49.5 x 34 x 1.9 cm(19.5” x 13.38” x 0.75”)1.1 kg (2.44 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 5MC Código ITF-14 1 08 82780-45155 8Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)Peso/MCarton51.1 x 35.7 x 12.4 cm(20.13” x 14.06” x 4.88”)6.2 kg (13.69 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 210Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta121.9 x 107.3 x 99.4 cm(48” x 42.25” x 39.13”)290.9 kg (640 lb)152


Papel Arte Acuarela <strong>HP</strong>¡Nuevo!• I<strong>de</strong>al para ampliaciones <strong>de</strong> fotos y reproducciones artísticas• Produzca fotos y arte fino sofisticados, pero a un costo accesible. Agréguele creatividada sus impresiones con el acabado mate y texturizado <strong>de</strong> este medio <strong>de</strong> impresión. Suacabado blanco natural provee tonos <strong>de</strong> piel reales y excelente contraste. Es i<strong>de</strong>al parareproducciones y materiales impresos para negocios• Preserve su visión artística utilizando este medio <strong>de</strong> impresión libre <strong>de</strong> ácido y resistente al agua. Los medios<strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong> para arte fino están diseñados especialmente para artistas y fotógrafos profesionales – porlo que pue<strong>de</strong> tener la confianza <strong>de</strong> que sus imágenes serán tan impresionantes como la fuente que las inspiróNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónQ8730A ¡Nuevo!América LatinaPapel Arte Acuarela <strong>HP</strong>, 15.9 mil, 33 cm x 48.3 cm (13” x 19”), 25 hojasUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-45156 8Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad49.5 x 34 x 1.9 cm(19.5” x 13.38” x 0.75”)1.2 kg (2.7 lb)Unida<strong>de</strong>s/Master Carton 5MC Código ITF-14 1 08 82780-45156 5Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)Peso/MCarton51.1 x 35.7 x 12.4 cm(20.13” x 14.06” x 4.88”)6.8 kg (15 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 210Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta121.9 x 107.3 x 99.4 cm(48” x 42.25” x 39.13”)315.9 kg (695 lb)Lienzo Mate <strong>HP</strong> Universal¡Nuevo!• I<strong>de</strong>al para carteles en eventos y ferias <strong>de</strong> exhibición, ampliaciones<strong>de</strong> fotos y reproducciones artísticas• Ofrece un acabado blanco brillante con una leve textura para crear impresiones<strong>de</strong> alta calidad y a un costo accesible, con colores vívidos y precisos• Provee impresiones <strong>de</strong> dura<strong>de</strong>ras con una excelente estabilidad <strong>de</strong> imagencuando se utiliza con las tintas <strong>de</strong> pigmento <strong>HP</strong>, proyectándolo como la solucióni<strong>de</strong>al para <strong>de</strong>coraciones y fotos para el hogar• Proporciona alto <strong>de</strong>sempeño a través <strong>de</strong> todo su flujo <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> impresión y acabadoNúmero <strong>de</strong> parte Q8712A ¡Nuevo! Q8713 ¡Nuevo! Q8714A ¡Nuevo!Región América Latina América Latina América LatinaDescripción Lienzo Mate <strong>HP</strong> Universal, 18 mil, 350 g/m 2 ,61 cm x 6 m (24” x 20 pies)Lienzo Mate <strong>HP</strong> Universal, 18 mil, 350 g/m 2 ,91.4 cm x 15.25 m (36” x 50 pies)Lienzo Mate <strong>HP</strong> Universal, 18 mil, 350 g/m 2 ,106.7 cm x 15.25 m (42” x 50 pies)Unidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-49368 1 8 82780-49369 8 8 82780-49370 4Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.1 x 10.8 x 66 cm(4.38” x 4.25” x 26”)12.7 x 12.4 x 96.5 cm(5” x 4.88” x 38”)12.7 x 12.4 x 111.8 cm(5” x 4.88” x 44”)Peso/unidad 2.1 kg (4.6 lb) 5.7 kg (12.6 lb) 6.9 kg (15.1 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 99 72 72Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)125.7 x 101.6 x 67.3 cm(49.5” x 40” x 26.5”)128 x 103.2 x 97.8 cm(50.38” x 40.63” x 38.5”)128 x 103.2 x 113 cm(50.38” x 40.63” x 44.5”)Peso/Paleta 205 kg (451 lb) 458.2 kg (1,008 lb) 539.5 kg (1,187 lb)153


Pancartas <strong>HP</strong> con Tyvek ®¡Nuevo!• I<strong>de</strong>al para carteles en eventos y ferias <strong>de</strong> exhibición, carteles enpunto <strong>de</strong> venta y tiendas, pancartas• Diseñadas para las impresoras <strong>HP</strong> Designjet 2000CP, 3000CP,1000, 800, 500 e impresoras <strong>HP</strong> Designjet 5000/5500 UV• Resistente al agua y a la luz por hasta 3 meses en exteriores sinlaminación, cuando se utilizan <strong>consumibles</strong> <strong>de</strong> tinta <strong>HP</strong> Designjet UVNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC6787A ¡Nuevo!América LatinaPancartas <strong>HP</strong> con Tyvek, 10 mil, 140 g/m 2 , 91.4 cm x 15.25 m (36” x 50 pies)Unidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-52314 8Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad95.5 x 11.9 x 11.9 cm(37.6” x 4.7” x 4.7”)2.7 kg (5.9 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 72Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta109.2 x 101.6 x 121.9 cm(43” x 40” x 48”)215 kg (473 lb)154


