05.11.2014 Views

El trabajo y los beneficios... - Hogg Foundation for Mental Health

El trabajo y los beneficios... - Hogg Foundation for Mental Health

El trabajo y los beneficios... - Hogg Foundation for Mental Health

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SSI Y SSDI<br />

La última situación del <strong>trabajo</strong> y <strong>los</strong> <strong>beneficios</strong> discutida se refiere a <strong>los</strong> <strong>beneficios</strong> al consumidor que<br />

tiene tanto SSI como SSDI. <strong>El</strong> tener pagado el Medicaid y Medicare, <strong>los</strong> co-pagos, deducibles y cobertura para<br />

recetas médicas son las ventajas de tener SSI y SSDI. Este consumidor trabaja bajo las mismas normas de SSI<br />

como el consumidor principiante. Pueden ganar más de $ 28, 000 por año en 2010 trabajando bajo 1619-B,<br />

mientras mantienen <strong>los</strong> <strong>beneficios</strong> de Medicaid. Si el<strong>los</strong> ganan más de esta cantidad entonces probablemente<br />

se les permitirá comprar su Medicaid bajo el Medicaid de Texas Buy-In Program. <strong>El</strong> aumento de <strong>los</strong> ingresos<br />

no tendrá ningún afecto en su SSDI, incluidos <strong>los</strong> apoyos de bajos ingresos, QMB, etc. hasta que las ganancias<br />

alcanzan el nivel, bajo SSDI, cuando el consumidor ya no califica para el SSDI. En 2010, esos ingresos son de<br />

$ 1,000 por mes a menos que, recordando la “Bandera Roja”, hay una historia de <strong>trabajo</strong> pasado que podría<br />

causar la pérdida de <strong>beneficios</strong> de SSDI en menores ganancias.<br />

BANDERA ROJA: En este ejemplo de SSDI único, el consumidor debe pedir un (BPQY) para determinar<br />

si han trabajado en el pasado mientras estaba discapacitada. Si alguno de esos meses se contaban de meses de<br />

éxito, entonces esos meses cuentan de “meses de éxito” en el (9) meses de período probatorio de <strong>trabajo</strong>. <strong>El</strong><br />

consumidor no tiene que ser inscrito en el programa de un 9 meses de prueba para que cuenten en su registro<br />

de <strong>los</strong> meses en que trabajó. Si el consumidor sin saberlo, tenía éxito trabajado meses en el pasado y empieza<br />

a trabajar, incluso a un nivel mínimo de ingresos brutos de $ 720 en 2010, es posible que el Seguro Social<br />

determinará que habían trabajado con éxito para (9) meses y sus pagos de SSDI se detendría.<br />

Estos materiales han sido desarrollados por la demonstración educativa de nuestra beca de Work and<br />

Disability Policy. Se ha tomado toda in<strong>for</strong>mación sobre <strong>beneficios</strong> de materiales del Seguro Social y otras<br />

agencias estatales. Entonces se resultará en una representación bastante bien de un análisis de trabajar y<br />

<strong>beneficios</strong> para el consumidor. Pero, al fin y al cabo la in<strong>for</strong>mación se presenta para ser educativa. Se espera que<br />

<strong>los</strong> consumidores y <strong>los</strong> proveedores se animen mientras practiquen estas situaciones de Trabajo y Beneficios y<br />

luego se sientan listos para darse cuenta que pueden empezar a contestar sus propias preguntas. Después, si el<br />

consumidor verdaderamente quiere trabajar, puede hacer una cita con el representante del Seguro Social para<br />

obtener un análisis oficial de <strong>los</strong> Beneficios de Trabajar. Esta in<strong>for</strong>mación de antemano puede ser la cosa que<br />

le anima a una persona a considerar el trabajar de nuevo. Entonces puede ser de ayuda si el trabajador de casos<br />

o el defensor haga la visita con el consumidor a la oficina de Seguro Social para apoyo emocional. ¡Ya es una<br />

esfuerza de equipo!<br />

Continuaremos a animar a <strong>los</strong> individuos y <strong>los</strong> que hacen las decisiones que se reúnan con nosotros en esta<br />

esfuerza para hacer que la in<strong>for</strong>mación de Trabajar y <strong>los</strong> Beneficios sea más comprensible, más accesible, y más<br />

correcta.<br />

BANDERA ROJA: Si no lo hacemos nosotros, entonces ¿quién?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!