Escuelas primarias - Austin ISD

Boleta oficial
PROPOSICIÓN NÚM. 1 [Para la salud, medio ambiente, equipo y tecnología]
[ ] A FAVOR
LA EMISIÓN DE $140,566,000 EN BONOS ESCOLARES PARA LA CONSTRUCCIÓN, ADQUISICIÓN,
REHABILITACIÓN, RENOVACIÓN, EXPANSIÓN, EQUIPO Y MEJORAS A EDIFICIOS ESCOLARES DEL
DISTRITO, INCLUYENDO (I) PROGRAMAS DE CIENCIAS, (II) EQUIPO Y SISTEMAS DE TECNOLOGÍA,
(III) PROMOCIÓN DE LA EFICIENCIA Y CONSERVACIÓN DE ENERGÍA, (IV) INSTALACIONES DE
SERVICIOS ALIMENTARIOS Y CAFETERÍAS; Y (V) SERVICIOS DE MANTENIMIENTO E
INSTALACIONES DEL DISTRITO, LA COMPRA DE NUEVOS AUTOBUSES ESCOLARES, Y LA
RECAUDACIÓN FISCAL DE IMPUESTOS EN PAGO DE LOS MISMOS.
[ ] EN CONTRA
PROPOSICIÓN NÚM. 2 [ Para la seguridad y protección y alivio a la sobrepoblación ]
[ ] A FAVOR
LA EMISIÓN DE $233,950,000 EN BONOS ESCOLARES PARA LA CONSTRUCCIÓN, ADQUISICIÓN,
REHABILITACIÓN, RENOVACIÓN, EXPANSIÓN, EQUIPO Y MEJORAS A EDIFICIOS ESCOLARES DEL
DISTRITO, INCLUYENDO (I) TRES ESCUELAS PRIMARIAS NUEVAS, (II) PROMOCIÓN DE LA
SEGURIDAD Y PROTECCIÓN, Y (III) EXPANSIÓN, RENOVACIÓN Y ADICIÓN DE SALONES DE
CLASES, INSTALACIONES DE BELLAS ARTES E INSTALACIONES DE EDUCACIÓN FÍSICA Y
DEPORTES, LA COMPRA DE TERRENOS NECESARIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS
ESCOLARES, Y LA RECAUDACIÓN FISCAL DE IMPUESTOS EN PAGO DE LOS MISMOS.
[ ] EN CONTRA
PROPOSICIÓN NÚM. 3 [Para renovaciones a la infraestructura académica y de edificios]
[ ] A FAVOR
LA EMISIÓN DE $349,165,000 EN BONOS ESCOLARES PARA LA CONSTRUCCIÓN, ADQUISICIÓN,
REHABILITACIÓN, RENOVACIÓN, EXPANSIÓN, EQUIPO Y MEJORAS A EDIFICIOS ESCOLARES DEL
DISTRITO, INCLUYENDO (I) REPARACIÓN, REEMPLAZO Y MEJORAS A SISTEMAS DE
INSTALACIONES DEL DISTRITO (INCLUYENDO SISTEMAS DE TECHADO, PLOMERÍA,
CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN, AIRE ACONDICIONADO, ELECTRICIDAD, PISOS Y OTROS), (II)
REHABILITACIÓN, RENOVACIÓN Y MEJORAS A LAS BIBLIOTECAS, Y (III) MEJORAS EN LA
SEGURIDAD DE TRÁFICO, Y LA RECAUDACIÓN FISCAL DE IMPUESTOS EN PAGO DE LOS MISMOS.
[ ] EN CONTRA
PROPOSICIÓN NÚM. 4 [ Para iniciativas académicas, bellas artes y deportes ]
[ ] A FAVOR
LA EMISIÓN DE $168,564,000 EN BONOS ESCOLARES PARA LA CONSTRUCCIÓN, ADQUISICIÓN,
REHABILITACIÓN, RENOVACIÓN, EXPANSIÓN, EQUIPO Y MEJORAS A EDIFICIOS ESCOLARES DEL
DISTRITO, INCLUYENDO (I) DESARROLLO Y EDUCACIÓN TÉCNICA Y DE CARRERAS, (II) BELLAS
ARTES, (III) EDUCACIÓN FÍSICA Y DEPORTES, (IV) EDUCACIÓN ESPECIAL, Y (V) LA ESCUELA
RIDGEVIEW (ANTIGUO PLANTEL DE LA PREPARATORIA ANDERSON) PARA LA ESCUELA PARA
VARONES, LA COMPRA DE NUEVOS AUTOBUSES ESCOLARES, Y LA RECAUDACIÓN FISCAL DE
IMPUESTOS EN PAGO DE LOS MISMOS.
[ ] EN CONTRA
Horario y sitios para la votación anticipada
La oportunidad de votar antes de esta elección, comienza el 29 de abril de 2013 y termina el 7 de mayo de 2013.
Durante la votación anticipada, puede votar en cualquier sitio de votación anticipada en el Condado de Travis. Para
una lista de los sitios de votación y más información, vea el sitio de Internet de la Secretaría del Condado de Travis,
www.traviscountyclerk.org.
3