23.04.2014 Views

ineficacia de actos en el “período de sospecha” - Indecopi

ineficacia de actos en el “período de sospecha” - Indecopi

ineficacia de actos en el “período de sospecha” - Indecopi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INEFICACIA DE ACTOS EN EL “PERÍODO DE SOSPECHA”:<br />

BUSCANDO LA REINTEGRACIÓN PATRIMONIAL DEL<br />

DEUDOR CONCURSADO<br />

DANIEL SCHMERLER VAINSTEIN ♦<br />

Resum<strong>en</strong><br />

Los procedimi<strong>en</strong>tos concursales son mecanismos establecidos para<br />

facilitar que los acreedores que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un <strong>de</strong>udor común a todos <strong>el</strong>los<br />

<strong>en</strong> situación <strong>de</strong> crisis, se reúnan y <strong>de</strong>finan <strong>de</strong> forma negociada cuál<br />

es la mejor solución para la problemática <strong>de</strong> naturaleza económicapatrimonial<br />

que aqueja al concursado y por <strong>en</strong><strong>de</strong>, también a esos<br />

acreedores que no pue<strong>de</strong>n ver satisfecho su <strong>de</strong>recho crediticio. El eje<br />

para <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l procedimi<strong>en</strong>to se c<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> <strong>el</strong> patrimonio <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>udor, <strong>en</strong> la medida que es a través <strong>de</strong> tal masa <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>es que se va<br />

a buscar at<strong>en</strong><strong>de</strong>r a los acreedores. Sin embargo, su<strong>el</strong>e suce<strong>de</strong>r <strong>en</strong> la<br />

g<strong>en</strong>eralidad <strong>de</strong> casos que, al mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> hacerse pública la situación<br />

<strong>de</strong> concurso, <strong>el</strong> patrimonio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor ha sufrido una merma <strong>en</strong> razón<br />

<strong>de</strong> diversos <strong>actos</strong> y contratos c<strong>el</strong>ebrados por <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor antes y durante<br />

la tramitación <strong>de</strong>l procedimi<strong>en</strong>to concursal. En <strong>el</strong> pres<strong>en</strong>te artículo se<br />

efectúa un análisis crítico <strong>de</strong> la figura jurídica <strong>de</strong> la <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong><br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor durante <strong>el</strong> llamado “período <strong>de</strong> sospecha”, cuya finalidad<br />

es precisam<strong>en</strong>te reintegrar la masa patrimonial <strong>de</strong>l concursado<br />

para g<strong>en</strong>erar que los acreedores t<strong>en</strong>gan mejores oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

<strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tar <strong>el</strong> esc<strong>en</strong>ario <strong>de</strong> crisis.<br />

I. Introducción: acerca <strong>de</strong> los procedimi<strong>en</strong>tos concursales y sus efectos<br />

De acuerdo a lo expuesto por la doctrina especializada <strong>en</strong> la materia, <strong>el</strong> objetivo<br />

principal <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong> la disciplina jurídica conocida como <strong>de</strong>recho concursal es<br />

la situación <strong>de</strong> crisis que afecta a los sujetos intervini<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> r<strong>el</strong>aciones <strong>de</strong> índole<br />

económico – patrimonial y los medios para afrontarla.<br />

♦<br />

Abogado por la Pontificia Universidad Católica <strong>de</strong>l Perú. Estudios culminados <strong>en</strong> la Maestría<br />

<strong>de</strong> Propiedad Int<strong>el</strong>ectual y Compet<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la misma casa <strong>de</strong> estudios. Ha sido Secretario<br />

Técnico <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Procedimi<strong>en</strong>tos Concursales <strong>de</strong>l INDECOPI. Es Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

la Comisión <strong>de</strong> Procedimi<strong>en</strong>tos Concursales que opera <strong>en</strong> la Oficina <strong>de</strong> INDECOPI <strong>en</strong> Lima<br />

Norte. Secretario Técnico <strong>de</strong> los Órganos Resolutivos <strong>de</strong> OSINERGMIN.


34 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

En efecto, Joaquín Bisbal (1986) 1 ha señalado que “la expresión Sistema<br />

Concursal resume <strong>el</strong> conjunto <strong>de</strong> mecanismos establecidos para tratar la crisis <strong>de</strong><br />

la empresa 2 <strong>en</strong> un mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong>terminado”. A su vez, la autora arg<strong>en</strong>tina Claudia<br />

Flaibani (1998) 3 indica que “El <strong>de</strong>udor es <strong>el</strong> c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong>l procedimi<strong>en</strong>to concursal y<br />

su situación económica es <strong>el</strong> orig<strong>en</strong> <strong>de</strong>l mismo. Son muy diversas las causas que<br />

pue<strong>de</strong>n dar orig<strong>en</strong> a una crisis (…)”.<br />

Con mayor niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>talle, com<strong>en</strong>ta Alfredo Ferrero Diez Canseco (1993) 4<br />

que, “existe una situación concursal cuando un <strong>de</strong>udor se rev<strong>el</strong>a imposibilitado <strong>de</strong><br />

pagar a la pluralidad <strong>de</strong> sus acreedores, lo que exige establecer normas especiales<br />

para la protección <strong>de</strong> todos los intereses <strong>en</strong> pres<strong>en</strong>cia”.<br />

Finalm<strong>en</strong>te, Luis Francisco Echeandía (2001) 5 opina que “El <strong>de</strong>recho concursal<br />

<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> esc<strong>en</strong>a cuando <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho común se convierte <strong>en</strong> obstáculo para solucionar<br />

una crisis que involucra una pluralidad <strong>de</strong> intereses, que a<strong>de</strong>más son diversos e<br />

incluso contrapuestos. En una situación ordinaria, ante <strong>el</strong> incumplimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> un<br />

<strong>de</strong>udor, <strong>el</strong> acreedor pue<strong>de</strong> exigir <strong>el</strong> pago y accionar por la vía judicial para obt<strong>en</strong>erlo<br />

(...). Sin embargo, la racionalidad <strong>de</strong> dicha regla colapsa ante la presunción o<br />

la evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> un <strong>de</strong>sbalance <strong>en</strong> virtud <strong>de</strong>l cual <strong>el</strong> patrimonio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor pue<strong>de</strong><br />

resultar insufici<strong>en</strong>te para pagar a todos los acreedores (…) la sola verificación <strong>de</strong><br />

la insufici<strong>en</strong>cia patrimonial justifica una respuesta particular por parte <strong>de</strong>l sistema<br />

jurídico”.<br />

Pue<strong>de</strong> afirmarse <strong>en</strong>tonces, que los procedimi<strong>en</strong>tos concursales son mecanismos<br />

<strong>de</strong> naturaleza excepcional previstos <strong>en</strong> <strong>el</strong> or<strong>de</strong>nami<strong>en</strong>to jurídico, a efectos <strong>de</strong> hacer<br />

fr<strong>en</strong>te a aqu<strong>el</strong>las situaciones <strong>en</strong> las que <strong>el</strong> patrimonio <strong>de</strong> un <strong>de</strong>terminado sujeto <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>recho resulta insufici<strong>en</strong>te para satisfacer a pl<strong>en</strong>itud al íntegro <strong>de</strong> sus acreedores.<br />

Al configurarse <strong>el</strong> estado <strong>de</strong> crisis <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor como consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la referida<br />

incapacidad patrimonial, se da lugar a la apertura <strong>de</strong> los procedimi<strong>en</strong>tos concursales.<br />

1 Bisbal Mén<strong>de</strong>z, Joaquín (1986) p. 35.<br />

2<br />

Debe t<strong>en</strong>erse pres<strong>en</strong>te que la opinión <strong>de</strong>l m<strong>en</strong>cionado jurista ha sido brindada <strong>en</strong> un contexto<br />

que no es idéntico al nuestro, por lo que la restricción <strong>de</strong> su com<strong>en</strong>tario a <strong>de</strong>udores con la<br />

característica <strong>de</strong> “empresa” no <strong>de</strong>be asumirse como r<strong>el</strong>evante <strong>en</strong> <strong>el</strong> pres<strong>en</strong>te caso, si<strong>en</strong>do más<br />

bi<strong>en</strong> <strong>de</strong> nuestro interés la m<strong>en</strong>ción a la situación <strong>de</strong> crisis.<br />

3<br />

Flaibani (1998) p. 205.<br />

4<br />

Ferrero (1993). P. 385.<br />

5<br />

Echeandía (2001) p. 197.


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

35<br />

Para ahondar <strong>en</strong> <strong>el</strong> tema materia <strong>de</strong> nuestro análisis, resulta apropiado evaluar<br />

algunos <strong>de</strong> los motivos principales que a nuestro parecer justifican la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong><br />

los procedimi<strong>en</strong>tos concursales. Ocurre que una vez que se difun<strong>de</strong> la situación <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sbalance patrimonial que <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>ta una <strong>de</strong>terminada persona, es <strong>de</strong>cir, cuando sus<br />

acreedores se <strong>en</strong>teran que los bi<strong>en</strong>es propios <strong>de</strong> dicho sujeto resultan manifiestam<strong>en</strong>te<br />

insufici<strong>en</strong>tes y escasos para afrontar <strong>el</strong> pago <strong>de</strong> sus obligaciones, se origina <strong>en</strong> estos<br />

una s<strong>en</strong>sación <strong>de</strong> incertidumbre acerca <strong>de</strong> si <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor les pagará o no.<br />

Como consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> lo acotado <strong>en</strong> <strong>el</strong> párrafo prece<strong>de</strong>nte, opina Huáscar<br />

Ezcurra (1998) 6 que, <strong>en</strong>tre todos los acreedores <strong>de</strong> la persona <strong>en</strong> crisis se <strong>de</strong>sata<br />

“una especie <strong>de</strong> `carrera por cobrar primero´, <strong>en</strong> la que todos procuran ejecutar <strong>el</strong><br />

patrimonio <strong>de</strong> su <strong>de</strong>udor y cobrar lo antes posible”.<br />

Agrega seguidam<strong>en</strong>te <strong>el</strong> mismo autor que “(…) los procesos <strong>de</strong> ejecución<br />

ordinaria <strong>de</strong>vi<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> ineficaces e injustos <strong>en</strong> casos <strong>en</strong> los cuales los activos <strong>de</strong> la<br />

empresa <strong>en</strong> crisis resultan ser escasos para asumir <strong>el</strong> pago <strong>de</strong> todas las obligaciones,<br />

toda vez que finalm<strong>en</strong>te sólo lograrán cobrar los acreedores que cu<strong>en</strong>t<strong>en</strong> con los<br />

mayores recursos y la mejor asesoría, quedando los <strong>de</strong>más acreedores <strong>de</strong>sprovistos<br />

<strong>de</strong> una vía a<strong>de</strong>cuada para <strong>el</strong> tratami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> su problema (…). Todo lo anterior trae,<br />

a su vez, como consecu<strong>en</strong>cia que quizá los principales activos <strong>de</strong> la empresa <strong>de</strong><br />

nuestro ejemplo sean ejecutados por sus acreedores (…) <strong>el</strong> inevitable resultado <strong>de</strong><br />

nuestra `carrera por cobrar primero´, será que los principales activos <strong>de</strong> la empresa<br />

terminarán si<strong>en</strong>do `canibalizados´ por los acreedores <strong>de</strong> mayores recursos” 7 8 .<br />

Para evitar las injusticias que podrían suscitarse <strong>en</strong> un esc<strong>en</strong>ario como <strong>el</strong> recién<br />

com<strong>en</strong>tado, <strong>en</strong> perjuicio <strong>de</strong> varios <strong>de</strong> los acreedores <strong>de</strong>l sujeto afectado por una<br />

situación <strong>de</strong> incapacidad patrimonial, es consecu<strong>en</strong>cia natural <strong>de</strong>l sometimi<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor al procedimi<strong>en</strong>to concursal que se prohíba que éstos actú<strong>en</strong> <strong>de</strong> forma<br />

individual <strong>en</strong> cualquier vía (judicial, arbitral o administrativa) para procurar<br />

<strong>el</strong> recupero <strong>de</strong> sus créditos. Es por ese motivo que la difusión <strong>de</strong> la situación <strong>de</strong><br />

6<br />

Ezcurra (2002) p. 24.<br />

7<br />

No compartimos <strong>el</strong> uso <strong>de</strong>l término “canibalización”, por consi<strong>de</strong>rarlo inapropiado y aj<strong>en</strong>o<br />

al idioma cast<strong>el</strong>lano. En nuestro concepto exist<strong>en</strong> otros vocablos que pue<strong>de</strong>n repres<strong>en</strong>tar <strong>de</strong><br />

forma más a<strong>de</strong>cuada la situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>trim<strong>en</strong>to patrimonial <strong>de</strong> que pue<strong>de</strong> ser objeto (por<br />

acción y obra a<strong>de</strong> sus acreedores) <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor afectado por <strong>el</strong> estado <strong>de</strong> crisis, tales como<br />

“<strong>de</strong>smant<strong>el</strong>ami<strong>en</strong>to” (que significa <strong>de</strong>smembrar o separar una cosa <strong>de</strong> otra) o “<strong>de</strong>predación”<br />

(que equivale a saqueo, -claro que figurativo- que se pres<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> las ejecuciones<br />

individuales).<br />

8<br />

Op. Cit. Pp. 24 – 25.


36 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

concurso conlleva implícitam<strong>en</strong>te una susp<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> exigibilidad <strong>de</strong> las obligaciones<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, así como la g<strong>en</strong>eración <strong>de</strong> un marco <strong>de</strong> protección e intangibilidad sobre<br />

los bi<strong>en</strong>es que integran <strong>el</strong> patrimonio <strong>de</strong>l referido concursado 9 .<br />

En r<strong>el</strong>ación con este tema, <strong>el</strong> jurista arg<strong>en</strong>tino Osvaldo Maffia (1994) 10<br />

com<strong>en</strong>ta que “(…) uno <strong>de</strong> los efectos más importantes y característicos que produce<br />

la apertura <strong>de</strong>l concurso (…) es lo que se llama `principio <strong>de</strong> concursalidad´,<br />

esto es, los acreedores no pue<strong>de</strong>n reclamar individualm<strong>en</strong>te <strong>el</strong> pago <strong>de</strong> lo que <strong>el</strong><br />

concursado les a<strong>de</strong>uda, sino que <strong>de</strong>b<strong>en</strong> someterse al trámite establecido por la Ley<br />

<strong>de</strong> Concursos, para que sus <strong>de</strong>rechos sean reconocidos (…)”. De forma coinci<strong>de</strong>nte,<br />

Bonfanti y Garrone (1978) señalan que 11 “(…) los acreedores no aparec<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

procedimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> quiebra (u otro concurso) como individuos uti singli, sino como<br />

agregados <strong>en</strong>tre sí, como masa (sin que haya que personalizarla). Por tanto, las<br />

ejecuciones individuales están prohibidas”.<br />

Por <strong>el</strong> contrario, una vez que se ha constatado la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> una situación<br />

<strong>de</strong> crisis patrimonial, resultando necesaria la aplicación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho concursal,<br />

<strong>en</strong>trarán <strong>en</strong> acción “<strong>el</strong> conjunto <strong>de</strong> normas sustantivas y procesales reguladoras<br />

<strong>de</strong> las instituciones <strong>de</strong> ejecución colectiva, mediante las cuales los acreedores<br />

concurr<strong>en</strong> para satisfacer, hasta don<strong>de</strong> alcance <strong>el</strong> patrimonio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, sus<br />

propios créditos y se somet<strong>en</strong> a reglas pre<strong>de</strong>terminadas para la distribución o<br />

aplicación <strong>de</strong>l producto <strong>de</strong> los bi<strong>en</strong>es <strong>de</strong>sapo<strong>de</strong>rados” 12 .<br />

9<br />

Con r<strong>el</strong>ación a este punto, la Sala <strong>de</strong> Def<strong>en</strong>sa <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l Tribunal <strong>de</strong>l INDECOPI<br />

mediante Resolución Nº 0091-2000/TDC-INDECOPI expedida <strong>el</strong> 1 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2000 <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

marco <strong>de</strong>l procedimi<strong>en</strong>to concursal <strong>de</strong> Pesquera V<strong>el</strong>ebit S.A., ha efectuado una distinción <strong>en</strong>tre<br />

ambas figuras señalando que “Debe notarse que es difer<strong>en</strong>te la susp<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> la exigibilidad<br />

<strong>de</strong> las obligaciones <strong>de</strong> la protección <strong>de</strong>l patrimonio <strong>de</strong>l insolv<strong>en</strong>te. Si bi<strong>en</strong> <strong>en</strong> ambas medidas<br />

se persigue hacer viables los acuerdos a que llegue la Junta <strong>de</strong> Acreedores, <strong>en</strong> <strong>el</strong> primer caso<br />

la medida se dirige a las obligaciones, mi<strong>en</strong>tras que <strong>en</strong> <strong>el</strong> otro, al patrimonio mismo”.<br />

Sobre <strong>el</strong> mismo particular, PUELLES OLIVERA, Guillermo. Algunas consi<strong>de</strong>raciones sobre<br />

las garantías <strong>de</strong> terceros <strong>en</strong> los procesos concursales. Informativo Legal Rodrigo & Hernán<strong>de</strong>z<br />

Ber<strong>en</strong>g<strong>el</strong>. Volum<strong>en</strong> 166. Lima, abril 2000. Página 13, opina que “Esta protección ha sido<br />

diseñada para permitir al <strong>de</strong>udor concursado mant<strong>en</strong>er <strong>el</strong> statu quo exist<strong>en</strong>te con respecto<br />

a su patrimonio y, adicionalm<strong>en</strong>te, para brindarle la posibilidad <strong>de</strong> una cesación <strong>de</strong> pagos<br />

temporal, a fin <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r abordar con tranquilidad la tarea <strong>de</strong> negociar y preparar <strong>el</strong> acuerdo<br />

con los acreedores”.<br />

10<br />

Maffia, Osvaldo (1994). Pp. 47 – 48.<br />

11<br />

Bonfanti, Mario y Garrone, José A. (1978), p. 49.<br />

12<br />

Estudio Haro Asociados (1993), p. 114.


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

37<br />

En otras palabras, <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho concursal ti<strong>en</strong><strong>de</strong> a fom<strong>en</strong>tar la búsqueda <strong>de</strong><br />

una respuesta <strong>de</strong> carácter colectivo para solucionar un problema común a todos<br />

los acreedores <strong>de</strong>l sujeto afectado por una crisis patrimonial, <strong>en</strong> contraposición a<br />

las soluciones <strong>de</strong> corte individual y/o “egoísta” que <strong>en</strong> otras circunstancias podría<br />

utilizar cada uno <strong>de</strong> <strong>el</strong>los.<br />

En consecu<strong>en</strong>cia, pue<strong>de</strong> afirmarse que <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho concursal, a través <strong>de</strong> los<br />

efectos que la ley <strong>de</strong> la materia g<strong>en</strong>era respecto a las obligaciones y <strong>el</strong> patrimonio<br />

<strong>de</strong>l concursado, fom<strong>en</strong>ta lo que podría <strong>de</strong>nominarse como “conductas cooperativas”<br />

<strong>en</strong>tre los diversos y disímiles acreedores <strong>de</strong>l m<strong>en</strong>cionado <strong>de</strong>udor, ya que, estándoles<br />

vedada la opción <strong>de</strong> actuar <strong>de</strong> manera individual y autónoma, se g<strong>en</strong>eran<br />

necesariam<strong>en</strong>te inc<strong>en</strong>tivos para que los acreedores se <strong>en</strong>camin<strong>en</strong> <strong>de</strong> forma conjunta<br />

hacía la ubicación <strong>de</strong> las soluciones requeridas.<br />

Es <strong>de</strong> notarse a<strong>de</strong>más, que precisam<strong>en</strong>te la circunstancia que se acaba <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scribir es la que da lugar al nombre <strong>de</strong> la disciplina jurídica acerca <strong>de</strong> la que<br />

estamos com<strong>en</strong>tando, puesto que la palabra “concursal” se <strong>de</strong>riva <strong>de</strong>l término<br />

concurrir 13 y, es justam<strong>en</strong>te eso, es <strong>de</strong>cir, la concurr<strong>en</strong>cia o reunión simultánea <strong>de</strong><br />

los acreedores, uno <strong>de</strong> los aspectos característicos <strong>de</strong> la materia objeto <strong>de</strong> nuestro<br />

estudio.<br />

En este punto, resulta apropiado acotar que <strong>en</strong> doctrina se reconoce una<br />

serie <strong>de</strong> principios propios y exclusivos al <strong>de</strong>recho concursal. El primero <strong>de</strong> <strong>el</strong>los<br />

es conocido como Principio <strong>de</strong> Universalidad, <strong>de</strong> acuerdo al cual, según explica<br />

Antonio Tonón (1992) 14 . “El concurso (…) produce sus efectos sobre la totalidad<br />

<strong>de</strong>l patrimonio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, salvo las exclusiones legalm<strong>en</strong>te establecidas respecto<br />

<strong>de</strong> bi<strong>en</strong>es <strong>de</strong>terminados”.<br />

Un segundo principio fundam<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> materia concursal, al que <strong>de</strong> algún modo<br />

hicimos alusión anteriorm<strong>en</strong>te cuando nos apoyamos <strong>en</strong> la opinión <strong>de</strong> Osvaldo Maffia<br />

(1994), es <strong>el</strong> <strong>de</strong>nominado Principio <strong>de</strong> Colectividad. Sobre <strong>el</strong> particular, Echeandía<br />

(2001) 15 sosti<strong>en</strong>e que <strong>el</strong> m<strong>en</strong>cionado principio “(…) está referido, precisam<strong>en</strong>te, a<br />

la naturaleza misma <strong>de</strong> los procesos concursales, es <strong>de</strong>cir, a la concursalidad como<br />

13<br />

De acuerdo a la <strong>de</strong>finición cont<strong>en</strong>ida <strong>en</strong> <strong>el</strong> diccionario Aristos (Editorial Ramón Sop<strong>en</strong>a<br />

S.A. Barc<strong>el</strong>ona, 1976), la palabra “concurrir” ti<strong>en</strong>e dos acepciones: La primera <strong>de</strong> <strong>el</strong>las es<br />

“Reunirse <strong>en</strong> un mismo lugar o tiempo muchas personas, cosas o sucesos”; La segunda alu<strong>de</strong><br />

más bi<strong>en</strong> a “Tomar parte <strong>en</strong> un concurso”.<br />

14<br />

Tonon, Antonio (1992), p. 26.<br />

15<br />

Op. Cit., p. 198.


