EFI Prograph
EFI Prograph
EFI Prograph
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Software avanzado de impresión profesional<br />
<strong>EFI</strong> <strong>Prograph</strong><br />
Sistema de información administrativa para la impresión,<br />
globalmente optimizado<br />
<strong>EFI</strong> <strong>Prograph</strong> brinda poderosas, flexibles y completas herramientas para la producción y gestión<br />
de impresiones de gran volumen.<br />
<strong>EFI</strong> <strong>Prograph</strong> ® es una poderosa solución para la planificación y gestión del flujo de trabajo, con la inteligencia<br />
y flexibilidad necesarias para contribuir al triunfo de su negocio en el competitivo mercado actual. <strong>Prograph</strong><br />
es único por su habilidad para crear valor y garantizar el control de los procesos, desde planificaciones<br />
e imposiciones complejas hasta la gestión de información en tiempo real y el reporte de planes de distribución<br />
y reconciliación de envíos.<br />
Oportuno procesamiento de planchas<br />
La sala de prensa es una secuencia siempre cambiante de trabajos<br />
urgentes. Los programas se alteran y los trabajos cambian en fases<br />
tardías del proceso de producción. Usted necesita una solución que<br />
aproveche la capacidad disponible y brinde respuestas rápidas a los<br />
cambios que solicitan los clientes.<br />
<strong>Prograph</strong> prepara tiradas imposicionadas para el RIPing con<br />
dispositivos CtP mediante sistemas de flujo de trabajo de<br />
preimpresión como PRINERGY y Apogee. El Planificador <strong>Prograph</strong><br />
inicia el proceso recibiendo vínculos de contenido e imágenes,<br />
por ejemplo desde los sistemas de envío de páginas de Kodak’s<br />
PRINERGY y de InSite. El contenido se vincula automáticamente con<br />
páginas del Planificador donde los usuarios visualizan directamente<br />
en pantalla extensiones y vistas imposicionadas. La magia continúa<br />
cuando el usuario necesita realizar cambios, incluidos cambios de<br />
última hora. Las impresiones cambian, las maquetaciones responden<br />
a estas modificaciones y el contenido fluye automáticamente hacia<br />
sus nuevas posiciones. Cambian los tamaños de página, lo que<br />
provoca que las guías de color y las marcas de plancha se desplacen<br />
y se ajusten a escala de manera automática, sin la intervención del<br />
usuario.<br />
Inteligencia en la manufactura<br />
No es necesario conservar bibliotecas de plantillas. <strong>Prograph</strong> crea<br />
plantillas a la orden, ajustando automáticamente las especificaciones<br />
de acuerdo con el trabajo en cuestión, y posee la habilidad de<br />
aplicar una plantilla maestra a múltiples tamaños y componentes.<br />
Al seleccionar una impresión, el sistema automáticamente realiza<br />
ajustes con respecto al tamaño de la superficie de la plancha, las<br />
marcas predeterminadas y las posibles variables de imposición.<br />
El proceso continúa con el desarrollo automático de un plan de<br />
distribución y envío.<br />
<strong>Prograph</strong> le ofrece un sistema de flujo de trabajo con una<br />
maquetación detallada, con posiciones de páginas de contenido<br />
y todas las marcas de proceso, incluyendo el plegado, las<br />
barras de color, la perforación y las guías laterales. Este proceso<br />
automatizado crea un conjunto integral de instrucciones de<br />
manufactura en todas las fases del proceso de producción, como<br />
son la planificación de distribución conciliada y las instrucciones<br />
detalladas para tareas con versiones a nivel de página.<br />
Gestión de cantidades con precisión de conteo<br />
inverso<br />
<strong>Prograph</strong> emplea complejos algoritmos para automatizar y mejorar<br />
la precisión. Los programas de producción y la asignación de<br />
materiales se hacen más precisos como consecuencia directa de<br />
esta capacidad. Además, cuando el objetivo se modifica debido<br />
a un cambio de cliente, <strong>Prograph</strong> reconstruye la planificación de<br />
manera automática con nuevas actividades, conteos y costes.<br />
Especificación de trabajo de <strong>Prograph</strong>: El proceso de especificación de<br />
<strong>Prograph</strong>, orientado a objeto y por componentes, permite la creación de<br />
complejos trabajos mediante un sencillo método de “arrastrar y soltar”.<br />
Tras bambalinas, una inteligencia extraordinaria realiza todo el trabajo<br />
y genera de forma automática complejos planes de instrucciones con un<br />
esfuerzo mínimo.