Compatibilidad <strong>de</strong> medios <strong>de</strong>impresión para las impresoras <strong>HP</strong> Designjet+No es compatible cuando se utiliza con el Alimentador <strong>de</strong> Multirollo opcional. ø Soportado sólo para dibujos lineales.1Compatible sólo con rollos <strong>de</strong> 61 cm (24”) y hojas. 2 Compatible sólo con papeles <strong>de</strong> 33 cm x 48.3 cm (13” x 19”). 3 Compatible sólo con rollos <strong>de</strong> 45.7 cm (18”), 61 cm (24”) y hojas (requiere el accesorio alimentador <strong>de</strong> rollos opcional). 4 Compatible con un máximo <strong>de</strong> papel en rollo <strong>de</strong> 106.7 cm (42”) y hojas. 5 Compatible con un máximo <strong>de</strong> papelen rollo <strong>de</strong> 45.7 cm (18”) y hojas tamaño C+. 6 A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ser compatible con las impresoras <strong>HP</strong> Designjet como se <strong>de</strong>scribe en esta guía, este papel también es compatible con EnCad Novajet 700, EnCad Pro 600E, Epson 10000 y Colorspan DMXII. 7 Compatible sólo con rollos <strong>de</strong> 61 cm (24”), 91.5 cm (36”) y 106.7 cm (42”). 8 Compatible sólo conrollos <strong>de</strong> 61 cm (24”) y 91.5 cm (36”). 9 Compatible sólo con rollos <strong>de</strong> 91.5 cm (36”) y 106.7 cm (42”). 10 Compatible sólo con rollos <strong>de</strong> 45.7 cm (18”).<strong>HP</strong> Designjet ColorPro GA<strong>HP</strong> Designjet ColorPro CAD<strong>HP</strong> Designjet 10ps/20ps/50ps<strong>HP</strong> Designjet 30<strong>HP</strong> Designjet 70<strong>HP</strong> Designjet 90/90r<strong>HP</strong> Designjet 100/100plus<strong>HP</strong> Designjet 110plus NR<strong>HP</strong> Designjet 110plus<strong>HP</strong> Designjet 120/120NR<strong>HP</strong> Designjet 130<strong>HP</strong> Designjet 330/430<strong>HP</strong> Designjet 350C/450C/455C/488CA<strong>HP</strong> Designjet 500/500 plus/500ps<strong>HP</strong> Designjet 600<strong>HP</strong> Designjet T610/T1100<strong>HP</strong> Designjet 650C/ps<strong>HP</strong> Designjet 700<strong>HP</strong> Designjet 750C/750C plus/755CM<strong>HP</strong> Designjet 800/800ps/Copier CC800ps/815 MFP/820 MFP<strong>HP</strong> Designjet 1050C/1055CM/1050C plus/1055CM plus<strong>HP</strong> Designjet 2000CP/2500CP/2800CP Dye<strong>HP</strong> Designjet 2000CP/2500CP/2800CP UV<strong>HP</strong> Designjet Z2100/Z3100<strong>HP</strong> Designjet 3000CP/3500CP/3800CP Dye<strong>HP</strong> Designjet 3000CP/3500CP/3800CP UV<strong>HP</strong> Designjet 4000<strong>HP</strong> Designjet 4500<strong>HP</strong> Designjet 5000ps/5000ps Dye<strong>HP</strong> Designjet 5000ps/5000ps UV<strong>HP</strong> Designjet 5500/5500ps Dye<strong>HP</strong> Designjet 5500/5500ps UV<strong>HP</strong> Designjet Z6100/Z6100ps<strong>HP</strong> Designjet 8000Sr<strong>HP</strong> Designjet 9000s<strong>HP</strong> Designjet 10000sC1860A/C1861A Papel Blanco Intenso para Inyección <strong>de</strong> Tinta <strong>HP</strong> (45.7 m/150 pies) • 1 • 3 • 3 • 3 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •C6810A Papel Blanco Intenso para Inyección <strong>de</strong> Tinta <strong>HP</strong> (91.4 m/300 pies) • • • • • • • • •Q1396A/Q1397A/Q1398A Papel Bond para Inyección <strong>de</strong> Tinta <strong>HP</strong> Universal (45.7 m/150 pies) • 3 • • • • • • • • • • • • • • • • •Q8751A Papel Bond para Inyección <strong>de</strong> Tinta <strong>HP</strong> Universal (175 m/574 pies) • •Q1406A Papel Recubierto <strong>HP</strong> Universal • 1 • 3 • 3 • 3 • • • • • • • • • • • • • • 4 • 4 • • • • • •C6019B/C6020B/C6567B/C6568B Papel Recubierto <strong>HP</strong> (45.7 m/150 pies) • 1 • 3 • 3 • 3 • • • • • • • • • • • • • • 4 • 4 • • • • •C6980A Papel Recubierto <strong>HP</strong> (91.4 m/300 pies) • • • • • • • • • • • 8Q1413A Papel Recubierto <strong>de</strong> Gramaje Extra <strong>HP</strong> Universal • 1 • 3 • 3 • 3 • • • • • • • • • • 4 • 4 • • • • • 7 •C6030C/C6569C/C6570C/C6977C Papel Recubierto <strong>de</strong> Gramaje Extra <strong>HP</strong> • 1 • 3 • 3 • 3 • • • • • • • • • • • • • • 4 • 4 • • • • • • 951631D/51631E Papel Especial para Inyección <strong>de</strong> Tinta <strong>HP</strong> • •C3868A/C3869A Papel <strong>de</strong> Calco Natural <strong>HP</strong> • 1 • 3 ø ø ø ø • ø ø ø ø ø • • • •C3859A Papel Bond Translúcido <strong>HP</strong> • 1 • 3 ø ø ø ø • ø ø ø ø ø • • • • • •C3861A Papel Vegetal <strong>HP</strong> • 1 • 3 • • • • • • • • • ø • • • • • •C3875A Transparencia <strong>HP</strong> • • • • • • • • • • • • • • •C3885A Papel Blanco Muy Satinado <strong>HP</strong> • • • •51642B Transparencia Mate <strong>HP</strong> • 1 • 3 • • • • • • • • • • • • • •Q5486A/Q5487A/Q5488A Papel Fotográfico Satinado y para Pruebas <strong>HP</strong> Premium Plus • 2 • 5 • 5 • 3 • 3 • •Q5489A/Q5490A/Q5491A/Q7920A Papel Fotográfico Satinado <strong>HP</strong> Premium Plus • 2 • 5 • 3 • 3 • •Q5492A Papel Fotográfico Mate <strong>HP</strong> • • • •Q8759A/Q8839A/Q8840A Papel Fotográfico Satinado Profesional <strong>HP</strong> • •Q7990A/Q7991A/Q7993A/Q7995A/Q7997A/Q7999AQ7992A/Q7994A/Q7996A/Q7998A/Q8000A/Q8001AQ6574A/Q6575A/Q6576A/Q6577A/Q6578APapel Fotográfico <strong>de</strong> Alto Brillo <strong>de</strong> Secado Instantáneo <strong>HP</strong> Premium • • • • • • • • • 10Papel Fotográfico Satinado <strong>de</strong> Secado Instantáneo <strong>HP</strong> Premium • • • • • • • • • 10Papel Fotográfico Satinado <strong>de</strong> Secado Instantáneo<strong>HP</strong> Universal (30.5 m/100 pies)• 3 • • • • • + • • • • • • • • • • • •Q8754A/Q8756APapel Fotográfico Satinado <strong>de</strong> Secado Instantáneo<strong>HP</strong> Universal (61 m/200 pies)•Q6579A/Q6580A/Q6581A/Papel Fotográfico Semisatinado <strong>de</strong> Secado InstantáneoQ6582A/Q6583A<strong>HP</strong> Universal (30.5 m/100 pies)• 3 • • • • • + • • • • • • • • • • • •Q8755A/Q8757APapel Fotográfico Semisatinado <strong>de</strong> Secado Instantáneo<strong>HP</strong> Universal (61 m/200 pies)•Q1430A Papel Fotográfico Muy Satinado <strong>HP</strong> Universal • 1 • 3 • 3 • 3 • • • • • • • • + • • • • • 4 • 4 • • • •C6025A/C6026A/C6565A Papel Fotográfico Muy Satinado <strong>HP</strong> • • • •C3881A/C3882A Papel Fotográfico Muy Satinado <strong>HP</strong> • •C6963A/C6964A Papel Brillante para Imágenes Fotográficas <strong>HP</strong> • •C6959A Papel Satinado para Imágenes Fotográficas <strong>HP</strong> • •C6024A Papel Fotográfico Semisatinado <strong>HP</strong> • • • •C6778A/C6780A Película Retroiluminada <strong>HP</strong> Colorlucent Backlit (UV) • • • •Q8747A/Q8748A/Q8749A/Q8750A Película Retroiluminada <strong>HP</strong> Vivid Premium Color Backlit • • • • •C6775A Vinilo Autoadhesivo <strong>HP</strong> Colorfast • • • • + • • • • • • 4 • • • • • •Q8834A/Q8835A Polipropileno Brillante Autoadhesivo <strong>HP</strong> 6 • • • • • •Q8704A/Q8705A/Q8706A/Lienzo Mate para Artistas <strong>HP</strong> • • • • • • • 7Q8707A/Q8731AQ8708A/Q8709A/Q8710A/Q8711A Lienzo Satinado para Coleccionistas <strong>HP</strong> • • • • • • • 7Q8671A/Q8672A/Q8673A/Q8674A Lienzo Mate Profesional <strong>HP</strong> • • • • • • • 7Q8728A Papel Liso para Dibujo <strong>HP</strong> • • • • • •Q8729A Papel para Acuarelas <strong>HP</strong> • • • • • •Q8730A Papel Arte Acuarela <strong>HP</strong> • • • • • • • • • • •Q8712A/Q8713/Q8714A Lienzo Mate <strong>HP</strong> Universal • • • • • • •C6787A Pancartas <strong>HP</strong> con Tyvek ® • • • • • • • 4 • • • •155 156


Consumibles <strong>de</strong>Almacenamiento <strong>HP</strong>¿Qué beneficios obtienen sus clientes al comprar<strong>consumibles</strong> <strong>de</strong> almacenamiento <strong>HP</strong>?Los <strong>consumibles</strong> <strong>de</strong> almacenamiento <strong>HP</strong> ofrecen a sus clientes gran<strong>de</strong>s ventajas,incluyendo:• Confiabilidad. <strong>HP</strong> garantiza el mayor nivel <strong>de</strong> calidad con especificaciones <strong>de</strong> medios<strong>de</strong> almacenamiento que exce<strong>de</strong>n ampliamente los estándares <strong>de</strong> la industria.• Mejor valor por su inversión. <strong>HP</strong> provee al cliente calidad, confiabilidad y soporteconsistentes, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> brindarle soporte para las principales tecnologías <strong>de</strong> cintasy medios ópticos.• El cliente es la prioridad. Hemos realizado cambios sustanciales a nuestros productospara adaptarnos a las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los clientes.• Compatibilidad. Los medios <strong>de</strong> almacenamiento se <strong>de</strong>sarrollan y prueban en conjuntocon las unida<strong>de</strong>s <strong>HP</strong>, a fin <strong>de</strong> proveer un óptimo rendimiento en las operaciones<strong>de</strong> respaldo y restauración <strong>de</strong> datos, así como para mantener la integridad <strong>de</strong> lasbibliotecas <strong>de</strong> archivo.• Los expertos en almacenamiento. Nadie conoce más sobre las tecnologías <strong>de</strong> almacenamientoque <strong>HP</strong>. Inventamos la tecnología óptica WORM y colaboramos en el<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> DDS y Ultrium.• Formatos abiertos. Promovemos las tecnologías <strong>de</strong> formato abierto, ofreciendo sólidacompatibilidad y rendimiento garantizado en ambientes <strong>de</strong> diferentes proveedores.• Ahorro <strong>de</strong> tiempo y dinero. Las cintas pre-etiquetadas DLT y Ultrium ahorran tiempoy dinero, recuperando la cinta correcta en todo momento.• Soporte <strong>de</strong> primera clase. Siempre y cuando utilice sus medios <strong>de</strong> almacenamientocon unida<strong>de</strong>s <strong>HP</strong>, el cliente tiene a su alcance el soporte <strong>de</strong> clase mundial <strong>HP</strong>.• La más alta calidad. Monitoreamos constantemente los procesos <strong>de</strong> manufactura yprocedimientos <strong>de</strong> prueba para asegurarnos que todos los productos <strong>de</strong> almacenamientocumplan con las exigentes especificaciones <strong>de</strong> <strong>HP</strong>.• Durabilidad. La tecnología WORM provee medios ópticos que pue<strong>de</strong> utilizar conconfianza por décadas.Para más <strong>de</strong>talles, visite www.hp.com/go/storage158