38 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

<strong>el</strong>em<strong>en</strong>to característico y necesario. Es la interv<strong>en</strong>ción <strong>en</strong> <strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> todos los<br />

acreedores a qui<strong>en</strong>es alcanza la aplicación <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong> universalidad”.<br />

Asimismo, <strong>de</strong>be t<strong>en</strong>erse pres<strong>en</strong>te <strong>el</strong> Principio <strong>de</strong> Igualdad, <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación con<br />

<strong>el</strong> cual Tonón (1992) señala que “El juicio concursal es <strong>en</strong> última instancia un<br />

medio para distribuir las pérdidas <strong>en</strong>tre los acreedores. Y ya que se trata <strong>de</strong><br />

que los acreedores soport<strong>en</strong> las pérdidas, lo más razonable es que las soport<strong>en</strong><br />

equitativam<strong>en</strong>te, a prorrata, <strong>en</strong> proporción a sus respectivos créditos. Lo cual<br />

significa, <strong>en</strong> otros términos, que a los acreedores se les <strong>de</strong>be disp<strong>en</strong>sar un trato<br />

igualitario <strong>en</strong> la distribución <strong>de</strong> las pérdidas, principio que se su<strong>el</strong>e <strong>en</strong>unciar con<br />

la expresión latina par condicio creditorum (…) Fuera <strong>de</strong>l juicio concursal rige<br />

<strong>el</strong> principio <strong>de</strong> que qui<strong>en</strong> llega primero cobra antes –prior in tempore potior in<br />

iure– con la inevitable consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> que los <strong>de</strong>más <strong>de</strong>b<strong>en</strong> cont<strong>en</strong>tarse con lo<br />

que queda. (…) Pero este principio <strong>de</strong> la igualdad <strong>de</strong> trato no rige para todos<br />

los acreedores, sino únicam<strong>en</strong>te para los acreedores que no puedan invocar un<br />

privilegio (…)” 16 , 17 .<br />

Las arriba <strong>de</strong>scritas son pues las características y principios que distingu<strong>en</strong> y<br />

dan individualidad al <strong>de</strong>recho concursal como una disciplina jurídica autónoma.<br />

En la legislación concursal actualm<strong>en</strong>te vig<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong> Perú, esto es, la Ley<br />

G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong>l Sistema Concursal – Ley N° 27809 (<strong>en</strong> lo sucesivo, nos referiremos<br />

a <strong>el</strong>la por medio <strong>de</strong> las siglas LGSC) aprobada <strong>en</strong> <strong>el</strong> año 2002 y sus normas<br />

modificatorias (<strong>de</strong> artículos puntuales), es <strong>de</strong>cir, la Ley N° 28709 <strong>de</strong>l año 2006<br />

y <strong>el</strong> Decreto Legislativo N° 1050 <strong>de</strong>l año 2008, se consi<strong>de</strong>ra la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> dos<br />

tipos <strong>de</strong> procedimi<strong>en</strong>to concursal. En efecto, <strong>en</strong> <strong>el</strong> Perú existe un procedimi<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> anticipación <strong>de</strong> crisis llamado Procedimi<strong>en</strong>to Concursal Prev<strong>en</strong>tivo que pue<strong>de</strong><br />

ser solicitado exclusivam<strong>en</strong>te por <strong>el</strong> propio <strong>de</strong>udor ante la autoridad administrativa<br />

compet<strong>en</strong>te, es <strong>de</strong>cir, la Comisión <strong>de</strong> Procedimi<strong>en</strong>tos Concursales <strong>de</strong>l INDECOPI 18 ,<br />

16<br />

Op. Cit., p. 29.<br />

17<br />

Con r<strong>el</strong>ación a este tema, SOTO, Rodolfo (1999). hace refer<strong>en</strong>cia a que <strong>el</strong> privilegio es<br />

“<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho que conce<strong>de</strong> la Ley a un acreedor para ser pagado con prefer<strong>en</strong>cia a otros<br />

acreedores”.<br />

Cabe m<strong>en</strong>cionar que, <strong>en</strong> la legislación concursal peruana se contemplan supuestos <strong>de</strong><br />

privilegios u ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> pr<strong>el</strong>ación para <strong>el</strong> pago <strong>de</strong> observancia necesaria <strong>en</strong> <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> los<br />

procesos <strong>de</strong> índole liquidatoria y <strong>de</strong> aplicación ev<strong>en</strong>tual ante circunstancias puntuales <strong>en</strong> lo<br />

que respecta a los procesos <strong>de</strong> carácter conservatorio.<br />

18<br />

Siglas distintivas <strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong> Def<strong>en</strong>sa <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y <strong>de</strong> Protección <strong>de</strong> la<br />

Propiedad Int<strong>el</strong>ectual, que es una <strong>en</strong>tidad <strong>de</strong> la administración pública <strong>en</strong> <strong>el</strong> Perú.


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

39<br />

y por otra parte, existe también un procedimi<strong>en</strong>to para afrontar situaciones <strong>de</strong><br />

crisis que ya se han manifestado, que es <strong>el</strong> Procedimi<strong>en</strong>to Concursal Ordinario<br />

(antiguam<strong>en</strong>te conocido como Insolv<strong>en</strong>cia) que pue<strong>de</strong> ser postulado tanto por <strong>el</strong><br />

propio <strong>de</strong>udor como por sus acreedores 19 ante la autoridad antes m<strong>en</strong>cionada.<br />

Una vez que la resolución <strong>de</strong> sometimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor a un procedimi<strong>en</strong>to<br />

concursal queda cons<strong>en</strong>tida o firme, se proce<strong>de</strong> a la difusión <strong>de</strong> la respectiva<br />

situación <strong>de</strong> concurso 20 a través <strong>de</strong> la publicación <strong>de</strong> un aviso que <strong>el</strong> INDECOPI<br />

efectúa con periodicidad semanal 21 . Esta publicación es sumam<strong>en</strong>te importante,<br />

pues una vez producida se activan los principales efectos <strong>de</strong>l concurso.<br />

En primer término, se hace <strong>de</strong> conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la ciudadanía <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral cuál<br />

es la situación patrimonial <strong>en</strong> la que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor. De igual forma, <strong>el</strong><br />

aviso conti<strong>en</strong>e <strong>el</strong> llamado a los que consi<strong>de</strong>r<strong>en</strong> mant<strong>en</strong>er una acre<strong>en</strong>cia fr<strong>en</strong>te al<br />

concursado, a fin <strong>de</strong> que se aperson<strong>en</strong> al procedimi<strong>en</strong>to administrativo mediante la<br />

pres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> sus solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> reconocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> crédito, las que a<strong>de</strong>más, para<br />

ser consi<strong>de</strong>radas oportunas, <strong>de</strong>berán ser planteadas ante INDECOPI <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los<br />

treinta (30) días hábiles ulteriores a la publicación 22 .<br />

19<br />

En la modalidad <strong>de</strong> Procedimi<strong>en</strong>to Concursal Ordinario por impulso <strong>de</strong> los acreedores<br />

consi<strong>de</strong>ramos por ext<strong>en</strong>sión también a aqu<strong>el</strong>los procedimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> disolución y liquidación<br />

dispuestos por <strong>el</strong> Po<strong>de</strong>r Judicial <strong>en</strong> aplicación <strong>de</strong>l artículo 692-A (Antes era <strong>el</strong> artículo 703)<br />

<strong>de</strong>l Código Procesal Civil (según modificatoria cont<strong>en</strong>ida <strong>en</strong> <strong>el</strong> Decreto Legislativo N° 1069),<br />

cuando <strong>el</strong> <strong>de</strong>mandado <strong>en</strong> un proceso ejecutivo no se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> capacidad <strong>de</strong> satisfacer la<br />

acre<strong>en</strong>cia que manti<strong>en</strong>e fr<strong>en</strong>te al <strong>de</strong>mandante, por no contar con bi<strong>en</strong>es libres <strong>de</strong> gravam<strong>en</strong><br />

que sirvan para tal finalidad.<br />

20<br />

En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> los procedimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> disolución y liquidación dispuestos por <strong>el</strong> Po<strong>de</strong>r Judicial<br />

<strong>en</strong> aplicación <strong>de</strong>l apercibimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l artículo 692-A <strong>de</strong>l Código Procesal Civil, la Comisión <strong>de</strong><br />

Procedimi<strong>en</strong>tos Concursales no emite resolución administrativa alguna sino que simplem<strong>en</strong>te<br />

proce<strong>de</strong> a disponer la publicación <strong>de</strong> la situación concursal <strong>de</strong>terminada mediante mandato<br />

judicial.<br />

21<br />

En efecto, cada lunes INDECOPI publica <strong>en</strong> la sección <strong>de</strong> avisos <strong>de</strong>l diario oficial “El<br />

Peruano”, la r<strong>el</strong>ación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>udores que <strong>en</strong> los días previos han quedado sometidos a los<br />

procedimi<strong>en</strong>tos concursales vig<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> <strong>el</strong> Perú.<br />

22<br />

Aqu<strong>el</strong>los acreedores que se aperson<strong>en</strong> oportunam<strong>en</strong>te, es <strong>de</strong>cir <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l citado plazo <strong>de</strong><br />

treinta (30) días útiles, gozarán <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos políticos, es <strong>de</strong>cir, t<strong>en</strong>drán voz y voto <strong>en</strong> la Junta <strong>de</strong><br />

Acreedores que se formará (que es <strong>el</strong> órgano <strong>de</strong>liberativo fundam<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> los procedimi<strong>en</strong>tos<br />

concursales); qui<strong>en</strong>es se aperson<strong>en</strong> <strong>de</strong> forma tardía, es <strong>de</strong>cir, luego <strong>de</strong> transcurrido <strong>el</strong> referido<br />

plazo, conservarán sus <strong>de</strong>rechos económicos-patrimoniales <strong>de</strong> crédito pero no participarán <strong>de</strong><br />

forma activa <strong>en</strong> la Junta (salvo que se trate <strong>de</strong> un Procedimi<strong>en</strong>to Concursal Ordinario que se<br />

<strong>de</strong>sarrolle <strong>en</strong> verti<strong>en</strong>te liquidatoria).


40 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

Asimismo, la fecha <strong>de</strong>l aviso <strong>de</strong>termina qué <strong>de</strong>rechos y obligaciones serán los<br />

que <strong>en</strong> principio estarán compr<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> <strong>el</strong> concurso y cuáles no. Esto por cuanto,<br />

todo lo originado hasta la fecha <strong>de</strong> la m<strong>en</strong>cionada publicación calificará como<br />

<strong>el</strong>em<strong>en</strong>to concursal (también llamado estructural), mi<strong>en</strong>tras que lo posterior t<strong>en</strong>drá<br />

<strong>el</strong> carácter <strong>de</strong> post-concursal o corri<strong>en</strong>te, no estando por tanto esto último bajo los<br />

alcances <strong>de</strong> las reglas que rig<strong>en</strong> <strong>el</strong> concurso.<br />

De igual forma, como efecto <strong>de</strong> la difusión <strong>de</strong> la situación <strong>de</strong> concurso, se<br />

g<strong>en</strong>erarán inmediatam<strong>en</strong>te los efectos <strong>de</strong> susp<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> exigibilidad <strong>de</strong> obligaciones<br />

y marco <strong>de</strong> protección <strong>de</strong>l patrimonio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, <strong>de</strong> que tratan expresam<strong>en</strong>te<br />

los artículos 17 y 18 <strong>de</strong> la LGSC 23 . Es aquí que se produce <strong>el</strong> <strong>de</strong>nominado<br />

“<strong>de</strong>sapo<strong>de</strong>rami<strong>en</strong>to r<strong>el</strong>ativo” <strong>en</strong> la medida que, por imperio <strong>de</strong> la ley, empiezan a<br />

regir automáticam<strong>en</strong>te una serie <strong>de</strong> <strong>de</strong>beres y limitaciones para <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor concursado<br />

y sus repres<strong>en</strong>tantes, así como para los acreedores <strong>de</strong>l concursado, <strong>en</strong> razón <strong>de</strong> lo<br />

cual se susp<strong>en</strong><strong>de</strong> toda acción individual que ti<strong>en</strong>da a b<strong>en</strong>eficiar a un acreedor <strong>en</strong><br />

particular y/o a afectar los bi<strong>en</strong>es que integran <strong>el</strong> patrimonio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado.<br />

De esta manera, como se m<strong>en</strong>cionó anteriorm<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> la legislación concursal<br />

peruana se fom<strong>en</strong>ta la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> conductas cooperativas <strong>en</strong>tre los acreedores, así<br />

como se hac<strong>en</strong> manifiestos también los ya <strong>en</strong>unciados principios <strong>de</strong> colectividad (o<br />

concursalidad) y <strong>de</strong> universalidad.<br />

En adición a los ya com<strong>en</strong>tados efectos <strong>de</strong> la difusión <strong>de</strong> la situación <strong>de</strong><br />

concurso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, existe uno <strong>en</strong> particular <strong>en</strong> <strong>el</strong> que nos conc<strong>en</strong>traremos <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

resto <strong>de</strong>l pres<strong>en</strong>te artículo: La <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor.<br />

No obstante, para culminar con la explicación introductoria acerca <strong>de</strong> los<br />

procedimi<strong>en</strong>tos concursales <strong>en</strong> <strong>el</strong> Perú, <strong>de</strong>bemos <strong>de</strong>cir que aqu<strong>el</strong>los que se<br />

aperson<strong>en</strong> oportunam<strong>en</strong>te ante la autoridad concursal y obt<strong>en</strong>gan <strong>el</strong> reconocimi<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> su acre<strong>en</strong>cia, conformarán una Junta <strong>de</strong> Acreedores <strong>en</strong> la que cada cual votará<br />

<strong>en</strong> función al porc<strong>en</strong>taje que repres<strong>en</strong>te su crédito <strong>en</strong> <strong>el</strong> universo <strong>de</strong> acre<strong>en</strong>cias<br />

reconocidas. La Junta es <strong>el</strong> órgano <strong>de</strong>liberativo por exc<strong>el</strong><strong>en</strong>cia <strong>en</strong> los procedimi<strong>en</strong>tos<br />

concursales y <strong>en</strong> su s<strong>en</strong>o se adoptan las <strong>de</strong>cisiones acerca <strong>de</strong>l manejo <strong>de</strong>l patrimonio<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor y <strong>el</strong> tratami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> las acre<strong>en</strong>cias con miras a su extinción.<br />

23<br />

Si se <strong>de</strong>sea revisar con mayor niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>talle los temas <strong>de</strong> la susp<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> exigibilidad <strong>de</strong><br />

obligaciones y g<strong>en</strong>eración <strong>de</strong> marco <strong>de</strong> protección patrimonial <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor <strong>en</strong> la legislación<br />

concursal peruana, pue<strong>de</strong>n verse (<strong>en</strong>tre otros) los com<strong>en</strong>tarios <strong>de</strong> nuestra autoría a los artículos<br />

17 y 18 <strong>de</strong> la LGSC cont<strong>en</strong>idos <strong>en</strong> la obra colectiva a cura <strong>de</strong> Juan Espinoza Espinoza y<br />

Paola Atoche Fernán<strong>de</strong>z titulada “Ley G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong>l Sistema Concursal – Análisis Exegético”<br />

publicada por Editorial Rodhas, Lima, abril <strong>de</strong> 2011.


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

41<br />

Si se trata <strong>de</strong> un Procedimi<strong>en</strong>to Concursal Ordinario, la Junta <strong>de</strong> Acreedores<br />

podrá <strong>de</strong>cidir si <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor concursado es viable o no y <strong>en</strong> función a <strong>el</strong>lo si se le<br />

somete a una Reestructuración Patrimonial o a una Disolución y Liquidación. En<br />

<strong>el</strong> primer caso la Junta t<strong>en</strong>drá que ratificar o reemplazar al administrador a cargo<br />

<strong>de</strong> la empresa, según lo estime más conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te; mi<strong>en</strong>tras que <strong>en</strong> <strong>el</strong> segundo<br />

supuesto, la Junta necesariam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>berá <strong>el</strong>egir a una <strong>en</strong>tidad liquidadora registrada<br />

ante INDECOPI que se haga cargo <strong>de</strong> la salida <strong>de</strong>l mercado <strong>de</strong> la concursada.<br />

Es importante <strong>de</strong>stacar aquí que, recién cuando asume la gestión <strong>de</strong>l patrimonio<br />

concursado <strong>el</strong> administrador o liquidador 24 <strong>de</strong>signado por la Junta <strong>de</strong> Acreedores,<br />

operará <strong>el</strong> “<strong>de</strong>sapo<strong>de</strong>rami<strong>en</strong>to pl<strong>en</strong>o” <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, ya que recién <strong>en</strong> ese mom<strong>en</strong>to<br />

la persona a cargo <strong>de</strong> los bi<strong>en</strong>es <strong>de</strong>l concursado es una <strong>el</strong>egida por los propios<br />

acreedores.<br />

En cambio, <strong>en</strong> los casos <strong>de</strong> un Procedimi<strong>en</strong>to Concursal Prev<strong>en</strong>tivo, la Junta<br />

<strong>de</strong> Acreedores solam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>cidirá si se aprueba o no la propuesta <strong>de</strong> refinanciación<br />

<strong>de</strong> obligaciones <strong>de</strong> cargo <strong>de</strong>l concursado, votando, <strong>de</strong> ser <strong>el</strong> caso, por la puesta <strong>en</strong><br />

vig<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> un instrum<strong>en</strong>to <strong>de</strong>nominado Acuerdo Global <strong>de</strong> Refinanciación.<br />

II. ¿Qué es la Ineficacia <strong>de</strong> <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor?<br />

En la vig<strong>en</strong>te LGSC, modificada por Ley N° 28709, los artículos 19 y 20<br />

dispon<strong>en</strong> lo sigui<strong>en</strong>te:<br />

“Artículo 19º.- Ineficacia <strong>de</strong> <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor<br />

19.1 El juez <strong>de</strong>clarará ineficaces y, <strong>en</strong> consecu<strong>en</strong>cia, inoponibles fr<strong>en</strong>te<br />

a los acreedores <strong>de</strong>l concurso, los gravám<strong>en</strong>es, transfer<strong>en</strong>cias, contratos<br />

y <strong>de</strong>más <strong>actos</strong> jurídicos, sean a título gratuito u oneroso, que<br />

no se refieran al <strong>de</strong>sarrollo normal <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, que<br />

perjudiqu<strong>en</strong> su patrimonio y que hayan sido realizados o c<strong>el</strong>ebrados<br />

por éste <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l año anterior a la fecha <strong>en</strong> que pres<strong>en</strong>tó su solicitud<br />

para acogerse a alguno <strong>de</strong> los procedimi<strong>en</strong>tos concursales, fue notificado<br />

<strong>de</strong> la resolución <strong>de</strong> emplazami<strong>en</strong>to o fue notificado <strong>de</strong>l inicio <strong>de</strong><br />

la disolución y liquidación.<br />

19.2 Los <strong>actos</strong> <strong>de</strong> disposición que se realic<strong>en</strong> <strong>en</strong> virtud a cualquier<br />

24<br />

La legislación concursal peruana señala que los administradores asum<strong>en</strong> funciones <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong><br />

mom<strong>en</strong>to mismo <strong>de</strong> su <strong>de</strong>signación por la Junta, mi<strong>en</strong>tras que <strong>en</strong> <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> las <strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s<br />

liquidadoras <strong>el</strong>lo ocurre recién luego <strong>de</strong> aprobado y suscrito <strong>el</strong> respectivo Conv<strong>en</strong>io <strong>de</strong><br />

Liquidación (salvo <strong>en</strong> las llamadas liquidaciones conducidas <strong>de</strong> oficio –por parte <strong>de</strong> la<br />

autoridad concursal– <strong>en</strong> que no es necesario que exista tal Conv<strong>en</strong>io).


42 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

cambio o modificación <strong>de</strong>l objeto social <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, efectuado <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

período anterior, serán evaluados por <strong>el</strong> juez <strong>en</strong> función <strong>de</strong> la naturaleza<br />

<strong>de</strong> la respectiva operación comercial.<br />

19.3 El juez <strong>de</strong>clarará ineficaces y, <strong>en</strong> consecu<strong>en</strong>cia, inoponibles fr<strong>en</strong>te<br />

a los acreedores, los <strong>actos</strong> jurídicos c<strong>el</strong>ebrados <strong>en</strong>tre la fecha que<br />

pres<strong>en</strong>tó su solicitud para acogerse a alguno <strong>de</strong> los procedimi<strong>en</strong>tos<br />

concursales, fue notificado <strong>de</strong> la resolución <strong>de</strong> emplazami<strong>en</strong>to o fue<br />

notificado <strong>de</strong>l inicio <strong>de</strong> la disolución y liquidación hasta <strong>el</strong> mom<strong>en</strong>to<br />

<strong>en</strong> que la Junta nombre o ratifique a la administración <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor o se<br />

apruebe y suscriba <strong>el</strong> respectivo Conv<strong>en</strong>io <strong>de</strong> Liquidación, según sea<br />

<strong>el</strong> caso, que se <strong>de</strong>tallan a continuación:<br />

a) Todo pago anticipado por obligaciones no v<strong>en</strong>cidas, cualquiera<br />

sea la forma <strong>en</strong> que se realice;<br />

b) Todo pago por obligaciones v<strong>en</strong>cidas que no se realice <strong>de</strong> acuerdo a<br />

la forma pactada o establecida <strong>en</strong> <strong>el</strong> contrato o <strong>en</strong> <strong>el</strong> título respectivo;<br />

c) Los <strong>actos</strong> y contratos a título oneroso, realizados o c<strong>el</strong>ebrados por<br />

<strong>el</strong> insolv<strong>en</strong>te que no se refieran al <strong>de</strong>sarrollo normal <strong>de</strong> su actividad;<br />

d) Las comp<strong>en</strong>saciones efectuadas <strong>en</strong>tre obligaciones recíprocas <strong>en</strong>tre<br />

<strong>el</strong> <strong>de</strong>udor y sus acreedores;<br />

e) Los gravám<strong>en</strong>es constituidos y las transfer<strong>en</strong>cias realizadas por <strong>el</strong><br />

<strong>de</strong>udor con cargo a bi<strong>en</strong>es <strong>de</strong> su propiedad, sea a título oneroso o a<br />

título gratuito;<br />

f) Las garantías constituidas sobre bi<strong>en</strong>es <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo<br />

referido, para asegurar <strong>el</strong> pago <strong>de</strong> obligaciones contraídas con fecha<br />

anterior a éste;<br />

g) Las ejecuciones judiciales o extrajudiciales <strong>de</strong> su patrimonio, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

la difusión <strong>de</strong>l concurso; y<br />

h) Las fusiones, absorciones o escisiones que impliqu<strong>en</strong> un <strong>de</strong>trim<strong>en</strong>to<br />

patrimonial.<br />

19.4 El tercero que <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a fe adquiere a título oneroso algún <strong>de</strong>recho<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor que <strong>en</strong> <strong>el</strong> Registro pertin<strong>en</strong>te aparece con faculta<strong>de</strong>s<br />

para otorgarlo, no resultará afectado con la <strong>ineficacia</strong> a que se refiere<br />

<strong>el</strong> pres<strong>en</strong>te artículo, una vez inscrito su <strong>de</strong>recho.<br />

Artículo 20º.- Pret<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> y reintegro <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>es a la<br />

masa concursal<br />

20.1 La <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong>, y su consecu<strong>en</strong>te inoponibilidad a<br />

los acreedores <strong>de</strong>l concurso, se tramitará <strong>en</strong> la vía <strong>de</strong>l proceso sumarísimo.<br />

La persona o <strong>en</strong>tidad que ejerza la administración <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor<br />

o <strong>el</strong> Liquidador, o uno o más acreedores reconocidos se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran<br />

legitimados para interponer dicha <strong>de</strong>manda.


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

43<br />

20.2 El juez que <strong>de</strong>clara la <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor or<strong>de</strong>nará<br />

<strong>el</strong> reintegro <strong>de</strong> los bi<strong>en</strong>es a la masa concursal o <strong>el</strong> levantami<strong>en</strong>to <strong>de</strong><br />

los gravám<strong>en</strong>es constituidos, según corresponda”.<br />

Los citados artículos se refier<strong>en</strong> a lo que <strong>en</strong> doctrina se conoce como <strong>el</strong><br />

“período <strong>de</strong> sospecha”, que sustancialm<strong>en</strong>te involucra <strong>el</strong> tiempo <strong>en</strong> que se gesta<br />

la situación <strong>de</strong> crisis <strong>de</strong> un sujeto <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho, <strong>el</strong> tiempo previo al sometimi<strong>en</strong>to<br />

formal <strong>de</strong> ese ag<strong>en</strong>te a un procedimi<strong>en</strong>to concursal, así como los mom<strong>en</strong>tos iniciales<br />

<strong>de</strong> tal procedimi<strong>en</strong>to administrativo concursal hasta que los acreedores asum<strong>en</strong><br />

pl<strong>en</strong>o control sobre la masa concursal. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l factor temporal, ciertam<strong>en</strong>te lo<br />

r<strong>el</strong>evante <strong>en</strong> este período es lo inher<strong>en</strong>te al manejo patrimonial <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor durante<br />

todo ese tiempo.<br />

Analizando este tema, Pu<strong>el</strong>les (2008) m<strong>en</strong>ciona que 25 “En circunstancias <strong>de</strong><br />

crisis, los <strong>de</strong>udores a m<strong>en</strong>udo ti<strong>en</strong><strong>de</strong>n a preferir a ciertos acreedores antes que a<br />

otros, por las más diversas razones: vinculación, amistad, temor, cre<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> que<br />

<strong>el</strong>lo les permitirá recuperarse financieram<strong>en</strong>te, etc. Cualesquiera que fues<strong>en</strong> tales<br />

razones, <strong>el</strong> resultado es que ciertos acreedores se verán b<strong>en</strong>eficiados con un trato<br />

prefer<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor que, por lo común, será mejor que <strong>el</strong> que recibirían si éste<br />

ingresara <strong>en</strong> un proceso concursal. Los directos perjudicados serán, <strong>en</strong> ese caso, los<br />

restantes acreedores que no recib<strong>en</strong> trato prefer<strong>en</strong>cial alguno”. Agrega <strong>el</strong> mismo<br />

autor que “cabe recordar que uno <strong>de</strong> los principios rectores <strong>de</strong> los procedimi<strong>en</strong>tos<br />

concursales es <strong>el</strong> <strong>de</strong>nominado par conditio creditorum también conocido como<br />

principio <strong>de</strong> igualdad 26 o <strong>de</strong> proporcionalidad. En virtud <strong>de</strong> este principio, todos<br />

los acreedores <strong>de</strong>l concurso <strong>de</strong>b<strong>en</strong> recibir las mismas condiciones y soportar <strong>en</strong><br />

igual medida <strong>de</strong>l resultado <strong>de</strong> la crisis <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado, <strong>de</strong> tal forma que<br />

no exista una ilegítima discriminación ni <strong>en</strong> b<strong>en</strong>eficio ni <strong>en</strong> <strong>de</strong>trim<strong>en</strong>to <strong>de</strong> algún<br />

acreedor concursal”.<br />

En similar línea <strong>de</strong> razonami<strong>en</strong>to, Beaumont y Palma (2002), apoyándose <strong>en</strong> las<br />

opiniones <strong>de</strong>l jurista arg<strong>en</strong>tino Horacio Pablo Garaguso, señalan que “<strong>el</strong> estado <strong>de</strong><br />

insolv<strong>en</strong>cia o <strong>de</strong> crisis económica, no se origina <strong>de</strong> improviso, <strong>de</strong> un día para otro,<br />

sino más bi<strong>en</strong> se pres<strong>en</strong>ta a través <strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong> hechos que se <strong>de</strong>sarrollan por<br />

períodos r<strong>el</strong>ativam<strong>en</strong>te prolongados; no ocurre como un hecho instantáneo (…)<br />

25<br />

Pu<strong>el</strong>les Olivera, Guillermo (2008), p. 7.<br />

26<br />

Sin perjuicio <strong>de</strong> lo acá indicado, la igualdad <strong>en</strong> los procedimi<strong>en</strong>tos concursales no es <strong>de</strong>l todo<br />

absoluta, pues la propia legislación concursal contempla un esquema <strong>de</strong> privilegios y ór<strong>de</strong>nes<br />

<strong>de</strong> pr<strong>el</strong>ación.


