Procesos de llenado - METTLER TOLEDO
Procesos de llenado - METTLER TOLEDO
Procesos de llenado - METTLER TOLEDO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SQC<br />
SQC14<br />
Control estadístico <strong>de</strong> calidad<br />
Para la vigilancia, el control y la optimización<br />
<strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> <strong>llenado</strong>,<br />
teniendo en cuenta las exigencias legales<br />
y <strong>de</strong> rentabilidad <strong>de</strong> las industrias:<br />
■ alimentaria,<br />
■ cosmética,<br />
■ farmacológica, y<br />
■ química.<br />
<strong>Procesos</strong> <strong>de</strong> <strong>llenado</strong><br />
perfectamente documentados
Control estadístico <strong>de</strong> la calidad<br />
SQC14: la buena sensación <strong>de</strong><br />
estar siempre <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> lo correcto<br />
■ Farmacopea o normativa <strong>de</strong> contenidos netos<br />
■ Manejo sencillísimo<br />
■ Conectabilidad con una amplia gama <strong>de</strong> balanzas <strong>de</strong> <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong><br />
Farmacopea o normativa <strong>de</strong><br />
contenidos netos<br />
Si usted envasa productos preenvasados,<br />
no pue<strong>de</strong> quedarse corto;<br />
pero tampoco quiere regalar su producto.<br />
Si fabrica productos farmacéuticos,<br />
trabaja según GMP y también<br />
tiene que llegar sin pasarse. La<br />
uniformidad es obligatoria. SQC14<br />
es una herramienta que le ayudará<br />
<strong>de</strong> manera óptima en ambos casos.<br />
Manejo sencillísimo<br />
Da igual que configure el sistema<br />
compacto SQC, que elabore un nuevo<br />
artículo o que realice cambios en<br />
la configuración, su SQC14 está lista<br />
al instante para el siguiente muestreo,<br />
que comenzará nada más pulsar<br />
la tecla <strong>de</strong> tarado <strong>de</strong> la balanza.<br />
Más sencillo, imposible.<br />
Elementos <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>tallados<br />
Imprima informes completos <strong>de</strong> la situación,<br />
la dispersión y la ten<strong>de</strong>ncia<br />
<strong>de</strong> sus muestreos, y compruebe <strong>de</strong><br />
un vistazo si se mantiene <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />
las tolerancias indicadas, sin <strong>de</strong>sperdiciar<br />
material.<br />
Documentación por escrito<br />
Con las estadísticas impresas periódicamente,<br />
podrá comprobar en<br />
cualquier momento si tiene bajo control<br />
el contenido neto <strong>de</strong> sus envases.<br />
Gracias a la clara i<strong>de</strong>ntificación<br />
<strong>de</strong>l producto, a los precisos datos<br />
por intervalo <strong>de</strong> tiempo <strong>de</strong>finido y a<br />
la balanza utilizada, los documentos<br />
estadísticos impresos son suficientes<br />
Características <strong>de</strong>l producto/Concepto SQC14:<br />
• Aplicación SQC integrada en la impresora <strong>de</strong> rollo<br />
• En combinación con la balanza, forma un sistema SQC completo<br />
• Presentación <strong>de</strong> información básica en la pantalla <strong>de</strong> la balanza<br />
• Entrada numérica o alfanumérica a través <strong>de</strong>l teclado sensitivo <strong>de</strong> la impresora<br />
Número <strong>de</strong> – 16 ó 60<br />
artículos: – con hasta 19 parámetros.<br />
Sistemas <strong>de</strong> – UE o FPVO,<br />
tolerancia: – Farmacopea europea,<br />
– tres sistemas <strong>de</strong> tolerancia <strong>de</strong> libre <strong>de</strong>finición,<br />
– tolerancia media in<strong>de</strong>pendiente (TM).<br />
Unida<strong>de</strong>s: – mg, g, kg, oz, lb, GN, dwt, ml, l, fz<br />
Muestreos: – tara media,<br />
– tara individual (prepesada/pesada diferencial),<br />
– pesada aditiva,<br />
– alimentación automática con LV11.<br />
Estadísticas: – dos por artículo,<br />
