La temporada de la gripe cuando se vive con el VIH - Project Inform

2
EMAIL TUS PREGUNTAS AL
www.projectinform.org/preguntas
La temporada de la gripe cuando se vive con el VIH
Los resfriados tienden a ser menos
severos que la gripe, se desarrollan lentamente
y duran solo unos pocos días, por
lo general menos de una semana. Los síntomas
comunes son dolor de garganta,
estornudos, tos, flujo nasal y congestión.
Los niños mayores y los adultos raramente
presentan, si acaso, una fiebre leve.
Los síntomas de la gripe suelen aparecer
repentinamente. Pueden incluir fiebre
alta, dolores en todo el cuerpo, fatiga extrema,
dolor de cabeza, tos, dolor de garganta
y escalofríos. Los síntomas comienzan
a desarrollarse de uno a cuatro días
después de la infección con el virus y
suelen durar de 1 a 2 semanas, o más.
Los dolores de cabeza pueden aparecer
al comienzo de la fiebre. Los problemas
estomacales son raros, pero pueden presentarse
en los niños más jóvenes.
Puesto que la gripe puede conducir a
otras enfermedades respiratorias como
la neumonía, es importante buscar asistencia
médica si sus síntomas empeoran.
Esto incluye tener fiebre extremadamente
alta que dure más de tres días, dificultades
para respirar, síntomas que no mejoran o
que empeoran, o dolor de cabeza severo
o rigidez en el cuello. Además si el moco
(el fluido de la nariz o el pecho) se vuelve
sanguinolento (con sangre) o cambia de
color, esto puede indicar un nuevo problema
que debe revisarse.
¿Cómo se diagnostica la gripe?
En la mayoría de los casos los médicos
diagnostican la gripe por los síntomas
que se presentan, especialmente cuando
ocurren en la cúspide de la temporada de
la gripe. Los análisis de sangre (utilizados
raramente) y los cultivos de muestras
de la garganta o la nariz pueden
utilizarse para identificar el virus. Los
cultivos pueden tardar hasta dos días
para producir resultados, lo que puede
dificultar al médico para decidir sobre
el tratamiento adecuado. Las pruebas
rápidas de la gripe producen resultados
en media hora, aunque estas pruebas no
son un100% exactas.
¿Cómo se previene la gripe?
Vacunarse contra la gripe antes de que
empiece la temporada es una de las mejores
maneras para ayudar a prevenir
cepas específicas de la enfermedad. Sin
embargo, algunas personas escogen no
ponerse la vacuna por varios motivos.
Aunque usted ya la haya contraído, hay
maneras de reducir las posibilidades de
volverla a contraer.
Una manera fácil y eficaz es lavándose
regularmente las manos con agua y jabón.
Si no se encuentran disponibles, el uso
de limpiadores a base de alcohol puede
ayudarle a mantener limpias sus manos.
Puesto que la gripe se transmite por el
aire, puede ser útil evitar las multitudes
y el contacto con las personas que tienen
gripe. También evite a las personas que
estornudan o tosen. Las infecciones suelen
ocurrir cuando usted se toca con sus
manos alguna membrana mucosa, como
las que hay en su boca, nariz y ojos.
La manipulación de juguetes, pasamanos,
perillas o pomos de las puertas,
teléfonos, mostradores y aun el dinero que
haya sido tocado por alguien con gripe
puede exponerlo a usted al virus. Algunas
personas llegan hasta utilizar toallas de papel
para cerrar el grifo del lavabo y abrir la
puerta de los baños públicos.
¿Cómo se trata el virus?
Dos medicamentos llamados inhibidores
de la neuraminidasa se utilizan de esta
manera: el Ralenza (zanamivir) y el Tamiflu
(oseltamivir). El Relenza se inhala a
través de la boca y puede ser difícil de
usar para las personas con enfermedad
pulmonar o que fuman. El Tamiflu se
toma por la boca en forma de cápsulas
o como un polvo para disolver y beber.
El Ralenza ha sido probado de manera
segura en niños mayores y adultos. El
Tamiflu ha sido estudiado en adultos y
niños mayores de un año.
Existe muy poca información sobre
el uso de cualquiera de estos dos medicamentos
en personas con el VIH. Un
estudio del Tamiflu de seis semanas de
duración en un centro para personas de
la tercera edad encontró que la gripe se
redujo en un 92% entre sus residentes.
En otros estudios, el riesgo de contraer
una neumonía bacteriana o viral—que
es una complicación común y peligrosa
de la gripe—se redujo a la mitad
entre los que tomaron Tamiflu en comparación
con los que tomaron un placebo.
El Symmetrel (amantadina) y la Flumadina
(rimantadina) también han sido
usadas de esta manera.
Es importante que en colaboración
con su proveedor de atención médica
decida si una quimioprofilaxis es adecuada
para usted. El CDC recomienda un
INFOLINEA DE SALUD PARA EL VIH 1-800-822-7422 LUNES–VIERNES 10–4 HORA DEL PACÍFICO