44 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

disminuida su capacidad patrimonial, <strong>el</strong> crédito, si es bancario, asume formas más<br />

onerosas, o bi<strong>en</strong> es sustituida (SIC) por prestamistas particulares <strong>en</strong> condiciones<br />

usurarias, como secu<strong>el</strong>a <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo aparec<strong>en</strong> refinanciaciones, otorgami<strong>en</strong>to <strong>de</strong><br />

garantías personales o reales <strong>en</strong> b<strong>en</strong>eficio <strong>de</strong> los acreedores más exig<strong>en</strong>tes; y <strong>en</strong><br />

g<strong>en</strong>eral <strong>actos</strong>, todos perjudiciales y a veces fraudul<strong>en</strong>tos que evi<strong>de</strong>ncian finalm<strong>en</strong>te<br />

un estado <strong>de</strong> cesación <strong>de</strong> pagos o insolv<strong>en</strong>cia. Es <strong>en</strong> esta etapa que <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor –<br />

<strong>en</strong> la g<strong>en</strong>eralidad <strong>de</strong> los casos–, acu<strong>de</strong> a los remedios concursales, prev<strong>en</strong>tivos u<br />

ordinarios. (…) En la óptica apuntada, <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor ha realizado múltiples <strong>actos</strong> que<br />

perjudican a los acreedores, restándole capacidad patrimonial a la pr<strong>en</strong>da común,<br />

sea por necesidad, neglig<strong>en</strong>cia, dolo o frau<strong>de</strong>” 27 .<br />

La finalidad <strong>de</strong>l “período <strong>de</strong> sospecha” y <strong>de</strong> las acciones cuyo ejercicio se<br />

habilitan <strong>en</strong> razón <strong>de</strong>l mismo es, <strong>en</strong>tonces, resguardar los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los acreedores<br />

que participan <strong>en</strong> un procedimi<strong>en</strong>to concursal, <strong>de</strong> modo que se puedan neutralizar<br />

los <strong>actos</strong> jurídicos (y/o implicancias <strong>de</strong> éstos) ocurridos <strong>en</strong> un mom<strong>en</strong>to previo a<br />

aqu<strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to o <strong>en</strong> las etapas iniciales <strong>de</strong>l mismo que perjudiqu<strong>en</strong> la masa<br />

patrimonial <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor <strong>en</strong> <strong>de</strong>smedro <strong>de</strong> los titulares <strong>de</strong> créditos concursales.<br />

Completando esta i<strong>de</strong>a, Bonfanti y Garrone (1978) 28 m<strong>en</strong>cionan que <strong>en</strong> <strong>el</strong> “periodo<br />

<strong>de</strong> sospecha” se analizan los <strong>actos</strong> producidos <strong>en</strong> <strong>el</strong> mismo y que sean lesivos al<br />

interés <strong>de</strong> los acreedores incidi<strong>en</strong>do <strong>en</strong> que “la exig<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l restablecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong><br />

la garantía patrimonial <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, perjudicada por <strong>actos</strong> que él haya realizado,<br />

constituye, ciertam<strong>en</strong>te, <strong>el</strong> problema c<strong>en</strong>tral <strong>de</strong> la quiebra 29 ”.<br />

Con r<strong>el</strong>ación a lo último aquí planteado, Álvaro Pu<strong>el</strong>ma (1983) señala que<br />

pue<strong>de</strong> ocurrir que los “bi<strong>en</strong>es hayan salido <strong>de</strong>l patrimonio <strong>de</strong>l fallido mediante <strong>actos</strong><br />

perjudiciales a los intereses <strong>de</strong> los acreedores. Las acciones judiciales que ti<strong>en</strong><strong>de</strong>n<br />

a recuperar, <strong>en</strong> b<strong>en</strong>eficio <strong>de</strong> la masa, estos bi<strong>en</strong>es, son las que se <strong>de</strong>nominan <strong>de</strong><br />

integración o <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong>l patrimonio” 30 . Aña<strong>de</strong> <strong>el</strong> mismo autor que “Los<br />

<strong>de</strong>udores <strong>en</strong> difícil situación pue<strong>de</strong>n realizar <strong>actos</strong> <strong>de</strong> disposición <strong>de</strong> sus bi<strong>en</strong>es<br />

que <strong>de</strong> hecho pue<strong>de</strong>n ser perjudiciales a los acreedores. Así, por ejemplo, pue<strong>de</strong>n<br />

donarlos o <strong>en</strong>aj<strong>en</strong>arlos a bajo precio. La situación antes expuesta ha dado orig<strong>en</strong><br />

a que las legislaciones, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> antiguo 31 , otorgu<strong>en</strong> acciones a los acreedores para<br />

27<br />

Beaumont Callirgos, Ricardo y Palma Navea, José E. (2002), pp. 129 - 130.<br />

28<br />

Op. Cit. Páginas 416-417.<br />

29<br />

En <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> los procedimi<strong>en</strong>tos concursales <strong>en</strong> <strong>el</strong> Perú, la refer<strong>en</strong>cia no sería a la figura <strong>de</strong> la<br />

quiebra, sino más bi<strong>en</strong> a la <strong>de</strong>l concurso.<br />

30<br />

PUELMA ACCORSI, Álvaro. Curso <strong>de</strong> Derecho <strong>de</strong> Quiebras. Editorial Jurídica <strong>de</strong> Chile.<br />

Santiago <strong>de</strong> Chile, Tercera Edición, 1983. Páginas 113-114.<br />

31<br />

Algún sector <strong>de</strong> doctrina plantea que <strong>el</strong> orig<strong>en</strong> remoto <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> revocación <strong>de</strong> <strong>actos</strong>


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

45<br />

remediar los perjuicios <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> dichos <strong>actos</strong>, y estas acciones se <strong>de</strong>nominan<br />

acciones revocatorias o paulianas. Por consigui<strong>en</strong>te, po<strong>de</strong>mos afirmar que las<br />

acciones revocatorias ti<strong>en</strong><strong>en</strong> por objeto evitar que <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor cause perjuicio a sus<br />

acreedores mediante la c<strong>el</strong>ebración <strong>de</strong> <strong>actos</strong> o contratos y obt<strong>en</strong>er la restitución <strong>de</strong><br />

los bi<strong>en</strong>es que hubier<strong>en</strong> salido <strong>de</strong> su patrimonio con motivo <strong>de</strong> <strong>el</strong>los”.<br />

En ese or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as, pue<strong>de</strong> afirmarse con certeza que la legislación concursal<br />

peruana así como establece una serie <strong>de</strong> reglas <strong>de</strong> conducta para <strong>de</strong>udor y acreedores,<br />

una vez difundido <strong>el</strong> concurso <strong>en</strong> lo que concierne a qué se pue<strong>de</strong> hacer y qué no se<br />

pue<strong>de</strong> hacer (<strong>en</strong> lo que respecta a las obligaciones <strong>de</strong>l concursado y los bi<strong>en</strong>es <strong>de</strong><br />

su propiedad), consagra también la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> acciones <strong>de</strong>stinadas a recomponer<br />

o reconstituir la integridad <strong>de</strong>l patrimonio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, <strong>de</strong> modo que <strong>el</strong> colectivo <strong>de</strong><br />

acreedores afronte <strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to concursal, no solam<strong>en</strong>te con <strong>el</strong> patrimonio que<br />

<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra al mom<strong>en</strong>to <strong>en</strong> que se instala la Junta <strong>de</strong> Acreedores, sino con una masa<br />

<strong>de</strong> bi<strong>en</strong>es posiblem<strong>en</strong>te mayor <strong>en</strong> número <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>es y más valiosa también (bi<strong>en</strong>es<br />

y <strong>de</strong>rechos que, por cierto, pert<strong>en</strong>ecieron <strong>en</strong> algún mom<strong>en</strong>to al concursado), que<br />

optimice <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l procedimi<strong>en</strong>to y permita la mejor toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones por<br />

parte <strong>de</strong>l colectivo acreedor.<br />

En <strong>el</strong> Perú, la actual normativa concursal establece que esas acciones <strong>de</strong><br />

recomposición patrimonial <strong>de</strong>l concursado se pue<strong>de</strong>n dar a través <strong>de</strong> la figura<br />

<strong>de</strong>nominada “<strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor”.<br />

Es necesario aclarar que esto no constituye una innovación <strong>de</strong> la LGSC, sino que<br />

las normas concursales que la precedieron <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un esquema <strong>de</strong> procedimi<strong>en</strong>tos<br />

concursales tramitados <strong>en</strong> se<strong>de</strong> administrativa bajo compet<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l INDECOPI,<br />

es <strong>de</strong>cir, tanto la Ley <strong>de</strong> Reestructuración Empresarial (aprobada <strong>en</strong> <strong>el</strong> año 1992<br />

mediante Decreto Ley N° 26116 32 ) y su Reglam<strong>en</strong>to (aprobado mediante Decreto<br />

Supremo N° 044-93-EF 33 ), como la Ley <strong>de</strong> Reestructuración Patrimonial (aprobada<br />

<strong>en</strong> 1996 mediante Decreto Legislativo N° 845 34 ), compr<strong>en</strong>dían también mecanismos<br />

<strong>de</strong> revocación <strong>de</strong> <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor perjudiciales para los acreedores concursales.<br />

<strong>en</strong> razón <strong>de</strong>l concurso estaría <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho romano. Al respecto se pue<strong>de</strong> revisar Bonfanti y<br />

Garrone, Op. Cit. Página 418. De igual forma, pue<strong>de</strong> consultarse Gómez Leo, Osvaldo (1992).<br />

32<br />

Al respecto, se pue<strong>de</strong>n revisar los artículos 13 y 21 <strong>de</strong>l Decreto Ley N° 26116.<br />

33<br />

Sobre <strong>el</strong> particular, véase los artículos 22, 23, 34, 43 y 44 <strong>de</strong>l Decreto Supremo N° 044-93-EF.<br />

34<br />

Pue<strong>de</strong>n revisarse las disposiciones cont<strong>en</strong>idas <strong>en</strong> los artículos 19 y 20 <strong>de</strong>l Decreto Legislativo<br />

N° 845.


46 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

La difer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>stacable sin embargo, es que las normas concursales anteriores<br />

referidas <strong>en</strong> <strong>el</strong> párrafo previo, hacían m<strong>en</strong>ción a que <strong>el</strong> mecanismo <strong>de</strong> revocación a<br />

utilizarse pasaría por una <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> nulidad <strong>de</strong> <strong>actos</strong> jurídicos, mi<strong>en</strong>tras que la<br />

actual LGSC señala más bi<strong>en</strong> que lo que <strong>de</strong>berá buscarse es la <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> los <strong>actos</strong><br />

jurídicos, no su nulidad.<br />

En la exposición <strong>de</strong> motivos <strong>de</strong>l proyecto <strong>de</strong> ley que trabajó INDECOPI, y<br />

que luego <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>bate público culminó con la aprobación <strong>de</strong> la vig<strong>en</strong>te<br />

LGSC 35 , se indica que “a difer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la regulación anterior, que lo trataba<br />

como una nulidad <strong>de</strong> <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l insolv<strong>en</strong>te, bajo esta nueva disposición se habla <strong>de</strong><br />

<strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, dado que así se guarda coher<strong>en</strong>cia conceptual con la<br />

teoría <strong>de</strong> la <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> jurídicos. En efecto, resultaba inexacto reputar<br />

como nulos a aqu<strong>el</strong>los <strong>actos</strong> <strong>de</strong> disposición efectuados por <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor durante <strong>el</strong><br />

período <strong>de</strong> sospecha (…) El supuesto <strong>de</strong> nulidad se da cuando <strong>el</strong> negocio jurídico<br />

se forma contravini<strong>en</strong>do normas imperativas, cosa que no ocurre con los <strong>actos</strong><br />

c<strong>el</strong>ebrados por <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor <strong>en</strong> tal período. La <strong>ineficacia</strong> aquí planteada es la <strong>de</strong>l acto<br />

<strong>de</strong> disposición que realiza <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor con un tercero, <strong>en</strong> <strong>de</strong>trim<strong>en</strong>to o <strong>en</strong> frau<strong>de</strong> a<br />

sus acreedores”.<br />

Completando esta i<strong>de</strong>a, Pu<strong>el</strong>les (2008) señala que 36 “una reflexión más pausada<br />

<strong>en</strong> cuanto a la naturaleza y avatares <strong>de</strong> estos <strong>actos</strong> <strong>de</strong> disposición patrimonial lleva<br />

a la conclusión <strong>de</strong> que no se trata <strong>de</strong> un problema <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> estructural que<br />

<strong>de</strong>ba resultar <strong>en</strong> la nulidad <strong>de</strong>l negocio jurídico, sino <strong>de</strong> un problema <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong><br />

funcional por causa sobrevini<strong>en</strong>te al negocio, que es precisam<strong>en</strong>te la situación <strong>de</strong><br />

concurso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor (…). Es por <strong>el</strong>lo que la sanción aplicable a estos <strong>actos</strong> <strong>de</strong><br />

disposición es la <strong>ineficacia</strong>”.<br />

La implicancia <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo, es que al ser válido <strong>el</strong> acto jurídico que se <strong>de</strong>clara<br />

ineficaz, ese acto subsiste <strong>en</strong>tre las partes que lo c<strong>el</strong>ebraron, pero <strong>el</strong> mismo no<br />

será oponible a los acreedores concursales, qui<strong>en</strong>es se verán b<strong>en</strong>eficiados con la<br />

<strong>de</strong>claración judicial <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong>. En otras palabras, <strong>el</strong> acto jurídico <strong>de</strong> disposición<br />

materia <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> (por ejemplo, un contrato <strong>de</strong> comprav<strong>en</strong>ta,<br />

la constitución <strong>de</strong> una hipoteca, una dación <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>es <strong>en</strong> pago, o cualquier otro)<br />

subsistirá como operación c<strong>el</strong>ebrada <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> concursado y un tercero, ya que no<br />

existe vicio alguno que afecte ese negocio; pero, <strong>en</strong> cambio, <strong>en</strong> lo que concierne<br />

35<br />

La LGSC, sin embargo, no cu<strong>en</strong>ta con exposición <strong>de</strong> motivos, ya que nunca se emitió un<br />

docum<strong>en</strong>to explicativo luego <strong>de</strong> la aprobación <strong>de</strong> la citada norma.<br />

36<br />

Op. Cit., p. 10.


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

47<br />

a los acreedores compr<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> <strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to concursal ese acto jurídico<br />

que existe y es válido, no surtirá efecto alguno, si<strong>en</strong>do la consecu<strong>en</strong>cia para los<br />

acreedores concursales que se <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>rá como si ese acto no se hubiese producido.<br />

El sust<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la necesidad <strong>de</strong> reintegrar o recomponer <strong>el</strong> patrimonio <strong>de</strong>l<br />

sujeto concursado, se origina <strong>en</strong> la situación <strong>de</strong> crisis que <strong>de</strong>riva <strong>en</strong> una <strong>de</strong>claración<br />

<strong>de</strong> concurso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor. La oposición <strong>de</strong> la <strong>ineficacia</strong> opera luego <strong>de</strong> un proceso<br />

judicial (que se podrá iniciar solam<strong>en</strong>te luego <strong>de</strong> la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> concurso,<br />

condición indisp<strong>en</strong>sable para que opere la <strong>ineficacia</strong> aquí com<strong>en</strong>tada) que concluya<br />

con s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia emitida respecto <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> que sean compr<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> la respectiva<br />

<strong>de</strong>manda y ti<strong>en</strong>e por finalidad tut<strong>el</strong>ar a los acreedores fr<strong>en</strong>te a <strong>actos</strong> efectuados por<br />

<strong>el</strong> <strong>de</strong>udor que podrían resultar perjudiciales para <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l trámite concursal<br />

y por <strong>en</strong><strong>de</strong>, para los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los propios acreedores.<br />

No <strong>de</strong>be per<strong>de</strong>rse <strong>de</strong> vista pues, que <strong>el</strong> tema <strong>de</strong> la <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor<br />

sometido a concurso, es un asunto que se <strong>de</strong>sarrolla es<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te fuera <strong>de</strong>l ámbito<br />

<strong>de</strong> funciones <strong>de</strong> la autoridad administrativa concursal peruana (es un tema que<br />

necesariam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>be ser visto <strong>en</strong> se<strong>de</strong> judicial por la vía <strong>de</strong> un proceso sumarísimo),<br />

pero que sin embargo, se activa como consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> concurso<br />

tramitada ante INDECOPI.<br />

Brevem<strong>en</strong>te, po<strong>de</strong>mos hacer refer<strong>en</strong>cia a un par <strong>de</strong> aspectos <strong>de</strong> índole procesal:<br />

<strong>el</strong> primero se refiere a que la legitimidad activa para interponer una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

<strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado 37 , recae solam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la administración<br />

<strong>de</strong>l concursado (se <strong>en</strong>ti<strong>en</strong><strong>de</strong> que normalm<strong>en</strong>te será aqu<strong>el</strong>la <strong>de</strong>signada por la Junta <strong>de</strong><br />

Acreedores), <strong>en</strong> <strong>el</strong> liquidador o <strong>en</strong> cualquier acreedor que previam<strong>en</strong>te haya obt<strong>en</strong>ido<br />

<strong>el</strong> reconocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> sus créditos ante INDECOPI 38 . El segundo tema alu<strong>de</strong> más bi<strong>en</strong><br />

a una omisión incurrida <strong>en</strong> la emisión <strong>de</strong> la LGSC, r<strong>el</strong>ativa a que, a difer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la<br />

37<br />

Sobre <strong>el</strong> particular, pue<strong>de</strong> revisarse <strong>el</strong> artículo 20.1 <strong>de</strong> la LGSC.<br />

38<br />

Un tema interesante que la legislación concursal peruana no aborda pero que sí ha sido<br />

<strong>de</strong>sarrollado <strong>en</strong> otros países (y que valdría la p<strong>en</strong>a que nuestros legisladores contempl<strong>en</strong> a<br />

futuro) es <strong>el</strong> <strong>de</strong>l otorgami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> inc<strong>en</strong>tivos a los acreedores que colabor<strong>en</strong> <strong>en</strong> las acciones<br />

<strong>de</strong>stinadas a la reintegración <strong>de</strong> la masa concursal. Es <strong>el</strong> caso, por ejemplo, <strong>de</strong> la República<br />

Ori<strong>en</strong>tal <strong>de</strong>l Uruguay <strong>en</strong> cuya Ley N° 18.387, <strong>de</strong>nominada Ley <strong>de</strong> Declaración Judicial <strong>de</strong>l<br />

Concurso y Reorganización Empresarial, se establece (<strong>en</strong> <strong>el</strong> artículo 85) que si la s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia<br />

acogiera la pret<strong>en</strong>sión revocatoria “<strong>el</strong> acreedor que hubiera ejercitado la acción <strong>en</strong> interés <strong>de</strong> la<br />

masa activa t<strong>en</strong>drá <strong>de</strong>recho a que, con cargo a esa in<strong>de</strong>mnización, se le reembols<strong>en</strong> los gastos<br />

<strong>de</strong>l proceso y se le satisfaga hasta <strong>el</strong> 50% (cincu<strong>en</strong>ta por ci<strong>en</strong>to) <strong>de</strong>l crédito que no hubiera<br />

percibido <strong>en</strong> <strong>el</strong> concurso”.


48 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

legislación concursal prece<strong>de</strong>nte <strong>en</strong> <strong>el</strong> Perú 39 , se ha obviado señalar <strong>de</strong> forma expresa<br />

<strong>el</strong> plazo legal prescriptorio luego <strong>de</strong>l que ya no podría interponerse una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

<strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong> jurídicos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado. Como consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo, se<br />

ha g<strong>en</strong>erado incertidumbre <strong>en</strong>tre los diversos ag<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> mercado acerca <strong>de</strong> cuál sería<br />

<strong>el</strong> plazo a aplicar (afectándose con <strong>el</strong>lo evi<strong>de</strong>ntem<strong>en</strong>te la seguridad jurídica) pues<br />

algunos indican que <strong>el</strong> plazo pertin<strong>en</strong>te sería <strong>de</strong> dos (2) años establecido <strong>en</strong> <strong>el</strong> Código<br />

Civil para la acción revocatoria, mi<strong>en</strong>tras que otros estiman que <strong>el</strong> plazo sería <strong>de</strong> diez<br />

(10) años previsto para las acciones <strong>de</strong> naturaleza personal 40 . Consi<strong>de</strong>ramos que <strong>en</strong><br />

tanto no se establezca una solución por la vía normativa, <strong>el</strong> plazo aplicable <strong>en</strong> estos<br />

casos <strong>de</strong>bería ser <strong>de</strong> dos (2) años, at<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do no sólo a una interpretación histórica (así<br />

se ha contemplado <strong>de</strong> forma expresa <strong>en</strong> las normas concursales previas <strong>en</strong> <strong>el</strong> Perú 41 ),<br />

sino a<strong>de</strong>más a fin <strong>de</strong> evitar que la incertidumbre sobre los <strong>actos</strong> jurídicos <strong>de</strong> naturaleza<br />

patrimonial <strong>de</strong>l concursado se prolongue por un tiempo ext<strong>en</strong>so, g<strong>en</strong>erándose con <strong>el</strong>lo,<br />

a<strong>de</strong>más, falta <strong>de</strong> certeza también <strong>en</strong> todos los partícipes <strong>de</strong>l procedimi<strong>en</strong>to concursal<br />

que podrían t<strong>en</strong>er interés <strong>en</strong> la reversión <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>es a la masa <strong>de</strong>l concurso.<br />

Proponemos adicionalm<strong>en</strong>te que, cuando se dicte una norma legal que fije<br />

<strong>de</strong> forma expresa <strong>el</strong> plazo prescriptorio <strong>en</strong> dos (2) años, se establezca a<strong>de</strong>más que<br />

dicho tiempo se computará recién <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la difusión <strong>de</strong>l concurso y no <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha<br />

<strong>de</strong>l acto jurídico a cuestionarse, por cuanto consi<strong>de</strong>rando <strong>el</strong> lapso prolongado que<br />

su<strong>el</strong>e transcurrir para la divulgación <strong>de</strong> la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l procedimi<strong>en</strong>to concursal y<br />

la poca oportunidad <strong>de</strong> los acreedores <strong>de</strong> conocer y cuestionar los <strong>actos</strong> jurídicos<br />

perjudiciales antes <strong>de</strong> la publicación <strong>de</strong>l concurso, podría suce<strong>de</strong>r <strong>en</strong> muchos casos<br />

(sobre todo, aunque no únicam<strong>en</strong>te, los que ocurran durante la parte inicial <strong>de</strong>l<br />

período sospechoso) que se pierda la posibilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>mandar la <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong>bido a<br />

la prescripción (lo que no suce<strong>de</strong>rá si se regula lo que aquí se ha planteado).<br />

III. Análisis acerca <strong>de</strong> la <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l concursado <strong>en</strong> <strong>el</strong> Perú<br />

3.1. Los tramos <strong>de</strong>l “período <strong>de</strong> sospecha”<br />

Conforme a la vig<strong>en</strong>te LGSC, <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha <strong>en</strong> <strong>el</strong> Perú está conformado<br />

por dos (2) tramos:<br />

39<br />

Efectivam<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> la Ley <strong>de</strong> Reestructuración Patrimonial se contemplaba un plazo <strong>de</strong> dos (2)<br />

años para la acción <strong>de</strong> nulidad concursal (como se le <strong>de</strong>nominaba <strong>en</strong> dicho cuerpo normativo).<br />

40<br />

Dichos plazos están previstos <strong>en</strong> los numerales 1) y 4) <strong>de</strong>l artículo 2001 <strong>de</strong>l Código Civil.<br />

41<br />

Así lo establecieron <strong>el</strong> artículo 21 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Reestructuración Empresarial y, también, <strong>el</strong><br />

artículo 20 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Reestructuración Patrimonial.


