sexteto de cuerda de la oscyl - Blog del Auditorio Miguel Delibes
sexteto de cuerda de la oscyl - Blog del Auditorio Miguel Delibes
sexteto de cuerda de la oscyl - Blog del Auditorio Miguel Delibes
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CÁMARA<br />
<strong>sexteto</strong> <strong>de</strong> <strong>cuerda</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>oscyl</strong><br />
Krzysztof Stypulkowski<br />
piano
Editado por<br />
Junta <strong>de</strong> Castil<strong>la</strong> y León<br />
Consejería <strong>de</strong> Cultura y Turismo<br />
<strong>Auditorio</strong> <strong>Miguel</strong> <strong>Delibes</strong><br />
Av. Monasterio Ntra. Sra. <strong>de</strong> Prado, 2<br />
47015 Val<strong>la</strong>dolid<br />
T 983 385 604<br />
info@auditoriomiguel<strong>de</strong>libes.com<br />
www.auditoriomiguel<strong>de</strong>libes.com<br />
Imprime: Gráficas Angelma<br />
Dep. Legal: VA-900/2011<br />
Val<strong>la</strong>dolid, España 2011
Cámara<br />
<strong>sexteto</strong> <strong>de</strong> <strong>cuerda</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>oscyl</strong><br />
Jennifer Moreau<br />
violín<br />
Malgorzata Baczewska<br />
violín<br />
Marc Charpentier<br />
vio<strong>la</strong><br />
Pau<strong>la</strong> Santos<br />
vio<strong>la</strong><br />
Màrius Diaz<br />
violonchelo<br />
Jordi Creus<br />
violonchelo<br />
—<br />
Krzysztof<br />
Stypulkowski<br />
piano<br />
Val<strong>la</strong>dolid<br />
—<br />
domingo 11 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011 · 19.00 h<br />
sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> cámara. <strong>Auditorio</strong> <strong>Miguel</strong> <strong>Delibes</strong>
PROGRAMA<br />
Parte I<br />
—<br />
Johannes Brahms<br />
(1833- 1897)<br />
Cuarteto para piano y <strong>cuerda</strong>s nº 1<br />
en Sol menor, op. 25<br />
Allegro<br />
Intermezzo. Allegro ma non tropo-Trio animato<br />
Andante con moto<br />
Rondo al<strong>la</strong> Zingarese<br />
—<br />
Parte II<br />
—<br />
Johannes Brahms<br />
Sexteto <strong>de</strong> <strong>cuerda</strong>s nº 2 en Sol mayor, op. 36<br />
Allegro non troppo<br />
Scherzo. Allegro non troppo-Trio. Presto giocoso<br />
Adagio<br />
Poco Allegro
Johannes Brahms<br />
(Hamburgo, 7-v-1833; Viena, 3-iv-1897)<br />
Sólo pienso en música.<br />
Estoy enamorado <strong>de</strong> <strong>la</strong> música, amo <strong>la</strong> música<br />
J. Brahms<br />
El papel <strong>de</strong>sempeñado por Brahms en el Romanticismo germano,<br />
culminando el <strong>de</strong>sarrollo iniciado por Beethoven y continuado<br />
con Schubert y Schumann <strong>de</strong> <strong>la</strong>s gran<strong>de</strong>s formas “clásicas”, hace<br />
que el compositor se convierta en uno <strong>de</strong> los pi<strong>la</strong>res <strong>de</strong> obligada<br />
referencia en <strong>la</strong> evolución <strong>de</strong> <strong>la</strong> composición musical. El programa<br />
<strong>de</strong> esta ve<strong>la</strong>da nos acerca <strong>de</strong> manera monográfica a <strong>la</strong> producción<br />
camerística con y sin piano.<br />
Johannes Brahms nació el 7 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1833 en <strong>la</strong> ciudad <strong>de</strong><br />
Hamburgo en el seno <strong>de</strong> una familia <strong>de</strong> músicos. Su formación<br />
musical se inició a temprana edad aprendiendo a tocar el piano<br />
a modo <strong>de</strong> juego con su madre, con quien interpretaba obras a<br />
“cuatro manos”, o acompañaba a su padre, violinista, en pequeñas<br />
improvisaciones.<br />
Pero cuando Johannes contaba sólo siete años, su padre se<br />
dio cuenta <strong>de</strong> que el talento <strong>de</strong>l niño requería <strong>de</strong> una educación<br />
musical a manos <strong>de</strong> un profesional. El maestro elegido fue Otto<br />
Cossel –1813-1865–, quien <strong>la</strong>mentaba que Johannes <strong>de</strong>sperdiciara<br />
el tiempo realizando pequeñas composiciones en lugar <strong>de</strong><br />
centrarse plenamente en el piano. Pese a esa “dispersión”, los<br />
avances <strong>de</strong>l niño eran tan rápidos, que en 1845 pasó a estudiar<br />
con Edward Marxsen –1806-1887–, quien como Director Real<br />
<strong>de</strong> Música <strong>de</strong> Altona garantizaba una formación más a<strong>de</strong>cuada a<br />
<strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong>l futuro compositor. Marxsen se esforzaba por<br />
centrar <strong>la</strong>s habilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Brahms en <strong>la</strong> interpretación pianística,
pero dado que continuamente lo encontraba improvisando al<br />
piano, <strong>de</strong>cidió abordar con él una formación más teórica, más<br />
orientada hacia <strong>la</strong> composición. Para Brahms no sólo existía<br />
<strong>la</strong> interpretación, pese a su relevante carrera como pianista,<br />
sino también <strong>la</strong> creación, aunque esta faceta le trajera no pocos<br />
quebra<strong>de</strong>ros <strong>de</strong> cabeza sobre todo con el “buque insignia”, <strong>la</strong><br />
