1 ley de expropiacion para el estado de mexico titulo primero de la ...
1 ley de expropiacion para el estado de mexico titulo primero de la ...
1 ley de expropiacion para el estado de mexico titulo primero de la ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LEY DE EXPROPIACION PARA EL ESTADO DE MEXICO<br />
TITULO PRIMERO<br />
DE LA EXPROPIACION DE LA PROPIEDAD PRIVADA<br />
CAPITULO UNICO<br />
DISPOSICIONES GENERALES<br />
Artículo 1.- Las disposiciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> presente <strong>ley</strong>, son <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n público y reg<strong>la</strong>mentan <strong>la</strong> fracción XXX <strong>de</strong>l artículo 77<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitución Política <strong>de</strong>l Estado Libre y Soberano <strong>de</strong> México.<br />
Artículo 2.- En <strong>el</strong> Estado <strong>de</strong> México <strong>la</strong> propiedad privada sólo podrá ser expropiada por causa <strong>de</strong> utilidad pública y<br />
mediante in<strong>de</strong>mnización.<br />
Artículo 3.- Son causas <strong>de</strong> utilidad pública:<br />
I. La apertura, ampliación, prolongación, alineamiento o mejoramiento <strong>de</strong> calles, calzadas, puentes, tún<strong>el</strong>es,<br />
carreteras y vías que faciliten <strong>el</strong> tránsito <strong>de</strong> personas o vehículos;<br />
II. El emb<strong>el</strong>lecimiento, ampliación y saneamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones; <strong>la</strong> construcción, ampliación, prolongación o<br />
mejoramiento <strong>de</strong> p<strong>la</strong>zas, parques, jardines, mercados, insta<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong>portivas, hospitales, oficinas públicas,<br />
escu<strong>el</strong>as, rastros, cementerios, áreas <strong>para</strong> estaciones <strong>de</strong> seguridad pública y <strong>para</strong> reserva ecológica y cualquier obra<br />
<strong>de</strong>stinada a prestar servicios públicos; <strong>el</strong> establecimiento, funcionamiento o mantenimiento <strong>de</strong> éstos, así como <strong>la</strong><br />
administración por <strong>el</strong> Estado o municipios <strong>de</strong> uno existente que beneficie a <strong>la</strong> colectividad <strong>para</strong> evitar su abandono o<br />
suspensión;<br />
III. La necesidad <strong>de</strong> víveres, medicinas, maquinaria, herramientas y <strong>de</strong>más objetos indispensables <strong>para</strong> hacer frente a<br />
los casos <strong>de</strong> riesgo, siniestro o <strong>de</strong>sastre en <strong>el</strong> caso en que <strong>el</strong> Estado se encuentre imposibilitado <strong>para</strong> proveerlos por<br />
sus propios medios;<br />
IV. La captación y aprovechamiento <strong>de</strong> aguas pluviales;<br />
V. La construcción <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> captación, limpia y abastecimiento <strong>de</strong> agua, drenaje, <strong>de</strong>sagüe y saneamiento;<br />
VI. La realización <strong>de</strong> obras distintas a <strong>la</strong>s seña<strong>la</strong>das en este artículo que tengan por objeto proporcionar al Estado, al<br />
municipio o a una comunidad o grupos <strong>de</strong> individuos, usos o disfrutes <strong>de</strong> beneficio común;<br />
VII. La construcción a cargo <strong>de</strong>l Estado o <strong>de</strong> sus organismos <strong>de</strong>scentralizados, <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollos habitacionales <strong>de</strong><br />
interés social;<br />
VIII. La creación, fomento o conservación <strong>de</strong> una empresa <strong>para</strong> beneficio <strong>de</strong> <strong>la</strong> colectividad;<br />
IX. La preservación y protección <strong>de</strong>l medio ambiente, <strong>de</strong> <strong>la</strong> flora o <strong>de</strong> <strong>la</strong> fauna, así como <strong>el</strong> combate a <strong>la</strong> fauna nociva<br />
y a <strong>la</strong> insalubridad;<br />
X. La protección, conservación, <strong>de</strong>sarrollo o aprovechamiento <strong>de</strong> los <strong>el</strong>ementos naturales susceptibles <strong>de</strong> explotación;<br />
XI. La conservación <strong>de</strong> los edificios, casas u objetos que tengan valor histórico, artístico o cultural <strong>para</strong> <strong>el</strong> Estado, que<br />