<strong>EFI</strong> <strong>Prograph</strong><br />
La cartera de <strong>EFI</strong><br />
con soluciones<br />
integradas,<br />
aumenta la<br />
productividad<br />
y mejora sus<br />
resultados finales.<br />
Encuentre más<br />
información en<br />
www.efi.com.<br />
Flujo de trabajo de proyectos y gestión<br />
de versiones<br />
<strong>Prograph</strong> ofrece un verdadero potencial de planificación<br />
independiente de procesos para planificar la preimpresión,<br />
el procesamiento de planchas, la impresión, la posimpresión,<br />
la encuadernación, la posencuadernación y la distribución,<br />
además de complejas capacidades de creación de versiones<br />
que complementan su enfoque abarcador sobre la<br />
planificación de la producción.<br />
Auténtica manufactura integrada por ordenador<br />
Ningún otro conjunto de herramientas ofrece tal flexibilidad<br />
y potencial de proceso que abarque desde una integración<br />
perfecta con la solución <strong>EFI</strong> Hagen OA Print MIS shasta el<br />
impacto global de la herramienta de programación dinámica<br />
PrintFlow ® (herramientas de <strong>EFI</strong>) y novedosas capacidades<br />
de comunicación basadas en JDF y DMI.<br />
• Proceso automático de planificación para la preimpresión,<br />
el procesamiento de panchas, la impresión, la posimpresión,<br />
la encuadernación, la posencuadernación y la distribución.<br />
• Imposición completamente integrada que ajusta o recrea<br />
imposiciones sobre la marcha, a medida que se hacen los<br />
cambios.<br />
• Completa integración de preimpresión con populares<br />
herramientas como Prinergy y Apogee.<br />
• Agrupación de contenidos de posición dinámica, basada<br />
en los requerimientos de impresión.<br />
• Producción de archivos PDF y JDF que se entregan<br />
a Prinergy para el procesamiento de planchas.<br />
• Integración con la programación dinámica de <strong>EFI</strong> PrintFlow.<br />
PrintFlow provee una protección operacional para su<br />
establecimiento de producción, conformando su programa<br />
y entregando en tiempo real listas de tiradas a las estaciones<br />
de trabajo. PrintFlow incluye un poderoso generador de<br />
escenario para posibles eventualidades, el cual ayuda a los<br />
programadores y administradores a enfrentar situaciones<br />
reales antes de que éstas se vuelvan costosas o consuman<br />
mucho tiempo.<br />
• Integración con la solución Hagen OA de <strong>EFI</strong> para lograr<br />
una gestión de impresión completa y a nivel de toda la<br />
empresa. Hagen provee los cimientos para gestionar los<br />
trabajos desde la concepción a la entrega, incluyendo<br />
el presupuesto, la cotización, la entrada de pedidos, los<br />
formularios de producción, la recopilación de información<br />
sobre el área de trabajo, el cálculo de costes, la gestión<br />
de inventario, la facturación, las cuentas por cobrar,<br />
los módulos GL y las variables financieras. Hagen está<br />
diseñado para empresas con exigencias de múltiples<br />
procesos, compañías, divisiones, idiomas y monedas.<br />
Planificación de impresión de <strong>Prograph</strong> con tecnología de imposición<br />
dinámica: <strong>Prograph</strong> agiliza el proceso de planificación. Ninguna otra<br />
solución brinda este nivel de inteligencia y flexibilidad que permite<br />
gestionar los cambios de cliente con rapidez, eficiencia y beneficios.<br />
¿Cuáles son algunas de las principales ventajas<br />
de la solución <strong>Prograph</strong> de <strong>EFI</strong>?<br />
La planificación de trabajos complejos puede suponer un<br />
reto para cualquier empresa. <strong>Prograph</strong> está preparado para<br />
enfrentar estos retos con:<br />
• La creación de maquetaciones detalladas e instrucciones<br />
de producción en un entorno basado en componentes<br />
y con función “arrastrar y soltar”.<br />
• Capacidad de gestionar trabajos altamente complejos<br />
y versionados hasta el nivel de página y color.<br />
Para obtener más información sobre <strong>EFI</strong> <strong>Prograph</strong><br />
contacte con <strong>EFI</strong> en el 1-800-875-7117 o visite<br />
www.efi.com.<br />
Con <strong>EFI</strong>, imprima para ganar<br />
<strong>EFI</strong> (www.efi.com) es el líder mundial de servidores<br />
y controladores de impresión digital, impresoras<br />
y tintas SuperWide Format, sistemas industriales<br />
de impresión por chorro de tinta, sistemas de<br />
información administrativa para la impresión, así como<br />
de soluciones Web-to-print (de la red a la impresión)<br />
y de pruebas de color. <strong>EFI</strong> está dedicado a brindar una<br />
ventaja competitiva al cliente con soluciones premiadas<br />
y escalables desde la creación hasta la impresión, las<br />
cuales maximizan la productividad e incrementan los<br />
beneficios.<br />
Software avanzado de impresión profesional<br />
303 Veolocity Way<br />
Foster City, CA 94404<br />
734-641-3062<br />
www.efi.com<br />
Auto-Count, Bliss, Changing the Way the World Prints, ColorWise, Command WorkStation, DocBuilder, DocBuilder Pro, DocStream, EDOX, <strong>EFI</strong>, Fiery, el logotipo Fiery, Fiery Driven, el logotipo<br />
Fiery Driven, OneFlow, PrinterSite, PrintFlow, PrintMe, PrintSmith Site, <strong>Prograph</strong>, Proteus, RIP-While-Print, Setting the Standard in Digital Printing, Ultravu y VUTEk son marcas de Electronics for<br />
Imaging, Inc., registradas en la Oficina de Patentes y Marcas comerciales de los Estados Unidos de América. Bestcolor es una marca de Electronics for Imaging GmbH registrada en la Oficina de<br />
Patentes y Marcas Comerciales de los Estados Unidos de América. AutoCal, Balance, BioVu, BioWare, Build, ColorCal, Digital StoreFront, Estimate, Fiery Link, Fiery Prints, Fiery Spark, FreeForm,<br />
Hagen, Jetrion, Logic, MicroPress, PhotoXposure, Printcafe, PrintSmith,PSI, PSI Flexo, Remoteproof, RIPChips, Scan, Screenproof, SendMe, Splash, Spot-On, UtlraTex, UV Series 50, VisualCal,<br />
WebTools, el logotipo <strong>EFI</strong>, el logotipo Fiery Prints logo y Essential to Print son marcas registradas de Electronics for Imaging, Inc. Todos los demás términos y nombres de productos pueden ser<br />
marcas comerciales o marcas registradas de sus titulares respectivos y son reconocidas expresamente en este documento.<br />
© 2008 Electronics for Imaging