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

49<br />

Primer Tramo: Compr<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>el</strong> período exacto <strong>de</strong> un (1) año, contado hacia<br />

atrás 42 , que se computa <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong>l primer acto <strong>de</strong> la etapa postulatoria <strong>de</strong>l<br />

procedimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> situación <strong>de</strong> concurso que involucre la participación<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, es <strong>de</strong>cir, cualesquiera <strong>de</strong> los sigui<strong>en</strong>tes tres (3) según corresponda: La<br />

fecha <strong>en</strong> que <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor pres<strong>en</strong>tó su solicitud para acogerse a un procedimi<strong>en</strong>to<br />

concursal (sea ordinario o prev<strong>en</strong>tivo); la fecha <strong>en</strong> que se le notifica la resolución<br />

que a pedido <strong>de</strong> algún acreedor lo emplaza para que ingrese a un Procedimi<strong>en</strong>to<br />

Concursal Ordinario; o la fecha <strong>en</strong> que <strong>el</strong> Po<strong>de</strong>r Judicial le notifica que se iniciará su<br />

disolución y liquidación <strong>en</strong> aplicación <strong>de</strong>l apercibimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l artículo 692-A (antes<br />

703) <strong>de</strong>l Código Procesal Civil.<br />

Segundo Tramo: A difer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l primer tramo, no ti<strong>en</strong>e una temporalidad fija<br />

o exacta sino que rige <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> acto postulatorio respectivo <strong>de</strong>tallado <strong>en</strong> <strong>el</strong> párrafo<br />

anterior hacia a<strong>de</strong>lante <strong>en</strong> <strong>el</strong> tiempo y hasta que opere <strong>el</strong> “<strong>de</strong>sapo<strong>de</strong>rami<strong>en</strong>to pl<strong>en</strong>o”<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, es <strong>de</strong>cir, <strong>el</strong> tramo culmina <strong>en</strong> <strong>el</strong> mom<strong>en</strong>to <strong>en</strong> que la Junta <strong>de</strong> Acreedores<br />

<strong>de</strong>l respectivo procedimi<strong>en</strong>to concursal ratifique al administrador vig<strong>en</strong>te <strong>de</strong><br />

la concursada o nombre uno nuevo (la alusión es a un Procedimi<strong>en</strong>to Concursal<br />

Ordinario <strong>de</strong>cantado por la vía <strong>de</strong> la conservación) o se apruebe y suscriba <strong>el</strong><br />

conv<strong>en</strong>io <strong>de</strong> liquidación (supuesto <strong>de</strong> un Procedimi<strong>en</strong>to Concursal Ordinario <strong>en</strong><br />

verti<strong>en</strong>te liquidatoria).<br />

Algunos aspectos <strong>de</strong>l segundo tramo <strong>de</strong>l “período <strong>de</strong> sospecha” que merec<strong>en</strong><br />

com<strong>en</strong>tario, son los sigui<strong>en</strong>tes:<br />

(i) El tiempo <strong>de</strong> duración <strong>de</strong> dicho tramo es sumam<strong>en</strong>te variable, y si bi<strong>en</strong><br />

podría durar unos cuantos meses solam<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> la práctica es muy posible<br />

que se prolongue por varios años. Ello ocurre <strong>en</strong> primer lugar, porque<br />

ese segundo tramo empieza cuando <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor se ve involucrado <strong>en</strong> la<br />

postulación <strong>de</strong> un procedimi<strong>en</strong>to concursal y según sus características,<br />

las etapas para la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> concurso pue<strong>de</strong>n ser muy variadas.<br />

Así, un procedimi<strong>en</strong>to concursal iniciado por <strong>el</strong> propio <strong>de</strong>udor o uno por<br />

apercibimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l artículo 692-A <strong>de</strong>l Código Procesal Civil pue<strong>de</strong>n ser<br />

<strong>de</strong> tramitación bastante rápida; <strong>en</strong> cambio, un Procedimi<strong>en</strong>to Concursal<br />

Ordinario a pedido <strong>de</strong> acreedores implica conti<strong>en</strong>da <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor y uno<br />

o más <strong>de</strong> sus acreedores, circunstancia que hace más complejo <strong>el</strong> análisis<br />

42<br />

Debemos referir que esto constituye una ampliación respecto al tiempo que contemplaba la<br />

legislación anterior a la LGSC, que solam<strong>en</strong>te consi<strong>de</strong>raba un período <strong>de</strong> seis (6) meses para<br />

<strong>el</strong> primer tramo <strong>de</strong>l “Período <strong>de</strong> Sospecha”.


50 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

que <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>sarrollar la autoridad concursal, hay más pruebas que evaluar<br />

y, a<strong>de</strong>más, es posible que contra lo <strong>de</strong>cidido por la autoridad concursal se<br />

interpongan medios impugnatorios que exti<strong>en</strong>dan significativam<strong>en</strong>te <strong>el</strong><br />

tiempo hasta que se cu<strong>en</strong>te con una resolución firme susceptible <strong>de</strong> ser<br />

publicada para difundir la situación <strong>de</strong> concurso. En segundo término, la<br />

variabilidad <strong>de</strong> este segundo tramo obe<strong>de</strong>ce a que <strong>el</strong> tiempo que la autoridad<br />

concursal tome para resolver las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> reconocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> crédito<br />

pres<strong>en</strong>tadas por qui<strong>en</strong>es se consi<strong>de</strong>ran como acreedores, variará <strong>en</strong> función<br />

al número <strong>de</strong> pedidos <strong>de</strong> esa índole y complejidad <strong>de</strong> los mismos (pue<strong>de</strong><br />

haber solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> acreedores que involucr<strong>en</strong> voluminosa información,<br />

así como pedidos <strong>de</strong> acreedores vinculados al <strong>de</strong>udor que podrían implicar<br />

la necesidad <strong>de</strong> efectuar una investigación más exhaustiva antes <strong>de</strong> emitir<br />

una resolución <strong>de</strong> reconocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> créditos). En tercer lugar, dicha<br />

variabilidad pue<strong>de</strong> resultar <strong>de</strong>l hecho que la Junta <strong>de</strong> Acreedores solam<strong>en</strong>te<br />

se podrá instalar una vez que se haya resu<strong>el</strong>to <strong>el</strong> 100% <strong>de</strong> las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

reconocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> crédito. Finalm<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> cuarto lugar, la variación pue<strong>de</strong><br />

darse <strong>en</strong> la medida que no siempre la Junta se pronuncia <strong>en</strong> la misma<br />

fecha <strong>de</strong> su instalación por <strong>el</strong> <strong>de</strong>stino <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor y por la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong><br />

qui<strong>en</strong> estará a cargo <strong>de</strong> la gestión <strong>de</strong>l patrimonio (nuevo administrador o<br />

liquidador) que es finalm<strong>en</strong>te lo que marca <strong>el</strong> término <strong>de</strong>l segundo tramo<br />

<strong>de</strong>l “período <strong>de</strong> sospecha”.<br />

(ii) No es claro si existe este segundo tramo <strong>de</strong>l “período <strong>de</strong> sospecha” <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

caso <strong>de</strong> un Procedimi<strong>en</strong>to Concursal Prev<strong>en</strong>tivo. Sabemos que <strong>el</strong> primer<br />

tramo sí aplica al Procedimi<strong>en</strong>to Prev<strong>en</strong>tivo, por cuanto <strong>el</strong> artículo 19.1 <strong>de</strong><br />

la LGSC establece que <strong>el</strong> citado período se mi<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rando la “solicitud<br />

para acogerse a alguno <strong>de</strong> los procedimi<strong>en</strong>tos concursales” y, como ya<br />

hemos dicho, <strong>en</strong> <strong>el</strong> Perú solam<strong>en</strong>te exist<strong>en</strong> dos tipos <strong>de</strong> procedimi<strong>en</strong>to<br />

concursal: <strong>el</strong> Ordinario y <strong>el</strong> Prev<strong>en</strong>tivo. Si bi<strong>en</strong>, <strong>en</strong> la versión vig<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l<br />

artículo 19.3 <strong>de</strong> la misma ley, <strong>en</strong> que se trata <strong>el</strong> tema <strong>de</strong>l segundo tramo, se<br />

utiliza una redacción similar a la que hemos resaltado anteriorm<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tre<br />

comillas, existe un problema: la norma señala que <strong>el</strong> segundo tramo <strong>de</strong>l<br />

periodo sospechoso culmina cuando empieza funciones <strong>el</strong> administrador<br />

o liquidador <strong>el</strong>egido por la Junta <strong>de</strong> Acreedores Sin embargo, <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

Procedimi<strong>en</strong>to Concursal Prev<strong>en</strong>tivo, a difer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> lo que pasa <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

Ordinario, la Junta no ti<strong>en</strong>e atribuciones para <strong>de</strong>cidir acerca <strong>de</strong>l <strong>de</strong>stino <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>udor ni mucho m<strong>en</strong>os para pronunciarse acerca <strong>de</strong> quién estará a cargo<br />

<strong>de</strong> la gestión <strong>de</strong>l patrimonio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor. Ahí la Junta solam<strong>en</strong>te sesiona<br />

para <strong>de</strong>finir si aprueba o no la propuesta <strong>de</strong> refinanciación <strong>de</strong> obligaciones


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

51<br />

planteada por <strong>el</strong> concursado. En razón <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo, <strong>de</strong>tectamos <strong>en</strong> este aspecto<br />

una omisión <strong>en</strong> la normativa que se <strong>de</strong>bería corregir, puesto que, caso<br />

contrario, <strong>el</strong> segundo tramo <strong>de</strong>l “Período <strong>de</strong> Sospecha” no t<strong>en</strong>dría fecha <strong>de</strong><br />

término <strong>en</strong> <strong>el</strong> Prev<strong>en</strong>tivo, lo que no es razonable.<br />

(iii) Otro inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te que advertimos, es que, <strong>en</strong> lo que concierne a<br />

procedimi<strong>en</strong>tos concursales ordinarios que se <strong>de</strong>sarrollan por la vía <strong>de</strong> una<br />

disolución y liquidación impulsada <strong>de</strong> oficio por la autoridad administrativa<br />

concursal, la norma también t<strong>en</strong>dría al parecer un vacío, puesto que indica<br />

que <strong>el</strong> segundo tramo <strong>de</strong>l “período <strong>de</strong> sospecha” culminaría al aprobarse y<br />

suscribirse <strong>el</strong> conv<strong>en</strong>io <strong>de</strong> liquidación. Sin embargo, es característico que<br />

<strong>en</strong> los procedimi<strong>en</strong>tos liquidatorios conducidos <strong>de</strong> oficio por INDECOPI<br />

no se c<strong>el</strong>ebre conv<strong>en</strong>io <strong>de</strong> liquidación. Por ese motivo, la norma <strong>de</strong>bería ser<br />

perfeccionada indicando que <strong>en</strong> <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> las disoluciones y liquidaciones<br />

<strong>de</strong> oficio, <strong>el</strong> segundo tramo culminará una vez <strong>de</strong>signada la <strong>en</strong>tidad<br />

liquidadora.<br />

3.2. Características aplicativas <strong>de</strong>l primer tramo <strong>de</strong>l “período <strong>de</strong> sospecha”<br />

El artículo 19.1 <strong>de</strong> la LGSC señala que <strong>el</strong> juez <strong>de</strong>clarará ineficaces, y como<br />

consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo inoponibles fr<strong>en</strong>te a los acreedores compr<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

concurso, a los gravám<strong>en</strong>es, transfer<strong>en</strong>cias, contratos y <strong>de</strong>más <strong>actos</strong> jurídicos, tanto<br />

a título oneroso como gratuito, que no se refieran al <strong>de</strong>sarrollo normal <strong>de</strong> la actividad<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, que perjudiqu<strong>en</strong> su patrimonio y que hayan sido realizados durante <strong>el</strong><br />

primer tramo <strong>de</strong>l “período <strong>de</strong> sospecha” (que, como ya dijimos, abarca todo <strong>el</strong><br />

año previo a la fecha <strong>de</strong>l primer acto <strong>de</strong> la etapa postulatoria <strong>de</strong>l procedimi<strong>en</strong>to<br />

concursal <strong>en</strong> que interv<strong>en</strong>ga <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor). A continuación, se analiza <strong>el</strong> cont<strong>en</strong>ido <strong>de</strong>l<br />

m<strong>en</strong>cionado artículo normativo.<br />

En primer lugar, <strong>de</strong>be notarse que los <strong>actos</strong> susceptibles <strong>de</strong> ser <strong>de</strong>clarados<br />

ineficaces <strong>en</strong> aplicación <strong>de</strong>l artículo recién referido, son <strong>actos</strong> con peculiar<br />

inci<strong>de</strong>ncia sobre <strong>el</strong> patrimonio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado. Conforme señala Barchi<br />

(2011) 43 , <strong>el</strong> objeto <strong>de</strong> la acción pauliana concursal no es cualquier acto jurídico “(…)<br />

sino los <strong>actos</strong> <strong>de</strong> disposición <strong>de</strong>l patrimonio; es <strong>de</strong>cir, los <strong>actos</strong> mediante los cuales<br />

<strong>el</strong> <strong>de</strong>udor <strong>en</strong>aj<strong>en</strong>a, grava, limita, r<strong>en</strong>uncia o modifica <strong>de</strong>rechos patrimoniales o<br />

asume situaciones jurídicas pasivas”. Agrega luego <strong>el</strong> mismo autor que “…En <strong>el</strong><br />

caso <strong>de</strong>l otorgami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> garantías, éstas pue<strong>de</strong>n ser perjudiciales, pues <strong>en</strong> <strong>el</strong> caso<br />

43<br />

Barchi V<strong>el</strong>aochaga, Luciano (2011) p. 241.


52 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

<strong>de</strong> incumplimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la obligación garantizada llevan a la misma situación que<br />

una disposición”.<br />

Como la norma concursal hace expresa m<strong>en</strong>ción a la i<strong>de</strong>a g<strong>en</strong>érica <strong>de</strong> “<strong>de</strong>más<br />

<strong>actos</strong> jurídicos”, <strong>de</strong>be <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>rse <strong>en</strong>tonces que la gama <strong>de</strong> supuestos que podrían<br />

ser compr<strong>en</strong>didos, <strong>en</strong> principio, al m<strong>en</strong>os <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración <strong>de</strong><br />

<strong>ineficacia</strong> r<strong>el</strong>acionada con <strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to concursal, sería amplia y variada (no<br />

existe pues un listado taxativo y cerrado o “numerus clausus”).<br />

Por otra parte, la legislación exige que, para que un acto pueda ser <strong>de</strong>clarado<br />

ineficaz, dicho acto “no <strong>de</strong>be referirse a la actividad normal <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor”. En ese<br />

s<strong>en</strong>tido, resulta indisp<strong>en</strong>sable compr<strong>en</strong><strong>de</strong>r qué significa ese concepto, por constituir<br />

uno <strong>de</strong> los requisitos que <strong>de</strong>b<strong>en</strong> cumplirse para que proceda la pret<strong>en</strong>sión <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>claración <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong>.<br />

A priori podría p<strong>en</strong>sarse que “actividad normal” equivale a referirse al objeto<br />

social <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, lo cual sin embargo excluiría <strong>de</strong> plano a <strong>de</strong>terminados ag<strong>en</strong>tes<br />

como serían las personas naturales, socieda<strong>de</strong>s conyugales y sucesiones indivisas,<br />

qui<strong>en</strong>es son sujetos susceptibles <strong>de</strong> ser <strong>de</strong>clarados <strong>en</strong> situación <strong>de</strong> concurso pero<br />

que, obviam<strong>en</strong>te por su naturaleza, no podrían contar jamás con un objeto social.<br />

A<strong>de</strong>más, resultaría muy limitativo también que <strong>el</strong> concepto <strong>de</strong> “actividad normal <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>udor”, <strong>en</strong> <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> las personas jurídicas concursadas, se restrinja solam<strong>en</strong>te a lo<br />

que expresam<strong>en</strong>te m<strong>en</strong>ciona <strong>el</strong> respectivo objeto social <strong>de</strong> aqu<strong>el</strong>las, consi<strong>de</strong>rando <strong>el</strong><br />

dinamismo y las características cada vez más variadas y complejas <strong>de</strong> las operaciones<br />

comerciales (caso contrario, muchas transacciones como las que se efectúan con<br />

<strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s bancarias o <strong>de</strong>terminados proveedores, estarían injustificadam<strong>en</strong>te bajo<br />

la perman<strong>en</strong>te incertidumbre <strong>de</strong> ser posiblem<strong>en</strong>te calificadas como sospechosas).<br />

En at<strong>en</strong>ción a <strong>el</strong>lo, Pu<strong>el</strong>les (2008) formula una propuesta, que compartimos,<br />

referida a que se interprete <strong>el</strong> concepto <strong>de</strong> “actividad normal” como “curso<br />

ordinario <strong>de</strong> los negocios”, <strong>en</strong>t<strong>en</strong>diéndose para tal fin 44 “que los <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor<br />

estarán <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l curso ordinario <strong>de</strong> sus negocios cuando cumplan los sigui<strong>en</strong>tes<br />

requisitos: (i) que se trate <strong>de</strong> <strong>actos</strong> típicos <strong>de</strong> cualquier otra persona que <strong>de</strong>sarrolle<br />

la misma actividad (estándar <strong>de</strong> la industria); o (ii) que, aun no si<strong>en</strong>do un acto típico<br />

<strong>de</strong> la industria, sí sea típico y habitual como práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor y sus acreedores o<br />

terceros, aunque <strong>en</strong> este último caso habrá que evaluar si la práctica es razonable<br />

44<br />

Op. Cit., pp. 16 – 17.


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

53<br />

o si es tan extrema, inusual o <strong>de</strong> mala fe que, aun si<strong>en</strong>do típica para <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor, esté<br />

claram<strong>en</strong>te fuera <strong>de</strong> lo ordinario”.<br />

En ese or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as, se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que <strong>el</strong> carácter normal u ordinario <strong>de</strong><br />

los <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor (que por tanto, evitarán que esos <strong>actos</strong> sean susceptibles <strong>de</strong><br />

la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong>) o, por <strong>el</strong> contrario, la atipicidad <strong>de</strong> talos <strong>actos</strong> –<strong>en</strong> los<br />

términos recién <strong>de</strong>scritos– (que darían pie a una posible <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong>),<br />

<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>rá <strong>de</strong> un minucioso análisis casuístico y <strong>de</strong> circunstancias que <strong>de</strong>berá<br />

efectuar <strong>el</strong> juzgador <strong>en</strong> qui<strong>en</strong> recaiga la responsabilidad <strong>de</strong> evaluar una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

<strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong> jurídicos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado.<br />

En este punto y antes <strong>de</strong> continuar con <strong>el</strong> análisis <strong>de</strong> los requisitos que <strong>de</strong>b<strong>en</strong><br />

cumplirse para plantear la <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong> jurídicos efectuados durante <strong>el</strong> primer<br />

tramo <strong>de</strong>l “período <strong>de</strong> sospecha”, se com<strong>en</strong>tará brevem<strong>en</strong>te un aspecto directam<strong>en</strong>te<br />

r<strong>el</strong>acionado con <strong>el</strong> referido al carácter normal u ordinario <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor.<br />

Nos referimos a lo que establece <strong>el</strong> artículo 19.2 <strong>de</strong> la LGSC acerca <strong>de</strong> que “…Los<br />

<strong>actos</strong> <strong>de</strong> disposición que se realic<strong>en</strong> <strong>en</strong> virtud a cualquier cambio o modificación<br />

<strong>de</strong>l objeto social <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, efectuado <strong>en</strong> <strong>el</strong> período anterior, serán evaluados por<br />

<strong>el</strong> juez <strong>en</strong> función a la naturaleza <strong>de</strong> la respectiva operación comercial”.<br />

Sobre <strong>el</strong> particular, se <strong>de</strong>be manifestar que este tema no se <strong>en</strong>contraba regulado<br />

<strong>en</strong> las anteriores leyes concursales <strong>en</strong> <strong>el</strong> Perú, si<strong>en</strong>do incorporado por primera vez<br />

<strong>en</strong> la LGSC <strong>en</strong> razón <strong>de</strong> algunas circunstancias advertidas a través <strong>de</strong> la casuística<br />

conocida por los órganos compet<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>l INDECOPI, durante la tramitación <strong>de</strong> los<br />

procedimi<strong>en</strong>tos concursales a su cargo. En particular, recordamos <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> una<br />

empresa <strong>de</strong>dicada al rubro <strong>de</strong> la administración <strong>de</strong> frigoríficos y v<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> alim<strong>en</strong>tos<br />

cong<strong>el</strong>ados 45 , respecto a la que, ante la inmin<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l inicio <strong>de</strong> su Procedimi<strong>en</strong>to<br />

Concursal Ordinario (<strong>en</strong> aquél <strong>en</strong>tonces, procedimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> insolv<strong>en</strong>cia), sus<br />

accionistas efectuaron <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l tiempo que calificaría como “período <strong>de</strong> sospecha”<br />

un cambio <strong>de</strong> objeto social agregando a la empresa la característica <strong>de</strong> inmobiliaria.<br />

Al amparo <strong>de</strong> dicha variación <strong>de</strong> objeto social, la empresa v<strong>en</strong>dió algunos <strong>de</strong> sus<br />

principales bi<strong>en</strong>es y luego, ante <strong>el</strong> int<strong>en</strong>to <strong>de</strong> cuestionami<strong>en</strong>to por parte <strong>de</strong> los<br />

acreedores compr<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> <strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to concursal, justificó su proce<strong>de</strong>r<br />

alegando que la v<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> inmuebles era parte <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s incluidas <strong>en</strong> su<br />

nuevo objeto social.<br />

45<br />

La refer<strong>en</strong>cia es al procedimi<strong>en</strong>to concursal <strong>de</strong> la empresa Frigorífico Hilarión S.A. que <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

año 2000 fue tramitado ante la Comisión D<strong>el</strong>egada <strong>de</strong> INDECOPI que operaba <strong>en</strong> conv<strong>en</strong>io<br />

con la Universidad <strong>de</strong> Lima.