no sea <strong>de</strong> competencia fe<strong>de</strong>ral;<br />
XII. La preservación, emb<strong>el</strong>lecimiento o saneamiento <strong>de</strong> los lugares <strong>de</strong> b<strong>el</strong>leza panorámica; y<br />
XIII. Las <strong>de</strong>más previstas por otras <strong>ley</strong>es.<br />
Artículo 4.- Correspon<strong>de</strong> al Gobernador <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong>terminar los casos en que sea <strong>de</strong> utilidad pública <strong>la</strong> ocupación<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> propiedad privada y <strong>de</strong>cretar <strong>la</strong> expropiación.<br />
Artículo 5.- El pago <strong>de</strong> in<strong>de</strong>mnización por expropiación será igual al valor comercial que corresponda al bien <strong>de</strong> que<br />
se trate y que <strong>de</strong>termine <strong>el</strong> Instituto <strong>de</strong> Catastro tratándose <strong>de</strong> bienes inmuebles, en cuyo caso no podrá ser menor al<br />
1
valor fiscal que figure en <strong>la</strong>s oficinas catastrales o recaudadoras. En cuanto a bienes muebles, <strong>el</strong> valor será fijado por<br />
<strong>la</strong> autoridad mediante estimación pericial.<br />
Artículo 6.- Podrán solicitar <strong>la</strong> expropiación:<br />
TITULO SEGUNDO<br />
DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO PARA LA<br />
EXPROPIACION DE LA PROPIEDAD PRIVADA<br />
CAPITULO PRIMERO<br />
DE LA SOLICITUD Y REQUISITOS<br />
I. Las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias, organismos auxiliares y fi<strong>de</strong>icomisos públicos <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo;<br />
II. Los ayuntamientos y sus organismos auxiliares en <strong>el</strong> ámbito <strong>de</strong> su competencia; y<br />
III. Las organizaciones <strong>de</strong> ciudadanos constituidas en términos <strong>de</strong> <strong>ley</strong>, a través <strong>de</strong>l ayuntamiento <strong>de</strong>l municipio<br />
respectivo.<br />
Artículo 7.- El escrito por <strong>el</strong> que se solicite <strong>la</strong> expropiación, <strong>de</strong>berá dirigirse al Gobernador <strong>de</strong>l Estado por conducto<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría General <strong>de</strong> Gobierno y contendrá los siguientes requisitos:<br />
I. Nombre y domicilio <strong>de</strong>l solicitante;<br />
II. Los motivos que sustenten <strong>la</strong> solicitud;<br />
III. La causa <strong>de</strong> utilidad pública que se consi<strong>de</strong>re aplicable;<br />
IV. Los beneficios sociales <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> <strong>la</strong> expropiación;<br />
V. Las características <strong>de</strong>l bien que se pretenda expropiar, <strong>la</strong>s que tratándose <strong>de</strong> inmuebles serán, a<strong>de</strong>más <strong>la</strong>s<br />
r<strong>el</strong>ativas a ubicación, superficie, medidas y colindancias;<br />
VI. Nombre y domicilio <strong>de</strong>l propietario <strong>de</strong>l bien materia <strong>de</strong> <strong>la</strong> expropiación;<br />
VII. Tratándose <strong>de</strong> <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong> obras, los proyectos y presupuestos respectivos; y<br />
VIII. El p<strong>la</strong>zo máximo en <strong>el</strong> que se <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>stinar <strong>el</strong> bien expropiado a <strong>la</strong> causa <strong>de</strong> utilidad pública, una vez que se<br />
tenga <strong>la</strong> posesión <strong>de</strong> éste.<br />
Artículo 8.- Cuando <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> expropiación recaiga en bienes <strong>de</strong> ausentes, menores o incapacitados, <strong>el</strong><br />
procedimiento administrativo se enten<strong>de</strong>rá con los representantes que se <strong>de</strong>signen en términos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s disposiciones<br />
legales respectivas.<br />
Artículo 9.- La Secretaría General <strong>de</strong> Gobierno, por conducto <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dirección Jurídica y Consultiva, sustanciará <strong>el</strong><br />
trámite respectivo y pedirá a <strong>la</strong>s <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias u organismos auxiliares competentes los informes, dictámenes,<br />
