08.06.2014 Views

Schlafplätze – Pet beds – Paniers - Camas - Produkte24.com

Schlafplätze – Pet beds – Paniers - Camas - Produkte24.com

Schlafplätze – Pet beds – Paniers - Camas - Produkte24.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Schlafplätze – <strong>Pet</strong> <strong>beds</strong> – <strong>Paniers</strong> - <strong>Camas</strong><br />

Comfort


COMFORT<br />

USB<br />

USB Plus<br />

USB Plus - Black Label<br />

CB020<br />

24x45x32 cm<br />

CB020/A<br />

24x45x32 cm<br />

CB020/A-BL<br />

24x45x32 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 1 7 6 1<br />

8 0 3 2 4 9 3 2 7 6 0 4 6<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 1 7 8 5<br />

Jet Set Large<br />

Jet Set Large Black Label<br />

CB030/A<br />

45x23x27 cm<br />

CB030/A-BL<br />

45x23x27 cm<br />

CB030/B<br />

50x27x25 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 1 6 7 9<br />

CB030/B-BL<br />

50x27x25 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 2 1 7 7<br />

CB030/C<br />

55x25x30 cm<br />

8 0 3 2 4 9 3 4 3 2 0 0 8<br />

CB030/C-BL<br />

55x25x30 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 1 7 0 9<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 1 6 9 3<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 1 7 1 6<br />

366


USB Rain Cover<br />

CB021<br />

USB Lower Bag<br />

CB022<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 1 8 3 9<br />

8 0 3 2 4 9 3 6 2 0 1 0 8<br />

Bike Connection<br />

Motor Bike Connection<br />

Bike lever<br />

CB024<br />

CB023<br />

CB025<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 1 8 1 5<br />

8 0 3 2 4 9 3 6 2 1 4 0 2<br />

8 0 3 2 4 9 3 6 2 1 5 0 1<br />

Per Jet Set & USB<br />

Per Jet Set & USB<br />

Per Jet Set & USB<br />

367


COMFORT<br />

CB105/D<br />

40x20x25 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 3 6 7 9<br />

Boba Bag<br />

CB105/C<br />

40x20x25 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 3 6 9 3<br />

Sport Wagon Bag<br />

Sport Strike Stroller<br />

CB100<br />

50x27x30 cm<br />

8 0 3 2 4 9 3 2 4 5 2 0 2<br />

CB101<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 8 0 9 8 7<br />

368


Marsupack<br />

CB070<br />

25x25x20 cm (open)<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 1 9 0 7<br />

Marsupack Black Label<br />

CB070/BL<br />

25x25x20 cm (open)<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 1 9 1 4<br />

X Pack<br />

X Pack Black Label<br />

CB071<br />

30x30x30 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 1 8 8 4<br />

CB071/BL<br />

30x30x30 cm (open)<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 1 8 9 1<br />

369


COMFORT<br />

Seat Extender<br />

CB007<br />

124 x 25 x 35 cm<br />

8 0 3 2 4 9 3 8 0 0 7 0 8<br />

Per <strong>Pet</strong> Tube<br />

& Dog Bag<br />

<strong>Pet</strong> Tube<br />

CB080/A taglia S<br />

45 - Ø 40cm<br />

CB080/B taglia L<br />

120 - Ø 60cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 2 4 2 3<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 2 4 3 0<br />

Comfort Pillow<br />

CB081/A<br />

Small 2 x 60 cm<br />

CB081/B<br />

Large 1 x 45 cm<br />

8 0 3 2 4 9 3 7 2 1 5 0 8<br />

8 0 3 2 4 9 3 7 4 1 5 0 6<br />

Per <strong>Pet</strong> Tube<br />

370


Sport Wagon L<br />

con Towing Bar + Bike Connection<br />

CB090/A<br />

88x51x51 cm M<br />

CB090/B<br />

88x68x62 cm L<br />

8 0 3 2 4 9 3 2 3 5 3 5 7<br />

8 0 3 2 4 9 3 2 3 5 0 0 5<br />

Sport Wagon<br />

Extrabike connection<br />

CB093<br />

Sport Wagon<br />

Road Train Junction<br />

CB095<br />

8 0 3 2 4 9 3 2 3 5 1 0 4<br />

8 0 3 2 4 9 3 2 3 5 5 0 0<br />

Lux Pack kit x Sport Wagon L<br />

Weather protector x Sport Wagon L<br />

CB099/A<br />

CB099/B<br />

8 0 3 2 4 9 3 2 3 5 6 5 4<br />

8 0 3 2 4 9 3 2 7 5 4 0 7<br />

371


COMFORT<br />

Espositore U<strong>Pet</strong> Corner Shop<br />

Aufsteller U<strong>Pet</strong> Corner Shop<br />

U<strong>Pet</strong> Corner Shop Display<br />

Présentoir U<strong>Pet</strong> Corner Shop<br />

Expositor U<strong>Pet</strong> Corner Shop<br />

CB201<br />

espositore 6 pz.<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 2 0 2 7<br />

1 U<strong>Pet</strong> S<br />

1 U<strong>Pet</strong> M<br />

1 U<strong>Pet</strong> L<br />

1 PETT S<br />

1 Seat Ext<br />

1 USB Plus<br />

372


Dog Bag<br />

CB001/A XS<br />

45 x 45 x 45 cm<br />

CB001/B S<br />

60 x 60 x 60 cm<br />

CB001/C M<br />

75 x 75 x 80 cm<br />

CB001/D L<br />

90 x 90 x 85 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 2 7 2 0<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 2 7 3 7<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 2 7 5 1<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 2 7 4 4<br />

Umbra Tent<br />

CB201/A S<br />

60x60x67 cm<br />

CB201/B M<br />

75x75x80 cm<br />

CB201/C L<br />

90x90x90 cm<br />

8 0 3 2 4 9 3 2 7 5 0 0 1<br />

8 0 3 2 4 9 3 2 7 5 0 5 6<br />

8 0 3 2 4 9 3 2 7 5 1 0 0<br />

373


COMFORT<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

Lettino quadrato in metallo con cuscino<br />

Rechteckiges Hundebett aus Metall<br />

Square metal dog bed<br />

Lit carré en metal<br />

Cama rectangular de metal<br />

C304/A<br />

cm 56x56x42 h<br />

C304/B<br />

cm 56x56x42 h<br />

Lettino in legno per cane<br />

Schwarz-braune Matratze<br />

Wooden dog bed<br />

<strong>Pet</strong>it lit en bois pour chiens<br />

Cama de madera para perros<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

C304/C<br />

cm 50x68x40 h<br />

C300/1<br />

62x45,5x35 cm<br />

374


Divanetto “Gentleman Duke”<br />

Blaues Sofa “Gentleman Duke <strong>Pet</strong> Sofa”<br />

Gentleman Duke <strong>Pet</strong> Sofa<br />

Canapé “Gentleman Duke <strong>Pet</strong> Sofa”<br />

Sofá Gentleman Duke <strong>Pet</strong> Sofa<br />

C296/G<br />

96x60x75 cm<br />

Microfibra e pile<br />

Mikrofaser und Fleece<br />

Microfiber and fleece<br />

Microfibre et polaire<br />

Microfibra y polar<br />

Espositore in legno Cappottini<br />

Aufsteller aus Holz für Hundemäntelchen<br />

Wooden dog coat display<br />

Présentoir en bois de manteaux pour chiens<br />

Expositor en madera de abrigos para perros<br />

C296/Z<br />

cm 72<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 8 0 8 1 9<br />

Soffice Cuscino<br />

Weiches Kissen<br />

Suft cushion<br />

Coussin souple<br />

Cojin mullido<br />

C300/5<br />

x C300/1<br />

Per C300/1<br />

375


COMFORT<br />

Portaciotole doppio in legno<br />

Doppelnapfständer aus Holz<br />

Double wooden bowl stand<br />

Porte écuelle double en bois<br />

Comedero doble con soporte de madera<br />

Portaciotole in legno<br />

Napfständer aus Holz<br />

Wooden bowl stand<br />

Porte écuelle en bois<br />

Comedero con soporte de madera<br />

C294/L<br />

cm 35x23x10 h<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 9 8 0 4<br />