forma sonata. De ahí que el peso <strong>de</strong> ser el continuador <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
tradición beethoveniana en sinfonías, conciertos y cuartetos,<br />
provocara una enorme <strong>de</strong>mora en <strong>la</strong> composición <strong>de</strong> estas obras.<br />
Brahms compuso tres cuartetos <strong>de</strong> <strong>cuerda</strong> más dos con piano y<br />
<strong>cuerda</strong>s, que complementan su catálogo camerístico con quintetos<br />
con piano o con c<strong>la</strong>rinete, así como dos quintetos y dos <strong>sexteto</strong>s <strong>de</strong><br />
<strong>cuerda</strong>, junto a sonatas y tríos.<br />
Mientras esto tiene lugar, <strong>la</strong> situación económica en <strong>la</strong> familia<br />
Brahms comenzó a empeorar, viéndose obligado Johannes a tocar<br />
el piano en tabernas y salones <strong>de</strong> baile, para así po<strong>de</strong>r contribuir<br />
al mantenimiento familiar. Sería en estos establecimientos y <strong>la</strong><br />
prolongación <strong>de</strong> su trabajo hasta altas horas <strong>de</strong> <strong>la</strong> noche, los que<br />
provocaran una consi<strong>de</strong>rable merma <strong>de</strong> salud a partir <strong>de</strong> 1847. Para<br />
reponerse <strong>de</strong> ese excesivo cansancio sería llevado al aire limpio <strong>de</strong>l<br />
campo, hecho que repetiría regu<strong>la</strong>rmente a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> toda su vida.<br />
Su primera aparición en público como concertista tuvo lugar<br />
el 21 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1848 en Hamburgo. El concierto tuvo una<br />
grata acogida, pero aún tendría que esperar a 1852 para que se le<br />
p<strong>la</strong>nteara <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> actuar fuera <strong>de</strong> su ciudad natal. Esta<br />
gira tuvo lugar a principios <strong>de</strong> ese año, y llevaría al joven Brahms<br />
acompañando al violinista húngaro Eduard Hoffmann, más<br />
conocido como Remenyi –1828-1898– por distintas ciuda<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>l norte <strong>de</strong> Alemania. Es en esta gira cuando realmente arranca<br />
<strong>la</strong> carrera musical <strong>de</strong> nuestro compositor, tanto en el aspecto<br />
interpretativo como en el compositivo. El dúo <strong>de</strong> jóvenes músicos<br />
triunfó en Hannover ante el Rey y <strong>la</strong> Corte, pero especialmente
en Göttingen, don<strong>de</strong> fueron escuchados por el violinista y<br />
director alemán Joseph Joachim –1831-1907–. La interpretación<br />
<strong>de</strong> ambos músicos encandiló a Joachim, pero especialmente<br />
<strong>la</strong> habilidad <strong>de</strong> Brahms cuando al comprobar que el piano<br />
estaba afinado un semitono más bajo <strong>de</strong> lo habitual, abordó el<br />
concierto transportando <strong>la</strong> sonata para violín y piano Kreutzer<br />
op. 47 <strong>de</strong> Beethoven <strong>de</strong> memoria. La añadida dificultad <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
interpretación y su espléndido resultado final llevaron a Joachim<br />
a presentarse al joven músico. De este encuentro no sólo surgió<br />
una gran amistad entre ambos, sino que fue fundamental<br />
en su carrera por <strong>la</strong> vincu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> Joachim con numerosas<br />
personalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l momento. Entre <strong>la</strong>s cartas <strong>de</strong> presentación<br />
que facilitó Joachim a Brahms tiene especial relevancia <strong>la</strong> dirigida<br />
a los Schumann, Robert y C<strong>la</strong>ra en octubre <strong>de</strong> 1853.<br />
Sería el viaje más fructífero <strong>de</strong> los realizados por Brahms. Los<br />
Schumann se <strong>de</strong>shicieron en elogios ante <strong>la</strong> maestría <strong>de</strong>l joven<br />
músico, escribiendo Robert su famoso artículo “Neue Bahnen”,<br />
en <strong>la</strong> revista Neue Zeitschrift für Musik. Como resultado <strong>de</strong> este artículo<br />
Brahms es invitado a dar numerosos conciertos, siendo quizás el<br />
más <strong>de</strong>stacado el ofrecido en <strong>la</strong> Gewandhaus <strong>de</strong> Leipzig. También<br />
acepta el cargo <strong>de</strong> Director <strong>de</strong> los conciertos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Corte y <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Sociedad Coral <strong>de</strong>l Príncipe <strong>de</strong> Lippe-Detmold en 1854. Pero<br />
es justamente en ese momento cuando tiene conocimiento <strong>de</strong>l<br />
intento <strong>de</strong> suicidio <strong>de</strong> Schumann, y vuelve a Düsseldorf para<br />
acompañar a C<strong>la</strong>ra en <strong>la</strong>s duras <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong>l internamiento <strong>de</strong>l<br />
compositor, a quien visitó regu<strong>la</strong>rmente durante su estancia en el<br />
establecimiento <strong>de</strong> En<strong>de</strong>rnich don<strong>de</strong> finalmente murió en julio<br />
<strong>de</strong> 1856.<br />