peritajes y <strong>de</strong>más <strong>el</strong>ementos <strong>para</strong> acreditar <strong>la</strong> idoneidad material y técnica <strong>de</strong>l bien <strong>de</strong> que se trate o <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong>l<br />
valor histórico, artístico o cultural, así como <strong>la</strong> causa <strong>de</strong> utilidad pública en que se sustente.<br />
Artículo 10.- Analizado <strong>el</strong> expediente, comprobada <strong>la</strong> causa <strong>de</strong> utilidad pública y <strong>la</strong> idoneidad <strong>de</strong>l bien, <strong>el</strong> Ejecutivo<br />
<strong>de</strong>cretará <strong>la</strong> expropiación.<br />
Artículo 11.- El <strong>de</strong>creto <strong>de</strong> expropiación <strong>de</strong>berá contener:<br />
I. El nombre <strong>de</strong>l propietario <strong>de</strong>l bien que es expropiado;<br />
CAPITULO SEGUNDO<br />
DEL DECRETO DE EXPROPIACION<br />
2
II. La causa <strong>de</strong> utilidad pública que sustenta <strong>la</strong> expropiación;<br />
III. Las características <strong>de</strong>l bien expropiado, <strong>la</strong>s que tratándose <strong>de</strong> inmuebles compren<strong>de</strong>rán, a<strong>de</strong>más, <strong>la</strong> ubicación,<br />
superficie, medidas y colindancias;<br />
IV. La <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ratoria <strong>de</strong> expropiación y <strong>la</strong> referencia a favor <strong>de</strong> quien se <strong>de</strong>creta;<br />
V. El monto, <strong>la</strong> forma y <strong>el</strong> tiempo <strong>de</strong> pago <strong>de</strong> <strong>la</strong> in<strong>de</strong>mnización;<br />
VI. La autoridad o persona que <strong>de</strong>berá realizar <strong>el</strong> pago <strong>de</strong> <strong>la</strong> in<strong>de</strong>mnización;<br />
VII. El tiempo máximo en <strong>el</strong> que se <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>stinar <strong>el</strong> bien expropiado a <strong>la</strong> causa <strong>de</strong> utilidad pública respectiva, una<br />
vez que se tenga <strong>la</strong> posesión <strong>de</strong> éste; y<br />
VIII. La or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> publicación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>creto expropiatorio en <strong>la</strong> Gaceta <strong>de</strong>l Gobierno y <strong>de</strong> <strong>la</strong> notificación personal al<br />
afectado y por oficio al solicitante.<br />
Artículo 12.- La <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ratoria <strong>de</strong> expropiación <strong>de</strong>berá ser notificada al propietario o poseedor <strong>de</strong>l bien afectado; sólo<br />
en <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> que se ignore <strong>el</strong> domicilio <strong>de</strong> éstos, <strong>la</strong> notificación se hará mediante publicación por tres veces <strong>de</strong> un<br />
extracto <strong>de</strong>l <strong>de</strong>creto, <strong>de</strong> tres en tres días en un periódico <strong>de</strong> mayor circu<strong>la</strong>ción en <strong>el</strong> Estado.<br />
Artículo 13.- Los Tribunales Judiciales y Administrativos <strong>de</strong>l Estado auxiliarán a <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s administrativas <strong>para</strong><br />
<strong>la</strong> práctica <strong>de</strong> <strong>la</strong>s diligencias <strong>de</strong> notificación a que se refiere esta Ley.<br />
CAPITULO TERCERO<br />
DE LA EJECUCION DEL DECRETO EXPROPIATORIO<br />
Artículo 14.- Decretada <strong>la</strong> expropiación, <strong>la</strong> Secretaría General <strong>de</strong> Gobierno, por conducto <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong><br />
Gobernación, proce<strong>de</strong>rá a <strong>la</strong> ejecución, conforme al siguiente procedimiento:<br />
I. Después <strong>de</strong> cinco días <strong>de</strong> notificada <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ratoria, se citará personalmente al propietario o poseedor afectado y al<br />
solicitante, indicándoles <strong>el</strong> día y <strong>la</strong> hora en que se llevará a cabo <strong>la</strong> diligencia <strong>de</strong> posesión, <strong>la</strong> cual se realizará<br />
in<strong>de</strong>fectiblemente;<br />
II. Se levantará acta <strong>de</strong> posesión y <strong>de</strong> <strong>de</strong>slin<strong>de</strong> cuando se trate <strong>de</strong> bienes inmuebles, entregándose físicamente <strong>el</strong><br />
