VM 036 - Phonocar

RIPRODUZIONE • REPRODUCTION
DVD T:1/20 C:3/51 00:00:30
User
DVD-CD-USB-SD CARD
DVD T:1/20 C:3/51 00:01:47
User
IT/GB
1/2
FUNZIONI DVD
2/2
FUNZIONI DVD
A/B
FUNZIONI USB/SDCARD
Con l’inserimento di un DVD appare il menù del
filmato.
per tornare al menù principale durante la
riproduzione.
per passare al secondo menù DVD.
per silenziare l’audio.
per traccia/capitolo precedente o successivo.
/ per avviare o interrompere la riproduzione.
per visualizzare il menù titoli DVD.
per tornare al primo menù DVD.
per cambiare la lingua audio.
per cambiare la lingua sottotitoli.
ripetizione traccia/capitolo/disco.
per la ripetizione dal punto A al punto B
per inserire il numero traccia/capitolo da
riprodurre.
L’ espulsione del disco avviene premendo il tasto
sul telecomando o sul pannello frontale.
All’inserimento di USB/SD CARD il contenuto
verrà visualizzato automaticamente.
Selezionare il tipo di file tramite l’icona relativa.
MUSICA IMMAGINI VIDEO
DVD-FUNCTIONS
As soon as a DVD is introduced, the Film-Menu
will appear.
To return to the Main Menu (during
playing DVD).
To procede to the second DVD-Menu.
To shut Audio off.
To get previous/next Track/Chapter.
/ To Start / Interrupt Reproduction.
To visualize Menu of DVD-Titles.
DVD-FUNCTIONS
To return to the first DVD-Menu.
To change to another Audio-Language.
To change to another Subtitle-Language.
Repeat Track / Chapter / CD.
To Repeat from A to B.
To digit number of Track / Chapter to be
reproduced.
The CD is ejected, by pressing the key on the
remote-control unit or on the front panel.
USB/SD-FUNCTIONS
As soon as a USB/SD-support is introduced, its
related contents will automatically be visualized.
Select the requested file by pressing the related
icone.
MUSIC PICTURES VIDEOS
14