Pero a medida que nos a<strong>de</strong>ntramos en <strong>la</strong> segunda mitad <strong>de</strong><br />
siglo Brahms, no se limitaría a sus ocupaciones al frente <strong>de</strong><br />
distintas agrupaciones corales, sino que iría pau<strong>la</strong>tinamente<br />
ampliando su catálogo compositivo –sonatas para piano,
diversos lie<strong>de</strong>r solísticos, obras corales,<br />
música <strong>de</strong> cámara y su primera incursión en<br />
el terreno orquestal: <strong>la</strong> Serenata nº 1,<br />
op. 11 lo que le permitiría abordar obras<br />
más ambiciosas a finales <strong>de</strong> esa década. Es<br />
en este período cuando se fragua su primera<br />
composición concertante.<br />
La vida <strong>de</strong> Brahms discurrirá los<br />
siguientes años en Hamburgo aunque<br />
viajando cada vez que tiene <strong>la</strong> oportunidad<br />
<strong>de</strong> ofrecer conciertos tanto con obras propias<br />
como ajenas. De los distintos puestos que<br />
le ofrecerán a principios <strong>de</strong> <strong>la</strong> década <strong>de</strong><br />
los 60, Brahms se <strong>de</strong>scanta por aceptar <strong>la</strong><br />
dirección <strong>de</strong> <strong>la</strong> Singaka<strong>de</strong>mie <strong>de</strong> Viena,<br />
puesto que ocupará durante dos años.<br />
Su carrera interpretativa continuará por<br />
ciuda<strong>de</strong>s como Zúrich, Ba<strong>de</strong>n-Ba<strong>de</strong>n, y<br />
<strong>de</strong>ci<strong>de</strong> establecerse <strong>de</strong>finitivamente en Viena<br />
en 1868, a <strong>la</strong> vuelta <strong>de</strong> una gira <strong>de</strong> conciertos<br />
en compañía <strong>de</strong> Joachim y Stockhausen, por<br />
Hungría, Suiza, Dinamarca, Países Bajos,<br />
etc. Tras su establecimiento en <strong>la</strong> ciudad<br />
imperial, Brahms es nombrado director <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> Gesellschaft <strong>de</strong>r Musikfreun<strong>de</strong>, puesto que<br />
ocupará entre 1871-1875. Sus composiciones<br />
seguían apareciendo pau<strong>la</strong>tinamente entre<br />
viajes, conciertos y reuniones sociales:<br />
variaciones, cuartetos con piano, obras para<br />
piano solo o a cuatro manos, mucha música<br />
vocal, etc.<br />
Habrá que esperar a 1876 para oír<br />
nuevas obras sinfónicas concretamente <strong>la</strong><br />
Sinfonía nº 1, op. 68, cuya gestación fue muy<br />
lenta, casi una década, pero que permitiría<br />
al compositor abordar sus ulteriores<br />
composiciones sinfónicas. La Sinfonía nº 2,<br />
op. 73, no se haría esperar. Su estreno tuvo<br />
lugar en 1877; dos años más tar<strong>de</strong> le seguirá<br />
el espléndido Concierto para violín op. 77.<br />
El renombre que le darían estas gran<strong>de</strong>s<br />
composiciones sinfónicas llegó incluso a<br />
Ing<strong>la</strong>terra, don<strong>de</strong> se le ofreció el título <strong>de</strong><br />
Doctor Honoris Causa por <strong>la</strong> Universidad<br />
<strong>de</strong> Cambridge, título que le otorgó también<br />
<strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong> Oxford en 1885, así como<br />
<strong>la</strong> <strong>de</strong> Bres<strong>la</strong>u. Pero todos los nombramientos<br />
y su creciente fama como compositor no<br />
harían cambiar el carácter introspectivo y<br />
solitario <strong>de</strong> nuestro autor. Entre <strong>la</strong>s muchas<br />
obras compuestas en este final <strong>de</strong> <strong>la</strong> década <strong>de</strong><br />
los 70 se encuentra su Concierto para piano<br />
nº 2.<br />
La producción camerística <strong>de</strong> Brahms<br />
<strong>de</strong>staca numéricamente sobre todo en sus<br />
primeros años, ya que sin <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> ser <strong>la</strong><br />
forma <strong>de</strong> expresión musical por excelencia<br />
<strong>de</strong>l Romanticismo –formato realizable en<br />
recitales tanto privados como públicos–, para<br />
Brahms supone a<strong>de</strong>más un excelso campo <strong>de</strong><br />
investigación compositiva antes <strong>de</strong> abordar<br />
<strong>la</strong>s obras sinfónicas. En este sentido también<br />
<strong>de</strong>staca <strong>la</strong> elevada presencia <strong>de</strong>l piano en su<br />
catálogo camerístico, hecho lógico, por otra<br />
parte, dado que era “su” instrumento para<br />
el cual también componía, y le permitía<br />
participar en <strong>la</strong> interpretación <strong>de</strong> estas obras.<br />
Cuarteto para piano y <strong>cuerda</strong>s nº 1 en Sol<br />
menor, op. 25<br />
Fue publicado en 1861 con el número <strong>de</strong><br />
op. 25, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un catálogo que supera<br />
el centenar <strong>de</strong> obras publicadas más un<br />
sinfín <strong>de</strong> composiciones sin número <strong>de</strong><br />
opus, por lo que pue<strong>de</strong> ser encuadrado en<br />
<strong>la</strong> producción temprana <strong>de</strong> Brahms. Está
<strong>de</strong>dicado al Barón von Dalwigk. Hasta ese<br />
momento sólo habían sido publicadas <strong>la</strong>s<br />