bien expropiado, en favor <strong>de</strong> quien se haya <strong>de</strong>cretado <strong>la</strong> expropiación;<br />
III. Cuando se trate <strong>de</strong> bienes inmuebles, se fijarán con precisión los amojonamientos <strong>de</strong> acuerdo con <strong>el</strong> p<strong>la</strong>no que al<br />
efecto se hubiere <strong>el</strong>aborado; y<br />
IV. En caso <strong>de</strong> oposición a <strong>la</strong> diligencia <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> Gobernación podrá solicitar <strong>el</strong> auxilio <strong>de</strong> <strong>la</strong> fuerza<br />
pública <strong>para</strong> ejecutar <strong>el</strong> <strong>de</strong>creto respectivo.<br />
Artículo 15.- Tratándose <strong>de</strong> bienes inmuebles, copia certificada <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> expropiación será remitida al<br />
Registro Público <strong>de</strong> <strong>la</strong> Propiedad <strong>para</strong> su inscripción preventiva. Habiéndose resu<strong>el</strong>to en <strong>de</strong>finitiva, será remitido <strong>el</strong><br />
<strong>de</strong>creto expropiatorio, que servirá <strong>de</strong> título <strong>de</strong> propiedad, <strong>para</strong> su <strong>de</strong>bida inscripción.<br />
Artículo 16.- Ninguna autoridad o particu<strong>la</strong>r podrá aprobar o ejecutar obras contrarias a lo dispuesto en <strong>el</strong> <strong>de</strong>creto <strong>de</strong><br />
expropiación. Los actos que contravengan esta disposición serán nulos y <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s competentes podrán<br />
or<strong>de</strong>nar <strong>la</strong> <strong>de</strong>molición <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obras que se hayan construido.<br />
Artículo 17.- La in<strong>de</strong>mnización podrá ser en:<br />
I. Dinero en efectivo;<br />
TITULO TERCERO<br />
CAPITULO PRIMERO<br />
DE LA INDEMNIZACION<br />
3
II. Bienes <strong>de</strong> valor equivalente;<br />
III. Compensación en <strong>el</strong> pago <strong>de</strong> contribuciones que <strong>de</strong>ba efectuar <strong>el</strong> titu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l bien expropiado; y<br />
IV. Concesiones <strong>para</strong> <strong>la</strong> explotación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obras que se realicen fijándose p<strong>la</strong>zo y <strong>la</strong>s condiciones respectivas en<br />
términos <strong>de</strong> <strong>ley</strong>.<br />
Para <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> in<strong>de</strong>mnización a que se refieren <strong>la</strong>s fracciones II, III y IV, será necesario <strong>el</strong> consentimiento <strong>de</strong>l<br />
particu<strong>la</strong>r afectado.<br />
Artículo 18.- El importe <strong>de</strong> <strong>la</strong> in<strong>de</strong>mnización será cubierto por <strong>el</strong> Estado, cuando <strong>el</strong> bien expropiado pase al<br />
patrimonio <strong>de</strong> éste.<br />
Cuando <strong>el</strong> bien expropiado pase al patrimonio <strong>de</strong> persona distinta <strong>de</strong>l Estado, ésta cubrirá <strong>el</strong> importe <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
in<strong>de</strong>mnización.<br />
Artículo 19.- Si <strong>el</strong> titu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> propiedad expropiada está <strong>de</strong> acuerdo con <strong>el</strong> monto <strong>de</strong> <strong>la</strong> in<strong>de</strong>mnización fijada en <strong>el</strong><br />
<strong>de</strong>creto expropiatorio, ésta quedará firme y se proce<strong>de</strong>rá a su pago en los términos en que se haya <strong>de</strong>terminado.<br />
Artículo 20.- Cuando haya controversia respecto al valor <strong>de</strong>l bien expropiado, <strong>el</strong> expediente se turnará a <strong>la</strong> Secretaría<br />
General <strong>de</strong> Gobierno quien representará al Ejecutivo ante <strong>el</strong> Tribunal <strong>de</strong> lo Contencioso Administrativo <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong><br />
México, en <strong>el</strong> juicio pericial en <strong>el</strong> que se <strong>de</strong>termine <strong>el</strong> valor <strong>de</strong>finitivo.<br />
