HARKE Imaging Systems - HARKE Group
HARKE Imaging Systems - HARKE Group
HARKE Imaging Systems - HARKE Group
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>HARKE</strong> <strong>Imaging</strong> <strong>Systems</strong><br />
Folios para arenado<br />
Software<br />
Servicio de máscaras<br />
Equipo técnico<br />
Folios para fotolitos<br />
<strong>Imaging</strong><br />
Asistencia<br />
Seminarios<br />
<strong>Imaging</strong><br />
Emulsiones<br />
ImageBlast ImageBlack
Sobre nosotros<br />
Visualice su creatividad con Harke <strong>Imaging</strong><br />
En piedra, vidrio o metal - con estos productos, Usted puede hacer realidad sus ideas sobre casi cualquier<br />
superficie.<br />
<strong>Imaging</strong> significa tanto como "imagen" y precisamente esto son los productos Harke <strong>Imaging</strong>.<br />
Los expertos en chorro de arena y serigrafía les ofrecen con su gama de productos de alta calidad la posibilidad<br />
de transferir sus motivos sobre una variedad de superficies. Por ejemplo vidrio, piedra y también metal pueden<br />
trabajarse con la ayuda de la Tecnología de APM (Aicello Photo Mask)<br />
<strong>HARKE</strong> <strong>Group</strong><br />
Harke <strong>Group</strong> abre como comercializador y distribuidor internacional mercados industriales de venta y adquisición<br />
para sus clientes y distribuidores en Europa y en el mundo. Además, el grupo empresarial ofrece con sus socios<br />
un amplio campo de servicios por encargo, como embotellamiento relacionado con la producción de productos<br />
entre otros. Benefíciese de la experiencia y el know-how de este fuerte grupo empresarial.<br />
2
ImageBlast<br />
TM<br />
RapidMask<br />
Sin proceso de lavado<br />
RapidMaskTM - sin lavado, sin secado<br />
Auto-adhesivo, folio foto-técnico para<br />
superficies planas. No requiere lavado!<br />
RapidMaskTM permite de una forma muy fácil en su uso<br />
la decoración de superficies planas.<br />
Tanto nuestros clientes expertos como los recién llegados están<br />
encantados con este folio.<br />
APM PLUS<br />
Alta adhesión<br />
folio foto-técnico<br />
Auto-adhesivo, folio foto-técnico para superficies cóncavas y<br />
vidrio de seguridad.<br />
APM PLUS es utilizado a menudo en 125 micras para la<br />
decoración de vidrio hueco (tales como vasos, floreros, etc)<br />
ya que este material debido a su estructura flexible se<br />
modela muy bien sobre formas curvas.<br />
Para este material, ofrecemos un servicio de realización de<br />
máscaras hasta de 1,3 m x 3,5 m!<br />
3
ImageBlast<br />
I-XE<br />
Para el grabado profundo en cristal y piedra<br />
Auto-adhesivo, folio foto-técnico para la decoración en piedra, vidrio y<br />
metal.<br />
Puede ser utilizado con una granulometría de 60 .<br />
i-XE es el folio más resistente al chorro de arena de todos<br />
los de Harke <strong>Imaging</strong>. Este folio es utilizado sobre todo por<br />
marmolistas y vidrieros para el grabado de relieves.<br />
APM R3 y APM R5<br />
Reposicionable<br />
APM R3 y APM R5 son excelentes para el trabajo en vidrio plano,<br />
piedra y planchas de metal. Estos materiales han sido diseñados<br />
específicamente para la producción de máscaras reposicionables para<br />
arenado.<br />
El material no se pega de inmediato, y por lo tanto se puede colocar<br />
con precisióny facilidad, ya que el adhesivo se activa mediante la<br />
absorción de humedad. Para el grabado de chorro de arena<br />
automáticamente en vidrio plano o espejos , el APM R5 es<br />
particularmente bueno ya que la arena del chorro automático<br />
no tiene que adaptarse necesariamente.<br />
Para este material, ofrecemos un servicio de realización de<br />
máscaras hasta de 1,3 m x 3,5 m!<br />
4<br />
folio foto-técnico