C294/M<br />

cm 31x28x29 h<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 9 8 1 1<br />

Armadietto “Lavatrice”<br />

Holzschrank “Waschmaschine”<br />

“Wash Machine” wooden wardrobe<br />

Armoire en bois “Machine à laver”<br />

Armario de madera en forma de lavadora<br />

Armadio rosa con cassetti<br />

Rosafarbiger Schrank mit Schubladen<br />

Pink wardrobe with drawers<br />

Armoire rose avec tiroirs<br />

Armario rosa con cajónes<br />

C294/N<br />

cm 42x29x57 h<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 9 8 2 8<br />

C294/E<br />

cm 30x28x75 h<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 8 9 9 4 2<br />

376


Portaciotole in legno “Deluxe”<br />

Napfständer aus Holz “Deluxe”<br />

“Deluxe” Wooden bowl stand<br />

Porte écuelle en bois “Deluxe”<br />

Comedero doble con soporte “Deluxe”<br />

Portaciotole in legno “Luxbox”<br />

Napfständer aus Holz “Luxbox”<br />

“Luxbox” Wooden bowl stand<br />

Porte écuelle en bois “Luxbox”<br />

Comedero doble con soporte “Luxbox”<br />

Portaciotole doppio “Regal”<br />

Doppelnapfständer aus Holz “Regal”<br />

“Regal” Double wooden bowl stand<br />

Porte écuelle double en bois “Regal”<br />

Comedero doble con soporte “Regal”<br />

C294/A<br />

cm 46x26x22 h<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 8 9 9 0 4<br />

C294/B<br />

cm 35x22x10 h<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 8 9 9 1 1<br />

C294/P<br />

cm 32x24x17 h<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 9 9 2 7<br />

Lettino in legno Florence<br />

Holzbett « Florence »<br />

« Florence » wooden bed<br />

Lit en bois « Florence »<br />

Cama de madera “Florence”<br />

Appendini in legno<br />

Kleiderhaken aus Holz<br />

Wooden clotheshanger<br />

Cintre en bois<br />

Perchas de madera<br />

C294/H<br />

cm 64x56<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 9 7 9 8<br />

6 pz<br />

C294/G<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 0 0 1 6<br />

6 pz<br />

C294/G1<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 9 9 8 3 5<br />

Armadio in legno “Orma”<br />

Holzschrank ”Pfotenspur”<br />

Wooden wardrobe with printed paws<br />

Armoir en bois avec empreintes de pattes<br />

Armario de Madera con huellas de perro<br />

C294/D<br />

cm 40x28x70 h<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 8 9 9 3 5<br />

377


COMFORT<br />

Soft Plaid in felpa<br />

Fleece-Decke<br />

Fleece Plaid<br />

Plaid polaire<br />

Manta de polar “Soft Plaid”<br />

C094/ESP<br />

74x74 cm (6x4col)<br />

24 pz<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 1 2 0 9 1<br />

C094/1<br />

74x74 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 1 2 1 0 7<br />

C094/2<br />

74x74 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 1 2 1 1 4<br />

C094/3<br />

74x74 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 1 2 1 2 1<br />

C094/4<br />

74x74 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 1 2 1 3 8<br />

378


Cuscinone bolla patch<br />

Kissen “Bubble Patchwork”<br />

“Bubble Patchwork” cushion<br />

Coussin “Bubble Patchwork”<br />

Cojin “Bubble Patchwork”<br />

Cotone<br />

Baumwolle<br />

Cotton<br />

Coton<br />

Algodón<br />

CC005/C<br />

60 x 80 cm<br />

Cuccia rigida “Dido”<br />

Schlafplatz “Dido”<br />

“Dido” dog bed<br />

Corbeille “Dido”<br />

Cama Dido<br />

C240/A<br />

50 cm<br />

C240/B<br />

65 cm<br />

C240/C<br />

80 cm<br />

C240/D<br />

95 cm<br />

8 0 0 6 7 5 1 0 6 3 9 9 0<br />

8 0 2 1 7 9 9 8 6 2 9 7 8<br />

8 0 2 1 7 9 9 8 6 3 9 7 5<br />

8 0 2 1 7 9 9 8 6 4 9 3 4<br />

Cuscino per lettino “Dido”<br />

Kissen für Hundebett “Dido”<br />

“Dido” dog bed cushion<br />

Coussin pour lit “Dido”<br />

Cojin para cama Dido<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

C241/A<br />

50 cm<br />

C241/B<br />

65 cm<br />

C241/C<br />

80 cm<br />

C241/D<br />

95 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 2 8 5 6 9<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 2 8 5 7 6<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 2 8 5 8 3<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 2 8 5 9 0<br />