Artículo 21.- Para <strong>el</strong> caso <strong>de</strong>l artículo anterior, <strong>el</strong> Tribunal <strong>de</strong> lo Contencioso Administrativo, fijará a <strong>la</strong>s partes <strong>el</strong> p<strong>la</strong>zo<br />
<strong>de</strong> cinco días hábiles <strong>para</strong> que <strong>de</strong>signen a sus peritos, apercibiéndolos que <strong>de</strong> no hacerlo, se <strong>de</strong>sechará <strong>de</strong> p<strong>la</strong>no <strong>la</strong><br />
inconformidad. Si <strong>el</strong> afectado presentara perito y <strong>el</strong> Estado no, <strong>el</strong> valor seña<strong>la</strong>do en <strong>el</strong> <strong>de</strong>creto se tomará como peritaje<br />
por parte <strong>de</strong>l Estado.<br />
Artículo 22.- Si los peritos estuvieren <strong>de</strong> acuerdo en <strong>el</strong> valor <strong>de</strong>l bien objeto <strong>de</strong> <strong>la</strong> expropiación, ese será <strong>el</strong> <strong>de</strong>finitivo.<br />
En caso <strong>de</strong> discrepancia, <strong>el</strong> Tribunal nombrará a un perito tercero en discordia, <strong>para</strong> que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un p<strong>la</strong>zo que no<br />
exce<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> diez días hábiles rinda su dictamen. Con vista en los dictámenes <strong>el</strong> Tribunal resolverá <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo<br />
<strong>de</strong> diez días hábiles.<br />
Artículo 23.- Contra <strong>el</strong> auto <strong>de</strong>l Tribunal que <strong>de</strong>signe a los peritos no proce<strong>de</strong>rá ningún recurso.<br />
Artículo 24.- Los honorarios <strong>de</strong> cada perito serán pagados por <strong>la</strong> parte que <strong>de</strong>ba nombrarlo y los <strong>de</strong>l tercero por<br />
ambas.<br />
Artículo 25.- El Tribunal fijará un p<strong>la</strong>zo que no exce<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> diez días hábiles <strong>para</strong> que los peritos rindan su dictamen.<br />
CAPITULO SEGUNDO<br />
DEL DERECHO DE REVERSION<br />
Artículo 26.- El particu<strong>la</strong>r afectado, podrá promover <strong>la</strong> reversión <strong>de</strong>l bien expropiado si éste no es <strong>de</strong>stinado a <strong>la</strong><br />
causa <strong>de</strong> utilidad pública <strong>de</strong>terminada en <strong>el</strong> <strong>de</strong>creto respectivo, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo fijado al efecto, o se le <strong>de</strong> un uso<br />
distinto.<br />
Artículo 27.- La reversión <strong>de</strong>berá ejercitarse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un año siguiente a <strong>la</strong> fecha en que haya vencido <strong>el</strong> tiempo<br />
máximo <strong>para</strong> que <strong>el</strong> bien se <strong>de</strong>stine a <strong>la</strong> causa <strong>de</strong> utilidad pública. Este p<strong>la</strong>zo empezará a correr a partir <strong>de</strong>l<br />
vencimiento <strong>de</strong>l término establecido en <strong>el</strong> <strong>de</strong>creto <strong>de</strong> expropiación.<br />
Artículo 28.- La solicitud <strong>de</strong> reversión <strong>de</strong>berá contener los siguientes requisitos:<br />
I. Nombre y domicilio <strong>de</strong>l promovente;<br />
II. Los hechos en que se sustente; y<br />
4
III. Las pruebas que se ofrezcan <strong>para</strong> acreditar <strong>el</strong> incumplimiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>creto expropiatorio, con excepción <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
confesional <strong>de</strong> posiciones <strong>de</strong> los titu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias públicas.<br />
Artículo 29.- La reversión <strong>de</strong>berá promoverse ante <strong>la</strong> autoridad expropiante y <strong>la</strong> resolución que <strong>la</strong> niegue podrá<br />
impugnarse ante <strong>el</strong> Tribunal <strong>de</strong> lo Contencioso Administrativo.<br />
Artículo 30.- Si <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong>l Tribunal <strong>de</strong> lo Contencioso Administrativo es favorable al propietario, éste <strong>de</strong>berá<br />
restituir a quien corresponda, <strong>el</strong> importe <strong>de</strong> <strong>la</strong> in<strong>de</strong>mnización que se le hubiere pagado y se canc<strong>el</strong>ará <strong>la</strong> inscripción<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>creto expropiatorio en <strong>el</strong> Registro Público <strong>de</strong> <strong>la</strong> Propiedad, tratándose <strong>de</strong> inmuebles.<br />