ImageBlast<br />
APM Pro RED<br />
Aplicable también bajo alta humedad del aire<br />
Tiene una gran capacidad de resistencia, folio foto-técnico para<br />
la decoración en piedra y metal.<br />
APM ProRed se caracteriza<br />
por su insensibilidad a una alta humedad del aire<br />
y su fuerte resistencia durante el arenado.<br />
Esta película se utiliza sobre todo en el grabado de piedra y<br />
moldes.<br />
Disponible en: 75µ / 125µ y 250µ<br />
APM MicroMask<br />
Para imágenes de trama muy fina<br />
hasta 100 lpi<br />
APM MicroMask se caracteriza por su resistencia a la alta humedad del<br />
aire y su fuerte resistencia durante el arenado además de su<br />
enorme fidelidad para los detalles.<br />
Este folio se utiliza sobre todo para la foto y grabado sobre vidrio<br />
y piedra. APM MicroMask no es auto-adhesivo y debe ser utilizado con<br />
nuestro adhesivo líquido soluble en agua. Todos los materiales, ya sean<br />
pulidos o sin pulir, pueden ser decorados con él. APM MicroMask se<br />
adapta por su estructura flexible a casi cualquier superficie.<br />
Actualmente disponible en DIN A4, (paquete de 25 hojas)<br />
folio foto-técnico<br />
5
ImageBlast<br />
6<br />
Propiedades de los folios<br />
Propiedades de los folios<br />
Producto ¿Autoadhesivo? ¿Apropiado para<br />
superficies pulidas?<br />
¿ Apropiado para<br />
superficies curvas?<br />
¿ Apropiado para<br />
superficies rugosas?<br />
APM MicroMask no sí sí sí<br />
APM ProRed no sí sí sí<br />
APM Pro Super no sí sí sí<br />
APM Plus sí sí sí sí<br />
APM R3 / R5 sí sí sí depende<br />
i-XE sí sí sí no<br />
RapidMask sí sí no no<br />
Producto Granulometría Presión (inyeción) por<br />
mm de boquilla<br />
APM MicroMask 280 1 bares<br />
APM ProRed 150 - 220 0,5 - 0,75 bares<br />
APM Pro Super 180 - 220 0,5 - 0,75 bares<br />
APM Plus 180 - 220 0,5 bares<br />
APM R3 / R5 150 - 220 0,5 bares<br />
i-XE 60 - 120 1 - 1,5 bares<br />
RapidMask 180 - 280 0,75 bares<br />
folio foto-técnico
ImageBlast<br />
Application Adhesive<br />
Fuerte y soluble con agua<br />
Es un pegamento líquido muy eficaz que se disuelbe con agua<br />
y se puede aplicar en los materiales a decorar sin tener que<br />
tratarlos primero.<br />
Este pegamento ligeramente viscoso se puede aplicar de<br />
diferentes maneras<br />
- con un rodillo de goma<br />
- con una esponjilla o un pincel<br />
Adhesivo<br />
Aplicación con el rodillo de goma:<br />
Ideal para el vidrio plano. Este rodillo de goma se encuentra en<br />
cualquier ferretería.<br />
Se extiende de manera uniforme y con el mismo espesor sobre<br />
toda la superficie.<br />
Esto asegura un arenado homogéneo.<br />
Aplicación con una esponjilla o pincel:<br />
Adecuado para superficies curvas.<br />
Tenga cuidado de no usar demasiada cantidad y de aplicarlo<br />
igualmente de forma<br />
uniforme ya que al arenar, por ejemplo el vidrio, tendremos<br />
también un satinado desigual.<br />
Nota<br />
El adhesivo es lechoso cuando está húmedo y transparente<br />
cuando está seco.<br />
La máscara se debe aplicar sólo después de que el adhesivo se<br />
haya secado,<br />
porque de lo contrario el plástico protector de la máscara no se<br />
podrá retirar.<br />
Los restos de pegamento se retiran simplemente con agua<br />
corriente del grifo.<br />
7
ImageBlast Seminario<br />
8<br />
Seminario <strong>HARKE</strong> <strong>Imaging</strong><br />
A causa de cada vez mayor competencia, se crea la necesidad de aumentar la eficacia en sus<br />
empresas.<br />
La competitividad depende de factores tales como el tiempo, calidad y costo.<br />
Nuestros nuevos sistemas de chorro de arena le permiten grabados rápidos y detallados en distintos<br />
materiales.<br />