dos Serenatas para orquesta op. 11 y 16, y el<br />
primer Concierto para piano y orquesta op.<br />
15 en lo que a música orquestal se refiere. En<br />
el ámbito camerístico <strong>la</strong> primera incursión<br />
<strong>de</strong> Brahms en <strong>la</strong> composición fue el primero<br />
<strong>de</strong> los tres tríos con piano <strong>de</strong> su producción,<br />
el Trío con piano op. 8 –1859-60–, que<br />
po<strong>de</strong>mos tomar como acercamiento a <strong>la</strong><br />
música <strong>de</strong> cámara, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su instrumento,<br />
el piano. Su tradicional p<strong>la</strong>ntil<strong>la</strong> <strong>de</strong> violín,<br />
violonchelo y piano, le permite partir <strong>de</strong> lo<br />
conocido para trabajar el espectro solístico<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>cuerda</strong>. Su siguiente composición, será<br />
el Cuarteto que hoy nos ocupa, añadiéndole<br />
a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ntil<strong>la</strong> anterior el registro <strong>de</strong> alto<br />
tan querido por Brahms, <strong>la</strong> vio<strong>la</strong>. No en<br />
vano, esta obra sería seleccionada por el<br />
compositor para su presentación en Viena en<br />
1862, aunque ya había sido estrenada el año<br />
anterior con C<strong>la</strong>ra Schumann al piano.<br />
El primer movimiento, no podía ser <strong>de</strong><br />
otra manera, está escrito como “Allegro di<br />
Sonata”, al más puro estilo beethoveniano.<br />
con los dos temas principales c<strong>la</strong>ramente<br />
diferenciados: el primero presentado por<br />
el piano y el segundo por el violonchelo.<br />
De este magnífico movimiento quizás lo<br />
más <strong>de</strong>stacado es su amplia primera sección<br />
–exposición–, aunque en el <strong>de</strong>sarrollo es<br />
cuando más se nos muestra <strong>la</strong> exhuberancia<br />
<strong>de</strong>l joven compositor.<br />
El segundo movimiento, originalmente<br />
titu<strong>la</strong>do como “Scherzo”, fue revisado a<br />
instancias <strong>de</strong> C. Schumann y <strong>de</strong>nominado<br />
como “Intermezzo” que quizás <strong>de</strong>scriba<br />
mejor el ambiente misterioso que refleja.<br />
Los intensos diálogos entre piano y <strong>cuerda</strong>s<br />
conducen <strong>la</strong> música a un sereno diálogo para<br />
preparar <strong>la</strong> entrada <strong>de</strong>l “Trío” <strong>de</strong> carácter<br />
fugado. El “Andante con moto” indicado<br />
en el tercer movimiento nos tras<strong>la</strong>da a otra<br />
expresividad que po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>nominar <strong>de</strong><br />
elegíaca, <strong>de</strong> profundo lirismo. Pero sin lugar<br />
a dudas, el último movimiento “Rondo<br />
al<strong>la</strong> Zingerese” es el más conocido. No se<br />
trata <strong>de</strong> un auténtico tema zíngaro, sino <strong>de</strong><br />
una evocación <strong>de</strong> aquel folclore. El ritmo<br />
que recorre este movimiento es sin duda el<br />
responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>ridad <strong>de</strong>l mismo,<br />
siguiendo <strong>la</strong> este<strong>la</strong> <strong>de</strong> Haydn. Esta obra no<br />
sólo fue interpretada frecuentemente en<br />
vida <strong>de</strong> Brahms, sino que también l<strong>la</strong>mó<br />
<strong>la</strong> atención <strong>de</strong> otro vienés como Arnold<br />
Schönberg, quien <strong>la</strong> orquestó para gran<br />
orquesta incluyendo una amplia sección <strong>de</strong><br />
percusión.<br />
Sexteto <strong>de</strong> <strong>cuerda</strong>s nº 2 en Sol mayor, op. 36<br />
Brahms escribió sus dos <strong>sexteto</strong>s para<br />
<strong>cuerda</strong> en <strong>la</strong> década <strong>de</strong> los 60; el nº 2 en<br />
Sol mayor op. 36 fue compuesto en 1864 y<br />
1865 y publicado un año más tar<strong>de</strong>. Recibe<br />
el sobrenombre <strong>de</strong> Agathe por el acróstico<br />
A-G-A-D-H-E A-D-E formado por <strong>la</strong><br />
<strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s notas en alemán, que<br />
aparece como tema principal en el primer<br />
movimiento –Adiós, Ágata–. La aludida era<br />
Agathe von Siebold, una cantante que estuvo<br />
muy cercana a nuestro autor en esos años.<br />
Con <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ntil<strong>la</strong> <strong>de</strong>l <strong>sexteto</strong> Brahms rehuye<br />
en cierta manera <strong>la</strong>s comparaciones con<br />
los clásicos Mozart y Beethoven, inevitables<br />
en sinfonías y cuartetos, y opta por una<br />
formación que le permite un amplio
contraste sonoro, así como más recursos<br />
<strong>de</strong> orquestación que el tradicional cuarteto<br />
<strong>de</strong> <strong>cuerda</strong>, al contar con cada instrumento<br />
duplicado y con voces in<strong>de</strong>pendientes. El<br />
primer movimiento cuenta con el tema<br />
principal <strong>de</strong> <strong>de</strong>spedida <strong>de</strong> Ágata, que será<br />
<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do con todo tipo <strong>de</strong> artificios como<br />