379


COMFORT<br />

Cuccia rettangolare “Cat Nap”<br />

Rechteckiges Bett “Cat Nap”<br />

“Cat Nap” Rectangular bed<br />

Corbeille rectangulaire “Cat Nap”<br />

Cama rectangular “Cat Nap”<br />

Piramide “Cat Nap”<br />

Kuschelhöhle “Cat Nap”<br />

“Cat Nap” <strong>Pet</strong> den<br />

Dôme “Cat Nap”<br />

Cueva “Cat Nap”<br />

CG005/A<br />

55x45x20 h. cm<br />

CG005/B<br />

40x40x45 h. cm<br />

Cuccia Tunnel “Cat Nap”<br />

Kuschelhöhle “Cat Nap”<br />

“Cat Nap” <strong>Pet</strong> den<br />

Dôme “Cat Nap”<br />

Cueva “Cat Nap”<br />

PILE, POLIESTERE<br />

e COTONE<br />

Fleece, Polyester und Baumwolle<br />

Fleece, polyester and cotton<br />

Polaire, polyestère et coton<br />

Polar, poliestero y algodon<br />

Cuccia Nascondiglio “Cat Nap”<br />

Kuschelhöhle “Cat Nap”<br />

“Cat Nap” <strong>Pet</strong> den<br />

Dôme “Cat Nap”<br />

Cueva “Cat Nap”<br />

CG005/C<br />

35x40x35 h. cm<br />

CG005/E<br />

30x30x25 h. cm<br />

Tappetino “Cat Nap” Double face<br />

Doppelseitiger Kuschelteppich “Cat Nap”<br />

“Cat Nap” reversible cozy mat<br />

Tapis de couchage “Cat Nap”<br />

Alfombra reversible “Cat Nap”<br />

CG005/D<br />

62x86 cm<br />

380


Cuccia tonda “Corallo”<br />

Rundes Bett « Corallo »<br />

« Corallo » Round bed<br />

Panier rond « Corallo »<br />

Cama redonda « Corallo »<br />

Cuccia rettangolare “Corallo”<br />

Rechteckiges Bett « Corallo »<br />

« Corallo » Rectangular bed<br />

Corbeille rectangulaire « Corallo »<br />

Cama rectangular « Corallo »<br />

CC022/A<br />

Ø 60 cm<br />

Piramide “Corallo”<br />

Kuschelhöhle « Corallo »<br />

« Corallo » pet den<br />

Dôme « Corallo »<br />

Cueva « Corallo »<br />

PILE, POLIESTERE<br />

e COTONE<br />

Fleece, Polyester und Baumwolle<br />

Fleece, polyester and cotton<br />

Polaire, polyestère et coton<br />

Polar, poliestero y algodon<br />

CC022/B<br />

60x40 cm<br />

Tunnel “Corallo”<br />

Kuschelhöhle « Corallo »<br />

« Corallo » pet den<br />

Niche « Corallo »<br />

Cueva « Corallo »<br />

CC022/E<br />

40x40x40 cm<br />

CC022/D<br />

24x35x23 h. cm<br />

Borsa, <strong>Pet</strong> poket, e Copertina “Corallo”<br />

Transporttasche, Bauchsack und Decke « Corallo »<br />

« Corallo » <strong>Pet</strong> carrier, pet pocket and cover<br />

Sac de transport, sac ventral et couverture « Corallo »<br />

Bolso de transporte, mochila y manta « Corallo »<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

CC022/C<br />

40x20x23 h. cm<br />

CC022/G<br />

27x18x37 h. cm<br />

CC022/F<br />

100x70 cm<br />

381


COMFORT<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

Set Cuccia “Fantasy”<br />

Schlafplätze “Fantasy”<br />

“Fantasy” <strong>Pet</strong> <strong>beds</strong><br />

Corbeilles “Fantasy”<br />

<strong>Camas</strong> “Fantasy”<br />

CC025/A BRIO<br />

37/43/48/54 cm<br />

4 pz<br />

CC025/B VERDE<br />

37/43/48/54 cm<br />

4 pz<br />

CC025/C ESPRIT<br />

37/43/48/54 cm<br />

4 pz<br />

CC025/D VITAL<br />

37/43/48/54 cm<br />

4 pz<br />

CC025/E BLISS<br />

37/43/48/54 cm<br />

4 pz<br />

CC025/F CHARM<br />

37/43/48/54 cm<br />

4 pz<br />

382


Set cuccia Royalina<br />

Schlafplätze “Royalina”<br />

“Royalina” <strong>Pet</strong> <strong>beds</strong><br />

Corbeilles “Royalina”<br />

<strong>Camas</strong> “Royalina”<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

CA235/4<br />

60/70/90<br />

4 pz<br />

CA235/5<br />

37/43/48/54/68<br />

5 pz<br />

Cuccia sofà quadretti<br />

Kariertes Sofa<br />

Check sofa<br />

Canapé à carreaux<br />

Cama a cuadros<br />

C308/F<br />

50x45x25 cm<br />

2 pz<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 1 1 7 0 4<br />

Jet Set Easy<br />

Ovale weiche Betten<br />

Cozy round <strong>beds</strong><br />

<strong>Paniers</strong> ronds souples<br />

<strong>Camas</strong> suaves ovaladas<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

CA241/A<br />

45/56/66/76 cm<br />

4 pz<br />

CA241/B<br />

45/56/66/76 cm<br />

4 pz<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 2 2 4 5<br />

383


COMFORT<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

Cuccia rettangolare “Royal Red”<br />

Rechteckiges Bett “Royal Red”<br />

“Royal Red” Rectangular bed<br />

Corbeille rectangulaire “Royal Red”<br />

Cama rectangular “Royal Red”<br />

2 pz<br />

2 pz<br />

CC021/A<br />

50x55/70x60 cm<br />

Cuccia rettangolare in ciniglia<br />

Rechteckiges Bett aus Chenille<br />

Chenille rectangular bed<br />

Corbeille rectangulaire en chenille<br />

Cama rectangular de chenille<br />

CC021/B<br />

50x55/70x60 cm<br />

Poliestere<br />

Polyester<br />

Polyester<br />

Polyester<br />

Poliestero<br />

CC020<br />

60x50cm<br />

CC003/B<br />

45/60/80 cm<br />

3 pz<br />

Cuccia rettangolare “Flowers”<br />

Rechteckiges Bett “Flowers”<br />

“Flowers” Rectangular bed<br />

Corbeille rectangulaire “Flowers”<br />

Cama rectangular “Flowers”<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

Cuccia rettangolare “New Flowers”<br />

Rechteckiges Bett “New Flowers”<br />

“New Flowers” Rectangular bed<br />

Corbeille rectangulaire “New Flowers”<br />

Cama rectangular “New Flowers”<br />

CC019/A<br />

50/60/70 cm<br />

3 pz<br />

CC019/B<br />

50/60/70 cm<br />

3 pz<br />

384


Cuccia Royal super scozzese<br />

Schlafplatz “Royal Super” im Schottenmuster<br />

“Royal Super” Tartan bed<br />

Panier “Royal Super” écossais<br />

Cama “Royal Super” escocesa<br />

Cuccia Royal super country<br />

Schlafplatz “Royal Super” im Landhausstil<br />

“Royal Super” country-style bed<br />

Corbeille “Royal Super” de style champètre<br />

Cama “Royal Super” de estilo rústico<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

CC027/A<br />

43/50/56/62 cm<br />

4 pz<br />

CC027/B<br />

43/50/56/62 cm<br />

4 pz<br />

CA246/A<br />

43/50/56/62 cm<br />

4 pz<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

385


COMFORT<br />

Cuccia tonda”I love my <strong>Pet</strong>s”<br />

Rundes Bett “I love my <strong>Pet</strong>s”<br />

“I love my <strong>Pet</strong>s” round bed<br />

Corbeille ronde “I love my <strong>Pet</strong>s”<br />

Cama redonda “I love my <strong>Pet</strong>s”<br />

CC024/A<br />

37/43/48/54 cm<br />

4 pz<br />

CC024/B<br />

60/65/70 cm<br />

3 pz<br />

Materasso ”I love my <strong>Pet</strong>s”<br />

Matratze “I love my <strong>Pet</strong>s”<br />

“I love my <strong>Pet</strong>s” mattress<br />

Matelas “I love my <strong>Pet</strong>s”<br />

Colchón “I love my <strong>Pet</strong>s”<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

CC024/G<br />

50x80x9 h. cm<br />

CC024/H<br />

55x90x9 h. cm<br />

CC024/I<br />

60x100x9 h. cm<br />

CC024/L<br />

75x115x9 h. cm<br />

Cuscino ”I love my <strong>Pet</strong>s”<br />

Kissen “I love my <strong>Pet</strong>s”<br />

“I love my <strong>Pet</strong>s” cushion<br />

Coussin “I love my <strong>Pet</strong>s”<br />

Cojin “I love my <strong>Pet</strong>s”<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

CC024/C<br />

50x80 cm<br />

CC024/D<br />

55x90 cm<br />

CC024/E<br />

60x100 cm<br />

CC024/F<br />

75x115 cm<br />

386


Cuccia tonda”I love my Dog”<br />

Rundes Bett “I love my Dog”<br />

“I love my Dog” round bed<br />

Corbeille ronde “I love my Dog”<br />

Cama redonda “I love my Dog”<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