Cintas <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> Ultrium• Diseñadas en conjunto con las unida<strong>de</strong>s <strong>HP</strong> Ultrium para asegurarun alto nivel <strong>de</strong> confiabilidad y compatibilidad total• Proveen el más alto nivel <strong>de</strong> calidad a través <strong>de</strong> procesos integrales<strong>de</strong> prueba y certificación• Codificadas por color para evitar que se carguen en la unida<strong>de</strong>quivocada• Garantía limitada <strong>de</strong> por vidaNúmero <strong>de</strong> parte C7971A C7972A C7973ARegión América Latina América Latina América LatinaDescripciónCinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> 200 GB<strong>HP</strong> Ultrium, 1 unidad, azul, 200 GB 1Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> 400 GB<strong>HP</strong> Ultrium, 1 unidad, rojo, 400 GB 1Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> 800 GB RW<strong>HP</strong> Ultrium, amarillo, 800 GB 1Unidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 25184-16341 6 8 08736-39584 7 8 29160-62177 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.1 x 11.3 x 2.8 cm(4.37” x 4.45” x 1.1“)11.1 x 11.3 x 2.8 cm(4.37” x 4.45” x 1.1“)11.2 x 11.4 x 2.8 cm(4.4” x 4.5” x 1.1”)Peso/unidad 0.3 kg (0.63 lb) 0.3 kg (0.63 lb) 0.3 kg (0.62 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 20 20 20MC Código ITF-14 2 00 25184-16342 0 2 08 08736-39584 1 2 08 29160-62177 1Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)33 x 27.3 x 15.2 cm(13” x 10.75” x 6”)33 x 27.3 x 15.2 cm(13” x 10.75” x 6”)33 x 27.4 x 15.2 cm(13” x 10.8” x 6”)Peso/MCarton 6.6 kg (14.45 lb) 6.6 kg (14.45 lb) 6.5 kg (14.26 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 960 960 960Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)101.6 x 121.9 x 167.6 cm(40” x 48” x 66”)101.6 x 121.9 x 167.6 cm(40” x 48” x 66”)121.9 x 101.6 x 116.8 cm(48” x 40” x 46”)Peso/Paleta 335 kg (737 lb) 335 kg (737 lb) 328.6 kg (723 lb)Número <strong>de</strong> parte C7973W C7978ARegión América Latina América LatinaDescripciónCinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> 800 GB WORM <strong>HP</strong> Ultrium,amarillo/gris, 800 GB 1Cartucho <strong>de</strong> Limpieza Universal <strong>HP</strong> Ultrium, 1 unidad, naranja,15/50 limpiezas 2Unidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-71420 2 8 08736-03879 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.2 x 11.4 x 2.8 cm(4.4” x 4.5” x 1.1”)11.1 x 11.3 x 2.8 cm(4.37” x 4.45” x 1.1 “)Peso/unidad 0.3 kg (0.62 lb) 0.2 kg (0.51 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 20 20MC Código ITF-14 2 08 29160-71420 6 2 08 08736-03879 3Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)33 x 27.4 x 15.2 cm(13” x 10.8” x 6”)33 x 27.3 x 15.2 cm(13” x 10.75” x 6”)Peso/MCarton 6.5 kg (14.26 lb) 5.5 kg (12.19 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 960 960Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 116.8 cm(48” x 40” x 46”)101.6 x 121.9 x 167.6 cm(40” x 48” x 66”)Peso/Paleta 328.6 kg (723 lb) 284.1 kg (625 lb)1Con una compresión <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> 2:1.2Depen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la unidad. Las unida<strong>de</strong>s AIT-1 permiten hasta 70 limpiezas. Las unida<strong>de</strong>s AIT-2 y AIT-3 permiten hasta 50 limpiezas.159


Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barras <strong>HP</strong> Ultrium• Probadas rigurosamente con cartuchos, bibliotecas y autocargadores<strong>HP</strong> Ultrium para proveer precisión y compatibilidad• Fáciles <strong>de</strong> usar, para ahorrar tiempo valioso• Incluyen secuencias aleatorias pre<strong>de</strong>terminadas, para que ningún paquetesea igual al otro• Cada paquete contiene 100 etiquetas para cartuchos <strong>de</strong> datos y 10 paracartuchos <strong>de</strong> limpiezaNúmero <strong>de</strong> parte Q2001A Q2002A Q2007A Q2008ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónEtiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barras<strong>HP</strong> Ultrium 1, paquete <strong>de</strong> 100Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barras<strong>HP</strong> Ultrium 2, paquete <strong>de</strong> 100Paquete <strong>de</strong> Etiquetas <strong>de</strong> Código<strong>de</strong> Barras RW <strong>HP</strong> Ultrium 3Paquete <strong>de</strong> Etiquetas <strong>de</strong> Código<strong>de</strong> Barras WORM <strong>HP</strong> Ultrium 3Unidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-61708 6 8 08736-61709 3 8 29160-88376 2 8 29160-88377 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)22.6 x 28.4 x 0.5 cm(8.9” x 11.2” x 0.2”)22.6 x 28.4 x 0.5 cm(8.9” x 11.2” x 0.2”)22.6 x 28.4 x 0.5 cm(8.9” x 11.2” x 0.2”)22.6 x 28.4 x 0.5 cm(8.9” x 11.2” x 0.2”)Peso/unidad 0.1 kg (0.25 lb) 0.1 kg (0.25 lb) 0.1 kg (0.25 lb) 0.1 kg (0.25 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 50 50 50 50MC Código ITF-14 1 08 08736-61708 3 1 08 08736-61709 0 1 08 29160-88376 9 1 08 29160-88377 6Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)26.2 x 16.2 x 31 cm(10.3” x 6.4” x 12.2”)26.2 x 16.2 x 31 cm(10.3” x 6.4” x 12.2”)26.2 x 16.2 x 31 cm(10.3” x 6.4” x 12.2”)26.2 x 16.2 x 31 cm(10.3” x 6.4” x 12.2”)Peso/MCarton 7.3 kg (16 lb) 7.3 kg (16 lb) 5.9 kg (13 lb) 5.9 kg (13 lb)Cintas <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> Ultriumsin Etiquetas Personalizadas• Cada cinta incluye una etiqueta única con doble código <strong>de</strong> barra con secuencia pre<strong>de</strong>terminada (sin códigos duplicados).I<strong>de</strong>al para clientes que no necesitan <strong>de</strong>finir una secuencia exacta <strong>de</strong> códigos <strong>de</strong> barra en cada etiqueta, pero que requiererápidamente cintas pre-etiquetadas• Ofrecen un ahorro <strong>de</strong> tiempo y dinero sustancial, ya que el cliente no tiene que or<strong>de</strong>nar y esperar por productos personalizados• Aprobadas para utilizarse en todos los productos <strong>de</strong> almacenamiento <strong>de</strong> automatización <strong>de</strong> cintas <strong>HP</strong>Número <strong>de</strong> parte C7971AN C7972AN C7973ANRegión América Latina América Latina América LatinaDescripciónCinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> 200 GB<strong>HP</strong> Ultrium sin Etiquetas Personalizadas,paquete <strong>de</strong> 20, azul, 200 GB 1Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> 400 GB<strong>HP</strong> Ultrium sin Etiquetas Personalizadas,paquete <strong>de</strong> 20, rojo, 400 GB 1Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> 800 GBRW <strong>HP</strong> Ultrium sin Etiquetas Personalizadas,paquete <strong>de</strong> 20, amarillo, 800 GB 1Unidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-45815 4 8 82780-45816 1 8 82780-45817 8Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)27.3 x 33 x 15.2 cm(10.75” x 13” x 6”)27.3 x 33 x 15.2 cm(10.75” x 13” x 6”)27.3 x 33 x 15.2 cm(10.75” x 13” x 6”)Peso/unidad 6.6 kg (14.45 lb) 6.6 kg (14.45 lb) 6.5 kg (14.26 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 48 48 48Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 167.6 cm(48” x 40” x 66”)121.9 x 101.6 x 167.6 cm(48” x 40” x 66”)121.9 x 101.6 x 167.6 cm(48” x 40” x 66”)Peso/Paleta 335 kg (737 lb) 335 kg (737 lb) 330.9 kg (728 lb)1Con una compresión <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> 2:1.160


Kit <strong>de</strong> Almacenamiento <strong>de</strong> Cintas <strong>HP</strong> Ultrium• Una solución completa – estos kits ofrecen al cliente una solución <strong>de</strong> cintascompleta, incluyendo: 14 cintas, una cinta <strong>de</strong> limpieza <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s, unestuche para cintas, etiquetas codificadas con colores y un folleto• Permite a los administradores tener al alcance suficientes cintas pararealizar los respaldosNúmero <strong>de</strong> parte C8013A C8014ARegión América Latina América LatinaDescripción Kit <strong>de</strong> Almacenamiento <strong>de</strong> Cintas <strong>de</strong> 200 GB <strong>HP</strong> Ultrium, azul Kit <strong>de</strong> Almacenamiento <strong>de</strong> Cintas <strong>de</strong> 400 GB <strong>HP</strong> Ultrium, rojoUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-45894 9 8 82780-45895 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)45.7 x 36.3 x 20.3 cm(18” x 14.3” x 8”)45.7 x 36.3 x 20.3 cm(18” x 14.3” x 8”)Peso/unidad 7 kg (15.4 lb) 7 kg (15.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 18 18Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)116.8 x 98 x 61 cm(46” x 38.6” x 24”)116.8 x 98 x 61 cm(46” x 38.6” x 24”)Peso/Paleta 145.9 kg (321 lb) 145.9 kg (321 lb)161