imitaciones, inversiones, en canon o variado<br />
armónicamente, al más puro estilo barroco.<br />
El “Scherzo”, proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> una obra<br />
anterior, contrasta con un vigoroso “Trio” <strong>de</strong><br />
nueva creación; a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> este movimiento<br />
<strong>de</strong>staca el tratamiento casi percusivo <strong>de</strong> los<br />
violonchelos en contraste con el lirismo<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s voces superiores. Por su parte el<br />
movimiento lento “Adagio” está construido<br />
sobre un total <strong>de</strong> cinco variaciones y una<br />
coda final, que arranca con un trío <strong>de</strong> dos<br />
violines y vio<strong>la</strong>, al que se le van sumando los<br />
restantes instrumentos. En el “Poco Allegro”<br />
Brahms vuelve a utilizar sus recursos más<br />
“académicos” con gran maestría, como<br />
es el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> espléndida fuga a seis voces<br />
compuesta en <strong>la</strong> sección <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> este<br />
último movimiento.<br />
Se trata <strong>de</strong> dos composiciones <strong>de</strong><br />
gran envergadura no sólo por su di<strong>la</strong>tada<br />
duración, sino sobre todo por <strong>la</strong> compleja<br />
escritura brahmsiana que, sin menoscabar los<br />
requerimientos técnicos <strong>de</strong> los intérpretes,<br />
requiere a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> una profunda<br />
compenetración <strong>de</strong> los conjuntos para dar<br />
flui<strong>de</strong>z al <strong>de</strong>nso aunque aparentemente<br />
sencillo discurso <strong>de</strong>l gran maestro<br />
hamburgués.<br />
© Lour<strong>de</strong>s Bonnet<br />
Musicóloga y crítico musical
Jennifer Moreau, violín<br />
La violinista Jennifer Moreau creció en<br />
Nueva Ze<strong>la</strong>nda y volvió a su país nativo –los<br />
Estados Unidos– con 17 años para estudiar<br />
en el New Engand Conservatory en Boston<br />
con Dorothy De<strong>la</strong>y y Masuko Ushioda. Con<br />
un gran interés en <strong>la</strong> música <strong>de</strong> cámara, es<br />
primer violín <strong>de</strong>l cuarteto <strong>de</strong> <strong>cuerda</strong> Ocean<br />
Drive y ha co<strong>la</strong>borado con músicos como<br />
Bernhard Greenhouse, Walter Trampler,<br />
Gérard Caussé, David Quiggle, Henri<br />
Demarquette, T. Janikashvili, D. Sitkovetsky,<br />
Joan Enric Lluna y P. Moragues entre otros.<br />
Ha co<strong>la</strong>borado con orquestas cómo<br />
<strong>la</strong> Han<strong>de</strong>l and Haydn Society <strong>de</strong> Boston<br />
<strong>sexteto</strong> <strong>de</strong> <strong>cuerda</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>oscyl</strong><br />
dirigida por Christopher Hogwood, The<br />
New Zea<strong>la</strong>nd Chamber Orchestra, The<br />
Mahler Chamber Orchestra dirigida por<br />
Daniel Harding, New European Strings<br />
dirigida por Dmitri Sitkovetsky, BandArt<br />
dirigida por Gordon Nicolic y es miembro<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Orquestra <strong>de</strong> Cadaqués dirigida por Sir<br />
Neville Marriner y Gianandrea Noseda.<br />
Jennifer ha sido catedrática <strong>de</strong> música<br />
<strong>de</strong> cámara <strong>de</strong>l Conservatorio Superior <strong>de</strong><br />
Música <strong>de</strong> Sa<strong>la</strong>manca y actualmente es solista<br />
<strong>de</strong> segundos violines en <strong>la</strong> Orquesta <strong>de</strong><br />
Castil<strong>la</strong> y León.<br />
Malgorzata Baczewska, violín<br />
Nacida en Katowice, Polonia, en el seno<br />
<strong>de</strong> una familia <strong>de</strong> músicos, es en esta<br />
ciudad don<strong>de</strong> realiza su formación musical<br />
obteniendo <strong>la</strong>s máximas calificaciones y el<br />
título <strong>de</strong> Master en <strong>la</strong> Szymanowski Music<br />
Aca<strong>de</strong>my.<br />
Ha realizado giras por Polonia,<br />
Alemania y España con orquestas como<br />
Polish National Radio Symphony<br />
Orchestra, Capel<strong>la</strong> Cracoviensis y Silesian<br />
Chamber Orchestra. Dentro <strong>de</strong> su actividad<br />
en el terreno <strong>de</strong> <strong>la</strong> música <strong>de</strong> cámara cabe<br />
<strong>de</strong>stacar el importante concierto ofrecido<br />
en <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> Weill Recital Hall <strong>de</strong>l famoso<br />
Carnegie Hall <strong>de</strong> Nueva York junto a<br />
miembros <strong>de</strong> su familia.<br />
Actualmente realiza su <strong>la</strong>bor<br />
profesional artística en <strong>la</strong> Orquesta<br />
Sinfónica <strong>de</strong> Castil<strong>la</strong> y León, a <strong>la</strong> que llegó<br />
en 2006 y don<strong>de</strong> ocupa habitualmente<br />
el puesto <strong>de</strong> ayuda <strong>de</strong> solista en <strong>la</strong> sección<br />
<strong>de</strong> violines segundos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace varias<br />
temporadas.