CC023/A<br />

37/43/48/54 cm<br />

4 pz<br />

CC023/B<br />

60/65/70 cm<br />

3 pz<br />

Cuscino ”I love my Dog”<br />

Kissen “I love my Dog”<br />

“I love my Dog” cushion<br />

Coussin “I love my Dog”<br />

Cojin “I love my Dog”<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

CC023/C<br />

50x80 cm<br />

CC023/D<br />

55x90 cm<br />

CC023/E<br />

60x100 cm<br />

CC023/F<br />

75x115 cm<br />

387


COMFORT<br />

Set cuscini ovali Sofly<br />

Ovale Kissen “Sofly”<br />

“Sofly” oval cushions<br />

Coussins ovals “Sofly”<br />

Cojines ovalados “Sofly”<br />

CA026<br />

8 pz<br />

40 cm<br />

48 cm<br />

50 cm<br />

60 cm<br />

70 cm<br />

89 cm<br />

95 cm<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

106 cm<br />

Set cuccia Softy<br />

Schlafbetten Softy<br />

Softy pet <strong>beds</strong><br />

Corbeilles Softy<br />

CA024/A<br />

45/55/65<br />

3 pz<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

CA025/A<br />

45/55/65<br />

3 pz<br />

CA025/B<br />

60/70/90<br />

3 pz<br />

388


Cuccia tonda nera e azzurra<br />

Schwarzes oder hellblaues rundes Bett<br />

Black or light blue round bed<br />

Panier rond noir ou azur<br />

Cama redonda negra + azul<br />

CA302/C<br />

Ø 50 cm<br />

2 pz<br />

Velluto<br />

Samt<br />

Velvet<br />

Velours<br />

Torciopelo<br />

Cuccia zampa rossa 2 versioni<br />

Rotes pfotenförmiges Bett – zwei Modelle<br />

Red paw-shaped bed – 2 models<br />

Panier rouge en forme de patte – 2 modèles<br />

Cama roja en forma de pata – 2 modelos<br />

Pile e cotone<br />

Fleece und Baumwolle<br />

Fleece and cotton<br />

Polaire et cotton<br />

Polar y algodon<br />

CA302/D<br />

Ø 55 cm<br />

2 pz<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

Cuccia domino<br />

Schlafplatz Domino<br />

Domino pet bed<br />

Panier Domino<br />

Cama Domino<br />

CA020/L<br />

58x48/68x55 cm<br />

2 pz<br />

389


COMFORT<br />

WATER PROOF<br />

PVC e poliestere<br />

PVC und Polyester<br />

PVC and polyester<br />

PVC et polyester<br />

PVC y poliestero<br />

Cuscino Luxury Extreme<br />

Kissen “Luxury Extreme”<br />

“Luxury Extreme” cushion<br />

Coussin “Luxury Extreme”<br />

Cojin Luxury Extreme<br />

CA380/A<br />

60x90 cm<br />

CA381/A<br />

670x100 cm<br />

CA382/A<br />

80x120 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 9 3 9 8<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 9 4 2 8<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 9 4 5 9<br />

CA380/B<br />

60x90 cm<br />

CA381/B<br />

670x100 cm<br />

CA382/B<br />

80x120 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 9 4 0 4<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 9 4 3 5<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 9 4 6 6<br />

CA380/C<br />

60x90 cm<br />

CA381/C<br />

670x100 cm<br />

CA382/C<br />

80x120 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 9 4 1 1<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 9 4 4 2<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 9 4 7 3<br />

390


WATER PROOF<br />

Ciambella Luxury Extreme<br />

Rundes Kissen “Luxury Extreme”<br />

“Luxury Extreme” round bed<br />

“Luxury Extreme” panier rond<br />

Cama redonda “Luxury Extreme”<br />

CA383/A<br />

Ø 70 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 9 4 8 0<br />

PVC e poliestere<br />

PVC und Polyester<br />

PVC and polyester<br />

PVC et polyester<br />

PVC y poliestero<br />

CA383/B<br />

Ø 70 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 9 4 9 7<br />

CA383/C<br />

Ø 70 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 9 5 0 3<br />

391


COMFORT<br />

Piramide Luxury<br />

Pyramide Luxury<br />

Luxury Pyramid<br />

Pyramide Luxury<br />

Pirámide Luxury<br />

WATER PROOF<br />

PVC e poliestere<br />

PVC und Polyester<br />

PVC and polyester<br />

PVC et polyester<br />

PVC y poliestero<br />

CA388/A<br />

54x54x40 cm<br />

Borsa Luxury<br />

Tragetasche Luxury<br />

Luxury pet bag<br />

Sac de transport Luxury<br />

Bolso Luxury<br />

CA388/B<br />

54x54x40 cm<br />

CA388/E<br />

38x19x23 cm<br />

Coperta double face Luxury<br />

Vielseitig verwendbare doppelseitige Decke Luxury<br />

Luxury Multipurpose reversible blanket<br />

Couverture double face multi usage Luxury<br />

Manta multiuso reversible Luxury<br />

CA388/F<br />

38x19x23 cm<br />

CA389/A blue<br />

140x87 cm<br />

CA389/C blue<br />

140x120 cm<br />

CA389/B terra<br />

140x87 cm<br />

CA389/D terra<br />

140x120 cm<br />

392


Cuccia rettangolare marrone Luxury<br />

Braunes rechteckiges Bett Luxury vinyl<br />

Luxury vinyl brown rectangular bed<br />

Lit marron rectangulaire Luxury vinyl<br />

Cama rectangular marrón Luxury Vinyl<br />

Pile e PVC<br />

Fleece und PVC<br />

Fleece and PVC<br />

Polaire et PVC<br />

Polar y PVC<br />

CA386/A<br />

58 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 9 5 6 5<br />

CA386/C<br />

91 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 9 5 8 9<br />

CA386/B<br />

68 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 9 5 7 2<br />

Cuccia tonda in velluto e pile<br />

Rundes Bett aus Samt und Fleece<br />

Velvet and fleece round bed<br />

Panier rond en velours et polaire<br />

Cama redonda de torciopelo y polar<br />

Cuccia ovale marrone Luxury<br />

Braunes ovales Bett Luxury vinyl<br />

Luxury vinyl brown oval bed<br />

Lit marron ovale Luxury vinyl<br />

Cama rectangular marrón luxury Vinyl<br />

CA302/E<br />

Ø 60 cm<br />

CA385<br />

4 pz<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 9 5 1 0<br />

Borsa trasportino in velluto e pile<br />

Tragetasche aus Samt und Fleece<br />

Velvet and fleece pet bag<br />

Sac de transport en velours et polaire<br />

Bolso de transporte de torciopelo y polár<br />

CA302/H<br />

LG + SM<br />

2 pz<br />

393


COMFORT<br />

Cuscino trasformabile “Magic Plaid”<br />

Vielfach verwendbares Hundekissen “Magic Plaid”<br />

“Magic Plaid” Three use pet cushion<br />

Coussin transformable“Magic Plaid”<br />

Cojin transformable “Magic Plaid”<br />

CC051/A<br />

open: 110x110 cm<br />

closed: 55x55 cm<br />

CC051/B<br />

open: 110x110 cm<br />

closed: 55x55 cm<br />

Pile<br />

Fleece<br />

Fleece<br />

Polaire<br />

Polar<br />

CC051/A closed<br />

CC051/B open<br />

394


Lettino pieghevole “Oplà”<br />

Klappbett « Oplà »<br />

« Oplà » Folding bed<br />

Lit pliant « Oplà »<br />

Cama plegable “Oplà”<br />

WATER PROOF<br />

C305/A<br />

60x60x15 cm<br />

C305/B<br />

cm 76x76x17<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 0 0 7 4<br />

Lettino PushUp<br />

Klappbett “Push-up”<br />

“Push-up” folding bed<br />

Lit pliant “Push-up”<br />

Cama plegable ““Push-up”<br />

WATER PROOF<br />

C306/B<br />

C306/A<br />

diametro cm 52 8 0 1 9 8 0 8 1 0 9 9 2 3<br />

diametro cm 52<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 9 9 3 0<br />