Cintas <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> DLT• Permiten almacenar hasta 160 GB (capacidad comprimida) en unasola cinta• Rigurosamente probadas para ofrecer alta confiabilidad e integridad<strong>de</strong> los datos• Rendimiento comprobado hasta para 1 millón <strong>de</strong> lecturas/escrituras• El cartucho <strong>de</strong> limpieza DLT1/DLT VS ayuda a prolongar la vida útil<strong>de</strong> sus unida<strong>de</strong>s DLT1/DLT VSNúmero <strong>de</strong> parte C8007A C8016A C5141F C5141ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónCinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> Cartucho <strong>de</strong> Limpieza <strong>HP</strong> DLT160 GB <strong>HP</strong> DLT VS1, marfil/gris, VS160, marfil, 20 limpiezas160 GB 1Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos<strong>HP</strong> DLT IV, 1 unidad,<strong>HP</strong> DLT IIIXT, 1 unidad, 30 GB 140/70/80 GB 1Unidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-78714 5 8 29160-78715 2 0 88698-14390 2 0 88698-14389 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)10.7 x 10.7 x 2.5 cm(4.2” x 4.2” x 1”)10.7 x 10.7 x 2.5 cm(4.2” x 4.2” x 1”)11.2 x 11.2 x 3.3 cm(4.4” x 4.4” x 1.30”)11.2 x 11.2 x 3.3 cm(4.4” x 4.4” x 1.30”)Peso/unidad 0.25 kg (0.56 lb) 0.25 kg (0.56 lb) 0.3 kg (0.67 lb) 0.3 kg (0.67 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 20 20 20 20MC Código ITF-14 2 08 29160-78714 9 2 08 29160-78715 6 4 00 88698-14390 0 4 00 88698-14389 4Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)49.3 x 33.3 x 14 cm(19.4” x 13.1” x 5.5”)49.3 x 33.3 x 14 cm(19.4” x 13.1” x 5.5”)42.7 x 28.7 x 20.6 cm(16.8” x 11.3” x 8.1”)42.7 x 28.7 x 20.6 cm(16.8” x 11.3” x 8.1”)Peso/MCarton 7.2 kg (15.8 lb) 7.2 kg (15.8 lb) 7.1 kg (15.73 lb) 7.1 kg (15.73 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,080 1,080 900 900Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 116.8 cm(48” x 40” x 46”)121.9 x 101.6 x 116.8 cm(48” x 40” x 46”)N/D 2 N/D 2Peso/Paleta 400 kg (880 lb) 400 kg (880 lb) N/D 2 N/D 2Número <strong>de</strong> parte C5142A C7998ARegión América Latina América LatinaDescripción Cartucho <strong>de</strong> Limpieza <strong>HP</strong> DLT, 1 unidad, 20 limpiezas Cartucho <strong>de</strong> Limpieza <strong>HP</strong> DLT1/DLT VS, 1 unidad, 20 limpiezas 3Unidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-14388 9 7 25184-60516 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.2 x 11.2 x 3.3 cm(4.4” x 4.4” x 1.3”)11.3 x 11.1 x 3.2 cm(4.44” x 4.38” x 1.25”)Peso/unidad 0.2 kg (0.47 lb) 0.2 kg (0.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 20 20MC Código ITF-14 4 00 88698-14388 7 2 07 25184-60516 5Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)42.7 x 28.7 x 20.6 cm(16.8” x 11.3” x 8.1”)33.8 x 24 x 12.7 cm(13.31” x 9.44” x 5”)Peso/MCarton 5.3 kg (11.73 lb) 5 kg (11 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 900 9001Con una compresión <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> 2:1.2No disponible.3Los Cartuchos <strong>de</strong> Limpieza <strong>HP</strong> DLT1/DLT VS sólo funcionan con las unida<strong>de</strong>s DLT1 y DLT VS <strong>de</strong> <strong>HP</strong> y <strong>de</strong> otras marcas.162


Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barras <strong>HP</strong> DLT• Probadas rigurosamente por <strong>HP</strong> para proveer precisión y compatibilidad• Fáciles <strong>de</strong> usar, para ahorrar tiempo valioso• Incluyen secuencias <strong>de</strong> etiquetas genéricas, para que ningún paquete sea igual al otro• Cada paquete contiene 100 etiquetas para cartuchos <strong>de</strong> datos y 10 para cartuchos <strong>de</strong>limpiezaNúmero <strong>de</strong> parteRegiónQ2004AAmérica LatinaDescripción Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barras <strong>HP</strong> DLT IV, paquete <strong>de</strong> 100Unidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-61711 6Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad22.6 x 28.4 x 0.5 cm(8.9” x 11.2” x 0.2”)0.1 kg (0.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 50MC Código ITF-14 1 08 08736-61711 3Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)Peso/MCarton26.2 x 16.2 x 31 cm(10.3” x 6.4” x 12.2”)7.3 kg (16 lb)Cintas <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> SDLT• Mayor capacidad y velocida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transferencia más rápidas quelas cintas DLT• Rigurosamente probadas para ofrecer alta confiabilidad e integridad<strong>de</strong> los datos• Rendimiento comprobado hasta para 1 millón <strong>de</strong> lecturas/escriturasNúmero <strong>de</strong> parte C7980A C7982A Q2020ARegión América Latina América Latina América LatinaDescripción Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> SDLT I,1 unidad, ver<strong>de</strong>, 220/320 GB 1 Cartucho <strong>de</strong> Limpieza <strong>HP</strong> SDLT,1 unidad, 20 limpiezasCinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> SDLT II,1 unidad, azul, 600 GB 1Unidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 7 25184-81343 6 7 25184-81344 3 8 29160-16686 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)11.2 x 11.2 x 3.3 cm(4.4” x 4.4” x 1.3”)11.2 x 11.2 x 3.3 cm(4.4” x 4.4” x 1.3”)11.2 x 11.2 x 3.3 cm(4.4” x 4.4” x 1.3”)Peso/unidad 0.3 kg (0.67 lb) 0.2 kg (0.47 lb) 0.3 kg (0.67 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 20 20 20MC Código ITF-14 2 07 25184-81343 0 2 07 25184-81344 7 2 08 29160-16686 9Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)42.7 x 28.7 x 20.6 cm(16.8” x 11.3” x 8.1”)42.7 x 28.7 x 20.6 cm(16.8” x 11.3” x 8.1”)42.7 x 28.7 x 20.6 cm(16.8” x 11.3” x 8.1”)Peso/MCarton 7.1 kg (15.73 lb) 5.3 kg (11.73 lb) 7.1 kg (15.73 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 900 900 900Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)N/D 2 N/D 2 121.9 x 101.6 x 116.8 cm(48” x 40” x 46”)Peso/Paleta N/D 2 N/D 2 322.3 (709 lb)1Assuming 2:1 data compression.1Con una compresión <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> 2:1.2No disponible.163


Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barras <strong>HP</strong> SDLT• Probadas rigurosamente con cartuchos, bibliotecas y autocargadores<strong>HP</strong> para proveer precisión y compatibilidad• Fáciles <strong>de</strong> usar, para ahorrar tiempo valioso• Incluyen secuencias aleatorias pre<strong>de</strong>terminadas, para que ningún paquetesea igual al otro• Cada paquete contiene 100 etiquetas para cartuchos <strong>de</strong> datos y 10 paracartuchos <strong>de</strong> limpiezaNúmero <strong>de</strong> parte Q2003A Q2006ARegión América Latina América LatinaDescripción Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barras <strong>HP</strong> SDLT I, paquete <strong>de</strong> 100 Paquete <strong>de</strong> Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barras <strong>HP</strong> SDLT IIUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-61710 9 8 29160-45140 4Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)22.6 x 28.4 x 0.5 cm(8.9” x 11.2” x 0.20”)22.6 x 28.4 x 0.5 cm(8.9” x 11.2” x 0.20”)Peso/unidad 0.1 kg (0.3 lb) 0.1 kg (0.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 50 50MC Código ITF-14 1 08 08736-61710 6 1 08 29160-45140 1Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)26.2 x 16.2 x 31 cm(10.3” x 6.4” x 12.2”)26.2 x 16.2 x 31 cm(10.3” x 6.4” x 12.2”)Peso/MCarton 7.3 kg (16 lb) 7 kg (15.50 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta N/D 1 3,000Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)N/D 1121.9 x 101.6 x 167.6 cm(48” x 40” x 66”)Peso/Paleta N/D 1 431.8 kg (950 lb)1No disponible.Cintas <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> AIT• Alto rendimiento: Permiten un rápido acceso a los datos a través<strong>de</strong> la tecnología MIC• Alta capacidad: Soporta capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 70 GB hasta 200 GB 1• Confiables: Registros <strong>de</strong>l sistema tolerantes a fallas para asegurarmayor integridad <strong>de</strong> los datos• Durabilidad: Ciclos <strong>de</strong> vida largos para grabaciones <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>nsidad• Garantía limitada <strong>de</strong> por vida <strong>HP</strong>Número <strong>de</strong> parte Q1999A Q1998A Q1997A Q1996ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónCinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos<strong>HP</strong> AIT-3, 1 unidad, 200 GB 1Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos<strong>HP</strong> AIT-2, 1 unidad, 100 GB 1Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos<strong>HP</strong> AIT-1, 1 unidad, 70 GB 1Cartucho <strong>de</strong> Limpieza <strong>HP</strong> AIT,1 unidad, 50/70 limpiezas 2Unidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-40191 3 8 08736-40190 6 8 08736-40189 0 8 08736-40188 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)10.2 x 6.7 x 2 cm(4” x 2.63” x 0.78”)10.2 x 6.7 x 2 cm(4” x 2.63” x 0.78”)10.2 x 6.7 x 2 cm(4” x 2.63” x 0.78”)10.2 x 6.7 x 2 cm(4” x 2.63” x 0.78”)Peso/unidad 0.1 kg (0.17 lb) 0.1 kg (0.17 lb) 0.1 kg (0.17 lb) 0.1 kg (0.13 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 50 50 50 50MC Código ITF-14 2 08 08736-40191 7 2 08 08736-40190 0 2 08 08736-40189 4 2 08 08736-40188 7Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)41.4 x 22.6 x 11.4 cm(16.31” x 8.9” x 4.5”)41.4 x 22.6 x 11.4 cm(16.31” x 8.9” x 4.5”)41.4 x 22.6 x 11.4 cm(16.31” x 8.9” x 4.5”)41.4 x 22.6 x 11.4 cm(16.31” x 8.9” x 4.5”)Peso/MCarton 4.7 kg (10.43 lb) 4.7 kg (10.43 lb) 4.7 kg (10.43 lb) 3.9 kg (8.5 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 3,500 3,500 3,500 3,500Peso/Paleta 354.5 kg (780 lb) 354.5 kg (780 lb) 354.5 kg (780 lb) 293.2 kg (645 lb)1Con una compresión <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> 2:1.2Depen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la unidad. Las unida<strong>de</strong>s AIT-1 permiten hasta 70 limpiezas. Las unida<strong>de</strong>s AIT-2 y AIT-3 permiten hasta 50 limpiezas.164


Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barras <strong>HP</strong> AIT• Completamente probadas: Alto rendimiento en los exigentes ambientes <strong>de</strong>automatización• Eliminan la duplicación: Números únicos para que ningún paquete sea igualal otro• Confiables: La calidad <strong>de</strong> los códigos <strong>de</strong> barra no interrumpirá los respaldos• Fácil <strong>de</strong> usar, fácil <strong>de</strong> adherirNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónQ2005AAmérica LatinaPaquete <strong>de</strong> Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barras <strong>HP</strong> AITUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-61712 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad30.5 x 25.4 x 15.2 cm(12” x 10” x 6”)0.1 kg (.29 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 50MC Código ITF-14 1 08 08736-61712 0Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)Peso/MCarton30.5 x 25.4 x 15.2 cm(12” x 10” x 6”)7.3 kg (16 lb)165


Cintas <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> DDS/DAT• Diseñadas en conjunto con las unida<strong>de</strong>s <strong>HP</strong> para asegurar un alto nivel<strong>de</strong> confiabilidad y <strong>de</strong>sempeño• Probadas electrónicamente para soportar hasta 2,000 pases y 100respaldos completos• Reduce el costo <strong>de</strong> propiedad para empresas pequeñas y medianas encomparación con AIT y DLT VS, ofreciendo un excelente costo por GBNúmero <strong>de</strong> parte C8010A C5718A C5708A C5707ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónCinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos<strong>HP</strong> DAT 72, cartucho <strong>de</strong> datos<strong>de</strong> 170m, 1 unidad, 72 GB 1Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos<strong>HP</strong> DDS-4, cartucho <strong>de</strong> datos<strong>de</strong> 150m, 1 unidad, 40 GB 1Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos<strong>HP</strong> DDS-3, cartucho <strong>de</strong> datos<strong>de</strong> 125m, 1 unidad, 24 GB 1Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos<strong>HP</strong> DDS-2, cartucho <strong>de</strong> datos<strong>de</strong> 120m, 1 unidad, 8 GB 1Unidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 08736-54422 1 0 88698-85295 8 0 88698-63998 6 0 88698-63997 9Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)8 x 1.5 x 5.9 cm(3.15” x 0.59” x 2.32”)8 x 1.5 x 5.9 cm(3.15” x 0.59” x 2.32”)8 x 1.5 x 5.9 cm(3.15” x 0.59” x 2.32”)8 x 1.5 x 5.9 cm(3.15” x 0.59” x 2.32”)Peso/unidad 0.05 kg (0.1 lb) 0.05 kg (0.1 lb) 0.05 kg (0.1 lb) 0.05 kg (0.1 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 100 100 100 100MC Código ITF-14 2 08 08736-54422 5 2 00 88698-85295 2 2 00 88698-63998 0 2 00 88698-63997 3Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)33 x 17.7 x 20 cm(12.99” x 6.99” x 7.87”)33 x 17.7 x 20 cm(12.99” x 6.99” x 7.87”)33 x 17.7 x 20 cm(12.99” x 6.99” x 7.87”)33 x 17 x 20 cm(12.99” x 6.99” x 7.87”)Peso/MCarton 5 kg (11 lb) 5.1 kg (11.24 lb) 5.1 kg (11.24 lb) 5 kg (11lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 7,200 7,200 7,200 7,200Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 96.5 cm(48” x 40” x 38”)120 x 127 x 100 cm(47.24” x 50” x 39.37”)120 x 127 x 100 cm(47.24” x 50” x 39.37”)120 x 127 x 100 cm(47.24” x 50” x 39.37”)Peso/Paleta 381.8 kg (840 lb) 386.8 kg (851 lb) 386.8 kg (851 lb) 379.1 kg (834 lb)Número <strong>de</strong> parte C5706A C5709A C1571ARegión América Latina América Latina América LatinaDescripciónCinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> DDS-1,cartucho <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> 90m, 1 unidad, 4 GB 1Cartucho <strong>de</strong> Limpieza <strong>HP</strong> DDS, 1 unidad,50 limpiezasMagazine Autocargador <strong>HP</strong> DDS, vacío,1 unidadUnidad 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-63996 2 0 88698-63999 3 0 88698-02257 3Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)8 x 1.5 x 5.9 cm(3.15” x 0.59” x 2.32”)8 x 1.5 x 5.8 cm(3.15” x 0.59” x 2.28”)11.9 x 5.6 x 9.8 cm(4.7” x 2.2” x 3.86”)Peso/unidad 0.05 kg (0.1 lb) 0.04 kg (0.08 lb) 0.05 kg (0.12 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 100 100 10MC Código ITF-14 2 00 88698-63996 6 2 00 88698-63999 7 1 00 88698-02257 0Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)33 x 17 x 20 cm(12.99” x 6.69” x 7.87”)33 x 17 x 20 cm(12.99” x 6.69” x 7.87”)33 x 13 x 31 cm(13” x 5.12” x 12.2”)Peso/MCarton 5 kg (11 lb) 4.4 kg (9.71 lb) 1.5 kg (3.42 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 7,200 7,200 570Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)120 x 127 x 100 cm(47.24” x 50” x 39.37”)120 x 127 x 100 cm(47.24” x 50” x 39.37”)119.4 x 81.3 x 119.4 cm(47” x 32” x 47”)Peso/Paleta 379.1 kg (834 lb) 336.8 kg (741 lb) 86.8 kg (191 lb)1Con una compresión <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> 2:1.166