Artículo 31.- Si <strong>el</strong> propietario no ejercita su <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong> reversión <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo a que se refiere <strong>el</strong> artículo 27, se<br />
tendrá por prescrito.<br />
CAPITULO TERCERO<br />
DEL RECURSO ADMINISTRATIVO DE REVOCACION<br />
Artículo 32.- Contra los actos y resoluciones administrativos que dicten o ejecuten <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s competentes, en<br />
aplicación <strong>de</strong>l presente or<strong>de</strong>namiento, los particu<strong>la</strong>res afectados tendrán <strong>la</strong> opción <strong>de</strong> interponer <strong>el</strong> recurso<br />
administrativo <strong>de</strong> revocación.<br />
Artículo 33.- Derogado.<br />
Artículo 34.- Derogado.<br />
Artículo 35.- Derogado.<br />
Artículo 36.- Derogado.<br />
Artículo 37.- Derogado.<br />
Artículo 38.- Derogado.<br />
Artículo 39.- Derogado.<br />
Artículo 40.- Derogado.<br />
Artículo 41.- Derogado.<br />
Artículo 42.- Derogado.<br />
Artículo 43.- Derogado.<br />
T R A N S I T O R I O S<br />
PRIMERO.- Publíquese <strong>la</strong> presente Ley en <strong>la</strong> Gaceta <strong>de</strong>l Gobierno.<br />
SEGUNDO.- Esta Ley entrará en vigor <strong>el</strong> día siguiente <strong>de</strong> su publicación en <strong>la</strong> Gaceta <strong>de</strong>l Gobierno.<br />
TERCERO.- Se abroga <strong>la</strong> Ley Reg<strong>la</strong>mentaria <strong>de</strong>l Artículo 209 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Constitución Política Local publicada en <strong>la</strong> Gaceta<br />
<strong>de</strong>l Gobierno <strong>el</strong> 20 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1941.<br />
CUARTO.- Los procedimientos <strong>de</strong> expropiación iniciados antes <strong>de</strong> <strong>la</strong> vigencia <strong>de</strong> esta Ley, serán terminados<br />
conforme al or<strong>de</strong>namiento que se abroga, excepto en lo que se refiere a <strong>la</strong> in<strong>de</strong>mnización a <strong>la</strong> que se aplicará lo<br />
dispuesto en <strong>el</strong> artículo 5 <strong>de</strong> esta Ley.<br />
ARTÍCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NÚMERO 11 POR EL QUE SE EXPIDE EL CÓDIGO DE<br />
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL ESTADO DE MÉXICO, Y MEDIANTE LOS CUALES SE DEROGAN Y<br />
REFORMAN DIVERSOS ARTÍCULOS DE LA LEY DE EXPROPIACIÓN PARA EL ESTADO DE MÉXICO.<br />
5
(Publicado en <strong>la</strong> “Gaceta <strong>de</strong>l Gobierno”, <strong>el</strong> 7 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1997)<br />
ARTICULO PRIMERO.- Publíquese <strong>el</strong> presente Código en <strong>la</strong> “Gaceta <strong>de</strong>l Gobierno”.<br />
ARTICULO SEGUNDO.- Este Código entrará en vigor a los 30 días naturales siguientes al <strong>de</strong> su publicación en <strong>la</strong><br />
“Gaceta <strong>de</strong>l Gobierno”.<br />
ARTICULO TERCERO.- Se abroga <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Justicia Administrativa <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México, publicada en <strong>la</strong> “Gaceta<br />
<strong>de</strong>l Gobierno” <strong>el</strong> 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1986.<br />
ARTICULO CUARTO.- Se <strong>de</strong>rogan los siguientes artículos: 67, 74, 78, <strong>de</strong>l 108 al 166, 168 y 169 <strong>de</strong>l Código Fiscal <strong>de</strong>l<br />
Estado <strong>de</strong> México; 66, 71, 75, <strong>de</strong>l 104 al 162 y <strong>de</strong>l 164 al 166 <strong>de</strong>l Código Fiscal Municipal <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México; <strong>de</strong>l<br />
155 al 159 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica Municipal <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México; 50, 66, 67 y <strong>de</strong>l 100 al 102 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong><br />
Responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los Servidores Públicos <strong>de</strong>l Estado y Municipios; 133, 135, 141, 144 y 145 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong><br />