Pile<br />

Fleece<br />

Fleece<br />

Polaire<br />

Polar<br />

395


COMFORT<br />

C349/A<br />

60x42 cm<br />

C349/B<br />

75x50 cm<br />

Materassino Water resistant<br />

Wasserdichte Matratze<br />

Waterproof mattress<br />

Matelas résistent à l’eau<br />

Colchón resistente al agua<br />

C349/C<br />

90x60 cm<br />

C349/D<br />

100x70 cm<br />

C349/E<br />

120x75 cm<br />

Materassino Oxford waterproof<br />

Wasserdichte Matratze Oxford RED/BLUE<br />

Waterproof Oxford RED/BLUE mattress<br />

Matelas Oxford RED/BLUE résistent à l’eau<br />

Colchón impermeable Oxford RED/BLUE<br />

Tessuto Oxford<br />

Oxford-Gewebe<br />

Oxford fabric<br />

Tissu Oxford<br />

Tejido Oxford<br />

CC004/F<br />

60x70 cm<br />

CC004/G<br />

70x80 cm<br />

CC004/H<br />

100x80 cm<br />

CA004/I<br />

120x90 cm<br />

Materassino doppio colore marone/nero<br />

Schwarze und braune Matratze<br />

Black & brown mattress<br />

Matelas marron et noir<br />

Colchón bicolor negro/ marrón<br />

Poliestere<br />

Polyester<br />

Polyester<br />

Polyester<br />

Poliestero<br />

CC014/A<br />

60x40x5 cm<br />

CC014/B<br />

75x50x5 cm<br />

CC014/C<br />

90x60x5 cm<br />

CC014/D<br />

100x70x5 cm<br />

CC014/E<br />

120x80x5 cm<br />

396


Cuccia rettangolare Oxford waterproof<br />

Rechteckiges wasserdichtes Bett Oxford RED/BEIGE<br />

Waterproof Oxford RED/BEIGE rectangular bed<br />

Panier rectangulaire Oxford RED/BEIGE résistent à l’eau<br />

Cama rectangular impermeable Oxford RED/BEIGE<br />

Tessuto Oxford<br />

Oxford-Gewebe<br />

Oxford fabric<br />

Tissu Oxford<br />

Tejido Oxford<br />

CC007/D<br />

55x35 cm<br />

CC004/A<br />

55x35 cm<br />

CC007/E<br />

72x45 cm<br />

CC004/B<br />

72x45 cm<br />

CC007/F<br />

87x55 cm<br />

CC004/C<br />

87x55 cm<br />

397


COMFORT<br />

Cuccia rettangolare “Green”<br />

Rechteckiges Bett “Green”<br />

“Green” Rectangular bed<br />

Corbeille rectangulaire “Green”<br />

Cama rectangular “Green”<br />

Poliestere e pile<br />

Polyester und Fleece<br />

Polyester and fleece<br />

Polyestère et polaire<br />

Poliestero y polar<br />

CC015/A<br />

62x45x24 h. cm<br />

CC015/B<br />

75x55x27 h. cm<br />

CC015/C<br />

85x66x30 h. cm<br />

CC015/D<br />

95x75x33 h. cm<br />

Cuccia rettangolare “Purple”<br />

Rechteckiges Bett “Purple”<br />

“Purple” Rectangular bed<br />

Corbeille rectangulaire “Purple”<br />

Cama rectangular “Purple<br />

CC016/A<br />

62x45x24 h. cm<br />

CC016/B<br />

75x55x27 h. cm<br />

CC016/C<br />

85x66x30 h. cm<br />

CC016/D<br />

95x75x33 h. cm<br />

Set Cuccia rettangolare “Orange”<br />

Rechteckiges Bett “Orange”<br />

“Orange” Rectangular bed<br />

Corbeille rectangulaire “Orange”<br />

Cama rectangular “Orange”<br />

CC017<br />

50x34x21 h. cm<br />

60x40x23 h. cm<br />

67x48x26 h. cm<br />

76x58x29 h. cm<br />

87x70x31 h. cm<br />

5 pz<br />

398


Cuscinone rettangolare “Green”<br />

Rechteckiges Kissen “Green”<br />

“Green” Rectangular cushion<br />

Coussin rectangulaire “Green”<br />

Cojin rectangular “Green”<br />

Poliestere<br />

Polyester<br />

Polyester<br />

Polyester<br />

Poliestero<br />

CC015/F<br />

80x65 cm<br />

CC015/G<br />

95x75 cm<br />

CC015/H<br />

115x85 h. cm<br />

Cuscinone rettangolare “Purple”<br />

Rechteckiges Kissen “Purple”<br />

“Purple” Rectangular cushion<br />

Coussin rectangulaire “Purple”<br />

Cojin rectangular “Purple”<br />

Poliestere<br />

Polyester<br />

Polyester<br />

Polyester<br />

Poliestero<br />

CC016/F<br />

80x65 cm<br />

CC016/G<br />

95x75 cm<br />

CC016/H<br />

115x85 h. cm<br />

399


COMFORT<br />

Poliestere e cotone<br />

Polyester und Baumwolle<br />

Polyester and cotton<br />

Polyestère et coton<br />

Poliestero y algodón<br />

Display cuccia “JET SET”<br />

Aussteller mit Kissen « JET SET »<br />

« JET SET » Cushion display<br />

Présentoir de coussins « JET SET »<br />

Expositor de camas « JET SET »<br />

Display cuccia “ SOFA’ ”<br />

Aussteller mit Kissen « SOFA’ »<br />

« SOFA’ » Cushion display<br />

Présentoir de coussins « SOFA’ »<br />

Expositor de camas « SOFA’ »<br />

Display cuccia “RIVERSIDE”<br />

Aussteller mit Kissen « RIVERSIDE »<br />

« RIVERSIDE » Cushion display<br />

Présentoir de coussins « RIVERSIDE »<br />

Expositor de camas « RIVERSIDE »<br />

CC026/A<br />

80x60 cm<br />

CC026/B<br />

Ø 56 cm<br />

CC026/C<br />

60 cm<br />

400


Nascondiglio in bamboo<br />

Schlafhöhle Bamboo<br />

Bamboo Den<br />

Refuge Bamboo<br />

Cueva Bamboo<br />

CG003<br />

Ø 30x 27 cm<br />

Cuccia termosifone per gatto<br />

Katzen-Liegemulde für Heizkörper<br />

Cat perch for radiator<br />

Hamac chats pour radiateur<br />

Hamaca para la calefacción<br />

CG002<br />

55x44 cm<br />

Cuccia rettangolare in vernice a pois<br />

Rechteckiges Lacklederbett mit Tupfen<br />

Rectangular patent leather bed with polka-dots<br />

Panier rectangulaire verni à pois<br />

Cama rectangular en charol con lunares<br />

2 pz<br />

CC008/E<br />

60x45 cm<br />

401


COMFORT<br />

Casetta in pile per gatto<br />

Katzenhütte aus Fleece<br />

Fleece cat house<br />

Maison en polaire pour chats<br />

Casita de polar para gatos<br />

Pile<br />

Fleece<br />

Fleece<br />

Polaire<br />

Polar<br />

Casetta collassabile<br />

Zusammenklappbare Hütte<br />

Collapsible house<br />

Maison pliante<br />

Caseta plegable<br />

Pile e cotone<br />

Fleece und Baumwolle<br />

Fleece and cotton<br />

Polaire et cotton<br />

Polar y algodon<br />