Kits <strong>de</strong> Almacenamiento <strong>de</strong> Cintas <strong>HP</strong> DAT 72• Una solución completa – estos kits ofrecen al cliente una solución<strong>de</strong> cintas completa, incluyendo: 14 cintas, una cinta <strong>de</strong> limpieza <strong>de</strong>unida<strong>de</strong>s, un estuche para cintas, etiquetas codificadas con coloresy un folleto• Permite a los administradores tener al alcance suficientes cintas pararealizar los respaldosNúmero <strong>de</strong> parteRegiónDescripciónC8012AAmérica LatinaKits <strong>de</strong> Almacenamiento <strong>de</strong> Cintas <strong>HP</strong> DAT 72, azulUnidad 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 82780-45893 2Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)Peso/unidad29.5 x 21.3 x 20.3 cm(11.6” x 8.4” x 8”)4 kg (8.8 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 45Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)Peso/Paleta116.8 x 98 x 61 cm(46” x 38.6” x 24”)155 kg (341 lb)Cintas <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> Travan• Las rigurosas pruebas a las que se someten estas cintas aseguranque se puedan utilizar una y otra vez hasta 10,000 veces• Cartuchos preformateados con una garantía limitada <strong>HP</strong> <strong>de</strong> 5 años• Precio accesible y fáciles <strong>de</strong> usar• La función exclusiva <strong>de</strong> Monitor <strong>de</strong> Medios <strong>HP</strong> monitorea el uso<strong>de</strong> cada cinta 1Número <strong>de</strong> parte C4435A C4436A C4425A C4429ARegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónCinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos<strong>HP</strong> Travan, TR-5, 1 unidad, <strong>HP</strong> Travan, 1 unidad, 14 GB 220 GB 2Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos<strong>HP</strong> Travan, 1 unidad, 8 GB 2Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos<strong>HP</strong> Travan, 1 unidad, 5 GB 2Unidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-60060 3 0 88698-71432 4 0 88698-10571 9 0 88698-20672 0Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)10.4 x 2.2 x 18.1 cm(4.09” x 0.88” x 7.13”)10.4 x 2.2 x 18.1 cm(4.09” x 0.88” x 7.13”)10.4 x 2.2 x 18.1 cm(4.09” x 0.88” x 7.13”)10.4 x 2.2 x 18.1 cm(4.09” x 0.88” x 7.13”)Peso/unidad 0.1 kg (0.3 lb) 0.1 kg (0.3 lb) 0.1 kg (0.3 lb) 0.1 kg (0.3 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 20 20 20 20MC Código ITF-14 1 00 88698-60060 0 1 00 88698-71432 1 1 00 88698-10571 6 1 00 88698-20672 7Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)22.9 x 21.4 x 19.4 cm(9” x 8.44” x 7.63”)22.9 x 21.4 x 19.4 cm(9” x 8.44” x 7.63”)22.9 x 21.4 x 19.4 cm(9” x 8.44” x 7.63”)22.9 x 21.4 x 19.4 cm(9” x 8.44” x 7.63”)Peso/MCarton 3.2 kg (7 lb) 3.2 kg (7 lb) 3.2 kg (7 lb) 3.2 kg (7 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 2,000 2,000 2,000 2,0001Disponible únicamente cuando se utiliza con las unida<strong>de</strong>s <strong>HP</strong> Travan <strong>de</strong> 14 GB y 20 GB.2Con una compresión <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> 2:1.167


Discos Magneto-Ópticos <strong>HP</strong>• La tecnología robótica patentada <strong>de</strong> <strong>HP</strong> asegura que el cliente disfrute <strong>de</strong> una soluciónóptica completa (unida<strong>de</strong>s, biblioteca y cintas), con excepcional confiabilidad y durabilidad• Ciclo <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> archivo hasta <strong>de</strong> 100 años• El recubrimiento antiestático previene que se forme una carga estática, que pue<strong>de</strong> causar errores <strong>de</strong> lectura/escritura• Se ofrecen en formatos reescribibles y <strong>de</strong> una sola escrituraNúmero <strong>de</strong> parte C7983A C7984A C7986A 88147JRegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónDisco Óptico Reescribible <strong>HP</strong>,4,096 bytes por sector (14x),1 unidad, 9.1 GBDisco Óptico <strong>de</strong> una Sola Escritura<strong>HP</strong>, 4,096 bytes por sector(14x), 1 unidad, 9.1 GBDisco Óptico <strong>de</strong> una Sola Escritura<strong>HP</strong>, 2,048 bytes por sector(14x), 1 unidad, 8.6 GBDisco Óptico Reescribible <strong>HP</strong>,2,048 bytes por sector (8x),1 unidad, 5.2 GBUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 7 25184-39666 3 7 25184-39667 0 7 25184-39669 4 0 88698-52483 1Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)Peso/unidad 0.2 kg (0.4 lb) 0.2 kg (0.4 lb) 0.2 kg (0.4 lb) 0.2 kg (0.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 32 32 32 32MC Código ITF-14 2 07 25184-39666 7 2 07 25184-39667 4 2 07 25184-39669 8 2 00 88698-52483 5Peso/MCarton 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,440 1,440 1,440 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)102 x 84 x 110.2 cm(40.15” x 33.07” x 43.4”)102 x 84 x 110.2 cm(40.15” x 33.07” x 43.4”)102 x 84 x 110 cm(40.15” x 33.07” x 43.3”)102 x 84 x 110.2 cm(40.15” x 33.07” x 43.4”)Peso/Paleta 297.3 kg (654 lb) 297.3 kg (654 lb) 297.3 kg (654 lb) 297.3 kg (654 lb)Número <strong>de</strong> parte 88146J 92280F 92290F 92280TRegión América Latina América Latina América Latina América LatinaDescripciónDisco Óptico <strong>de</strong> una Sola Escritura<strong>HP</strong>, 2,048 bytes por sector(8x), 1 unidad, 5.2 GBDisco Óptico Reescribible <strong>HP</strong>,1,024 bytes por sector (4x),1 unidad, 2.6 GBDisco Óptico <strong>de</strong> una Sola Escritura<strong>HP</strong>, 1,024 bytes por sector(4x), 1 unidad, 2.6 GBDisco Óptico Reescribible <strong>HP</strong>,1,024 bytes por sector (2x),1 unidad, 1.3 GBUnidad 1 1 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-52482 4 0 88698-07466 4 0 88698-07468 8 0 88698-01320 5Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)Peso/unidad 0.2 kg (0.4 lb) 0.2 kg (0.4 lb) 0.2 kg (0.4 lb) 0.2 kg (0.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 32 32 32 32MC Código ITF-14 2 00 88698-52482 8 2 00 88698-07466 8 2 00 88698-07468 2 2 00 88698-01320 9Peso/MCarton 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,440 1,440 1,440 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)102 x 84 x 110.2 cm(40.15” x 33.07” x 43.4”)102 x 84 x 110.2 cm(40.15” x 33.07” x 43.4”)102 x 84 x 110.2 cm(40.15” x 33.07” x 43.4”)102 x 84 x 110.2 cm(40.15” x 33.07” x 43.4”)Peso/Paleta 297.3 kg (654 lb) 297.3 kg (654 lb) 297.3 kg (654 lb) 297.3 kg (654 lb)Número <strong>de</strong> parte 92290T 92279FRegión América Latina América LatinaDescripciónDisco Óptico <strong>de</strong> una Sola Escritura <strong>HP</strong>,1,024 bytes por sector (2x), 1 unidad, 1.3 GBDisco Óptico Reescribible <strong>HP</strong>,512 bytes por sector (4x), 1 unidad, 2.3 GBUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 0 88698-01322 9 0 88698-07465 7Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)13.7 x 1.2 x 15.2 cm(5.4” x 0.47” x 6”)Peso/unidad 0.2 kg (0.4 lb) 0.2 kg (0.4 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 32 32MC Código ITF-14 2 00 88698-01322 3 2 00 88698-07465 1Peso/MCarton 6.8 kg (15 lb) 6.8 kg (15 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 1,440 1,440Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)102 x 84 x 110.2 cm(40.15” x 33.07” x 43.4”)102 x 84 x 110.2 cm(40.15” x 33.07” x 43.4”)Peso/Paleta 297.3 kg (654 lb) 297.3 kg (654 lb)168


Discos <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> UDO• Mayor capacidad: Tres veces mayor capacidad que MO y DVD. Ambosformatos pue<strong>de</strong>n almacenar hasta 30 GB <strong>de</strong> datos en un solo disco• Tiempos <strong>de</strong> acceso más rápidos: Los clientes pue<strong>de</strong>n acce<strong>de</strong>r a sus datos 33%más rápido que con MO a través <strong>de</strong> las velocida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transferencia <strong>de</strong> 8 MBpor segundo• Menor costo por GB: UDO ofrece a los clientes un menor costo total <strong>de</strong>propiedad, con un costo más económico que los discos magneto-ópticosNúmero <strong>de</strong> parte Q2030A Q2031ARegión América Latina América LatinaDescripción Disco Óptico <strong>de</strong> una Sola Escritura <strong>HP</strong> UDO, azul, 30 GB Disco Óptico Reescribible <strong>HP</strong> UDO, gris, 30 GBUnidad 1 1UPC/Código <strong>de</strong> Unidad 8 29160-24010 7 8 29160-24011 4Dimensiones/unidad(ancho x prof x alt)15.5 x 13.7 x 1.3 cm(6.1” x 5.4” x 0.5”)15.5 x 13.7 x 1.3 cm(6.1” x 5.4” x 0.5”)Peso/unidad 0.2 kg (0.44 lb) 0.2 kg (0.44 lb)Unida<strong>de</strong>s/Caja o Master Carton 50 50MC Código ITF-14 2 08 29160-24010 1 2 08 29160-24011 8Dimensiones/MCarton(ancho x prof x alt)36.1 x 28.7 x 16.8 cm(14.2” x 11.3” x 6.6”)36.1 x 28.7 x 16.8 cm(14.2” x 11.3” x 6.6”)Peso/MCarton 11 kg (24.4 lb) 11 kg (24.2 lb)Unida<strong>de</strong>s/Paleta 2,700 2,700Dimensiones/Paleta(ancho x prof x alt)121.9 x 101.6 x 116.8 cm(48” x 40” x 46”)121.9 x 101.6 x 116.8 cm(48” x 40” x 46”)Peso/Paleta 613.6 kg (1,350 lb) 613.6 kg (1,350 lb)169


