04.11.2014 Views

07 PS07 - Opulentng.com

07 PS07 - Opulentng.com

07 PS07 - Opulentng.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ROTOR<br />

FORNI VENTILATI A GAS A CONTROLLO ELETTRONICO<br />

Gas convection ovens with electronic control • Fours à convection gaz à côntrole éléctronique<br />

Heißluft Öfen Gas mit elektronische Steuerung • Hornos convección gas con control electrònico<br />

R08G<br />

Forno ventilato rotativo con vaporiera • 8 teglie<br />

Rotor convection oven with steamer • 8 trays<br />

Four à convection à chariot rotatif avec vaporisateur • 8 plaques<br />

Rotor-Heißluftöfen mit Beschwakung • 8 Bleche<br />

Horno a convección rotativo con equipo de vapor • 8 bandejas<br />

R08G<br />

MHL/60<br />

ruote • castors • roues • Räder • ruedas<br />

COMP G1/L<br />

Con cella di lievitazione<br />

With prover<br />

Avec étuve<br />

Mit Gärraum<br />

Con cámara de fermentación<br />

8 (60 x 40 cm)<br />

Kcal 14.620<br />

16.713<br />

201<br />

R08G<br />

R08G<br />

MHC/18 PAS<br />

MHB<br />

R08 CV/30<br />

ruote • castors • roues • Räder • ruedas<br />

COMP G1/M<br />

Con camera Modulo MHC 18/pas A + supporto<br />

With baking chamber MHC 18/pas A + stand<br />

Avec chambre de cuisson Modulo MHC 18/pas A + support<br />

Mit Backkammer Modulo MHC 18/pas A + Untergestell<br />

Con Cámara de cocción Modulo MHC 18/pas A + caballete<br />

8 (60 x 40 cm)<br />

Kcal 14.620<br />

20.321<br />

Supplementi all’ordine • Surcharges at ordering • Supplémentes à l’ordre • Aufschlagpreise beim Auftrag • Supplementos al pedido<br />

282<br />

Apertura porta e quadro <strong>com</strong>andi lato sinistro • Door opening and control board on left-hand side<br />

Ouverture porte et tableau <strong>com</strong>mandes à gauche • Türoffnung und Schaltschrank links<br />

Apertura de la puerta y cuadro de mandos de la izquierda<br />

0<br />

R08G<br />

Accessori • Accessories • Accessoires • Zubehör • Accesorios<br />

2 guide portateglie • 2 trayholder slides • 2 glissieres porte plateaux<br />

2 Backblechtragschienen • 2 guías portabandejas<br />

56<br />

R08G<br />

Singoli elementi • Single elements • Éléments individuels • Einzelne Elemente • Elementos individuales<br />

R08 G<br />

Forno a gas dotato di 1 carrello per 8 teglie 60x40 cm<br />

Gas oven with 1 trolley for 8 trays 60x40 cm<br />

Four à gas avec 1 charriot pour 8 plateaux 60x40 cm<br />

Gasofen mit 1 Ladewagen für 8 Backbleche 60x40 cm<br />

Horno a gas con 1 carro para 8 bandejas de 60x40 cm<br />

8 (60 x 40 cm)<br />

Kcal 14.620 15.113 201<br />

MHC/18 Pas<br />

Camera di cottura con piano in lamiera bugnata + TIMER • Baking chamber with<br />

embossed sheet steel deck + TIMER • Chambre de cuisson avec sole de cuisson en tole<br />

boissé + TIMER • Backraum mit Backboden aus Noppenstahlblech + TIMER<br />

Cámara de cocción con superficie de chapa almohadillada + TEMPORIZADOR<br />

cm 60 x 80 x 18<br />

Kw max 6,0<br />

A<br />

3.828<br />

82<br />

MHC/30 Pas<br />

Camera di cottura con piano in lamiera bugnata + TIMER • Baking chamber with<br />

embossed sheet steel deck + TIMER • Chambre de cuisson avec sole de cuisson en<br />

tole boissé + TIMER • Backraum mit Backboden aus Noppenstahlblech + TIMER<br />

Cámara de cocción con superficie de chapa almohadillada + TEMPORIZADOR<br />

cm 60 x 80 x 30<br />

Kw max 6,0<br />

A<br />

3.966<br />

82<br />

MHB<br />

Base • Base • Base • Base • Base A<br />

530<br />

41<br />

R08 CV/30<br />

Supporto con ruote senza guide portateglie<br />

Stand with castors without trayholder slides<br />

Support avec roues sans glissieres porte plateaux<br />

Untergestell mit Räder ohne Backblechträgschienen<br />

Caballete con ruedas sin guías portabandejas<br />

850<br />

MHCV/60P<br />

Supporto con ruote e guide portateglie<br />

Stand with castors and trayholder slides<br />

Support avec roues et glissieres porte plateaux<br />

Untergestell mit Räder und Backblechträgschienen<br />

Caballete con ruedas y guías portabandejas<br />

GUIDE PORTATEGLIE • TRAY HOLDER SLIDES<br />

GLISSIERES PORTE PLATEAUX • BACKBLECHTRAG-SCHIENEN<br />

GUÍAS PORTABANDEJAS<br />

STANDARD<br />

6<br />

A<br />

1.017<br />

MHL/60*<br />

Cella di lievitazione con ruote<br />

Prover with castors<br />

Etuve avec roues<br />

Gärraum mit Räder<br />

Cámara de fermentación con ruedas<br />

Kw max 1,5<br />

GUIDE PORTATEGLIE • TRAY HOLDER SLIDES<br />

GLISSIERES PORTE PLATEAUX • BACKBLECHTRAG-SCHIENEN<br />

GUÍAS PORTABANDEJAS<br />

STANDARD<br />

4<br />

OPTIONAL<br />

+2<br />

A<br />

1.600<br />

82<br />

MHL/60 UM*<br />

Cella di lievitazione con ruote e umidificatore<br />

Prover with castors and humidifier<br />

Etuve avec roues et umidificateur<br />

Gärraum mit Räder und Befeuchter<br />

Cámara de fermentación con ruedas y humectador<br />

Kw max 1,5<br />

GUIDE PORTATEGLIE • TRAY HOLDER SLIDES<br />

GLISSIERES PORTE PLATEAUX • BACKBLECHTRAG-SCHIENEN<br />

GUÍAS PORTABANDEJAS<br />

STANDARD<br />

4<br />

OPTIONAL<br />

+2<br />

A<br />

3.024<br />

82<br />

6<br />

PS<strong>07</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!