El seminario le ayudará a través de su parte práctica a obtener una visión global de las posibilidades<br />
de nuestros diferentes tipos de folio para chorro de arena.<br />
Tiempo es dinero
ImageBlast Seminario<br />
Programa<br />
- Inicio a las 09.00 horas<br />
Seminario Harke <strong>Imaging</strong><br />
- 9,00 a 9,15 horas: presentación del material APM MicroMask<br />
- 9,15 a 10,00 horas: preparación gráfica con CorelDraw X5 e ImageBlack AccuRIP<br />
- 10,00 a 12,00 horas : parte práctica con APM MicroMask<br />
- 12,00 a 13,00 horas: Almuerzo<br />
- 13,00 a 14,00 horas: preparación gráfica con CorelDraw X5 e ImageBlack AccuRIP<br />
- 14,00 a 16,00 horas: presentación de los materiales APM R3 / APM R5<br />
- 16,00 a 16,30 horas: despedida y cierre<br />
Otros temas en los seminarios: - Coloreado del grabado<br />
- Trabajo en materiales llevados por uno mismo<br />
- Preparación gráfica de fotos propias<br />
9
ImageBlast<br />
10<br />
Equipos y herramientas ImageBlast<br />
Además de nuestros folios, también ofrecemos todo tipo de maquinaria<br />
para un trabajo óptimo de los mismos. Nos es importante ofrecer un equipo<br />
probado, que se destaca de otros sistemas y ha sido desarrollado por<br />
nosotros sobre la base de años de experiencia.<br />
Equipos
ImageBlast<br />
Equipos<br />
Insoladoras-UV<br />
Para la exposición rayos UV<br />
sin errores<br />
Insoladora-UV pequeña<br />
Chasis y tapa de acero con pintura en polvo, cristal pulido,<br />
reflector de inserción.<br />
Balastos electrónicos para reducir el tiempo de encendido, sin<br />
efecto estroboscópico y sin parpadeo.<br />
Tubos fluorescentes especiales (actínicos) con una longitud de onda de<br />
350 - 400 nm (UV-A). 4 tubos de 8 vatio, reloj digital de cuarzo para el<br />
ajuste del tiempo de exposición.<br />
Display de 7 segmentos para mostrar el tiempo restante<br />
Un botón de operación (tiempo y start)<br />
Óptima iluminación de la zona de exposición gracias a una placa<br />
altamente reflectante.<br />
Presión uniforme gracias a una espuma de 22 mm en la tapa<br />
Dimensiones (largo x fondo x alto) = 31,8 cm x 23 cm x 9 cm<br />
Área de exposición = 16 cm x 25 cm<br />
Insoladora-UV „CopyDesk“ con Vacío<br />
Insoladora de alta precisión al vacío<br />
Equipada con 7 tubos fluorescentes super actínicos de 40 W, montados en<br />
un reflector especial.<br />
Alto grado de vacío integrado (80%) sin tiempo de espera.<br />
Una pompa en su compresor rotativo ofrece una operación continua del<br />
vacío.<br />
Menbraba con estructura especial para el contacto uniforme y sin burbujas.<br />
Temporizador digital (1 segundo - 99 minutos) con cuenta atrás y alarma,<br />
chasis de acero.<br />
Dimensiones (largo x alto x fondo)= 60 x 20 x 60 cm, (superficie de insolado:<br />
36 x 57 cm)<br />
Peso: aprox. 40 Kg<br />
Suministro eléctrico: 230V, 50 Hz, aprox. 800W<br />
11
ImageBlast<br />
Insoladoras-UV<br />
Para la exposición rayos UV sin errores<br />
Insoladora-UV CopyDesk<br />
Image CopyDesk - Insoladora de alta precisión al vacío<br />
para la exposición de los folios fototécnicos<br />
Datos técnicos generales:<br />
Equipada con 14 tubos fluorescentes super<br />
actínicos a 20 W, montados en un reflector especial.<br />
Membrana con estructura especial para un vacío<br />
perfecto sin burbujas de aire. Temporizador digital<br />
(1 segundo - 99 minutos) con cuenta atrás y alarma<br />
Construcción de acero.<br />
Dimensiones (largo x alto x fondo)<br />
= 84 cm x 24 cm x 84 cm<br />
(superficie de insolado: 58 cm x 75 cm)<br />
Peso aprox. : 55 kg<br />
Suministro eléctrico: 220 V , 50 Hz, 1,3 KW<br />
12<br />
Equipos<br />
Insoladora-UV XXXL<br />
Construída a gusto del cliente. Insoladora de alta precisión al vacío para la exposición de los folios<br />
fototécnicos.