54 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

Es para afrontar situaciones como la com<strong>en</strong>tada <strong>en</strong> <strong>el</strong> párrafo anterior que se ha<br />

incluido <strong>en</strong> la norma concursal un artículo como <strong>el</strong> 19.2, <strong>de</strong>stacándose <strong>en</strong> <strong>el</strong> mismo<br />

<strong>el</strong> <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> evaluación respecto a la operación comercial por parte <strong>de</strong>l juez al que<br />

se plantee la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong>, <strong>de</strong> modo tal que la sola alegación<br />

<strong>de</strong>l cambio <strong>de</strong> objeto social <strong>de</strong> la concursada no será factor sufici<strong>en</strong>te por sí solo<br />

para librarse <strong>de</strong> una ev<strong>en</strong>tual s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia estimatoria <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda. En adición a<br />

<strong>el</strong>lo, <strong>el</strong> juez <strong>de</strong>berá consi<strong>de</strong>rar también, según nuestro parecer, los criterios aquí<br />

<strong>de</strong>tallados acerca <strong>de</strong> actividad ordinaria <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor más allá <strong>de</strong> lo que indique su<br />

objeto social, así como lo concerni<strong>en</strong>te al perjuicio (que es justam<strong>en</strong>te <strong>el</strong> tema al que<br />

nos referiremos a continuación).<br />

Precisam<strong>en</strong>te, <strong>el</strong> otro requisito que establece la legislación nacional a fin <strong>de</strong> que<br />

se <strong>de</strong>clare la <strong>ineficacia</strong>, se refiere a que <strong>el</strong> acto atípico efectuado durante <strong>el</strong> primer<br />

tramo <strong>de</strong>l “período <strong>de</strong> sospecha” perjudique <strong>el</strong> patrimonio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado.<br />

Debe <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>rse que la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> perjuicio patrimonial <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor se ori<strong>en</strong>ta <strong>en</strong><br />

realidad a i<strong>de</strong>ntificar <strong>el</strong> daño o afectación que se causa a los acreedores compr<strong>en</strong>didos<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to concursal <strong>en</strong> razón <strong>de</strong> la merma <strong>de</strong>l patrimonio que, se supone,<br />

formaba parte <strong>de</strong> la masa <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>es que garantizaba la posibilidad <strong>de</strong> satisfacer sus<br />

créditos.<br />

Al respecto, resulta interesante la cita <strong>de</strong> Trimarchi qui<strong>en</strong> refiere que 46 “…Hay<br />

perjuicio cuando se ponga <strong>en</strong> p<strong>el</strong>igro la posibilidad por <strong>el</strong> acreedor <strong>de</strong> obt<strong>en</strong>er<br />

cuanto le es <strong>de</strong>bido a través <strong>de</strong> la ejecución forzada. Ello pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>rivar por un<br />

acto que disminuya la consist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l patrimonio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor (donación, r<strong>en</strong>uncia<br />

abdicativa, ali<strong>en</strong>ación por una contraprestación insufici<strong>en</strong>te); pero también pue<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rivar <strong>de</strong> una v<strong>en</strong>ta al justo precio, si ti<strong>en</strong>e por objeto un bi<strong>en</strong> fácil <strong>de</strong> hallar por<br />

los acreedores, <strong>el</strong> cual sea sustituido por dinero, que es fácilm<strong>en</strong>te ocultable”.<br />

A mayor abundami<strong>en</strong>to, Berg<strong>el</strong> y Paolantonio opinan (refiriéndose a la<br />

legislación arg<strong>en</strong>tina, <strong>en</strong> un aspecto totalm<strong>en</strong>te válido también para <strong>el</strong> caso<br />

peruano) que 47 “La Ley <strong>de</strong> Concursos no ha optado (…) por <strong>de</strong>finir <strong>el</strong> concepto<br />

<strong>de</strong> perjuicio. A pesar <strong>de</strong> esa circunstancia (…) creemos que pue<strong>de</strong> <strong>el</strong>aborarse un<br />

concepto <strong>de</strong> daño o perjuicio propio, aunque no necesariam<strong>en</strong>te exclusivo, <strong>en</strong><br />

46<br />

TRIMARCHI, Pietro (2003) p. 531.<br />

47<br />

BERGEL, Salvador D. y Martín E. PAOLANTONIO. “La Ineficacia Concursal <strong>en</strong> la Ley<br />

24.522”. Revista <strong>de</strong> Derecho Privado y Comunitario Nº 11. Rubinzal-Culzoni Editores.<br />

Bu<strong>en</strong>os Aires, 1996. Pp. 126 - 128.


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

55<br />

materia <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> concursal. P<strong>en</strong>samos que <strong>el</strong> daño <strong>en</strong> la <strong>ineficacia</strong> concursal<br />

está indisolublem<strong>en</strong>te ligado con la insolv<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor. Ello, <strong>en</strong> dos s<strong>en</strong>tidos<br />

difer<strong>en</strong>tes, pero concurr<strong>en</strong>tes t<strong>el</strong>eológicam<strong>en</strong>te: a) <strong>el</strong> daño <strong>de</strong>be vincularse con<br />

la insolv<strong>en</strong>cia patrimonial, <strong>en</strong> tanto es esta situación la que justifica <strong>en</strong> última<br />

instancia la proce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la acción, que precisam<strong>en</strong>te ti<strong>en</strong><strong>de</strong> a la integración<br />

extraordinaria <strong>de</strong> la responsabilidad patrimonial, y b) <strong>el</strong> daño está limitado por la<br />

insolv<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, <strong>de</strong> modo tal que si <strong>el</strong> activo fal<strong>en</strong>cial es sufici<strong>en</strong>te –lo que<br />

rara vez ocurre– para la canc<strong>el</strong>ación <strong>de</strong>l pasivo, o la insolv<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>saparece (…)<br />

la acción <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> no pue<strong>de</strong> prosperar”.<br />

Seguidam<strong>en</strong>te, los mismos autores señalan que “Esta vinculación <strong>de</strong>l daño<br />

con la insolv<strong>en</strong>cia importa afirmar que <strong>el</strong> acto <strong>de</strong>be haber contribuido a causar<br />

o agravar la fal<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, lo que pue<strong>de</strong> resultar: a) <strong>de</strong> la naturaleza<br />

objetiva <strong>de</strong>l acto, cuando no exista una razonable equival<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> las prestaciones<br />

(operaciones fuera <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> mercado, créditos a tasas excesivam<strong>en</strong>te<br />

onerosas, dación <strong>en</strong> pago <strong>de</strong> un bi<strong>en</strong> cuyo valor supere ost<strong>en</strong>siblem<strong>en</strong>te <strong>el</strong> monto<br />

<strong>de</strong> la acre<strong>en</strong>cia, etc.); b) <strong>de</strong> que, aun c<strong>el</strong>ebrado <strong>el</strong> acto <strong>en</strong> condiciones normales,<br />

<strong>el</strong> mismo haya contribuido a prolongar la situación <strong>de</strong> insolv<strong>en</strong>cia (concesión <strong>de</strong><br />

créditos a un <strong>de</strong>udor insolv<strong>en</strong>te); c) <strong>de</strong> las características <strong>de</strong>l acto <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación al<br />

<strong>de</strong>s<strong>en</strong>volvimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la actividad empresarial <strong>de</strong>l fallido, aun cuando no se verifique<br />

<strong>de</strong>sequilibrio algunos <strong>de</strong> las prestaciones (v<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> maquinaria es<strong>en</strong>cial para la<br />

actividad <strong>de</strong> la empresa – con la consigui<strong>en</strong>te disminución <strong>de</strong> la actividad -, compra<br />

<strong>de</strong> bi<strong>en</strong>es para <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> los administradores <strong>de</strong> la empresa, etc.)”.<br />

Como consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> lo expuesto, <strong>de</strong>be colegirse que, para que pueda<br />

prosperar una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> acto jurídico r<strong>el</strong>acionada a<br />

un procedimi<strong>en</strong>to concursal, <strong>el</strong> accionante <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>mostrar que <strong>el</strong> acto cuestionado<br />

ha <strong>de</strong>terminado la disminución <strong>de</strong>l patrimonio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado, reduci<strong>en</strong>do o<br />

<strong>el</strong>iminando <strong>de</strong>l todo con <strong>el</strong>lo, la opción <strong>de</strong> cobro por parte <strong>de</strong> los acreedores.<br />

Es útil m<strong>en</strong>cionar a<strong>de</strong>más que, conforme indica Barchi (2011) 48 “no se<br />

requiere que <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor conozca <strong>de</strong>l perjuicio, <strong>en</strong> otras palabras <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor podría<br />

actuar <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a fe”. En la misma línea, Pu<strong>el</strong>les (2008) 49 señala que la mayoría <strong>de</strong><br />

legislaciones fue evolucionando “hacia una concepción objetiva <strong>de</strong> la <strong>ineficacia</strong><br />

concursal, <strong>de</strong>sligándola <strong>de</strong> la necesidad <strong>de</strong> acreditación <strong>de</strong> la int<strong>en</strong>ción fraudul<strong>en</strong>ta<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor y reemplazándola con <strong>el</strong> requisito <strong>de</strong>l perjuicio a los acreedores. De<br />

48<br />

Op. Cit., p. 244.<br />

49<br />

Op. Cit., p. 18.


56 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

esta manera, se fue abandonando la complicada investigación <strong>de</strong> la psicología <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>udor y <strong>de</strong> su int<strong>en</strong>cionalidad, para dar paso a la simple constatación objetiva<br />

<strong>de</strong>l perjuicio”. En ese s<strong>en</strong>tido, para que prospere la acción judicial <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>actos</strong> <strong>de</strong>l concursado, no es necesario <strong>de</strong>mostrar un ánimo o vocación <strong>de</strong>fraudatoria<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor.<br />

3.3. Características aplicativas <strong>de</strong>l segundo tramo <strong>de</strong>l “período <strong>de</strong> sospecha”<br />

A difer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> lo que ocurre con <strong>el</strong> primer tramo <strong>de</strong>l “período <strong>de</strong> sospecha”,<br />

nuestra ley concursal no establece expresam<strong>en</strong>te la necesidad <strong>de</strong> probar que los <strong>actos</strong><br />

producidos durante este espacio temporal, cuya <strong>ineficacia</strong> se pret<strong>en</strong><strong>de</strong>, cumplan con<br />

los requisitos <strong>de</strong> salir <strong>de</strong> la actividad normal u ordinaria <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor así como con la<br />

g<strong>en</strong>eración <strong>de</strong> un perjuicio patrimonial.<br />

Al respecto, Barchi (2011) refiere que “…En este tramo, <strong>en</strong> estricto, hay<br />

sospecha, por lo que existe una presunción legal <strong>de</strong> que los <strong>actos</strong> realizados por <strong>el</strong><br />

<strong>de</strong>udor han sido cometidos <strong>en</strong> perjuicio <strong>de</strong> los acreedores (…) se trataría <strong>de</strong> una<br />

presunción iure et <strong>de</strong> iure” 50 , 51 .<br />

En cambio, lo que hace <strong>en</strong> este caso la LGSC, específicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong> artículo<br />

19.3, es consignar un listado <strong>de</strong> ocho (8) literales <strong>en</strong> los que se <strong>de</strong>scribe una serie <strong>de</strong><br />

<strong>actos</strong> jurídicos pasibles <strong>de</strong> ser <strong>de</strong>clarados ineficaces y <strong>en</strong> consecu<strong>en</strong>cia inoponibles<br />

fr<strong>en</strong>te a los acreedores compr<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> <strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to concursal.<br />

Sobre <strong>el</strong> particular, Pu<strong>el</strong>les (2008) indica que “<strong>el</strong> artículo 19.3 conti<strong>en</strong>e un<br />

listado <strong>de</strong> <strong>actos</strong> sancionables <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor don<strong>de</strong> basta que se produzcan para<br />

que sean impugnables per se. En nuestra opinión, la noción <strong>de</strong> perjuicio <strong>de</strong>bería<br />

mant<strong>en</strong>erse como tamiz para <strong>de</strong>terminar si proce<strong>de</strong> la <strong>ineficacia</strong> o no. La <strong>ineficacia</strong><br />

absolutam<strong>en</strong>te objetiva, sin espacio para analizar judicialm<strong>en</strong>te los <strong>actos</strong> concretos,<br />

pue<strong>de</strong> <strong>en</strong> muchos casos resultar afectando negativam<strong>en</strong>te al <strong>de</strong>udor y a los propios<br />

acreedores” 52 .<br />

En nuestra consi<strong>de</strong>ración, lo recién propuesto resulta bastante razonable si se<br />

ti<strong>en</strong>e pres<strong>en</strong>te que <strong>el</strong> ingreso <strong>de</strong> un <strong>de</strong>udor a un procedimi<strong>en</strong>to concursal no equivale<br />

50<br />

Op. Cit., p. 245.<br />

51<br />

Para qui<strong>en</strong>es posiblem<strong>en</strong>te no se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tr<strong>en</strong> familiarizados con <strong>el</strong> término latino “iure et iure”<br />

habitualm<strong>en</strong>te utilizado <strong>en</strong> <strong>el</strong> ámbito jurídico, su significado es <strong>el</strong> <strong>de</strong> una presunción absoluta<br />

o <strong>de</strong> pl<strong>en</strong>o <strong>de</strong>recho, es <strong>de</strong>cir, que no admite prueba <strong>en</strong> contrario, asumiéndose por tanto como<br />

un hecho cierto, a aqu<strong>el</strong> concepto al que conduce dicha presunción.<br />

52<br />

Op. Cit., p. 22 – 23.


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

57<br />

a la susp<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s, circunstancia que solam<strong>en</strong>te se produciría <strong>en</strong><br />

la ev<strong>en</strong>tualidad que se trate <strong>de</strong> un procedimi<strong>en</strong>to concursal que se <strong>de</strong>sarrolle <strong>en</strong><br />

verti<strong>en</strong>te liquidatoria 53 . Sin embargo, <strong>en</strong> la g<strong>en</strong>eralidad <strong>de</strong> los casos, <strong>el</strong> período que<br />

transcurrirá <strong>en</strong>tre los <strong>actos</strong> <strong>de</strong> postulación a un procedimi<strong>en</strong>to concursal hasta que<br />

se <strong>de</strong>fina <strong>el</strong> <strong>de</strong>stino <strong>de</strong>l patrimonio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor y, <strong>de</strong> ser <strong>el</strong> caso, la i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>l<br />

gestor (administrador o liquidador) <strong>de</strong> la masa concursal <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>es con que operará<br />

<strong>el</strong> “<strong>de</strong>sapo<strong>de</strong>rami<strong>en</strong>to pl<strong>en</strong>o” <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, es <strong>de</strong>cir, todo <strong>el</strong> período que compr<strong>en</strong><strong>de</strong><br />

<strong>el</strong> segundo tramo <strong>de</strong>l “período <strong>de</strong> sospecha”, <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra a un <strong>de</strong>udor <strong>en</strong> pl<strong>en</strong>a<br />

capacidad <strong>de</strong> c<strong>el</strong>ebrar los más diversos <strong>actos</strong> jurídicos (siempre obviam<strong>en</strong>te que, a<br />

partir <strong>de</strong>l mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> difusión <strong>de</strong> su situación <strong>de</strong> concurso, que es un hecho que se<br />

produce <strong>en</strong> un punto intermedio <strong>de</strong> ese segundo tramo <strong>de</strong>l período sospechoso, no se<br />

contrav<strong>en</strong>gan las limitaciones r<strong>el</strong>ativas a susp<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> exigibilidad <strong>de</strong> obligaciones<br />

y protección <strong>de</strong> marco patrimonial <strong>de</strong> que tratan los artículos 17 y 18 <strong>de</strong> la LGSC).<br />

Por <strong>el</strong>lo, una concepción <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> absolutam<strong>en</strong>te objetiva, sin matices, podría<br />

redundar <strong>en</strong> <strong>de</strong>bilitar <strong>el</strong> tráfico comercial y afectar la seguridad jurídica <strong>de</strong> múltiples<br />

transacciones.<br />

En cuanto a los supuestos específicos <strong>en</strong> razón <strong>de</strong> los que <strong>en</strong> este segundo<br />

tramo <strong>de</strong>l “período <strong>de</strong> sospecha” podría <strong>de</strong>clararse la <strong>ineficacia</strong>, <strong>el</strong> artículo 19.3 <strong>en</strong><br />

su literal a) hace m<strong>en</strong>ción a los pagos anticipados por obligaciones no v<strong>en</strong>cidas, sin<br />

importar la forma <strong>en</strong> que se realic<strong>en</strong>. Ent<strong>en</strong><strong>de</strong>mos que <strong>en</strong> este punto lo que plantea<br />

nuestra legislación es que no se modifiqu<strong>en</strong> las características <strong>de</strong>l compromiso<br />

patrimonial <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, <strong>de</strong> modo tal que se otorgue condiciones más favorables<br />

(pago rápido o a<strong>de</strong>lantado) a un <strong>de</strong>terminado acreedor <strong>en</strong> <strong>de</strong>smedro <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más.<br />

Por otra parte, y por la vía <strong>de</strong> una interpretación a contrario, dicha disposición<br />

<strong>en</strong>vía un m<strong>en</strong>saje a los <strong>de</strong>udores concursados y sus acreedores <strong>en</strong> <strong>el</strong> s<strong>en</strong>tido que<br />

sí resulta factible que se pagu<strong>en</strong> aqu<strong>el</strong>las obligaciones ya v<strong>en</strong>cidas y que ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

la calidad <strong>de</strong> cobrables. Ello, por <strong>de</strong>más, no contradice tampoco la norma sobre<br />

susp<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> exigibilidad <strong>de</strong> obligaciones ni la <strong>de</strong> marco <strong>de</strong> protección patrimonial<br />

cont<strong>en</strong>idas <strong>en</strong> los artículos 17 y 18 <strong>de</strong> la LGSC, que <strong>de</strong>cretan que los acreedores no<br />

exijan mediante mecanismos heterocompositivos <strong>de</strong> cobranza (sean estos judiciales,<br />

arbitrales o administrativos) <strong>el</strong> pago <strong>de</strong> sus créditos al <strong>de</strong>udor <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la difusión <strong>de</strong>l<br />

53<br />

El artículo 74.1 <strong>de</strong> la LGSC establece que “…Si la Junta <strong>de</strong>cidiera la disolución y liquidación<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, éste no podrá continuar <strong>de</strong>sarrollando la actividad propia <strong>de</strong>l giro <strong>de</strong>l negocio a<br />

partir <strong>de</strong> la suscripción <strong>de</strong>l Conv<strong>en</strong>io <strong>de</strong> Liquidación, bajo apercibimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> aplicárs<strong>el</strong>e una<br />

multa hasta <strong>de</strong> ci<strong>en</strong> (100) UIT”.


58 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

concurso <strong>de</strong> éste, si<strong>en</strong>do que <strong>en</strong> cambio, tales normas no cuestionan <strong>el</strong> pago que<br />

voluntariam<strong>en</strong>te y sin mediar coacción, pueda efectuarse a uno o más acreedores.<br />

El literal b) <strong>de</strong>l artículo 19.3 alu<strong>de</strong> a los pagos por obligaciones v<strong>en</strong>cidas que<br />

no se realic<strong>en</strong> <strong>de</strong> acuerdo a la forma establecida <strong>en</strong> <strong>el</strong> contrato o título respectivo.<br />

Conforme com<strong>en</strong>ta Pu<strong>el</strong>les (2008) 54 “la norma fue i<strong>de</strong>ada con la finalidad <strong>de</strong> evitar<br />

un f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o advertido <strong>en</strong> diversos procedimi<strong>en</strong>tos concursales, don<strong>de</strong> <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor<br />

com<strong>en</strong>zaba a liquidar su negocio <strong>en</strong> términos prácticos, pagando sus <strong>de</strong>udas<br />

dinerarias mediante daciones <strong>en</strong> pago <strong>de</strong> activos, cesiones <strong>de</strong> créditos, etc.”.<br />

En ese s<strong>en</strong>tido, tal como hemos m<strong>en</strong>cionado ya al referirnos a otros aspectos<br />

<strong>de</strong> la <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado, <strong>el</strong> objetivo buscado con lo expuesto<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> literal bajo com<strong>en</strong>tario es básicam<strong>en</strong>te que <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor no actúe prefiri<strong>en</strong>do a<br />

un <strong>de</strong>terminado acreedor por <strong>en</strong>cima <strong>de</strong> todos los otros mediante una actuación<br />

que, a<strong>de</strong>más estaría reduci<strong>en</strong>do posiblem<strong>en</strong>te la composición <strong>de</strong> su patrimonio,<br />

disminuy<strong>en</strong>do con <strong>el</strong>lo por cierto las opciones <strong>de</strong> que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tre una solución<br />

que permita afrontar mejor la situación <strong>de</strong> crisis y satisfacer a<strong>de</strong>cuadam<strong>en</strong>te los<br />

intereses <strong>de</strong>l colectivo <strong>de</strong> acreedores.<br />

Por otra parte, <strong>en</strong> <strong>el</strong> literal c) <strong>de</strong>l artículo 19.3 <strong>de</strong> la LGSC se incluye <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />

segundo tramo <strong>de</strong>l “período <strong>de</strong> sospecha” a los <strong>actos</strong> y contratos a título oneroso,<br />

realizados o c<strong>el</strong>ebrados por <strong>el</strong> concursado 55 , que no se refieran al <strong>de</strong>sarrollo normal<br />

<strong>de</strong> su actividad.<br />

Dado que <strong>el</strong> concepto específicam<strong>en</strong>te aquí tratado, esto es “<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo normal<br />

<strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor” (al que también nos hemos referido como “curso ordinario<br />

<strong>de</strong> los negocios”) lo hemos explicado con amplitud <strong>en</strong> <strong>el</strong> acápite III.2 <strong>de</strong>l pres<strong>en</strong>te<br />

artículo al tratar lo concerni<strong>en</strong>te al primer tramo <strong>de</strong>l período sospechoso, <strong>en</strong> <strong>el</strong> que se<br />

evalúa también <strong>el</strong> mismo <strong>el</strong>em<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, nos remitimos a lo ahí<br />

<strong>de</strong>tallado. Solam<strong>en</strong>te añadiremos <strong>en</strong> lo que concretam<strong>en</strong>te al literal c) <strong>de</strong>l artículo 19.3<br />

respecta, que como señala Barchi (2011), esta disposición “solo se refiere a los <strong>actos</strong><br />

a título oneroso <strong>de</strong> tal manera que si fueran gratuitos no serían objeto <strong>de</strong> la acción<br />

pauliana concursal, así por ejemplo un préstamo sin intereses” 56 .<br />

54<br />

Op. Cit., p. 25.<br />

55<br />

La norma <strong>de</strong> forma equivocada utiliza <strong>en</strong> este literal <strong>el</strong> término “insolv<strong>en</strong>te”, arrastrando una<br />

terminología propia a las anteriores normas concursales peruanas pero que, sin embargo, no se<br />

condice con la ley vig<strong>en</strong>te. Debe <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>rse pues que la refer<strong>en</strong>cia es <strong>en</strong> realidad al “<strong>de</strong>udor”.<br />

56<br />

Op. Cit., p. 248.


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

59<br />

Acto seguido, <strong>el</strong> literal d) <strong>de</strong>l artículo 19.3 <strong>de</strong> la LGSC, consi<strong>de</strong>ra como <strong>actos</strong><br />

susceptibles <strong>de</strong> ser <strong>de</strong>clarados ineficaces a las comp<strong>en</strong>saciones efectuadas <strong>en</strong>tre<br />

obligaciones recíprocas <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor y sus acreedores.<br />

Como es sabido, la comp<strong>en</strong>sación es uno <strong>de</strong> los múltiples mecanismos <strong>de</strong><br />

extinción <strong>de</strong> obligaciones reconocidos por la normativa civil (al igual que lo son<br />

también, <strong>el</strong> pago, la condonación, la novación o la consolidación). Así, conforme lo<br />

establece <strong>el</strong> artículo 1288 <strong>de</strong>l Código Civil <strong>de</strong>l Perú, por la comp<strong>en</strong>sación se extingu<strong>en</strong><br />

las obligaciones recíprocas, exigibles y <strong>de</strong> prestaciones fungibles y homogéneas<br />

hasta <strong>el</strong> monto <strong>en</strong> que respectivam<strong>en</strong>te alcanc<strong>en</strong>. Por ejemplo: Si A le <strong>de</strong>be a B 100<br />

Nuevos Soles producto <strong>de</strong> la v<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> merca<strong>de</strong>ría, pero a su vez B le <strong>de</strong>be a A 60<br />

Nuevos Soles <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> la prestación <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados servicios profesionales,<br />

podría operar una comp<strong>en</strong>sación <strong>de</strong> ambas obligaciones –<strong>en</strong> vez <strong>de</strong> que cada qui<strong>en</strong><br />

haga un pago integral a su respectivo acreedor–, <strong>de</strong> modo que comp<strong>en</strong>sadas ambas<br />

obligaciones, B ya no le <strong>de</strong>be nada a A y por su parte A le a<strong>de</strong>udaría solam<strong>en</strong>te 40<br />

Nuevos Soles a B). Obviam<strong>en</strong>te, la comp<strong>en</strong>sación solam<strong>en</strong>te pue<strong>de</strong> operar cuando<br />

los ag<strong>en</strong>tes que <strong>en</strong> una r<strong>el</strong>ación <strong>de</strong> índole patrimonial ti<strong>en</strong><strong>en</strong> la situación jurídica<br />

<strong>de</strong> acreedor y <strong>de</strong>udor, respectivam<strong>en</strong>te, forman parte <strong>de</strong> otra r<strong>el</strong>ación <strong>de</strong> similar<br />

naturaleza <strong>en</strong> que se inviert<strong>en</strong> sus roles (<strong>el</strong> acreedor <strong>en</strong> una r<strong>el</strong>ación es <strong>de</strong>udor <strong>en</strong> la<br />

otra y viceversa).<br />

Con r<strong>el</strong>ación a este tema, Tonón (1992) 57 indica que “lo que interesa saber<br />

es si <strong>el</strong> acreedor, que es a la vez <strong>de</strong>udor <strong>de</strong>l concursado, pue<strong>de</strong> comp<strong>en</strong>sar lo que<br />

<strong>de</strong>be al concursado con lo que éste a su vez le <strong>de</strong>be o si, al contrario, ti<strong>en</strong>e que<br />

pagar lo que <strong>de</strong>be <strong>en</strong> condiciones normales y cobrar lo que ti<strong>en</strong>e a percibir <strong>en</strong><br />

moneda concursal. Nuestro régim<strong>en</strong> concursal se ha inclinado por no admitir la<br />

comp<strong>en</strong>sación <strong>en</strong> <strong>el</strong> concurso (…) no pue<strong>de</strong> operarse ni la comp<strong>en</strong>sación legal ni la<br />

comp<strong>en</strong>sación conv<strong>en</strong>cional”.<br />

La razón para negar la posibilidad <strong>de</strong> que oper<strong>en</strong> las comp<strong>en</strong>saciones es que,<br />

por una parte, al permitirse <strong>el</strong>lo se estaría rompi<strong>en</strong>do <strong>el</strong> principio <strong>de</strong> igualdad (Par<br />

Condicio Creditorum) <strong>en</strong>tre los acreedores m<strong>en</strong>cionado <strong>en</strong> la primera sección<br />

<strong>de</strong>l pres<strong>en</strong>te artículo, <strong>en</strong> la medida que se estaría privilegiando a un <strong>de</strong>terminado<br />

acreedor (aquél que se b<strong>en</strong>eficiaría con la comp<strong>en</strong>sación) <strong>en</strong> <strong>de</strong>trim<strong>en</strong>to <strong>de</strong> todos los<br />

<strong>de</strong>más titulares <strong>de</strong> créditos fr<strong>en</strong>te al concursado. A<strong>de</strong>más, por otro lado, se estaría<br />

afectando la integridad <strong>de</strong> la masa patrimonial <strong>de</strong>l concurso al <strong>el</strong>iminarse vía la<br />

comp<strong>en</strong>sación un <strong>de</strong>recho crediticio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado, como sería <strong>el</strong> importe<br />

57<br />

Op. Cit., p. 141.