CG001/A<br />

42x35x35 h. cm<br />

CG001/B<br />

42x35x35 h. cm<br />

CC006/A<br />

44x35x30 cm<br />

CC006/B<br />

44x35x30 cm<br />

Casetta in cotone<br />

Hütte aus Baumwolle<br />

Cotton house<br />

Maison en coton<br />

Caseta de algodon<br />

CC052/A<br />

40x40x36 cm<br />

CC052/B<br />

40x40x36 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 8 6 6 7<br />

402


Igloo in vernice a pois<br />

Kuschelhöhle aus Lackleder mit Tupfen<br />

Patent leather den with polka-dots<br />

Dôme verni à pois<br />

Cueva en charol con lunares<br />

Pile e PVC<br />

Fleece und PVC<br />

Fleece and PVC<br />

Polaire et PVC<br />

Polar y PVC<br />

CC008/C<br />

45x55 cm<br />

Igloo Oxford<br />

Igloo Oxford<br />

Oxford Igloo<br />

Igloo Oxford<br />

Cueva Oxford<br />

CC005/S<br />

45x50 cm<br />

CC008/D<br />

45x55 cm<br />

Pile e cotone<br />

Fleece und Baumwolle<br />

Fleece and cotton<br />

Polaire et cotton<br />

Polar y algodon<br />

Pile e PVC<br />

Fleece und PVC<br />

Fleece and PVC<br />

Polaire et PVC<br />

Polar y PVC<br />

CC005/P<br />

45x55 cm<br />

403


COMFORT<br />

Casetta Oxford<br />

Häuschen Oxford<br />

Oxford Little house<br />

<strong>Pet</strong>ite Maison Oxford<br />

Caseta Oxford<br />

Cotone<br />

Baumwolle<br />

Cotton<br />

Coton<br />

Algodón<br />

CC005/M<br />

65x50x50 cm<br />

Tenda Oxford<br />

Katzenhöhle Oxford<br />

Oxford den<br />

Niche Oxford<br />

Cueva oxford<br />

CC011/A<br />

40x40x40 cm<br />

3 pz<br />

Tessuto Oxford<br />

Oxford-Gewebe<br />

Oxford fabric<br />

Tissu Oxford<br />

Tejido Oxford<br />

Tenda Oxford<br />

Katzenhöhle Oxford<br />

Oxford den<br />

Niche Oxford<br />

Cueva oxford<br />

CC011<br />

40x40x40 cm<br />

3 pz<br />

Tessuto Oxford<br />

Oxford-Gewebe<br />

Oxford fabric<br />

Tissu Oxford<br />

Tejido Oxford<br />

404


Trasportino “Pied de Poule”<br />

Tragetasche „Pied de Poule“<br />

„Pied de Poule“ <strong>Pet</strong> bag<br />

Sac de transport „Pied de Poule“<br />

Bolso de transporte „Pied de Poule“<br />

Rivestimento in<br />

tessuto<br />

Gewebeverkleidung<br />

Fabric covering<br />

Revêtement en tissue<br />

Recubrimiento de tejido<br />

CA610/A<br />

40x23x27 h. cm<br />

CA610/B<br />

43x27x27 h. cm<br />

Trasportino semirigido rosa<br />

Rosafarbige halbharte Tragetasche<br />

Pink semi-rigid pet bag<br />

Sac de transport rose semi rigide<br />

Transportin rosa semi-rígido<br />

2 pz<br />

CA611/A<br />

S: 28x24x27 h. cm<br />

M: 50x26x34 h. cm<br />

Trasportino semirigido blu<br />

Blaue halbharte Tragetasche<br />

Blue semi-rigid pet bag<br />

Sac de transport bleu semi rigide<br />

Transportin azul semi-rígido<br />

2 pz<br />

CA611/B<br />

S: 28x24x27 h. cm<br />

M: 50x26x34 h. cm<br />

405


COMFORT<br />

Borsa Trasportino “Bone Bag”<br />

Tragetasche “Bone Bag”<br />

“Bone Bag” <strong>Pet</strong> carrier<br />

Sac de transport “Bone Bag”<br />

Bolso de transporte „Bone Bag“<br />

CA604<br />

tg.M 40x18x28 cm<br />

tg.L 40x20x30 cm<br />

2 pz<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 7 1 8 0 0<br />

Poliestere<br />

Polyester<br />

Polyester<br />

Polyester<br />

Poliestero<br />

Trasportino con stampa gatto<br />

Tragetasche aus Nylon mit Katzenabbildung<br />

Nylon pet carrier with printed cat<br />

Sac de transport en nylon avec chat imprimé<br />

Bolso de transporte de nylon con gato estampado<br />

NYLON<br />

C118/D<br />

38x26x26 cm<br />

2 pz<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 1 4 5 2 1<br />

Trasportino Sportivo<br />

Sporttragetasche<br />

Sports pet carrier<br />

Sac de transport de sport<br />

Bolso desportivo<br />

Tessuto Oxford<br />

Oxford-Gewebe<br />

Oxford fabric<br />

Tissu Oxford<br />

Tejido Oxford<br />

C118/A<br />

43 x 23 x 30 h. cm<br />

3 pz<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 5 2 2 1 2<br />

406


Trasportino “On the Move”<br />

Transporttasche “On the Move”<br />

“On the Move” <strong>Pet</strong> carrier<br />

Sac de transport “On the Move”<br />

Transportin “On the Move”<br />

CA609/A<br />

48x28x28 h. cm<br />

2 pz<br />

Borsa Trasportino con fiocco<br />

Tragetasche mit Schleife<br />

<strong>Pet</strong> bag with bow<br />

Sac de transport avec noeud<br />

Bolso con nudo<br />

NYLON<br />

CA601/F<br />

42x25x24 cm<br />

2 pz<br />

CA601/G<br />

50x27x26 cm<br />

2 pz<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 1 2 5 4 1<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 1 2 5 3 4<br />

CA601/F<br />

Borsa Trasportino “Osso”<br />

Tragetasche “Knochen”<br />

“Bone” pet carrier<br />

Sac de transport “Osseuse”<br />

Portador “Hueso”<br />

CA601/G<br />

CA601/O<br />

44x30x26 cm<br />

2 pz<br />

PVC<br />

407


COMFORT<br />

Trasportino da viaggio<br />

Tragetasche<br />

Travel pet carrier<br />

Sac de transport de voyage<br />

Bolso de viaje<br />

CA601/A<br />

tg. S<br />

CA601/D<br />

tg. M<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 7 0 8 0 3<br />

3 pz<br />

3 pz<br />

Trasportino Maxi<br />

Maxi Tragetasche<br />

Maxi pet carrier<br />

Sac de transport Maxi<br />

Bolso trolley Maxi<br />

CA601/A<br />

CA601/D<br />

CA601/P sabbia<br />

48x33x35 cm<br />

CA601/Q nero<br />

48x33x35 cm<br />

Trasportino Sport<br />

Transporttasche “Sport”<br />

“Sports” <strong>Pet</strong> carrier<br />

Sac de transport “Sport”<br />

Transportin “Sport”<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 1 9 4 1 0<br />