Asentamientos Humanos <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México; 62, 63, 70 y <strong>de</strong>l 85 al 88 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Protección al Ambiente <strong>de</strong>l<br />
Estado <strong>de</strong> México; <strong>de</strong>l 288 al 296 y <strong>de</strong>l 298 al 307 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Salud <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México; 46, 52 y <strong>de</strong>l 54 al 57 <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Ley <strong>de</strong> Protección Civil <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México; 53 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Catastro <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México; 31 y 88 último párrafo<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Hacienda Municipal <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México; 39 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Aportaciones <strong>de</strong> Mejoras <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong><br />
México; <strong>de</strong>l 37 al 39 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley sobre <strong>la</strong> Prestación <strong>de</strong> los Servicios <strong>de</strong> Agua Potable y Alcantaril<strong>la</strong>do en <strong>el</strong> Estado <strong>de</strong><br />
México; 43 y 45 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Turismo <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México; 42 y 43 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley sobre Adquisiciones, Enajenaciones,<br />
Arrendamientos, Mantenimientos y Almacenes <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México; <strong>de</strong>l 144 al 146 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Seguridad Social<br />
<strong>para</strong> los Servidores Públicos <strong>de</strong>l Estado y Municipios; 29 y 37 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>para</strong> <strong>el</strong> Fomento Económico <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong><br />
México; <strong>de</strong>l 33 al 43 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Expropiación <strong>para</strong> <strong>el</strong> Estado <strong>de</strong> México; 61 y 62 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Agríco<strong>la</strong> y Forestal <strong>de</strong>l<br />
Estado <strong>de</strong> México; y 112 y 113 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Fomento Gana<strong>de</strong>ro <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México.<br />
ARTICULO QUINTO.- Se reforman los artículos 167 <strong>de</strong>l Código Fiscal <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México, 163 <strong>de</strong>l Código Fiscal<br />
Municipal <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México, 154 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica Municipal <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México, 65 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong><br />
Responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los Servidores Públicos <strong>de</strong>l Estado y Municipios, 143 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Asentamientos Humanos <strong>de</strong>l<br />
Estado <strong>de</strong> México, 84 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Protección al Ambiente <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México, 297 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Salud <strong>de</strong>l Estado<br />
<strong>de</strong> México, 136 último párrafo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica <strong>de</strong>l Notariado <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México, 57 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Tránsito y<br />
Transportes <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México, 53 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Protección Civil <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México, 43 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Catastro<br />
<strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México, 38 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Aportaciones <strong>de</strong> Mejoras <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México, 57 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Obras Públicas<br />
<strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México, 36 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley sobre <strong>la</strong> Prestación <strong>de</strong> los Servicios <strong>de</strong> Agua Potable y Alcantaril<strong>la</strong>do en <strong>el</strong> Estado<br />
<strong>de</strong> México, 44 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Turismo <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México, 41 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley sobre Adquisiciones, Enajenaciones,<br />
Arrendamientos, Mantenimientos y Almacenes <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México, 45 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Protectora <strong>de</strong> Animales <strong>de</strong>l Estado<br />
<strong>de</strong> México, 143 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Seguridad Social <strong>para</strong> los Servidores Públicos <strong>de</strong>l Estado y Municipios, 38 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>para</strong><br />
<strong>el</strong> Fomento Económico <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México, 32 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Expropiación <strong>para</strong> <strong>el</strong> Estado <strong>de</strong> México, 63 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley<br />
Agríco<strong>la</strong> y Forestal <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México y 114 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong> Fomento Gana<strong>de</strong>ro <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> México, <strong>para</strong> que cada<br />
uno que<strong>de</strong> con <strong>el</strong> texto siguiente: “Contra los actos y resoluciones administrativos que dicten o ejecuten <strong>la</strong>s<br />
autorida<strong>de</strong>s competentes, en aplicación <strong>de</strong>l presente or<strong>de</strong>namiento, los particu<strong>la</strong>res afectados tendrán <strong>la</strong> opción <strong>de</strong><br />
interponer <strong>el</strong> recurso administrativo <strong>de</strong> inconformidad ante <strong>la</strong> propia autoridad o <strong>el</strong> juicio ante <strong>el</strong> Tribunal <strong>de</strong> lo<br />
Contencioso Administrativo, conforme a <strong>la</strong>s disposiciones <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> Procedimientos Administrativos <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong><br />
México”.<br />
ARTICULO SEXTO.- Se <strong>de</strong>rogan <strong>la</strong>s normas legales y reg<strong>la</strong>mentarias <strong>de</strong> igual o menor jerarquía que sean contrarias<br />
a <strong>la</strong>s disposiciones <strong>de</strong>l presente Código.<br />
ARTICULO SEPTIMO.- Los procedimientos y recursos administrativos, así como los juicios contencioso<br />
administrativos que se encuentren en trámite al entrar en vigor este or<strong>de</strong>namiento, se <strong>de</strong>cidirán conforme a <strong>la</strong>s<br />
disposiciones legales anteriores al mismo.<br />
ARTICULO OCTAVO.- Los actuales magistrados <strong>de</strong>l Tribunal <strong>de</strong> lo Contencioso Administrativo podrán ser jubi<strong>la</strong>dos<br />
<strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong> <strong>ley</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> materia, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 120 días naturales siguientes a <strong>la</strong> entrada en vigor <strong>de</strong> este<br />
or<strong>de</strong>namiento. Recibirán <strong>la</strong>s prestaciones que establezca <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción, excepto que regresen a ejercer sus funciones.<br />
ARTICULO NOVENO.- Con <strong>la</strong> finalidad <strong>de</strong> que los magistrados <strong>de</strong>l Tribunal <strong>de</strong> lo Contencioso Administrativo puedan<br />
sustituirse en forma escalonada, seis serán nombrados por cinco años y seis por diez años.<br />
6
ARTICULO DECIMO.- Las secciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> superior <strong>de</strong>l Tribunal se integrarán <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 120 días naturales<br />
posteriores a <strong>la</strong> entrada en vigor <strong>de</strong>l presente Código. En tanto se integran estas secciones, sus atribuciones se<br />
ejercerán por <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> superior, con su estructura anterior.<br />
7