MICA ILC4 & MICA ILC4-VAC - Mica Elektro OY Ltd

01460_8
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS (ILC4)
Tensión de entrada
12-24VCC
Tiempo de carga
7h 30min - 11h
Corriente de carga
800-900mA
Corriente de mantenimiento de carga
100mA
Intervalo de temperatura de funcionamiento +0...+40°C
Dimensiones (alto x ancho x profundo) 153x138x88 mm
Clase de protección IP 44
GARANTÍA
Las linternas MICA y el cargador ILC4 tienen una garantía de dos años desde el día de su
compra que cubre todos los posibles defectos materiales y de fabricación de conformidad con
las condiciones generales de garantía. La garantía se extinguirá si se manipulan los circuitos
electrónicos o si sus componentes han sido dañados de cualquier otro modo. Para reparaciones
cubiertas por la garantía, envíe el equipo defectuoso junto con una copia del comprobante de la
compra.
CARGADOR ESPECIAL ILC4-VAC
Diferencias entre el cargador MICA ILC4-VAC y el cargador ILC4 normal.
Instalación y puesta en marcha:
El MICA ILC4-VAC se instala directamente en la red de corriente alterna.
Tenga en cuenta que la tensión de alimentación no debe ser interrumpida por ningún
temporizador o dispositivo similar.
MICA ILC4 & MICA ILC4-VAC
Manual de instrucciones del soporte para recarga
Lea estas instrucciones
detenidamente para prolongar la
vida de su cargador ILC4 & ILC4-
VAC con un uso adecuado. Para más
información sobre otros productos
MICA, diríjase a su distribuidor.
Mantenimiento:
Solo deben llevar a cabo el mantenimiento de la unidad de carga MICA ILC4-VAC
electricistas especializados.
Recambios:
Los recambios de la ILC4-VAC se muestran en el dibujo de despiece adjunto.
1 H0122_2 Juego de soporte para recarga ILC (contactos, tornillos y etiqueta)
2 H0123_2 Placa de circuito ILC
3 H0121_2 Unidad de control de la curva de carga ILC
4 H0124_3 Tarjeta de alimentación, placas y tornillos ILC4-VAC
5 H0125_l Inversor de corriente CA/CC
Tensión de alimentación: 85...264VCA (50/60Hz)
FABRICANTE
MICA ELEKTRO OY LTD.
P.O. Box 42, FIN-00381 Helsinki, Finlandia
Teléfono desde el extranjero: +358 9 561 7666, Fax +358 9 561 76688
Internet: www.mica.eu Correo electrónico: info@mica.eu
MICA ELEKTRO OY LTD. LAMP SERVICE
P.O. Box 42, FIN-00381 Helsinki, Finlandia
(Dirección para visitantes: Hoylaamotie 11 A, FIN-00380)
© 04-2012 MICA ELEKTRO OY LTD.
La información que contiene este manual puede sufrir modificaciones sin previo aviso.

MICA ILC4 & ILC4-VAC Manual de instrucciones del cargador
INSTALACIÓN
Monte el cargador MICA ILC4 con cuatro tornillos de tal manera que quede suficiente espacio por encima para
poder introducir y extraer la linterna/batería. El cargador MICA ILC4 ha sido diseñado para su uso tanto en
interiores como en vehículos.
Conexión a tensión de alimentación de 12...24 VCC (ILC4)
Utilice un cable de alimentación adecuado (nº. de pieza 01113) para conectar el cargador al puerto de alimentación
de la batería del vehículo o a otra fuente de tensión 12-24 VCC. Tenga en cuenta la correcta polaridad:
el conductor rojo debe conectarse al polo positivo (+). Si conecta el cable de alimentación del cargador directamente
al puerto de alimentación del vehículo, conecte una caja de fusibles de 10 A lo más cerca posible del
terminal de la batería para proteger la línea de alimentación de tensión del cargador. De forma opcional, su distribuidor
de MICA le proporcionará un cable de alimentación (nº. de pieza 01112) que permite la alimentación
del cargador mediante un conector de mechero.
Conexión a tensión de alimentación de 90...265 VCA (ILC4)
El ILC4 también se puede conectar a una fuente de alimentación de 90...264 VCA mediante el adaptador
MICA IL-2 (nº. de pieza 11274_2), disponible como accesorio en su distribuidor. También hay otros tipos de
adaptadores de red disponibles: para cargadores MICA múltiples, o versiones compatibles con tomas de salida
de diferentes normas y adaptadores de alta resistencia con una clase de protección IP más elevada, como, por
ejemplo, la exigida para uso marítimo.