ImageBlast<br />
APM Tanque de lavado<br />
Este tanque de lavado puede ser utilizado con nuestra pompa de agua<br />
a presión especial <strong>Imaging</strong> Power Jet, creada por nosotros<br />
El tanque se conecta directamente con la bomba de agua<br />
a presión y por lo tanto constituye un sistema de reciclaje.<br />
Dimensiones del tanque: 600 x 650 x 350 mm (ancho / alto / fondo)<br />
Material: 6 mm de PE plástico.<br />
<strong>HARKE</strong> <strong>Imaging</strong> PowerJet<br />
La más alta calidad por un precio justo.<br />
Equipos<br />
Equipo técnico<br />
Para obtener los mejores resultados<br />
El Harke <strong>Imaging</strong> PowerJet está adaptado para el trabajo<br />
con nuestros folios. Tiene una vida muy duradera. La carcasa de la<br />
bomba es de metal.<br />
Información general:<br />
- pistola con encendido y apagado en el mango<br />
- 90 ° chorro de boquilla en abanico ImageBlast<br />
- carcaj para la pistola y la lanza<br />
- sistema de parada total<br />
- manómetro de acero inoxidable, visor de nivel de aceite<br />
- regulador de presión y control de flujo<br />
- cabezal de la bomba de bronce forjado especial<br />
- émbolo de acero inoxidable recubierto con cerámica<br />
- cierre de seguridad del motor<br />
- funcionamiento en seco sin daños inmediatos<br />
- todas las piezas para el transporte del agua están hechas con<br />
materiales libres de corrosión.<br />
- Conexión eléctrica 230 V<br />
- Peso: 26 kg<br />
13
ImageBlast<br />
Equipo técnico<br />
Para obtener los mejores resultados<br />
<strong>HARKE</strong> ImageJet<br />
Pistola de revelado regulable diseñada y creada<br />
especialmente para trabajar con<br />
APM R3, APM Plus, APM ProRed, APM ProSuper,<br />
i-XE.y Micro Mask.<br />
El Harke-ImageJet se puede combinar con una<br />
manguera de jardín así como con la mayoría de las<br />
bombas a presión existentes en el mercado.<br />
(Precio: 102,50 € neto).<br />
Secadora de folio APM<br />
La secadora de folio APM está específicamente diseñada<br />
para ahorrar espacio y suministrar un secado rápido de<br />
nuestros folios.<br />
Detalles técnicos:<br />
Tamaño máximo de hoja: 590 x 545 mm<br />
Número de parrillas: 4<br />
Calor: 1000 / 2000 vatios<br />
Temporizador: 0,5 a 7,5 horas o funcionamiento<br />
continuo.<br />
Si Usted necesita una secadora más grande,<br />
con gusto le aconsejaremos. Contacte con nosotros.<br />
14<br />
Equipos
ImageBlast<br />
Herramientas útiles<br />
APM rodillo de goma con espátula<br />
Esta herramienta especial combina un rodillo de goma con una espátula de<br />
plástico.<br />
El rodillo de goma fija los folios APM en la pieza a decorar y con la espátula<br />
de plástico podemos eliminar mediante presión posibles burbujas de aire que<br />
hayan quedado entre la máscara y la pieza.<br />
<strong>HARKE</strong> rodillo de presión<br />
Equipos<br />
Este rodillo es ideal para laminar toda clase de plantillas en objetos planos.<br />
Actualmente disponible en 50 mm / 100 mm y 150 mm<br />
Raspador de folio y pintura ImageBlast<br />
Ideal para eliminar restos de pintura o folio en superficies pulidas<br />
y planas de piedra o vidrio.<br />
La gran superficie de contacto dada por el ancho de la hoja (80 mm) evita<br />
que la hoja se acuñe en el grabado dañando la superficie.<br />
15
ImageBlast<br />
16<br />
Limpiador especial<br />
SOLOPUR<br />
Nuevo limpiador para grandes superficies y objetos a decorar.<br />
Harke <strong>Imaging</strong> ha creado un nuevo limpiador especial para toda clase<br />
de superficies lavables.<br />
Limpia rápida y fácilmente grandes superficies sin empañar.<br />
Este producto de fórmula desarrollada en la casa Harke, es un "todo<br />
terreno", para todo tipo de superficies: espejos, vidrio, metal y piedra<br />
pulida.<br />
La limpieza con una garantía de éxito.<br />
La fórmula exclusiva de Pro-4 ofrece gracias a su efecto hidrofilizado un<br />
secado rápido.<br />
Además, Solopur ofrece en las zonas limpiadas un rendimiento de<br />
adhesión mayor para los folios ImageBlast para el chorro de arena.<br />
Visión de conjunto de las ventajas de Solopur:<br />
- limpieza óptima rápida y sin marcas<br />
- efecto hidrofilizado: seca rápidamente sin penetrar profundamente<br />
en el material<br />
- mantiene limpia la superficie más tiempo<br />