Tabla <strong>de</strong> compatibilidad <strong>de</strong>Consumibles <strong>de</strong> Almacenamiento <strong>HP</strong>Unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cinta <strong>HP</strong> Ultrium 215, 230, 232Autocargadores <strong>HP</strong> Ultrium 230 1/8, 1/9, SSL1016Bibliotecas <strong>HP</strong> Ultrium 230 2/20, 4/40, 6/60, 8/80, 10/100,10/180, 20/700, MSL5030, MSL5060, ESL9322L1, ESL9595L1Unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cinta <strong>HP</strong> Ultrium 448, 460Autocargadores <strong>HP</strong> Ultrium 460 1/8, SSL1016Bibliotecas <strong>HP</strong> Ultrium 460 MSL6030, MSL6060,ESL99322, ESL9595, ESL serie E, EML serie EUnidad <strong>de</strong> cinta <strong>HP</strong> Ultrium 960Bibliotecas <strong>HP</strong> Ultrium 960 serie MSL5000, MSL6000,ESL serie E, EML serie E, MSL2024, MSL4048Unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cinta <strong>HP</strong> SDLT 220, SDLT 320Autocargador <strong>HP</strong> SDLT 320 1/8, SSL1016Bibliotecas <strong>HP</strong> SDLT 320 MSL5026SL, MSL5052SL,MSL5026S2, MSL5052S2, ESL9595SL, ESL9595S2,ESL9322S2, ESL630e, ESL286eUnidad <strong>de</strong> cinta <strong>HP</strong> SDLT 600, bibliotecas ESL630e/ESL286eUnidad <strong>de</strong> cinta <strong>HP</strong> DLT 30Unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cinta <strong>HP</strong> DLT 40, DLT 70, DLT 80Autocargadores <strong>HP</strong> DLT 418, 718, 818, 1/9Bibliotecas <strong>HP</strong> DLT <strong>de</strong> 15/28/48 ranuras, 2/20,4/40, 6/60, 8/80, 10/100, 10/180, 20/700,MSL5026DLX, ESL 9198DLX, 9326DXUnida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cinta <strong>HP</strong> DLT1, DLT VS80Autocargadores <strong>HP</strong> DLT 1/8, DLT I 1/9, SSL1016 DLT 1Unidad <strong>de</strong> cinta <strong>HP</strong> VS160Unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cinta <strong>HP</strong> DAT 2000/5000C7971A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> 200 GB <strong>HP</strong> Ultrium, 200 GB 1 X X X O O OC7972A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> 400 GB <strong>HP</strong> Ultrium, 400 GB 1 X X X O OC7973A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> 800 GB RW <strong>HP</strong> Ultrium, 800 GB 1 X XC7973W Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> 800 GB WORM <strong>HP</strong> Ultrium, 800 GB 1 X XC7978A Cartucho <strong>de</strong> Limpieza Universal <strong>HP</strong> Ultrium, 15/50 limpiezas 2 X X X X X X X XQ2001A Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barras <strong>HP</strong> Ultrium 1 3 X XQ2002A Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barras <strong>HP</strong> Ultrium 2 3 X XQ2007A Paquete <strong>de</strong> Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barras RW <strong>HP</strong> Ultrium 3 3 XQ2008A Paquete <strong>de</strong> Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barras WORM <strong>HP</strong> Ultrium 3 3 XC7971AN Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> 200 GB <strong>HP</strong> Ultrium sin Etiquetas Personalizadas, 200 GB 4 X X X O O OC7972AN Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> 400 GB <strong>HP</strong> Ultrium sin Etiquetas Personalizadas, 400 GB 4 X XC7973AN Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> 800 GB RW <strong>HP</strong> Ultrium sin Etiquetas Personalizadas, 800 GB 4 XC8013A Kit <strong>de</strong> Almacenamiento <strong>de</strong> Cintas <strong>de</strong> 200 GB <strong>HP</strong> Ultrium X X X O O OC8014A Kit <strong>de</strong> Almacenamiento <strong>de</strong> Cintas <strong>de</strong> 400 GB <strong>HP</strong> Ultrium X X X O OC8007A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> 160 GB <strong>HP</strong> DLT VS1, 160 GB 1 XC8016A Cartucho <strong>de</strong> Limpieza <strong>HP</strong> DLT VS160, 20 limpiezas XC5141F Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> DLT IV, 40/70/80 GB 1 R R R X X X X XC5141A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> DLT IIIXT, 30 GB 1 X O O OC5142A Cartucho <strong>de</strong> Limpieza <strong>HP</strong> DLT, 20 limpiezas X X X XC7998A Cartucho <strong>de</strong> Limpieza <strong>HP</strong> DLT1/DLT VS, 20 limpiezas 5 X XQ2004A Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barras <strong>HP</strong> DLT IV 3 X X XC7980A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> SDLT I, 220/320 GB 1 X X X OC7982A Cartucho <strong>de</strong> Limpieza <strong>HP</strong> SDLT, 20 limpiezas X X X XQ2020A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> SDLT II, 1 unidad, azul, 600 GB 1 XQ2003A Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barras <strong>HP</strong> SDLT I 3 X XQ2006A Paquete <strong>de</strong> Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barras <strong>HP</strong> SDLT II 3 XC5706A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> DDS-1, 90m, 4 GB 1 XC5709A Cartucho <strong>de</strong> Limpieza <strong>HP</strong> DDS, 50 limpiezas XX Medio <strong>de</strong> almacenamiento recomendado (óptima velocidad/capacidad)O Sólo con medios compatibles.R Sólo es compatible con medios <strong>de</strong> lectura.1Todas las capacida<strong>de</strong>s y velocida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transferencia se calculan con base a una proporción <strong>de</strong> compresión típica <strong>de</strong> 2:1. Pue<strong>de</strong> variar<strong>de</strong>bido a que la compresión <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> los datos a ser almacenados.2Depen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la unidad. Las unida<strong>de</strong>s Ultrium 1 ofrecen <strong>de</strong> 15 a 50 limpiezas, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> la unidad. Las unida<strong>de</strong>s Ultrium 2 y 3 ofrecenhasta 50 limpiezas.3Los Paquetes <strong>de</strong> Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barra incluyen 100 etiquetas para cartuchos <strong>de</strong> datos y 10 para cartuchos <strong>de</strong> limpieza.4El cliente <strong>de</strong>be especificar el tipo <strong>de</strong> biblioteca y proveer la información <strong>de</strong> secuencia.5El cartucho <strong>de</strong> limpieza <strong>HP</strong> DLT1/DLT VS80 <strong>de</strong>be utilizarse únicamente en las unida<strong>de</strong>s DLT1 y DLT VS80.6Depen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la unidad. Las unida<strong>de</strong>s ATI-1 ofrecen hasta 70 limpiezas. Las unida<strong>de</strong>s ATI-2 y ATI-3 ofrecen hasta 50 limpiezas.171 172


