licitación pública internacional osp/per/209/1138 ... - UNOPS

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL OSP/PER/209/1138
LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL
OSP/PER/209/1138
ADQUISICIÓN DE CAMIONES COMPACTADORES Y VOLQUETES PARA EL
MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE RECOLECCIÓN Y TRATAMIENTO DE RESIDUOS
SÓLIDOS EN LA CIUDAD DE PIURA
NOTA ACLARATORIA No. 1
RESPUESTAS A CONSULTAS RELACIONADAS
CON LAS BASES DE LICITACIÓN
1. Consulta
Formulario A-8.1, Sección IV, numeral 1.10
Es posible ofertar una unidad con Euro II?
Respuesta
Se aceptarán las unidades con EURO III y EURO II, esto se sustenta en el Decreto
Supremo N° 005-2008-MINAM del 15/09/2008 que prorroga hasta el 31 de diciembre
del 2009, el plazo establecido en la Resolución Ministerial N° 488-2007-MTC a través
de la cual se suspendió hasta el 31 de diciembre del 2008 la aplicación del acápite II
del Anexo N° 1 del Decreto Supremo N° 047-2001-MTC, que regula los Límites
Máximos Permisibles para vehículos nuevos (importados o producidos) que se
incorporen a nuestro parque automotor, respecto de los vehículos que funcionen a
motor Diesel; debiendo aplicarse hasta el 31 de diciembre del 2009 a esta clase de
vehículos.
2. Consulta
Formulario A-8.1, Sección IV, numeral 6.01 y
Al parecer existe un error de tipeo, en lo referente al bloqueador de diferencial entre
ejes y entre ruedas. Favor de aclarar en razón de que las unidades que
normalmente poseen en el mercado lo solicitado son de tracción 6x4.
Respuesta
La característica técnica en mención es solo requerimiento para los camiones
volquetes de tracción 6x4; de tal manera que se amplía la posibilidad de propuestas
para los camiones compactadores de tracción 4x2.
NOTA ACLARATORIA No. 1 1

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL OSP/PER/209/1138
3. Consulta
Formulario A-8.1, Sección IV, numeral 6.02
Los rangos de capacidad de carga delantero y posterior, qué distancia entre ejes
(total) están considerando? Favor de reconfirmar o recalcular la carga, en razón de
que normalmente para un camión compactador es de 4 metros.
Respuesta
Se solicita cumplir con las cargas mínimas solicitadas en los ejes delantero y posterior,
apropiadas al servicio que desempeñará la unidad; no se está restringiendo la distancia
entre ejes. Tener en cuenta la respuesta a la Consulta 17.
4. Consulta
Formulario A-8.1, Sección IV, numeral 10.03
Favor aclarar si los ganchos de maniobra anterior, hace referencia a los de
remolque.
Respuesta
Los ganchos de maniobra anterior o delanteros del chasis, no están referidos a los
ganchos de remolque.
5. Consulta
Formulario A-8.1, Sección IV, numeral 16.01
Es posible ofertar una unidad con asientos fijos?
Respuesta
Se aceptarán en aras de dar mayor amplitud de ofertas, en vista que dicha
característica no está ligada directamente con el servicio que desempeñará la unidad.
6. Consulta
Formulario A-8.1. Sección IV, numeral 16.05
Si bien solicitan aire acondicionado, es posible ofertar una unidad con calefacción y
ventilación?
NOTA ACLARATORIA No. 1 2

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL OSP/PER/209/1138
Respuesta
De preferencia con aire acondicionado.
7. Consulta
Formulario A-8.1, Sección IV, numeral 16.17
Favor aclarar respecto a la luz de la chapa. A qué se refiere?
Respuesta
Dicha característica no será de carácter obligatorio, a fin de no restringir las ofertas.
8. Consulta
Formulario A-8.2, Sección IV, numeral 1.08
Si bien solicitan torque mínimo de 1,800 Nm, es posible ofertar una unidad con 1,657
Nm?
Respuesta
Se aceptarán unidades desde 1,657 Nm de Torque, para el Camión Volquete de 15m3.
9. Consulta
Formulario A-8.2, Sección IV, numeral 3.01
Si bien solicitan caja de cambio de 10 velocidades hacia delante como mínimo y 02
de velocidades de retroceso como mínimo. Es posible ofertar una unidad con 8
velocidades hacia delante y 1 de retroceso?
Respuesta
Ceñirse al número de velocidades mínimas requeridas, estipuladas en el numeral 3.01
del Formulario A-8.2 de las Bases de Licitación.
10. Consulta
Formulario A-8.2, Sección IV, numeral 6.03
Si bien solicitan como eje delantero 9,000 kg como mínimo. Es posible ofertar una
unidad con 8,000 kg?
NOTA ACLARATORIA No. 1 3