- recomendado para el vidrio, espejo, metal y piedra pulida<br />
- mejora el poder de adherencia de los folios ImageBlast para<br />
chorro de arena<br />
- efecto anti-niebla - evita el empañamiento de los espejos y<br />
ventanas<br />
El limpiador especial, amigo del medio ambiente, viene en bidones de 5l<br />
con dos botellas atomizadoras recargables.<br />
Limpiador
ImageBlast<br />
Arenadoras<br />
Para trabajar con seguridad<br />
Arenadora para APM MicroMask<br />
Esta arenadora Harke <strong>Imaging</strong> especialmente creada<br />
para el folio APM MicroMask es regulable en altura,<br />
con un sistema de recuperación de corindón, un<br />
filtro menguador de restos de polvo y una compuerta<br />
de 15 cm x 20 cm en el frente a la cabina.<br />
(No en la foto)<br />
(Hoja de datos está disponible si se desea)<br />
TrophyMaster<br />
Nuestra arenadora TrophyMaster está específicamente<br />
diseñada para el grabado de trofeos y vasos.<br />
La principal diferencia entre nuestra<br />
TrophyMaster y otras arenadoras es<br />
la construcción, ya que los sistemas convencionales de<br />
arenado están fabricados<br />
más que nada para quitar el óxido o pintura, y no para<br />
decorar el vidrio.<br />
(Hoja de datos está disponible si se desea)<br />
Equipos<br />
Cabinas de arenado automáticas<br />
(Disponibles a petición)<br />
17
ImageBlack<br />
Folios para fotolitos<br />
& soluciones para la impresión<br />
Para la creación de perfectos fotolitos<br />
La preparación libre de errores de los fotolitos para la impresión en serigrafía, tampografía y el<br />
grabado en la industria ha tomado hoy en día una alta prioridad. A causa de fotolitos de mala calidad se<br />
cometen a menudo errores en las plantillas a elaborar y con ello no se pueden utulizar por completo en<br />
la producción o sólo parcialmente. Así se producen altos costes y la productividad disminuye. Con el<br />
nuevo recubrimiento especial de los folios ImageBlack para tinta, así como nuestras soluciones<br />
profesionales soft- & hardware, se pueden crear en poco tiempo y, sin embargo libre de errores,<br />
perfectos fotolitos.<br />
ImageBlack DPC -<br />
Folio transparente con recubrimiento especial para la impresión de fotolitos de alta opacidad con una<br />
impresora de tinta.<br />
Cortes disponibles: desde hojas DIN A4 y DIN A3 hasta rollo con una anchura de 1,52 mx 30 m<br />
ImageBlack<br />
ImageBlack AccuRIP software -<br />
El software para una preparación fácil de fotolitos en medio tono.<br />
El software está disponible para los siguientes modelos de impresora Epson Stylus:<br />
P50, 1400, 1800, R1900, 2400, 3800, 4880, 7880, 9880 y 11 880<br />
Una versión de prueba de 14 días de este software puede adquirirse en nuestra página de inicio<br />
www.harkeimaging.de<br />
ImageBlack sistema ABC (AllBlackInkSystem) -<br />
Sistema de tinta negra para impresoras Epson para lograr una muy alta opacidad (Dmax)<br />
ImageBlack Chip Resetter - para el sistema ABC para garantizar el rendimiento<br />
El Chip-Resetter está disponible para los siguientes modelos de impresora Epson Stylus: 1400, 1800,<br />
R1900, 4800 y 4880<br />
18
ImageBlast<br />
Pedido / Consulta<br />
________________________ ________________________<br />
Localidad, Fecha Firma<br />
Por favor, mandar al siguiente Nr. de Fax:<br />
+49 (0) 208 3069 1501<br />
o por E-Mail a<br />
imaging@harke.com<br />
ImageBlack<br />
Compañía: _____________________________________<br />
Calle: _____________________________________<br />
C.P., Ciudad: _____________________________________<br />
Tel.: _____________________________________<br />
Fax.: _____________________________________<br />
E-Mail: _____________________________________<br />
Nr.-NIF: ___________________<br />
Dirección de entrega<br />
____________________________________________________________________<br />
____________________________________________________________________<br />
____________________________________________________________________<br />
____________________________________________________________________<br />
____________________________________________________________________<br />
Pedido / Consulta sobre:<br />
Cantidad Producto<br />
© <strong>HARKE</strong> PackServ GmbH - Xantener Str. 1 - 45479 Mülheim an der Ruhr - Matthias Stange, Phone: +49 (0)208 / 3069 1530, Mail: sta@harke.com<br />
19