60 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

por cobrar (finalm<strong>en</strong>te no pagado a la concursada sino extinguido por <strong>el</strong> mecanismo<br />

comp<strong>en</strong>satorio sin ingreso <strong>de</strong> recurso alguno para <strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to concursal).<br />

Lo que suce<strong>de</strong> <strong>en</strong>tonces, <strong>en</strong> bu<strong>en</strong>a cu<strong>en</strong>ta, es que nuestros legisladores al redactar<br />

esta norma han razonado conforme a la lógica inman<strong>en</strong>te a los procedimi<strong>en</strong>tos<br />

concursales <strong>en</strong> los que <strong>de</strong>b<strong>en</strong> primar las acciones que b<strong>en</strong>efici<strong>en</strong> al colectivo <strong>de</strong><br />

acreedores, rechazándose por tanto <strong>actos</strong> <strong>de</strong> “naturaleza egoísta” (por <strong>el</strong> hecho que<br />

b<strong>en</strong>efician solam<strong>en</strong>te a un acreedor <strong>en</strong> particular) como sería la extinción <strong>de</strong> una<br />

<strong>de</strong>terminada acre<strong>en</strong>cia a través <strong>de</strong> la comp<strong>en</strong>sación.<br />

Continuando con <strong>el</strong> análisis <strong>de</strong>l artículo 19.3 <strong>de</strong> la LGSC, <strong>el</strong> literal e) <strong>de</strong> dicho<br />

cuerpo normativo califica como <strong>actos</strong> pasibles <strong>de</strong> ser <strong>de</strong>clarados ineficaces a los<br />

gravám<strong>en</strong>es constituidos y las transfer<strong>en</strong>cias realizadas por <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor con cargo a<br />

bi<strong>en</strong>es <strong>de</strong> su propiedad, sea a título oneroso o a título gratuito.<br />

En lo que se refiere puntualm<strong>en</strong>te a las transfer<strong>en</strong>cias, Pu<strong>el</strong>les (2008) 58<br />

com<strong>en</strong>ta que “si bi<strong>en</strong> <strong>el</strong> texto <strong>de</strong> la norma parece t<strong>en</strong>er una sanción absoluta para<br />

la transfer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>es <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, parece evi<strong>de</strong>nte que la <strong>ineficacia</strong> sólo pue<strong>de</strong><br />

alcanzar solam<strong>en</strong>te (SIC) a la transfer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l activo fijo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, sus bi<strong>en</strong>es<br />

productivos, inmuebles, equipos, etc. La sanción <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> no pue<strong>de</strong> aplicarse<br />

al activo corri<strong>en</strong>te 59 <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor pues éste, por naturaleza, está <strong>de</strong>stinado a ser<br />

comercializado”.<br />

Por otro lado, <strong>en</strong> lo que concierne a la constitución <strong>de</strong> gravám<strong>en</strong>es (es<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te<br />

garantías reales) sobre bi<strong>en</strong>es <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong>l concursado a que también se refiere<br />

<strong>el</strong> literal bajo com<strong>en</strong>tario, Barchi (2011) 60 señala que “Las garantías reales otorgan<br />

a su titular un privilegio <strong>en</strong> <strong>el</strong> cobro <strong>de</strong>l crédito, es <strong>de</strong>cir, conce<strong>de</strong>n al acreedor <strong>el</strong><br />

<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> cobrar con prefer<strong>en</strong>cia a los <strong>de</strong>más acreedores con <strong>el</strong> producto obt<strong>en</strong>ido<br />

<strong>de</strong> la v<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> los bi<strong>en</strong>es afectados. En tal s<strong>en</strong>tido, la constitución <strong>de</strong> una garantía<br />

real vulneraría <strong>el</strong> principio <strong>de</strong> igualdad <strong>de</strong> condición <strong>de</strong> todos los acreedores<br />

concurr<strong>en</strong>tes, mejorando la condición <strong>de</strong> los acreedores quirografarios”.<br />

En r<strong>el</strong>ación con lo aquí analizado, hemos <strong>en</strong>contrado una interesante<br />

jurispru<strong>de</strong>ncia 61 originada <strong>en</strong> Arg<strong>en</strong>tina que nos parece ilustrativa <strong>de</strong> la problemática<br />

58<br />

Op. Cit., p. 28.<br />

59<br />

Fundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te, la alusión a activo corri<strong>en</strong>te es a la mercancía objeto <strong>de</strong> la actividad<br />

económica o comercial a la que se <strong>de</strong>dica <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor.<br />

60<br />

Op. Cit., p. 249.<br />

61<br />

Se trata <strong>de</strong> la resolución expedida con fecha 16 <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong> 2010 por la Sala C <strong>de</strong>l Tribunal


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

61<br />

tratada <strong>en</strong> <strong>el</strong> literal e) <strong>de</strong>l artículo 19.3 <strong>de</strong> la LGSC. En <strong>el</strong> citado caso, <strong>el</strong> Banco <strong>de</strong><br />

la Provincia <strong>de</strong> San Luis c<strong>el</strong>ebró una operación <strong>de</strong> mutuo (préstamo) con garantía<br />

hipotecaria con la empresa Vialor<strong>en</strong>z S.A. <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l “Período <strong>de</strong> Sospecha”<br />

inher<strong>en</strong>te al procedimi<strong>en</strong>to concursal <strong>de</strong> ésta por un importe total <strong>de</strong> $1’000.000,00,<br />

<strong>de</strong>stinado a refinanciar un préstamo hipotecario anterior por $200.000,00, así<br />

como a pagar otras obligaciones <strong>de</strong> Vialor<strong>en</strong>z S.A. con la <strong>en</strong>tidad financiera por<br />

$500.000,00 y a canc<strong>el</strong>ar obligaciones <strong>de</strong> la citada empresa con sus empleados por<br />

un monto <strong>de</strong> $300.000,00.<br />

En r<strong>el</strong>ación a <strong>el</strong>lo, <strong>el</strong> Po<strong>de</strong>r Judicial arg<strong>en</strong>tino efectuó <strong>el</strong> sigui<strong>en</strong>te análisis: “si la<br />

garantía o privilegio han sido constituidos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> sospecha, y han t<strong>en</strong>ido<br />

por fin otorgar garantía a un crédito que originariam<strong>en</strong>te no lo t<strong>en</strong>ía, tal proce<strong>de</strong>r<br />

constituye un acto sancionado por la ley 19.551, cuya finalidad es la <strong>de</strong> evitar una<br />

flagrante violación a la par conditio creditorum, <strong>de</strong>jando <strong>de</strong>svalidos a otros acreedores<br />

fr<strong>en</strong>te al docum<strong>en</strong>to hecho valer para accionar”. En cuanto al caso específico<br />

<strong>de</strong>mandado, la judicatura interpretó que por un lado, la <strong>de</strong>uda <strong>de</strong> $200.000,00 (préstamo<br />

hipotecario refinanciado) ya contaba <strong>de</strong>s<strong>de</strong> antes con una garantía hipotecaria, por lo<br />

que era razonable que <strong>el</strong> nuevo crédito conserve <strong>el</strong> privilegio <strong>de</strong> la anterior hipoteca<br />

hasta por ese monto, circunstancia que a<strong>de</strong>más, no afecta a otros acreedores. Por <strong>el</strong><br />

contrario, se <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dió que no resultaba legítimo mant<strong>en</strong>er la prefer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la hipoteca<br />

respecto <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> los créditos que antes carecían <strong>de</strong> ese respaldo (caso <strong>de</strong> las otras<br />

obligaciones <strong>de</strong> Vialor<strong>en</strong>z S.A. fr<strong>en</strong>te a la <strong>en</strong>tidad bancaria), ni a los créditos adquiridos<br />

simultáneam<strong>en</strong>te con la constitución <strong>de</strong> la nueva hipoteca (préstamo para pagar a los<br />

empleados), puesto que <strong>en</strong> esos supuestos sí se estaría quebrantando <strong>el</strong> principio <strong>de</strong> par<br />

conditio creditorum. En tal s<strong>en</strong>tido, se <strong>de</strong>claró la <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong>l acto <strong>de</strong> constitución <strong>de</strong><br />

hipoteca <strong>en</strong> los extremos r<strong>el</strong>ativos a estos dos (2) puntos.<br />

El literal f) <strong>de</strong>l artículo 19.3 <strong>de</strong> la LGSC plantea la posibilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>clarar<br />

ineficaces a las garantías constituidas sobre bi<strong>en</strong>es <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor<br />

que se constituyan durante <strong>el</strong> segundo tramo <strong>de</strong>l “período <strong>de</strong> sospecha”, pero<br />

específicam<strong>en</strong>te para asegurar <strong>el</strong> pago <strong>de</strong> obligaciones contraídas con fecha anterior<br />

a éste (es <strong>de</strong>cir, obligaciones <strong>de</strong> cargo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor originadas <strong>en</strong> algún mom<strong>en</strong>to<br />

anterior al primer acto postulatorio <strong>de</strong>l procedimi<strong>en</strong>to concursal <strong>en</strong> que haya t<strong>en</strong>ido<br />

participación <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor).<br />

<strong>de</strong>nominado Cámara Nacional Comercial, a través <strong>de</strong> la que dicho colegiado jurisdiccional con<br />

se<strong>de</strong> <strong>en</strong> la ciudad <strong>de</strong> Bu<strong>en</strong>os Aires, se pronunció acerca <strong>de</strong>l inci<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> concursal<br />

respecto <strong>de</strong>l crédito hipotecario otorgado por Banco <strong>de</strong> la Provincia <strong>de</strong> San Luis a la empresa<br />

concursada Vialor<strong>en</strong>z S.A.


62 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

Lo que <strong>en</strong> apari<strong>en</strong>cia pret<strong>en</strong><strong>de</strong> atacar la disposición cont<strong>en</strong>ida <strong>en</strong> este literal,<br />

es la conducta oportunista <strong>de</strong> ciertos acreedores que, ev<strong>en</strong>tualm<strong>en</strong>te han podido<br />

conocer acerca <strong>de</strong> la situación crítica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor (así como <strong>de</strong> la inmin<strong>en</strong>cia <strong>de</strong><br />

su sometimi<strong>en</strong>to a un procedimi<strong>en</strong>to concursal), y con <strong>el</strong>lo, buscan un mejor<br />

posicionami<strong>en</strong>to fr<strong>en</strong>te a éste <strong>en</strong> comparación a otros acreedores <strong>de</strong>l mismo <strong>de</strong>udor<br />

que posiblem<strong>en</strong>te no cu<strong>en</strong>t<strong>en</strong> con resguardo patrimonial específico respecto a su<br />

correspondi<strong>en</strong>te crédito.<br />

Es oportuno indicar, a<strong>de</strong>más, que <strong>el</strong> análisis <strong>de</strong>l literal f) <strong>de</strong>l artículo 19.3 <strong>de</strong>be<br />

ser compatibilizado con lo que señala <strong>el</strong> artículo 42.1 <strong>de</strong> la misma LGSC (<strong>en</strong> su<br />

versión vig<strong>en</strong>te, modificada por <strong>el</strong> Decreto Legislativo N° 1050), norma esta última<br />

que establece <strong>el</strong> esquema <strong>de</strong> ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> prefer<strong>en</strong>cia (privilegios) aplicable a las<br />

acre<strong>en</strong>cias <strong>en</strong> <strong>el</strong> Sistema Concursal <strong>en</strong> <strong>el</strong> Perú; <strong>en</strong> esa norma se indica que gozarán<br />

<strong>de</strong>l tercer or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> prefer<strong>en</strong>cia (luego <strong>de</strong> los créditos laborales y previsionales, que<br />

ocupan <strong>el</strong> primer or<strong>de</strong>n, y los créditos alim<strong>en</strong>tarios, que ocupan <strong>el</strong> segundo or<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong> pr<strong>el</strong>ación) 62 : “Los créditos garantizados con hipoteca, garantía mobiliaria,<br />

anticresis, warrants, <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> ret<strong>en</strong>ción o medidas caut<strong>el</strong>ares que recaigan sobre<br />

bi<strong>en</strong>es <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, siempre que la garantía correspondi<strong>en</strong>te haya sido constituida o<br />

la medida caut<strong>el</strong>ar correspondi<strong>en</strong>te haya sido trabada con anterioridad a la fecha<br />

<strong>de</strong> publicación a que se refiere <strong>el</strong> Artículo 32. Las citadas garantías o gravám<strong>en</strong>es,<br />

<strong>de</strong> ser <strong>el</strong> caso, <strong>de</strong>berán estar inscritas <strong>en</strong> <strong>el</strong> registro antes <strong>de</strong> dicha fecha, para ser<br />

oponibles a la masa <strong>de</strong> acreedores”.<br />

En otras palabras, lo que esa disposición establece es que una vez difundida<br />

la situación <strong>de</strong> concurso <strong>de</strong> un <strong>de</strong>udor (eso es a lo que se refiere <strong>el</strong> artículo 32),<br />

solam<strong>en</strong>te serán eficaces <strong>en</strong> <strong>el</strong> ámbito concursal aqu<strong>el</strong>las garantías <strong>de</strong>bidam<strong>en</strong>te<br />

constituidas antes <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> publicación <strong>de</strong>l concurso. Como <strong>el</strong> segundo tramo<br />

<strong>de</strong>l período <strong>de</strong> sospecha, compr<strong>en</strong><strong>de</strong> un espacio <strong>de</strong> tiempo bastante amplio que va<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> inicio <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> postulatorios conduc<strong>en</strong>tes a la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> concurso<br />

62<br />

Es m<strong>en</strong>ester acotar que, <strong>el</strong> or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> pr<strong>el</strong>ación <strong>de</strong> los créditos es un <strong>el</strong>em<strong>en</strong>to pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> todas<br />

las resoluciones <strong>de</strong> reconocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> crédito que emite <strong>el</strong> INDECOPI, in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<br />

<strong>de</strong> que se trate <strong>de</strong> un Procedimi<strong>en</strong>to Concursal Ordinario o uno Prev<strong>en</strong>tivo. Distinto a <strong>el</strong>lo<br />

es <strong>el</strong> tema <strong>de</strong>l pago a los acreedores compr<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> <strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to concursal, que es<br />

un asunto que <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>rá <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> procedimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> que se trate (si es un Procedimi<strong>en</strong>to<br />

Concursal Ordinario <strong>de</strong> índole liquidatoria, <strong>el</strong> or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> prefer<strong>en</strong>cia se observará a rajatabla<br />

para <strong>el</strong> pago <strong>de</strong> los créditos; <strong>en</strong> cambio si se trata <strong>de</strong> un Ordinario <strong>de</strong>sarrollado <strong>en</strong> vía <strong>de</strong><br />

reestructuración o si es un Prev<strong>en</strong>tivo, <strong>el</strong> or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> pr<strong>el</strong>ación se aplicará solam<strong>en</strong>te para <strong>el</strong> caso<br />

<strong>de</strong> la transfer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> activos fijos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, no así <strong>en</strong> la g<strong>en</strong>eralidad <strong>de</strong> pagos que se regirán<br />

más bi<strong>en</strong> por lo que se acuer<strong>de</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> cronograma <strong>de</strong>l respectivo instrum<strong>en</strong>to concursal –Plan<br />

<strong>de</strong> Reestructuración o Acuerdo Global <strong>de</strong> Refinanciación–).


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

63<br />

hasta <strong>el</strong> mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l “<strong>de</strong>sapo<strong>de</strong>rami<strong>en</strong>to pl<strong>en</strong>o”, pasando por una serie <strong>de</strong> <strong>actos</strong><br />

intermedios (incluidos <strong>en</strong>tre <strong>el</strong>los la difusión <strong>de</strong>l concurso), y t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta<br />

las implicancias <strong>de</strong>l artículo 42.1 antes <strong>en</strong>unciado, po<strong>de</strong>mos colegir que <strong>en</strong> realidad<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l segundo tramo <strong>de</strong>l “período <strong>de</strong> sospecha”, la parte álgida <strong>en</strong> lo que<br />

concierne al tema tratado <strong>en</strong> <strong>el</strong> literal f) <strong>de</strong>l artículo 19.3, es la que abarca <strong>el</strong> lapso<br />

que transcurre <strong>en</strong>tre la postulación <strong>de</strong>l concurso y la difusión <strong>de</strong>l mismo. En efecto,<br />

toda vez que las garantías reales que <strong>en</strong> ese ínterin se constituyan para respaldar<br />

obligaciones previam<strong>en</strong>te contraídas por <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor, éstas podrían g<strong>en</strong>erar una<br />

disparidad <strong>en</strong>tre los acreedores durante <strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l procedimi<strong>en</strong>to concursal,<br />

que haga necesario que se plantee una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong>. En cambio,<br />

si la garantía fue constituida luego <strong>de</strong> la difusión <strong>de</strong>l concurso, <strong>en</strong> realidad <strong>el</strong>lo no<br />

surte efectos r<strong>el</strong>evantes <strong>en</strong> <strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to concursal 63 <strong>en</strong> virtud a lo establecido<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> artículo 42.1 <strong>de</strong> la misma LGSC y, por consigui<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> tal supuesto resultará<br />

poco probable que se <strong>de</strong>ba incoar la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong>.<br />

En <strong>el</strong> literal g) <strong>de</strong>l artículo 19.3 <strong>de</strong> la LGSC se indica que serán sancionadas<br />

con <strong>ineficacia</strong> las ejecuciones judiciales o extrajudiciales <strong>de</strong>l patrimonio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor.<br />

En este punto y a difer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más literales <strong>de</strong> la norma, se hace la precisión<br />

consist<strong>en</strong>te <strong>en</strong> que las ejecuciones patrimoniales pasibles <strong>de</strong> la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong><br />

<strong>ineficacia</strong> son aqu<strong>el</strong>las que se produzcan a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> difusión <strong>de</strong> la<br />

situación <strong>de</strong> concurso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, lo que significa que las ejecuciones patrimoniales<br />

ocurridas <strong>en</strong> los mom<strong>en</strong>tos previos <strong>de</strong>l segundo tramo <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> sospecha<br />

(<strong>en</strong>tre la postulación <strong>de</strong>l procedimi<strong>en</strong>to concursal y la publicación <strong>de</strong> la situación <strong>de</strong><br />

concurso) no serán materia <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong>.<br />

Po<strong>de</strong>mos advertir, a<strong>de</strong>más, que mi<strong>en</strong>tras <strong>en</strong> los otros siete (7) literales <strong>de</strong>l<br />

artículo 19.3 se hace refer<strong>en</strong>cia a actuaciones que involucran una participación<br />

voluntaria <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, <strong>el</strong> tema <strong>de</strong> las ejecuciones <strong>de</strong> que trata <strong>el</strong> literal g) es uno <strong>en</strong><br />

que normalm<strong>en</strong>te <strong>el</strong> concursado podría discrepar e incluso oponerse a la acción <strong>de</strong>l<br />

ejecutante <strong>de</strong> su patrimonio.<br />

Asimismo, es interesante añadir que <strong>en</strong> este punto, advertimos un claro<br />

complem<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la norma sobre <strong>ineficacia</strong>, con las disposiciones sobre protección<br />

patrimonial <strong>de</strong>l concursado. Así, <strong>el</strong> artículo 18.4 <strong>de</strong> la LGSC establece que “…<br />

63<br />

Pues <strong>en</strong> tal supuesto, la garantía real no servirá para mejorar la posición crediticia <strong>de</strong>l acreedor<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to concursal y, por otra parte, dicho acreedor a favor <strong>de</strong> qui<strong>en</strong> se constituyó la<br />

garantía, tampoco podrá efectuar una acción individual <strong>de</strong> cobranza <strong>en</strong> razón <strong>de</strong> la susp<strong>en</strong>sión<br />

<strong>de</strong> exigibilidad <strong>de</strong> obligaciones y protección patrimonial <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor que se activan como<br />

efecto <strong>de</strong> la difusión <strong>de</strong>l concurso.


64 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

En ningún caso <strong>el</strong> patrimonio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor sometido a concurso podrá ser objeto<br />

<strong>de</strong> ejecución forzosa”, mi<strong>en</strong>tras que <strong>el</strong> artículo 18.6 <strong>de</strong> la LGSC (modificado por<br />

Ley N° 28709) dispone que “<strong>de</strong>clarada la situación <strong>de</strong> concurso y difundido <strong>el</strong><br />

procedimi<strong>en</strong>to no proce<strong>de</strong>rá la ejecución judicial o extrajudicial <strong>de</strong> los bi<strong>en</strong>es <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>udor afectados por garantías”. Estas normas plantean una serie <strong>de</strong> prohibiciones<br />

<strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> la situación concursal cuyos <strong>de</strong>stinatarios principales son los acreedores<br />

que pret<strong>en</strong><strong>de</strong>n que se lleve a cabo una ejecución <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminado bi<strong>en</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor,<br />

así como la autoridad (jurisdiccional o administrativa) a cargo <strong>de</strong> que se lleve <strong>el</strong><br />

acto individual <strong>de</strong> ejecución; <strong>en</strong> razón <strong>de</strong> la difusión <strong>de</strong>l concurso, las ejecuciones<br />

no <strong>de</strong>b<strong>en</strong> llevarse a cabo. Por otro lado, la norma <strong>de</strong>l literal g) <strong>de</strong>l artículo 19.3 está<br />

prevista para que, <strong>en</strong> la ev<strong>en</strong>tualidad que la ejecución prohibida haya sido llevada<br />

a cabo, se revoque tal acto mediante la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> modo que se<br />

restituya los bi<strong>en</strong>es <strong>de</strong> que se trate a la masa concursal.<br />

Por último, <strong>el</strong> literal h) <strong>de</strong>l artículo 19.3 <strong>de</strong> la LGSC dispone que serán<br />

<strong>de</strong>claradas ineficaces las fusiones, absorciones o escisiones que impliqu<strong>en</strong> un<br />

<strong>de</strong>trim<strong>en</strong>to patrimonial.<br />

Tal como advierte Barchi (2011) 64 “…En este caso, no hay una presunción legal <strong>de</strong><br />

perjuicio sino que <strong>de</strong>berá probarse que con la fusión o la escisión se causa un <strong>de</strong>trim<strong>en</strong>to<br />

patrimonial <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor”. Por su parte, Beaumont y Palma (2002) 65 señalan que “haber<br />

c<strong>el</strong>ebrado <strong>en</strong> dicho período acuerdos <strong>de</strong> fusión o escisión que impliqu<strong>en</strong> <strong>de</strong>trim<strong>en</strong>to<br />

patrimonial, significa, sin duda alguna, procurar un b<strong>en</strong>eficio para un tercero, aj<strong>en</strong>o,<br />

sumam<strong>en</strong>te malicioso (…)”. Adicionalm<strong>en</strong>te, estos dos autores reflexionan indicando<br />

que “era mejor que se pusiera fusiones, escisiones u otras formas <strong>de</strong> reorganización<br />

societaria o empresarial, que impliqu<strong>en</strong> <strong>de</strong>trim<strong>en</strong>to patrimonial, porque así como está<br />

<strong>el</strong> texto <strong>de</strong> la ley, se le escapan otras modalida<strong>de</strong>s no advertidas”. Efectivam<strong>en</strong>te, hay<br />

figuras jurídicas que bajo <strong>el</strong> esquema normativo actual no estarían compr<strong>en</strong>didas <strong>en</strong> la<br />

<strong>de</strong>claración <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> concursal, como es <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> ciertas formas <strong>de</strong> reorganización<br />

reconocidas <strong>en</strong> <strong>el</strong> or<strong>de</strong>nami<strong>en</strong>to jurídico peruano.<br />

3.4. El Tercero <strong>de</strong> Bu<strong>en</strong>a Fe y la Ineficacia Concursal<br />

En <strong>el</strong> artículo 20.2 <strong>de</strong> la LGSC se prescribe que <strong>el</strong> juez que <strong>de</strong>clare la <strong>ineficacia</strong><br />

<strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor or<strong>de</strong>nará <strong>el</strong> reintegro <strong>de</strong> los bi<strong>en</strong>es a la masa concursal o <strong>el</strong><br />

levantami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los gravám<strong>en</strong>es constituidos, según corresponda.<br />

64<br />

Op. Cit., p. 253.<br />

65<br />

Op. Cit., pp. 128 – 129.