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL OSP/PER/209/1138
Respuesta
Se aceptarán unidades para el camión volquete de 15m3, con capacidades de carga
en el eje delantero desde 8,000 Kg.
11. Consulta
Formulario A-8.2, Sección IV, numeral 16.01
Es posible ofertar una unidad con asientos fijos?
Respuesta
Se acepta, en aras de dar mayor amplitud de ofertas, en vista que dicha característica
no está ligada directamente con el servicio que desempeñará la unidad.
12. Consulta
Formulario A-8.1 y A-8.2, Sección IV
Es posible ofertar una unidad de año de fabricación 2008 en los Items No. 1 y 2?
Respuesta
Teniendo que la Entidad ha considerado el recojo de basura en la ciudad de Piura en
emergencia, por falta de vehículos recolectores, y considerando que si se aceptan
unidades nuevas de fabricación 2008, esto permitiría reducir los plazos de entrega, se
aceptan unidades nuevas con años de fabricación 2008 y 2009.
13. Consulta
Indicaciones Generales, numeral 9.4 i) Certificado ISO 14001, página 11
La mencionada especificación no es concordante con lo solicitado en las
especificaciones técnicas indicadas en el ítem No. 1: Camión Compactador de
15m3 – 4x2 y el ítem No. 2 Camión Volquete de 15m3 – 6x4, que indica en el
numeral 16.10 Certificado ISO 9001 del fabricante, que si es lo correcto.
Solicitamos corregir:
Dice: ISO 14001
Debe Decir: ISO 9001 para el Chasis de la Unidad
NOTA ACLARATORIA No. 1 4

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL OSP/PER/209/1138
Respuesta
Es requisito contar con la Certificación ISO 9001 para el Chasis de las unidades, se
recomienda que las carrocerías compactador 15m3 y tolva 15m3 también cuenten con
dicha Certificación. Adicionalmente el proponente puede presentar la Certificación ISO
14001 (o equivalente) que es la norma internacional para sistemas de gestión
medioambiental, la ausencia de ésta Certificación no será causal de descalificación.
14. Consulta
Numeral 9.4 – Documentación Técnica
Sección d) declaración jurada emitida por el proponente garantizando que los bienes
ofrecidos son nuevos, fabricados con materiales y partes originales de alta calidad,
totalmente ensamblados en fábrica…..
Página 9
El chasis del ítem No. 1 camión compactador de 15 m3 y el ítem No. 2 camión
volquete de 15 m3, son originales de fábrica, pero la compactadora y la tolva de 15
m3, son de fabricación nacional, garantizando su calidad con un buen material y
montaje, certificado con el RPIN (Registro de Productos Industriales Nacionales), y
certificado de inspección de conformidad del producto, emitido por Universidades
autorizadas (Universidad nacional de ingeniería – UNI, Universidad Nacional del
Callao – UNC, en Lima).
Con la finalidad de evitar confusión, con la nomenclatura indicada que dice:
Ejecutado con la mejor tecnología existente en el mercado, sugerimos aclarar el
concepto: eliminando totalmente ensamblados en fábrica o en todo caso referirse al
CHASIS de la unidad.
Respuesta
Tanto para el Camión Compactador de 15m3, como para el Camión Volquete de 15m3,
que hayan sido ensamblados en fabrica de forma integral o independiente en sus
componentes, serán aceptados siempre y cuando el proveedor acompañe su
propuesta de las Certificaciones correspondientes a cada una de dichos componentes
(chasis y carrocería) de las unidades que presentan, permitiendo así la verificación de
la calidad de lo ofertado.
15. Consulta
9.4 – Documentación Técnica
Numeral i) ……. declaración jurada la disponibilidad de dos talleres de
mantenimiento propios o autorizados ……..
NOTA ACLARATORIA No. 1 5