Marc Charpentier, vio<strong>la</strong><br />
Se graduó en el Conservatorio <strong>de</strong> Boulogne<br />
–París– y obtuvo el diploma <strong>de</strong> estado <strong>de</strong><br />
profesor en el Conservatorio Nacional <strong>de</strong><br />
Versalles.<br />
Comenzó su experiencia profesional<br />
en París con <strong>la</strong> Orquesta Sinfónica <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> UNESCO, <strong>la</strong> Orquesta Sinfónica <strong>de</strong><br />
Europa, <strong>la</strong> Orchestre L’Amoureux y <strong>la</strong><br />
Orquesta <strong>de</strong> Cámara les Archets <strong>de</strong> l’Indre.<br />
Durante esta época ha realizado varios<br />
conciertos <strong>de</strong> música <strong>de</strong> cámara con solistas<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Orchestre <strong>de</strong> Paris y <strong>la</strong> Orchestre<br />
National <strong>de</strong> France.<br />
En España fue miembro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Orquesta<br />
Sinfónica <strong>de</strong> Euskadi a partir <strong>de</strong>l año<br />
1993 hasta el año 1997, fecha en <strong>la</strong> que<br />
se incorporó a <strong>la</strong> Orquesta Sinfónica <strong>de</strong><br />
Castil<strong>la</strong> y León, en <strong>la</strong> cual <strong>de</strong>sempeña<br />
<strong>sexteto</strong> <strong>de</strong> <strong>cuerda</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>oscyl</strong><br />
actualmente <strong>la</strong>s funciones <strong>de</strong> vio<strong>la</strong> coprincipal.<br />
En paralelo a su actividad orquestal,<br />
Marc Charpentier dio c<strong>la</strong>ses <strong>de</strong> vio<strong>la</strong> en el<br />
Conservatorio <strong>de</strong> Val<strong>la</strong>dolid durante cuatro<br />
temporadas y realizo varios cursos <strong>de</strong> verano<br />
como profesor <strong>de</strong> vio<strong>la</strong>.<br />
Des<strong>de</strong> 1999 forma parte <strong>de</strong>l cuarteto<br />
<strong>de</strong> <strong>cuerda</strong> Avanti, formación que ha sido<br />
regu<strong>la</strong>rmente programada en los ciclos<br />
<strong>de</strong> música <strong>de</strong> cámara <strong>de</strong> <strong>la</strong> OSCyL y que<br />
se presenta por toda <strong>la</strong> geografía españo<strong>la</strong><br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su creación.<br />
Su actividad camerística se completa<br />
con su participación en varios conciertos<br />
<strong>de</strong> cámara con solistas como Jaime Martín,<br />
Sharon Bezaly y Dimitri Sitkovetsky.<br />
Pau<strong>la</strong> Santos, vio<strong>la</strong><br />
Nacida en Vigo en 1982, ciudad don<strong>de</strong><br />
recibió su primera lección <strong>de</strong> vio<strong>la</strong> a <strong>la</strong> edad<br />
<strong>de</strong> 11 años. Se tituló en el Conservatorio<br />
Superior <strong>de</strong> Música <strong>de</strong> Sa<strong>la</strong>manca,<br />
tras<strong>la</strong>dándose posteriormente a Salzburgo<br />
para realizar estudios <strong>de</strong> postgrado en <strong>la</strong><br />
Universidad Mozarteum <strong>de</strong> dicha ciudad.<br />
A los 15 años tuvo su primera experiencia<br />
orquestal, y disfrutó tanto <strong>de</strong> aquel ensayo<br />
que <strong>de</strong>cidió <strong>de</strong>dicarse profesionalmente<br />
a <strong>la</strong> interpretación en grupo. Esto <strong>la</strong> llevó<br />
a formar parte <strong>de</strong> diferentes conjuntos <strong>de</strong><br />
cámara, así como a integrar orquestas como<br />
<strong>la</strong> Joven Orquesta Nacional <strong>de</strong> España,<br />
European Union Youth Orchestra, Gustav<br />
Mahler Jugen<strong>de</strong>r Orchester, y a co<strong>la</strong>borar<br />
habitualmente con orquestas como <strong>la</strong><br />
Orquesta Sinfónica <strong>de</strong> Galicia u Orquesta<br />
Fi<strong>la</strong>rmónica <strong>de</strong> Má<strong>la</strong>ga. Asimismo, su<br />
creciente interés por <strong>la</strong> pedagogía <strong>la</strong> ha<br />
llevado a proyectos como In Crescendo o los<br />
Encuentros Pedagógicos Internacionales <strong>de</strong><br />
Música <strong>de</strong> Me<strong>de</strong>llín –Colombia–.<br />
Des<strong>de</strong> 2008 es vio<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Orquesta<br />
Sinfónica <strong>de</strong> Castil<strong>la</strong> y León, <strong>la</strong>bor que<br />
compagina con su actividad con el Cuarteto<br />
Isadora.