– intervalos <strong>de</strong> tiempo seleccionables.<br />
Informes: – impresión <strong>de</strong> muestreos,<br />
– impresión <strong>de</strong> estadísticas,<br />
Configurable: – hora/fecha, i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> la balanza, tolerancias,<br />
violaciones <strong>de</strong> tolerancia, histogramas, tabla <strong>de</strong> clases.<br />
Seguridad: – la inspección <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> ensayo documenta el trabajo<br />
impecable <strong>de</strong> las balanzas conectadas con SQC14,<br />
– impresión <strong>de</strong> informes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> otras aplicaciones,*)<br />
– configuración <strong>de</strong>l sistema protegida por contraseña.<br />
Interfaces: 1 RS232, 2 LocalCan; cable: 1 RS232 incluido en el volumen <strong>de</strong> suministro;<br />
resultados en impresora matricial: 24 caracteres/línea, papel normal; conexión<br />
<strong>de</strong> red: 115/230V (+15%/-10%); potencia consumida: 10VA; peso: 1,6 kg;<br />
dimensiones: 150 x 190 x 80 mm (an x al x fo).<br />
*) no disponible en todas las balanzas<br />
para una gestión mo<strong>de</strong>rna <strong>de</strong>l <strong>llenado</strong><br />
y cumpliendo las exigencias <strong>de</strong> la industria<br />
alimentaria, cosmética, química<br />
y farmacéutica (reglamentación <strong>de</strong><br />
preembalajes, GxP).<br />
GMP<br />
GLP
Balanzas <strong>de</strong> <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> conectables:<br />
• Balanzas analíticas y <strong>de</strong> precisión XS/XP<br />
• Balanzas AB-S y PB-S<br />
• Balanzas AL y PL<br />
• Balanzas AX/MX y AG/PG/PG-S/SG; AB/PB/SB con software<br />
V1.20 o superior; BBA/BBK422/425, IND425<br />
• Viper SW con software V1.15 o superior<br />
• Spi<strong>de</strong>r 1/Spi<strong>de</strong>r 1S con software V4.58 o superior<br />
Opciones/Accesorios:<br />
• Transportador automático LV11<br />
• Indicación visual o acústica <strong>de</strong> las violaciones <strong>de</strong><br />
tolerancia, con interface <strong>de</strong> procesos LC-E/S<br />
• Manual <strong>de</strong> validación<br />
• Cable LocalCan 229115
I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> la balanza<br />
Valores individuales con posición<br />
respecto <strong>de</strong> los límites <strong>de</strong><br />
tolerancia (perfil <strong>de</strong> valor individual)<br />
Media <strong>de</strong> muestreo<br />
Medida <strong>de</strong> dispersión <strong>de</strong>l<br />
muestreo (<strong>de</strong>sviación típica)<br />
Violación <strong>de</strong> tolerancia<br />
Media <strong>de</strong> todos los muestreos<br />
<strong>de</strong> la estadística<br />
Desviación típica <strong>de</strong> todos los<br />
muestreos <strong>de</strong> la estadística<br />
Situación <strong>de</strong> la diferencia y<br />
<strong>de</strong> la media <strong>de</strong> los últimos<br />
10 muestreos<br />
www.mt.com<br />
Si <strong>de</strong>sea más información<br />
Venta y Servicio Técnico:<br />
Mettler-Toledo GmbH,<br />
CH-8606 Greifensee (Suiza)<br />
Tel. +41-44-944 22 11, Fax +41-44-944 30 60<br />
Reservadas las modificaciones técnicas © Mettler-Toledo GmbH<br />
12/05 Impreso en Suiza 00 721 206<br />
✓<br />
Service XXL<br />
• Servicio integral a precio cerrado<br />
• Paquetes <strong>de</strong> servicios configurados <strong>de</strong> forma<br />
individual<br />
• Contratos <strong>de</strong> servicio<br />
• Certificados <strong>de</strong> calibración<br />
• Peso mínimo <strong>de</strong>finido con MinWeigh<br />
Certificado <strong>de</strong> calidad.<br />
Diseño, producción y ensayos según ISO9001.<br />
Sistema <strong>de</strong> gestión ambiental según ISO14001.<br />
Conformidad CE<br />
Este distintivo garantiza que nuestros productos<br />
cumplen las directivas europeas más recientes.