Tabla <strong>de</strong> compatibilidad <strong>de</strong>Consumibles <strong>de</strong> Almacenamiento <strong>HP</strong>Unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cinta <strong>HP</strong> DAT 6000, DAT 8Unidad <strong>de</strong> cinta <strong>HP</strong> DAT 24/Autocargador <strong>HP</strong> DAT 24x6Autocargadores <strong>HP</strong> DAT 40x6, 20/40Unidad <strong>de</strong> cinta <strong>HP</strong> DAT 72/Autocargador <strong>HP</strong> DAT 72Unidad <strong>de</strong> cinta <strong>de</strong> 70 GB <strong>HP</strong> AITUnidad <strong>de</strong> cinta <strong>de</strong> 100 GB <strong>HP</strong> AIT, Biblioteca AIT SSL2020Unidad <strong>de</strong> cinta <strong>de</strong> 200 GB <strong>HP</strong> AITJukebox <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s magneto-ópticas <strong>HP</strong> 20xt,40st, 80st, 100st, 165st, 300st, 120t, 200t, 1300tJukebox <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s magneto-ópticas <strong>HP</strong> 40fx,80fx, 160fx, 200fx, 330fx, 600fx, 2600fxJukebox <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s magneto-ópticas <strong>HP</strong> 80ex,125ex, 160ex, 320ex, 400ex, 660ex, 1200ex, 5200exJukebox <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s ópticas <strong>HP</strong> 220mx, 300mx,600mx, 700mx, 1200mx, 2200mx, 9100mxJukebox <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s combinadas UDOy magneto-ópticas <strong>HP</strong> 1900ux, 7100uxJukebox <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s ópticas <strong>HP</strong> UDO 30ux, 700ux, 1000ux,1100ux, 1900ux, 2300ux, 3800ux, 7000ux, 7100uxUnidad <strong>de</strong> cinta <strong>de</strong> 5 GB <strong>HP</strong> TravanUnidad <strong>de</strong> cinta <strong>HP</strong> Travan T4000, T4i/e, 8 GBUnidad <strong>de</strong> cinta <strong>de</strong> 14 GB <strong>HP</strong> TravanUnidad <strong>de</strong> cinta <strong>HP</strong> Travan T20i/e, 20 GBQ1999A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> AIT-3, 200 GB 1 XQ1998A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> AIT-2, 100 GB 1 X OQ1997A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> AIT-1, 70 GB 1 X O OQ1996A Cartucho <strong>de</strong> Limpieza <strong>HP</strong> AIT, 50/70 limpiezas 6 X X XQ2005A Paquete <strong>de</strong> Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barras <strong>HP</strong> AIT 3 X XC8010A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> DAT 72, 170m, 72 GB 1 XC5718A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> DDS-4, 150m, 40 GB 1 X OC5708A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> DDS-3, 125m, 24 GB 1 X O OC5707A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> DDS-2, 120m, 8 GB 1 X O OC5706A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> DDS-1, 90m, 4 GB 1 O OC5709A Cartucho <strong>de</strong> Limpieza <strong>HP</strong> DDS, 50 limpiezas X X X XC8012A Kits <strong>de</strong> Almacenamiento <strong>de</strong> Cintas <strong>HP</strong> DAT 72 XC4435A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> Travan, TR-5, 20 GB 1 XC4436A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> Travan, 14 GB 1 X OC4425A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> Travan, 8 GB 1 X R RC4429A Cinta <strong>de</strong> Respaldo <strong>de</strong> Datos <strong>HP</strong> Travan, 5 GB 1 X O R RC7983A Disco Óptico Reescribible <strong>HP</strong>, 4,096 bytes por sector (14x), 9.1 GB X XC7984A Disco Óptico <strong>de</strong> una Sola Escritura <strong>HP</strong>, 4,096 bytes por sector (14x), 9.1 GB X XC7986A Disco Óptico <strong>de</strong> una Sola Escritura <strong>HP</strong>, 2,048 bytes por sector (14x), 8.6 GB X X88147J Disco Óptico Reescribible <strong>HP</strong>, 2,048 bytes por sector (8x), 5.2 GB X O O88146J Disco Óptico <strong>de</strong> una Sola Escritura <strong>HP</strong>, 2,048 bytes por sector (8x), 5.2 GB X O O92280F Disco Óptico Reescribible <strong>HP</strong>, 1,024 bytes por sector (4x), 2.6 GB X O O O92290F Disco Óptico <strong>de</strong> una Sola Escritura <strong>HP</strong>, 1,024 bytes por sector (4x), 2.6 GB X O O O92280T Disco Óptico Reescribible <strong>HP</strong>, 1,024 bytes por sector (2x), 1.3 GB X O R R R92290T Disco Óptico <strong>de</strong> una Sola Escritura <strong>HP</strong>, 1,024 bytes por sector (2x), 1.3 GB X O R R R92279F Disco Óptico Reescribible <strong>HP</strong>, 512 bytes por sector (4x), 2.3 GB X O O OQ2030A Disco Óptico <strong>de</strong> una Sola Escritura <strong>HP</strong> UDO, 30 GB X XQ2031A Disco Óptico Reescribible <strong>HP</strong> UDO, 30 GB X XX Medio <strong>de</strong> almacenamiento recomendado (óptima velocidad/capacidad)O Sólo con medios compatibles.R Sólo es compatible con medios <strong>de</strong> lectura.1Todas las capacida<strong>de</strong>s y velocida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transferencia se calculan con base a una proporción <strong>de</strong> compresión típica <strong>de</strong> 2:1. Pue<strong>de</strong> variar<strong>de</strong>bido a que la compresión <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> los datos a ser almacenados.2Depen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la unidad. Las unida<strong>de</strong>s Ultrium 1 ofrecen <strong>de</strong> 15 a 50 limpiezas, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> la unidad. Las unida<strong>de</strong>s Ultrium 2 y 3 ofrecenhasta 50 limpiezas.3Los Paquetes <strong>de</strong> Etiquetas <strong>de</strong> Código <strong>de</strong> Barra incluyen 100 etiquetas para cartuchos <strong>de</strong> datos y 10 para cartuchos <strong>de</strong> limpieza.4El cliente <strong>de</strong>be especificar el tipo <strong>de</strong> biblioteca y proveer la información <strong>de</strong> secuencia.5El cartucho <strong>de</strong> limpieza <strong>HP</strong> DLT1/DLT VS80 <strong>de</strong>be utilizarse únicamente en las unida<strong>de</strong>s DLT1 y DLT VS80.6Depen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la unidad. Las unida<strong>de</strong>s ATI-1 ofrecen hasta 70 limpiezas. Las unida<strong>de</strong>s ATI-2 y ATI-3 ofrecen hasta 50 limpiezas.173 174


Recursos <strong>HP</strong>Recurso Descripción Sitio WebConsumibles originales <strong>HP</strong><strong>HP</strong> Training CenterCentro <strong>de</strong> Impresión a ColorTóners <strong>HP</strong> ColorSphereTintas <strong>HP</strong> ViveraRendimiento <strong>de</strong> <strong>consumibles</strong>Centro <strong>de</strong> Fotografía DigitalCentro <strong>de</strong> Activida<strong>de</strong>s“Scrapbooking”Software para fotografía digitalResistencia a la <strong>de</strong>coloración <strong>de</strong> medios<strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong>Ciencia <strong>de</strong> la impresión <strong>HP</strong>Consumibles <strong>de</strong> almacenamiento <strong>HP</strong>Página <strong>de</strong> AntipirateríaUna guía completa en Internet sobre los<strong>consumibles</strong> originales <strong>HP</strong>.Centro <strong>de</strong> entrenamiento en línea conopciones <strong>de</strong> certificación en <strong>consumibles</strong><strong>HP</strong>.Plantillas para crear en casa u oficinatarjetas <strong>de</strong> presentación, propuestas,presentaciones, volantes, folletos, tarjetaspostales y mucho más.Todo sobre la tecnología <strong>de</strong> impresión acolor <strong>HP</strong> ColorSphere.Todo sobre la tecnología <strong>de</strong> impresión acolor con las tintas <strong>HP</strong> Vivera.Información sobre cómo se <strong>de</strong>termina elrendimiento <strong>de</strong> los cartuchos <strong>HP</strong>.Ayuda y recursos para integrarse almundo <strong>de</strong> la fotografía digitalEs un centro don<strong>de</strong> los clientes pue<strong>de</strong>n<strong>de</strong>scubrir su creatividad con una ampliavariedad <strong>de</strong> proyectos creativos.Artes e instrucciones para crear proyectos<strong>de</strong> “scrapbooking”.En este sitio pue<strong>de</strong> bajar en forma gratuitael software <strong>HP</strong> Photosmart Essential.Tecnología, métodos y estudios sobre losmedios <strong>de</strong> impresión <strong>HP</strong>.Todo sobre las innovaciones y tecnologíaintegrada a los <strong>consumibles</strong> <strong>de</strong> impresión<strong>HP</strong>.Acceso en línea a toda la información <strong>de</strong><strong>consumibles</strong> <strong>de</strong> almacenamiento <strong>HP</strong>.Permite reportar cualquier sospecha <strong>de</strong>falsificación <strong>de</strong> <strong>consumibles</strong> <strong>HP</strong>.175www.hp.com/la/<strong>consumibles</strong>originaleswww.hptrainingcenter.comwww.hp.com/la/colorwww.hp.com/la/colorspherewww.hp.com/la/viverawww.hp.com/go/pageyieldwww.hp.com/la/fotodigitalwww.hp.com/la/imprimefacilwww.hp.com/la/scrapbookingwww.hp.com/la/psewww.hp.com/la/fotodurabilidadhttp://h30070.www3.hp.com/hogar/sop/in<strong>de</strong>x.htmlwww.hp.com/go/storagewww.hp.com/la/antipirateriaSatisfacción Total <strong>HP</strong> Ofrece Asistencia Técnica en Línea www.hp.com/supportNúmeros <strong>de</strong> teléfono importantesCentros <strong>de</strong> atención al clienteArgentina: ........................ 0800-555-5000Chile: ............................... 800-360-999Colombia: ........................ 01-8000-51-<strong>HP</strong>-INVENTCosta Rica: ....................... 0-800-011-0524Ecuador:Andinatel ...................... 1-999-119 + 800-711-2884Pacifitel .......................... 1-800-225-528 + 800-711-2884El Salvador: ...................... 800-6160Guatemala: ...................... 1-800-999-5105Honduras: ......................... 1-800-0-123 + 800-711-2884México:D.F. ............................... 55-5258--9922Otras localida<strong>de</strong>s............. 01-800-474-68368Nicaragua: ....................... 1-800-0164 + 800-711-2884Panamá: ........................... 1-800-711-2884Perú: ................................ 0-800-10-111República Dominicana: ...... 1-800-711-2884Venezuela: ........................ 0-800-<strong>HP</strong>-INVENTLíneas para <strong>de</strong>nuncias <strong>de</strong> Antipiratería:Argentina.......................... 0800-555-5777Colombia.......................... 01-800-011-0525México.............................. 01-800-624-1747Perú.................................. 0800-11-930 / 222-4795Resto <strong>de</strong> América Latina(por cobrar a EE.UU.)....... (770) 263-4745


Notas176


Notas177


Notas178


179


Para más información sobrelos <strong>consumibles</strong> originales <strong>HP</strong>, visite:www.hp.com/la/<strong>consumibles</strong>originales© 2007 Hewlett-Packard Development Company, Inc. Todos los <strong>de</strong>rechos reservados. Todos los nombres <strong>de</strong> marcas y productosson marcas comerciales o marcas comerciales registradas <strong>de</strong> sus respectivas empresas. La información técnica contenida en estedocumento está sujeta a cambios sin previo aviso. Impreso en los Estados Unidos. DC-0907-1349-E

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!