CA597/H<br />

44x24x28 h. cm<br />

CA597/I<br />

44x24x28 h. cm<br />

408


Borsa Trasportino Free Time<br />

Tragetasche “Free Time”<br />

“Free Time” pet bag<br />

Sac de trasport “Free Time”<br />

Bolso de transporte “Free Time”<br />

CA597/C<br />

40x18x30 cm<br />

Borsa Trasportino Free Time RED<br />

Rote Tragetasche “Free Time”<br />

“Free Time” red pet bag<br />

Sac de transport rouge “Free Time”<br />

Bolso de transporte rojo “Free Time”<br />

CA597/D<br />

40x18x30 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 1 3 6 5 4<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 1 3 6 6 1<br />

PVC<br />

Borsa City-pois Rossa<br />

Rote Tragetasche City-pois<br />

City-pois red pet bag<br />

Sac de transport rouge City-pois<br />

Bolso City-Pois rojo<br />

CA597/F<br />

40x18x30 cm<br />

Borsa City-stripes Gialla<br />

Gelbe Tragetasche City-stripes<br />

City-stripes yellow pet bag<br />

Sac de transport jaune City-stripes<br />

Bolso City-Stripes amarillo<br />

CA597/E<br />

40x18x30 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 1 3 6 8 5<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 1 3 6 7 8<br />

Borsa Trasportino “Rattan”<br />

Transporttasche « Rattan »<br />

« Rattan » <strong>Pet</strong> carrier<br />

Sac de transport « Rattan »<br />

Transportin « Rattan »<br />

CA625<br />

small: 37x19x25 cm<br />

large: 41x22x28 cm 8 0 1 9 8 0 8 1 0 3 4 1 9<br />

2 pz<br />

409


COMFORT<br />

Borsa trasportino rosa e viola<br />

Rosafarbige und violette Transporttasche<br />

Pink and purple <strong>Pet</strong> carrier<br />

Sac de transport rose et violette<br />

Transportin rosa y morado<br />

Borsa trasportino marinara<br />

Transporttasche im Seesackstil<br />

Sailor-style bag<br />

Sac de transport style marin<br />

Transportin de marinero<br />

In tessuto<br />

Aus Gewebe<br />

Fabric<br />

En tissu<br />

De tejido<br />

CA600/A<br />

45x17x30 h. cm<br />

Borsa trasportino SUNNY<br />

Transporttasche “SUNNY”<br />

“SUNNY” <strong>Pet</strong> carrier<br />

Sac de transport “SUNNY”<br />

Transportin “SUNNY”<br />

2 pz<br />

CA602<br />

S: 35x18x21 h. cm<br />

M: 46x22x28 h. cm<br />

2 pz<br />

CA598/A<br />

41x19x27 cm<br />

3 pz<br />

NYLON<br />

Borsa trasportino JOLLY<br />

Transporttasche “JOLLY”<br />

“JOLLY” <strong>Pet</strong> carrier<br />

Sac de transport “JOLLY”<br />

Transportin “JOLLY”<br />

CA598/B<br />

38x18x28 cm<br />

3 pz<br />

NYLON<br />

410


Borsa Trasportino in cotone<br />

Tragetasche aus Baumwolle<br />

Cotton pet bag<br />

Sac de transport en cotton<br />

Bolso de algodon<br />

Cotone<br />

Baumwolle<br />

Cotton<br />

Coton<br />

Algodón<br />

Borsa Trasportino POCKET DENIM<br />

Transporttasche “Pocket Denim”<br />

“Pocket Denim” <strong>Pet</strong> carrier<br />

Sac de transport “Pocket Denim”<br />

Bolso de transporte Pocket denim<br />

CC003/C<br />

42x24x25 cm<br />

3 pz<br />

Jeans<br />

Borsa “Ilove my Dog”<br />

Transporttasche “I love my Dog”<br />

“I love my Dog” <strong>Pet</strong> carrier<br />

Sac de transport “I love my Dog”<br />

Transportin “I love my Dog”<br />

Borsa “Ilove my Dog”<br />

Transporttasche “I love my Dog”<br />

“I love my Dog” <strong>Pet</strong> carrier<br />

Sac de transport “I love my Dog”<br />

Transportin “I love my Dog”<br />

CA624/A<br />

38x14x23 cm<br />

Cotone<br />

Baumwolle<br />

Cotton<br />

Coton<br />

Algodón<br />

CA305/B1<br />

51X28X24 cm<br />

CA305/B<br />

40x22x18 cm<br />

CA305/C<br />

40x22x18 cm<br />

411


COMFORT<br />

Borsa quadri<br />

Karierte Transporttasche<br />

Checked pet carrier<br />

Sac de transport à carrés<br />

Bolso de transporte a cuadros<br />

Poliestere<br />

Polyester<br />

Polyester<br />

Polyester<br />

Poliestero<br />

CA304/C<br />

40x23x30 cm<br />

2 pz<br />

Borsa tinta unita<br />

Tragetasche<br />

One colour pet carrier<br />

Sac de transport en couleur unie<br />

Bolso de transporte de un solo color<br />

CA304/D<br />

40x23x30 cm<br />

3 pz<br />

Poliestere<br />

Polyester<br />

Polyester<br />

Polyester<br />

Poliestero<br />

Borsa trasportino in velluto<br />

Tragetasche aus Samt<br />

Velvet pet bag<br />

Sac de transport en velours<br />

Bolso de transporte<br />

de torciopelo<br />

Velluto<br />

Samt<br />

Velvet<br />

Velours<br />

Torciopelo<br />

2 pz<br />

2 pz<br />

2 pz<br />

2 pz<br />

CC009/01 pink<br />

S: 30x18x23 h. cm<br />

M: 35x25x28 h. cm<br />

CC009/03 black<br />

S: 30x18x23 h. cm<br />

M: 35x25x28 h. cm<br />

CC009/02 light blu<br />

S: 30x18x23 h. cm<br />

M: 35x25x28 h. cm<br />

CC009/04 purple<br />

S: 30x18x23 h. cm<br />

M: 35x25x28 h. cm<br />

412


Borsa trasportino in vernice<br />

Tragetasche aus Lackkunstleder<br />

Synthetic patent leather bag<br />

Sac de transport en cuir verni synthétique<br />

Bolso de transporte de charol<br />

PVC<br />

CA612/B<br />

38x25x28 h. cm<br />

2 pz<br />

CA612/A<br />

38x25x28 h. cm<br />

2 pz<br />

CA612/C<br />

38x25x28 h. cm<br />

2 pz<br />

CA599/A<br />

35x18x27 cm<br />

CA599/B<br />

40x23x31 cm<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 1 2 1 8 3<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 1 2 1 9 0<br />