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

65<br />

Por otra parte, <strong>el</strong> artículo 19.4 <strong>de</strong> la LGSC establece que <strong>el</strong> tercero que <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a<br />

fe adquiere a título oneroso algún <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor que <strong>en</strong> <strong>el</strong> Registro pertin<strong>en</strong>te<br />

aparece con faculta<strong>de</strong>s para otorgarlo, no resultará afectado con la <strong>ineficacia</strong>, una<br />

vez inscrito su <strong>de</strong>recho.<br />

Lo anterior implica que, <strong>en</strong> <strong>de</strong>terminados casos, si un acto jurídico (por ejemplo,<br />

una transfer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> inmueble) se c<strong>el</strong>ebró durante <strong>el</strong> período sospechoso, con<br />

interv<strong>en</strong>ción <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado y <strong>de</strong> un tercero (adquir<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l bi<strong>en</strong> inmueble),<br />

y este último actuó con la bu<strong>en</strong>a fe a que hace m<strong>en</strong>ción la normativa, <strong>de</strong> pres<strong>en</strong>tarse<br />

posteriorm<strong>en</strong>te una acción <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l concursado <strong>en</strong> que <strong>el</strong> Po<strong>de</strong>r<br />

Judicial <strong>de</strong>clare fundada la <strong>de</strong>manda, la s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> alcanzaría solam<strong>en</strong>te<br />

al <strong>de</strong>udor concursado pero no al tercero (protegido por su actuar <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a fe).<br />

De concretarse lo <strong>de</strong>scrito <strong>en</strong> <strong>el</strong> párrafo anterior, surge la sigui<strong>en</strong>te inquietud:<br />

¿Cómo se compatibilizaría lo previsto <strong>en</strong> <strong>el</strong> artículo 20.2 <strong>de</strong> la LGSC (reintegro<br />

<strong>de</strong> bi<strong>en</strong>es a la masa concursal) con lo dispuesto <strong>en</strong> <strong>el</strong> artículo 19.4 <strong>de</strong> la misma<br />

norma (protección a tercero <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a fe respecto a <strong>actos</strong> inscribibles)? Preguntamos<br />

esto por cuanto, si bi<strong>en</strong> los artículos 19.1 y 19.3 <strong>de</strong> la LGSC conti<strong>en</strong><strong>en</strong> un <strong>de</strong>talle<br />

porm<strong>en</strong>orizado <strong>de</strong> supuestos <strong>en</strong> que los <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor resultarán pasibles <strong>de</strong><br />

una <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> y subsecu<strong>en</strong>te inoponibilidad fr<strong>en</strong>te a los acreedores<br />

concursales, no <strong>de</strong>be per<strong>de</strong>rse <strong>de</strong> vista que, <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, los citados <strong>actos</strong> se c<strong>el</strong>ebran<br />

y/o ejecutan con participación <strong>de</strong> al m<strong>en</strong>os un ag<strong>en</strong>te adicional al <strong>de</strong>udor concursado,<br />

es <strong>de</strong>cir, <strong>el</strong> tercero (ocupando éste la situación jurídica <strong>de</strong> adquir<strong>en</strong>te <strong>de</strong> un bi<strong>en</strong>,<br />

b<strong>en</strong>eficiario <strong>de</strong> una garantía real, receptor <strong>de</strong> un pago <strong>en</strong> <strong>el</strong> período sospechoso,<br />

etc.).<br />

En ese or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as, si resultase que ese tercero cumple con las condiciones<br />

para ser calificado como tercero <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a fe y, por tanto, <strong>en</strong> función a <strong>el</strong>lo, tal tercero<br />

se ha liberado <strong>de</strong> los alcances <strong>de</strong> una s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> acto<br />

jurídico, la sigui<strong>en</strong>te duda que se nos plantea es la sigui<strong>en</strong>te: ¿Cómo se reintegraría a<br />

la masa concursal <strong>el</strong> bi<strong>en</strong> que adquirió ese tercero o cómo se levantaría <strong>el</strong> gravam<strong>en</strong><br />

que b<strong>en</strong>efició a ese mismo individuo? Esto por cuanto, si bi<strong>en</strong> se podría <strong>de</strong>clarar a<br />

niv<strong>el</strong> judicial la <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, esa consecu<strong>en</strong>cia no alcanzaría<br />

al tercero <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a fe que contrató con <strong>el</strong> citado concursado, sino solam<strong>en</strong>te a este<br />

último; y <strong>en</strong> tal caso <strong>el</strong> bi<strong>en</strong> único materia <strong>de</strong> un acto c<strong>el</strong>ebrado <strong>en</strong>tre un sujeto al que<br />

sí afecta la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> (<strong>el</strong> <strong>de</strong>udor) y otro al que no lo afecta (tercero <strong>de</strong><br />

bu<strong>en</strong>a fe). En consecu<strong>en</strong>cia dicho bi<strong>en</strong> difícilm<strong>en</strong>te podría ser reintegrado a la masa<br />

concursal, pues, <strong>de</strong> suce<strong>de</strong>r <strong>el</strong>lo, se estaría perjudicando al tercero <strong>en</strong> <strong>de</strong>smedro <strong>de</strong><br />

la protección que la ley le otorga a su actuación dilig<strong>en</strong>te y <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a fe.


66 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

En la ev<strong>en</strong>tualidad que se pres<strong>en</strong>tase un caso como <strong>el</strong> <strong>de</strong>scrito, <strong>en</strong> que <strong>en</strong> la<br />

práctica no cabe reintegro a la masa concursal ¿cómo se <strong>de</strong>bería proce<strong>de</strong>r para no<br />

<strong>de</strong>jar al <strong>de</strong>samparo <strong>el</strong> interés <strong>de</strong> los acreedores concursales? La norma no se coloca<br />

<strong>en</strong> este supuesto y por <strong>el</strong>lo mismo no sugiere solución alguna. Podría consi<strong>de</strong>rarse la<br />

posibilidad <strong>de</strong> establecer una responsabilidad sobre <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor para que restituya un<br />

valor <strong>en</strong> dinero equival<strong>en</strong>te al <strong>de</strong>l bi<strong>en</strong> que salió <strong>de</strong> su patrimonio y que no podrá ser<br />

reintegrado a la masa. Esto, sin embargo, seguram<strong>en</strong>te involucraría una dificultad<br />

para su aplicación, por cuanto, estando <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor <strong>en</strong> situación <strong>de</strong> crisis y sometido<br />

a un procedimi<strong>en</strong>to concursal, sería muy complicado que obt<strong>en</strong>ga recursos por un<br />

valor ing<strong>en</strong>te (como <strong>el</strong> <strong>de</strong> los bi<strong>en</strong>es que han salido <strong>de</strong> la masa <strong>en</strong> la operación<br />

ineficaz sólo para <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor) sin afectar precisam<strong>en</strong>te a la masa concursal a la que<br />

<strong>de</strong> algún modo <strong>de</strong>be tratar <strong>de</strong> resarcir al no po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>volver <strong>el</strong> bi<strong>en</strong> objeto <strong>de</strong>l acto<br />

jurídico ineficaz. Una alternativa sería establecer por la vía normativa, alguna<br />

forma <strong>de</strong> responsabilidad para <strong>el</strong> ger<strong>en</strong>te o repres<strong>en</strong>tante legal <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor (si es<br />

que se tratase <strong>de</strong> una persona jurídica), <strong>de</strong> modo que sea él qui<strong>en</strong> asuma <strong>el</strong> <strong>de</strong>ber<br />

<strong>de</strong> reintegro <strong>de</strong>l valor <strong>de</strong>l bi<strong>en</strong> extraído <strong>de</strong> la masa <strong>en</strong> <strong>el</strong> acto jurídico <strong>de</strong>clarado<br />

ineficaz, aunque <strong>el</strong>lo no necesariam<strong>en</strong>te aseguraría tampoco la recomposición <strong>en</strong><br />

valor íntegro <strong>de</strong>l patrimonio <strong>de</strong>l concursado. Hay aquí pues, una tarea p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te<br />

para nuestros legisladores, a fin <strong>de</strong> mejorar <strong>en</strong> este aspecto la normativa exist<strong>en</strong>te.<br />

Al marg<strong>en</strong> <strong>de</strong> lo anterior, es importante conocer cuándo se pres<strong>en</strong>tará<br />

propiam<strong>en</strong>te <strong>el</strong> supuesto <strong>en</strong> que los terceros, por alegación <strong>de</strong> su actuación <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a<br />

fe, se verán exonerados <strong>de</strong>l impacto <strong>de</strong> la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l<br />

concursado.<br />

Sobre <strong>el</strong> particular, <strong>de</strong>bemos <strong>de</strong>cir que <strong>el</strong> artículo 19.4 <strong>de</strong> la LGSC, así como<br />

los equival<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> las normas concursales anteriores <strong>de</strong>l Perú, ti<strong>en</strong><strong>en</strong> como fu<strong>en</strong>te<br />

<strong>de</strong> refer<strong>en</strong>cia <strong>el</strong> artículo 2014 <strong>de</strong>l Código Civil. Dicho dispositivo consagra <strong>el</strong><br />

importante Principio <strong>de</strong> Fe Pública Registral y, a la letra, establece lo sigui<strong>en</strong>te: “El<br />

tercero que <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a fe adquiere a título oneroso algún <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> persona que <strong>en</strong><br />

<strong>el</strong> registro aparece con faculta<strong>de</strong>s para otorgarlo, manti<strong>en</strong>e su adquisición una vez<br />

inscrito su <strong>de</strong>recho, aunque <strong>de</strong>spués se anule, rescinda o resu<strong>el</strong>va <strong>el</strong> <strong>de</strong>l otorgante<br />

por virtud <strong>de</strong> causas que no const<strong>en</strong> <strong>en</strong> los registros públicos. La bu<strong>en</strong>a fe <strong>de</strong>l<br />

tercero se presume mi<strong>en</strong>tras no se pruebe que conocía la inexactitud <strong>de</strong>l registro”.<br />

Para <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r mejor a qué se refiere este artículo <strong>de</strong>l Código Civil (y luego<br />

trasladar <strong>el</strong> análisis a la norma similar <strong>de</strong>l artículo 19.4 <strong>de</strong> la LGSC) vamos a<br />

<strong>de</strong>sglosar <strong>el</strong> cont<strong>en</strong>ido <strong>de</strong>l dispositivo.


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

67<br />

En primer término, es importante resaltar que la protección que brinda <strong>el</strong><br />

Principio <strong>de</strong> Bu<strong>en</strong>a Fe Pública Registral, conforme explica Cabrera (2008) 66<br />

“<strong>de</strong>spliega su eficacia, únicam<strong>en</strong>te, respecto <strong>de</strong>l negocio jurídico previam<strong>en</strong>te<br />

inscrito. No se hace ext<strong>en</strong>sivo al negocio <strong>de</strong>l tercero registral por cuyo mérito<br />

adquiere su propio <strong>de</strong>recho”. Continúa dicho autor utilizando un ejemplo “Juan<br />

v<strong>en</strong><strong>de</strong> un inmueble a Pedro, qui<strong>en</strong> inscribe su <strong>de</strong>recho <strong>en</strong> <strong>el</strong> Registro (comprav<strong>en</strong>ta<br />

1). Posteriorm<strong>en</strong>te, Pedro v<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>el</strong> mismo inmueble a Mario qui<strong>en</strong>, <strong>de</strong> igual modo,<br />

inscribe su <strong>de</strong>recho <strong>en</strong> <strong>el</strong> Registro (comprav<strong>en</strong>ta 2). En <strong>el</strong> caso propuesto, según<br />

<strong>el</strong> principio <strong>de</strong> fe pública registral, la ev<strong>en</strong>tual invali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> la comprav<strong>en</strong>ta 1<br />

(Juan v<strong>en</strong><strong>de</strong> a Pedro) no perjudicará <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> Mario. Esto es<br />

así porque Mario adquirió <strong>el</strong> inmueble <strong>de</strong> persona que aparecía legitimado como<br />

propietario por <strong>el</strong> Registro; <strong>el</strong> Registro publicaba que Pedro era propietario <strong>de</strong>l<br />

inmueble (comprav<strong>en</strong>ta 1) y, a<strong>de</strong>más, porque <strong>en</strong> <strong>el</strong> Registro no constaba ninguna<br />

causal <strong>de</strong> invali<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> Pedro (<strong>en</strong> <strong>el</strong> Registro no aparecía, por ejemplo,<br />

que Juan que v<strong>en</strong>dió <strong>el</strong> inmueble a Luis, antes <strong>de</strong> c<strong>el</strong>ebrar la comprav<strong>en</strong>ta 1, ya<br />

había sido <strong>de</strong>clarado incapaz por ebriedad habitual”<br />

Concluye su razonami<strong>en</strong>to Cabrera (2008) señalando que “la protección<br />

que brinda <strong>el</strong> principio <strong>de</strong> fe pública registral se manifiesta <strong>en</strong> <strong>el</strong> s<strong>en</strong>tido que, la<br />

ev<strong>en</strong>tual invali<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> Pedro (invali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> la comprav<strong>en</strong>ta<br />

1) no arrastrará la invali<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> Mario (es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong> la<br />

comprav<strong>en</strong>ta 2). Por eso se dice que <strong>el</strong> Registro protege al adquir<strong>en</strong>te (Mario),<br />

respecto <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho previam<strong>en</strong>te inscrito (<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> Pedro)”. Es<br />

<strong>de</strong>cir, “Mario estará protegido sólo respecto <strong>de</strong> las causales <strong>de</strong> invali<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />

<strong>de</strong> su transmit<strong>en</strong>te Pedro (comprav<strong>en</strong>ta 1) mas no <strong>de</strong> las causales <strong>de</strong> invali<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l<br />

negocio don<strong>de</strong> él ha sido parte (comprav<strong>en</strong>ta 2)”.<br />

Es importante <strong>de</strong>stacar a<strong>de</strong>más que, <strong>el</strong> Principio <strong>de</strong> Fe Pública Registral<br />

vig<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la normativa civil peruana, no solam<strong>en</strong>te requiere la previa inscripción<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho que le sirve <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>nte al <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l tercero, sino que importa<br />

a<strong>de</strong>más, <strong>el</strong> <strong>de</strong>sconocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> tal tercero respecto a la inexactitud registral <strong>de</strong><br />

aqu<strong>el</strong> <strong>de</strong>recho, es <strong>de</strong>cir, la no inscripción <strong>de</strong> las causales <strong>de</strong> invali<strong>de</strong>z o <strong>ineficacia</strong><br />

<strong>de</strong>l mismo. Esto por cuanto, <strong>el</strong> tercero adquir<strong>en</strong>te <strong>de</strong>be actuar necesariam<strong>en</strong>te con<br />

bu<strong>en</strong>a fe (<strong>de</strong> hecho, <strong>el</strong> Código Civil señala a<strong>de</strong>más que la bu<strong>en</strong>a fe <strong>de</strong>l tercero se<br />

presume mi<strong>en</strong>tras no se pruebe que éste conocía la inexactitud <strong>de</strong>l registro).<br />

66<br />

Cabrera (2008).


68 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

Sobre <strong>el</strong> particular, Diez-Picazo (1986) afirma que “<strong>en</strong> la configuración g<strong>en</strong>eral<br />

<strong>de</strong> la bu<strong>en</strong>a fe <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> y negocios y <strong>en</strong> las situaciones jurídicas <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral,<br />

aparec<strong>en</strong> dos difer<strong>en</strong>tes líneas <strong>de</strong> razonami<strong>en</strong>to. Para una <strong>de</strong> <strong>el</strong>las, la bu<strong>en</strong>a fe es<br />

un estado psicológico o psíquico, consist<strong>en</strong>te <strong>en</strong> un equivocado conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la<br />

realidad. Para la otra, la bu<strong>en</strong>a fe es la actuación dilig<strong>en</strong>te o conducta socialm<strong>en</strong>te<br />

aceptable” 67 .<br />

Apoyándonos <strong>en</strong> la opinión <strong>de</strong>l reconocido autor recién citado, consi<strong>de</strong>ramos<br />

que la bu<strong>en</strong>a fe a que se refiere <strong>el</strong> artículo 2014 <strong>de</strong>l Código Civil es la bu<strong>en</strong>a fe<br />

psicológica, <strong>de</strong>rivada <strong>en</strong> tal caso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sconocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la inexactitud registral<br />

respecto a causales <strong>de</strong> invali<strong>de</strong>z o <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> jurídicos que antece<strong>de</strong>n al<br />

título que otorga <strong>de</strong>rechos al tercero. En consecu<strong>en</strong>cia, <strong>el</strong> adquir<strong>en</strong>te <strong>de</strong> un <strong>de</strong>recho<br />

habrá obrado <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a fe si no conocía acerca <strong>de</strong> la inexactitud registral. Por <strong>el</strong><br />

contrario, habrá actuado con mala fe qui<strong>en</strong> conocía la inexactitud registral. Ello<br />

ocurrirá, por ejemplo, si <strong>el</strong> tercero adquir<strong>en</strong>te <strong>de</strong> un bi<strong>en</strong> inmueble vía comprav<strong>en</strong>ta,<br />

tuvo interv<strong>en</strong>ción previam<strong>en</strong>te a esa operación como abogado <strong>en</strong> <strong>el</strong> proceso judicial<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> que se <strong>de</strong>claró mediante s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia la nulidad <strong>de</strong>l título <strong>de</strong> la persona –anterior<br />

propietario– que luego le transfirió <strong>el</strong> dominio, y esa s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia no es inscrita <strong>en</strong><br />

los registros; igual será claro que <strong>el</strong> tercero actuó con mala fe pues, más allá <strong>de</strong> la<br />

omisión <strong>en</strong> <strong>el</strong> Registro, él sabía <strong>de</strong> la invali<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l título <strong>de</strong>l anterior propietario y,<br />

pese a <strong>el</strong>lo, le compró <strong>el</strong> bi<strong>en</strong> a éste.<br />

Es interesante m<strong>en</strong>cionar, nuevam<strong>en</strong>te citando a Cabrera (2008), que “la<br />

bu<strong>en</strong>a fe <strong>de</strong>l adquir<strong>en</strong>te <strong>de</strong>be existir <strong>en</strong> <strong>el</strong> mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la c<strong>el</strong>ebración <strong>de</strong>l contrato<br />

mediante <strong>el</strong> cual adquiere <strong>el</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l cual se trate”. Esto implica que, si <strong>el</strong><br />

tercero compra un bi<strong>en</strong> a qui<strong>en</strong> aparece como titular <strong>de</strong>l mismo <strong>en</strong> los registros y,<br />

a<strong>de</strong>más tal tercero no conoce por ningún medio acerca <strong>de</strong> las causales <strong>de</strong> invali<strong>de</strong>z<br />

o <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong>l título <strong>de</strong>l v<strong>en</strong><strong>de</strong>dor o transfer<strong>en</strong>te, <strong>en</strong>tonces la adquisición <strong>de</strong>l<br />

tercero estará premunida <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a fe, lo que le permitirá consolidar su <strong>de</strong>recho y<br />

evitar cuestionami<strong>en</strong>tos ulteriores, siempre que <strong>el</strong> tercero a<strong>de</strong>más haya procedido<br />

a inscribir su <strong>de</strong>recho 68 .<br />

Trasladando la lógica <strong>de</strong>l Principio <strong>de</strong> Fe Pública Registral consagrado <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

artículo 2014 <strong>de</strong>l Código Civil a la figura afín regulada <strong>en</strong> <strong>el</strong> artículo 19.4, advertimos<br />

un inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te: mi<strong>en</strong>tras <strong>en</strong> la normativa civil, tal cual ya hemos explicado, lo que<br />

67<br />

Diez-Picazo (1986) pp. 378 – 379.<br />

68<br />

Hay que consi<strong>de</strong>rar que <strong>el</strong> Principio <strong>de</strong> Fe Pública Registral <strong>de</strong>spliega sus efectos a favor <strong>de</strong>l<br />

tercero adquiri<strong>en</strong>te una vez que éste inscriba su <strong>de</strong>recho <strong>en</strong> Registros Públicos.


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

69<br />

protege al tercero adquir<strong>en</strong>te es su bu<strong>en</strong>a fe y falta <strong>de</strong> conocimi<strong>en</strong>to acerca <strong>de</strong> vicios<br />

exist<strong>en</strong>tes respecto al título <strong>de</strong> qui<strong>en</strong> le ha transferido un <strong>de</strong>recho, <strong>en</strong> cambio, <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

ámbito concursal, lo que <strong>el</strong> tercero adquir<strong>en</strong>te <strong>de</strong>bería ignorar no es un problema<br />

propiam<strong>en</strong>te respecto <strong>de</strong> los títulos prece<strong>de</strong>ntes al suyo sino más bi<strong>en</strong> la situación<br />

<strong>de</strong> crisis y <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> concurso <strong>de</strong>l transfer<strong>en</strong>te 69 .<br />

En términos prácticos, resultará difícil probar que <strong>en</strong> la mayoría <strong>de</strong> los casos<br />

<strong>el</strong> tercero, <strong>en</strong> especial durante todo <strong>el</strong> primer tramo <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> sospecha<br />

(recuér<strong>de</strong>se que este abarca <strong>el</strong> año previo a la postulación <strong>de</strong>l procedimi<strong>en</strong>to<br />

concursal) y la parte inicial <strong>de</strong>l segundo tramo <strong>de</strong>l citado período (la que transcurre<br />

hasta <strong>el</strong> mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> difusión <strong>de</strong>l concurso), t<strong>en</strong>ga conocimi<strong>en</strong>to acerca <strong>de</strong> la crisis<br />

y situación <strong>de</strong> concurso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor por no <strong>en</strong>contrarse aún <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor <strong>en</strong> situación <strong>de</strong><br />

concurso <strong>de</strong>clarada y difundida. En efecto, <strong>en</strong> los referidos mom<strong>en</strong>tos, normalm<strong>en</strong>te<br />

no exist<strong>en</strong> <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos claram<strong>en</strong>te visibles que permitan a los terceros t<strong>en</strong>er señales lo<br />

sufici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te perceptibles acerca <strong>de</strong> la inmin<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> un procedimi<strong>en</strong>to concursal.<br />

La consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo será que <strong>en</strong> la g<strong>en</strong>eralidad <strong>de</strong> los casos, la actuación<br />

<strong>de</strong>l tercero adquir<strong>en</strong>te <strong>de</strong> un <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor durante <strong>el</strong> período sospechoso (y <strong>en</strong><br />

especial durante todo <strong>el</strong> primer tramo y la parte inicial <strong>de</strong>l segundo tramo previa a<br />

la publicación <strong>de</strong>l concurso) será reputada como <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a fe, al ser muy complejo<br />

(sino imposible) <strong>de</strong>mostrar lo contrario. En consecu<strong>en</strong>cia, <strong>el</strong> tercero no se verá<br />

afectado por una ulterior acción judicial <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> sust<strong>en</strong>tada <strong>en</strong> <strong>el</strong> concurso<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor y, por <strong>en</strong><strong>de</strong>, más allá <strong>de</strong> lo que la LGSC señala <strong>en</strong> sus artículos 19.1<br />

y 19.3 respecto a <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, lo cierto es que <strong>en</strong> los casos que<br />

interv<strong>en</strong>ga un tercero <strong>de</strong> tales características, no resultará factible la reintegración<br />

<strong>de</strong> bi<strong>en</strong> alguno a la masa concursal como se explicó al inicio <strong>de</strong>l pres<strong>en</strong>te acápite.<br />

La magnitud <strong>de</strong> este problema no es m<strong>en</strong>or, si se consi<strong>de</strong>ra que la norma apunta<br />

específicam<strong>en</strong>te a los <strong>de</strong>rechos inscribibles y, evi<strong>de</strong>ntem<strong>en</strong>te, los principales activos<br />

que conforman <strong>el</strong> patrimonio <strong>de</strong> las personas naturales y jurídicas susceptibles <strong>de</strong><br />

someterse a un procedimi<strong>en</strong>to concursal, resultan si<strong>en</strong>do precisam<strong>en</strong>te bi<strong>en</strong>es que<br />

su<strong>el</strong><strong>en</strong> constar inscritos <strong>en</strong> Registros Públicos (inmuebles, vehículos, maquinaria,<br />

etc.). Es <strong>de</strong>cir, <strong>en</strong> <strong>el</strong> fondo, las normas sobre <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor (<strong>en</strong><br />

particular <strong>en</strong> todo <strong>el</strong> primer tramo y la parte inicial <strong>de</strong>l segundo tramo <strong>de</strong>l “Período<br />

69<br />

Recuér<strong>de</strong>se que, como <strong>de</strong>tallamos <strong>en</strong> <strong>el</strong> acápite II <strong>de</strong>l pres<strong>en</strong>te artículo, lo que se ataca al<br />

afrontar <strong>actos</strong> jurídicos producidos <strong>en</strong> <strong>el</strong> período sospechoso no es un problema <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong><br />

estructural que <strong>de</strong>ba resultar <strong>en</strong> la nulidad <strong>de</strong>l negocio jurídico, sino un problema <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong><br />

funcional por causa sobrevini<strong>en</strong>te al negocio, que es precisam<strong>en</strong>te la situación <strong>de</strong> concurso <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>udor.