Màrius Diaz Lleal, violonchelo<br />
Nacido en Barcelona, estudió con Francesc<br />
Solà, Lluís C<strong>la</strong>ret y Radu Aldulescu. Prosiguió<br />
sus estudios en Londres con William Pleeth<br />
y posteriormente en Boston con Bernard<br />
Greenhouse. De 1986 a 1989 fue miembro<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Joven Orquesta <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unión Europea,<br />
realizando giras por todo el mundo bajo <strong>la</strong><br />
batuta <strong>de</strong> Abbado, Leisdorf, Mehta, Inbal,<br />
Azkenhazy, etc. Des<strong>de</strong> 1991 es el violonchelo<br />
solista <strong>de</strong> <strong>la</strong> Orquesta Sinfónica <strong>de</strong> Castil<strong>la</strong><br />
y León y a partir <strong>de</strong> 2002 Catedrático <strong>de</strong>l<br />
Conservatorio Superior <strong>de</strong> Sa<strong>la</strong>manca. Ha<br />
sido invitado para li<strong>de</strong>rar <strong>la</strong>s secciones <strong>de</strong><br />
violonchelos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s orquestas <strong>de</strong> Barcelona,<br />
Tenerife, Galicia, Granada, Fi<strong>la</strong>rmónica <strong>de</strong><br />
Me<strong>de</strong>llín y Nacional <strong>de</strong> Sto. Domingo.<br />
Realiza giras por EEUU, Sureste <strong>de</strong> Asia,<br />
Japón, África <strong>de</strong>l Sur, Alemania e Italia,<br />
li<strong>de</strong>rando <strong>la</strong>s secciones <strong>de</strong> violonchelos <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>sexteto</strong> <strong>de</strong> <strong>cuerda</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>oscyl</strong><br />
Jordi Creus Corta<strong>de</strong>l<strong>la</strong>s, violonchelo<br />
Inicia los estudios musicales en <strong>la</strong> Esco<strong>la</strong>nía<br />
<strong>de</strong> Montserrat y posteriormente en los<br />
Conservatorios <strong>de</strong> Cervera –su ciudad<br />
natal– y Lleida. En el año 2002 obtiene<br />
el Título Superior <strong>de</strong> Violonchelo en<br />
el Conservatorio <strong>de</strong> Sa<strong>la</strong>manca, don<strong>de</strong><br />
estudia con I. Fanlo, A. Mata y A. Tomás.<br />
Becado por el Ministerio <strong>de</strong> Cultura realiza<br />
estudios <strong>de</strong> posgrado en <strong>la</strong> Guildhall School<br />
of Music and Drama <strong>de</strong> Londres con el<br />
profesor Stefan Popov. Ha recibido c<strong>la</strong>ses<br />
magistrales <strong>de</strong> violonchelo y <strong>de</strong> música <strong>de</strong><br />
cámara con R. Kirchbaum, P. Müller, R.<br />
Orquesta <strong>de</strong> Cadaqués y <strong>de</strong> <strong>la</strong> New European<br />
Strings. Le invitan <strong>la</strong> Joven Orquesta<br />
Nacional <strong>de</strong> España, Simón Bolívar <strong>de</strong><br />
Caracas, Fi<strong>la</strong>rmónica <strong>de</strong> Me<strong>de</strong>llín, Nacional<br />
<strong>de</strong> Sto. Domingo y Joven Orquestra Nacional<br />
<strong>de</strong> Catalunya para formar a sus jóvenes<br />
chelistas. En una intensa actividad camerística<br />
co<strong>la</strong>bora con músicos cómo Phillipe<br />
Entremont, Dimitri Sitkovetsky, Johannes<br />
Moser, David Grimal, Gerard Caussé, Bel<strong>la</strong><br />
Davidovich, Asier Polo, Joan Enric Lluna,<br />
Ludwig Muller, David Quiggle, etc. También<br />
es miembro <strong>de</strong>l cuarteto Ocean Drive, <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> Orquestra <strong>de</strong> Cadaqués y <strong>de</strong> <strong>la</strong> Orquesta<br />
Band Art li<strong>de</strong>rada por Gordan Nicolic.<br />
Ha grabado en CD el triple concierto<br />
<strong>de</strong> Beethoven junto con <strong>la</strong> violinista Jennifer<br />
Moreau, <strong>la</strong> pianista Judith Gordon y <strong>la</strong><br />
OSCyL.<br />
Dieltiens, D. Strange, J. Decroos, F. Rados,<br />
O. Kogan, A. Gastinel, etc.<br />
Ha sido miembro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Joven Orquesta<br />
Nacional <strong>de</strong> España, <strong>la</strong> Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong>l Gran<br />
Teatro <strong>de</strong>l Liceu, <strong>la</strong> Orquesta Sinfónica<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Radio y Televisión Españo<strong>la</strong>, entre<br />
otras orquestas y formaciones <strong>de</strong> música<br />
<strong>de</strong> cámara. En el año 2007 entra a formar<br />
parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Orquesta Sinfónica <strong>de</strong> Castil<strong>la</strong><br />
y León, y es miembro <strong>de</strong>l Dúo Alfanhuí, el<br />
Cuarteto <strong>de</strong> violonchelos Piranesi y el Trío<br />
Matisse.