El indicador rojo "POWER" se enciende en el cargador e indica una conexión adecuada a la tensión de alimentación.
No conecte nunca el MICA ILC4 directamente a la red principal o cualquier fuente de CA. La alimentación
de tensión debe ser constante y no debe ser aportada a través de un temporizador o
cualquier tipo de conmutador.
CARGA
Introduzca la linterna MICA IL en el cargador. El indicador amarillo "CHARGING" se mantendrá iluminado durante
todo el ciclo de carga. Cuando la linterna esté cargada completamente, se encenderá el indicador verde
"READY".
LED rojo "POWER"
Permanece encendido cuando la
tensión de alimentación es correcta.
LED amarillo "CHARGING"
Indica que el ciclo de carga
está en marcha.
LED verde "READY"
Indica batería totalmente
cargada.
Cuando la linterna se use durante ciclos breves entre ciclos de carga, se recomienda que se deje encendida (por
ejemplo, cada 10 ciclos de uso), de modo que la batería se descargue completamente. (NOTA: El circuito de
control electrónico de la linterna apagará la linterna automáticamente antes de que exista peligro de descarga
profunda.) Este procedimiento evita el efecto memoria de las baterías NiCd.
MANTENIMIENTO (ILC4)
En caso de fallo, todos los indicadores permanecen apagados. NOTA: El indicador rojo „POWER“ también se
apagará en caso de fallo si se introduce alguna linterna en el cargador (es decir, si el indicador rojo no se enciende
cuando quite la linterna del cargador, hay un fallo en la alimentación al soporte). Para reparar cualquier
daño en el cargador, envíelo a un servicio técnico MICA autorizado. Su distribuidor local de MICA le ayudará con
el mantenimiento y le suministrará los recambios necesarios.
Antes de desmontar el cargador, desconecte el cable de alimentación de la fuente de alimentación (en el conector
de desconexión rápida) y retire los tornillos de montaje de los paneles de los extremos (4 tornillos en cada
extremo). A continuación, desconecte el cable de alimentación del conector de la unidad electrónica. La unidad
electrónica (nº. de pieza H0123_2) está fijada en el soporte de montaje del cargador (nº. de pieza H0122_2)
con las tuercas de los contactos. Como la unidad electrónica no contiene ninguna pieza que pueda ser reparada
por el usuario, las reparaciones por parte del usuario deberán limitarse a la sustitución de los siguientes
recambios.
RECAMBIOS (ILC4)
1 H0122_2 Soporte de montaje, conectores, tornillos, tuercas, pegatina de indicador LED
2 H0123_2 Tarjeta de circuito impreso con juego de montaje
3 H0121_2 Perfil de montaje
4 H0124_2 Cable de alimentación, paneles y tornillos
¡ATENCIÓN! Cuando solicite recambios, mencione siempre el tipo y el número de serie de su
linterna y de su cargador
ACCESORIOS (ILC4)
11274_2 Adaptador de red IL-2 para 90...265 VCA/47...63 Hz
11311 Conmutador de alimentación para instalación en vehículo IL-5
11324 Bastidor para el soporte del cargador CR-15
En caso de fallo, todos los LED permanecen apagados.
Tipo de linterna/batería
Tiempo de carga
IL-600, IL-6000 GT, IL60 NiMH con batería de NiMH de 9,0Ah
11h
IL-60, IL-600 con batería de NiCd de 5,5Ah
7h
IL-80 ATEX LED, IL-800
5h 30min
El MICA ILC4/ILC4-VAC es apropiado para cargar todos los tipos de linternas MICA IL.
Número de serie
La tensión de la batería puede reducirse debido a un almacenamiento prolongado. Por lo tanto, las linternas
nuevas siempre deben cargarse antes de su primer uso. Una batería alcanza normalmente su máxima capacidad
después de cinco ciclos completos de carga/descarga. La linterna puede almacenarse en el cargador sin
riesgo de sobrecarga. Al final del ciclo de carga, el MICA ILC4 pasa automáticamente a un estado de corriente
de mantenimiento de carga que mantiene la linterna con la carga completa sin perjudicar a la batería.