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL OSP/PER/209/1138
Página 11
Nuestra sucursal de XXX cuenta con un taller totalmente certificado con
instalaciones, equipos, herramientas lo suficiente para brindar un buen servicio de
mantenimiento preventivo, correctivo y reparaciones menores y mayores, además
contamos con 11 talleres a nivel nacional con las mismas características.
Solicitamos modificar el requerimiento de talleres.
Dice: dos talleres
Debe Decir: Indicar número de talleres a nivel nacional, equipados con
infraestructura adecuada para realizar actividades de servicio de mantenimiento
durante y después de la garantía técnica.
Respuesta
Ver Enmienda No. 1.
16. Consulta
Formulario de Especificaciones Técnicas
Item No. 1 – Camión Compactador de 15 m3 4x2
6.01 – Bloqueador de Diferencial entre ejes y entre ruedas
El bloqueador de diferencial entre ejes y ruedas, es aplicable a unidades 6x4 y no a
unidades 4x2, como el compactador de 15 m3 4x2, que están requiriendo.
Solicitamos eliminar el numeral 6.01 del ítem 1.
Respuesta
Ver respuesta a Consulta 2.
17. Consulta
Formulario de Especificaciones Técnicas
Item No. 1 – Camión Compactador de 15 m3 4x2
6.04 – Eje Posterior 10,800 Kg
Con la finalidad de fomentar la mayor participación de postores y permitir una mayor
competitividad de marcas, solicitamos permitan la participación de capacidades de
eje posterior de 10,400 Kg, que sumados con el eje delantero exceden los
requerimientos solicitados por ustedes que es de 16,800 Kg.
Dice: 6.02 Capacidad de Carga:
6.03 Eje Delantero: 6,000 Kg mínimo
6.04 Eje Posterior: 10,800 Kg mínimo
NOTA ACLARATORIA No. 1 6

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL OSP/PER/209/1138
Debe Decir:
6.02 Capacidad de Carga mínima 16,400 Kg.
6.03 Eje Delantero indicar capacidad de carga
6.04 Eje Posterior indicar capacidad de carga
Respuesta
Se aceptará unidades para el camión compactador de 15m3, con capacidades de
carga en el eje trasero desde 10,400 Kg.
18. Consulta
Formulario A-8.1 de Especificaciones Técnicas
Item No. 1 – Camión Compactador de 15 m3 4x2
Item No. 2 – Camión Volquete de 15 m3
Numeral 1.11 Emisiones de CO2 menor 170 gr/Km.
La mencionada especificación no es determinante para contribuir a un nivel de
emisiones, al solicitar la norma de emisiones EURO III, equivalente o superior ya
está incluido el nivel permisible del componente indicado como CO2.
Solicitamos eliminar el numeral 1.11.
Respuesta
Tanto para Ítem No. 1 Camión compactador 15m3, como para el Ítem No.2 Camión
volquete 15 m3, no se tomará en cuenta para efectos de calificación, lo indicado
en el numeral 1.11. Solo de manera complementaria, se podrá presentar los valores
de emisiones de CO2 en gr/Km, esto debido a que EURO III o EURO II no la
contemplan (lo que si contempla son la emisiones de CO, distintas al CO2).
19. Consulta
Formulario A-8.1 de Especificaciones Técnicas
Item No. 1 – Camión Compactador de 15 m3 4x2
Item No. 2 – Camión Volquete de 15 m3
Numeral 13.02 Mando automático
No es muy explícito el término indicado como Mando Automático solicitamos eliminar
el numeral 13.02.
NOTA ACLARATORIA No. 1 7

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL OSP/PER/209/1138
Respuesta
El numeral 13.02 de los Formularios A-8.1 (Camión Compactador de 15m3 4x2) y A-
8.2 (Camión Volquete de 15m3 6x4), correspondiente a “Mando Automático”, no será
motivo de calificación.
20. Consulta
Formulario A-8.1 de Especificaciones Técnicas
Item No. 1 – Camión Compactador de 15 m3 4x2
Item No. 2 – Camión Volquete de 15 m3
Año de Fabricación: 2009
Con el fin de permitir una mayor participación de marcas y acortar el período de
entrega de las unidades, solicitamos se sirvan considerar la posibilidad de presentar
chasis nuevos de fabricación año 2008 ó 2009.
Respuesta
Ver respuesta a Consulta 12.
NOTA ACLARATORIA No. 1 8