413


COMFORT<br />

Trasportino “Voyage”<br />

Tragetasche auf Rollen « Voyage »<br />

« Voyage » pet trolley<br />

Sac de transport sur roulettes « Voyage »<br />

Bolso trolley « Voyage »<br />

CA603/C<br />

32x29x50 h. cm<br />

Trasportino Trolley “Max”<br />

Tragetasche auf Rollen « Max »<br />

« Max » pet trolley<br />

Sac de transport sur roulettes « Max »<br />

Bolso trolley “Max”<br />

CA603/B<br />

43 x 26 x 36 h. cm<br />

particolare retro - Hintere Einzelheit<br />

Back details - Détails postérieurs<br />

414


Trasportino marrone con pois<br />

Braune getupfte Tragetasche auf Rollen<br />

Brown pet trolley with polka-dots<br />

Sac de transport sur roulettes marron à pois<br />

Bolso trolley marrón con lunares<br />

Trasportino rosa con cuori<br />

Rosafarbige Tragetasche auf Rollen mit Herzen<br />

Pink pet trolley with hearts<br />

Sac de transport sur roulettes rose avec coeurs<br />

Bolso trolley rosa con corazones<br />

C119/U<br />

M: 40x23x30 h. cm<br />

L: 48x29x35 h. cm<br />

2 pz<br />

C119/V<br />

M: 40x23x30 h. cm<br />

L: 48x29x35 h. cm<br />

2 pz<br />

Trasportino Trolley “Missy”<br />

Tragetasche auf Rollen « Missy »<br />

« Missy » pet trolley<br />

Sac de transport sur roulettes « Missy »<br />

Bolso trolley “Missy”<br />

C119/W<br />

M : 42x22x30 cm<br />

L : 54x27x39 cm<br />

C119/R<br />

M : 42x22x30 cm<br />

L : 54x27x39 cm<br />

2 pz<br />

415


COMFORT<br />

Passeggino per cani WALK’N ROLL<br />

Hundewagen WALK’N ROLL<br />

WALK’N ROLL <strong>Pet</strong> stroller<br />

Poussette pour chiens WALK’N ROLL<br />

Cochecito para perros WALK’N ROLL<br />

C116/F<br />

trasp : cm 50x26x33 h<br />

tot : 99 h<br />

Passeggino per cani WALK’N ROLL<br />

Hundewagen WALK’N ROLL<br />

WALK’N ROLL <strong>Pet</strong> stroller<br />

Poussette pour chiens WALK’N ROLL<br />

Cochecito para perros WALK’N ROLL<br />

C116/E<br />

trasp : cm 50x26x33 h<br />

tot : 99 h<br />

416


Impermeabile HAPPY DOG<br />

Regenmantel HAPPY DOG<br />

HAPPY DOG raincoat<br />

Imperméable HAPPY DOG<br />

Impermeable HAPPY DOG<br />

M835/A<br />

tg 24<br />

M835/B<br />

tg 27<br />

M835/C<br />

tg 30<br />

M835/D<br />

tg 33<br />

M835/E<br />

tg 36<br />

M835/G<br />

tg 40<br />

M835/L<br />

tg 50<br />

M835/M<br />

tg 55<br />

M835/P<br />

tg 65<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 4 9 2 8<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 4 9 3 5<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 4 9 4 2<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 4 9 5 9<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 4 9 6 6<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 4 9 7 3<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 4 9 9 7<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 5 0 0 0<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 5 0 2 4<br />

Impermeabile BUDDY BLACK<br />

Regenmantel BUDDY<br />

BUDDY raincoat<br />

Imperméable BUDDY<br />

Impermeable BUDDY<br />

M834/A<br />

tg 24<br />

M834/B<br />

tg 27<br />

M834/C<br />

tg 30<br />

M834/D<br />

tg 33<br />

M834/E<br />

tg 36<br />

M834/G<br />

tg 40<br />

M834/H<br />

tg 45<br />

M834/L<br />

tg 50<br />

M834/M<br />

tg 55<br />

M834/N<br />

tg 60<br />

M834/P<br />

tg 65<br />

M834/Q<br />

tg 70<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 8 8 0 5 1<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 8 8 0 6 8<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 8 8 0 7 5<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 8 8 0 8 2<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 8 8 0 9 9<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 8 8 1 0 5<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 8 8 1 1 2<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 8 8 1 2 9<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 8 8 1 3 6<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 8 8 1 4 3<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 8 8 1 5 0<br />

8 0 1 9 8 0 8 0 8 8 1 6 7<br />

417


COMFORT<br />

Impermeabile RAINY DAY<br />

Regenmantel RAINY DAY<br />

RAINY DAY raincoat<br />

Imperméable RAINY DAY<br />

Impermeable RAINY DAY<br />

M836/A<br />

tg 24<br />

M836/B<br />

tg 27<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 5 0 3 1<br />

M836/C<br />

tg 30<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 5 0 4 8<br />

M836/D<br />

tg 33<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 5 0 5 5<br />

M836/E<br />

tg 36<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 5 0 6 2<br />

M836/G<br />

tg 40<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 5 0 7 9<br />

M836/H<br />

tg 45<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 5 0 8 6<br />

M836/L<br />

tg 50<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 5 0 9 3<br />

M836/M<br />

tg 55<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 5 1 0 9<br />

M836/Q<br />

tg 70<br />

M836/N<br />

tg 60<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 5 1 1 6<br />

M836/R<br />

tg 75<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 5 1 4 7<br />

M836/P<br />

tg 65<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 5 1 2 3<br />

M836/S<br />

tg 80<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 5 1 5 4<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 5 1 3 0<br />

Impermeabile WILLY<br />

Regenmantel WILLY<br />

WILLY raincoat<br />

Imperméable WILLY<br />

Impermeable WILLY<br />

8 0 1 9 8 0 8 1 0 5 1 6 1<br />

M8390/A<br />

tg 24<br />

M8390/B<br />

tg 27<br />

M8390/C<br />

tg 30<br />

M8390/D<br />

tg 33<br />

M8390/E<br />

tg 36<br />

M8390/F<br />

tg 40<br />

M8390/G<br />

tg 45<br />

M8390/H<br />

tg 50<br />

M8390/L<br />

tg 55<br />

M8390/M<br />

tg 60<br />

M8390/N<br />

tg 65<br />

M8390/P<br />

tg 70<br />

M8390/Q<br />

tg 75<br />

418


Impermeabile BILLY BLU<br />

Regenmantel BILLY BLU<br />

BILLY BLU raincoat<br />

Imperméable BILLY BLU<br />

Impermeable BILLY BLU<br />

M8391/A<br />

tg 18<br />

M8391/B<br />

tg 21<br />

M8391/C<br />

tg 24<br />

M8391/D<br />

tg 27<br />

M8391/E<br />

tg 30<br />

M8391/F<br />

tg 33<br />

M8391/G<br />

tg 36<br />

M8391/H<br />

tg 40<br />

M8391/L<br />

tg 45<br />

M8391/M<br />

tg 50<br />

M8391/N<br />

tg 55<br />

M8391/P<br />

tg 60<br />

M8391/Q<br />

tg 65<br />

M8391/R<br />

tg 70<br />

M8391/S<br />

tg 75<br />

M8391/T<br />

tg 80<br />

M8391/U<br />

tg 85<br />

419


COMFORT<br />

Accappatoio BILLO<br />

Bademantel BILLO<br />

BILLO bathrobe<br />

Sortie de bain BILLO<br />

Albornoz BILLO<br />

Spugna<br />

Frottee<br />

Sponge<br />

Éponge<br />

Esponja<br />

M782/A<br />

tg 24<br />

M782/B<br />

tg 27<br />

M782/C<br />

tg 30<br />

M782/D<br />

tg 33<br />

M782/E<br />

tg 36<br />

M782/F<br />

tg 40<br />

Accappatoio DOLLY<br />

Bademantel DOLLY<br />

DOLLY bathrobe<br />

Sortie de bain DOLLY<br />

Albornoz DOLLY<br />

Spugna<br />

Frottee<br />

Sponge<br />

Éponge<br />

Esponja<br />

M783/A<br />

tg 24<br />

M783/B<br />

tg 27<br />

M783/C<br />

tg 30<br />

M783/D<br />

tg 33<br />

M783/E<br />

tg 36<br />

M783/F<br />

tg 40<br />

M783/G<br />

tg 45<br />

420

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!