LA_S4 Fam Bro.qxd - ETC

Source Four el mejor, de ETC
Los elipsoidales Source Four son la primera opción entre los profesionales de la iluminación. Ningún
otro elipsoidal proporciona tal fuerza. Y las características ópticas del Source Four aún no han sido
superadas en cuanto a excelencia de imágenes. Para un rendimiento máximo y durabilidad – los
mejores elipsoidales del mundo: Source Four.
La evolución del brillo continúa...
¡Nuevos! Ángulos de campos Source Four 14º, 70° y 90º para completar la
iluminación en su rig – ¡más la opción del EDLT (Lente de Alta Definición) para
añadir a los Source Four existentes más precisión y poder de imagen!

La evolución del brillo – Source Four ®
, de ETC
1992
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2002
2004
2005
2006
• Source Four 19˚-50˚
★ LDI Product of the Year
• Source Four PAR EA
• Source Four PAR MCM
• Source Four jr Zoom
• Source Four PARNel
★ ESTA Dealer’s Choice Award
• Source Four MultiPAR
3-, 4-, 12-cell
• ¡Nuevo! Opción Source Four
EDLT (Enhanced Definition
Lens Tube)
• Source Four 5˚ and 10˚
• Source Four jr 26˚, 36˚, 50˚
★ TCI Lighting Product of the Year
• Source Four Zoom
★ LDI Product of the Year
★ PLASA Award for Product Excellence
• Source Four HID Profile Spot
• Source Four Revolution
★ EDDY Award, Lighting
Product of the Year
★ ABTT Product of the Year
• ¡Nuevo! Source Four 14˚,
70˚, and 90˚

SOURCE FOUR
¡Excelente para posiciones de tiros largos
a frente de escenario!
Ángulo de campo estrecho para aplicaciones
de tiro intermediario
Mejor nitidez y contraste
Potencia nominal máxima de 750W
Todas características estándar del Source Four
SOURCE FOUR 70º & 90º
¡Redefiniendo la calidad de imagen!
Opción de Tubo de Lente de Alta Definición
Ángulos de campo de 19º, 26º, 36º y 50º
Mejor nitidez y contraste
Mejor rendimiento
Se adapta a todos los cuerpos de elipsoidales
Source Four existentes y nuevos
¡El estándar de la industria!
Ángulos de campo de 5º, 10º, 14º, 19º, 26º,
36º, 50º, 70º y 90º
Potencia nominal máxima de 750W
Lámpara HPL de alto rendimiento
Tubos de lentes intercambiables
Ajuste de lámpara sin necesidad de
herramientas
Colores personalizados disponibles
Barril rotativo ± 25º
SOURCE FOUR 14º
¡Brillo máximo, cobertura máxima!
Ángulo de campo ancho para aplicaciones
de tiro corto
Proyección de alta calidad, tamaño compacto
Potencia nominal máxima de 750W
Todas características estándar del Source Four
OPCIÓN SOURCE FOUR EDLT

SOURCE FOUR REVOLUTION
¡Brillo máximo, flexibilidad máxima!
Despliegues de haces luminosos de 15°-30º
y 25°-50º
Potencia nominal máxima de 750W
Lámpara HPL de alto rendimiento
Accionamiento del zoom con una sola mano
Ajuste de lámpara sin necesidad de
herramientas
Fácil acceso para limpiar los lentes
Barril rotativo ± 25º
Marcas de ángulos de campo y escala de enfoque
SOURCE FOUR JR
Valor – ¡una luz, muchos usos!
Despliegue de haz luminoso de 25°-50º
Potencia nominal máxima de 575W
Lámpara HPL de alto rendimiento
Ajuste de lámpara sin necesidad de
herramientas
Colores personalizados disponibles
¡Iluminación automatizada con el rendimiento
y el sistema óptico de Source Four!
Movimiento horizontal de 540° / vertical de 270°
QXL (Lámpara de intercambio rápido) de
750W, con el diseño de filamento HPL
Capacidad zoom de 15°-35º
La exclusiva automación QuietDrive Deslizador integrado para gel
Dimmer incorporado y dispositivos electrónicos
para todos los voltajes y frecuencias
Opcional: (Módulo Shutter, Módulo Iris, Módulo
Static Wheel, Módulo Rotating Wheel)
SOURCE FOUR ZOOM
¡La más luz por su dinero!
Ángulos de campo fijo de 26°, 36° y 50°
Potencia nominal máxima de 575W
Lámpara HPL de alto rendimiento
Conjuntos de lentes intercambiables
Ajuste de lámpara sin necesidad de
herramientas
Colores personalizados disponibles
SOURCE FOUR JR ZOOM

