10.06.2014 Views

La triples mímesis en la narrativa transmedia de la performance ...

La triples mímesis en la narrativa transmedia de la performance ...

La triples mímesis en la narrativa transmedia de la performance ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Raquel Gomes <strong>de</strong> Oliveira y Fábio Costa<br />

consci<strong>en</strong>te <strong>de</strong> que sus acciones pose<strong>en</strong> un po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> significación e inteligibilidad<br />

publica, estando abiertas a <strong>la</strong>s más diversas interpretaciones.<br />

En el campo teórico, busca investigar el arte <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>performance</strong> por medio <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

filosofía <strong>de</strong> Paul Ricoeur. Conc<strong>en</strong>trado <strong>en</strong> los trabajos que <strong>en</strong>vuelv<strong>en</strong> <strong>la</strong> herm<strong>en</strong>éutica,<br />

filosofía <strong>de</strong>l l<strong>en</strong>guaje y filosofía <strong>de</strong> <strong>la</strong> acción <strong>en</strong> este autor, sus estudios se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>n a<br />

partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> acción consi<strong>de</strong>rada como una pluralidad conceptual. <strong>La</strong> acción, así, surge<br />

para él como hilo <strong>de</strong> una trama que involucra no so<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te <strong>la</strong> acción <strong>en</strong> sí misma, sino<br />

también el cuerpo, los motivos, int<strong>en</strong>ciones, movimi<strong>en</strong>tos, etc.<br />

3. Narrativa <strong>transmedia</strong> y <strong>la</strong> obra<br />

<strong>La</strong> narración <strong>transmedia</strong> es una forma <strong>de</strong> expresión que utiliza múltiples p<strong>la</strong>taformas<br />

mediáticas que influy<strong>en</strong> <strong>en</strong> el proceso <strong>de</strong> creación. Pue<strong>de</strong> permitir <strong>la</strong> participación <strong>de</strong>l<br />

público y conocer, a tiempo real, <strong>la</strong>s respuestas <strong>de</strong> los espectadores, lo que posibilita<br />

incluso cambiar el s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>narrativa</strong>, que suce<strong>de</strong> asímismo <strong>en</strong> tiempo real. Ésta<br />

nueva forma <strong>de</strong> tratar con el público es el gran salto <strong>de</strong> <strong>la</strong> narración <strong>transmedia</strong>, que<br />

gana fuerza cuando <strong>la</strong> acción es el foco principal.<br />

Los límites <strong>en</strong>tre una expresión artística y otra, <strong>en</strong> tantos casos son tan sutiles que<br />

existe una t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>la</strong>s artes <strong>de</strong> que se complem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> e interaccionar<strong>en</strong>. Del<br />

mismo modo, y más allá <strong>de</strong> <strong>la</strong>s capacida<strong>de</strong>s individuales <strong>de</strong> cada medio <strong>de</strong> expresión y<br />

comunicación, <strong>la</strong>s posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> permutación y <strong>de</strong> consecu<strong>en</strong>cia se vuelv<strong>en</strong><br />

infinitam<strong>en</strong>te amplías, cuando <strong>la</strong> utilización asociada o integrada <strong>de</strong> esos medios<br />

g<strong>en</strong>era trabajos ll<strong>en</strong>os <strong>de</strong> refer<strong>en</strong>cias y <strong>de</strong> conexiones.<br />

En esta perspectiva <strong>de</strong> complem<strong>en</strong>tariedad <strong>de</strong> expresión y percepción, y visto que cada<br />

medio “traduce” el m<strong>en</strong>saje según sus características técnicas y tecnológicas (Mcluhan,<br />

1997), una <strong>de</strong>terminada int<strong>en</strong>ción artística vehicu<strong>la</strong>da por un conjunto <strong>de</strong> medios<br />

posibilita una visión más difer<strong>en</strong>ciada y diversificada <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma y pue<strong>de</strong> ser más<br />

fácilm<strong>en</strong>te apreh<strong>en</strong>dida <strong>en</strong> su globalidad. En este s<strong>en</strong>tido, <strong>la</strong> interv<strong>en</strong>ción <strong>de</strong>l artista es<br />

posiblem<strong>en</strong>te el medio que más se presta a <strong>la</strong> conjugación, porque se pue<strong>de</strong> re<strong>la</strong>cionar<br />

con todos los otros vehículos expresivos.<br />

En <strong>La</strong>s Tecnologías <strong>de</strong> <strong>la</strong> Intelig<strong>en</strong>cia (1993), Pierre Lévy propone el concepto <strong>de</strong><br />

interface para <strong>la</strong> compr<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> los procesos por medio <strong>de</strong> lo cuales <strong>la</strong> información o<br />

m<strong>en</strong>saje se pres<strong>en</strong>ta a los contextos y recursos <strong>de</strong> su <strong>en</strong>unciación, resultantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> red<br />

<strong>de</strong> conexiones técnicas y dispositivos que <strong>la</strong> constituy<strong>en</strong>. Fernando Ribeiro <strong>en</strong> su<br />

<strong>performance</strong> Esfuerzo propone difer<strong>en</strong>tes interfaces para <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> su<br />

<strong>narrativa</strong> <strong>transmedia</strong>.<br />

El propio artista ha confeccionado el objeto c<strong>la</strong>ve para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> acción <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>performance</strong>, a través <strong>de</strong>l "casco <strong>de</strong> una misma visión" 5 : objeto/dispositivo técnico<br />

creado para permitir <strong>la</strong> puesta <strong>de</strong> una visión común <strong>en</strong>tre el artista y el público.<br />

Utilizando una red WiFi, un Nokia N8 y el sistema Qik <strong>de</strong> transmisión <strong>en</strong> vivo, el<br />

acceso <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el interior <strong>de</strong>l casco con el ambi<strong>en</strong>te externo es sólo a través <strong>de</strong>l teléfono<br />

5<br />

Para ver fotos <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>performance</strong>:<br />

(13.01.2012)<br />

Revista Comunicación, Nº10, Vol.1, año 2012, PP.115-130. ISSN 1989-600X 118

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!