GEO Guatemala.pdf - Programa de Naciones Unidas para el Medio ...

GEO GUATEMALA 2003
INFORME NACIONAL DEL ESTADO DEL AMBIENTE
Esto, aunque en forma incipiente se traduce en el
reconocimiento al carácter pluricultural, multilingüe y
multiétnico de Guatemala, en cuyo territorio coexisten
cuatro culturas (Maya, Garífuna, Xinca y Mestiza).
En mayo del presente año se promulgó la Ley de
Idiomas Nacionales que se estableció bajo el fundamento
de que el idioma es uno de los cimientos sobre los
cuales se erige la cultura de los pueblos de Guatemala.
Se considera al Idioma como el medio principal para
la adquisición, conservación y transmisión de su cosmovisión,
valores y costumbres, en el marco de las
culturas nacionales y universales que caracteriza a
los pueblos Mayas, Garífuna y Xinca.
La Constitución Política de Guatemala promueve
en el Artículo 66, la protección a grupos étnicos. En
él se establece que el Estado reconoce, respeta y
promueve sus formas de vida, costumbres, tradiciones,
formas de organización social, el uso del traje
indígena en hombres y mujeres, idiomas y dialectos.
Se desarrolló el Proyecto Fortalecimiento de la
Capacidad de Defensa Legal de los Pueblos Indígenas
en América Central de la Organización Internacional
de Trabajo (OIT) en el que propicia el respeto y
la vigencia de los Derechos de los Pueblos Indígenas
en Guatemala.
En 1999, se promulgó la Ley de Dignificación
y Promoción Integral de la Mujer (Decreto 7-99).
Esta ley se basa en el reconocimiento del carácter
pluricultural y multilingüe de la nación guatemalteca
y se fundamenta en los principios constitucionales
de respeto por la libertad, la dignidad, la vida humana
y la igualdad ante la ley. Esta ley también promueve
la protección y el respeto del Estado a la familia,
la identidad, la vitalidad, el desarrollo e historia
de los mencionados pueblos y culturas que habitan
en el territorio nacional.
Por otro lado, en 1995, se emitió el Acuerdo
Gubernativo 726-95, en el cual se creó la Di-rección
General de Educación Bilingüe Inter-cultural que
está orientada a fortalecer la unidad en la
diversidad cultural de la nación guatemal-teca.
Uno de los problemas principales, generados por
la pluriculturalidad del país, es la discriminación por
razones de raza, color e idioma. Por este motivo, el
Código de la Niñez y la Juventud (Decreto 78-96) es
pionero en abolir las formas de discriminación y
exclusión por razones de género, etnia, idioma, religión
o condición económica.
En 1999, se creó la Defensoría de la Mujer
Indígena (Acuerdo Gubernativo 525-99) con la finalidad
de atender en particular las situaciones de vulnerabilidad,
indefensión y discriminación de la mujer indígena
para lo cual deberá promover las acciones de la defensa
y pleno ejercicio de sus derechos.
La Ley de Fondo de Tierras (Decreto 24-99)
promueve la conservación de lugares ceremoniales
indígenas. Preservando así, parte de la cultura religiosa
indígena.
Las culturas Maya, Garífuna y Xinca son amparadas
por instrumentos legales internacionales vigentes
como el Convenio 169 de la Organización Nacional
del Trabajo (OIT) Ratificado en 1996 por el Estado
guatemalteco. En los Acuerdos de Paz Firme y
Duradera, igualmente se comprometió a promover
el desarrollo, respeto y utilización de los idiomas
prevalecientes en el país.
Las regulaciones legales antes descritas, se han
creado con la finalidad de proteger, promover, conservar
y dignificar los grupos étnicos de Guatemala.
Riqueza cultural
En la actualidad, en Guatemala existe progresiva
concienciación de los valores que nuestro patrimonio
cultural encierra en sí mismo. Esto se refleja en el
rápido crecimiento del denominado turismo cultural
y en la gran demanda de información que éste suscita,
pero también se asocia con una concepción del
desarrollo que apuesta por sostenibilidad tanto del
sistema físico-natural como del económico y social.
El patrimonio cultural e histórico de los pueblos
permite mantener la cohesión de la sociedad y le
otorga identidad a un grupo social. En el territorio
nacional existen más de 1,900 sitios arqueológicos,
112 113