70 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

<strong>de</strong> Sospecha”) resultarán paradójicam<strong>en</strong>te ineficaces por cuanto no cumplirán<br />

la finalidad para la cual han sido incluidas <strong>en</strong> la legislación concursal <strong>de</strong>l Perú:<br />

permitir la reintegración patrimonial <strong>de</strong>l concursado para b<strong>en</strong>eficio <strong>de</strong>l colectivo <strong>de</strong><br />

acreedores involucrados <strong>en</strong> <strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to concursal.<br />

En tal s<strong>en</strong>tido, a fin <strong>de</strong> que la norma sobre <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong> <strong>de</strong>l concursado<br />

cumpla a<strong>de</strong>cuadam<strong>en</strong>te su cometido, resulta fundam<strong>en</strong>tal que se corrija pronto la<br />

normativa (<strong>en</strong> especial <strong>el</strong> artículo 19.4 <strong>de</strong> la LGSC) <strong>de</strong> modo que se precis<strong>en</strong> algunos<br />

aspectos concerni<strong>en</strong>tes a los terceros adquir<strong>en</strong>tes y los casos <strong>en</strong> que realm<strong>en</strong>te<br />

proce<strong>de</strong> su exoneración <strong>de</strong> las consecu<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> la <strong>de</strong>claración judicial <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong><br />

e inoponibilidad <strong>de</strong> <strong>actos</strong> jurídicos <strong>en</strong> que ha interv<strong>en</strong>ido <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor.<br />

Al respecto, creemos <strong>en</strong> primer término que <strong>de</strong>bería mejorarse <strong>el</strong> cont<strong>en</strong>ido <strong>de</strong><br />

la norma, estableciéndose una presunción <strong>de</strong> conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la situación crítica o<br />

<strong>de</strong> cesación <strong>de</strong> pagos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor <strong>en</strong> los períodos previos a la difusión <strong>de</strong>l concurso, <strong>en</strong><br />

especial respecto a los terceros que mant<strong>en</strong>gan una vinculación con <strong>el</strong> concursado.<br />

Esto es reconocido <strong>en</strong> otras legislaciones, como es <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> la norma concursal<br />

uruguaya 70 que prevé que “se presume <strong>el</strong> conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> insolv<strong>en</strong>cia<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> personas especialm<strong>en</strong>te r<strong>el</strong>acionadas con <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor”. Incluso, hay<br />

países <strong>en</strong> que la posición parecería ser más extrema aún al no restringirse solam<strong>en</strong>te<br />

a los vinculados con <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor como lo ilustra la jurispru<strong>de</strong>ncia arg<strong>en</strong>tina 71 “quedó<br />

<strong>de</strong>mostrado <strong>el</strong> conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l tercero <strong>de</strong> la impot<strong>en</strong>cia patrimonial <strong>de</strong> Co<strong>el</strong>ho,<br />

<strong>el</strong>lo con sust<strong>en</strong>to <strong>en</strong> la presunción <strong>de</strong> la mala fe <strong>de</strong> las partes cuando <strong>el</strong> acto jurídico<br />

se c<strong>el</strong>ebra <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha”. Consi<strong>de</strong>ramos que la fórmula adoptada por<br />

la legislación uruguaya resulta más pon<strong>de</strong>rada 72 .<br />

Asimismo, somos <strong>de</strong> la opinión <strong>de</strong> que <strong>en</strong> lo que concierne al m<strong>en</strong>os al segundo<br />

tramo <strong>de</strong>l período sospechoso (<strong>el</strong> que empieza luego <strong>de</strong>l primer acto postulatorio <strong>de</strong>l<br />

procedimi<strong>en</strong>to concursal <strong>en</strong> que t<strong>en</strong>ga participación <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor), podrían g<strong>en</strong>erarse<br />

esquemas <strong>en</strong> los que se difunda un mejor flujo <strong>de</strong> información <strong>de</strong> modo que<br />

70<br />

Así lo dispone <strong>el</strong> artículo 82 <strong>de</strong> la Ley N° 18.387 – Ley <strong>de</strong> Declaración Judicial <strong>de</strong>l Concurso<br />

y Reorganización Empresarial <strong>de</strong> la República Ori<strong>en</strong>tal <strong>de</strong>l Uruguay.<br />

71<br />

La refer<strong>en</strong>cia es a la resolución emitida por la Sala B <strong>de</strong> la Cámara Nacional <strong>de</strong> Ap<strong>el</strong>aciones<br />

Comercial <strong>de</strong> la República Arg<strong>en</strong>tina <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación con la acción <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> promovida por<br />

la sindicatura <strong>de</strong> la empresa concursada Co<strong>el</strong>ho S.A. respecto <strong>de</strong> un contrato c<strong>el</strong>ebrado <strong>en</strong>tre<br />

dicha empresa y su proveedora Sev<strong>el</strong> Arg<strong>en</strong>tina S.A. <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l período sospechoso.<br />

72<br />

A<strong>de</strong>más, es pertin<strong>en</strong>te agregar que una disposición como la que se sugiere adoptar <strong>de</strong> la<br />

legislación uruguaya, alcanzaría a los terceros intervini<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> toda clase <strong>de</strong> <strong>actos</strong> y contratos<br />

c<strong>el</strong>ebrados con <strong>el</strong> concursado y no solam<strong>en</strong>te a aqu<strong>el</strong>los <strong>de</strong> naturaleza inscribible.


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

71<br />

todos los terceros sepan, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> mom<strong>en</strong>to mismo <strong>en</strong> que se pret<strong>en</strong><strong>de</strong> impulsar<br />

<strong>el</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> un procedimi<strong>en</strong>to concursal, que la posibilidad <strong>de</strong> que se <strong>de</strong>clare<br />

<strong>el</strong> concurso existe y que, por <strong>en</strong><strong>de</strong>, los <strong>actos</strong> y contratos que se puedan c<strong>el</strong>ebrar<br />

con <strong>el</strong> concursado ev<strong>en</strong>tualm<strong>en</strong>te podrían ser materia a futuro <strong>de</strong> una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

<strong>ineficacia</strong>. A tal fin, a semejanza <strong>de</strong> lo que suce<strong>de</strong> cuando se pres<strong>en</strong>ta una <strong>de</strong>manda<br />

judicial y se solicita al juez que emita parte dirigido a los Registros Públicos para<br />

que se produzca una anotación <strong>de</strong> <strong>de</strong>manda <strong>en</strong> la partida registral inher<strong>en</strong>te a los<br />

<strong>de</strong>rechos <strong>en</strong> litigio, podría establecerse vía ley que INDECOPI, <strong>de</strong> oficio, cada vez<br />

que admita a trámite una solicitud <strong>de</strong> inicio <strong>de</strong> un procedimi<strong>en</strong>to concursal informe<br />

<strong>de</strong> <strong>el</strong>lo a los Registros Públicos a fin que tal <strong>en</strong>tidad proceda (cuando m<strong>en</strong>os <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

registro <strong>de</strong> personas jurídicas o registro personal, según sea la naturaleza <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor<br />

cuyo concurso se postula) a efectuar lo que llamaremos una “anotación <strong>de</strong> solicitud<br />

<strong>de</strong> concurso”, con cuya exist<strong>en</strong>cia se garantizaría que toda la ciudadanía sepa acerca<br />

<strong>de</strong> la pot<strong>en</strong>cial futura situación concursal <strong>de</strong>l ag<strong>en</strong>te <strong>de</strong> que se trate.<br />

Somos consci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> que una propuesta <strong>de</strong> esta índole colisiona con <strong>el</strong> actual<br />

texto <strong>de</strong>l artículo 11 <strong>de</strong> la LGSC que proclama que “los procedimi<strong>en</strong>tos concursales<br />

a pedido <strong>de</strong> acreedores se tramitarán <strong>en</strong> reserva hasta la publicación a que se<br />

refiere <strong>el</strong> artículo 32 73 ”, pero justam<strong>en</strong>te, nuestro planteami<strong>en</strong>to incluye a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> legislar acerca <strong>de</strong> la necesidad <strong>de</strong> que exista la “anotación <strong>de</strong> solicitud <strong>de</strong><br />

concurso”, la moción conjunta <strong>de</strong> que se <strong>de</strong>rogue la reserva <strong>en</strong> los procedimi<strong>en</strong>tos<br />

concursales tramitados a pedido <strong>de</strong> acreedores. Esto por cuanto, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> nuestra<br />

óptica, se <strong>de</strong>be privilegiar la transpar<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>el</strong> tráfico comercial y los negocios,<br />

por <strong>en</strong>cima <strong>de</strong>l interés particular <strong>de</strong> un ag<strong>en</strong>te (<strong>el</strong> <strong>de</strong>udor), único b<strong>en</strong>eficiario por<br />

cierto <strong>de</strong> la actual norma sobre reserva <strong>de</strong>l concurso. Con medidas como las que<br />

aquí proponemos, creemos que a futuro se reduciría ost<strong>en</strong>siblem<strong>en</strong>te la posibilidad<br />

<strong>de</strong> que los terceros alegu<strong>en</strong> ignorancia respecto a la situación crítica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor y, <strong>en</strong><br />

mérito a <strong>el</strong>lo, se libr<strong>en</strong> <strong>de</strong> los efectos <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong> jurídicos<br />

y reintegro <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>es a la masa concursal. A<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> otro punto <strong>de</strong> vista, con<br />

mejor niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> información, los terceros <strong>de</strong>terminarán <strong>de</strong> forma más a<strong>de</strong>cuada si<br />

c<strong>el</strong>ebran o no negocios con <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor concursado (o <strong>en</strong> vías <strong>de</strong> serlo, al t<strong>en</strong>er un<br />

pedido <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> procedimi<strong>en</strong>to concursal <strong>en</strong> trámite).<br />

Otra medida importante que se podría implem<strong>en</strong>tar, y que no solam<strong>en</strong>te serviría<br />

para reducir la posibilidad <strong>de</strong> exoneración <strong>de</strong> los terceros <strong>de</strong> la <strong>ineficacia</strong> concursal<br />

(para b<strong>en</strong>eficio <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> acreedores) sino que, mejor que eso, minimizaría<br />

la ext<strong>en</strong>sión <strong>de</strong>l segundo tramo <strong>de</strong>l período sospechoso, restringiéndolo solam<strong>en</strong>te<br />

73<br />

Es <strong>de</strong>cir, <strong>el</strong> acto <strong>de</strong> difusión <strong>de</strong>l concurso.


72 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

al tiempo compr<strong>en</strong>dido <strong>en</strong>tre la postulación <strong>de</strong>l procedimi<strong>en</strong>to concursal y la<br />

fecha <strong>de</strong> difusión <strong>de</strong>l concurso, está referida a la modificación <strong>de</strong> las reglas <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sapo<strong>de</strong>rami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor una vez publicada la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l procedimi<strong>en</strong>to<br />

concursal 74 .<br />

Conforme explicamos anteriorm<strong>en</strong>te, con la difusión <strong>de</strong> un procedimi<strong>en</strong>to<br />

concursal <strong>en</strong> <strong>el</strong> Perú se produce lo que se conoce como “<strong>de</strong>sapo<strong>de</strong>rami<strong>en</strong>to r<strong>el</strong>ativo”,<br />

pues <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor queda sometido a una serie <strong>de</strong> rigurosas reglas que <strong>de</strong>be observar<br />

y, a<strong>de</strong>más, se ve sujeto a un seguimi<strong>en</strong>to más cercano <strong>de</strong> su actuación por parte <strong>de</strong><br />

INDECOPI y <strong>de</strong> sus acreedores. Sin embargo, no es m<strong>en</strong>os cierto que <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor<br />

(y los administradores <strong>de</strong> su patrimonio) son qui<strong>en</strong>es conservan <strong>el</strong> control sobre<br />

los bi<strong>en</strong>es <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor y por tanto, más allá <strong>de</strong> la vigilancia que se pueda ejercer<br />

respecto a su actuación, resultará factible aun que c<strong>el</strong>ebr<strong>en</strong> <strong>actos</strong> y contratos que<br />

ev<strong>en</strong>tualm<strong>en</strong>te podrían afectar la integridad <strong>de</strong> la masa patrimonial <strong>en</strong> perjuicio <strong>de</strong><br />

los acreedores.<br />

Por ese motivo, proponemos que se implem<strong>en</strong>te una solución que permita que<br />

al difundirse <strong>el</strong> concurso, se pres<strong>en</strong>te <strong>de</strong> inmediato un “<strong>de</strong>sapo<strong>de</strong>rami<strong>en</strong>to pl<strong>en</strong>o”<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor, sin t<strong>en</strong>er que esperar <strong>el</strong> prolongado tiempo que podría transcurrir hasta<br />

que se constituya y opere una Junta <strong>de</strong> Acreedores <strong>en</strong> <strong>el</strong> respectivo procedimi<strong>en</strong>to<br />

concursal. Lo que aquí sugerimos podría conseguirse mediante <strong>el</strong> automático<br />

retiro <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor y/o los administradores <strong>de</strong> este <strong>de</strong> la gestión <strong>de</strong>l patrimonio<br />

concursal y simultáneo reemplazo por administradores temporales proporcionados<br />

por <strong>el</strong> INDECOPI (<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> instante mismo <strong>de</strong> la difusión <strong>de</strong>l concurso), qui<strong>en</strong>es<br />

ejercerían un rol <strong>de</strong> administración transitoria hasta que la Junta <strong>de</strong> Acreedores<br />

<strong>de</strong>signe a qui<strong>en</strong> consi<strong>de</strong>re como persona idónea para <strong>el</strong> ejercicio <strong>de</strong> esa función <strong>de</strong><br />

control y administración <strong>de</strong>l patrimonio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor.<br />

Resulta interesante m<strong>en</strong>cionar que la propuesta normativa que <strong>de</strong>rivó finalm<strong>en</strong>te<br />

<strong>en</strong> la aprobación <strong>de</strong> la LGSC, cont<strong>en</strong>ía un artículo que incorporaba precisam<strong>en</strong>te la<br />

figura <strong>de</strong> la administración temporal <strong>en</strong> los concursos, pero sin embargo, cuando <strong>el</strong><br />

proyecto <strong>de</strong> ley fue evaluado a niv<strong>el</strong> <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong> la República, éste <strong>de</strong>sestimó<br />

esa alternativa 75 .<br />

74<br />

Lo que aquí se plantea está p<strong>en</strong>sado para <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> un Procedimi<strong>en</strong>to Concursal Ordinario,<br />

no así para un Prev<strong>en</strong>tivo, pues <strong>en</strong> este último <strong>el</strong> <strong>de</strong>udor siempre conserva la administración<br />

<strong>de</strong> su patrimonio, no si<strong>en</strong>do <strong>de</strong> compet<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Acreedores la <strong>de</strong>finición acerca<br />

<strong>de</strong> la gestión <strong>de</strong> los bi<strong>en</strong>es <strong>de</strong>l concursado (como normalm<strong>en</strong>te sí ocurre <strong>en</strong> <strong>el</strong> Procedimi<strong>en</strong>to<br />

Concursal Ordinario).<br />

75<br />

En su lugar se aprobó la incorporación <strong>de</strong> la figura <strong>de</strong> los auditores económicos (artículo 35


Ineficacia <strong>de</strong> los <strong>actos</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> período <strong>de</strong> sospecha: buscando la reintegración patrimonial<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor concursado<br />

73<br />

Consi<strong>de</strong>ramos que a<strong>de</strong>lantando la separación <strong>de</strong>l concursado <strong>de</strong> la<br />

administración <strong>de</strong>l patrimonio concursal al mom<strong>en</strong>to mismo <strong>de</strong> la publicación <strong>de</strong> la<br />

situación <strong>de</strong> concurso, se mitigaría ost<strong>en</strong>siblem<strong>en</strong>te la posibilidad <strong>de</strong> disminución<br />

patrimonial <strong>en</strong> perjuicio <strong>de</strong> los acreedores, y a<strong>de</strong>más como efecto <strong>de</strong> <strong>el</strong>lo, serían<br />

m<strong>en</strong>os los casos <strong>en</strong> que se necesitaría recurrir al mecanismo <strong>de</strong> la <strong>ineficacia</strong> <strong>de</strong> <strong>actos</strong><br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor sobre <strong>el</strong> que hemos tratado a lo largo <strong>de</strong> este artículo.<br />

Refer<strong>en</strong>cias<br />

BARCHI VELAOCHAGA, Luciano (2011). “Ineficacia <strong>de</strong> Actos <strong>de</strong>l Deudor,<br />

Pret<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> Ineficacia y Reintegro <strong>de</strong> Bi<strong>en</strong>es a la Masa Concursal”. En: Ley<br />

G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong>l Sistema Concursal – Análisis Exegético obra colectiva a cura <strong>de</strong><br />

Juan Espinoza Espinoza y Paola Atoche Fernán<strong>de</strong>z. Editorial Rodhas, Lima,<br />

Abril.<br />

BEAUMONT CALLIRGOS, Ricardo y PALMA NAVEA, José E. (2002)<br />

“Com<strong>en</strong>tarios a la Nueva Ley G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong>l Sistema Concursal”. Gaceta<br />

Jurídica. Lima.<br />

BERGEL, Salvador D. y Martín E. PAOLANTONIO (1986). “La Ineficacia<br />

Concursal <strong>en</strong> la Ley 24.522”. Revista <strong>de</strong> Derecho Privado y Comunitario Nº<br />

11. Rubinzal-Culzoni Editores. Bu<strong>en</strong>os Aires, 1996.<br />

BISBAL MÉNDEZ, Joaquín “La Empresa <strong>en</strong> Crisis y <strong>el</strong> Derecho <strong>de</strong> Quiebras”.<br />

Publicaciones <strong>de</strong>l Real Colegio <strong>de</strong> España. Zaragoza.<br />

BONFANTI, Mario y GARRONE, José A. (1978) “Concursos y Quiebras”.<br />

Ab<strong>el</strong>edo Perrot. Bu<strong>en</strong>os Aires, 1978.<br />

CABRERA YDME, Edilberto (2008).<br />

En: http:// <strong>de</strong>rechog<strong>en</strong>eral.blogspot.com/2008/01/<strong>el</strong>-principio-<strong>de</strong>-fe-públicaregistral.html<br />

DIEZ-PICAZO, Luis (1986). “undam<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> Derecho Civil Patrimonial”, Volum<strong>en</strong><br />

II. Editorial Tecnos. Madrid, Segunda Edición,<br />

ECHEANDÍA CHIAPPE, Luis Francisco (2001). “Odisea Concursal y Crisis<br />

Empresarial: Verda<strong>de</strong>s, M<strong>en</strong>tiras y Ley<strong>en</strong>das tras <strong>el</strong> mito <strong>de</strong> una ley con fama<br />

<strong>de</strong> flotador”. Revista Ius et Veritas Nº 22. Lima.<br />

<strong>de</strong> la LGSC) y <strong>de</strong> los profesionales calificados para auditoría y valuación económica (Décimo<br />

Quinta Disposición Complem<strong>en</strong>taria y Final <strong>de</strong> la LGSC), los que a<strong>de</strong>más solam<strong>en</strong>te aplicarían<br />

<strong>en</strong> los casos <strong>de</strong> Procedimi<strong>en</strong>tos Concursales Ordinarios <strong>en</strong> que se opte por la Reestructuración<br />

Patrimonial. Es <strong>de</strong>cir, <strong>el</strong> objetivo <strong>de</strong> implem<strong>en</strong>tar un “Desapo<strong>de</strong>rami<strong>en</strong>to Pl<strong>en</strong>o” concomitante<br />

a la difusión <strong>de</strong>l concurso, fue <strong>de</strong>sestimado por nuestros legisladores <strong>en</strong> <strong>el</strong> año 2002 sin un<br />

claro fundam<strong>en</strong>to para que <strong>el</strong>lo sea así.


74 revista <strong>de</strong> la Compet<strong>en</strong>cia y la Propiedad Int<strong>el</strong>ectual Nº 12<br />

ESPINOZA ESPINOZA, Juan y Paola ATOCHE FERNÁNDEZ (2001) “Ley<br />

G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong>l Sistema Concursal – Análisis Exegético” publicada por Editorial<br />

Rodhas, Lima, Abril.<br />

ESTUDIO HARO ASOCIADOS (1993). “Derecho <strong>de</strong> Quiebras y Nueva<br />

Reestructuración Empresarial”. Grijley. Lima.<br />

EZCURRA RIVERO, Huáscar (2002). “La Ley <strong>de</strong> Reestructuración Patrimonial:<br />

Fundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te un Instrum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Reducción <strong>de</strong> Costos <strong>de</strong> Transacción”.<br />

En: EZCURRA RIVERO, Huáscar. Derecho Concursal - Estudios Previos y<br />

Posteriores a la nueva Ley Concursal. Palestra Editores S.R.L. Lima.<br />

FERRERO DIEZ CANSECO, Alfredo (1993). “D<strong>el</strong> Derecho <strong>de</strong> Quiebras al<br />

Derecho Concursal Mo<strong>de</strong>rno y la Ley <strong>de</strong> Reestructuración Empresarial”.<br />

Revista <strong>de</strong> Derecho Nº 47. Lima.<br />

FLAIBANI, Claudia Cecilia (1998). “Concursos y Quiebras”. Editorial H<strong>el</strong>iasta.<br />

Bu<strong>en</strong>os Aires.<br />

GOMEZ LEO, Osvaldo (1992). “Introducción al Estudio <strong>de</strong>l Derecho Concursal”.<br />

Ediciones DePalma. Bu<strong>en</strong>os Aires.<br />

MAFFIA, Osvaldo (1994). “Verificación <strong>de</strong> Créditos”. Ediciones DePalma. Bu<strong>en</strong>os<br />

Aires.<br />

TONON, Antonio (1992). “Derecho Concursal”. Ediciones DePalma. Bu<strong>en</strong>os Aires.<br />

SOTO, Rodolfo (1999). “Aspectos Concursales <strong>de</strong>l Patrimonio <strong>de</strong>l Insolv<strong>en</strong>te”.<br />

Editorial Camares. Granada.<br />

TRIMARCHI, Pietro (2003). “Istituzioni di Diritto Privato”. Giuffré. Milán, 2003.<br />

Página 531.<br />

PUELLES OLIVERA, Guillermo (2008). “Al Filo <strong>de</strong> la Sospecha: La Ineficacia <strong>de</strong><br />

Actos <strong>de</strong>l Deudor <strong>en</strong> Concurso”. Revista Advocatus Nº 18. Lima.<br />

PUELMA ACCORSI, Álvaro (1983). “Curso <strong>de</strong> Derecho <strong>de</strong> Quiebras”. Editorial<br />

Jurídica <strong>de</strong> Chile. Santiago <strong>de</strong> Chile, Tercera Edición.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!