SOURCE FOUR PAR
¡Óptica de PAR, enfoque de fresnel!
Potencia nominal máxima de 750W
Reflector de Aluminio Mejorado
Lámpara HPL de alto rendimiento
Enfoque de campo variable entre 25° y 45º
Botón que facilita el ajuste entre haz
concentrado y disperso
SOURCE FOUR MULTIPAR
¡Iluminación máxima, mínima energía!
Versiones HID: elipsoidales Source Tour y Zoom,
y luminarias PAR y PARNel
Lámpara de cerámica de metal halógeno de
70W o 150W incluida
Balasto electrónico montado en yugo con
rango automático de 100V a 277V
Colores estándar negro, blanco y plata;
también disponible en colores personalizados
Lámpara 12000 horas de vida útil para
aplicaciones arquitectónicas
¡El nuevo estándar para los PARs!
Estándar EA (Aluminio Mejorado) o la opción
MCM (Espejo Metálico Frío) para un haz frío
Potencia nominal máxima de 750W para el EA,
y de 575W para el MCM
Lámpara HPL de alto rendimiento
Lentes intercambiables (VNSP, NSP, MFL y WFL,
estándar; XWFL, opcional)
Colores personalizados disponibles
SOURCE FOUR PARNEL
¡Alto rendimiento de dispersión luminosa!
Versiones de 3, 4 y 12 células
Potencia nominal máxima de 750W
Lámpara HPL de alto rendimiento
Lentes intercambiables (VNSP, NSP, MFL y WFL,
estándar; XWFL, opcional)
Soportes para colgar o muñones de piso
opcionales
Reemplazo de lámpara sin necesidad de
herramientas
SOURCE FOUR HID FAMILY

Un Source Four ®
para cada posición de iluminación.
Escoja un ángulo de campo. La iluminación en su rig está ahora completa.
90º
70º
50fc at 15'
538 lux at 4.6m
50fc at 19'
538 lux at 5.8m
50º
36º
50fc at 29'
538 lux at 8.8m
26º
50fc at 45'
538 lux at 13.7m
19º
50fc at 59'
538 lux at 18m
14º
Lumens
10,000
8,000
6,000
4,000
2,000
0
115V
50fc at 71'
538 lux at 21.6m
230V
ETC
Source Four 26
50fc at 92'
538 lux at 28m
10º
Altman
Shakespeare 30
Strand
SL 26
50fc at 126'
538 lux at 38.4m
Corporate Headquarters ■ 3031 Pleasant View Rd, PO Box 620979, Middleton WI 53562 0979 USA ■ Tel +1 608 831 4116 ■ Fax +1 608 836 1736
London, UK ■ Unit 26-28, Victoria Industrial Estate, Victoria Road, London W3 6UU, UK ■ Tel +44 (0)20 8896 1000 ■ Fax +44 (0)20 8896 2000
Rome, IT ■ Via Ennio Quirino Visconti, 11, 00193 Rome, Italy ■ Tel +39 (06) 32 111 683 ■ Fax +39 (06) 32 656 990
Holzkirchen, DE ■ Ohmstrasse 3, 83607 Holzkirchen, Germany ■ Tel +49 (80 24) 47 00-0 ■ Fax +49 (80 24) 47 00-3 00
Hong Kong ■ Room 605-606, Tower III Enterprise Square, 9 Sheung Yuet Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong ■ Tel +852 2799 1220 ■ Fax +852 2799 9325
Web www.etcconnect.com ■ Copyright © 2006 ETC. All Rights Reserved. All product information and specifications subject to change. 5000L1029-PR Rev. A Published in USA 03/06
115V
230V
5º
Selecon
Pacific 30
Todas las luminarias están probadas dentro de condiciones idénticas, utilizando el sistema de medida ProMetric CCD a +/-0.2V. Lámparas calibradas:
HPL 575W/115V (ETC) vs. GLC 575W/115V (otros), y HPL 575W/230V vs. GKV 575W/230V. La data de la lámpara fue generada por ITL, Boulder, CO.
Shakespeare es una marca registrada de Altman Stage Lighting Company Inc., SL es una marca registrada de Strand Lighting Inc., Pacific es una marca
registrada de Selecon. Los elipsoidales están equipados con lámpara HPL 750W/115V y enfoque coseno.
115V
230V
115V
sin EDLT con EDLT
230V
EDLT – lo único mejor que un Source Four
Presentando la opción Source Four EDLT (Lente de Alta
Definición), el cual convierte a cualquier Source Four en
un elipsoidal de proyección de imágenes superior con
una nitidez y contraste de alta calidad.
50fc at 167'
538 lux at 50.9m