Krzysztof Stypulkowski, piano<br />
Nacido en Bialystok, Polonia, comenzó<br />
sus estudios con Jo<strong>la</strong>nta Wronska en su<br />
ciudad natal. Continuó en <strong>la</strong> Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong><br />
Música Fry<strong>de</strong>ryk Chopin en Varsovia con<br />
Bronis<strong>la</strong>wa Kawal<strong>la</strong>, Edward Wo<strong>la</strong>nin y Jerzy<br />
Marchwinski.<br />
Posteriormente ha recibido consejos<br />
artísticos <strong>de</strong> Maria Joao-Pires, Joseph<br />
Banowetz, Jerome Rose, Jesus López Cobos,<br />
Kalle Randalu, entre otros.<br />
Como solista ha actuado con <strong>la</strong> Orquesta<br />
Sinfónica <strong>de</strong> Castil<strong>la</strong> y León, <strong>la</strong> orquesta<br />
Sinfonia Viva y Concerto Avenna –ambos<br />
<strong>de</strong> Polonia–. Ha sido invitado a dar recitales<br />
en Polonia, España y Estados Unidos en los<br />
festivales Mlody Chopin, Festiwal Polskiej<br />
Aka<strong>de</strong>mii Nauk, en los ciclos monográficos<br />
<strong>de</strong> J.S. Bach y Rachmaninoff en Varsovia y en<br />
<strong>la</strong> casa natal <strong>de</strong> Fry<strong>de</strong>ryk Chopin en Ze<strong>la</strong>zowa<br />
Wo<strong>la</strong>. Ha co<strong>la</strong>borado con Replika Teatro en<br />
el espectáculo El corazón <strong>de</strong> Chopin, Preludio <strong>de</strong> J.<br />
Bielski.<br />
En <strong>la</strong> actualidad forma parte <strong>de</strong>l Trío<br />
Matisse con Jordi Creus y Benjamin<br />
Payen. También ha co<strong>la</strong>borado en diversas<br />
formaciones instrumentales con artistas<br />
como Kuba Jakowicz, Malgorzata Panko,<br />
Aldo Mata, Marius Diaz, Teimuraz<br />
Janikashvili. Dentro <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> <strong>la</strong> danza<br />
ha trabajado con <strong>la</strong> compañía Angel Corel<strong>la</strong><br />
Ballet Castil<strong>la</strong> y León, Mayte Bajo y en <strong>la</strong><br />
Escue<strong>la</strong> Profesional <strong>de</strong> Danza <strong>de</strong> Castil<strong>la</strong><br />
y León en Val<strong>la</strong>dolid don<strong>de</strong> actualmente<br />
<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong> su actividad docente.
Próximos programas<br />
Orquesta Sinfónica<br />
<strong>de</strong> Castil<strong>la</strong> y León<br />
<strong>Auditorio</strong> <strong>Miguel</strong><br />
<strong>Delibes</strong> VALLADOLID<br />
Val<strong>la</strong>dolid<br />
Abono Oscyl 7<br />
Miércoles 14 y jueves 15<br />
<strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011<br />
20.00 h · Sa<strong>la</strong> Sinfónica<br />
Vasily Petrenko<br />
director<br />
Simon Trpceski<br />
piano<br />
Obras <strong>de</strong> M. Ravel,<br />
F. Liszt y L. v Beeethoven<br />
Val<strong>la</strong>dolid<br />
concierto <strong>de</strong> navidad<br />
Miércoles 21<br />
<strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011<br />
20.00 h · Sa<strong>la</strong> Sinfónica<br />
·<br />
LEÓN<br />
concierto <strong>de</strong> ABONO<br />
Jueves 22 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong><br />
2011 · 20.30 h<br />
<strong>Auditorio</strong> Ciudad <strong>de</strong> León<br />
·<br />
sa<strong>la</strong>manca<br />
concierto <strong>de</strong> abono<br />
Viernes 23 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong><br />
2011 · 20.30 h · CAEM<br />
Vasily Petrenko<br />
director<br />
Itziar <strong>de</strong> Unda<br />
soprano<br />
Mikeldi<br />
Atxa<strong>la</strong>ndabaso<br />
tenor<br />
ELIER MUÑOZ<br />
barítono<br />
Obras <strong>de</strong><br />
L. Bernstein,<br />
S. Barber y<br />
G. Gershwin<br />
antigua<br />
Lunes 12 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2011<br />
20.00 h · Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Cámara<br />
Les Arts<br />
Florissants<br />
Paul Agnew<br />
director<br />
Madrigales Libro II<br />
<strong>de</strong> C. Monteverdi<br />
Ópera<br />
Domingo 18 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong><br />
2011 · 19.00 h · Sa<strong>la</strong> Sinfónica<br />
RENÉE<br />
FLEMING<br />
soprano<br />
ORQUESTA<br />
SINFÓNICA<br />
DE CASTILLA<br />
Y LEÓN<br />
MIGUEL<br />
HARTH-BEDOYA<br />
director<br />
Obras <strong>de</strong> S. Barber,<br />
B. Herrmann, R. Strauss,<br />
E. Elgar, S. Ochs,<br />
W. A. Mozart, C. Franck,<br />
G. Verdi, F. Cilea,<br />
R. Leoncavallo y G. Puccini<br />
en familia<br />
Viernes 13 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2012<br />
18.30 h · Sa<strong>la</strong> Sinfónica<br />
Orquesta<br />
Sinfónica<br />
<strong>de</strong> castil<strong>la</strong><br />
y león<br />
José Luis<br />
gómez<br />
director<br />
Per Poc<br />
títeres<br />
Romeo y Julieta<br />
<strong>de</strong> S. Prokofiev<br />
Ópera<br />
Viernes 13 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2012<br />
20.00 h · Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Cámara<br />
Diana Damrau<br />
SOPRANO<br />
Xavier <strong>de</strong><br />
Maistre<br />
arpa<br />
Obras <strong>de</strong><br />
F. Schubert,<br />
F. Tárrega, R. Strauss,<br />
R. Hahn, E. Chausson,<br />
G. Faure, H. Duparc y<br />
E. Dall´Acqua<br />
<strong>de</strong>libes+<br />
Sábado 14 <strong>de</strong> enero<br />
<strong>de</strong> 2012 · 22.00 h<br />
Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> Teatro Experimental<br />
reactable
www.auditoriomiguel<strong>de</strong>libes.com