Válvulas de Diafragma: Serie LD (MS-01-172;rev_5;es ... - Swagelok
Válvulas de Diafragma: Serie LD (MS-01-172;rev_5;es ... - Swagelok
Válvulas de Diafragma: Serie LD (MS-01-172;rev_5;es ... - Swagelok
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Válvulas <strong>de</strong> diafragma—<strong>Serie</strong> <strong>LD</strong> A-245<br />
Material<strong>es</strong> <strong>de</strong> construcción<br />
Cuerpo <strong>de</strong> la válvula<br />
Fundido Forjado Barra<br />
1<br />
1 Mando<br />
Componente<br />
Calidad/Especificación ASTM<br />
Poliéster con inserto <strong>de</strong> acero inox. 316<br />
Tornillo <strong>de</strong> ajuste <strong>de</strong>l mando<br />
Aleación <strong>de</strong> acero<br />
3<br />
2<br />
2 Tuerca <strong>de</strong>l bonete Acero inox. 316 recub. plata/A479<br />
3 Anillo <strong>de</strong> empuje<br />
Cojinete <strong>de</strong>l actuador<br />
(tamaño 1 pulg)<br />
Acero<br />
cromado alto<br />
en carbono<br />
Bronce<br />
—<br />
Acero<br />
cromado alto<br />
en carbono<br />
A<br />
4<br />
4 Actuador Acero inox. 416/A582<br />
5 Anillo r<strong>es</strong>orte Aleación <strong>de</strong> acero<br />
6 Bonete<br />
Acero inox. 316/A479<br />
5<br />
6<br />
9a<br />
Aran<strong>de</strong>la <strong>de</strong> empuje<br />
(tamaño 1 pulg)<br />
Cojinete <strong>de</strong>l bonete<br />
(tamaño 1 pulg)<br />
Bronce<br />
Acero<br />
cromado alto<br />
en carbono<br />
—<br />
Bronce<br />
Acero<br />
cromado alto<br />
en carbono<br />
7 Vástago superior Acero inox. 316/A479<br />
7<br />
9b<br />
9c<br />
9d<br />
9e<br />
8 Aran<strong>de</strong>la Latón/B16<br />
9 Subconjunto <strong>de</strong> diafragma/<br />
vástago<br />
9a <strong>Diafragma</strong>s (3)<br />
9b Vástago<br />
Vea los component<strong>es</strong> individual<strong>es</strong> a<br />
continuación<br />
Acero inox. 316L/A240<br />
Acero inox. 316L/A479<br />
8<br />
9<br />
9f<br />
9c Junta <strong>de</strong> pr<strong>es</strong>ión<br />
9d Junta interna<br />
PTFE virgen<br />
Acero inox. 316L/A479<br />
9e Inserto <strong>de</strong>l obturador PCTFE/A<strong>MS</strong> 3650<br />
10<br />
9f Junta externa<br />
Acero inox. 316L/A479<br />
10 Junta plana Acero inox. 316L recubierto <strong>de</strong> PTFE/A240<br />
11<br />
11 Cuerpo CF3M/A351<br />
Acero inox.<br />
316L/A182<br />
Acero inox.<br />
316/A479<br />
Conexion<strong>es</strong> final<strong>es</strong> roscadas y<br />
mediante racor <strong>Swagelok</strong><br />
Acero inox.<br />
316/A479<br />
— —<br />
Conexion<strong>es</strong> final<strong>es</strong> mediante<br />
racor<strong>es</strong> VCR ® Acero inox. 316/A479<br />
Se mu<strong>es</strong>tra el cuerpo <strong>de</strong> fundición <strong>de</strong><br />
1/2 pulg<br />
Extension<strong>es</strong> <strong>de</strong> tubo Acero inox. 316/A269<br />
Lubricante<br />
Película seca y pasta con base <strong>de</strong> disulfuro<br />
<strong>de</strong> molib<strong>de</strong>no, aceite lubricante con base<br />
<strong>de</strong> petróleo<br />
Los component<strong>es</strong> húmedos se indican en cursiva.<br />
Pruebas<br />
Especificación SC-11<br />
Cada válvula <strong>de</strong> diafragma serie <strong>LD</strong> proc<strong>es</strong>ada <strong>de</strong> acuerdo a la<br />
<strong>es</strong>pecificación <strong>Swagelok</strong> ® <strong>de</strong> Limpieza y Embalaje Especial (SC-11),<br />
<strong>MS</strong>-06-63, se somete a prueba <strong>de</strong> fugas con helio para un caudal<br />
máximo admisible <strong>de</strong> 4 3 10 –9 cm 3 /s <strong>es</strong>tándar.<br />
Especificación SC-<strong>01</strong><br />
Cada válvula <strong>de</strong> diafragma serie <strong>LD</strong> proc<strong>es</strong>ada <strong>de</strong> acuerdo a la<br />
Especificación <strong>Swagelok</strong> <strong>de</strong> Pureza Ultra Alta (SC-<strong>01</strong>), <strong>MS</strong>-06-61,<br />
se somete a prueba <strong>de</strong> fugas con helio para un caudal máximo<br />
admisible <strong>de</strong> 1 3 10 –9 cm 3 /s <strong>es</strong>tándar.<br />
Limpieza y embalaje<br />
Válvulas con cuerpo <strong>de</strong> fundición<br />
Todas las válvulas <strong>de</strong> diafragma con cuerpo <strong>de</strong> fundición serie <strong>LD</strong>,<br />
son limpiadas y embaladas <strong>de</strong> acuerdo a la <strong>es</strong>pecificación <strong>Swagelok</strong><br />
<strong>de</strong> Limpieza y Embalaje Especial (SC-11), <strong>MS</strong>-06-63, para asegurar el<br />
cumplimiento <strong>de</strong> los requisitos <strong>de</strong> limpieza <strong>de</strong>l producto según ASTM<br />
G93, Nivel C. Para las válvulas con cuerpo <strong>de</strong> fundición serie E<strong>LD</strong>,<br />
también <strong>es</strong>tá disponible la limpieza y embalaje <strong>es</strong>pecial <strong>de</strong> acuerdo a<br />
la Especificación <strong>Swagelok</strong> <strong>de</strong> Pureza Ultra Alta (SC-<strong>01</strong>), <strong>MS</strong>-06-61.<br />
Válvulas con cuerpo forjado y <strong>de</strong> material <strong>de</strong> barra<br />
Todas las válvulas <strong>de</strong> diafragma con cuerpo forjado y <strong>de</strong> material <strong>de</strong><br />
barra serie <strong>LD</strong>, son fabricadas, limpiadas y embaladas <strong>de</strong> acuerdo<br />
a la Especificación <strong>Swagelok</strong> <strong>de</strong> Pureza Ultra Alta (SC-<strong>01</strong>), <strong>MS</strong>-06-<br />
61. También <strong>es</strong>tá disponible opcionalmente el procedimiento <strong>de</strong><br />
<strong>Swagelok</strong> Limpieza y Embalaje Especial (SC-11), <strong>MS</strong>-06-63, para<br />
asegurar el cumplimiento <strong>de</strong> los requisitos <strong>de</strong> limpieza <strong>de</strong>l producto<br />
según ASTM G93, Nivel C.
Change language